Список скороговорок
Это список некоторых из самых известных скороговорок .
Пре-Гилберт и Салливан
[ редактировать ]- Обер : Черное домино – «Я наконец спасен»
- Корнелиус : Багдадский цирюльник – «Я академик, врач и химик»
- Доницетти : Эликсир любви - «Слушай, слушай, о деревенский», средняя часть (Дулькамара)
- Доницетти: Дон Паскуале - «Чети, чети, иммантиненте», заключительная часть (дуэт Дона Паскуале и доктора Малатесты)
- Glinka : Ruslan and Lyudmila – Farlaf's Rondo «Близок уж час торжества моего» (Farlaf)
- Моцарт : Женитьба Фигаро – «Месть, о, месть», заключительная часть (Бартоло)
- Моцарт: Дон Жуан – «Fin ch'han dal vino» (Дон Жуан)
- Моцарт: Похищение из сераля - «Такая Хергелауфна Лаффен», особенно заключительная часть айры (Осмин)
- Моцарт: «Клариса, моя дорогая жена», ария для тенора , К. 256
- Россини : Севильский цирюльник – «Largo al factotum», заключительная часть (Фигаро); «Доктору моей судьбы» (Бартоло)
- Россини: Золушка – «Да будет какая-нибудь из дочерей», заключительная часть (Дон Магнифико)
- Россини: « Танец ».
- Россини: Путешествие в Реймс – «Несравненные медали» (Дон Профондо)
- Оффенбах: La Jolie Parfumeuse – «Хор соседей».
Гилберт и Салливан
[ редактировать ]- Артур Салливан и ФК Бернанд : Кокс и Бокс - «Мой хозяин пунктуален» (мистер Кокс) [ 1 ] [ 2 ]
- Гилберт и Салливан (именуемые ниже «Салливан»): Гондольеры - «В предприятии военного типа» (герцог Пласа-Торо, с герцогиней, Касильдой и Луисом) [ 3 ] [ 4 ]
- Салливан: Гондольеры – «Восхождение рано утром» (Джузеппе) [ 5 ]
- Салливан: HMS Pinafore - «Когда я был мальчиком» (сэр Джозеф) [ 5 ]
- Салливан: Иоланта - «Безответная любовь лишает меня покоя» («Кошмарная песня»; лорд-канцлер) [ 5 ] [ 6 ]
- Салливан: Микадо – «Как когда-нибудь это может случиться» (Ко-Ко) [ 7 ]
- Салливан: Терпение – «Если вам нужна квитанция об этой популярной загадке» (полковник Калверли) [ 8 ]
- Салливан: Терпение – «Если ты хочешь сиять» (Банторн) [ 8 ]
- Салливан: Терпение – «Так иди к нему и скажи ему» (Банторн и леди Джейн) [ 8 ]
- Салливан: Пираты Пензанса - «Я образец современного генерал-майора» (генерал-майор Стэнли) [ 7 ]
- Салливан: Принцесса Ида – «Если ты уделишь мне внимание, я скажу тебе, кто я» (король Гама) [ 5 ]
- Салливан: Руддигор – «Мой мальчик, ты можешь забрать это у меня» (Робин) [ 5 ]
- Салливан: Руддигор – «Отныне все преступления, которые я нахожу в «Таймс» (Робин) [ 9 ]
- Салливан: Руддигор – «Мои глаза полностью открыты на мою ужасную ситуацию» (Робин, Деспард и Маргарет).
- Салливан: Колдун - «Меня зовут Джон Веллингтон Уэллс» (Дж. У. Уэллс) [ 5 ]
- Салливан: Суд присяжных – «Когда меня, хороших друзей, вызвали в коллегию адвокатов» (Ученый судья) [ 5 ] [ 10 ]
- Салливан: Йомены гвардии - «У меня есть шутки и шутки… У меня есть мудрость с Востока и с Запада» (Джек Пойнт) [ 11 ]
- Салливан: Йомены гвардии - «О! Рядовой шут - беззаботный псих» (Джек Пойнт) [ 5 ]
После G&S: избранные шоу-мелодии
[ редактировать ]- Эшман и Менкен : «Сейчас (это просто бензин)» из «Магазинчика ужасов» [ 12 ]
- Лайонел Барт : «Обзор ситуации» от Оливера! [ 13 ]
- Сай Коулман : «Музейная песня» из Барнума [ 14 ]
- Комден и Грин : «Если бы ты этого не сделал, но ты сделал» из оперы «Двое в проходе» [ 15 ]
- Франкель и Кори : «Революционный костюм» из «Серых садов» [ 16 ]
- Руперт Холмс : «Обе стороны медали» из «Друда » [ 17 ]
- Эрик Айдл : «Тебе не добиться успеха на Бродвее» из «Спамалота» [ 18 ]
- Кандер и Эбб : «Песня о деньгах» из «Кабаре» [ 19 ]
- Кандер и Эбб: «Мы оба потянулись за пистолетом» из Чикаго [ 19 ]
- Джордж Гершвин : «Мофамы» из «Примроуз» [ 20 ]
- Джордж Гершвин: «Это не обязательно так» из «Порги и Бесс» [ 21 ]
- Бок и Харник : «Сегодня вечером в восемь» из « Она любит меня » [ 22 ]
- Джерри Херман : «Пенни в моем кармане» из «Привет, Долли!» [ 23 ]
- Джонатан Ларсон : «Терапия» из сериала «Тик, тик… Бум!» [ 19 ]
- Лернер и Лоу : «Почему англичане не могут?», «Я обычный человек» и «Гимн ему» из « Моей прекрасной леди». [ 24 ]
- Роджер Миллер : «Королевский ничтожество» из «Большой реки» [ 25 ]
- Лоуренс О'Киф : «Покажи тебе кое-что» из мюзикла «Бэтбой: Мюзикл» [ 26 ]
- Коул Портер : «Давай не будем говорить о любви» из « Давайте посмотрим правде в глаза!» [ 27 ]
- Стивен Шварц : «Все к лучшему» из Godspell [ 19 ]
- Братья Шерман : « Суперкалифрагилистичное экспалидозное » от Мэри Поппинс [ 28 ]
- Стивен Сондхейм : «Еще сотня человек» [ 15 ] и « Женимся сегодня ». [ 29 ] от компании
- Стивен Сондхейм: «Сейчас» из «Маленькой ночной музыки» [ 15 ]
- Стивен Сондхейм: «Худшие пироги в Лондоне» [ 30 ] и «Маленький священник» [ 31 ] от Суини Тодда
- Стивен Сондхейм: «Собираем все вместе» из «Воскресенья в парке с Джорджем» [ 32 ]
- Стивен Сондхейм: «Мистер Голдстоун, я люблю тебя» из «Цыганки» [ 30 ]
- Стивен Сондхейм: «Твоя вина» из «В лес» [ 33 ]
- Стивен Сондхейм: «Франклин Шепард, Инк.» из "Весело мы катимся" [ 34 ]
- Джанин Тесори : «Испытание скорости» из «Совершенно современной Милли» представляет собой адаптацию отрывков из «Мои глаза полностью открыты» Руддигора. [ 19 ]
- Курт Вайль : « Чайковский (и другие русские) » из «Леди в темноте» [ 35 ]
- Мередит Уилсон : «Рок-Айленд (вступительная часть)» и « У тебя проблемы » из «Музыканта» [ 19 ]
- Давид Язбек : «Модель поведения» из книги «Женщины на грани нервного срыва» [ 36 ]
After G&S: избранная популярная и классическая музыка
[ редактировать ]- Scrubs : «The Rant Song» из эпизода « Мой мюзикл » 2007 года. [ 37 ]
- Аниманьяки : «Мир Якко» (1993) и другие. [ 38 ]
- Обнаженные дамы : « Одна неделя » из фильма «Трюк» (1998) [ 39 ]
- Билли Джоэл : « Мы не разжигали огонь » из «Штормового фронта» (1989) [ 40 ]
- Ноэль Кауард : « Бешеные псы и англичане » (1931) [ 41 ]
- Том Лерер : « Элементы » (1959) использует мелодию «Песни генерал-майора». [ 42 ]
- Счастливчик Старр : « Я был везде » (1959, Джефф Мак ) [ 43 ]
- Финес и Ферб : «История территории трех штатов», «Я действительно не ненавижу Рождество». [ 44 ]
- Фрэнк Заппа и «Матери изобретений» : « Давайте сделаем воду черной » из фильма « Мы занимаемся этим только ради денег» (1968) [ 45 ]
- Только убийства в здании : «Кто из тройняшек Пиквика это сделал?» (2023) [ 46 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Флорип, Дэниел. « Руководитель, коробка и суд присяжных делают UMGASS гордыми», The Gasbag , Общество друзей Мичиганского университета Гилберта и Салливана, Vol. 37, № 2, Выпуск 234, осень 2006 г., с. 16
- ^ Иден и Саремба, с. 99
- ↑ Текст песни «In Enterprise of Military Kind» , Архив Гилберта и Салливана , 14 октября 2005 г.
- ^ Низкий, Питер. Перевод песни: слова и тексты , с. 13, Рутледж (2017) ISBN 978-113864178-5
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Шеперд, Марк. "Нельсон Эдди: Скороговорки от Гилберта и Салливана". Архивировано 15 мая 2008 г. в Wayback Machine в дискографии Гилберта и Салливана.
- ^ Уильямс, с. 23
- ^ Перейти обратно: а б Иден, Дэвид (2009). Кембриджский компаньон Гилберту и Салливану . Издательство Кембриджского университета. п. 106. ИСБН 9780521888493 .
Песня-паттерн [-ов] ... самые известные примеры - «Я образец современного генерал-майора» ... и «Как когда-нибудь это может случиться».
- ^ Перейти обратно: а б с Гнев, с. 196
- ^ Брэдли, с. 732
- ^ Статья и ссылки о «Песне судьи», The Victorian Web.
- ^ Листер, с. 23
- ^ Стоун, Мартин. « Магазинчик ужасов : перекрестное опыление!» , Mondo Musicals, 25 августа 2010 г., по состоянию на 7 февраля 2017 г.
- ^ Сигел, Наоми (17 ноября 1994 г.). «Драматически богатый «Оливер» на сцене «Милла»» (PDF) . Предмет . Милберн и Шорт-Хиллз . Проверено 14 января 2019 г.
Скороговорка «Обзор ситуации» с отголосками идишского театра четко срывается с его губ.
- ^ Хищак, Томас. Оксфордский спутник американского мюзикла , Oxford University Press, стр. 51 ISBN 0195335333
- ^ Перейти обратно: а б с Фишер, Джереми (2014). Успешные певческие прослушивания . А&С Черный. п. 56. ИСБН 9781408176863 .
- ^ Лайнер, Элейн (10 октября 2009 г.). «Серые сады театра WaterTower: оттенки гламура среди бродячих кошек и кукурузы» . Далласский обозреватель . Проверено 8 июня 2019 г.
Второй акт, действие которого происходит в 1973 году, когда ей уже за 50, она начинает с ритмичной песни сериала «Революционный костюм на сегодняшний день».
- ^ Фаррингтон, Январь. «Они-они-они Бум-де-ай!» , TheaterJones.com, 22 октября 2014 г., по состоянию на 24 июня 2016 г.
- ^ Холден, Стивен . «Экстраверт и интроверт: изысканные музыкальные клоуны» , The New York Times , 9 декабря 2009 г., по состоянию на 7 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хендерсон, Кэти. «Тест скорости! Посмотрите наш видеосборник самых быстрых песен от Company, Godspell и других» , Broadway.com, 5 августа 2013 г., по состоянию на 24 июня 2016 г.
- ^ Так, Лон (16 мая 1987 г.). «Золото Гершвина» . Вашингтон Пост . Проверено 8 июня 2019 г.
Как насчет великолепной скороговорки, завершающей первый акт? Он называется «Мофамы»...
- ^ Так, Лон (10 июля 1977 г.). «Порги и Бесс». Вашингтон Пост .
... сардоническая скороговорка («Это не обязательно так»;) ...
- ^ Ламберт, Филип (10 декабря 2010 г.). На Бродвей, к жизни!: Музыкальный театр Бока и Харника . Издательство Оксфордского университета. п. 228. ИСБН 9780199781034 .
... более ранняя песенка Бока-Харника с джазовыми нотками «Tonight at Eight» из «She Loves Me» .
- ^ Филихия, Питер (9 мая 2017 г.). «Новейшая Долли в новейшей записи» . Шедевры Бродвея . Сони Мьюзик Энтертейнмент . Проверено 14 января 2019 г.
Настоящий ланьяпп – это «Пенни в моем кармане». Эта скороговорка, которая изначально заканчивала первый акт, когда Долли пробовалась в Детройте, была тщательно продуманным продюсерским номером.
- ^ Франкель, Аарон (2009). Написание бродвейского мюзикла . Да Капо Пресс. ISBN 9780786752027 .
- ^ «Большая река» . Путеводитель по музыкальному театру . Проверено 8 июня 2019 г.
«Что такое не такой?» — спрашивает один из горожан. — Ну, — говорит герцог, начиная свою скороговорку, рифмующуюся в секунду.
- ^ Фрисволд, Пол (10 августа 2016 г.). «Мальчик-летучая мышь из бродячей собаки: мюзикл невероятно терапевтичен» . Риверфронт Таймс . Проверено 8 июня 2019 г.
... отличная скороговорка «Show You a Thing or Two».
- ^ Аткинсон, Брукс (30 октября 1941 г.). «Обзор пьесы: «Давайте посмотрим правде в глаза!» " . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2019 г.
«Давайте не будем говорить о любви» возвращает скороговорке ее древнюю значимость как испытание памяти и ветра.
- ^ Вествуд, Мэтью. «Песни в тональности братьев Шерман» , The Australian , 27 июля 2010 г.
- ^ Вайс, Хеди. «Театр писателей бросает ярый взгляд на брак в компании » , Chicage Sun-Times , 23 июня 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Айзенберг, Барбара (18 апреля 2010 г.). «В компании Сондхейма» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 июня 2019 г.
Всегда есть скороговорка вроде «Mr. Голдстоуна» в оценках [Сондхейма]. Для первого появления [Патти Лупоне] в «Суини Тодд» в роли миссис Ловетт, [ей] пришлось спеть «The Worst Pies in London», еще одну из тех скороговорок.
- ^ Коу, Ричард (11 марта 1979 г.). «Две музыкальные высокие ноты» . Вашингтон Пост . Проверено 14 января 2019 г.
«Маленьким священником», скороговоркой ослепительно многословной, первый акт заканчивается на вершине утонченной прихоти, черной шутке дьявольской изобретательности.
- ^ Холден, Стивен (21 ноября 1985 г.). «Новые тексты Сондхейма придают альбому Стрейзанд исторический тон» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 июня 2019 г.
Еще одна переработанная песня Сондхейма, «Putting It Together», открывает «Бродвейский альбом». Эта скороговорка из «Воскресенья в парке с Джорджем»…
- ^ «Твоя вина / Прошлой полночь» . Гений . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Ричардс, Дэвид (9 февраля 1990 г.). «Весело катаемся» . Вашингтон Пост . Проверено 8 июня 2019 г.
... он великолепно исполняет скороговорку «Franklin Shepard, Inc.».
- ^ Дейл, Майкл. «Видео: Джейсон Дэниели из Чикаго держит ноту дольше, чем Дэнни Кею нужно, чтобы спеть «Чайковского»» , BroadwayWorld.com, 8 апреля 2016 г.
- ^ Коллинз, Стивен. « Женщины на грани нервного срыва » , Британский театр , 27 апреля 2015 г.
- ^ Харрис, Кэтрин. «Мюзиклы в СМИ: мюзикл Scrubs » , Music Theater International, 9 марта 2010 г., по состоянию на 9 июня 2019 г.
- ↑ Мендоса, Н.Ф. Фокса «Шоу для молодежи и их родителей: чувство истории и ум отличают аниманьяков » , Los Angeles Times , 26 декабря 1993 г., по состоянию на 24 июня 2016 г.
- ^ Сазерленд, Лори Арчер. «Песня Дэниела Ингрэма о Flim Flam Cider Song» , TonalDiversions.com, 1 апреля 2016 г., по состоянию на 7 февраля 2017 г.
- ^ Нитлинг, Берти. (2016). « Имена в песнях: сравнительный анализ песен Билли Джоэла « Мы не разжигали огонь» » Кристофера Торра и «Горячие врата » в К. Хаф (ред.) Оксфордский справочник по именам и именованию
- ^ Селф, Джеффри. Легкая музыка в Великобритании с 1870 года: обзор , Routledge (2017) ISBN 1351560166
- ^ Шепард, Марк. «Элементы» и «Клементина» Тома Лерера (1959)» , Дискография Гилберта и Салливана, 5 октября 2008 г., по состоянию на 15 декабря 2017 г.
- ^ Кукла, Кристофер (2017). Гармония слуха: к тональной теории эпохи рока . Издательство Мичиганского университета. стр. 266
- ^ Бланшетт, Кайл. «10 лучших праздничных предложений Диснея!» , Moviepilot.com, 30 ноября 2015 г., по состоянию на 24 июня 2016 г.
- ^ Лоуренс, Робин. «Джеффри Фармера чествуют на новой выставке в Художественной галерее Ванкувера» , Straight.com, 27 мая 2015 г., по состоянию на 24 июня 2016 г.
- ^ Хейсом, Сэм (19 сентября 2023 г.). « Только убийства в здании», 3-й сезон: вот все слова песни «Пиквикские тройняшки» . Машаемый . Проверено 16 февраля 2024 г.
Источники
[ редактировать ]- Эйнгер, Майкл (2002). Гилберт и Салливан – двойная биография . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-514769-8 .
- Брэдли, Ян (1996). Полное аннотированное издание Гилберта и Салливана . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-816503-Х .
- Иден, Дэвид; Мейнхард Саремба (2009). Кембриджский компаньон Гилберту и Салливану . Кембриджские спутники музыки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-88849-3 .
- Листер, Линда (2018). Итак, вы хотите петь легкую оперу: Руководство для исполнителей . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-442-26939-2 .
- Уильямс, Кэролайн (2010). Гилберт и Салливан: Пол, Жанр, Пародия . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-14804-7 .