Jump to content

Сердце свободы

Сердце свободы
Первое издание
Автор Чай Линг
Предмет Автобиография
Установить в Китай
Издатель Тиндейл Хаус
Дата публикации
2011
ISBN 978-1-4143-6246-5
248.246092
Класс ЛК БВ4935.С4

«Сердце свободы: замечательное путешествие молодой диссидентки, ее дерзкий побег и ее стремление освободить дочерей Китая» — автобиография Чай Лин (柴玲), одного из студенческих лидеров протестов на площади Тяньаньмэнь (также известных как Движение четвертого июня ) 1989 года в Пекине, Китай. Книга была опубликована в 2011 году христианским издательством Tyndale House в Иллинойсе .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Чай Лин — старшая дочь военного врача из Жичжао, рыбацкой деревни в провинции Шаньдун, известной как «Город солнечного света». [ 1 ] Она стала независимой и начала заботиться о своих младших братьях и сестрах в очень раннем возрасте. [ 2 ] Чай писала, что на нее глубоко повлияли родители, которые считали, что знания являются ключом к успеху, а также ее традиционная бабушка, [ 3 ] кто пережил голод. Чай работала над тем, чтобы получить одно из пяти разрешенных мест для Пекинского университета (Бейда) в своей провинции. [ 4 ] и достиг семейной цели «поехать в Пекин ». Семья Чая считала поступление в Пекинский университет залогом успеха и гарантированной стабильной жизни, тогда как сама Чай считала колледж воротами к свободе, счастью. [ 5 ] и даже реформа ее родины. Войдя в Бэйду , Чай стала свидетельницей и пережила ряд тревожных событий, которые сформировали ее взгляд на правление КПК как проблематичное, и все это способствовало решимости Чай участвовать, а затем взять на себя руководящую роль в протестах на площади Тяньаньмэнь в 1989 году. инциденты включали сообщение Чай, что ее мать дома была обвинена коллегами в краже двух дорогих микроскопов в обмен на обучение ее дочери, [ 6 ] три ее аборта , которые Чай объяснил ее незнанием вопросов секса и контроля над рождаемостью, [ 7 ] и «слухи», распространяемые в попытке испортить ее репутацию после попытки изнасилования. [ 8 ]

Под влиянием своего мужа Фэн Цундэ Чай присоединилась к руководству студенческого движения после того, как бывшего руководителя партии КПК Ху Яобана . состоялись похороны [ 9 ] Она стала единственной женщиной среди студенческих лидеров и организовала голодовку от диалога в ответ на отказ КПК . [ 10 ] Голодовка подняла протесты на новый уровень: беспрецедентное количество студентов приняло участие в протестах, начиная от поста и заканчивая маршами. Во время голодовки Чай обратилась к репортеру из Гонконга по имени Филип Каннингем, чтобы поделиться своим опытом и мыслями о движении. Она утверждала, что полностью доверяла Каннингему, не зная, кто он такой. [ 11 ] Чай утверждает, что позже видеозапись была опубликована без ее одобрения в документальном фильме «Врата небесного мира», который, по мнению Чай, был выборочно отредактирован и породил ложные предположения о ее намерениях и действиях. По словам Чай, в документальном фильме предполагается, что она «подвергла своих последователей-студентов кровопролитию и смерти» и «свела к минимуму тот факт, что она оставалась до последнего часа» в протестах. [ 12 ] Чай вспомнила, что после того, как КПК объявила о введении военного положения, острые разногласия по поводу того, оставаться на площади или покинуть ее, а также изменение намерений среди студенческих лидеров поставили ее перед дилеммой, но в конце концов она решила призвать к эвакуации площади, когда НОАК войска передовой. [ 13 ] Чай утверждает, что пехота, танкисты и пулеметы беспорядочно стреляли по безоружным гражданам на площади; Тысячи невинных жизней были принесены в жертву за появление на площади в ночь на 4 июня 1989 года. [ 14 ] КПК назвала ее « контрреволюционной бунтовщицей» и самой разыскиваемой женщиной- беженцем после того, как протест был жестоко подавлен. [ 15 ]

В третьей части книги Чай подробно описывает свою жизнь после разгона на площади Тяньаньмэнь. Эти вехи включали ее побег в Соединенные Штаты через Гонконг и Францию, ее разлуку с Фэн Цундэ из-за его оскорбительного поведения, [ 16 ] ее адаптация к новой культуре, образование, которое она получила в Принстоне и Гарварде по стипендии, а также ее брак с Бобом Мэджинном . Она также рассказывает о своем успешном создании собственного стартапа — готового к использованию интранет-портала и системы управления обучением для университетов, известного как Jenzabar.com . [ 17 ] Чай описывает, как она стала преданной христианкой и продолжила свой путь к демократии в Китае вскоре после двадцатой годовщины подавления событий на площади Тяньаньмэнь. [ 18 ] Она обратила внимание на китайскую политику одного ребенка и представила Фонд «Все девочки разрешены» в ответ на принудительные аборты по гендерному признаку и рост сексуальной торговли из-за гендерного дисбаланса. [ 19 ] Чай пишет, что теперь она верит, что резня на площади Тяньаньмэнь была Божьим планом, раскрывающим природу Коммунистической партии Китая , а преобразование в нацию, следующую за Иисусом, является ключом к достижению демократии для Китая. [ 20 ] В заключение Чай призывает читателей пригласить Иисуса в свою жизнь. [ 21 ]

Один критик книги, автор Эдди Ченг, написал, что Чай был осуждающим и субъективным в отношении других участников демократического движения. Ченг усомнился в точности и достоверности мемуаров, назвав их выборочным описанием истины. Ченг также считает, что «Сердцу свободы » «не хватает деталей, глубины и точности, чтобы стать ценным историческим отчетом». [ 22 ] Другой критик, писательница Барбара Фалконер Ньюхолл, подвергает сомнению понимание Чая демократии, критикуя предположение Чая о том, что преобразование Китая в христианскую нацию является ключом к достижению демократии. [ 23 ]

  1. ^ Лин Чай, Сердце свободы . Кэрол Стрим, Иллинойс: Tyndale House, 2011. ISBN   978-1-4143-6246-5 , 3.
  2. ^ Лин Чай, Сердце свободы, 15.
  3. ^ Лин Чай, Сердце свободы, 5.
  4. ^ Лин Чай, Сердце свободы, 7.
  5. ^ Лин Чай, Сердце свободы, 8.
  6. ^ Лин Чай, Сердце свободы, 73.
  7. Лин Чай, Сердце свободы , 79.
  8. Лин Чай, Сердце свободы , 57.
  9. ^ Лин Чай, Сердце свободы, 151.
  10. Лин Чай, Сердце свободы, 131.
  11. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 175.
  12. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 178.
  13. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 191.
  14. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 192.
  15. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 212.
  16. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 235.
  17. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 270.
  18. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 278.
  19. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 295.
  20. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 326.
  21. ^ Лин Чай, Сердце свободы , 331.
  22. ^ Эдди Ченг, 29 января 2012 г. (18:11), «Жизнь в дрейфе: обзор автобиографии Чай Лина», «Противостояние на площади Тяньаньмэнь», http://www.standoffattiananmen.com/2012/01/life-in-drift -review-of-chai-lings.html .
  23. Барбара Фалконер Ньюхолл, 6 октября 2011 г., двадцать два года спустя, выживший на площади Тяньаньмэнь наконец рассказал все http://barbarafalconernewhall.com/2011/10/06/twenty-two-years-later-a-tiananmen-survivor- наконец-то расскажет все/
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a21b0fca8e6a485cf8b1b5213b4b7bb9__1720762740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/b9/a21b0fca8e6a485cf8b1b5213b4b7bb9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Heart for Freedom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)