Клятва

Традиционно клятва (от англосаксонского āþ , также называемого тяжелым положением ) является либо утверждением факта тяжелым , либо обещанием, принятым сантимером как признаком истины. Распространенным юридическим заменой тех, кто добросовестно возражает против давления священных клятв, состоит в том, чтобы дать вместо этого утверждение . В настоящее время, даже когда нет никаких представлений о святости, определенные обещания сказали, что вслух в церемониальных или юридических целях называют клятвами. « Клянусь » - это глагол, используемый для описания присяги, чтобы сделать торжественную клятву .

Этимология

Слово происходит от англосаксонского судейского ругательства, торжественной обращения к Божеству в свидетельстве истины или обещания, «от протогерманского *aiþaz (источник также старого норвежского EIðr, шведский эд, старый саксонский, старый фризский эт, средний голландский EET, голландский EED, немецкий EID, Gothic Aiþ «Клятва»), от пирога *oi-to-«клятва» (источник старой ирландской «клятвы»). Один другой, но история неясна, и в конечном итоге она может быть не-индоевропейской, в отношении небрежных призывов о божественности, с конца 12-го века. ^{[ 1 ]}

Историческое развитие как юридическая концепция

Присяга временных регентов Триумвируса Империи Бразилии в имперской часовне в 1831 году, в период, известный как период регентства .

Изабель, принцесса Империал придерживается клятвы в качестве регента империи Бразилии перед Сенатом Имперского , c. 1870 .

Создание обетов и присяги стало символической концепцией в области права, которая со временем развивалась в разных культурах.

Еврейская традиция

Концепция клятв глубоко укоренилась в иудаизме . Это найдено в Бытии 8:21, когда Бог клянется, что он «никогда больше не проклинает землю из -за человека и никогда больше не поражает каждое живое существо». Это повторение термина никогда больше не объясняется Раши , выдающимся библейским комментатором, служащим в качестве клятвы, ссылаясь на « Шриочный 36а» Талмуд для этого постановления. ^{[ 2 ]}

Первым персоналом в библейской традиции, которая придерживается клятвы, считается Элиэзером , главным слугой Авраама , когда последний просил первого, что он не забрал жену для своего сына Исаака из дочерей Ханаана, а из числа среди Семья Авраама.

Основополагающий текст для присяги в Числах 30: 2: «Когда человек клянется Господу, или придерживается клятвы, чтобы связывать свою душу связью, он не будет нарушать свое слово; он будет делать в соответствии со всем этим вылететь изо рта ". По словам раввинов, NEDER (обычно перевод как «клятву») относится к объекту, Шамар (обычно переводится как «клятва») к человеку. Этот отрывок различает NEDER и SHVUA , важное различие между двумя в халахе : NEDER меняет статус какой -то внешней вещи, в то время как Shvua инициирует внутреннее изменение в том, кто клятся к присяге.

Римская традиция

В римской традиции клятвы были приведены к присяге на Iuppiter lapis или на камне Юпитера, расположенном в храме Юпитера , Капитолинового холма . Iuppiter lapis считался в римской традиции как клятвенный камень , аспект Юпитера в его роли божественного законодателя, ответственного за порядок, и использовался главным образом для инвестирования в присягу на должность.

Согласно Кирилу Бэйли, в «Религии древнего Рима» (1907):

У нас есть, например, Священный камень ( Silex ), который был сохранен в храме Iuppiter на столице, и был выведен, чтобы сыграть важную роль на церемонии принятия договора. Феот , сказав , , который в этом случае представлял римского народа в торжественный момент присяги, ударил по жертвенной свиньи с помощью силекс как он это делал: «Ты, умирает , ударил римлян Свинья здесь сегодня и ударяйте их больше, как ты больше и сильнее ». Здесь, без сомнения, основное представление не является просто символичным, но по происхождению камень сам является богом, идея, которая позже религия выражала в культовом титул, специально используемое в этой связи, iuppiter lapis . ^{[ 3 ]}

Карателем сломанных клятв было адское божество Orcus .

Индуистская традиция

В индуистских эпосах , таких как Рамаяна и Махабхарата , клятвы, называемые Пратигья , воспринимаются всерьез. Упоминается, что люди откажутся от своей жизни, но не пролочат клятву. Благодаря этому король Дашарата дал клятву для своей королевы Кайкеи (на ее горничной, настойчивости Мантхары ) и, таким образом, должен был изгнать своего любимого сына, лорда Рамы вместе со своей женой Деви Ситой и братом Лакшманой в течение четырнадцати лет в лесу.

В Махабхарате Деврата дал клятву безбрачия , чтобы отец Сатьявати женился на ней от отца Девраты, короля Шантану . Он также взял на себя клятву, чтобы не управлять королевством и оставаться верным королю, который будет потомком Сатьявати. Таким образом, Деваврата получил имя Бхишма , что означает кого -то, кто дал ужасную клятву. Многие другие также дали клятву, которые они выполнили.

Греческая традиция

Уолтер Беркерт показал, что со времен Афин Ликурга (ум. 324 г. до н.э.), который считал, что «именно клятва держит демократию вместе», религия, мораль и политическая организация была связана присягой, и клятва и его обязательный алтарь стал основой как гражданского, так и преступного, а также международного права. ^{[ 4 ]}

В традиционных греческих народных песнях, таких как песня мертвого брата, подчеркивается значение клятвы. Сила клятвы такова, что она выходит за рамки смерти, когда покойный брат возникает из могилы, чтобы выполнить его клятву своей матери. ^{[ 5 ]}

Христианская традиция

Различные религиозные группы возражали против присяги, в частности, религиозного общества друзей (квакеров) и анабаптистских групп, таких как меннониты , амишей , хаттериты и братьев Шварценау . Это в основном основано на Матфею 5: 34–37, ^{[ 6 ]} антитеза закона . Здесь, как сообщается, Христос сказал: «Я говорю вам:« вообще не клянусь » . Джеймс только что заявил в 5:12 ^{[ 7 ]} «Прежде всего, мои братья, не ругайся - не на небесах, ни на земле, ни на чем -то еще. Пусть твое« да »будет да, и твоей« нет », нет, или ты будешь осужден». Помимо этой библейской власти, квакеры все время придают значение быть правдивым, поэтому свидетельство противостоит клятвам, дает представление о том, что «придерживаясь юридических клятв ^{[ 8 ]} предполагая, что правдивость в юридическом контексте как-то важнее правдивости в нелегальных контекстах и что правдивость в этих других контекстах, поэтому как-то менее важна.

Однако не все христиане интерпретируют это чтение как запрещающие все типы клятв. Оппозиция к присяге среди некоторых групп христианина вызвала многие проблемы для этих групп на протяжении всей их истории. Квакеры часто заключались в тюрьму из -за их отказа отказаться от клятвы лояльности . Свидеть в суде также было трудно; Джордж Фокс , основатель квакеров, известный судья, который попросил его поклясться, сказав, что он сделает это, как только судья может указать на любой библейский проход, где Иисус или его апостолы дали присяги - судья не мог, но это не так Позвольте лису избежать наказания. Правовые реформы с 18 -го века означают, что каждый в Соединенном Королевстве теперь имеет право сделать торжественное утверждение вместо клятвы. Соединенные Штаты разрешили утверждения с момента их основания; Это явно упоминается в Конституции . Только президент Франклин Пирс решил подтвердить, а не клятвусь на его инаугурацию.

Еще в 1880 году Чарльзу Брэдло было отказано в месте в качестве депутата в парламенте Соединенного Королевства из -за своего исповедоваемого атеизма , поскольку он был признан неспособным клятву к присяге, несмотря на его предложение клятву клятву как «дело формы ". ^{[ Цитация необходима ]}

Исламская традиция

Ислам очень серьезно воспринимает клятвы, направленные на Коран:

Бог не несет вас ответственности за простое высказывание клятв; Он считает вас ответственным за ваши фактические намерения. Если вы нарушаете клятву, вы должны искупить, кормив десять бедных людей из той же еды, которую вы предлагаете своей семье, или одевать их, или освободить раба. Если вы не можете себе это позволить, тогда вы поститесь три дня. Это искупление для нарушения клятв, которые вы поклялись сохранить. Вы должны выполнить свои клятвы. Таким образом, Бог объясняет свои откровения, что вы можете быть благодарны.
- Коран Глава 5 : Стих 89

Германская традиция

Германская культура воина была в значительной степени основана на клятвах верности.

Прозаистый отрывок, вставленной в стихотворение Эддика Helgakviða Hjörvarðssonar, рассказывает: Хедин возвращался домой один из леса, один Yule -eve, и нашел тролль -женщину; Она ехала на волке и была змеи вместо уздечки. Она спросила Хедина для его компании. "Нет", сказал он. Она сказала: «Ты заплатите за это в Bragarfull ». В тот вечер были взяты великие клятвы; Священный кабан был привлечен, мужчины возложили на них руки и взяли свои клятвы в Bragarfull . Хедин поклялся, что у него будет Свава, дочь Эйлими, возлюбленная его брата Хельги; Затем такое великое горе поглотило его, что он пошел по диким путям на юг по земле и нашел Хельги, его брата.

Поиск норвежских традиционных является прямым для «клятвы птиц» поздней средневековой Франции, ищите как Voeux du Faisan (клятва на фазане) или (вымышленный) Voeux du Paon (клятва на павлин). Huizinga, осень средневековья (гл. 3); Мишель Марга, «Птиц Вау» во дворе принца. Ритуал интеграции RitterLiche между традициями и современной ссылкой (14-15 век)

Современное право

В современном законодательстве клятвы выдвигаются свидетельством судебного суда, прежде чем дать показания и обычно недавно назначенным государственным офицером народу штата, прежде чем вступить в должность. Однако в обоих этих случаях утверждение обычно может быть заменено письменным заявлением, только если автор клянется, что заявление верно. Это утверждение называется аффидевитом . Это в отличие от установленного законом декларации , когда присяга или подтверждение не участвуют. Клятва, данная в поддержку показаний под присягой, часто управляется нотариусом , который будет подтверждать давление клятвы, прикрепляя ее или его печать к документу. Удушное давление ложной клятвы (или утверждения) - это преступление лжесвидетельства .

Есть некоторые места, где есть путаница между «клятвой» и другими заявлениями или обещаниями. Например, нынешняя олимпийская клятва на самом деле является обещанием , а не должным образом, поскольку есть только обещание, но нет никакого обращения к священному свидетелю. Клятвы также могут быть запутаны с клятвами , но клятвы на самом деле являются просто особым видом клятвы.

Жесты рук

«Рука на клятву», используемая в качестве на гербе Анджалы , заряда Финляндия.

Вместо или в дополнение к тому, чтобы удерживать руку на объект церемониальной важности, для человека, клятвенного клятвы, присягой удерживать поднятую руку в определенном жесте. Чаще всего поднимается правая рука. Этот обычай был объяснен со ссылкой на средневековую практику брендинговых ладоней.

Энергия

Сербский обычай

Международные обычаи

Знак разведчика может быть сделан, давая разведчику обещание . В поисках для мальчиков основатель движения Роберт Баден-Поуэлл проинструктировал: «Принимая эту клятву, разведчик будет стоять, держа его правую руку на уровне плечом, ладонь на переднюю мизинец) и остальные три пальца в вертикальном положении, указывая вверх ". ^{[ 9 ]}

Типы клятв

Гиппократическая клятва , клятва, исторически придерживаемая врачами и другими специалистами в области здравоохранения.
- Клятва ветеринара , клятва, представленная ветеринарами в качестве практикующих ветеринарной медицины , таким же, как и клятву Гиппократа.
Клятва верности , клятва, посредством которой субъект или гражданин признает обязанность верности и клянется лояльностью монарху или стране.
Клятва гражданства , клятва, представленная иммигрантами, которая официально натурализует иммигрантов в граждан.
Присяга офиса , клятва или утверждение, которую человек принимает перед выполнением обязанностей офиса.
- Присяга присяжных , присяга, представленная присяжными заседателями в начале отбора или судебного разбирательства присяжных
Клятва Паупера , присяжное заявление или клятва человека, которого он или она полностью без каких -либо денег или имущества.
Военная клятва , поданная на зачисление на военную службу государственных военных.

Примечательные клятвы в истории и художественной литературе

Клятва Бхишмы в индуистской культуре.
Хеттская военная клятва , хеттский текст на двух клинописных таблетках.
Железная клятва , продвигаемая радикальными республиканцами и выступая против президента Авраама Линкольна во время гражданской войны в американской гражданской войне.
Льюв Клятва , польский король Иоанн II Казимир.
Клятва против модернизма , требуется духовенства и других в католической церкви с 1910 по 1967 год.
Клятвы в масонстве .
Клятва больше Иудейко или еврейской клятвы, основанной на антисемитизме и сопровождаемой определенными церемониями.
Клятвы Страсбурга , военный договор, созданный в 842 году.
Клятва Гитлера , приведенная к присяге немецкими солдатами Вермахта и Германии Гражданской службы, лично пообещал Адольф Гитлеру .
Omertà , южный итальянский кодекс молчания и кодекса чести и поведения.
Скаутская клятва или обещание разведчика.
Клятва теннисного суда , взятая 20 июня 1789 года членами Французского третьего поместья.
Клятва Феанора , в художественной литературе Дж. Р. Толкина.
Клятва персикового сада , вымышленное событие в китайском историческом романе 14 -го века Романтика трех королевств Луо Гуанчжонга.
Завет Baljuna , клятва, приведенная Джингисханом и небольшой группой компаньонов

Смотрите также

ACLU из NC & Syidah Matteen v. State of North Carolina Случай в штате Соединенных Штатов о принятии клятв в различных писаниях. Результаты изменились несколько раз.
Австралийское полицейское многокультурное консультативное бюро имеет несколько публикаций для Австралии, посвященных многоконфессиональным вопросам, и практическая ссылка на религиозное разнообразие для оперативной полиции и аварийных служб охватывает клятвы, а также многие другие темы (в обзоре по состоянию на 12/2/2006, но второй Издание доступно.)
Подтверждение
Эйфебическая клятва
Производительность
Так что помоги мне, Богу
Законодательное объявление
Присяжный декларация
Клятва

Примечания

^ «Присяга (п.)» . Этим. онлайн 17 марта 2019 года.
^ Metsudah Chumash and Rashi, Ktav Publishing House, 1991. Стр. 88
^ Бейли, Кирилл (1907). Религия древнего Рима . Лондон: Archibald Constable & Co. Ltd. p. 7 Получено 2015-08-18 .
^ Burkert, греческая религия , пер. Раффан, издательство Гарвардского университета (1985), 250ff.
^ Citizen, Linus (2002). История современной греческой литературы . Афины: Национальный банк образовательный фонд.
^ Матфея 5: 34–37
^ Джеймс 5:12
^ Вера и практика , Балтимор ежегодное собрание религиозного общества друзей (1988) с. 19
^ Роберт Баден-Поуэлл (1908). Скаутинг для мальчиков (часть I ed.). Виндзорский дом, здания леща, Лондон Е. Е.: Гораций Кокс. п. 40

Ссылки

Бейли, Кирилл (1907). Религия древнего Рима . Лондон, Великобритания: Archibald Constable & Co. Ltd. (Источник: Project Gutenberg . Доступ: 16 марта 2011 г.)

Внешние ссылки

Клятвы в Коране
Клятвы в зале суда архивировали 2007-09-11 на машине Wayback с веб-сайта Верховного суда Северной Дакоты (клятва присяжных, клятва свидетелей и так далее)
Лидеры веры Северной Каролины, поддерживающие клятву Коран, архивировали 2007-03-04 на машине Wayback
Комментарии о клятве Джона Куинси Адамса
Клятва , BBC Radio 4 Обсуждение с Аланом Соммерштейном, Полом Кардледжем и Мэри Бородом ( в наше время , 5 января 2006 г.)

[1] «Присяга (п.)» . Этим. онлайн 17 марта 2019 года.

[2] Metsudah Chumash and Rashi, Ktav Publishing House, 1991. Стр. 88

[3] Бейли, Кирилл (1907). Религия древнего Рима . Лондон: Archibald Constable & Co. Ltd. p. 7 Получено 2015-08-18 .

[4] Burkert, греческая религия , пер. Раффан, издательство Гарвардского университета (1985), 250ff.

[5] Citizen, Linus (2002). История современной греческой литературы . Афины: Национальный банк образовательный фонд.

[6] Матфея 5: 34–37

[7] Джеймс 5:12

[8] Вера и практика , Балтимор ежегодное собрание религиозного общества друзей (1988) с. 19

[SfB-9] Роберт Баден-Поуэлл (1908). Скаутинг для мальчиков (часть I ed.). Виндзорский дом, здания леща, Лондон Е. Е.: Гораций Кокс. п. 40

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

Базы данных управления авторитетом
Национальный	Германия Соединенные Штаты Япония Чешская Республика Израиль
Другой	Нара