Jump to content

Афикоман

(Перенаправлено с Афикомена )
Афикоман
ручной работы, Маца шмура используемая на пасхальном седере, специально для выполнения заповеди поедания мацы и афикомана.
Тип Десерт

Афикоман ( Мишнаический иврит : אֲִפיקימונ ʾăpîqîqîmôn ; [ 1 ] Современное произношение: אֲפִיקוֹמָן ʾăpîqômān ) на основе греческого эпикомона [ἐπὶ κῶμον] или эпикомиона [ἐπικώμιον], что означает «то, что приходит после» или «десерт»), [ 2 ] слово, первоначально имевшее значение «закуски, съеденные после еды». [ 3 ] теперь почти строго ассоциируется с половиной куска мацы разламывают пополам , который на ранних этапах пасхального седера и оставляют на десерт после еды. [ 4 ]

Согласно Мишне в Песахим 119б, афикоман является заменой пасхальной жертвы , которая была последним, что ели во время пасхальной трапезы в эпохи Первого и Второго Храмов и в период Скинии . В Талмуде запрещено есть какую-либо другую пищу сказано, что после афикомана вкус мацы , съеденной после трапезы. , чтобы во рту участников остался [ 5 ] После разрушения Храма и прекращения Корбан Песаха евреи едят кусок мацы, ныне известный как афикомен, чтобы завершить трапезу пасхального седера. [ 4 ]

Обычаи, связанные с афикоманом, различаются, хотя часто они преследуют общую цель: держать детей бодрствующими и бдительными во время Седера, пока афикоман не будет съеден. Следуя обычаям ашкенази , глава семьи может спрятать афикоман , чтобы дети могли его найти, или, альтернативно, дети могут украсть афикоман и выкупить его обратно. Традиция Хабада не рекомендует красть афикоман , чтобы это не привело к вредным привычкам. Согласно обычаям Мизрахи , афикоман можно привязать на перевязи к спине ребенка на время седера. [ 6 ]

Этимология

[ редактировать ]

Мишнаический иврит : Апикимон. [ 1 ] греческое слово, на котором основан афикоман, Согласно Вавилонскому Талмуду и Иерусалимскому Талмуду , имеет два значения. Оба Талмуда согласны с Галахой (изложенной в Пасхальной Агаде в ответе Мудрому Сыну), что никакую другую пищу нельзя есть до конца ночи после афикомана употребления . Вавилонский Талмуд объясняет, что слово «афикоман» происходит от греческого слова «десерт», последнее, что съедается за едой. Однако Иерусалимский Талмуд [ нужна ссылка ] , слово афикоман происходит от эпикомиона , что означает «развлечение после ужина» или «развлечение». был обычай У римлян и греков переходить с одного приема или банкета на другой. Поэтому Галаха , запрещающая есть что-либо еще после афикомана, предписывает евреям отличать свой пасхальный седер от языческих ритуалов других народов.

Использовать

[ редактировать ]

Афикоман готовится во время четвертой части Седера, Яхаца . Во время этого ритуала руководитель Седера вынимает средний кусок мацы из стопки трех целых мацы на столе Седера. Они разламывают мацу пополам, возвращая меньший кусок в стопку и откладывая больший кусок, чтобы съесть его позже во время Цафуна («Скрытого», двенадцатой части Седера, который следует сразу за основным приемом пищи). Это афикоман , который перед тем, как спрятать, заворачивают в салфетку.

Обычай «воровать»

[ редактировать ]

Обычай прятать афикоман , чтобы дети на седере «украли» его и потребовали за него вознаграждение, основан на следующей Гемаре: Рабби Элиэзер говорит, что нужно «хватать мацу», чтобы дети не упали спящий. [ 7 ]

Агада приводит Отзар Диврей ха-Мефоршим несколько других причин обычая кражи афикомана . По мнению автора произведения Мекор Хаим-Хавос Яир , этот обычай демонстрирует любовь мицве афикомана к . [ 8 ] Раввин Менаше Кляйн , Унгварский Ребе , говорит, что этот обычай является инсценировкой библейского рассказа о том, как Иаков украл благословения, которые должны были достаться его брату Исаву . Мидраш Плиа говорит, что Исаак сказал Исаву: «Твой брат пришел с хитростью» ( Бытие 27:35), добавив: «И он вынул афикоман ». Согласно Мидрашу , это событие произошло на Песах . Поэтому дети крадут афикоман , чтобы получить благословения, то есть подарок, который они просят своих отцов купить для них.

Употребление в пищу афикомана

[ редактировать ]

После трапезы и традиционных десертов ведущий седера раздает кусочки афикомана каждому гостю . Если еды недостаточно, к порции афикомана на каждого человека можно добавить дополнительные кусочки мацы . [ 9 ]

Еврейский закон предписывает съедать кусок мацы размером с оливку, чтобы выполнить заповедь употребления в пищу афикомана . Многие съедают вместе с ним дополнительный кусок мацы размером с оливку. Первый кусок мацы посвящен Корбан Песаху (пасхальному ягненку), мясо которого ели в самом конце праздничной трапезы Седер в дни существования Храма. Второй фрагмент посвящен маце, которую ели вместе с мясом пасхального агнца во времена Храма, во исполнение заповеди Торы: «Пусть едят [пасхального агнца] вместе с мацой и марором » ( Исход 12: 8). [ 9 ] Как и ранее во время Седера, когда ели мацу, афикоман едят, наклонившись влево (в некоторых ортодоксальных еврейских кругах женщины и девушки не наклоняются). [ 4 ]

По еврейскому закону афикоман необходимо съесть до полуночи, так же, как Корбан Песах ели до полуночи во времена Храма в Иерусалиме. [ 10 ] Таким образом, если Седер задерживается из-за большого количества пения и обсуждения тем Исхода из Египта , семьям, возможно, придется сократить время приема пищи в Седере и быстро перейти к афикоману .

После афикомана . в оставшуюся часть ночи нельзя есть никакой другой пищи, кроме двух последних чашек вина во время седера и кофе, чая или воды [ 9 ]

  1. ^ Jump up to: а б Так пишется и озвучивается в де Росси 138 (Парма А) и Кауфманне А50; также пишется אפיקמון в Кембриджской рукописи и Джозефом Ашкенази (цитируется Адени ).
  2. ^ «АФИХОМЕН» . jewishencyclepedia.com . Проверено 24 октября 2012 г.
  3. ^ Вавилонский Талмуд ( Песахим 119 б )
  4. ^ Jump up to: а б с «Употребление в пищу афикомана – еврейская традиция» . yahadut.org . Проверено 4 апреля 2024 г.
  5. ^ «Афикоман – Вкус мацы» . yeshiva.org.il. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 31 марта 2010 г.
  6. ^ «Пасха: Афикоман» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 20 ноября 2017 г.
  7. ^ Песахим 109а.
  8. ^ «5 причин, почему дети крадут афикоман» . Списки Ревача. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Проверено 31 марта 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Пасха – поедание афикомана в ночь на Песах» . DailyHalacha.com . Проверено 31 марта 2010 г.
  10. ^ Мишна Зевахим 5:8.

Источники

[ редактировать ]
  • Каплан, Арье (1978). МеАм Лоэз Агада . Бруклин, Нью-Йорк: Издательская корпорация Maznaim.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d12507e48e3cf1354ba8d54107ceb26__1713725160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/26/7d12507e48e3cf1354ba8d54107ceb26.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Afikoman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)