Список переведенных на английский томов Découvertes Gallimard

Строки 1 и 3: Новые горизонты ; ряды 2 и 4: Открытия Абрамса .

Découvertes Gallimard — это французский энциклопедический сборник иллюстрированных карманных книг, издаваемый издательством Éditions Gallimard с 1986 года. Книги этого сборника выборочно переведены на английский язык. Лондонское издательство Thames & Hudson выпустило свои первые книги, переведенные на английский язык, в 1992 году. под названием « Серия « Новые горизонты ». Гарри Н. Абрамс из Нью-Йорка выпускает коллекцию в США под названием « Открытия Абрамса ».

Список томов, переведенных на английский язык

• Британская версия: 107 томов;
• Американская версия: 111 томов.

Английское название (Великобритания)	Английское название (США)	Французское название	Автор	Переводчик	Дата публикации (Великобритания)	Дата публикации (США)
Поиски Древнего Египта	Поиски ​ Древнего Египта	В поисках забытого Египта (№1)	Жан Веркутер	Рут Шарман	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Письмо: история алфавитов и письменности	Письмо: история алфавитов и письменности	Письмо, память людей (№ 24)	Джордж Джин	Дженни Оутс	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Помпеи : день, когда погиб город	Помпеи: день, когда погиб город	Помпеи: Погребенный город (№ 16)	Роберт Этьен	Кэролайн Палмер	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Викинги : Властелины морей	Викинги: Властелины морей	Викинги, морские цари (№ 13)	Ив Коа	Рут Дэниел	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Затерянные города майя	Затерянные города майя	Затерянные города майя (№ 20)	Клод-Франсуа Бодез , Сидней Пикассо	Кэролайн Палмер	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Амазонка будущее : прошлое, настоящее и	Амазонка: прошлое, настоящее и будущее	Амазонка, раненый великан (№ 40)	Ален Гербрант	I. Марк Пэрис	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Бетховен : Композитор как герой	Бетховен: Композитор как герой	Бетховен: Сила Абсолюта (№ 106)	Филипп А. Отексье	Кэри Лавлейс	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Ван Гог : Страстный взгляд	Ван Гог: Страстный взгляд	Ван Гог: Солнце в лицо (№ 17)	Паскаль Бонафу	Энтони Зеленка	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Гоген : В поисках рая	Гоген: В поисках рая	Гоген: «Этот дикарь вопреки самому себе» (№ 49)	Франсуаза Кашен	I. Марк Пэрис	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Царствование динозавров	Царствование динозавров	Затерянный мир динозавров (№69)	Жан-Ги Мишард	I. Марк Пэрис	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Северный полюс , Южный полюс : Путешествие на край Земли	Северный полюс, Южный полюс: путешествия на край Земли	Великий вызов полюсов (№ 15)	Бертран Имбер	Александра Кэмпбелл	18 мая 1992 г.	30 марта 1992 г.
Жизнь предания и о слоне	Жизнь и предания о слоне	Слоны, столпы мира (№ 93)	Роберт Делорт	I. Марк Пэрис, «Документы» в переводе Кэри Лавлейс.	18 мая 1992 г.	1 апреля 1992 г.
В поисках Древней Греции	В поисках Древней Греции	Древняя Греция: Археология открытия (№ 84)	Ролан Этьен , Франсуаза Этьен	Энтони Зеленка	1 сентября 1992 г.	30 октября 1992 г.
Ньютон : Понимание космоса	Ньютон: отец современной астрономии	Ньютон и небесная механика (№ 91)	Жан-Пьер Мори	I. Марк Пэрис	1 сентября 1992 г.	30 октября 1992 г.
Небо : порядок и хаос	Небо: тайна, магия и миф	Небо, порядок и беспорядок (№ 26)	Жан-Пьер Верде	Энтони Зеленка	21 сентября 1992 г.	30 октября 1992 г.
Ацтеки : Взлет и падение империи	Ацтеки: взлет и падение империи	Разрушенная судьба империи ацтеков (№33)	Серж Грузинский	Пол Дж. Бан	21 сентября 1992 г.	30 октября 1992 г.
Рембрандт : Субстанция и тень.	Рембрандт: мастер портрета	Рембрандт: Свет, тьма (№ 76)	Паскаль Бонафу	Александра Кэмпбелл	21 сентября 1992 г.	30 октября 1992 г.
Роден : Руки гения	Роден: Руки гения	Роден: Руки гения (№ 44)	Элен Пине	Кэролайн Палмер	21 сентября 1992 г.	30 октября 1992 г.
История джаза : боп и не только	История джаза: боп и не только	Эпопея джаза 2/ Beyond bop (№ 115)	Франк Бержеро , Арно Мерлен	Маржолин де Ягер	1 марта 1993 г.	15 марта 1993 г.
В поисках Древнего Рима	В поисках Древнего Рима	В поисках Древнего Рима (#56)	Клод Моатти	Энтони Зеленка	29 марта 1993 г.	15 марта 1993 г.
Дега : Страсть и интеллект	Дега: Человек и его искусство	Дега: «Я хотел бы быть знаменитым и неизвестным» (№ 36)	Анри Луаретт	I. Марк Пэрис	29 марта 1993 г.	15 марта 1993 г.
Вулканы : огонь из земли	Вулканы : огонь из земли	Огни Земли: Истории вулканов (№ 113)	Морис Крафт	Пол Дж. Бан	1 июня 1993 г.	15 марта 1993 г.
Моне : величайший импрессионист	Моне: величайший импрессионист	Моне: «Глаз... но, боже мой, какой глаз! » (№131)	Сильви Патен	Энтони Робертс	21 июня 1993 г.	15 марта 1993 г.
Исследование Африки: от Каира до мыса	Исследование Африки : от Каира до мыса	Африка исследователей: к истокам Нила (№ 117)	Энн Хьюго	Александра Кэмпбелл	21 июня 1993 г.	15 марта 1993 г.
Моцарт : Настоящий Амадей	Моцарт: от вундеркинда к трагическому герою	Моцарт: Любимый богами (№ 41)	Мишель Парути	Селия Скрин	1 сентября 1993 г.	1 октября 1993 г.
Пикассо : Мастер нового	Пикассо: мастер новой идеи	Пикассо: Мудрый и дурак (№ 4)	Мари-Лора Бернадак , Поль дю Буше	Кэри Лавлейс	27 сентября 1993 г.	1 октября 1993 г.
Меняющаяся Вселенная: Большой взрыв и после него	Рождение Вселенной: Большой взрыв и после него	Судьба Вселенной: Большой взрыв и после (№ 151)	Тринь Суан Туан	I. Марк Пэрис	27 сентября 1993 г.	1993
Шекспир : Суд, толпа и театр	Эпоха Шекспира	Шекспир: Как вам будет угодно (№ 126)	Франсуа Ларок	Александра Кэмпбелл	1 октября 1993 г.	1 октября 1993 г.
Кельты: первые хозяева Европы	Кельты древней : завоеватели Европы	Кельтская Европа (№ 158)	Кристиана Элюэр	Дафна Бриггс	25 октября 1993 г.	1 октября 1993 г.
История рока : хиты и суперзвезды	История рока: хиты и суперзвезды	Эпоха Рока (№ 160)	Ален Дистер	Тула Баллас	25 октября 1993 г.	1 октября 1993 г.
–	Гомон : век французского кино	Гомон, век кино (№ 224)	Франсуа Гарсон	Брюс Олдерман, Джонатан Дикинсон	–	1 января 1994 г.
История окаменелостей миров : в поисках исчезнувших	Окаменелости: свидетельства исчезнувших миров	Окаменелости, отпечаток исчезнувших миров (№ 19)	Yvette Gayrard-Valy	I. Марк Пэрис	1 марта 1994 г.	1 февраля 1994 г.
Древняя Греция: утопия и реальность	Рождение Греции	Рождение Греции: от королей к городам (№ 86)	Пьер Левек	Энтони Зеленка	1 марта 1994 г.	1 апреля 1994 г.
Гойя : Художник ужаса и великолепия	Гойя: художник ужасающего великолепия	Гойя золота и крови (№ 7)	Жаннин Батикль	Александра Кэмпбелл	14 марта 1994 г.	23 марта 1994 г.
Вампиры: Мир нежити	Вампиры : Беспокойные создания ночи	Кровь за кровь, пробуждение вампиров (№ 161)	Жан Мариньи	Лори Франкель	1 апреля 1994 г.	1 марта 1994 г.
Сезанн : первый современный художник	Сезанн: отец искусства XX века	Сезанн: «Мощный и одинокий» (№ 55)	Мишель Хуг	Розмари Стоунхьюер	18 апреля 1994 г.	1 февраля 1994 г.
Инки золота : Империя крови и	Инки: Люди Солнца	Инки: Люди Солнца (№ 37)	Кармен Бернанд	Пол Дж. Бан	18 апреля 1994 г.	1 марта 1994 г.
День Д : Высадка в Нормандии и освобождение Европы	День Д и вторжение в Нормандию	6 июня 1944 г.: Высадка в Нормандии (№ 202).	Энтони Кемп	Первоначально опубликовано на английском языке	16 мая 1994 г.	1 апреля 1994 г.
Мумии: путешествие в вечность	Мумии : путешествие в вечность	Мумии: Путешествие в вечность (№ 118)	Франсуаза Дюнан , Роже Лихтенберг	Рут Шарман	1 октября 1994 г.	5 октября 1994 г.
Тулуз-Лотрек : Художник ночи	Тулуз-Лотрек: Ночные сцены	Тулуз-Лотрек: Огни ночи (№ 132)	Клер Фреш , Хосе Фреш	Александра Кэмпбелл	3 октября 1994 г.	5 октября 1994 г.
Матисс : Чувственность цвета.	Матисс: Чудо цвета	Матисс: «Невероятное великолепие» (№ 165)	Ксавье Жирар	I. Марк Пэрис	3 октября 1994 г.	5 октября 1994 г.
Мудрость Будды	Мудрость Будды	Мудрость Будды (№ 194)	Жан Буасселье	Кэри Лавлейс	3 октября 1994 г.	5 октября 1994 г.
Ангкор: сердце азиатской империи	Ангкор: сердце азиатской империи	Ангкор: Каменный лес (№ 64)	Бруно Дагенс	Рут Шарман	27 февраля 1995 г.	1 февраля 1995 г.
Безмолвные боги: Тайны острова Пасхи	Остров Пасхи: Тайна каменных гигантов	Боги смотрят на звезды: Последние тайны острова Пасхи (№38)	Катрин Орлиак , Мишель Орлиак	Пол Дж. Бан	1995	1 февраля 1995 г.
Кино 100 лет	Рождение кино	Кинематограф, изобретение века (№ 35)	Эммануэль Туле	Сьюзен Эмануэль	27 февраля 1995 г.	1 февраля 1995 г.
Строители соборов средневековья	Соборы и замки : строительство в средние века	Когда красили соборы (№ 180)	Ален Эрланд-Бранденбург	Розмари Стоунхьюер	27 марта 1995 г.	1 февраля 1995 г.
Мане : Художник современной жизни	Мане: Влияние модерна	Мане: «Я сделал то, что видел» (№ 203)	Франсуаза Кашен	Рэйчел Каплан	27 марта 1995 г.	1 февраля 1995 г.
Вуду: правда и фантазия	Вуду : поиск духа	Тайны вуду (№ 190)	Лаэннек-Хурбон	Лори Франкель	24 апреля 1995 г.	1 февраля 1995 г.
Ренуар : Чувственное видение	Ренуар: чувственное видение	Ренуар: «Мы должны приукрасить» (№ 177)	Энн Тистл	Лори Франкель	1 августа 1995 г.	1 октября 1995 г.
Первые люди: поиски нашего происхождения	Происхождение человека : В поисках истоков	Человек прежде человека: сценарий происхождения (№ 215)	Герберт Томас	Пол Дж. Бан	23 октября 1995 г.	15 октября 1995 г.
Ирландский голод	Ирландский голод	Ирландия во время великого голода (№ 265)	Питер Грей	Первоначально опубликовано на английском языке	30 октября 1995 г.	15 октября 1995 г.
Сад: Видения рая	Рай на Земле: Сады Западной Европы	Все сады мира (№ 207)	Габриэль ван Зюлен	I. Марк Пэрис	30 октября 1995 г.	15 октября 1995 г.
Архитектура эпохи Возрождения : от Брунеллески до Палладио.	Архитектура эпохи Возрождения: от Брунеллески до Палладио	Ренессанс архитектуры: от Брунеллески до Палладио (№ 242)	Бертран Жестас	Кэролайн Бимиш	22 апреля 1996 г.	30 марта 1996 г.
Чарли Чаплин : Искусство комедии	Чарли Чаплин: гений комиксов	Шарло: Между смехом и слезами (№ 245)	Дэвид Робинсон	Первоначально опубликовано на английском языке	22 апреля 1996 г.	30 марта 1996 г.
Как устроена погода : понимание стихий	Погода: Драма небес	Будет дождь, не будет дождя: Погода по погоде (№ 227)	Рене Шабу	I. Марк Пэрис	22 апреля 1996 г.	30 марта 1996 г.
Золотые сокровища Трои . : Сон Генриха Шлимана	Золотые сокровища Трои: Сон Генриха Шлимана	Золото Трои или мечта Шлимана (№ 250)	Эрве Дюшен	Джереми Леггатт	7 мая 1996 г.	30 марта 1996 г.
Крестовые походы и Святая Земля	Крестоносцы : воины Бога	Восток крестовых походов (№ 129)	Жорж Тейт	Лори Франкель	7 мая 1996 г.	30 марта 1996 г.
Коро : Поэзия пейзажа	Коро: Необыкновенные пейзажи	Коро: Память о пейзаже (№ 277)	Винсент Помаред , Жерар де Валланс	Лиза Дэвидсон	10 июня 1996 г.	сентябрь 1996 г.
Александр Македонский : героический идеал	Александр Македонский: человек действия, человек духа	Из Греции на Восток: Александр Македонский (№ 27)	Пьер Бриан	Джереми Леггатт	23 сентября 1996 г.	1 сентября 1996 г.
Ганди : Отец нации	Ганди: сила пацифизма	Ганди: спортсмен свободы (№ 50)	Кэтрин Клемент	Рут Шарман	23 сентября 1996 г.	1 сентября 1996 г.
Подводная археология : исследование подводного мира	Подводная археология: исследование подводного мира	Подводная история или подводная археология (№ 266)	Жан-Ив Бло	Александра Кэмпбелл	23 сентября 1996 г.	1 сентября 1996 г.
Кносс: раскапывая легенду	Кносс : В поисках легендарного дворца царя Миноса	Кносс: Археология мечты (№ 175)	Александр Фарну	Дэвид Дж. Бейкер	7 октября 1996 г.	1 сентября 1996 г.
Ле Корбюзье : архитектор нового века	Ле Корбюзье: архитектор, художник, поэт	Ле Корбюзье: Архитектура, которая будет двигаться (№ 179)	Джин Дженгер	Кэролайн Бимиш	7 октября 1996 г.	1 сентября 1996 г.
Клеопатра : от истории к легенде	Клеопатра: Жизнь и смерть фараона	Клеопатра, жизнь и смерть фараона (№ 183)	Эдит Фламарион	Александра Бонфанте-Уоррен	1 марта 1997 г.	1 февраля 1997 г.
Фрэнсис Бэкон : «Застигнув реальность врасплох»	Фрэнсис Бэкон: Художник мрачного видения	Бэкон: рисующий монстр (№ 287)	Кристоф Домино	Рут Шарман	24 марта 1997 г.	1 февраля 1997 г.
Геральдика : ее происхождение и значение	Геральдика: введение в дворянскую традицию	Геральдические фигуры (№ 284)	Мишель Пастуро	Франциска Гарви	14 апреля 1997 г.	1 февраля 1997 г.
Льюис Кэрролл и Алиса	Льюис Кэрролл в Стране чудес : Жизнь и времена Алисы и ее создателя	Льюис Кэрролл в Стране чудес (№340)	Стефани Ловетт Стоффель	Первоначально опубликовано на английском языке	2 июня 1997 г.	1 февраля 1997 г.
Король Артур: рыцарство и легенда	Король Артур и рыцари Круглого стола	Артур и Круглый стол: Сила легенды (№ 298)	Энн Бертло	Рут Шарман	1 сентября 1997 г.	1 сентября 1997 г.
Запретный город : сердце императорского Китая	Запретный город: центр императорского Китая	Запретный город Сынов Неба (№ 303)	Жиль Беген , Доминик Морель	Рут Тейлор	27 октября 1997 г.	1997
Леонардо да Винчи: человек эпохи Возрождения	Леонардо да Винчи: Разум эпохи Возрождения	Леонардо да Винчи: Искусство и наука о Вселенной (№ 293)	Алессандро Веццози	Александра Бонфанте-Уоррен	10 ноября 1997 г.	1 сентября 1997 г.
Числа: универсальный язык	Числа: универсальный язык	Империя имен (№300)	Денис Гедж	Лори Франкель	16 февраля 1998 г.	1 сентября 1997 г.
Кхмеры: Затерянная империя Камбоджи	Кхмеры: затерянная империя Камбоджи	Империя кхмерских королей (№ 310)	Тьерри Зефир	Франциска Гарви	16 марта 1998 г.	1 марта 1998 г.
Индия Великих Моголов : великолепие Павлиньего трона	Индия и династия Великих Моголов	Императорская Индия времен Великих Моголов (№ 320)	Валери Беринстейн	Пол Дж. Бан	14 апреля 1998 г.	1 марта 1998 г.
Шагал : Искусство мечты.	Шагал: Искусство мечты	Шагал: Опьяненный образами (№ 241)	Даниэль Маршесо	Рут Тейлор	30 июня 1998 г.	1 октября 1998 г.
Бриллианты и драгоценные камни	Бриллианты и драгоценные камни	Бриллианты и драгоценные камни (№ 336)	Патрик Войо	Джек Хоукс	12 октября 1998 г.	1 октября 1998 г.
Наше доисторическое прошлое: искусство и цивилизация	Доисторическое искусство и цивилизация	В самом сердце предыстории: охотники и художники (№ 295)	Денис Виалу	Пол Дж. Бан	12 октября 1998 г.	1 октября 1998 г.
Рамсес Великий : воин и строитель	Рамсес II: величайший из фараонов	Рамзес II: Правитель государей (№ 344)	Меню Бернадетт	Лорел Хирш	1 января 1999 г.	1 января 1999 г.
Знаки , символы и шифры : расшифровка сообщения	Знаки, символы и шифры	Язык жестов: письмо и его двойник (№ 67)	Джордж Джин	Софи Хоукс	18 января 1999 г.	1 октября 1998 г.
–	Гюстав Моро: Магия и символы	Гюстав Моро: Мастер-волшебник (№ 312)	Женевьева Лакамбр	Бенджамин Лифсон	–	1 марта 1999 г.
Стоящие камни : Стоунхендж , Карнак и мир мегалитов	Мегалиты: камни памяти	Мегалиты: камни памяти (№ 353)	Жан-Пьер Моэн	Дори Б. и Дэвид Дж. Бейкер	1 марта 1999 г.	1 июня 1999 г.
Человеческое тело : образ и эмоции	Изображения тела	Изображения тела (№ 185)	Филипп Комар	Дори Б. Бейкер, Дэвид Дж. Бейкер	18 октября 1999 г.	1 сентября 1999 г.
В поисках Древнего Китая	В поисках Древнего Китая	Новое открытие древнего Китая (№ 360)	Корин Дебен-Франкфурт	Пол Дж. Бан	18 октября 1999 г.	1 сентября 1999 г.
Япония : мимолетный дух	Искусство культура и Японии	Вечная Япония (№ 362)	Нелли Дилэй	Лорна Дейл	18 октября 1999 г.	1 сентября 1999 г.
Шарден : интимное искусство	Шарден: интимное искусство	Шарден: Тихая природа (№ 377)	Элен Прижан , Пьер Розенберг	Джейн Брентон	21 февраля 2000 г.	1 мая 2000 г.
Прерафаэлиты: романтика и реализм	Прерафаэлиты . : романтика и реализм	Прерафаэлиты: английский модернизм (№ 368)	Лоуренс де Карс	Франциска Гарви	17 апреля 2000 г.	1 мая 2000 г.
–	Алхимия: Великая тайна	Алхимия, великая тайна (№ 302)	Андреа Ароматик	Джек Хоукс	–	1 мая 2000 г.
Бронзовый век в Европе : боги, герои и сокровища	Бронзовый век в Европе	Европа в бронзовом веке: эпоха героев (№ 378)	Жан-Пьер Моэн , Кристиан Элюэр	Дэвид и Дори Бейкер	3 мая 2000 г.	1 ноября 2000 г.
Петра : розово-красный город	Петра: затерянный город древнего мира	Петра: город караванов (№ 372)	Кристиан Оже , Жан-Мари Дентцер	Лорел Хирш; некоторые документы, переведенные Дэвидом Бейкером	8 мая 2000 г.	1 мая 2000 г.
Цвет : изготовление и использование красителей и пигментов.	Цвета: история красителей и пигментов	Цветные материалы (№ 383)	Франсуа Деламар , Бернар Гино	Софи Хоукс	27 ноября 2000 г.	1 ноября 2000 г.
Боннар : Цвет повседневной жизни	Боннар: Мерцающий цвет	Боннар: «Цветовые действия» (№ 376)	Антуан Террас	Лорел Хирш	12 февраля 2001 г.	1 ноября 2000 г.
Коптский Египет: христиане Нила	Коптский Египет : Христиане Нила	Коптский Египет, христиане Нила (№ 395)	Кристиан Каннуйер	Софи Хоукс	1 июня 2001 г.	1 мая 2001 г.
Киты : гиганты морей и океанов	Киты: гиганты морей и океанов	Жизнь и смерть китов (№ 2)	Ив Коа , Энн Колле	Рут Шарман	28 августа 2001 г.	1 ноября 2001 г.
Чарльз Дарвин: учёный, изменивший историю человечества	Дарвин и наука эволюции	Дарвин и наука об эволюции (№ 397)	Патрик Торт	Пол Дж. Бан	28 августа 2001 г.	1 ноября 2001 г.
Календарь времени : измерение	Календарь: история , знания и легенды	Календарь, повелитель времени? (#400)	Жаклин де Бургуан	Дэвид Дж. Бейкер, Дори Б. Бейкер	1 октября 2001 г.	1 ноября 2001 г.
Вюйар : Мастер интимного интерьера	Вюйар: постимпрессионизма мастер	Вюйар: Время отклонено (№ 178)	Гай Кожеваль		10 июня 2002 г.	11 июня 2002 г.
Гауди : строитель видений	Гауди: архитектор-мечтатель	Гауди: строитель-мечтатель (№ 408)	Филипп Тьебо		15 июля 2002 г.	1 апреля 2002 г.
Александрия : прошлое, настоящее и будущее	Александрия: жемчужина Египта	Александрия: вчера и завтра (№ 412)	Жан-Ив Эмперёр	Джейн Брентон	5 августа 2002 г.	1 ноября 2002 г.
Изобретение фотографии : первые пятьдесят лет	Изобретение фотографии	На изображении раскрыто: изобретение фотографии (№ 414).	Квентин Бажак	Рут Тейлор	7 октября 2002 г.	1 ноября 2002 г.
Чингисхан и Монгольская империя	Чингисхан и Монгольская империя	Чингисхан и Монгольская империя (№ 422)	Жан Поль Ру	Тула Баллас	1 мая 2003 г.	1 июля 2003 г.
Тибет : поворот колеса жизни	Тибет : бессмертная цивилизация	Тибет: раненая цивилизация (№ 427)	Франсуаза Поммаре	Барбара Меллор, Дэвид Х. Уилсон	6 мая 2003 г.	1 июля 2003 г.
Дали : Импресарио сюрреализма ​	Дали: мастер фантазий	Дали: Великий параноик (№ 453)	Жан-Луи Гаймен	Дэвид Х. Уилсон	1 апреля 2004 г.	1 июля 2004 г.
Графика : век плакатного и рекламного дизайна	Графический дизайн: история	Графический дизайн (№ 439)	Ален Вайль	Барбара Меллор	19 апреля 2004 г.	1 июля 2004 г.
Австралийские аборигены : первые народы древнего континента	–	Аборигены Австралии (№ 428)	Стивен Мюке , Адам Шумейкер	Первоначально опубликовано на английском языке	27 сентября 2004 г.	–
Джон Тернер : Человек, который поджег картину	Тернер: Жизнь и пейзаж	Тернер: Огонь живописи (№ 459)	Оливье Месле	Рут Шарман	23 мая 2005 г.	22 ноября 2005 г.
Эйнштейн : Декодирование Вселенной	Эйнштейн: расшифровка Вселенной	Эйнштейн: Радость мысли (№ 193)	Франсуаза Балибар	Дэвид Дж. Бейкер, Дори Б. Бейкер	23 мая 2005 г.	1 мая 2001 г.
–	Наполеон : «Мои амбиции были велики»	Наполеон: «Мои амбиции были велики» (№ 361)	Тьерри Ленц	Лорел Хирш	–	22 ноября 2005 г.
Дадаизм : Бунт искусства	Дадаизм: бунт искусства	Дадаизм: Бунт искусства (№ 476)	Марк Дачи	Liz Nash	10 апреля 2006 г.	1 апреля 2006 г.
Эгон Шиле : Эгоист	Эгон Шиле: Эгоист	Эгон Шиле: Содранный с Нарцисса (№ 475)	Жан-Луи Гаймен	Liz Nash	5 марта 2007 г.	1 декабря 2006 г.
Пирамиды Гизы: факты, легенды и загадки	Великие пирамиды	Великие пирамиды: хроника мифа (№ 501)	Жан-Пьер Кортеджиани	Рут Шарман	3 сентября 2007 г.	1 ноября 2007 г.
Фрида Кало : «Я рисую свою реальность»	Фрида Кало: рисует собственную реальность	Фрида Кало: «Я рисую свою реальность» (№ 512)	Кристина Буррус		7 апреля 2008 г.	1 апреля 2008 г.
Анри Картье-Брессон	Анри Картье-Брессон	Анри Картье-Брессон: Фотосъемка (№ 530)	Клеман Шеру	Дэвид Х. Уилсон	24 ноября 2008 г.	1 ноября 2008 г.
–	Мэрилин : Последняя богиня	Мэрилин: Последняя богиня (№ 517)	Джером Чарын		–	1 ноября 2008 г.

Две книги на английском языке, первоначально опубликованные издательством Éditions Gallimard.

Английское название	Французское название	Автор	Переводчик	Дата публикации
Волосы : длинные и короткие	Жизнь волос (№ 405)	Мари-Кристин Озу , Сабина Мельхиор-Бонне	Джон Адамсон , Хайди Эллисон	2001
Кожа : Живой конверт	Кожа: Оболочка жизни (№ 420)	Клод Бульон	Александра Кинс	2002

Gallimard Discoveries, специальное издание

Две английские версии книги из серии Découvertes Gallimard Hors Série, первоначально опубликованные издательством Éditions Gallimard .

• Музей Оранжери , Пьер Жоржель , перевод с французского Джона Адамсона , 2006 г., ISBN   2070781674 .
• Элизабет Виже Ле Брюн — английская версия , Женевьева Арош-Бузенак, 2016, ISBN   9782070177820 .

Документальные адаптации Декуверта Галлимара

Основная статья: Découvertes Gallimard § Документальная адаптация

Продюсерская компания: Транс Европа Фильм.
Продолжительность: 52 минуты

Доступно в версии с английским дублированием:

• Числа: Универсальный язык , адаптация одноименной книги Дени Геджа , режиссёр Филипп Трюффо, оригинальная французская версия, выпущенная в 2001 году.
• Леонардо да Винчи: Разум эпохи Возрождения , экранизация одноименной книги Алессандро Веццози , режиссёр Жан-Клод Любчанский , октябрь 2004 г. (оригинальная французская версия выпущена в 2001 г.).

Внешние ссылки

• Список книг из серии «Открытия Абрамса» на Goodreads
• Список книг серии «Новые горизонты» на сайте Publishing History