Jump to content

Фоту Ченг

(Перенаправлено из Fu Tucheng )
Фоту Ченг
Иллюстрация Fotu Cheng из китайской печати
Рожденный 232 Это
Умер 348 г. н.э.
Оккупация Буддийский монах , ученый , миссионер , политолог и переводчик

Fotu Cheng ( Sanskrit : Buddhacinga?; cheng традиционные китайцы Упростить китайский : Тучэн ; : Будда buddha tu ; пинин : fótúchéng ) (ок. 232–348 гг. [ 1 ] ) был буддийским монахом и миссионером из Куча . Он учился в Кашмире и приехал в Луоян в 310 г. н.э. и активно участвовал в распространении буддизма в Китае . [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Фоту Ченг приехал из Куча в Центральной Азии в Китай в 310 г. н.э. и широко распространен буддизм. Говорят, что он продемонстрировал много духовных сил и смог обратить военачальников в этом регионе Китая в буддизм. [ 2 ] Ему удалось преобразовать Цзя Уорлорд Ши Ле и стал его самым близким советником, поскольку он основал более позднюю династию Чжао в 319 году. Фоту Ченг произнес единственную фразу, которая достигла нас на языке Цзе , упоминаемой в связи с Ши Ле успешной войной против Лю яо из бывшего Чжао в 328 г. н.э., и записанная в китайских анналах в китайской транскрипции с китайским переводом. [ 3 ] Эта фраза была проанализирована в нескольких публикациях. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Как учитель медитации

[ редактировать ]

Фоту Ченг хорошо известен методами преподавания медитации, и особенно анапанасмамти («осознанность дыхания»). Фоту Ченг широко преподавал анапанасматити с помощью методов подсчета вдохов, чтобы погрузиться в дыхание, одновременно сосредотачивая разум в состояние мирной медитативной концентрации (Skt. Samādhi ). [ 9 ] Преподавая методы медитации, а также доктрину, Фоту Ченг быстро популяризировал буддизм. Согласно Нан Хуай-Чину , «помимо всех его теоретических рассказов о пустоте и существовании, буддизм также предлагал методы подлинной реализации духовных способностей и медитативной концентрации, на которую можно полагаться. На это причина, по которой буддизм настолько сильно развивался в Китае. с Фоту Ченг. " [ 9 ]

Наследие и преемники

[ редактировать ]

В конце концов Фоту Ченг стал более поздним правительственным чиновником Чжао под руководством Ши Ху , который позволил ему найти большое количество буддийских храмов. Среди его учеников были Дао Ан , Чжу Файя , Чжу Фатаи , Фа-Х-Хе и Фа-Чанг . Эти ученики оказали большое влияние на буддизм в Китае и продолжали почитать память о своем учителе. В своей истории Китая Джон Кей пишет: [ 10 ]

Ученики Фоту Дэн [Ченг] будут включать некоторых из самых выдающихся ученых китайского буддизма. Когда в 349 году в 349 -м месте развалились более позднее королевство Чжао - только в этом году было выдвинуто на престол и убит - ученики Фотуденга раздувались на севере от Шаньдун до Сычуань и тяготеют на юг до Гуандуна . Один из них, монах Даоан, стал величайшим представителем, переводчиком и организатором в ранней истории китайского буддизма; и из его учеников несколько помогали Кумарадживе , еще один уроженец Кука, в самых амбициозных из всех переводных проектов с точки зрения количества и верности. Тем не менее, все такие светила продолжали почитать память Фотуденга, которая предполагает, что он был не просто шоуменом и чудо-работником.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Бусвелл, Роберт. Лопес, Дональд. Принстонский словарь буддизма. 2013. с. 304
  2. ^ НАН, Хуай-Чин. Основной буддизм: изучение буддизма и дзен. 1997. С. 80-81
  3. ^ Клык, Сюанлинг (1958). Повышение [ Книга Джин ] (на китайском языке). Пекин: коммерческая пресса . Тол. 95, с. 12B-13A.
  4. ^ Ramstedt GJ, «На вопрос о положении Tschuwassische» (по вопросу о положении Chuvash), JSFOU 38, 1922, с. 1ON
  5. ^ Базин, Луи (1948). «Прото-турецкий текст 4-го века: Хионг-ну Оснабляется" Цин-Чоу " . Ориены . 1 (2): 208–219. JSTOR   1578997 .
  6. ^ Габайн, Аннемари (1950). «Луи Базин: ООН ТЕКСЕ ПРОТО-ТУРК ДУИ СЕЙКЛЕ: ЛЕ ДИСИКИКА ХИОНГ-НО ДУ» Тсин-Чоу »(встреча)». Ислам . 29 : 244–246.
  7. ^ Billeyblank, Эдвин Джордж (1963). «Согласная система старого китайца. Часть II» (PDF) . Азия майор . 9 : 206–265 . Получено 2011-02-06 . п. 264
  8. ^ Шервашидзе в «Формах глаголов на языке туркских румнообразных надписей» , Tbilisi, 1986, с. 3-9
  9. ^ Jump up to: а беременный Нэн, Хуай-Чин. Основной буддизм: изучение буддизма и дзен. 1997. с. 81
  10. ^ Кей, Джон. Китай: история. 2009. С. 207-208
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c40fa73578673a2ee2adaf211b3c25e__1725730920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/5e/8c40fa73578673a2ee2adaf211b3c25e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fotu Cheng - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)