Jump to content

Театр Royal Stratford East

Координаты : 51 ° 32–34 ″ с.ш. 0 ° 00 003 ″ E / 51,542730 ° N 0,000800 ° E / 51,542730; 0,000800
(Перенаправлено из Theatre Royal, Stratford )

Театр Royal Stratford East
Фронт театра Royal Stratford East, со статуей Джоан Литтлвуд
Карта
Расположение Стратфорд, Лондон , E15
Великобритания
Координаты 51 ° 32–34 ″ с.ш. 0 ° 00 003 ″ E / 51,542730 ° N 0,000800 ° E / 51,542730; 0,000800
Общественный транспорт Лондон под землей Лондон Оверга Элизабет Линия Docklands Light Railway Национальный железнодорожный рельс Стратфорд
Владелец Pioneer Theaters Limited
Обозначение II класс* Перечислен
Тип Некоммерческий продюсерский театр
Емкость 460 на трех уровнях
Текущее использование Гастроли и собственные постановки
Строительство
Открыл 17 декабря 1884 года ; 139 лет назад ( 1884-12-17 )
Отремонтировано 1902: Фрэнк Матчам , 1984, 2001
Восстановлен 1884/1891: пряжка
Архитектор Джеймс Джордж Бакл
Веб -сайт
Стратфорд -восток

Театр Королевский Стратфорд Восток (обычно называемый Just Stratford East) - это викторианский продюсерский театр в 460 местах в Стратфорде в лондонском районе Ньюхэм . С 1953 года он был домом театральной мастерской компании, известной с режиссером Джоан Литтлвуд , чья статуя находится за пределами театра.

Театр был спроектирован архитектором Джеймсом Джорджем Бакл, и по заказу Чарльза Диллона, Н Сильвер, приемного сына актера-менеджера Чарльза Диллона (умер в 1881 году) в 1884 году. [ 1 ] Это единственная выживаемая работа архитектора, построенная на месте магазина колеса на Salway Road, недалеко от перекрестка с Ангел -лейн. [ 2 ] Он открылся 17 декабря 1884 года с возрождением Ришелье Эдвардом Булвер-Литтоном . Два года спустя Диллон продал его Альберту О'Лири Фредерикс, зятя его сестры и одним из первоначальных покровителей этой схемы.

В 1887 году театр был переименован в Королевский театр, и в 1887 году был добавлен «Дворцовый дворец и боковые расширения». Сцена была расширена в 1891 году оригинальным архитектором. В 1902 году Фрэнк Матчам сделал незначительные улучшения входа и фойе. [ 3 ] Театр вернулся к своему театру Royal Stratford East («TRSE») в 1914 году. Огонь на сцене на августовском празднике в понедельник 1921 года нанес значительный ущерб для задней части театра. К счастью, пожар произошел в полночь, с опускаемой занавесом безопасности, что спас аудиторию, которая сохраняет многие из своих первоначальных функций по сей день. Театр был закрыт до января 1922 года. [ 4 ]

Семья Фредерикс продолжала управлять театром до 1932 года, хотя после Первой мировой войны театр перешел на финансовые трудности, открывая лишь нерегулярно после 1926 года. [ 5 ] Проц Программ преодолел письма «FF», посвященные ассоциации с Фредериками - возможно, Фредериком Фредериком, мужем сестры Диллона и самостоятельным актером. Театральное суеверие гласит, что если бы буквы были удалены, театр рушится. [ 6 ]

Revues был кратко попытался, но потерпел неудачу, и снова театр был закрыт до октября TRSE закрылся в 1938 году и оставался закрытым до 1943 года . г. 1946 Gaslight , с Сибил Торндике и Дереком Бондом , которые работали в течение шести месяцев и стали первым переводом в театре в Уэст -Энд. [ 4 ] Театр снова закрылся в декабре 1949 года.

Duration: 7 minutes and 42 seconds.
Аудио описание театра Барбары Виндзор .

В конце 1950 года туристическая компания представила рождественскую пантомиму , Алису в стране чудес . Высокий экспериментальный, его успех ни в коем случае не был гарантирован или униформ на протяжении всего тура. «Они будут линчевать нас», - вспоминает Свен Шталь. «У меня все еще есть кошмары об Алисе в стране чудес в Барнсли, а шахтеры бросают копейки в Джона Блэншарда». [ 7 ] Компания должна была вернуться, как театральный семинар в 1953 году, с художественным руководителем Джоан Литтлвуд и захватить театр.

Театр попал под угрозу со строительством торгового центра Стратфорда в 1970 -х годах, но был спасен публичной кампанией и защищен в июне 1972 года английским наследием с списком II класса . [ 6 ] Деньги остались нехватывающими, и менеджер, Джерри Раффлз, только управлял ремонтом и заменой по мере наличных денег. В 2001 году, после успешной заявки на лотерейный фонд наследия , все районы театра и закулисные районы были отремонтированы в рамках проекта «Олимпиада» в «Стратфордском культурном квартале». [ 8 ]

В 1990 году TRSE набрал массовый удар с премьеры пяти парней по имени Мо , который немедленно перешел в Уэст -Энд и выиграл премию Оливье за ​​лучшие развлечения. Шоу было произведено по всему миру, включая Бродвей, и продолжает регулярно восстанавливать. [ 9 ] В 2004 году TRSE вошел в историю, имея первый британский черный мюзикл « Большая жизнь» , «Перевод» в Лондонский Уэст -Энд , где он играл в театре Аполлона . [ 10 ] В 2005 году театр выпустил музыкальную версию культового ямайского фильма «Сложнее» - известный своим саундтреком регги, который также перешел на Уэст -Энд. Эта постановка была написана режиссером Перри Хензеля и была одним из самых успешных постановки в истории театра. [ 11 ]

В 2018 году надя Фолл стал художественным руководителем.

Художественные режиссеры

[ редактировать ]

Джоан Литтлвуд (1953–1974)

[ редактировать ]

Королевский театр прославился под управлением Джерри Раффлза (1928–1975), который работал с режиссером Джоан Литтлвуд в таких постановках, как вкус меда и, о, какая прекрасная война! Полем В 1975 году ее сотрудник и партнер, Джерри Раффлз, умер от диабета , а в 1979 году опустошенная Джоан Литтлвуд переехала во Францию, никогда больше не направившись. [ 12 ] Примечательными именами, чтобы получить свой перерыв в TRSE, являются Ричард Харрис , Мюррей Мелвин , Барбара Виндзор , Виктор Спитетти , Брайан Мерфи , Авис Баннаж , Гарри Х. Корбетт , Юта Джойс , композитор/лирик Лионел Барт и писатель Шелг Делани .

Майкл Кейн был классно рассказал Литтлвуд: «P*ss от Shaftesbury Avenue. Вы будете только звездой. [ Цитация необходима ] "

Кен Хилл (1974–1975)

[ редактировать ]

Драматург и режиссер Кен Хилл , протеже Джоан Литтлвуд, вступили во владение художественным руководителем после того, как она переехала во Францию, вызванную смертью своего партнера Джерри Раффлза. [ 13 ] После своего короткого пребывания в качестве художественного руководителя Хилл продолжал работать с TRSE до своей смерти, особенно в хр -мюзиклах. Они включали невидимого человека , который перешел из TRSE в театр водевиля в Уэст -Энде в 1993 году [ 14 ] И Зорро! Мюзикл , который открылся через две недели после смерти Хилла в 1995 году. [ 15 ] Примечательные постановки Кена Хилла в TRSE включают в себя, Райли! Аланом Платером , соскребайте черного Тунде Иколи, и моя девушка Барри Кифф .

Максвелл Шоу (1975–1977)

[ редактировать ]

Максвелл Шоу , еще один член оригинальной театральной мастерской, был актером персонажа на сцене и фильме, особенно в продолговатой коробке и начинает революцию без меня. [ 16 ] Он открыл свое пребывание в TRSE своей собственной адаптацией Жоржа Фейдо Фарса из практики . [ 17 ]

Клэр Венейблс (1977–1979)

[ редактировать ]

Клэр Венейблс была художественным руководителем с 1977 по 1979 год. Она продолжила управлять театром «Крусибл» в Шеффилде с 1981 по 1992 год, была директором -основателем Центра актеров и членом драматической группы Совета по искусству. Она была директором Британской школы исполнительских искусств и технологий в Кройдоне с 1995 по 1999 год; и директор по образованию Королевской Шекспировской компании с 1991 года до ее смерти в 2003 году. Известными в Venables Productions были старый король Коул , Серебряный Тасси , самый забавный человек в мире и сестры .

Филипп Хедли (1979–2004)

[ редактировать ]

Филипп Хедли , который несколько лет работал помощником Джоан Литтлвуд, занял художественное руководитель Theatre Roy С новой азиатской и черной аудиторией, как изменилась локальная демография. Театр продолжил повестку дня Литтлвуда, чтобы изобразить и выразить опыт местных жителей в Восточном Лондоне.

В 1999 году он начал схему инициатив музыкальных театров, чтобы поощрять новое письмо в музыкальном театре. Финальное шоу, которое он продюсировал в Stratford East, Big Life , был первым черным британским мюзиклом, который отправился в Уэст -Энд. В 2004 году, после 25 лет в качестве художественного руководителя, он вышел на пенсию.

Керри Майкл (2004–2017)

[ редактировать ]

Керри Майкл присоединился к Stratford East в 1997 году в качестве заместителя директора, став художественным руководителем в сентябре 2004 года. Его манифест - привести новые сообщества Лондона на сцену и изобразить их опыт в качестве эмигрантов второго и третьего поколения. [ 18 ] Его дебютной игрой в качестве художественного руководителя была «Битва за зеленые дорожки» Коша Омара , стадия среди лондонского кипрского общества. [ 19 ] Он руководил хитовыми мюзиклами, чем тяжелее они пришли [ 20 ] (В театре Royal Stratford East, а затем перешел в Барбикан и театр «Уэст -Энд»), а также приходите танцуют Рэем Дэвис и Полом Сиреттом. [ 21 ] В 2007 году Pied Piper выиграл премию Оливье за ​​выдающиеся достижения в партнерском театре, как и Кора Биссетта Playkill . в 2011 году. [ 22 ] Театр был снова номинирован в 2014 году [ 23 ] С их производством OH! Какая прекрасная война! , возрождение классики Джоан Литтлвуд. Майкл также снял ежегодную пантомиму и снова был номинирован на премию «Оливье» за Золушку.

В 2012 году Stratford East, «быстро становятся одним из самых инновационных и интерактивных театров Великобритании», [ 24 ] Запустил свой открытый проект, позволяющий людям участвовать во всем, от идей по программированию до работы над постановками. Производство 2014 года в TRSE включало Дэвида Баддиэля мюзикл The Infidel, соавторский Керри Майкл и Дэвид Баддиэль. [ 25 ] Сезон 2016 года включал в себя отель Cerise , адаптацию Антон Чеховой вишневого сада Бонни Грир . [ 26 ]

В 2016 году Керри Майкл расширил TRSE через площадь до Джерри, нового кафе и 80-местной студии. [ 27 ] Керри Майкл ушел в отставку в качестве художественного руководителя в 2017 году.

Надя Фолл (2017 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ)

[ редактировать ]

Режиссер и драматург, осень много работал в Королевском национальном театре , направляя шоу, в том числе «Жевательные мечты» , нашей страны «Добрый и дом» - которые она также написала.

Осень также работала с лондонским театром Хэмпстед и театром Буша Тейлора Мак , где она сняла HIR . [ 28 ]

Первый сезон осени (сентябрь 2018 года - июль 2019) открылся адаптацией Lope de Vega от Fuenteovejuna к апреле де Анжелис под названием «Деревня» с участием Ани Халотра и Арт Малик . Сезон также включал в себя премьеру Великобритании « Волков» Сары Делаппе , балета Black, Pantomime Sleeping Beauty , The Brantic Assembly 's The Unructing Anna Anna Jordan, возрождения Питера Шаффера , направленного Недом Беннеттом и совместно с английскими турами. Театр ​Признанная критиками производство, переведенное в Уэст -Энд летом 2019 года, играя в Trafalgar Studios. Другие шоу включали в себя туристическое шоу Pilot Theatre Noghts & Crosses (романный сериал) , адаптацию Малори Блэкман романа Сабрины Махфуз , «Король» Августа Уилсона « Король Хедли II» , режиссер «Осень и Ленни Генри» , «Черрел Скит», «Лео Рингер» . Мартина Лэйрд, Декстер Фландерс и Аарон Пьер в роли Хедли. Сезон закончился совместным производством с английской национальной оперой для Бенджамина Бриттена общественной оперы режиссера , Линдси Тернер и участвовал в разных общественных группах и школах по всему Ньюхаму и Восточному Лондону.

Equus получила три награды за пределами Западного конца в 2020 году, включая Best Production, Best Director (Ned Bennett) и Best Lighting Design ( Джессика Хан Хан Юн ). [ 29 ]

Второй сезон осени (сентябрь 2019 г. - июль 2020) открылся с Богоматерь Катори Холл Кибехо и включал в себя возвращение балета Черного, пантомима Дика Уиттингтона , новой игры Театра Эклипса «Подарок» Дженис Око и 25 -летие Безумного Ассамблеи . Одни и Салли Эбботт руководители Кэти Берк и Скотт Грэм. Остальная часть сезона была отменена из-за пандемии Covid-19 . Это включало новую дословную пьесу Nadia Fall Fall в Иран в совместном производстве с Национальным театром , адаптацией Чарльза Диккенса Бриони Оливера Твиста Лавери для пандусов на Луне и возрождение Уильямса семенного пьеса Роя , режиссер Рой Александр Вайз.

Производство Noye's Fludde и Богоматерь Кибехо были номинированы на Alivier Awards , [ 30 ] Победив выдающиеся достижения в опере для детского ансамбля в Флудде Ной. [ 30 ]

Противоречия

[ редактировать ]

Театр запланировал серию выступлений «черного выхода» или «только черного», позже скопированную по всему Лондону несколькими различными театрами. Это было широко критиковано многими представителями общественности и различными средствами массовой информации, в то же время широко поддерживаемые другими. События получили критику за то, что просили всех «белых» представителей общественности любезно воздерживаться от посещения. Внедрение выступлений было описано в полиции Тори Бедфордшир и комиссаром по преступности (PCC) Фестом Акинбусоя, как «бедный и опасный прецедент». Мнение было широко разделено, некоторые обозначали события, прогрессивные, в то время как другие маркировали их расистские, сепаратистские и лицемерные. Тем не менее, офис Кабинета министров позже заявил, что в соответствии с «Законом о равенстве 2010 года» исключение «белых» людей в настоящее время является и совершенно полностью законным. Театр надежно защищал подход к исполнению. [ 31 ] [ 32 ]

Надя Фолл, художественный руководитель театра, защищал представление: «Я понимаю, что эта инициатива не пойдет со всем От посещения и во время пробега шоу мы хотим, чтобы зрители из всех фонов наслаждались и обсудили эту новую игру, заставляющую задуматься ». [ 33 ]

  1. ^ Грантли, Даррилл (10 октября 2013 г.). Исторический словарь британского театра: ранний период . Пресс чучела. ISBN  9780810880283 .
  2. ^ Театр Королевская история архивирована 6 февраля 2007 года на машине Wayback 28 апреля 2007 г.
  3. ^ Earl and Sell (2000), с. 142
  4. ^ Jump up to: а беременный «Театр Королевский Стратфорд Восток в Лондоне, GB - Cinema Treasures» . Cinematreasures.org . Получено 16 сентября 2016 года .
  5. ^ Вест Хэм: достойные, развлечения, спорт и развлечения , история графства Эссекс: Том 6 (1973), с. 64–67 Получено: 29 мая 2008 г.
  6. ^ Jump up to: а беременный Детали листинга английского наследия Получено 28 апреля 2007 г.
  7. ^ Литтлвуд, Джоан (28 июля 2016 г.). Книга Джоан: Автобиография Джоан Литтлвуд . Bloomsbury Publishing. ISBN  9781474233231 .
  8. ^ Корреспондент, Марк Браун Искусство (27 июля 2016 г.). «Последнее видение показано для Олимпикополисского художественного квартала в Восточном Лондоне» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  9. ^ «Пять парней по имени Мо в Лондоне празднуют песни Луи Джордана - театральная информация и билеты» . thisistheatre.com . Получено 16 сентября 2016 года .
  10. ^ «Сцена для первого черного, британского мюзикла Уэст -Энда» . Получено 16 сентября 2016 года .
  11. ^ « Чем сильнее они приходят» дают ремикс для лондонской сцены » . Independent.co.uk . 23 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Получено 16 сентября 2016 года .
  12. ^ Биллингтон, Майкл (6 октября 2014 г.). «Джоан Литтлвуд: О, какое наследие» . Хранитель . ISSN   0261-3077 .
  13. ^ «Джоан Литтлвуд, требовательная и неисчерпаемая сила, которая возглавляла революцию в британском театре» . Вестник Шотландия . 23 сентября 2002 г. Получено 16 сентября 2016 года .
  14. ^ «Призрак Кена Хилла о опера - оригинальный сценический мюзикл» . Kenhillsphantomoftheopera.co.uk . Получено 16 сентября 2016 года .
  15. ^ «Театр: мустах-провигающий, окунивая глаз, подставка для обдумывания» . Independent.co.uk . 17 февраля 1995 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Получено 16 сентября 2016 года .
  16. ^ "Максвелл Шоу" . IMDB . Получено 30 сентября 2016 года .
  17. ^ «Максвелл Шоу - драматург» . Doollee.com . Получено 30 сентября 2016 года .
  18. ^ ОДИНСКИЕ, чтобы посмотреть - The Sunday Times , культура, 9 января 2005 г.
  19. ^ Биллингтон, Майкл (23 октября 2004 г.). «Битва при зеленых полосах» . Хранитель .
  20. ^ Амер, Мэтью. «Чем труднее они приходят (и) к игроку» . Официальный лондонский театр.
  21. ^ Уокер, Тим (23 октября 2011 г.). «Первая ночь» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года.
  22. ^ «Roadkill выигрывает партнерскую премию» . Оливье награды.
  23. ^ «Хит мюзикл лидирует номинации» . Оливье награды. Архивировано с оригинала 22 марта 2014 года.
  24. ^ Ферер, Морвенна. «Люди власть вступает во владение» . Телеграф .
  25. ^ "Проект" . Kickstarter.
  26. ^ «Новая игра Бонни Грир в театре Королевский Стратфордский сезон» . 7 июля 2016 года . Получено 30 сентября 2016 года .
  27. ^ «Театр Royal Stratford East запускает новый 80-местный | Новости | Сцены» . 12 февраля 2016 года . Получено 30 сентября 2016 года .
  28. ^ «Надя Фолл присоединяется к театру Королевскому Стратфорду Востоку в качестве художественного руководителя - новости - сцена» . 14 июня 2017 года.
  29. ^ «Церемония награждения 2020 года - Офисы» .
  30. ^ Jump up to: а беременный «Оливье наград 2020 года с MasterCard - Theatre The Martic Night» .
  31. ^ Стивенс, Макс (20 мая 2023 г.). «Белые зрители театрали призвали не посещать игру, направленную на черную аудиторию» . Телеграф .
  32. ^ "Tambo & Bones - Stratford East" .
  33. ^ «Черные ночи в театре жизненно важны для центра и празднуют черную аудиторию | Театр | The Guardian» . amp.theguardian.com . Получено 21 июня 2023 года .

Источники

[ редактировать ]
  • Руководство по британским кинотеатрам 1750–1950 гг . Джон Эрл и Майкл продают с. 142 (Theaters Trust, 2000) ISBN   0-7136-5688-3

Библиография

[ редактировать ]
  • Coren, Michael - Theatre Royal: 100 лет Stratford East - Квартет, 1984 ISBN   0-7043-2474-1
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 593dfbb31a2e04012fee8ee15b42e55f__1725706800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/5f/593dfbb31a2e04012fee8ee15b42e55f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Theatre Royal Stratford East - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)