✖


Jump to content

Чикаго Уайт Сокс

(Перенаправлено из Серебряной Чаши )
«Уайт Сокс» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. White Sox (значения) .

Чикаго Уайт Сокс
Сезон Чикаго Уайт Сокс 2024 года
Логотип команды Эмблема на фуражке
Принадлежность к высшей лиге
Текущая форма
Пенсионные номера
Цвета
  • Черный, серебристый, белый [ а ] [ 2 ] [ 3 ]
         
Имя
  • Чикаго Уайт Сокс ( 1904 -настоящее время)
  • чулки 1900–1903 ) ( Чикаго Белые
  • Павел Сэйнтс 1895–1899 Святой ) (
  • Су-Сити Корнхаскерс ( 1894 )
Другие прозвища
  • Сокс
  • Чи Сокс
  • Южные Сайдеры
  • Бледный шланг
  • Блэк Сокс (1919)
Бейсбольный стадион
Титулы высшей лиги
Титулы Мировой серии (3)
АЛ Вымпелы (7)
Вымпелы WL (1)
Титулы Западного дивизиона AL (2)
Титулы Центрального дивизиона AL (4)
Причалы для дикой карты (1)
Фронт-офис
Основной владелец(и) Джерри Рейнсдорф
Главный управляющий Крис Гетц
Менеджер Грейди Сайзмор
Веб-сайт mlb.com/whitesox

Чикаго Уайт Сокс — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Чикаго . «Уайт Сокс» соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве клуба-члена Американской лиги (AL) Центрального дивизиона . Клуб проводит свои домашние игры на стадионе «Гарантиед Рейт Филд» , который расположен в южной части Чикаго . Это одна из двух команд MLB, базирующихся в Чикаго, наряду с Национальной лиги (NL) командой Chicago Cubs .

«Уайт Сокс» возникли в Западной лиге , основанной как « Сиу-Сити Корнхаскерс» в 1894 году , переехавшей в Сент-Пол, штат Миннесота , под названием « Сент-Пол Сэйнтс» и, в конечном итоге, переехавшей в Чикаго в 1900 году . « Чикаго Уайт Чулокс» Американской лиги, были одной из восьми чартерных команд когда AL утвердила статус высшей лиги в 1901 году . Команда, сократившая свое название до «Уайт Сокс» в 1904 году , первоначально проводила свои домашние игры в Саут-Сайд-парке переехала в Комиски-парк , а затем в 1910 году , где играла до 1990 . Они переехали в свой нынешний дом, который первоначально был также известен как Комиски Парк, как и его предшественник, а позже получил спонсорскую поддержку от US Cellular на сезон 1991 года. [ 4 ]

«Уайт Сокс» выиграли свою первую Мировую серию, Мировую серию 1906 года против «Кабс», с ориентированной на защиту командой, получившей название «Hitless Wonders», а позже выиграли Мировую серию 1917 года против « Нью-Йорк Джайентс » . Их следующее выступление, Мировая серия 1919 года , было омрачено скандалом с Блэк Сокс , в ходе которого было обнаружено, что восемь членов Уайт Сокс вступили в сговор с игроками, чтобы исправить игры и проиграть Мировую серию команде Цинциннати Редс . В ответ новый комиссар по бейсболу Кенесо Маунтин Лэндис пожизненно запретил игрокам участвовать в лиге. После скандала «Уайт Сокс» только два раза выступали в Мировой серии. Первый произошел в 1959 году , когда они проиграли « Лос-Анджелес Доджерс» , а затем, наконец, выиграли свой третий чемпионат в 2005 году против « Хьюстон Астрос» . 88 сезонов, которые потребовались «Уайт Сокс» для победы в Мировой серии, стали самой продолжительной засухой в чемпионате MLB в Американской лиге и второй по продолжительности в обеих лигах после 108 сезонов «Кабс».

С 1901 по 2023 год общий рекорд побед и поражений «Уайт Сокс» составлял 9 553–9 491–103 (0,502). [ 5 ]

История

Основная статья: История Чикаго Уайт Сокс
1919 года. "Блэк Сокс" Фотография команды
Эд Уолш является рекордсменом по самому низкому среднему заработку за карьеру (ERA) - 1,82.

Уайт Сокс возникли как Сиу-Сити Корнхаскерс Западной лиги , низшей лиги в соответствии с параметрами Национального соглашения с Национальной лигой . В 1894 году Чарльз Комиски купил «Корнхаскерс» и перевез их в Сент-Пол, штат Миннесота , где они стали « Сент-Пол Сэйнтс» . В 1900 году, с одобрения президента Западной лиги Бана Джонсона , Чарльз Комиски перенес «Святых» в район своего родного города Армор-сквер , где они стали «Чикаго Уайт чулки», прежнее название команды Чикагской национальной лиги «Сироты» (ныне « Чикаго Кабс»). ). [ 6 ]

В 1901 году Западная лига нарушила Национальное соглашение и стала новой высшей лигой Американской лиги . Первый сезон в АЛ завершился чемпионством «Белых чулок». [ 7 ] Однако это будет конец сезона, поскольку Мировая серия началась только в 1903 году . [ 8 ] Команда, ныне известная как «Чикаго Уайт Сокс», впервые выступила в Мировой серии в 1906 году , победив «Кабс» из другого города в шести играх. [ 9 ]

«Уайт Сокс» выиграли третий вымпел и вторую Мировую серию в 1917 году , победив « Нью-Йорк Джайентс» в шести играх с помощью звезд Эдди Сикотта и «Босоногого» Джо Джексона . [ 10 ] «Сокс» пользовались большим преимуществом в Мировой серии 1919 года , но проиграли « Цинциннати Редс» в восьми играх. Огромные ставки на "красных" породили слухи о том, что серия исправлена . Уголовное расследование продолжалось в сезоне 1920 года , и хотя все игроки были оправданы, комиссар Кенесо Маунтин Лэндис пожизненно дисквалифицировал восемь из них в ходе так называемого скандала с Блэк Сокс . [ 11 ] Это отбросило франшизу назад, поскольку они не выигрывали ни одного вымпела в течение 40 лет.

«Уайт Сокс» снова не финишировали в верхней половине Американской лиги до тех пор, пока основатель Чарльз Комиски не умер и не передал право собственности на клуб своему сыну Дж. Луи Комиски . [ 12 ] Большую часть лет между 1936 и 1946 годами они финишировали в верхней половине под руководством менеджера Джимми Дайкса со звездным игроком Люком Эпплингом (известным как «Старые боли и боли») и питчером Тедом Лайонсом , у которых оба были под номерами 4 и 16. ушедший на пенсию. [ 13 ]

После смерти Дж. Луи Комиски в 1939 году право собственности на клуб перешло к его вдове Грейс Комиски . Позже в 1956 году клуб перешел к детям Грейс, Дороти и Чаку Дороти продала контрольный пакет акций группе, возглавляемой Биллом Виком , а после сезона 1958 года . [ 14 ] Вик был известен своими рекламными трюками, привлекая фанатов в Комиски-парк новым «взрывающимся табло» и душем на поле. В 1961 году Артур Аллин-младший ненадолго владел клубом, прежде чем продать его своему брату Джону Аллину .

Аль Лопес , менеджер «Go-Go Sox»

С 1951 по 1967 год «Уайт Сокс» пережили самый продолжительный период устойчивого успеха, установив рекорд побед в течение 17 сезонов подряд. Известные как «Go-Go White Sox» из-за их склонности сосредотачиваться на скорости и попадании на базу, а не на силовых ударах, в них участвовали такие звезды, как Минни Миньосо , [ 15 ] Нелли Фокс , [ 16 ] Луис Апарисио , [ 17 ] Билли Пирс , [ 18 ] и Шерм Лоллар . [ 19 ] С 1957 по 1965 год «Сокс» управлял Аль Лопес . «Сокс» финишировал в верхней половине Американской лиги восемь из девяти сезонов, в том числе шесть лет в двух лучших лиге. [ 20 ] В 1959 году «Уайт Сокс» положили конец доминированию «Нью-Йорк Янкиз » над Американской лигой и выиграли свой первый вымпел после злополучной кампании 1919 года. [ 21 ] Несмотря на победу в первой игре Мировой серии 1959 года со счетом 11–0, они проиграли « Лос-Анджелес Доджерс» в шести играх. [ 22 ]

В конце 1960-х и 1970-х годах «Уайт Сокс» изо всех сил пытались выиграть игры и привлечь болельщиков. команда сыграла в общей сложности 20 домашних игр на стадионе «Милуоки Каунти» В сезонах 1968 и 1969 годов . Аллин и Бад Селиг согласились на рукопожатие, которое дало бы Селигу контроль над клубом и перевело их в Милуоки , но оно было заблокировано Американской лигой. [ 23 ] Вместо этого Селиг купил « Сиэтл Пилотс» и перевез их в «Милуоки», где они стали « Милуоки Брюэрс» , оказав огромное давление на Американскую лигу, чтобы те разместили команду в Сиэтле . Был план, согласно которому «Сокс» переедут в Сиэтл, а Чарли Финли переведет свои «Оклендские Эйс» в Чикаго. интерес к «Сокс» возобновился Однако после сезона 1972 года , и вместо этого Американская лига добавила расширение «Сиэтл Маринерс» . У «Уайт Сокс» 1972 года был единственный успешный сезон в ту эпоху: Дик Аллен получил награду MVP Американской лиги. [ 24 ] Билл Вик вернулся в качестве владельца «Сокс» в 1975 году, и, несмотря на нехватку денег, им удалось выиграть 90 игр в 1977 году с командой, известной как «South Side Hitmen».

Однако впоследствии состояние команды резко упало: команды проиграли 90 человек и пострадали от пресловутой промо-акции Disco Demolition Night 1979 года . [ 25 ] Вик был вынужден продать команду, отклонив предложения групп владельцев, намеревавшихся переместить клуб в Денвер , и в конечном итоге согласившись продать его Эду ДеБартоло , единственному потенциальному владельцу, который пообещал оставить Уайт Сокс в Чикаго. Однако ДеБартоло был отвергнут владельцами, а затем клуб был продан группе, возглавляемой Джерри Рейнсдорфом и Эдди Эйнхорном . команда Эпоха Райнсдорфа началась хорошо: в 1983 году под руководством тренера Тони Ла Руссы выиграла свой первый титул в дивизионе. [ 26 ] и звезды Карлтон Фиск , Том Пасиорек , Рон Киттл , Гарольд Бэйнс и ЛаМарр Хойт . [ 27 ] В сезоне 1986 года «Ла Русса» был уволен диктором, ставшим генеральным менеджером Кеном Харрельсоном . Ла Русса участвовал в шести Мировых сериях (выиграв три) с «Окленд Эйс» и «Сент-Луис Кардиналс» и оказался в Зале славы как второй тренер всех времен по количеству побед. [ 28 ]

Гарольд Бэйнс у тарелки в 1986 году.
Фрэнк Томас в 1997 году

Уайт Сокс боролись до конца 1980-х, пока Чикаго боролся за то, чтобы удержать их в городе. Райнсдорф хотел заменить стареющий парк Комиски и искал для этого государственные средства. Когда переговоры зашли в тупик, было сделано сильное предложение переместить команду в Тампу, штат Флорида . [ 29 ] Финансирование нового стадиона было одобрено Законодательным собранием штата Иллинойс 30 июня 1988 года в рамках 11-часовой сделки с условием, что он должен быть построен на углу 35-й улицы и Шилдс, через дорогу от старого стадиона, поскольку в отличие от пригородного стадиона, спроектированного владельцами. [ 23 ] Архитекторы предложили изменить дизайн стадиона, придав ему более «ретро» вид, который бы вписывался в городские кварталы вокруг парка Комиски; однако группа владельцев была установлена ​​на открытую дату 1991 года, поэтому они сохранили старый дизайн. [ 30 ] Новый стадион открылся в 1991 году под названием New Comiskey Park . Парк, переименованный в 2003 году в US Cellular Field, а в 2016 году в Guaranteed Rate Field , в начале 2000-х годов претерпел множество реконструкций, чтобы придать ему более ретро-ощущение.

«Уайт Сокс» были довольно успешными в 1990-х и начале 2000-х годов, выиграв 12 сезонов с 1990 по 2005 год . Игрок с низов Фрэнк Томас стал лицом франшизы, завершив свою карьеру в качестве бессменного лидера Уайт Сокс по пробегам, парным играм, хоумранам, общему количеству баз и прогулкам. [ 31 ] Среди других крупных игроков были Робин Вентура , Оззи Гильен , Джек Макдауэлл и Бобби Тигпен . [ 32 ] Sox выиграли Западный дивизион в 1993 году и были на первом месте в 1994 году , когда сезон был отменен из-за забастовки MLB 1994 года .

В 2004 году Оззи Гильен был нанят менеджером своей бывшей команды. [ 33 ] Заняв второе место в 2004 году, «Сокс» выиграли 99 игр и титул Центрального дивизиона в 2005 году , благодаря работе звезд Пола Конерко , Марка Бюрле , Эй Джей Пьержински , Джо Креде и Орландо Эрнандеса . [ 34 ] Они начали плей-офф с победы над действующим чемпионом « Бостон Ред Сокс» в ALDS и обыграли «Ангелов» в пяти играх и выиграли свой первый вымпел за 46 лет благодаря четырем полным играм ротации Уайт Сокс. [ 35 ] «Уайт Сокс» обыграли « Хьюстон Астрос» в Мировой серии 2005 года , дав им свой первый чемпионат мира за 88 лет. [ 36 ]

Гильен добился незначительного успеха в течение оставшейся части своего пребывания в должности: «Сокс» выиграли титул Центрального дивизиона в 2008 году после одной игры плей-офф с « Миннесота Твинс» . [ 37 ] Гильен покинул «Уайт Сокс» после сезона 2011 года , и его заменил бывший товарищ по команде Робин Вентура. «Уайт Сокс» завершили сезон 2015 года , заняв 115-е место в Чикаго, с рекордом 76–86, что на три игры лучше, чем в 2014 году . [ 38 ] «Уайт Сокс» зафиксировали свою 9000-ю победу в истории франшизы со счетом 3–2 над « Детройт Тайгерс» 21 сентября 2015 года. Вентура вернулась в 2016 году с молодым ядром, в состав которого вошли Хосе Абреу , Адам Итон , Хосе Кинтана и Крис Сейл. . [ 39 ] Вентура ушел в отставку после сезона 2016 года , в котором «Уайт Сокс» закончили со счетом 78–84. Рик Рентерия запасных Уайт Сокс в 2016 году , тренер скамейки , был повышен на должность менеджера.

«Уайт Сокс» празднуют победу в тай-брейке против « Миннесота Твинс» за место в плей-офф 2008 года.

Перед началом сезона 2017 года «Уайт Сокс» обменяли Сейла на «Бостон Ред Сокс» и Итона на « Вашингтон Нэшионалс» на таких перспективных игроков, как Йоан Монкада , Лукас Джолито и Майкл Копеч , что сигнализирует о начале периода восстановления. В течение сезона 2017 года «Уайт Сокс» продолжили восстановление, когда они совершили блокбастерную сделку со своим соперником из другого города, «Чикаго Кабс», в рамках обмена, в котором «Сокс» отправили питчера Хосе Кинтану в «Кабс» в обмен на четырех перспективных игроков, возглавляемых аутфилдером Элой Хименесом. и питчер Дилан Киз . Это была первая сделка между Уайт Сокс и Кабс с сезона 2006 года . [ 40 ]

В сезоне 2018 года запасной питчер Дэнни Фаркуар перенес кровоизлияние в мозг, когда находился в землянке между подачами. [ 41 ] Фаркуар оставался вне игры до конца сезона и совсем недавно получил медицинское разрешение на возвращение в бейсбол, несмотря на то, что некоторые врачи сомневались, что он полностью выздоровеет. [ 42 ] Также в сезоне 2018 года Уайт Сокс объявили, что клуб станет первой командой Высшей бейсбольной лиги, которая полностью прекратит использование пластиковых соломинок в соответствии с кампанией Shedd the Straw, проводимой Shedd Aquarium . [ 43 ] «Уайт Сокс» побили рекорд MLB во время своей кампании со 100 поражениями в 2018 году, но побили рекорд по аутам за один сезон всего через год после того, как « Милуоки Брюэрс» побили рекорд в сезоне 2017 года. [ 44 ] 3 декабря 2018 года главный тренер Херм Шнайдер ушел в отставку после 40 сезонов в команде; его новая роль будет заключаться в качестве советника по медицинским вопросам, касающимся свободы агентов, любительского драфта и приобретения игроков. Шнайдер также будет продолжать быть ресурсом для учебного отдела Уайт Сокс, включая уровни как высшей, так и низшей лиги. [ 45 ]

25 августа 2020 года Лукас Джолито стал 19-м игроком без нападающих в истории Уайт Сокс и первым после «Идеальной игры» Филипа Хамбера в 2012 году. Джолито вычеркнул 13 и бросил 74 из 101 подачи для ударов. Он допустил только одного бейсраннера, который был до Эрика Гонсалеса в четвертом иннинге. В 2020 году «Уайт Сокс» впервые с 2008 года вышли в плей-офф с рекордом 35–25 в сокращенном из-за пандемии сезоне , но проиграли « Окленд Атлетикс» в трёх играх серии Wild Card . «Уайт Сокс» также вошли в историю MLB, став первой командой, которая не проиграла подачу левой рукой, с рекордом 14–0. [ 46 ] В конце сезона Рентерия и давний тренер по питанию Дон Купер были уволены. [ 47 ] Хосе Абреу стал четвертым игроком Уайт Сокс, выигравшим титул MVP AL, присоединившись к Дику Аллену, Нелли Фокс и Фрэнку Томасу. [ 48 ] В межсезонье 2021 года «Уайт Сокс» вернули Тони Ла Руссу своим менеджером на 2021 год. [ 49 ] Когда Ла Русса был принят на работу в возрасте 76 лет, он стал старейшим действующим менеджером в MLB.

14 апреля 2021 года Карлос Родон записал 20-й гол команды без нападающих против «Кливленд Индианс». Родон удалил первых 25 отбивающих, с которыми он столкнулся, и был спасен невероятной игрой на первой базе игрока с первой базы Хосе Абреу, который вышел первым на 9-м месте, прежде чем поразить Роберто Переса , который был единственным бейсраннером, которому разрешил Родон. Родон вычеркнул семь и бросил 75 из 114 передач для ударов. 6 июня 2021 года «Уайт Сокс» обыграли «Детройт Тайгерс» со счетом 3–0. Тони Ла Русса также выиграл свою 2764-ю игру в качестве тренера, опередив Джона МакГроу и заняв второе место в списке управленческих побед за всю историю. 12 августа 2021 года «Уайт Сокс» встретились с «Нью-Йорк Янкиз» в первой в истории игре «Поле мечты» в Дайерсвилле, штат Айова . Уайт Сокс выиграли игру со счетом 9–8 в хоумране Тима Андерсона с двухходовым ходом . Гомер стал 15-м хоумраном против Янки в истории Уайт Сокс; первым из них был Босоногий Джо Джексон , 20 июля 1919 года, персонаж которого фигурировал в фильме « Поле чудес» . 23 сентября 2021 года «Уайт Сокс» впервые с 2008 года завоевали Центральный дивизион Американской лиги против команды «Уайт Сокс». Кливленд Индианс . В 2024 году «Уайт Сокс» зафиксировали серию поражений из 14 игр, а затем с 10 июля по 5 августа продолжили серию поражений из 21 игры. Они стали седьмой командой за все время и первой после «Балтимор Иволги» 1988 года, проигравшей 20 игр. игры подряд. [ 50 ]

Бейсбольные стадионы

Основная статья: Поле гарантированной ставки

В конце 1980-х франшиза пригрозила переехать в Тампа-Бэй (как это сделали « Сан-Франциско Джайентс» ), но яростное лоббирование со стороны губернатора Иллинойса Джеймса Р. Томпсона и законодательного собрания штата привело к одобрению (одним голосом) государственного финансирования. для нового стадиона. [ 51 ] Новый Комиски-Парк, спроектированный в первую очередь как бейсбольный стадион (в отличие от «многоцелевого» стадиона) (переименованный в US Cellular Field, часто называемый «The Cell», в 2003 году и Guaranteed Rate Field в 2016 году, в честь ипотечной компании Guaranteed Ставка ) был спроектирован в первую очередь как бейсбольный стадион (в отличие от «многоцелевого» стадиона). построен в стиле 1960-х годов, похож на стадионы Доджер и Кауфман . Были идеи и для других проектов стадиона. [ 52 ] были представлены, чтобы придать больше ощущения соседства, но в конечном итоге они не были выбраны. Парк открылся в 1991 году и вызвал положительную реакцию: многие хвалили его широко открытые залы, отличный обзор и натуральную траву (в отличие от других стадионов того времени, таких как Роджерс-центр в Торонто). парка Первый сезон собрал 2 934 154 болельщика — на тот момент это был рекорд посещаемости для любой бейсбольной команды Чикаго.

Вид с верхней палубы тогдашнего сотового поля США в 2006 году.

В последние годы деньги, полученные от продажи прав на название поля, были направлены на реконструкцию, чтобы сделать парк более эстетически привлекательным и удобным для болельщиков. Заметные обновления на ранних этапах включали переориентацию КПЗ параллельно игровому полю (таким образом немного уменьшая ранее симметричные размеры дальней части поля); заполнение мест до дальней стены поля и укорачивание ее; раздувание секций сидений на линии штрафных в сторону игрового поля; создание нового многоярусного «глаза отбивающего» , позволяющего болельщикам видеть сквозь односторонние экраны с обзорной точки в центре поля, а также оснащенного торговой стойкой и сиденьями в стиле бара на «фанатной площадке»; и ремонт всех вестибюлей с использованием кирпича, исторических фресок и новых украшений торговых стендов, чтобы создать более дружелюбную атмосферу. Сталь и бетон стадиона были перекрашены в темно-серый и черный цвета. В 2016 году табло jumbotron было заменено на новый Mitsubishi Diamondvision экран HDTV . [ 53 ]

Верхняя четверть верхней палубы была удалена в 2004 году , и над ней установили черную кованую крышу, закрывающую все сиденья, кроме первых восьми. Это уменьшило количество мест с 47 098 до 40 615; В 2005 году также были представлены сиденья Scout, в результате чего 200 сидений нижней палубы за домашней табличкой были переименованы (и заменены) в эксклюзивную зону с официантами у сидений и полностью оборудованным рестораном, расположенным под вестибюлем. Самым значительным структурным дополнением, помимо новой крыши, была построенная в 2005 году FUNdamentals Deck, многоярусная конструкция в левом вестибюле, содержащая клетки для игры в мяч, небольшое поле для игры в мяч , скоростную площадку и несколько других детских развлечений, предназначенных для развлечения и обучения юных болельщиков игре. помощь тренерского штаба тренировочной академии «Чикаго Буллз/Сокс». Эта структура использовалась во время плей-офф Американской лиги 2005 года ESPN и Fox Broadcasting Company в качестве вещательной платформы.

Реконструкция, задуманная как план из семи этапов, была завершена перед сезоном 2007 года на седьмом и последнем этапе. Самым заметным обновлением на этом заключительном этапе была замена оригинальных синих сидений на зеленые. К началу сезона 2006 года на верхней палубе уже были установлены новые зеленые сиденья. Начиная с сезона 2007 года, в бывшей ложе для прессы была добавлена ​​​​новая секция с роскошными креслами. В этом разделе есть удобства, аналогичные удобствам в разделе «Скаутские места». После сезона 2007 года на стадионе продолжились работы по реконструкции, несмотря на то, что этапы были завершены. В июле 2019 года Уайт Сокс расширили сетку до штрафной стойки.

Предыдущие стадионы

Тренировка ватина в Комиски-парке, 1986 год.

«Сент-Пол Сэйнтс» впервые сыграли свои игры в Лексингтон-парке . [ 54 ] в Чикаго Когда они переехали в район Армор-сквер , они начали играть в парке Саут-Сайд . Ранее . парк был расположен на северной стороне 39-й улицы (ныне Першинг-роуд) между авеню Саут-Вентворт и Саут-Принстон [ 55 ] Его огромные размеры привели к небольшому количеству хоум-ранов, что было на пользу командам Hitless Wonders Уайт Сокс в начале 20 века. [ 56 ]

После сезона 1909 года «Сокс» переехали на пять кварталов к северу, чтобы играть в новом Комиски-парке, а стадион на 39-й улице стал домом для команды « Чикаго Американские гиганты» из негритянских лиг. Объявленный Мировым бейсбольным дворцом, он первоначально вмещал 28 000 мест, а со временем увеличился до более чем 50 000. [ 57 ] Он стал известен своими многочисленными странными особенностями, такими как душ на открытом воздухе и взрывающееся табло. Когда он закрылся после сезона 1990 года , это был старейший стадион в Высшей лиге бейсбола .

Стадионы для весенних тренировок

Уайт Сокс провели весенние тренировки в: [ 58 ]

19 ноября 2007 года в городах Глендейл и Финикс, штат Аризона , началось строительство новейшего весеннего тренировочного комплекса Лиги Кактусов. Camelback Ranch , комплекс для двух команд стоимостью 76 миллионов долларов, является новым домом для «Уайт Сокс» и « Лос-Анджелес Доджерс» для их весенних тренировок. Помимо современных бейсбольных площадок на стадионе на 10 000 мест, на территории комплекса расположены жилые дома, рестораны и магазины, четырехзвездочный отель и поле для гольфа на 18 лунок . Другие удобства включают площадь 118 000 кв. футов (11 000 м²). 2 ) клубных зданий высшей и низшей лиги для двух команд, четыре тренировочных поля высшей лиги, восемь тренировочных полей низшей лиги, два тренировочных поля и парковка на 5000 автомобилей. [ 60 ]

Логотипы и униформа

См. Также: Униформа Высшей лиги бейсбола

За прошедшие годы «Уайт Сокс» стали известны многими своими в униформе нововведениями и изменениями . В 1960 году они стали первой командой в крупных видах спорта, написавшей фамилии игроков на футболках в целях идентификации.

Логотип Chicago White Sox 1912–1917, 1919–1929, 1931 и 1936–1938 годов.

«S» в римском стиле В 1912 году Уайт Сокс представили большую букву с маленькой буквой «O» внутри верхней петли «S» и маленькой «X» внутри нижней петли. Это логотип, связанный с командой чемпионата Мировой серии 1917 года и командой Black Sox 1919 года. С парой коротких перерывов темно-синий логотип с большой буквой S просуществовал до 1938 года (но в измененном блочном стиле сохранялся до 1940-х годов). В 1940-х годах цвета команды Уайт Сокс были в основном темно-синими с красной каймой.

Дизайн униформы с 1971 по 1975 год.

Логотип «Уайт Сокс» в 1950-х и 1960-х годах (фактически начиная с сезона 1949 года ) представлял собой слово «SOX», написанное готическим шрифтом, расположенное по диагонали, причем буква «S» была больше двух других букв. С 1949 по 1963 год основным цветом был черный (после 1951 года он был дополнен красным). Это логотип, связанный с эпохой Go-Go Sox.

В 1964 году основной цвет снова стал темно-синим, а дорожная форма изменилась с серой на бледно-голубую. В 1971 году основной цвет команды изменился с королевского синего на красный, а цвет полосок и кепок изменился на красный. В униформу 1971–1975 годов входили красные носки .

Дизайн униформы 1976–1981 гг.

В 1976 году форма команды снова изменилась. Основной цвет команды снова изменился с красного на темно-синий. Команда создала свою форму на основе стиля, который использовался на заре существования франшизы: белые майки, которые носили дома, и синие - на дороге . Команда в последний раз в своей истории привезла белые носки. Каждый год на носках был разный узор в полоску. У команды также была возможность носить синие или белые брюки с любой футболкой. Кроме того, логотип команды «SOX» был изменен на современный «SOX» жирным шрифтом с надписью «CHICAGO» на футболке. Наконец, на логотипе команды был изображен силуэт отбивающего над словами «SOX».

Альтернативный логотип, используемый на дорожной форме (1991–2010 гг.) и на альтернативной черной форме (с 1993 г. по настоящее время).

Новая униформа также имела воротники и предназначалась для ношения навыпуск — и то и другое беспрецедентно. Тем не менее, самой необычной проблемой была возможность носить шорты, что Уайт Сокс сделали в первой игре даблхедера против Королевской семьи Канзас-Сити в 1976 году. Звезды Голливуда из Лиги Тихоокеанского побережья ранее пробовали ту же концепцию: но он также был плохо принят. Помимо эстетических проблем, с практической точки зрения шорты не способствуют скольжению из-за вероятности значительных потертостей.

Приняв команду в 1980 году, новые владельцы Эдди Эйнхорн и Джерри Рейнсдорф объявили конкурс, в котором фанатам было предложено создать новую форму для Уайт Сокс. В работах-победителях, представленных фанатом, на передней части футболки было написано слово «SOX» тем же шрифтом, что и кепка, внутри большой синей полосы, обрамленной красным. На рукавах также были красные и синие полосы, а дорожные майки были серыми по сравнению с домашними белыми. В этих футболках «Уайт Сокс» выиграли 99 игр и чемпионат AL West в 1983 году, что стало лучшим результатом в крупных турнирах.

Через пять лет эта форма была снята с производства и заменена более простой формой, на которой спереди было написано «Уайт Сокс», а на передней части дорожной майки - «Чикаго». Логотип на кепке также был изменен на курсив «C», хотя логотип теста сохранялся в течение нескольких лет.

В игре в середине сезона 1990 года в Комиски Парк Уайт Сокс однажды появились в форме, основанной на форме Уайт Сокс 1917 года. Затем они снова сменили свой обычный стиль униформы. В сентябре для финальной серии в старом парке Комиски Уайт Сокс представила новый логотип, упрощенную версию готического логотипа «SOX» 1949–63 годов. Они также представили униформу с черными полосками, также похожую на форму эпохи Go-Go Sox. Основной цвет команды снова стал черным, на этот раз с серебряной отделкой. Команда также представила новый логотип на носках — белый силуэт носка с центром внутри белого контура бейсбольного ромба — который до 2010 года появлялся в виде нашивки на рукаве выездной формы (в 2011 году был переключен на логотип «SOX»), а также на альтернативной черной форме с 1993 года. С небольшими изменениями (например, время от времени ношение жилетов и черных игровых майок) Уайт Сокс с тех пор используют этот стиль.

В течение сезонов 2012 и 2013 годов «Уайт Сокс» носили свою возвратную форму дома каждое воскресенье, начиная с возвратных футболок 1972 года в красную полоску, которые носили в сезоне 2012 года, а в следующем сезоне - формы 1982–86 годов. В сезоне 2014 года возвратные модели «Winning Ugly» были повышены до постоянного альтернативного статуса, и теперь их носят дома по воскресеньям. В одной игре сезона 2014 года «Сокс» сочетали свои возвраты с кепкой с логотипом отбивающего вместо надписи «SOX»; В настоящее время это их тренировочная кепка перед играми в возвратной форме. После сезона 2023 года воскресная форма была незаметно исключена из ротации команды.

В 2021 году, в ознаменование игры «Поле мечты» , «Уайт Сокс» надели специальную форму в честь команды 1919 года . В том же году Уайт Сокс носили альтернативную форму «City Connect», представленную Nike , с полностью черным дизайном с серебряными полосками и надписью «Southside» спереди.

Пол Конерко в нынешней домашней форме Уайт Сокс в 2006 году.
Аарон Роуанд в альтернативной домашней форме Уайт Сокс без рукавов в 2005 году.
Джеймс Макканн в нынешней дорожной форме Уайт Сокс в 2019 году.
Марк Бюрле в нынешней альтернативной форме Уайт Сокс и домашних штанах в 2009 году.
Тим Андерсон в нынешней альтернативной форме Уайт Сокс и дорожных штанах в 2017 году.
Лукас Джолито в домашней форме Уайт Сокс 1982–86 годов в 2019 году, использовался в качестве альтернативного воскресного возврата в 2013–2023 годах.

Награды и похвалы

Эдди Мерфи, Джон «Шано» Коллинз, Джо Джексон, Хэппи Фелш и Немо Лейболд в своей землянке во время Мировой серии 1917 года.

Чемпионаты Мировой серии

Сезон Менеджер Рекорд регулярного сезона Соперник Мировой серии Рекорд Мировой серии Ссылка
1906 Филдер Джонс 93–58 Чикаго Кабс 4–2 [ 61 ]
1917 Брюки Роуленд 100–54 Нью-Йорк Джайентс 4–2 [ 62 ]
2005 Оззи Гильен 99–63 Хьюстон Астрос 4–0 [ 63 ]
3 чемпионата мира

Чемпионаты Американской лиги

Примечание. Серия чемпионатов Американской лиги началась в 1969 году.

Сезон Менеджер Рекорд регулярного сезона AL, занявший второе место / соперник ALCS Впереди игры / рекорд ALCS Ссылка
1900 Чарльз Комиски 82–53 Милуоки Брюэрс 2.0 [ 64 ]
1901 Кларк Гриффит 83–53 Бостонские американцы 4.0 [ 65 ]
1906 Филдер Джонс 93–58 Нью-Йорк Хайлендерс 3.0 [ 61 ]
1917 Брюки Роуленд 100–54 Бостон Ред Сокс 9.0 [ 62 ]
1919 Кид Глисон 88–52 Кливленд Индианс 3.5 [ 66 ]
1959 Аль Лопес 94–60 Кливленд Индианс 5.0 [ 67 ]
2005 Оззи Гильен 99–63 Лос-Анджелес Энджелс 4–1 [ 63 ]
7 чемпионатов Американской лиги

Лауреаты премии

Основная статья: Список обладателей награды Chicago White Sox и лидеров лиги
Луис Апарисио (1956–62, 1968–70)
Люк Эпплинг (1930–43, 1945–50)
Карлтон Фиш (1981–1993)
Нелли Фокс (1950–1963)
Босоногий Джо Джексон (1915–1920)
Тед Лайонс (1923–1942, 1946)
Минни Миньосо (1951–57, 1960–61, 1964, 1976, 1980)

Самый ценный игрок

Премия Сая Янга

Премия «Новичок года»

Премия «Менеджер года»

Капитаны команд

Пенсионные номера

Смотрите также: Список вышедших на пенсию номеров Высшей лиги бейсбола

Уайт Сокс удалили в общей сложности 12 номеров на футболках: 11, которые носил бывший Уайт Сокс, и номер 42 в честь Джеки Робинсона . [ 70 ]

Нелли
Лиса
2Б
 
Вышел на пенсию 1 мая 1976 г.
Гарольд
Бэйнс
РФ, ДХ
Тренер
Вышел в отставку 20 августа 1989 г.
Люк
Яблоко
SS
Тренер
Вышел в отставку 7 июня 1975 г.
Минни
Минус
НЧ
Тренер
Вышел на пенсию 8 мая 1983 г.
Луис
Апарисио
SS
 
Вышел в отставку 14 августа 1984 г.
Пол
Конерка
1Б
 
Вышел на пенсию 23 мая 2015 г.

Тед
Лион
П
Менеджер
Вышел на пенсию 25 июля 1987 г.
Билли
Пирс
П
 
Вышел на пенсию 25 июля 1987 г.
Откровенный
Томас
1Б, ДХ
 
Вышел на пенсию 29 августа 2010 г.
Отметка
Бюрле
П
 
Вышел на пенсию 24 июня 2017 г.
Карлтон
Рыба
С
 
Вышел на пенсию 14 сентября 1997 г.
Джеки
Робинсон
2Б
 
Вышел на пенсию всеми игроками MLB 1997 г.

Луиса Апарисио Номер 11 Золотой перчатки был выдан по его просьбе для 11-кратного обладателя Омара Визкеля (потому что номер 13 использовался менеджером Оззи Гильеном ; Вискель, как Апарисио и Гильен, играет (редактирует) шорт-стопа, и все они имеют общий общее венесуэльское наследие). Вискель выступал за команду в 2010 и 2011 годах. [ 71 ]

Кроме того, в 1989 году Гарольд Бэйнс ушел на пенсию под номером 3; С тех пор он «выходил на пенсию» 3 раза в каждом из его последующих возвращений.

Выведен из обращения, но не списан

  • 6: После смерти Чарли Лау в 1984 году ни один игрок или тренер «Уайт Сокс» (кроме ученика Лау Уолта Хриниака , тренера по ударам «Чикаго Уайт Сокс» с 1989 по 1995 год) не носил его майку под номером 6, хотя официально она не была снята с производства. .
  • 13: С тех пор, как Оззи Гильен ушел с поста менеджера «Уайт Сокс», ни один игрок или тренер «Сокс» не носил его майку под номером 13, хотя официально она не снята с должности.

Зал славы бейсбола

Зал славы Чикаго Уайт Сокс
Принадлежность по данным Национального зала славы и музея бейсбола.
Чикаго Уайт Сокс

Роберто Аломар
Луис Апарисио *
Люк Эпплинг *
Гарольд Бэйнс *
Главный Бендер
Стив Карлтон
Эдди Коллинз *
Чарльз Комиски *

Джордж Дэвис
Ларри Доби
Хью Даффи
Джонни Эверс
Красный Фабер *
Карлтон Фиш *
Нелли Фокс *

Гусиная сплетня
Кен Гриффи мл.
Кларк Гриффит
Гарри Хупер
Джим Каат
Джордж Келл
Тони Ла Русса
Боб Лемон

Эл Лопес *
Тед Лайонс *
Минни Миньосо *
Тим Рейнс
Эдд Руш
Красный ерш
Рон Санто
Рэй Шалк *

Том Сивер
Эл Симмонс
Фрэнк Томас *
Джим Том
Билл Вик *
Эд Уолш *
Хойт Вильгельм *
Ранний Винн

  • Игроки и менеджеры, выделенные жирным шрифтом, изображены на своих мемориальных досках в Зале славы с эмблемами кепок White Sox.

Лауреаты премии Форда К. Фрика

в Чикаго Уайт Сокс премии Форда К. Фрика Лауреаты
Принадлежность по данным Национального зала славы и музея бейсбола.

Джек Брикхаус

Гарри Кэрей

Боб Элсон

Майло Хэмилтон

Кен Харрельсон

  • Имена, выделенные жирным шрифтом, получили награду, главным образом, за свою работу в качестве телеведущих для White Sox.

Игроки и персонал

Состав

Состав Чикаго Уайт Сокс
Активный состав Неактивный состав Тренеры/Другое

кувшины
Начало вращения

КПЗ


ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры


кувшины


Инфилдеры

Аутфилдеры


Менеджер

Тренеры

Список травмированных за 60 дней


Фронт-офис и ключевой персонал

Билл Вик , владелец Уайт Сокс (1959–61, 1975–80), который произвел революцию в бейсболе, внедрив множество инноваций в рекламе.
Ключевой персонал Чикаго Уайт Сокс
Председатель Джерри Рейнсдорф
Старший исполнительный вице-президент Говард Пайзер
Главный управляющий Крис Гетц
Помощник генерального директора Джереми Хабер
Старший директор по бейсбольным операциям и Фабиан
Директор по бейсбольной аналитике Мэтт Кениг
Директор по бейсбольным операциям Дэниел Зиен
Старший вице-президент по администрации Тим Бузард
Старший вице-президент по эксплуатации стадиона Терри Саварис
Старший вице-президент по коммуникациям Скотт Райферт
Старший вице-президент по продажам и маркетингу Брукс Бойер
Вице-президент, главный юрисконсульт Джон Корвино
Главный смотритель Роджер Боссард
Переводчик испанского языка Билли Руссо [ 72 ]
Диктор публичного выступления Джин Хонда
органист Лори Морленд

Культура

Прозвища

«Уайт Сокс» изначально были известны как «Белые чулки», что является отсылкой к первоначальному названию « Чикаго Кабс» . [ 74 ] Чтобы имя поместилось в заголовках, местные газеты, такие как Chicago Tribune, сократили это имя до Stox и Sox. [ 75 ] Чарльз Комиски официально принял прозвище «Уайт Сокс» в первые годы существования клуба, что сделало их первой командой, официально использовавшей название «Сокс». Чикаго Уайт Сокс чаще всего прозвали «Южными сайдерами» в зависимости от их конкретного района в Чикаго . Другие прозвища включают синоним «Бледный шланг»; [ 76 ] «ЧиСокс», комбинация слов «Чикаго» и «Сокс», используемая в основном национальными средствами массовой информации, чтобы отличать их от Бостон Ред Сокс (BoSox); и «Хорошие парни», отсылка к одноразовому девизу команды «Хорошие парни носят черное», придуман телеведущим Кеном Харрельсоном . Большинство фанатов и СМИ Чикаго называют команду просто «Сокс». Испаноязычные что СМИ иногда называют команду Medias Blancas, означает «Белые носки».

Несколько отдельных команд Уайт Сокс за эти годы получили прозвища:

  • Команда 1906 года была известна как Hitless Wonders из-за их среднего показателя 0,230, худшего показателя в Американской лиге. [ 77 ] Несмотря на свои неудачи, «Сокс» обыграли «Кабс» из другого города и завоевали свой первый титул чемпиона мира.
  • Команда «Уайт Сокс» 1919 года стала известна как « Блэк Сокс» после того, как восемь игроков были отстранены от участия в бейсболе за заключение Мировой серии 1919 года .
  • Уайт Сокс 1959 года назывались Go-Go White Sox из-за их нападения, основанного на скорости. Период с 1951 по 1967 год, в течение которого «Уайт Сокс» провел 17 победных сезонов подряд, иногда называют эрой «гоу-гоу». [ 78 ]
  • Команда 1977 года была известна как South Side Hitmen , поскольку они боролись за титул в дивизионе после того, как годом ранее финишировали последними .
  • Команда «Уайт Сокс» 1983 года стала известна как « Уродливая победа Уайт Сокс» в ответ на «Техас Рейнджерс» насмешливые комментарии менеджера Дуга Рейдера о том, что «Уайт Сокс» «... играли не очень хорошо. Они плохо выигрывают». [ 79 ] 17 сентября «Сокс» выиграли дивизион Американской лиги Запада 1983 года.

Талисманы

Левша
См. Также: Список талисманов Высшей лиги бейсбола

С 1961 по 1991 год пожизненный житель Чикаго Эндрю Роздилски выступал в качестве неофициального, но популярного талисмана « Клоуна Энди » для «Уайт Сокс» в оригинальном парке Комиски. Известный своим длинным боевым кличем «Давай, Уайт Сокс», Энди начал свою карьеру после того, как группа друзей пригласила его на игру Сокс в 1960 году, где он решил надеть свой костюм клоуна и развлекать фанатов в своей секции. Этот ответ был настолько положительным, что, когда он выиграл бесплатные абонементы на сезон 1961 года , он решил носить свой костюм на всех играх. [ 80 ] В конце концов смотрители Комиски-парка предложили Роздольскому бесплатный вход. [ 81 ] Начиная с 1981 года новая группа владельцев во главе с Джерри Рейнсдорфом представила пару по имени Рибби и Рубарб в качестве официальных талисманов команды и запретила Роздильскому выступать на нижнем уровне сидения. Рибби и Рубарб были очень непопулярны, так как рассматривались как попытка избавиться от любимого клоуна Энди. [ 82 ]

В 1988 году «Сокс» избавились от Рибби и Рубарба; Клоуну Энди не разрешили выступать в новом парке Комиски, когда он открылся в 1991 году . В начале 1990-х годов у «Уайт Сокс» был мультяшный талисман по имени Уолдо «Волк Уайт Сокс», который рекламировал «Серебряно-черную стаю», детский клуб команды в то время. Нынешний талисман команды SouthPaw был представлен в 2004 году для привлечения юных болельщиков. [ 1 ] [ 83 ]

Боевые и тематические песни

Нэнси Фауст стала органисткой Уайт Сокс в 1970 году и занимала эту должность 40 лет. [ 84 ] Она была одной из первых органисток на стадионе, исполнявших поп-музыку, и стала известна своими песнями, исполненными от имен игроков-соперников (например, Iron Butterfly » группы « In-A-Gadda-Da-Vida для Пита Инкавилья ). [ 85 ] Ее многолетние годы в «Уайт Сокс» сделали ее одной из последних великих органисток стадиона . С 2011 года Лори Морленд является органисткой White Sox. [ 86 ]

Подобно Boston Red Sox с « Sweet Caroline » (и двумя песнями под названием « Tessie ») и New York Yankees с « Theme from New York, New York », несколько песен с годами стали ассоциироваться с White Sox. Они включают в себя:

  • "Let's Go Go Go White Sox" капитана Стабби и пиратов - дань уважения "Go-Go White Sox" конца 1950-х годов, эта песня служит неофициальной боевой песней Уайт Сокс. В 2005 году оператор табло Джефф Синал нашел запись песни и сыграл ее в игре «Turn Back the Clock» против «Лос-Анджелес Доджерс», с которой «Сокс» играли в Мировой серии 1959 года . [ 87 ] После того, как кэтчер Эй Джей Пьержински совершил хоумран, они сохранили песню, поскольку Уайт Сокс выиграли Мировую серию 2005 года .
  • " Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye " группы Steam - органистка Нэнси Фауст исполнила эту песню во время гонки за вымпел в 1977 году, когда вытащили питчера команды Kansas City Royals , и она сразу же стала хитом среди фанатов White Sox. [ 85 ] Фаусту приписывают то, что он сделал эту песню гимном стадиона и спас ее от безвестности. По сей день эта песня по-прежнему тесно связана с «Уайт Сокс», которые играют ее, когда команда вызывает смену подачи, а иногда и во время хоум-ранов и побед «Сокс». [ 88 ]
  • « Милый дом, Чикаго » - от The Blues Brothers версия этого блюзового стандарта Роберта Джонсона разыгрывается после завершения игр White Sox.
  • " Thunderstruck " от AC/DC - одна из самых известных песен для представления игроков Уайт Сокс. Команда связала себя с хитом AC / DC в 2005 году, и с тех пор она стала основным продуктом домашних игр Уайт Сокс. [ 89 ] Фронт-офис White Sox несколько раз пытался заменить песню, пытаясь «встряхнуть ситуацию», но фанаты White Sox всегда выражали свое недовольство новыми песнями и успешно добивались того, чтобы фронт-офис сохранил любимую фанатами песню. [ 90 ]
  • " Don't Stop Believin ' " от Journey - В сезоне 2005 года White Sox приняли песню Journey 1981 года в качестве своей раллийной песни после того, как ловец Эй Джей Пьержински предложил играть ее через динамики US Cellular Field. Во время Мировой серии 2005 года Уайт Сокс пригласили солиста Journey Стива Перри в Хьюстон и позволили ему отпраздновать с командой на поле решающую победу в серии над Хьюстон Астрос . [ 91 ] Перри также исполнил песню с членами команды во время парада победы в Чикаго.
  • « Don't Stop the Party » Питбуля - После каждого хоумрана Уайт Сокс на поле «Гарантированная ставка» из громкоговорителей играла песня Питбуля «Don't Stop the Party».

Соперничество

Кросстаун Классик

Филдер Джонс из «Уайт Сокс» отбивает мяч против «Кабс» на стадионе «Вестсайд Граундс», 1905 год.
Основная статья: Соперничество Кабс и Уайт Сокс

«Чикаго Кабс» — соперники «Уайт Сокс» из другого города , соперничество, над которым некоторые высмеивали до завоевания «Уайт Сокс» титула в 2005 году, потому что у них обоих были чрезвычайно длительные засухи в чемпионате. Природа соперничества уникальна; За исключением Мировой серии 1906 года , в которой «Уайт Сокс» расстроили любимых «Кабс», команды никогда не встречались в официальных играх до 1997 года , когда была введена игра между лигами. В это время обе команды иногда встречались для показательных игр. «Уайт Сокс» в настоящее время лидируют в серии регулярного сезона 48–39, выигрывая последние четыре сезона подряд. Кубок BP Crosstown был введен в 2010 году, и «Уайт Сокс» выиграли первые три сезона (2010–2012), пока «Кабс» впервые не выиграли Кубок в 2013 году, выиграв сезонную серию. «Уайт Сокс» выиграли Кубок в следующем сезоне и сохранили его за собой в следующие два года (в серии была ничья - в случае ничьей Кубок остается у защищающейся команды). «Кабс» вернули себе Кубок в 2017 году. С начала игры между лигами «Кабс» провели две зачистки в серии, обе в 1998 и 2013 годах.

Примером этого нестабильного соперничества является игра между «Уайт Сокс» и «Кабс» на стадионе «US Cellular Field» 20 мая 2006 года. Кэтчер «Уайт Сокс» Эй Джей Пьержински бежал домой на жертвенной мухе центрального полевого игрока Брайана Андерсона и врезался в кэтчера «Кабс» Майкла. Барретт , который блокировал свою тарелку. Пьержински потерял шлем при столкновении и, поднимаясь, ударился о пластину. Барретт остановил его и, обменявшись несколькими словами, ударил Пьержински по лицу, в результате чего завязалась рукопашная схватка. Брайан Андерсон и игрок с низов «Кабс» Джон Мабри были вовлечены в отдельную конфронтацию, хотя позже Мабри был полон решимости попытаться стать миротворцем. После 10 минут совещания после боя судьи исключили Пьержински, Барретта, Андерсона и Мабри. Когда Пьержински вошел в свою скамейку запасных, он размахивал руками, заставляя аншлаговую толпу на US Cellular Field взорваться аплодисментами. Когда игра возобновилась, второй игрок с низов «Уайт Сокс» Тадахито Игучи устроил турнир Большого шлема, увеличив счет «Уайт Сокс» со счетом 5–0 на пути к победе со счетом 7–0 над своими соперниками из другого города. [ 92 ] В то время как в других городах высшей лиги и мегаполисах сосуществуют две команды, во всех остальных есть по крайней мере одна команда, которая начала играть там в 1961 году или позже, тогда как Уайт Сокс и Кабс соревнуются за болельщиков своего города с 1901 года.

Исторический

Историческим региональным соперником были «Сент-Луис Браунс». В течение сезона 1953 года две команды располагались довольно близко друг к другу (включая сезон 1901 года, когда «Браунс» были «Милуоки Брюэрс») и могли рассматриваться как эквивалент соперничества «Кардиналс» и «Кабс» в Американской лиге , поскольку «Чикаго» и «Кабс» Сент-Луис в течение многих лет был соединен одной и той же автомагистралью ( шоссе США 66 , а теперь и межштатной автомагистралью 55 ). Соперничество в прошлом время от времени возрождалось, включая нынешнюю идентичность Браунов, Балтимор Иволги , особенно в 1983 году.

Нынешняя франшиза «Милуоки Брюэрс», возможно, была главным и крупнейшим соперником «Уайт Сокс» из-за близости двух городов (в результате чего большое количество фанатов «Уайт Сокс» регулярно посещало бывший дом «Брюэрс», стадион округа Милуоки ). и с командами, соревнующимися в одном и том же дивизионе Американской лиги в сезонах 1970 и 1971 годов, а затем снова с 1994 по 1997 год. Однако с тех пор соперничество остыло, когда «Брюэрз» перешли в Национальную лигу в 1998 году. В сезоне 2023 года все команды будут играть друг с другом не реже одного раза в год, в результате чего серия Брюэрс-Уайт Сокс будет возвращаться ежегодно.

Дивизионный

Миннесота Твинс

Смотрите также: соперничество Близнецов и Уайт Сокс

Соперничество между «Уайт Сокс» и «Миннесота Твинс» развивалось в 2000-х годах, когда две команды последовательно боролись за AL Central Crown. «Близнецы» выигрывали дивизион в 2002, 2003, 2004, 2006 и 2009 годах, а «Сокс» побеждали в 2000, 2005 и 2008 годах, многие из тех лет их соперник занимал второе место в дивизионе. Команды встретились в тай-брейке Центральной Американской лиги 2008 года , необходимость в котором была обусловлена ​​тем, что два клуба завершили сезон с одинаковыми рекордами. «Уайт Сокс» выиграли эту игру со счетом 1–0 на Джима Тома хоумране . Соперничество возобновилось в 2020-х годах: «Близнецы» выиграли AL Central в 2020 году в одной игре над «Уайт Сокс» и «Кливленд Индианс» , а с этого момента «Сокс» и «Близнецы» продолжали бороться за титул в дивизионе.

Детройт Тайгерс

Основная статья: Соперничество Тайгерс и Уайт Сокс

Серия между «Уайт Сокс» и «Детройт Тайгерс» на сегодняшний день является одним из старейших активных противостояний в лиге. Обе команды присоединились к Американской лиге в 1901 году после того, как были членами первоначальной Западной лиги. [ 93 ] Оба активно играли друг с другом ежегодно на протяжении более 120 сезонов. Как это часто бывает между профессиональными спортивными командами, расположенными в Чикаго или Детройте; Обычно существует соперничество как таковое с соперничеством «Буллз» и «Пистонс» в НБА . Несмотря на то, что они сыграли друг с другом более 2200 игр; Обе команды еще не встречались в постсезоне за свою 122-летнюю серию. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

Работа с сообществом

В 1990 году тогдашние новые владельцы White Sox Эдди Эйнхорн и Джерри Рейнсдорф основали Chicago White Sox Charities, благотворительную организацию 501 (c) (3), которая является благотворительным подразделением команды, со временем пожертвовав более 27 миллионов долларов множеству чикагских организаций. Благотворительная организация White Sox начала концентрировать свое внимание на программах обучения грамоте детей раннего возраста, а затем расширила свою деятельность, сосредоточив внимание на поощрении окончания средней школы и поступления в колледж, чтобы команда могла контролировать свой успех. Он также поддерживает детей из группы риска, а также способствует укреплению здоровья. [ 97 ]

Присутствие на дому

Комиски Парк

Присмотр на дому в Комиски Парке
Год Общая посещаемость Средняя игра Ранг лиги Ссылка
2000 1,947,799 24,047 20-е [ 98 ]
2001 1,766,172 21,805 26-е [ 99 ]
2002 1,676,911 20,703 23-е место [ 100 ]

Сотовая связь США

Посещение на дому в US Cellular Field
Год Общая посещаемость Средняя игра Ранг лиги Ссылка
2003 1,939,524 23,945 21 ул. [ 101 ]
2004 1,930,537 23,834 21 ул. [ 102 ]
2005 2,342,833 28,924 17-е [ 103 ]
2006 2,957,414 36,511 9-е [ 104 ]
2007 2,684,395 33,141 15-е место [ 105 ]
2008 2,500,648 30,496 16-е [ 106 ]
2009 2,284,163 28,200 16-е [ 107 ]
2010 2,194,378 27,091 17-е [ 108 ]
2011 2,001,117 24,705 20-е [ 109 ]
2012 1,965,955 24,271 24-е [ 110 ]
2013 1,768,413 21,832 24-е [ 111 ]
2014 1,650,821 20,381 28-е [ 112 ]
2015 1,755,810 21,677 27-е [ 113 ]
2016 1,746,293 21,559 26-е [ 114 ]

Поле гарантированной ставки

Посещение дома в Guaranteed Rate Field
Год Общая посещаемость Средняя игра Ранг лиги Ссылка
2017 1,629,470 20,117 27-е [ 115 ]
2018 1,608,817 19,862 25-е [ 116 ]
2019 1,649,775 20,622 24-е [ 117 ]
2020 – [ д ] – – [ 118 ]
2021 1,596,385 [ и ] 19,708 13-е место [ 121 ]
2022 2,009,359 24,087 19-е [ 122 ]
2023 1,669,628 20,613 24-е [ 123 ]

Вещание

Смотрите также: Список вещателей Chicago White Sox

Радио

Элсон в 1940-х годах

Уайт Сокс не продавала эксклюзивные права на радиопередачи с момента создания радио до 1944 года, вместо этого местные станции делили права на игры, а после того, как WGN (720) была вынуждена отказаться от своих прав на команду в 1943 году после 16 сезонов из-за детских обязательства по программированию из своей сети Mutual . [ 124 ] [ 125 ] Уайт Сокс впервые предоставили эксклюзивные права в 1944 году и перемещались между станциями до 1952 года, когда они начали транслировать все игры на WCFL (1000). [ 126 ] На протяжении всего этого периода нестабильности одно оставалось неизменным: диктор «Уайт Сокс» Боб Элсон . Известный как «Командир», Элсон был голосом «Сокс» с 1929 года до своего ухода из клуба в 1970 году. [ 127 ] В 1979 году он был удостоен премии Форда Фрика , а его профиль постоянно выставлен в Национальном зале славы бейсбола .

После сезона 1966 года права на радио перешли от WCFL к WMAQ (670). Станция NBC , принадлежавшая и управляемая до 1988 года, когда Westinghouse Broadcasting приобрела ее после ухода NBC с радио, она была домом для Сокс до сезона 1996 года, за исключением надира команды в начале 70-х, когда она была вынуждена выступать посредником. время на в пригороде Ла Гранжа ( WTAQ 13:00) и Эванстоне в WEAW-FM (105,1), чтобы в той или иной форме транслировать свои пьесы (хотя WEAW транслировался из Центра Джона Хэнкока , FM-радио не было признано в качестве группа для спортивных игр того времени), [ 124 ] и односезонный контракт на WBBM (780) в 1981 году. После выхода Элсона на пенсию в 1970 году Гарри Кэрей начал свою карьеру в качестве голоса Уайт Сокс на радио и телевидении. Хотя Кэрея больше всего помнят как ведущего конкурирующих Кабс, Кэрей был очень популярен среди фанатов Уайт Сокс, которые тосковали по «холодному» во время трансляций. [ 128 ] Кэрей часто вел трансляции с трибун, сидя за столом, установленным посреди трибун. Среди фанатов «Сокс» стало почетным словом «Купить Гарри пива…» К концу игры рядом с его микрофоном можно было увидеть большую стопку пустых пивных чашек. Это только еще больше привлекло к нему внимание фанатов. Фактически, он начал свою традицию руководить фанатами пением « Take Me Out To The Ballgame » вместе с Sox. [ 129 ] Кэрей вместе с цветным аналитиком Джимми Пирсоллом никогда не боялся критиковать «Сокс», что разозлило многих менеджеров и игроков «Сокс», особенно Билла Мелтона и Чака Таннера . Он ушел, чтобы сменить Джека Брикхауса на посту голоса Кабс в 1981 году, где он стал национальной иконой.

Уайт Сокс сменил нескольких дикторов в 1980-х, прежде чем нанять Джона Руни в качестве диктора в 1989 году. В 1992 году он был в паре с цветным диктором Эдом Фармером . За 14 сезонов вместе этот дуэт стал широко известной командой-анонсером, а USA Today даже назвал его лучшей командой телевещания в Американской лиге. [ 130 ] Начиная с пятого сезона Руни и Фармера, игры Sox вернулись к частоте 10:00 утра впервые за 30 лет. К тому времени принадлежала ESPN и управлялась WMVP ею . Последней игрой на WMVP была четвертая игра Мировой серии 2005 года, когда «Уайт Сокс» завоевали свой первый титул Мировой серии за 88 лет. Это также была последняя игра Руни за «Сокс», поскольку он ушел, чтобы присоединиться к команде радиовещания «Сент-Луис Кардиналс».

В 2006 году радиопередачи вернулись в 670 утра, на этот раз на спортивной радиостанции WSCR, принадлежащей CBS Radio (WSCR взяла на себя частоту 670 в августе 2000 года в рамках ряда изменений среди объектов CBS Radio, чтобы соответствовать ограничениям на владение рынком). Эд Фармер стал ведущим игроком после ухода Руни, к нему в кабинке присоединился Крис Синглтон с 2006 по 2007 год, а затем Стив Стоун в 2008 году. В 2009 году Дэррин Джексон стал цветным диктором радио White Sox, где он остается и сегодня. . [ 131 ] К Фармеру и Джексону присоединился ведущий перед и после игры Крис Рогни.

Радиосеть Чикаго Уайт Сокс в настоящее время имеет 18 филиалов в трех штатах. [ 132 ] С недавнего времени игры «Уайт Сокс» также транслируются на испанском языке, а к диктору Гектору Молине в кабинке присоединился Билли Руссо. [ 133 ] Раньше игры транслировались на ESPN Deportes Radio через WNUA , теперь игры транслируются на испанском языке на WRTO (1200). [ 134 ] [ 135 ]

В сезоне 2016 года права на отдельные игры перешли к (890) Cumulus Media по WLS пятилетнему соглашению, когда WSCR приобрела права на игры Cubs после годичного периода на WBBM. Однако, по общему мнению, сделка стала катастрофой для Уайт Сокс, поскольку ухудшающийся консервативный формат разговоров WLS, связанные с этим рейтинги, а также проблемы с менеджментом и персоналом (включая упомянутых хозяев, которые почти не продвигают команду и ее игры), а также слабый сигнал. в северных пригородах и в Висконсине не подходил команде. У Cumulus также были серьезные финансовые проблемы, и к началу 2018 года они планировали подать заявление о банкротстве по Главе 11 и реструктуризировать свои поочередные соглашения или отказаться от них, как с местными командами, так и на национальном уровне через сделку Westwood One / НФЛ . [ 136 ] [ 124 ]

Затем компании White Sox и Tribune Broadcasting (которая с тех пор объединилась с Nexstar Media Group ) объявили о трехлетнем соглашении, согласно которому WGN Radio станет флагманом White Sox с 14 февраля 2018 года, как раз к весенним тренировкам . Эд Фармер и Дэррин Джексон продолжали вести игру за игрой, а Энди Мазур взял на себя обязанности перед и после игры. [ 137 ] Эд Фармер внезапно скончался 1 апреля 2020 года в результате длительной борьбы с поликистозом почек , но команда откладывала объявление о его преемнике из-за пандемии COVID-19 и неопределенности относительно сезона 2020 года . будущего [ 138 ] 30 июня, когда была объявлена ​​структура сезона, Мазур был утвержден преемником Фармера на этот сезон. [ 139 ]

Под новым руководством Nexstar WGN решила придерживаться более экономного направления программирования и не предприняла никаких шагов по продлению соглашения в конце сезона 2020 года. Таким образом, команда вернулась в WMVP (теперь им управляет Good Karma Brands , которая также владеет Brewers флагманским клубом WTMJ ) по многолетнему соглашению, которое начнется с сезона 2021 года. [ 140 ] В неожиданном повороте событий WMVP и команда объявили 4 декабря 2020 года, что Лен Каспер , давний телевизионный голос Кабс, переедет в Саут-Сайд и станет ведущим на радио. голос Уайт Сокс. Соглашение обладает гибкостью, которая позволяет Касперу показывать некоторые телевизионные игры на NBC Sports Chicago в те дни, когда у Джейсона Бенетти есть другие национальные обязательства. [ 141 ]

Телевидение

Игры Уайт Сокс время от времени появлялись на телевидении на протяжении первой половины 20-го века, чаще всего о них объявлял Джек Брикхаус на WGN-TV (канал 9). Начиная с 1968 года, Джек Дрис взял на себя обязанности по игре, пока «Сокс» транслировались на WFLD (канал 32). [ 142 ] После 1972 года Гарри Кэрей (к которому в 1977 году присоединился Джимми Пирсолл) начал выполнять двойную работу в качестве диктора на телевидении и радио для Sox, поскольку с 1972 по 1980 год трансляции были перенесены на канал 44, WSNS-TV , а затем один год на WGN- ТВ.

Дон Дрисдейл стал диктором каждой игры в 1982 году, когда «Уайт Сокс» начали делить свои трансляции между WFLD и новой региональной кабельного телевидения сетью Sportsvision . У Sportsvision, опередившей свое время, был шанс получить огромную прибыль для Sox. Однако мало кто подписался бы на этот канал после того, как в течение многих лет привык к бесплатному вещанию, а Sportsvision тормозится из-за того, что проводка кабельного телевидения в Чикаго занимает гораздо больше времени, чем на многих рынках, поскольку это район, где Услуги беспроводной подписки по-прежнему пользовались большей популярностью, в результате чего франшиза теряла около 300 000 долларов в месяц. [ 143 ] Пока это продолжалось, каждая игра «Кабс» транслировалась на WGN, а Гарри Кэрей становился национальной иконой, которой он никогда не был в «Уайт Сокс». Относительно легкий доступ к играм Cubs по сравнению с играми Sox ​​на территории всей страны в ту эпоху в сочетании с популярностью Caray and the Cubs, принадлежащих компании Tribune , некоторые считают основной причиной преимущества Cubs в популярности над Сокс.

Харрельсон в кабине вещания в 2007 году.

Три основных изменения в вещании Уайт Сокс произошли в 1989–1991 годах: в 1989 году, когда город наконец был полностью подключен к кабельному телевидению, Sportsvision был заменен на SportsChannel Chicago (который в конечном итоге превратился в Fox Sports Net Chicago), который в первые годы своего существования менялся по мере того, как спортивные услуги премиум-класса и базовый кабельный канал. В 1990 году эфирное вещание снова перешло на WGN. А в 1991 году Кен Харрельсон стал комментатором матча «Уайт Сокс». [ 144 ] «Ястреб», одну из самых противоречивых фигур в бейсболе, одновременно обожали и презирали за его эмоциональный стиль заявлений. Его история вызова судей принесла ему выговоры от офиса комиссара MLB, и его называют самым предвзятым диктором в бейсболе. [ 145 ] Тем не менее, Харрельсон сказал, что гордится тем, что является «величайшим Гомером в бейсболе», заявив, что он такой же фанат Уайт Сокс, как и его зрители. [ 146 ] Команда переехала из FSN Chicago в недавно созданную NBC Sports Chicago в марте 2005 года, поскольку Джерри Рейнсдорф стремился контролировать права своей команды, а не продавать права другой стороне; Райнсдорфу принадлежит 40% акций сети, причем 20% этой доли напрямую принадлежат корпорации White Sox.

Раньше местные телетрансляции Уайт Сокс были разделены между двумя каналами: большинство игр транслировалось по кабелю NBC Sports Chicago, а остальные игры производились WGN Sports и транслировались на местном уровне на WGN-TV . Игры WGN также иногда транслировались местными радиостанциями в Иллинойсе, Айове и Индиане. Раньше игры WGN транслировались по всей стране на суперстанции WGN America , но эти трансляции прекратились после сезона 2014 года, когда WGN America начала переход на стандартную кабельную сеть. [ 147 ] Игры White Sox, произведенные WGN Sports, которые не транслировались WGN-TV, транслировались WCIU-TV (канал 26) до сезона 2015 года, когда они переехали на ​​MyNetworkTV станцию WPWR (канал 50). [ 148 ] Эта договоренность закончилась 1 сентября 2016 года, когда WGN стала независимой станцией.

До 2016 года дикторы были одни и те же, независимо от того, где транслировались игры: Харрельсон обеспечивал пошаговое воспроизведение игры, а Стив Стоун проводил цветовой анализ с 2009 года. [ 149 ] Игры, которые транслируются на канале NBC Sports Chicago, включают шоу перед игрой и после нее, которые ведет Чак Гарфейн с анализом Билла Мелтона и иногда Фрэнка Томаса. В 2016 году команда объявила об официальном разделении обязанностей по игре: Харрельсон назначил выездные игры и серию Crosstown, а Джейсон Бенетти назвал домашние игры. [ 150 ] В 2017 году команда объявила, что сезон 2018 года станет для Харрельсона финальным на стенде. Он проведет 20 игр в течение сезона, после чего Бенетти возьмет на себя постоянные обязанности по игре за игрой. [ 151 ]

2 января 2019 года «Уайт Сокс» (вместе с « Чикаго Буллз» и «Чикаго Блэкхокс» ) заключили эксклюзивный многолетний контракт с NBC Sports Chicago, прекратив трансляции команды на WGN-TV по итогам сезона 2019 года . [ 152 ]

Перед сезоном 2024 года «Уайт Сокс» назначили Джона Шриффена своим новым ведущим телевизионным диктором после того, как Бенетти ушел, чтобы присоединиться к команде телевещателей «Детройт Тайгерс» . [ 153 ]

Филиалы низшей лиги

Основная статья: Список филиалов низшей лиги Чикаго Уайт Сокс

Chicago White Sox Фермерская система состоит из шести филиалов низшей лиги . [ 154 ]

Сорт Команда Лига Расположение Бейсбольный стадион Аффилированный
Тройной-А Шарлотта Найтс Международная лига Шарлотта, Северная Каролина Труист Филд 1999
Дабл-А Бирмингем Баронс Южная лига Бирмингем, Алабама Поле регионов 1986
Высокий-А Уинстон-Сейлем Дэш Южно-Атлантическая лига Уинстон-Сейлем, Северная Каролина Стадион Труист 1997
Одиночный-А Каннаполисские пушечные баллеры Лига Каролины Каннаполис, Северная Каролина Бейсбольный стадион «Атриум Хэлс» 2001
Новобранец ACL Уайт Сокс Аризона Комплексная лига Глендейл, Аризона Ранчо Кэмелбэк 2014
ДСЛ Уайт Сокс Летняя лига Доминиканской Республики Бока-Чика , Санто-Доминго Бейсбольный городской комплекс 1999

Дочерняя компания Silver Chalice

Silver Chalice — это дочерняя компания White Sox, занимающаяся цифровыми и медиа-инвестициями, генеральным директором которой является Брукс Бойер. [ 155 ]

Компания Silver Chalice была основана Джерри Рейнсдорфом , исполнительным директором White Sox Бруксом Бойером, Джейсоном Койлом и Джоном Беррисом в 2009 году. [ 155 ] [ 156 ] Компания впервые инвестировала в 120 Sports , который был запущен в июне 2014 года. цифровой спортивный канал [ 156 ] Затем в 2015 году Chalice стала партнером IMG на Campus Insiders , цифровом студенческом спортивном канале. [ 155 ] В сентябре 2017 года эти два проекта объединились с Sinclair Broadcasting Group в американской спортивной сетью новую мультиплатформенную сеть Stadium . [ 157 ]

В мае 2023 года Sinclair продала свой контрольный пакет акций Stadium компании Silver Chalice. [ 158 ] [ 159 ]

Примечания

  1. ^ Официальные цвета команды — черный и серебристый, согласно официальному сайту талисмана команды (Левши). [ 1 ]
  2. ^ Только выберите игры.
  3. ^ Американская лига все еще считалась низшей лигой в 1900 году в соответствии с Национальным соглашением со старой Национальной лигой .
  4. ↑ зрители не были допущены Из-за пандемии COVID-19 .
  5. ↑ Из-за вышеупомянутой пандемии до 10 июня на поле гарантированной ставки действовали ограничения по пропускной способности; 20% мощности с начала сезона до 10 июня, [ 119 ] и, наконец, полная мощность 11 июня. [ 120 ]

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б «Про левшу» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Проверено 21 августа 2018 г.
  2. ^ «Логотипы и униформа» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Проверено 17 декабря 2018 г.
  3. ^ Ричи, Мэтью (26 сентября 2023 г.). «Как ребрендинг MLB потряс мир хип-хопа» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 10 декабря 2023 г. Опираясь на классическую форму «Янкиз» в тонкую полоску, они использовали белые майки с черными полосками для домашних игр и использовали серебристо-черную цветовую схему для выездных и альтернативных футболок.
  4. ^ «Stathead.com» .
  5. ^ «История и энциклопедия команды Чикаго Уайт Сокс» . Справочник по бейсболу . Решения для информации о бейсболе . Проверено 29 ноября 2023 г.
  6. ^ Бова, Георгий (26 февраля 2002 г.). «Путеводитель фанатов Сокс по форме Сокс» . FlyingSock.Com . Уайт Сокс Интерактив. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  7. ^ «1901 год, после победы в низшей лиге Американской лиги в 1900 году. Статистика и турнирное положение команд Американской лиги» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 25 мая 2015 г.
  8. ^ Стезано, Мартин (24 октября 2012 г.). «6 вещей, которые вы, возможно, не знали о Мировой серии» . История . Телевизионные сети A&E . Проверено 11 октября 2014 г.
  9. ^ «Мировая серия 1906 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 2 января 2010 г.
  10. ^ «Мировая серия 1917 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 2 января 2010 г.
  11. ^ «Блэк Сокс» . Чикагское историческое общество . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  12. ^ «Дж. Луи Комиски» . Baseballbiography.com . Проверено 25 мая 2015 г.
  13. ^ «Пенсионные номера» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  14. ^ «Всегдашние владельцы» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  15. ^ «Минни Миньосо» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  16. ^ «Нелли Фокс» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  17. ^ «Луис Апарисио» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  18. ^ «Билли Пирс» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  19. ^ «Шерм Лоллар» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  20. ^ «Аль Лопес» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  21. ^ «Сезон Чикаго Уайт Сокс 1959 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  22. ^ «Мировая серия 1959 года» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 11 октября 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б Бова, Георгий. «Спасите наши носки!» . FlyingSock.com . Уайт Сокс Интерактив. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  24. ^ «Дик Аллен» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  25. ^ Феттель, Фил. «Снос дискотеки Стива Даля в Комиски-парке» . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 октября 2014 г.
  26. ^ «Тони Ла Русса» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  27. ^ «Сезон Чикаго Уайт Сокс 1983 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  28. ^ Гарфейн, Чак (4 февраля 2013 г.). «Ястреб открывает огонь по Ла Руссе» . CSN Чикаго . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  29. ^ Салливан, Пол Фрэнсис (21 июня 2011 г.). «Движения по франшизе, которых никогда не было» . «Жесткие времена» . Проверено 26 мая 2015 г.
  30. ^ Бова, Георгий. «Разговор с Филиппом Бессом» . FlyingSock.com . Уайт Сокс Интерактив. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  31. ^ «Фрэнк Томас» . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2014 г.
  32. ^ «Чикаго Уайт Сокс 1993» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  33. ^ «Гильен вернулся с Уайт Сокс в качестве менеджера» . ЭСПН . 5 ноября 2003 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  34. ^ «Чикаго Уайт Сокс 2005» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  35. ^ «2005 АЛКС» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  36. ^ «Уайт Сокс положит конец 88-летней засухе, победит Астрос и выиграет Мировую серию» . ЭСПН . 27 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  37. ^ Меркин, Скотт (1 октября 2008 г.). «Уайт Сокс претендует на AL Central Crown» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  38. ^ ван Шувен, Дэрил (4 октября 2015 г.). «Уайт Сокс» подошли к финишу в 2015 году» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  39. ^ «Сезон Чикаго Уайт Сокс 2014» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 11 октября 2014 г.
  40. ^ «Уайт Сокс, холодная война Кабс закончилась с обменом Хосе Кинтана» . США СЕГОДНЯ . Проверено 3 декабря 2018 г.
  41. ^ «У игрока «Уайт Сокс» Дэнни Фаркуара во время игры произошло кровоизлияние в мозг» . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  42. ^ «Дэнни Фаркуар: преодолевает последнее препятствие» . CBSSports.com . Проверено 30 ноября 2018 г.
  43. ^ Кейн, Коллин. «Уайт Сокс» — первая команда MLB, отказавшаяся от одноразовых пластиковых соломинок . chicagotribune.com . Проверено 30 ноября 2018 г.
  44. ^ «Отбивающие Уайт Сокс побили рекорд сезона по аутам» . ESPN.com . Проверено 3 декабря 2018 г.
  45. ^ «Герм Шнайдер станет почетным главным спортивным тренером в 2019 году после 40 сезонов» . MLB.com . Проверено 12 декабря 2018 г.
  46. ^ «Уайт Сокс» остаются непобежденными против подачи левой рукой . Дженис Скурио. 29 сентября 2020 г. . Проверено 1 октября 2020 г.
  47. ^ Дубер, Винни. «Сокс расстается с Рентерией и Купером, в 2021 году у них будет новый менеджер» . NBC Sports Чикаго.
  48. ^ «Абреу получил первую награду MVP в карьере» . MLB.com . 12 ноября 2020 г. . Проверено 13 ноября 2020 г.
  49. ^ «Уайт Сокс объявляет Тони Ла Руссу новым менеджером команды» . 29 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  50. ^ «Последовательность поражений Уайт Сокс: Чикаго становится седьмой командой MLB, первой с 1988 года, проигравшей 20 игр подряд» . 4 августа 2024 г. . Проверено 4 августа 2024 г.
  51. ^ Касс, Джон (12 мая 1988 г.). «Томпсон: Сокс клянется остаться, если законопроект пройдет» . Чикаго Трибьюн .
  52. ^ Перри, Дейн (10 апреля 2018 г.). «Стадион «Уайт Сокс» в Чикаго, которого никогда не было и который мог бы изменить историю» . CBS Спорт . CBS Интерактив. CBS Sports Digital . Проверено 1 декабря 2021 г.
  53. ^ Кейн, Коллин (28 января 2016 г.). «Уайт Сокс верят, что проект табло «изменит игровой опыт» » . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 декабря 2021 г.
  54. ^ Торнли, Стью (2004). «Береговые стадионы городов-побратимов» . stewthornley.net . Проверено 26 мая 2015 г.
  55. ^ «История сотовой связи в США» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Проверено 8 июня 2014 г.
  56. ^ Хили, Пол. «Южный парк» . Проект Боллпарк . Проверено 8 июня 2014 г.
  57. ^ Флетчер, Дэвид Дж. «Никогда в пятницу» . Чикагский музей бейсбола . Проверено 8 июня 2014 г.
  58. ^ «Весенняя тренировка Чикаго Уайт Сокс» .
  59. ^ «Чикаго Уайт Сокс: История весенних тренировок» . Весеннее обучение онлайн . Августовские публикации. Архивировано из оригинала 4 сентября 2005 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  60. ^ «Давайте поиграем в мяч!» . Глендейл, Аризона . 26 июня 2007. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  61. ^ Jump up to: а б «Чикаго Уайт Сокс 1906» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 7 июня 2014 г.
  62. ^ Jump up to: а б «Чикаго Уайт Сокс 1917» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 7 июня 2014 г.
  63. ^ Jump up to: а б «Чикаго Уайт Сокс 2005» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 7 июня 2014 г.
  64. ^ «Чикаго Уайт Сокс 1900» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 7 ноября 2023 г.
  65. ^ «Чикаго Уайт Сокс 1901» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 7 июня 2014 г.
  66. ^ «Чикаго Уайт Сокс 1919» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 7 июня 2014 г.
  67. ^ «Чикаго Уайт Сокс 1959» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 7 июня 2014 г.
  68. ^ «Команды Высшей лиги тренируются под палящим солнцем; наступают несогласные» . Ежедневный Иллини . 2 марта 1927 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  69. ^ Линч, Майк. «Арт Шайры» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 2 декабря 2023 г.
  70. ^ «Пенсионные номера» . Чикаго Уайт Сокс. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  71. ^ «Уайт Сокс отменяет списание номера Апарисио, Вискель будет носить номер 11 в сезоне 2010 года» . Пресс-релиз. WhiteSox.com . MLB Advanced Media. 8 февраля 2010. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  72. ^ «Его детская мечта превратилась в карьеру в «Чикаго Уайт Сокс» . NPR.org .
  73. ^ «Фронт-офис Чикаго Уайт Сокс» . Официальный сайт Чикаго Уайт Сокс . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 8 июня 2014 г.
  74. ^ «История и энциклопедия команды Чикаго Кабс» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 28 декабря 2014 г.
  75. ^ Энгбер, Дэниел (25 октября 2015 г.). «X отмечает бейсбольную команду» . Объяснитель. Сланец . Проверено 25 мая 2015 г.
  76. ^ ДеФорд, Фрэнк (18 мая 2005 г.). «Лучшее прозвище в бейсболе» . Национальное общественное радио . Проверено 25 мая 2015 г.
  77. ^ «1906: Бесударные чудеса» . Эта Великая Игра . Проверено 28 декабря 2014 г.
  78. ^ Сектер, Боб. «Уайт Сокс 'Go-Go' 1959 года и сирены воздушной тревоги» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 декабря 2014 г.
  79. ^ Эванс, Шон (25 апреля 2012 г.). «25 величайших моментов в истории Уайт Сокс» . Сложный . Проверено 25 мая 2015 г.
  80. ^ Певица Стейси (24 сентября 1995 г.). «Андрей Роздильский, 77 лет, клоун для Сокс» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 мая 2015 г.
  81. ^ Лей, Том (14 января 2014 г.). «Краткая история ужасных талисманов Чикаго» . Мертвая спина . Проверено 25 мая 2015 г.
  82. ^ «История Уайт Сокс: печальная история Рибби и Рубарба» . Саутсайд Сокс . СБНация. 16 марта 2013 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  83. ^ Падилья, Дуг (23 января 2014 г.). «Сокс: «Никакой скорби по поводу нашего талисмана» » . ESPNCChicago.com . ESPN Интернет Венчурс, ООО . Проверено 25 мая 2015 г.
  84. ^ Крауз, Карен (17 сентября 2010 г.). «Прощай, играли в Адажио» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
  85. ^ Jump up to: а б Викери, Хэл. «Вспоминая прошлое с Нэнси Фауст» . FlyingSock.com . Уайт Сокс Интерактив. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  86. ^ Остин, Джейк (30 июня 2011 г.). «Трансплантация органов для Уайт Сокс» . Чикагский читатель . Сан-Таймс Медиа . Проверено 25 мая 2015 г.
  87. ^ Тайзер, Келли (18 октября 2005 г.). «Возрождение песни Go-Go стало хитом среди фанатов» . Официальный сайт Уайт Сокс . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  88. ^ Браун, Дэвид (24 октября 2011 г.). «Прощай, Пол Лека: умер автор спортивного гимна «Na Na Hey Hey»» . Yahoo! Спорт . Проверено 25 мая 2015 г.
  89. ^ www.bravewords.com. «AC/DC - «Громовой удар» вызывает лихорадку у Чикаго Уайт Сокс» . www.bravewords.com . Проверено 18 ноября 2018 г.
  90. ^ Самуэльсон, Кристин. «Крис Кинтана возвращает «Громовержец» после тени в Твиттере фанатов Уайт Сокс» . Ред Ай Чикаго . Проверено 18 ноября 2018 г.
  91. ^ «ESPN: мировой лидер в спорте» . ESPN.com . Проверено 26 ноября 2018 г.
  92. ^ «Барретт Кабс ударил Пьержински, что привело к рукопашной схватке» . ESPN.com . 20 мая 2006 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  93. ^ «Резня на Среднем Западе: взгляд на соперничество Чикаго и Детройта» . Отчет отбеливателя .
  94. ^ «Драма Тайгерс-Уайт Сокс может быть предвестником зарождающегося соперничества AL Central» .
  95. ^ «Детройт Тайгерс» стремятся к «конкурентному соперничеству» с «Чикаго Уайт Сокс» за AL Central» .
  96. ^ «Хавьер Баэз из «Тайгерс» посылает Уайт Сокс суровый сигнал, поскольку соперничество в AL Central возобновляется» . 9 апреля 2022 г.
  97. ^ Браун, Даррелл Дж. (весна 2017 г.). «Отдача» . Лидеры . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Leaders Magazine LLC.
  98. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола 2000 года и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  99. ^ «Посещаемость бейсбольной лиги Высшей лиги 2001 года и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  100. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола 2002 года и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  101. ^ «Посещаемость бейсбольной лиги Высшей лиги 2003 года и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  102. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2004 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  103. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2005 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  104. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2006 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  105. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2007 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  106. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2008 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  107. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2009 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  108. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2010 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  109. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2011 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  110. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2012 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  111. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2013 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  112. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2014 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  113. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2015 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  114. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2016 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  115. ^ «Посещаемость Высшей лиги бейсбола в 2017 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  116. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2018 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  117. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2019 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  118. ^ «Посещаемость бейсбола Высшей лиги бейсбола в 2020 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 августа 2022 г.
  119. ^ Райхард, Кевин (9 марта 2021 г.). «Какие стадионы MLB примут болельщиков в 2021 году? Вот список» . Дайджест стадиона . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  120. ^ «Wrigley Field, поле с гарантированной ставкой, рассчитанное на 100% загрузку» . 3 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Проверено 3 июня 2021 г.
  121. ^ «Посещаемость Высшей лиги бейсбола в 2021 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 28 августа 2022 г.
  122. ^ «Посещаемость Высшей лиги бейсбола в 2022 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 5 марта 2024 г.
  123. ^ «Посещаемость Высшей лиги бейсбола в 2023 году и возраст команды» . Baseball-Reference.com . Проверено 5 марта 2024 г.
  124. ^ Jump up to: а б с Касл, Джордж (14 февраля 2018 г.). «WGN-Radio и 720 сигнализируют о наилучшем доме для Уайт Сокс в 2018 году» . Чикагский музей бейсбола . Проверено 17 февраля 2018 г.
  125. ^ «Вещатели всех времен» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Проверено 11 октября 2014 г.
  126. ^ «Прямо на вопрос: Краткая история Уайт Сокс по радио» . Саутсайд Сокс . СБ Нация. 17 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  127. ^ «Обладатель премии Форда Фрика 1979 года Боб Элсон» . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2014 г.
  128. ^ «Лауреат премии Форда Фрика 1989 года Гарри Кэрей» . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2014 г.
  129. ^ Бон, Мэтт. «Гарри Кэрей» . САБР.орг . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 11 октября 2014 г.
  130. ^ Гарднер, Стив (26 июля 2005 г.). «Руни, Фармер, отдайте лучшую радиокоманду White Sox AL» . США сегодня . Проверено 25 мая 2015 г.
  131. ^ «Вещатели» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  132. ^ «Радио Филиал» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Проверено 11 октября 2014 г.
  133. ^ «Уайт Сокс объявляет о новых испанских радиовещателях» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media. 28 марта 2012. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  134. ^ «Расписание трансляций на 2015 год» . Официальный сайт Чикаго Уайт Сокс . MLB Advanced Media . Проверено 4 марта 2015 г.
  135. ^ Харт, Роб (17 мая 2014 г.). «Прямо на вопрос: Краткая история Уайт Сокс по радио» . Саутсайд Сокс . SBНация . Проверено 17 февраля 2018 г.
  136. ^ Розенталь, Фил (18 января 2018 г.). «Материнская компания WLS-AM просит суд прекратить «убыточные» сделки Уайт Сокс и Буллз» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 января 2018 г.
  137. ^ Федер, Роберт (14 февраля 2018 г.). «Играйте в мяч! Радио WGN принимает Уайт Сокс» . Роберта Федера Блог . Проверено 15 февраля 2018 г.
  138. ^ Меркин, Скотт (2 апреля 2020 г.). «Умер диктор Уайт Сокс Эд Фармер, 70 лет» . MLB.com . Проверено 4 апреля 2020 г.
  139. ^ Розенталь, Фил (30 июня 2020 г.). «Энди Мазур: новый радиоголос Чикаго Уайт Сокс — Chicago Tribune» . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 июля 2020 г.
  140. ^ Федер, Роберт (12 ноября 2020 г.). «Сделка завершена: радиопередачи White Sox возвращаются на ESPN 1000» . Проверено 7 декабря 2020 г.
  141. ^ Федер, Роберт (4 декабря 2020 г.). «Диктор Cubs TV Лен Каспер назвал радиоголосом Уайт Сокс на ESPN 1000» . Проверено 7 декабря 2020 г.
  142. ^ «Всевременные вещатели-телевидение» . WhiteSox.com . MLB Advanced Media . Проверено 11 октября 2014 г.
  143. ^ «История Уайт Сокс: история SportsVision» . Саутсайд Сокс . СБ Нация. 30 ноября 2012 года . Проверено 11 октября 2014 г.
  144. ^ Эдельман, Александр. «Кен Харрельсон» . САБР.орг . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 11 октября 2014 г.
  145. ^ «Селиг делает выговор Харрельсону за напыщенную речь в адрес судьи» . Чикаго Трибьюн . 1 июня 2012 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  146. ^ Даймонд, Джаред (26 сентября 2012 г.). «Насколько предвзят ваш диктор?» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 25 мая 2015 г.
  147. ^ Федер, Роберт (15 декабря 2014 г.). «WGN America возвращается домой в Чикаго» . Роберт Федер . Проверено 25 мая 2015 г.
  148. ^ Шерман, Эд (19 февраля 2015 г.). «Уайт Сокс добавляет WPWR-Ch. 50 в ротацию станций» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 мая 2015 г.
  149. ^ Бергер, Ральф. «Стив Стоун» . САБР.орг . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 11 октября 2014 г.
  150. ^ Ван Шувен, Дэрил (24 июня 2016 г.). «Уайт Сокс добавляет Джейсона Бенетти в состав команды по игре» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 17 июня 2017 г.
  151. ^ Кейн, Коллин (31 мая 2017 г.). «Кен «Хок» Харрельсон уйдет в отставку в 2018 году после «величайшей поездки в моей жизни» » . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 июня 2017 г.
  152. ^ «NBC Sports Chicago объявляет о новом соглашении с Уайт Сокс, Буллз и Блэкхокс» . WMAQ-ТВ. 2 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  153. ^ «Уайт Сокс назвал Джона Шриффена новым телевизионным голосом» . MLB.com . Проверено 25 января 2024 г.
  154. ^ «Филиалы Малой лиги Чикаго Уайт Сокс» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 октября 2023 г.
  155. ^ Jump up to: а б с Шерман, Эд (21 апреля 2014 г.). «Профиль руководителя: Брукс Бойер» . Чикаго Трибьюн . стр. 1–3 . Проверено 17 августа 2016 г.
  156. ^ Jump up to: а б Чанник, Роберт (25 июня 2014 г.). «Полностью цифровая сеть 120 Sports запускает потоковую сеть» . Чикаго Трибьюн . Тронк . Проверено 17 августа 2016 г.
  157. ^ Маршалек, Диана (12 сентября 2017 г.). «Спортивная сеть стадиона выходит на телевещание» . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 6 ноября 2017 г.
  158. ^ Фишер, Эрик (29 мая 2023 г.). «Владелец «Уайт Сокс и Буллз» приобретает контрольный пакет акций Stadium Network» . Фронт-офис Спорт . Проверено 29 мая 2023 г.
  159. ^ Лафайет, Джон (30 мая 2023 г.). «Синклер продает контроль над стадионом серебряной чаше Джерри Рейнсдорфа» . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 3 ноября 2023 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Чикаго Уайт Сокс .
Награды и достижения
Preceded by World Series champions
1906 		Succeeded by
Preceded by World Series champions
1917 		Succeeded by
Preceded by World Series champions
2005 		Succeeded by
Preceded by
None (first)
 American League champions
1901 		Succeeded by
Preceded by American League champions
1906 		Succeeded by
Preceded by American League champions
1917 		Succeeded by
Preceded by American League champions
1919 		Succeeded by
Preceded by American League champions
1959 		Succeeded by
Preceded by American League champions
2005 		Succeeded by
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago_White_Sox&oldid=1239324164#Silver_Chalice_subsidiary"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2d217ca0879614324be1ef6ec0cc70f__1723125060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/0f/b2d217ca0879614324be1ef6ec0cc70f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chicago White Sox - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)