Тьюксбери
| Тьюксбери | |
|---|---|
| Городской и гражданский приход | |
 Аббатство Тьюксбери и Милл Эйвон из ветчины | |
  Тьюксбери Расположение в Глостершире | |
| Население | 20 360 (застроенная зона, перепись 2021 года) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | SO8932 |
| • Лондон | 94 тысячи (151 км), что |
| Гражданский приход |
|
| Округ | |
| Шир округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное состояние | Великобритания |
| Пост города | Тьюксбери |
| Посткод район | GL20 |
| Код набора | 01684 |
| Полиция | Глостершир |
| Огонь | Глостершир |
| Скорая помощь | Юго -западный |
| Великобритания парламент | |
Tewkesbury ( / ˈ TJ Uː K S B ər I / Tewks -Bər -ee ) -рыночный город и гражданский приход на севере Глостершира , Англия . Город вырос после строительства аббатства Тьюксбери в двенадцатом веке и сыграл значительную роль в войнах роз . Он стоит на слиянии реки Северн и реки Эйвон и, таким образом, стал важной торговой точкой, которая продолжалась как железные дороги, а затем были установлены соединения автомагистрали M5 и M50. Город дает свое название в районе Тьюксбери , района местного самоуправления Глостершир. Город находится на границе с Вустерширом , в основном отмеченным Бруком -Каррантом (приток реки Эйвон).
Считается, что имя Тьюксбери пришло от Theoc, названия саксонского , который основал там эрмитаж в 7 -м веке, и на старом английском языке называлось Теоксбери . [ 2 ] [ 3 ] Ошибочный вывод от Теотокоса (греческий титул Марии, Мать Божьей ) наслаждался валютой в монашеский период истории города.
Битва при Тьюксбери , которая состоялась 4 мая 1471 года, была одним из решающих сражений о войнах роз и ежегодно отмечается средневековым фестивалем в городе, включая историческое реконструкцию.
География
[ редактировать ]Географическая позиция
[ редактировать ]Город расположен примерно на полпути между городами Глостер и Вустер , расположенный там, где естественные подъемы на земле позволяли ранним поселенцам города, чтобы избежать наводнения, но также также воспользоваться плодородными почвами и транспортными связями. Расположение центра города и излучающие дороги багажника остаются в значительной степени неизменной с момента средневековых времен.
Расширение
[ редактировать ]В 1965 году район Тьюксбери, Глостершир, был расширен путем включения тогдашнего жилищного поместья Миттона на земле, ранее в приходе Бредон, Вустершир, в рамках ордена округов Уэст-Мидленд. [ 4 ] В настоящее время поместья является частью городского городского совета Tewkesbury Town с округом Миттон », который также охватывает центр города Тьюксбери. Дальнейший жилищный проект в Миттоне был завершен в первом десятилетии 2000 года. В настоящее время Миттон является смежным сельским пригородом с низкой плотностью, связанным с Тьюксбери.
Близлежащие места
[ редактировать ]- Бредон
- Епископ Клив
- Челтенхем
- Evesham
- Глостер
- Першор
- Малверн (Великий Малверн)
- Аптон на Северн
- Котсуолдс
- Лес Дин
- Малверн -Хиллз
- Винчкомб
- Греттон
Демография
[ редактировать ]В переписи в Великобритании 2021 года в приходе Тьюксбери население составило 10 663. Если соседние приходы пшеницы (3582), северные (4859) и ашчерч -сельские добавлены (1814), эта цифра возрастает до 20 918. Городская район Тьюксбери разделена во двоих на северо-юго-юго- автомагистрали M5 , открытой в феврале 1971 года. Однако город обычно считается застроенной зоной непосредственно восток и запада от M5 на Junction 9, с Центр города, аббатства и старого города, расположенных на западе. Непосредственная близость больших участков земли, которые подвержены наводнениям, о чем свидетельствуют сильные наводнения, которые поразили регион в июле 2007 года, затруднит дальнейшее расширение. Тем не менее, нынешний район Тьюксбери , созданный 1 апреля 1974 года, также содержит большую часть сельского Северного Глостершира, простирающегося до краев самого Глостера, а также Челтенхэма, и в настоящее время составляет 94 884. [ 5 ]
Исторические достопримечательности
[ редактировать ]
В городе есть много средневековых и тудоровских зданий, но наиболее известен аббатством Тьюксбери , нормандской церкви аббатства.
Аббатство
[ редактировать ]Аббатство было построено норманнами и освящено в 1121 году. [ 6 ] Первоначально аббатство составляло часть бенедиктинского монастыря и было спасено от роспуска монастырей королем Генрихом VIII после того, как его купили горожане за цену на крышу, чтобы использовать в качестве приходской церкви . [ 7 ] Большинство монастырских зданий, а также виноградники были уничтожены в течение этого времени. Тем не менее, мельница аббатства все еще остается, опираясь на мельницу, канал, якобы построенный монахами. Этот канал представляет собой один из самых больших проектов в истории Тьюксбери, хотя нынешний пластин датируется только в 1990 -х годах, заменив два ворота, установленные в 1930 -х годах. Аббатская мельница также иногда известна как «мельница Абеля Флетчера», но это просто название, данное ему в романе Дины Крейк Джон Галифакс, джентльмен , чей обстановка Нортон Бери основан на Тьюксбери.
Считается, что аббатство является местом места, где когда -то жил отшельник [ Цитация необходима ] Полем Романская . арка и витражи были восстановлены Монастырь был основан Дессенсерами как семейный мавзолей, а гробницы Despenser и Neville-прекрасные примеры мелкомасштабной поздней средневековой каменной работы. [ Цитация необходима ]
Башня считается самой большой нормандской башней, все еще существующей [ Цитация необходима ] (Хотя это в Норвичском соборе является еще одним сильным соперником). У башни когда -то был деревянный шпиль, который, возможно, поднял общую высоту здания до 260 футов, но это было сбито в тяжелом шторме в Пасхальный понедельник 1559; Нынешние вершины и битвы были добавлены в 1600 году, чтобы придать башне более «законченный» вид. Высота до вершины вершин составляет 148 футов (45 м). Считается, что аббатство является третьей по величине церковью в Британии, которая не является собором (после Вестминстерского аббатства и Беверли Минстер ) [ Цитация необходима ] Полем От конца до конца он измеряет 331 фута (101 м), хотя до разрушения первоначальной часовни Леди (также во время растворения) общая длина составляла 375 футов (114 м). Аббатство- приходская церковь , все еще используемая для ежедневных служб, и, как полагают, является второй по величине приходской церкви в Англии, опять же, после Беверли Министер . [ 8 ]
Пабы, гостиницы и таверны
[ редактировать ]Тьюксбери утверждает, что самый старый публичный дом Глостершира, черный медведь , датируемый 1308 году. [ 9 ] Паб закрылся в 2017 году и после обновления с 2019 по 2022 год, вновь открылся в 2023 году. [ 10 ] Другими известными крупными общежитиями являются отель Royal Hop Pole на Черч -стрит (который недавно был преобразован в часть сети пабов Wetherspoons с открытием бывшего средневекового банкетного зала в структуре), упомянутой в Чарльза Диккенса » «Пике -газетах , Отель Bell, большая половина, напротив ворота аббатства, и дом кивчивых фронтонов на главной улице.
Вокруг аббатства
[ редактировать ]Коттеджи аббатства, прилегающие к аббатству Тьюксбери , были построены между 1410 и 1412 годами. Они были восстановлены 1967 по 1972 год Аббатством Lawn Trust, благотворительной организацией по сохранению зданий. Они находят музей Джона Мура, жилые дома и коммерческие офисы. Музей Джона Мура был основан в 1980 году в память о писателе и натуралисте Джоне Мур . Музей состоит из трех зданий: главный музей Джона Мура, где проживает обширная коллекция естественной истории; Дом продавца, восстановился до его появления в Тюдоре; и старая баптистская часовня . Старая баптистская часовня, расположенная у Черч-стрит, представляет собой здание с деревянной рамкой, официально средневековое зал домов, датируемого 1480-х годов. Когда -то в 17 веке он был преобразован [ 11 ] для использования в качестве нонконформистского дома встреч. Включая оригинальное баптистерий и комнату пастора, здание представляет значительный исторический интерес. [ Цитация необходима ] Здание было восстановлено до своего появления 1720 года в 1970 -х годах городским советом Тьюксбери. Он был дополнительно отремонтирован и интерпретирован в 2015 году The Abbey Lawn Trust и используется в качестве места для различных культурных мероприятий. За часовней находится небольшое кладбище для тех, кто был членами собрания. Это включает в себя могилу Уильяма Шекспира, пятого прабабуса Уильяма Шекспира. [ 12 ] Кладбище управляется городским советом Тьюксбери.
Вдоль реки
[ редактировать ]Прямо к западу от города находится Томаса Телфорда Мите мост через реку Северн , чугунное сооружение с пролетом 170 футов (52 м), открытое в 1826 году. Другой известный мост Тьюксбери-мост Короля, построенный камнем Джона. над Avon, по заказу короля Джона в конце 12 -го века в рамках улучшения главной дороги от Глостера до Вустера . Оригинальная каменная кладка все еще можно увидеть на северной стороне; Мост был расширен в 1950 -х годах, чтобы удовлетворить требования к движению в то время.
Река была значимой в коммерческом развитии города. Большой промышленная мельница, построенная в 1865 году, стоит возле слияния рек Эйвон и Северн, где для перевозки товаров использовались баржи. Мельница, известная как мельница Healing (и ранее принадлежащая союзникам пекарни ) закрыта для фрезерного производства в 2006 году. [ 13 ] Здание мельницы, обращенное к реке, теперь является хорошо известной структурой «в риске», и его явно можно увидеть, чтобы утонуть на одном конце своих фундаментов. [ 14 ]
Глостерширский центр спасения воды, также известный как пожарная станция Тьюксбери, представляет собой комбинированный проект между Ассоциацией спасения Северн (Сара) и Глостерширской пожарной и спасательной службой (GFRS). [ 15 ]
Mythe Chapel , которая была построена в 1870 году, была рассеяна в 1977 году.
Управление
[ редактировать ]Современное управление
[ редактировать ]
Городской совет Тьюксбери | |
|---|---|
| Тип | |
| Тип | |
| Лидерство | |
Мэр | Cllr Пол Джонс [ 16 ] |
Заместитель мэра | Cllr Алан Хейс [ 16 ] |
Городской клерк и RFO | Миссис Дебби Хилл |
| Структура | |
| Места | 16 советников |
16 / 16
| |
| Выборы | |
| Несколько неосвященных голосов | |
Последние выборы | 4 мая 2023 года |
Следующие выборы | 6 мая 2027 года |
| Место встречи | |
| Ратуша, 18 Хай -стрит, Тьюксбери, GL20 5AL | |
| Веб -сайт | |
| www | |
Город Тьюксбери расположен в немалеполитическом графстве Глостершир и является частью городского района Тьюксбери. Гражданские приходы города Тьюксбери, пшеницы и северо -северо -северо -севера образуют городской район Тьюксбери. Гражданский округ Tewkesbury Town является крупнейшим приходом в городском районе и является расположением Центра Deveraux, Общественная больница Тьюксбери, Центр досуга Тьюксбери, Центр общественных услуг городского совета Тьюксбери и основные торговые улицы.
Городской совет (не должен быть запутан с городским городком Тьюксбери , который охватывает более широкую территорию, чем город Тьюксбери) насчитывает 16 членов из четырех приходов города с Миттоном, Ньютауном, Парк Парорс и, которые избираются каждые четыре года. Советники были в последний раз избраны в 2023 году, и все советники заседали в качестве независимых. Мэр Тьюксбери, советник Пол Джонс, является гражданским руководителем совета и председателей полного совета. Совет также назначает заместителя мэра, который поддерживает мэра в своих обязанностях и часто преуспевает в офисе мэра в следующем гражданском году. Совет был официально создан в 1974 году после роспуска муниципального района Тьюксбери, но продолжает занимать ратушу Тьюксбери и сохраняет ту же гражданскую роль в городе. [ 17 ]
После местных выборов в 2023 году городской совет продолжает сформироваться из 16 членов, представляющих три палаты Тьюксбери -Север, Тьюксбери Юг и Ньютаун. Границы этих новых приходов городского совета отражают новые прихожия района Тьюксбери на севере Тьюксбери с Твинингом, Тьюксбери Юг и Тьюксбери Восток. Подразделения Совета графства Глостершир в Тьюксбери и Тьюксбери -Востоке не изменяются в результате новых границ прихода в городских и городских советах.
Тьюксбери также охватывается городским советом Тьюксбери (окружной уровень) и Советом графства Глостершир . Тьюксбери является частью более широкого избирательного округа Тьюксбери для выборов в Палату общин . До Brexit в 2020 году он был представлен в Европейском парламенте в рамках избирательного округа Юго -Западной Англии в Европейском парламенте.
В соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1972 года был создан новый районный совет, состоящий в том, что в сельском округе Челтенхэм, сельский район Челтенхэм и части сельского района Глостер. В мае 1973 года совместный комитет предшественников советов рекомендовал подавать заявку на новую Королевскую хартию. Эта Королевская хартия, предоставляющая статус района, был предоставлен 27 февраля 1973 года и вступил в силу 1 апреля 1974 года. В силу этого Устава город назначает мэра и заместителя мэра, что приводит к тому, что есть два мэра, покрывающих Тьюксбери на разных уровнях правительства. Мэр района был первым гражданином района Тьюксбери, а мэр города - первым гражданином самого города.
Историческое управление и мэрию города
[ редактировать ]В следующей таблице перечислены мэров Тьюксбери в период с 1836 по 1973 год. [ Цитация необходима ] После 1973 года и городской совет Тьюксбери и городской совет Тьюксбери назначили мэра и мэра города соответственно. Дата выборов мэров изменилась с ноября на май в 1947/48 года в течение срока полномочий офиса Джо Мартина.
Транспорт
[ редактировать ]Железные дороги
[ редактировать ]Тьюксбери обслуживает Ашчерч на железнодорожной станции Тьюксбери , расположенной в 2 милях (3,2 км) к востоку от центра города. [ 18 ] Он обслуживается Великим Западным Железнодорожным Службой, в основном работающим между Вустером Форгат -стрит и Бристоль Храм Мидс, с некоторыми услугами, работающими в Лондон Паддингтон , Солсбери и Великий Малверн . Ограниченные Crosscountry услуги от Кардиффа до Ноттингема и Стэнстеда также звонят. [ 19 ]
Железнодорожный вокзал Тьюксбери работал в городе. Он был открыт Железной дорогой Бирмингема и Глостер в 1840 году и расположена на Хай -стрит. Он был заменен в 1864 году новой станцией, построенной для железной дороги Tewkesbury & Malvern ; Это закрылось 14 августа 1961 года, когда были отозваны в Ашчерче до Аптон-он-Сейверн Служба пассажиров британские железные дороги (через поезда в Великий Малверн прекратился ранее в декабре 1952 года). Перевозка движения продолжалось до окончательного закрытия в декабре 1964 года. Удаление железнодорожной набережной между Ашчерча и Тьюксбери началось в 2013 году, чтобы помочь профилактике наводнений в городе.
Дороги
[ редактировать ]Tewkesbury обслуживается M5 и M50 автострадами и A38 , A438 и A46 туловищами . Заторы на A46 вокруг Ашчерча и Джанкшен 9 M5 рассматриваются через серию дорожных работ, которые начались в 2014 году. [ 20 ]
Автобусы
[ редактировать ]Сеть автобусных услуг обслуживает город и прилегающий район, управляемая преимущественно благодаря Stagecoach West . Службы проводятся в Челтенхэм , Глостер , епископ Клив , в то время как Эвешэм можно связаться с использованием алмазного автобусного обслуживания 540, которое составляет каждые 30 минут с понедельника по субботам. Автобусы часто бегают от центра города до железнодорожного вокзала Ашчерч. [ 21 ]
Велосипед
[ редактировать ]В Ньютауне 10 процентов всех рабочих поездок совершаются велосипедом. [ 22 ] Есть несколько велосипедных дорожек в застроенной области Тьюксбери.
Культура
[ редактировать ]- Театр Роз сочетает в себе кинотеатр и живое место для выступления. Театр Роз - это то, где комик Эрик Моркимбе рухнул после благотворительного выступления в мае 1984 года. [ 23 ] [ 24 ] Он умер несколько часов спустя в больнице общего профиля Челтенхэма . Позже конференция/раздевалка была названа в его честь.
- Битва при Тьюксбери , упомянутая в Шекспира пьесе Ричарда III .
- Раймонд Пристли , геолог в Роберта Сокола Скотта экспедиции в Южный полюс , оставил один из саней, использованных в этой экспедиции, в бывшую гимназию Тьюксбери (ок. 1576 - 1972). [ 25 ] В настоящее время он хранится в Тьюксбери здании школы гуманитарном .
- Горчица Тьюксбери , смесь горчицы и хрена , сделала город знаменитым в 17 веке и снова производится. Горчица была упомянута в некоторых работах Шекспира.
Фестивали и ярмарки
[ редактировать ]- С 2005 года проходил ежегодный фестиваль еды и напитков, в или около территории аббатства. [ 26 ]
- Во вторые полные выходные в июле в городе проводится средневековый фестиваль Тьюксбери . Тысячи реконструкторов путешествуют в город со всего мира, чтобы повторно воспроизвести битву при Тьюксбери рядом с первоначальным местом битвы. Фестиваль включает в себя воссоздание «Живая история» средневекового лагеря, игры, еду и большую ярмарку, где можно купить одежду, мебель и оружие повторного управления. В 2008 году фестиваль отметил свое 25 -летие. Он был описан гидами по путешествиям с Footprint как один из «десяти самых странных фестивалей» в стране. [ 27 ]
- В июле фестиваль воды проходит с мероприятиями на реке и берегах, включая вечернюю процессию зажженных лодок, заканчивающихся фейерверком . Фестиваль начался в 1996 году, но его будущее в настоящее время под вопросом из -за проблем финансирования, а событие 2006 года было значительно сокращено в масштабе. Мероприятие было отменено в 2007 году, поскольку оно совпало с наводнением лета 2007 года (оно продолжилось позже в этом году). Мероприятие было запланировано на 2008 год в субботу, 20 сентября, но снова было отменено из -за наводнения в течение недель до мероприятия.
- 9 и 10 октября в городе проводятся ежегодная ярмарка MOP . Первоначально ярмарка найма, где люди пришли, чтобы искать работу, мероприятие теперь является крупной путешествующей фантазией, занимающей большую часть центра города. Сама ярмарка также является подчеркивающей точкой промышленного прошлого Тьюксбери, так как Уокер -Галоперы были произведены в этом районе ходотками в начале 20 -го века. [ 28 ] Ярмарка организована Гильдией Великобритании шоу -шоу (Западная секция). [ 29 ] Ярмарка никогда не проводится в воскресенье.
- Каждый год в конце июля и в августе в аббатстве проводится фестиваль литургической музыки под названием Musica Deo Sacra (музыка, священная для Бога) . [ 30 ]
Местные СМИ
[ редактировать ]Местные новостные и телевизионные программы предоставляются BBC West Midlands и ITV Central . Телевизионные сигналы получены от телевизионного передатчика Ridge Hill . [ 31 ] Тем не менее, BBC West и ITV West Country также получают через кабельное и спутниковое телевидение, такие как Freesat и Sky .
Местные радиостанции - BBC Radio Gloucestershire на 104,7 FM, Greatest Hits Radio South West на 107,5 FM, Heart West на 102,4 FM и Gloucester FM на 96,6 FM.
Город обслуживается этими местными газетами: [ 32 ]
- Глостершир Эхо
- Evesham Journal.
Культурные ссылки
[ редактировать ]- Викторианский автор Дина Крейк (1826–1887) посетил Тьюксбери в 1852 году, а затем поставила свою самую известную работу Джона Галифакса, джентльмен (паб 1857) в городе, назвав ее «Нортон Бери». На Черч -стрит есть дом Крейка, но Крейк никогда не жил там и не имеет никакой другой связи с Тьюксбери. аббатства Несмотря на это, у нее есть мемориал в южном трансепте .
- Автор Джон Мур (1907–1967) родился и жил в Тьюксбери. Он поставил свой роман «Портрет Элмбери» (Pub. 1945) как «выдуманная биография» Тьюксбери, город, являющийся «Элмбери» книги. Другая из его книг, Brensham Village (опубликованная в 1946 году), использовал близлежащий Бредон в качестве основы. Местный музей был назван в его честь.
- А.Е. Хаусман , парень Шропшир, также упоминает Тьюксбери, а также близлежащий Бредон -Хилл , хотя ни одно место не находится в Шропшире .
- Четыре эпизода детской телевизионной программы Рози и Джима расположены в городе и показывают аббатство в одном из эпизодов. [ 33 ]
- Вступительная сцена фильма 1995 года Ричарда III проходит в полевой штаб -квартире армии короля Генри в Тьюксбери.
- Два эпизода BBC Show Antiques Roadshow Series 39 расположены на территории аббатства. [ 34 ] [ 35 ] Один эпизод включает в себя редкое платье 18-го века, которое было оценено в 40 000 фунтов стерлингов. [ 36 ]
- Фильм 2020 года «Энола Холмс» показывает исчезновение вымышленного виконта Тьюксбери, маркиза Базилветер, которого играет актер Луи Партридж .
Примечательные люди
[ редактировать ] | В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( март 2023 г. ) |
- Джон Барстон - английский писатель и гражданская фигура права - родился Тьюксбери c. 1545
- Роберт Гарольд Комптон - южноафриканский ботаник - родился Тьюксбери в 1886 году.
- Генри Дисстон - американский промышленник - родился Тьюксбери 1819.
- Анна Форд - новости и телеведущий - родился Tewkesbury 1943.
- Генри Грин - автор - родился Тьюксбери 1905.
- Кэтлин Хокинс - новозеландский поэт - родился Тьюксбери в 1883 году.
- Альфред Джонс - крикет - родился Тьюксбери 1900.
- Джон Мур - писатель - родился Тьюксбери 1907.
- Мел Николлс - гонщик на инвалидных колясках Паралимпийских игр. [ 37 ]
- Раймонд Пристли - Антарктический исследователь - родился Тьюксбери в 1886 году.
- Юнис Спри - приемная мать, осужденная за жестокое обращение с детьми в 2007 году - жила в Тьюксбери.
- Освальд Уорделл-Йербург -викарий-с 1899 по 1913 год.
Спорт и отдых
[ редактировать ]- У Тьюксбери есть один из 471 поля короля Джорджа в качестве своего места отдыха.
- В футбольном клубе, Tewkesbury Town FC, есть три мужские команды в субботней лиге Челтенхэм, две команды в воскресной лиге Evesham Birdseye, команда ветеранов для более 35 лет в лиге Глостершира Северного округа и проводятся еженедельные тренировки для детей в подготовке к началу начала Команда в сезоне 2014/15. Они являются держателями Кубка округа Глостершир, а также Кубка Блюка Эвешама, Кубка больницы Першор, являются чемпионами 3 -го дивизиона Лиги Эвешэма и являются командой Evesham Leagues 2012/13.
- Команда по крикету , Tewkesbury Cricket Club 1 -й XI Play в подразделении GLOS/Wilts в Премьер -лиге Запада Англии.
- Команда по регби , Tewkesbury RFC, играет в регби -союз в Глостерширском дивизионе и получила повышение в Премьер -лиге
- Клуб бега, Tewkesbury AC конкурирует на местных, национальных и международных мероприятиях по бегу.
- Эллинг колледжа Челтенхэма расположен на нижнем лоде
- Услуги в школе Тьюксбери используются в качестве общественного спортивного центра для плавания, спортзала, сквоша и других видов спорта.
- Tewkesbury Lawn Green Bowling Club играет в мужской и женской лиге Глостершира.
- Плавательный клуб Tewkesbury находится в Тьюксбери и поезда в центре отдыха возле аббатства Тьюксбери и в Тьюксбери . школьном бассейне
Двойной город
[ редактировать ]Город Тьюксбери находится в близнецов с Мисбахом в Баварии, Германия. [ 38 ] В Tewkesbury Town был сестринский город, связанные с Tewksbury Township, штат Нью-Джерси , Соединенные Штаты Америки с 2003 года, а также связывается с Стоунхэм-Эт-Тьюксбери , Квебек, Канада. В течение 1990 -х годов взаимосвязь между городом Тьюксбери, Глостершир и Тьюксбери, штат Массачусетс, была укреплена, и была исследована возможность формального двойника. Формальное расположение близнецов между двумя городами не было прогрессировано в течение 1990 -х годов, хотя в это время была поддержана связь. Отношения между этими двумя городами привели к размещению скульптуры Мико Кауфмана, называемой трогательной души в аббатстве Тьюксбери.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Тьюксбери" . Городское население . Получено 6 февраля 2023 года .
- ^ Леланд, Джон (1909). Смит, Люси Тулмин (ред.). Маршрут Джона Леланда в 1535-1543 годах или около лет. Под редакцией Люси Тулмин Смит . Робартс - Университет Торонто. Лондон Г. Белл.
- ^ "Тьюксбери" . Открытый купольный день . Получено 21 августа 2024 года .
- ^ Элрингтон, Кр (1968). История графства Глостер: том 8 . Лондон: история округа Виктория. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Получено 5 июня 2020 года .
- ^ "Тьюксбери -район" . Городское население . Получено 6 февраля 2023 года .
- ^ Официальный веб Tewkesbury аббатства -сайт Abbe
- ^ CJ Litzenberger, ed. Счета Tewkesbury Church Wardens, 1563-1624 (Stroud, Gloucester: 1994) VII.
- ^ Дженкинс, Саймон (1999). Тысяча лучших церквей Англии . п. 228
- ^ Pub-Explorer.com Архивировал 11 октября 2016 года на машине Wayback . Pub-Explorer.com.
- ^ «Самый старый» паб Глостершира, который будет открыт после обновления » . 26 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2022 года . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ Секретные встречи, коды и сообщество: история старой баптистской часовни в Тьюксбери - Официальный путеводитель, ISBN 978 1 78442 134 2 , опубликовано 2015
- ^ «Семейные корни Уильяма Шекспира, прослеженные до Тьюксбери» . Би -би -си. 29 января 2016 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 21 июня 2018 года .
- ^ «Реконструкция Borough Mills» . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ «Викторианское общество:« Беспокойный »мельница, рыночный и универмаг» . BBC News . 13 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2022 года . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ «Главная / Сара Спасательная станция Карта / Сара Тьюксбери Спасательная станция Сара Тьюксбери Спасательная станция» . Северный район спасательный ассоциация. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Получено 1 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Советники - городской совет Тьюксбери» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 18 июня 2022 года .
- ^ "Проникновение на прокат" . Городской совет Тьюксбери. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Получено 29 мая 2021 года .
- ^ «Ашчерч и Tewkesbury District Rail Grout» . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Получено 28 мая 2018 года .
- ^ Услуги призвания в Ашчерче в Тьюксбери 2 января 2024 г.
- ^ «A46 Ashchurch и M5 Uncction Unferments - дорожные проекты - Агентство автомобильных дорог» . Архивировано с оригинала 2 июня 2014 года . Получено 2 июня 2014 года .
- ^ "Тьюксбери автобусные услуги" . Автобусное время . 2023 . Получено 16 октября 2023 года .
- ^ «Глостерширский план местного транспорта на 2015-2031 годы» . Архивировано с оригинала 1 июля 2019 года . Получено 1 июля 2019 года .
- ^ «58 -летний Эрик Морекамб мертв; британский комикс и телевизионная звезда» . New York Times . 29 мая 1984 года. ISSN 0362-4331 . Получено 2 июня 2023 года .
- ^ «Ночь Эрик Моркимбе умер» (PDF) .
- ^ Tewkesbury Gramman School 1576 - 1972, Пол Флак, Grenfell Publications 1987
- ^ «Городской совет Тьюксбери» . www.tewkesbury.gov.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года.
- ^ Годфри-Фауссетт, Чарли (2004). «Основы» . Footprint England (второе изд.). Бат, Соединенное Королевство: Книги для следа . п. 46 ISBN 1-903471-91-5 Полем Получено 11 января 2011 года .
- ^ Антея Джонс Тьюксбери
- ^ «Гильдию шоу -шоу в Центральном офисе Великобритании» . Showmensguild.co.uk. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Получено 2 июня 2011 года .
- ^ "Musica deo Sacra" . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Получено 28 июля 2014 года .
- ^ «Ридж Хилл (графство Херефордшир, Англия) Полный свободный передат» . Май 2004 г.
- ^ Глостерширские газеты: руководство по национальным и местным газетам и их местонахождение (PDF) (отчет). Глостерширский архив. 2020. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2023 года.
- ^ Рози и Джим - аббатство - Джон Кунлифф - 1990 , архивировав из оригинала 10 мая 2022 года , извлеченного 10 мая 2022 года.
- ^ «BBC One - Antiques Roadshow, серия 39, аббатство Тьюксбери 1» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Получено 10 мая 2022 года .
- ^ «BBC One - Antiques Roadshow, серия 39, аббатство Тьюксбери 2» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Получено 10 мая 2022 года .
- ^ «BBC One - Antiques Roadshow, серия 39, аббатство Тьюксбери 2, редкое платье 18 -го века» . Би -би -си . 16 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 10 мая 2022 года . Получено 10 мая 2022 года .
- ^ «Мел Николс: Паралимпийский завершает путешествие ручной работы по Великобритании» . BBC News . 23 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 25 октября 2021 года . Получено 25 октября 2021 года .
- ^ «Баварский близнец имеет много общего с братом» . Глостер Гражданин. Архивировано с оригинала 30 марта 2014 года . Получено 30 марта 2014 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Тьюксбери в Керли
- «День из: Тьюксбери» . Би -би -си . Получено 21 августа 2024 года .
Посмотрите программу BBC West, сделанную в 1984 году, проведенного по изучению Tewkesbury ...
