Jump to content

Китнийот

Китнийот на рынке

Китнийот ( иврит : קיטנייות , qitniyyot ) — еврейское слово, означающее бобовые . [ 1 ] Однако во время праздника Песах слово китнийот (или китнийос на некоторых диалектах) приобретает более широкое значение и включает в себя зерна и семена, такие как рис, кукуруза, семена подсолнечника и кунжут, в дополнение к бобовым, таким как фасоль, горох, и чечевица. [ 2 ]

Тора [ 3 ] запрещает евреям есть хамец во время Песаха . Хамец определяется как закваска, изготовленная из « пяти видов зерна » ( пшеница , ячмень и три подобных зерна). Еда, приготовленная из любых других видов, не считается хамецом . Однако среди ортодоксальных ашкенази и некоторых сефардских обычаев существует обычай ( минхаг ) во время Песаха воздерживаться не только от продуктов из пяти зерен, но и от других зерновых и бобовых, известных как китнийот , даже если они не являются хамецом . [ 4 ] [ 5 ]

Определение

[ редактировать ]

Традиции того, что считается китнийот, варьируются от общины к общине, но обычно включают кукурузу (американскую кукурузу), а также рис , горох , чечевицу и фасоль . Многие также включают в этот запрет другие бобовые, такие как арахис и сою . [ 6 ] Чайей Адам считает, что картофель не является китнийотом, поскольку он был неизвестен в то время, когда был введен запрет, и сегодня этому мнению следуют почти все ашкеназские авторитеты. [ 7 ]

Некоторые сефардские и йеменские евреи традиционно не соблюдали запрет на употребление в пищу китнийот на Песах, хотя некоторые группы воздерживаются от употребления сушеных бобовых во время Песаха.

Поскольку пшеничная мука становится хамецом только после того, как ее измельчают и затем смешивают с водой, можно предположить, что обычай китнийот не запрещает китнийот, который никогда не измельчался или никогда не контактировал с водой. Следуя этой логике, можно было бы разрешить есть свежий китнийот (например, цельные бобы) или обработанный китнийот, который никогда не контактировал с водой (например, некоторые отжатые масла или поджаренные твердые вещества). Фактически, раввин Мордехай Элияху заявил, что «первые ашкенази в Иерусалиме до создания государства разрешали свежие бобовые и запрещали только сухие бобовые, но когда ученики Виленского Гаона и Баал Шем Това приехали в Израиль, они «привезли с собой «из Европы запрет на свежие бобовые». [ 8 ] Консервативные раввины постановили разрешить свежий китнийот. [ 9 ]

В 1930-х годах компания Maxwell House наняла рекламную фирму Джозефа Джейкобса для продвижения своей продукции среди еврейской аудитории. [ 10 ] [ 11 ] Агентство наняло раввина для исследования кофе, в результате чего было установлено, что кофейное зерно больше похоже на ягоду, чем на боб, что делает его кошерным на Песах. [ 12 ] [ 11 ]

Галахический ашкеназской аргумент (аргумент в соответствии с еврейским законом и традицией) против употребления китнийот во время Песаха зародился в раннесредневековой Франции и Провансе, а затем процветал в ) Германии высокого средневековья ( Рейнской . Большинство раввинских источников до 13 века, в том числе сочинения рава Хуны (3 век), Равы (4 век), рава Аши (5 век) и Маймонида (11 век), прямо разрешали есть китнийот во время Песаха. [ 13 ]

Первоначальные причины обычая не есть китнийот во время Песаха не ясны. Предложения включают в себя:

  • Зерна, образующие хамец , обычно смешиваются с китниетом . Поэтому тот, кто готовит китнийот, может случайно съесть хамец . [ 14 ] (Согласно одной из теорий, фермеры в Северной Европе, использующие трехпольную систему, выращивали зерно и бобовые на одних и тех же полях с разницей всего в несколько месяцев, что сделало смешивание этих продуктов обычной реальностью для евреев-ашкенази и привело к китнийот. обычаю развивается среди них. [ 15 ] Даже сегодня коммерческие урожаи безглютенового овса часто загрязнены пшеницей, ячменем или рожью предыдущего урожая. [ 16 ] )
  • Китнийот часто обрабатывают так же, как хамеца зерна , и готовят для приготовления продуктов, похожих на хамец (например, кукурузный хлеб ). Таким образом, необразованные люди по наличию продуктов китнийот могут сделать вывод , что хамец также разрешен. [ 14 ] Это превратило бы китнийот в случай марит айн .
  • В Талмуде отмечается, что Рава возражал против того, чтобы работники Эксиларха готовили на Песах еду, называемую хасиси , поскольку ее можно было спутать с хамецом . [ 17 ] Тосафот и Натан бен Джехиэль понимают, что хасиси — это чечевица. [ 18 ] По мнению Виленского Гаона , эта история создает основу для беспокойства о китнийот. [ 19 ]
  • Потому что в праздники повелено радоваться ( Второзаконие 16:14 ), а «нет радости есть блюда из китнийот», [ 20 ] некоторые еврейские общины избегали китнийот во время всех фестивалей еще в 9 веке, и подобные обычаи соблюдались древними греками, римлянами и арабами. [ 13 ] В других странах чечевица считается пищей скорбящих.
  • Хотя китнийот не ферментируется полностью, как хамец , они подвергаются частичной ферментации, подобно хамец нукше [ хе ] . [ 21 ]
  • Иерусалимский Талмуд предписывает эксперимент, чтобы определить, может ли тот или иной вид стать хамецом ; как только об эксперименте забыли, виды, которые могли дать положительный результат, пришлось рассматривать как потенциально запрещенные. Поэтому (предполагается) обычай в Земле Израиля (где следовали Иерусалимскому Талмуду) в конечном итоге запрещал китнийот, и этот обычай был унаследован общинами ашкенази. [ 22 ]

Даже в первые дни запрета на китнийот некоторые поским выступали против него, в том числе раббену Йерухам (14 век), который называл это «глупым обычаем», Яаков бен Ашер (14 век), который называл это «ненужной строгостью». и Самуэль бен Соломон из Фалеза , один из первых, написавших об этом обычае 13 века, который назвал его «ошибочным». [ 23 ] [ 24 ] [ 13 ]

Совсем недавно раввины, в том числе рав Моше Файнштейн, не выступали за отказ от этого обычая, но выступали против расширения списка запрещенных китнийот. [ 25 ]

В неортодоксальном иудаизме

[ редактировать ]

Хотя реформистский и консервативный ашкеназский иудаизм в настоящее время разрешает употребление китнийот во время Песаха, давняя традиция в этих и других общинах заключалась в воздержании от их употребления. [ 26 ] [ 27 ]

Реформистские еврейские власти, такие как Комитет Респонса Реформистского еврейского движения , основная организация реформистских раввинов в США и Канаде, вынесли решение в пользу разрешения китнийот. [ 28 ] [ 29 ] Реформистский иудаизм впервые официально разрешил есть китнийот во время Песаха в 19 веке. [ 30 ]

В то время как многие консервативные евреи соблюдают традицию избегать китнийот во время Песаха, Комитет по еврейскому закону и стандартам , авторитетный орган консервативного иудаизма, в декабре 2015 года опубликовал два ответа , в которых говорилось, что теперь разрешено есть эти ранее запрещенные продукты во всем мире. [ 31 ] [ 13 ] [ 32 ] Эти ответы были основаны на ответе Комитета Респонса Израильского консервативного движения 1989 года , который разрешил консервативным евреям в Израиле есть китнийот . [ 24 ] Хотя употребление китнийот стало более распространенным в Израиле, во многом из-за влияния сефардских еврейских пищевых обычаев, пока неясно, примут ли консервативные евреи в других частях мира новые постановления или продолжат воздерживаться от китнийот. [ 33 ] [ 34 ]

Некоторые раввины, такие как ортодоксальный раввин Давид Бар-Хаим и консервативный раввин Давид Голинкин , утверждают, что запрет китнийот , хотя и уместен в Восточной Европе, где зародилась традиция ашкенази, не должен распространяться на Соединенные Штаты или Израиль. [ 23 ] [ 24 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] По данным The Forward , некоторые израильтяне выбирают более либеральную раввинскую интерпретацию китнийот, которая позволяет употреблять более широкий спектр ранее запрещенных продуктов. [ 38 ] [ 39 ] и некоторые евреи-ашкенази в Израиле, состоящие в браке с евреями-сефардами, переняли сефардский обычай. Хотя Союз ортодоксальных еврейских общин Америки и другие ортодоксальные организации по-прежнему утверждают, что запрет обязателен для всех евреев-ашкеназов во всем мире, [ 40 ] Кошерный Ортодоксальный союз поддерживает китнийот хешер, предназначенный для евреев-неашкеназов, которые едят китнийот на Песах. [ 41 ]

  1. ^ Мелочи (на иврите). Морфикс . Проверено 31 марта 2013 г.
  2. ^ «Список Китнийот – Песах» . ОУ кошерный . Православный союз. 22 января 2013 года . Проверено 24 апреля 2016 г.
  3. ^ Исход 13:3
  4. ^ «Что такое Китнийот?» . kashrut.com . Проверено 24 апреля 2016 г.
  5. ^ «Обычай запрещать бобовые» . Проверено 10 апреля 2018 г.
  6. ^ Матес-Шарф, Арлин. «Почему эта еда отличается от других продуктов питания? Кашрус/Пасха и современная пищевая промышленность» . Кашрут.com . Проверено 27 марта 2013 г.
  7. ^ «Что такое Китнийот? – Песах» . ОУ кошерный . Православный союз. 23 января 2013 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  8. ^ Нахшони, Коби (30 марта 2007 г.). «Революционное постановление: «Да» китнийот в Песах» . Инетньюс .
  9. ^ «Тешува, разрешающая ашкенази есть Китнийот в Песах», Эми Левин и Аврам Исраэль Рейснер, источник
  10. ^ Бергер, Джозеф (8 апреля 2011 г.). «Преображение Агады» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Левитт, Эйми (26 марта 2021 г.). «Агада Максвелл Хаус была триумфом рекламы» . Вынос . Проверено 28 марта 2021 г.
  12. ^ Италия, Линн (22 марта 2011 г.). «Новая Агада Максвелл Хауса готовится к Песаху» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 апреля 2011 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Голинкин, Давид (24 декабря 2015 г.). «Рис, фасоль и китнийот в Песах – они действительно запрещены?» (PDF) . Комитет по еврейскому закону и стандартам . Раввинское собрание . Проверено 25 апреля 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Мишна Брура 453:6
  15. ^ Почему сефарды едят Китнийот, а ашкенази - нет.
  16. ^ Почему эти Cheerios отличаются от всех других Cheerios?
  17. ^ Песахим 40б
  18. ^ Тосафот, Песахим 40б, св Рава; Натан бен Джехиэль , Арух
  19. ^ Хагахот ХаГра, там же.
  20. ^ Рабейну Маной (Прованс, ок. 1265 г.) Сефер Хаменуха, Хильхот Хамец Умаца 5:1
  21. ^ Элиша Анцелович: Свобода, равенство, братство , цитируя Ашера бен Мешуллама и Ритву.
  22. ^ Эли Лэнси, В защиту Китнийот
  23. ^ Перейти обратно: а б Голинкин, «Дилемма Китнийот», Колот Том 6, № 3, стр. 10, весна 2013 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Голинкин, Давид (1989). «Еда Китнийот (бобовые) в Песах » . Ответ на сегодня . Шехтера Институт иудаики . Проверено 24 апреля 2016 г.
  25. Игрот Моше , Орах Хайим 3. 63
  26. ^ «Призыв к «китнийот» » . jpost.com . Иерусалим Пост . Проверено 24 апреля 2016 г.
  27. ^ «Могут ли евреи есть рис, фасоль, чечевицу и другие китнийот на Песах?» . 17 марта 2020 г.
  28. ^ Берк, Эрик. «Разъяснение пищевых ограничений на Песах» . Реформа Judaism.org . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Проверено 16 апреля 2016 г.
  29. ^ «ПЕСАХ КАШРУТ И РЕФОРМА ИУДАИЗМА» . CCAR ОТВЕТ . Центральная конференция американских раввинов. 1995 . Проверено 24 апреля 2016 г.
  30. ^ Санчес, Татьяна (21 апреля 2016 г.). «В этом году к Песаху будут добавлены новые варианты еды» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 24 апреля 2016 г.
  31. ^ Шенфин, Лиза (14 апреля 2016 г.). «Консервативное движение отменяет 800-летний запрет на рис и бобовые на Пасху» . Форвард .
  32. ^ Левин, Эми; Рейснер, Авраам Исраэль (ноябрь 2015 г.). «Тешува, разрешающая ашкенази есть Китнийот в Песах » ( PDF) . Комитет по еврейскому закону и стандартам . Раввинское собрание . Проверено 25 апреля 2016 г.
  33. ^ Грин, Энн (16 апреля 2016 г.). «Китнийот или не Китнийот, новый вопрос Песаха» . Еврейский Бостон .
  34. ^ Холзель, Дэвид (12 апреля 2016 г.). «Раввины расширяют пасхальное меню, но будут ли консервативные евреи кусаться?» . Еврейское телеграфное агентство (JTA) .
  35. ^ Вайс, Ручама; Брэкман, Леви (31 марта 2010 г.). «Раввины: «Восстание Китнийот» продолжается» . Еврейский мир . Инетньюс . Проверено 24 апреля 2016 г.
  36. ^ «Бет ха-Ваад разрешает всем евреям Израиля есть Китнийот во время Песаха» . Махон Шило (Пресс-релиз). 20 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2007 г.
  37. ^ «Галахическое постановление об обычае есть Китнийот в Песах» [Галахическое постановление об обычае есть Китнийот в Песах] (PDF) (на иврите). Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2007 г.
  38. ^ Джеффей, Натан (1 апреля 2009 г.). «Повстанцы Песаха Китнийот возмущают раввинов, поскольку некоторые ашкенази следуют новому, разрешительному постановлению» . Нет. Новости, Новости сообщества. Ассоциация Форвард, Inc. Проверено 11 марта 2015 г.
  39. ^ Арен, Рафаэль (15 апреля 2011 г.). «Раввин Эфрата выступает против ограничений на еду на Пасху для евреев-ашкенази» . Нет. Дом – Выходные – Anglo File. Газета Haaretz Daily Newspaper Ltd. Проверено 11 марта 2015 г.
  40. ^ Любан, Яаков; Герстен, Эли (4 марта 2015 г.). — Интересно, Китнийот? . Еврейское действие . Православный союз . Проверено 24 апреля 2016 г.
  41. ^ «КО ВРЕМЯ ПАСХИ 2013 ГОДА OU KOSHER ОБЪЯВЛЯЕТ НОВЫЙ СЕРТИФИКАЦИОННЫЙ СИМВОЛ «OU KITNIYOT»» . ОУ Кошер (Пресс-релиз). Православный союз . Проверено 24 апреля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43bdb5602d777bb36fa64904ba72c72f__1712150460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/2f/43bdb5602d777bb36fa64904ba72c72f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kitniyot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)