✖


Jump to content

Закон о Локпале и Локаюктасе, 2013 год

(Перенаправлено от законопроекта о Локпале )
Эта статья о Законе о Локпале и Локаюктасе 2013 года. Для Локпала статья, содержащая определение общего назначения, см. Локпал . Для Lokayukta статья, содержащая определение общего назначения, см. Lokayukta . Законопроект о борьбе с коррупцией, разработанный группой гражданского общества Индии против коррупции , см. Ян Локпал Билл .

Закон о Локпале и Локаюктасе, 2013 год
Парламент Индии
  • Закон , обеспечивающий создание тела Локпала для Союза и Локаюкта для штатов , чтобы рассказать об обвинениях в коррупции против определенных общественных функционистов и по вопросам, связанным с ними или случайными. [ 1 ]
Цитирование 01 от 2014 года
Территориальная протяженность Индия
Прошел мимо Раджья Сабха
Прошедший 17 декабря 2013 года
Прошел мимо Лок Сабха
Прошедший 18 декабря 2013 года
Согласился 1 января 2014 года
Подписано Пранаб Мукерджи
Начался 16 января 2014 года
Статус: в силе
Законодательная история
Заголовок: Закон о Локпале и Локаюктасе, 2013 год [ 2 ]
История: Представлено в Лок Сабхе 4 августа 2011 года. [ 3 ]
Установлен в парламента постоянном комитете по персоналу, общественным жалобам и правосудию и правосудию 8 августа 2011 года. [ 4 ]

Повторно введено в Лок Сабха 22 декабря 2011 года. [ 5 ]

Прошел Лок Сабха 27 декабря 2011 года. [ 6 ]

Представлено в Раджья Сабхе 29 декабря 2011 года. [ 7 ]

Повторно введено в Раджья Сабха 21 мая 2012 года. [ 8 ]

Справляется в избранное комитет Раджья Сабхи 21 мая 2012 года. [ 9 ]

Законопроект был принят в Раджья Сабхе 17 декабря 2013 года и в Лок Сабхе 18 декабря 2013 года. [ 10 ]

Законопроект был согласился президентом 1 января 2014 года. [ 2 ]

Закон Локпала и Локаюктаса 2013 года , широко известный как Закон о Локпале , является антикоррупционным законом индийского парламента в Индии, который «стремится обеспечить создание института Локпала , чтобы узнать об обвинениях в коррупции против определенных важных функционеров Включая премьер -министра , министры кабинета , члены парламента лица Группы А , должностные и по вопросам, связывающим их ». [ 11 ]

Законопроект был представлен в Лок Сабхе 22 декабря 2011 года и был принят палатой 27 декабря в качестве законопроекта о Локпале и Локаюктасе , 2011 год. Впоследствии он был представлен в Раджья Сабхе 29 декабря. После о марафоне дебатов , которые простирались до полуночи следующего дня, голосование не проходило из -за отсутствия времени. [ 12 ] 21 мая 2012 года он был направлен в избранное комитет Раджья Сабхи для рассмотрения . Он был принят в Раджья Сабхе 17 декабря 2013 года после внесения определенных поправок в более ранний законопроект и в Лок Сабхе на следующий день. [ 10 ] Он получил согласие со стороны президента Пранаба Мукерджи 1 января 2014 года и вступил в силу с 16 января. [ 13 ] [ 14 ]

Законопроект был представлен в парламенте после масштабных публичных акций протеста, возглавляемых антикоррупционным крестоносцем Анной Хазаре и его партнерами . [ 15 ] Законопроект является одним из наиболее широко обсуждаемых и обсуждаемых законопроектов в Индии, как средствами массовой информации , так и народа Индии в целом. [ 16 ] Протесты были названы в «10 лучших новостях 2011 года» в журнале Time . [ 17 ] [ 18 ] Законопроект получил мировое освещение в СМИ. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

В 2011 году Индия заняла 95 -е место по индексу восприятия коррупции Transparency International . Недавний опрос подсчитал, что коррупция в Индии стоила миллиардов долларов и угрожала сорвать рост. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Индия потеряла ошеломляющие 462 млрд. Долл. США в виде незаконных финансовых потоков из -за уклонения от уплаты налогов , преступности и коррупции после независимости , согласно отчету, опубликованному Вашингтона на основе глобальной финансовой целостностью . [ 25 ]

в отставке Верховного суда Судья Пинаки Чандра Гос был назначен первым Локпалом Индии комитетом, состоящим из премьер -министра Нарендры Моди и главного судьи Индии Ранджана Гогоя и спикера Лок Сабха Сумитра Махаджан и выдающегося юриста Мукула Рохатги 17 марта 2019 года. [ 26 ]

Фон

[ редактировать ]

Термин «Локпал» был придуман в 1963 году Лаксми Молл Сингхви , членом парламента во время парламентских дебатов о механизмах жалоб . [ 27 ] Комиссия административным реформам (ARC), возглавляемая Морарджи Десаем по обид граждан. Слово было получено из санскритских слов «lok» (люди) и «Пала» (защитник/смотритель), что означает «смотритель людей». [ 28 ]

Махараштра был первым штатом , который ввел Локаюкту через Закон о Махараштре Локаюкта и Упа-Локаюктас в 1971 году . [ 29 ] [ 30 ] В настоящее время в штатах Андхра -Прадеш , Аруначал -Прадеш , Джамму и Кашмир , Манипур , Мегхалая , Мизорам, Мизорам , Мизорам , Мизорам, Мизорам, Мизорам, Мизорам, Мизорам, Мизорам, Мизорам, Мизорам , Аруначал , Аруначал , Аруначал -Прадеш , в настоящее время нет локаюкт .

Законопроект о Локпале был впервые представлен в Lok Sabha в 1968 году. Версия, принятая в 2013 году, была из проекта, подготовленного в 2010 году. [ 31 ] Законопроект является реализацией Закона о предотвращении коррупции 1988 года . [ 32 ] Одиннадцать парламентских панелей были сформированы для обсуждения законопроекта о Локпале. [ 33 ]

Закон для каждого штата гласит: «Каждое государство должно установить орган, который будет известен как Локаюкта для государства, если не установлен, создан или назначен законом, принятым законодательным органом штата, для рассмотрения жалоб, касающихся коррупции против определенной Общественные чиновники, в течение одного года с даты начала настоящего Закона ». [ 34 ]

Повторяющаяся стоимость Локпала на протяжении многих лет [ 35 ]
Год Стоимость Локпала (повторяющаяся) Статус Билла
1968 ₹300,000 Четвертый Лок Сабха распался до того, как законопроект был принят Раджья Сабхой. Законопроект истек.
1971 ₹ 2 миллиона Этот законопроект истек на роспуске пятого Лок Сабхи.
1977 ₹ 2,5 миллиона Шестой Лок Сабха распался незадолго до того, как можно рассмотреть рекомендации Объединенного избранного комитета.
1985 ₹ 2,5 миллиона Этот законопроект был отозван правительством.
1989 ₹ 3,5 миллиона Этот законопроект истек на роспуске девятого Лок Сабхи.
1996 ₹ 10 миллионов Постоянный комитет представил свой доклад в парламенте 9 мая 1996 года. Однако Лок Сабха была распущена до того, как правительство сможет завершить свою позицию.
1998 ₹ 10 миллионов Двенадцатая Лок Сабха была распущена, прежде чем правительство могло взглянуть на рекомендации, сделанные парламентским постоянным комитетом.
2001 ₹ 15 миллионов Лок Сабха была распущена. Следовательно, законопроект истек.
2011/2012 Правительственная версия Локпала не имеет никакого финансового меморандума. Прошел Лок Сабха и Раджья Сабха. Раджья Сабха приняла законопроект 17 декабря 2013 года. Лок Сабха принял законопроект 18 декабря 2013 года.

История

[ редактировать ]

Законопроект 2010 года

[ редактировать ]
Голодистый удар Анны Хазаре в Янтаре Мантар в Нью -Дели
Голодистый удар Анны Хазаре в Янтаре Мантар в Нью -Дели

Проект 2010 года [ 36 ] был создан Объединенным прогрессивным альянсом для создания омбудсмена, которому поручено бороться с политической коррупцией. [ 37 ] Проект был распространен в различных министерствах для их обзора. Это обеспечило механизм подачи жалоб на премьер -министра, министров и депутатов . [ 38 ] Тем не менее, группы гражданского общества не были удовлетворены и отвергли его как беззубое тело только с рекомендательными способностями. [ 39 ] [ 40 ]

Хазаре начал бессрочную голодовку 5 апреля 2011 года, чтобы оказать давление на правительство, чтобы создать омбудсмена, имея право справляться с коррупцией в общественных местах, как это предусмотрено в законопроекте Ян -Локпала . Быстрый привел к общенациональным протестам в поддержку. Быстрый закончился 9 апреля, через день после того, как правительство приняло его требования. [ 41 ] Правительство выпустило уведомление о газете о формировании совместного комитета, состоящего из представителей правительства и гражданского общества, для разработки законодательства. [ 42 ]

Совместный проект счета

[ редактировать ]

Был создан совместный комитет по разработке, состоящий из пяти министров и пяти членов гражданского общества. Председателем Объединенного комитета по разработке был Пранаб Мукерджи . Комитет установил 30 июня 2011 года в качестве крайнего срока для завершения процесса разработки. [ 43 ] [ 44 ]

Десять членов Совместного комитета по разработке
Имя члена Вечеринка
Пранаб Мукерджи Профсоюзный министр финансов
П. Чидамбарам Союзный министр внутренних дел
М. Veerappa Moily Министр юнита и справедливости
Капил Сибал Министр связи и информационных технологий
Салман Хуршид Министр водных ресурсов Союза
Анна Хазаре Гражданское общество
Н. Сантош Хегде Гражданское общество, отставной судья Верховный суд Индии
Шанти Бхушан Гражданское общество, бывший профсоюзный министр права и справедливости
Прашант Бхушан Гражданское общество
Арвинд Кейривал Гражданское общество

Первая черновая встреча

[ редактировать ]
Все совместные заседания состоялись в северном блоке
Все совместные заседания состоялись в северном блоке

Комитет впервые встретился 16 апреля 2011 года в северном блоке и длился около девяноста минут. [ 45 ] Команда Анна представила свою версию законопроекта с небольшим изменением, связанной с панелью отбора, чтобы выбрать Lokpal и его членов. Согласно пересмотренному предложению, премьер -министр и лидер оппозиции в Лок Сабхе были заменены председателем Раджья Сабха и спикером Лок Сабхи . Заседание было записано, и комитет утверждал, что решения будут предоставлены широкой общественности. Министр HRD и член комитета Капил Сибал заявил, что обе стороны были заинтересованы в том, что новый законопроект должен быть введен на сессию муссонов, которая начнется в начале июля. [ 46 ] [ 47 ]

Вторая проектная встреча

[ редактировать ]

Комитет встретился, как и планировалось 2 мая 2011 года. На встрече было названо «очень хорошо» и без «нет различий» между членами группы. [ 48 ] Сибал сказал, что встреча обсуждала документ, представленный ранее членами гражданского общества. Прашант Бхушан сказал: «В основном предназначена для обсуждения основных принципов законопроекта Яна Локпала. Обсуждение было связано с основными функциями, объектами и причинами законопроекта, которые были подготовлены в соответствии с основными положениями Конвенции ООН против коррупции . Все . Все. Все. Все. Все. Все. Подписки Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции должны принять этот вид закона ». [ 49 ] [ 50 ] В мае 2011 года правительство Индии ратифицировало две конвенции ООН - Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции (UNCAC) и Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности (UTOC) и ее трех протоколов. [ 51 ] [ 52 ]

Третий проект собрания

[ редактировать ]
Капил Сиббал, член Объединенного комитета по разработке Локпала
Капил Сиббал, член Объединенного комитета по разработке Локпала

После третьей встречи 7 мая 2011 года Бхушан сказал, что «Локпал будут иметь полномочия по началу расследования и судебного преследования, и не понадобится разрешение правительства. в том числе из других стран и таких учреждений, как Верховный суд , Контролер и генеральный аудитор и Центральная комиссия по бдительности ». [ 53 ]

Капил Сибал сказал, что встреча была «исключительно конструктивной» и добавила: «Подход был очень конструктивным. Были области широкого соглашения, включая процесс назначения Локпала, который должен быть прозрачным». [ 54 ] Другая группа членов гражданского общества во главе с Аруной Рой и Харш Мандер, работающих на сильного законопроекта о Локпале, повысила свою ставку против команды Анны. Под знаменем «Национальной кампании по праву на информацию людей» (NCPRI) [ 55 ] Они утверждали, что диктат Анны может быть опасным и что функционирование правительства не может быть обработано одной группой. [ 56 ] [ 57 ] [ нужно разъяснения ]

Четвертое проект собрания

[ редактировать ]

Встреча 23 мая в 2011 году длилась более трех часов, и обе стороны согласились « в принципе » на половине из 40 основных принципов для законопроекта о борьбе с пособием в Локпале, предложенном членами гражданского общества. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

Пятое проект собрания

[ редактировать ]

На протяжении 30 мая 2011 года председатель дал понять, что вопросы, касающиеся исключения премьер -министра, судебные органы будут частью дискуссий о масштабах Локпала. Председатель коллегии объявил, что поведение парламентских парламентов останется за пределами его поступления в Локпал в соответствии с [статьей 105 (2)] Конституции и что взгляды государства и политических партий будут обсуждаться с членами гражданского общества. [ 61 ] Эти объявления создали тупик между двумя половинами комитета. [ 62 ]

Шестая проектная встреча

[ редактировать ]

Команда Анна бойкотировала собрание 6 июня 2011 года, утверждая, что полиция репрессии на Бабе Рамдев «укрепила сомнения» в отношении намерений правительства и потребовала, чтобы следующая встреча была перенесена из -за других обязательств Хазаре. [ 63 ] Шанти Бхушан выпустил письмо, которое было прочитано председателем, «указывающим на их неспособность присутствовать на собрании» и «что то, что произошло на земле Рамлилы , не имело ничего общего с разбирательством Объединенного комитета по разработке». Председатель предположил, что составление должно быть в центре внимания. После встречи, проект должен был быть распространен в других политических партиях для их рассмотрения. Они перенесли седьмое собрание на 15 июня. [ 64 ] [ 65 ]

Седьмое заседание

[ редактировать ]

Двухчасовое мероприятие состоялось 15 июня 2011 года, без согласия по нескольким вопросам. Обе стороны предоставили версии в Союз Кабинет министров для рассмотрения. [ 66 ] Команда Анна обвинила правительство в том, что она не была серьезной, утверждая, что «правительство планирует убить Локпала до его рождения». [ 67 ] Члены гражданского общества предположили, что Локпал будет уполномочен для расследования коррупционных дел вместо датчиков департамента и запросов CBI о предыдущем подходе. Правительство отклонило эту идею. Главные министры нескольких государств, связанных с БДП, выразили удивление, что с ними консультировались до того, как окончательный проект был готов. Главные министры штатов Конгресса поддержали позицию центра и выступили против того, чтобы привлечь премьер -министра под Амбит Локпала. Управляемые BJP государства искали более широкие обсуждения. Оппозиционные партии потребовали прокомментировать весь законопроект, а не по шести спорным вопросам. [ 68 ] Команда Анны потребовала, чтобы аудиопроводник был доступен для них. Хазаре пригрозил возобновить бессрочный пост, если законопроект не был принят к 15 августа. [ 69 ] [ 70 ]

Сравнение проекта Билла Локпала с законопроектом Яна Локпала [ 71 ]
Проблемы Проект законопроекта о Локпале, 2011 год (представители правительства) Проект Ян Локпал Билл, 2011 год (кандидаты в Анну Хазаре)
Композиция Председатель и 10 членов (не менее 4 членов судебного разбирательства) Председатель и 10 членов (не менее 4 членов с юридическим опытом). Председатель обладает обширным знанием права.
Пребывание в должности Пять лет или до 70 лет Пять лет или до 70 лет
Манера назначения Назначение президента по рекомендации отборочного комитета. Назначение президента по рекомендации отборочного комитета.
Членство в комитете Премьер -министр, спикер, лидер палаты, из которой премьер -министр не является членом министра внутренних дел, лидером оппозиции в обеих палатах, судья Верховного суда, главным судьей Высокого суда, президентом Национальной академии науки, секретаря Кабинета министров министров. (Секретарь комитета). Премьер -министр, лидер оппозиции в Лок Сабхе, 2 судьи Верховного суда, 2 главных судьи Высокого суда, главная избирательная комиссия, Каг и все предыдущие председатели Локпала. Члены должны быть отобраны из списка, подготовленного Комитетом по поиску (10 членов, включая представителей гражданского общества).
Квалификация Безупречная целостность с не менее 25 -летним опытом работы в области связей с общественностью, учеными, коммерцией, финансами и т. Д. После назначения не может быть депутатом, MLA или быть связанным с политической партией, бизнесом или практикой профессии. Судебный член должен быть либо главным судьей Высокого суда, либо судьей Верховного суда. Судебный член должен был занимать судебную должность не менее 10 лет или быть защитником Высокого суда или Верховного суда не менее 15 лет. Все участники должны быть безупречной целостности с записи общественной службы, особенно в области коррупции. Должен быть гражданином Индии не менее 45 лет. Не должен иметь никакого случая, связанного с моральной дорогой, сформулированной против него судом. Не мог быть государственным служащим в течение последних 2 лет.
Удаление Жалоба на членов подают президенту, который может направить его в Верховный суд, который проведет расследование. Президент может убрать члена, по мнению главного судьи по основанию предвзятости, коррупции, несостоятельности, оплачиваемой занятости или немощности. Президент устраняет членов по рекомендации Верховного суда, вынесенного в течение 3 месяцев после жалобы. Основания для удаления: неправильное поведение, немоща, несостоятельность, оплачиваемая занятость за пределами офиса. Независимый орган по жалобам на государственном уровне расспрашивает жалобы на персонал Локпала.
Юрисдикция Все случаи коррупции в соответствии с Законом о предотвращении коррупции 1988 года. Он охватывает депутатов, министров, «офицеры группы А», «Офицеры группы А» в компании или органе, принадлежащем правительству, любой сотрудник финансируемого правительством общества или доверие или Финансируется Законом об иностранном взносе (Регламент) 1976 года или который получает средства от общественности. Исключает премьер -министра, судебную власть и любые действия депутата в парламенте или комитете. Преступления государственным служащим, включая государственных служащих, судей, депутатов, министров и премьер -министра в соответствии с Уголовным кодексом Индии и Законом о коррупции 1988 года. Любое преступление, совершенное депутатом в отношении речи или голосования в палате; умышленно отдавая или получая выгоду от человека. Витизирование разоблачителя или свидетеля.
Расследование Локпал должен провести предварительное расследование в течение 30 дней. Если нет падебного дела Prima Facie, этот вопрос закрыт. Учитывая дело Prima Facie, Локпал расследует после предоставления подходящего форума обвиняемому. Расследование должно быть завершено в течение шести месяцев с дополнительным продлением на шесть месяцев после того, как указал причины в письменной форме. Локпал не требуется никакой санкции для расследования любой жалобы на государственный служащий. При расследовании случаев коррупции CBI работает под Локпалом. Расследование премьер-министра, министров, депутатов и судей Верховного суда или высших судов требует разрешения скамьи Локпала из 7 членов. Расследования могут длиться от 6 до 18 месяцев. Расследование жалоб на осведомителя, которые подвергаются опасности виктимизации, должно быть завершено в течение 3 месяцев.
Судебное преследование Локпал может представлять собой крыло обвинения, возглавляемое директором, который подает дела в Специальный суд (должно быть составлено центральным правительством по рекомендации Локпала). Испытания должны завершить в течение одного года, что может быть продлено до двух лет по причинам, указанным в письменной форме. Никаких санкций не требуется для подачи дела против государственного служащего. Локпал подает дела в специальном суде и отправляет копию отчета в компетентный орган.

Процедура для лиц, отличных от депутатов и министров : Компетентная власть является министром должностных лиц государственных органов и глава общества по должностям общества общества. Локпал рекомендует дисциплинарное разбирательство компетентному органу и предоставляет копию доклада обвиняемому. Компетентный орган должен принять меры в течение 30 дней и информировать Локпал в течение 6 месяцев после начала дисциплинарного разбирательства.

Процедура для депутатов и министров . Компетентным органом является премьер -министр для министров и Лок Сабха или Раджья Сабха для депутатов. Спикер/председатель таблицы доклад в парламенте. Дом сообщает Lokpal по любым действиям, предпринятым в течение 90 дней.

Крыло обвинения CBI движется под Локпалом. После завершения расследования Локпал может либо инициировать судебное преследование против обвиняемого, либо навязать штраф, либо и то, и другое. Локпал может инициировать судебное преследование в специальном суде, созданном в соответствии с Законом о предотвращении коррупции 1988 года.

Локпал назначает отставных судей или отставных государственных служащих в качестве судебных офицеров. Ссуде судебных офицеров могут наложить на государственный служащий наказание после проведения расследования. Решение подлежит одобрению высшего полномочия, которое должно быть предписано.

Обвинение может быть инициировано против премьер-министра, министров, депутатов и судьи Верховного суда или высших судов только с разрешения скамейки из 7 членов Локпала. Если Lokpal предоставляет разрешение на расследование или инициирование судебного преследования, никаких других органов санкции не требуется.

Штраф Любое лицо, делающее ложные и легкомысленные или раздражительные жалобы, должно быть оштрафовано с от 2 до 5 лет тюрьмы и штрафа от 25 000 до 200 000 фунтов стерлингов. Для любого акта коррупции наказание должно быть от шести месяцев до пожизненного заключения. Если бенефициаром преступления является бизнес -юридическую организацию, то штраф в пять раз превышает потери, понесенные общественности, должен быть восстановлен. Если директор компании осужден, компания должна быть занесена в черный список из любого государственного договора. Осужденные государственные служащие удаляются из офиса. Лица, подающие ложную жалобу, оштрафованы до 100 000 фунтов стерлингов. Неверные жалобы на члена Локпала могут привести к тюремному заключению на 3 месяца.
Финансирование Оплачивается консолидированным фондом Индии. Оплачивается консолидированным фондом Индии. Бюджет Локпала не должен составлять менее 0,25 процента от общего государственного дохода. Санкция не требуется от правительства, чтобы понести расходы. CAG Audits Lokpal и парламентский комитет оценивают операции Lokpal.
Другие силы Lokpal может искать и захватывать документы, прикреплять свойство в течение 90 дней, файл для подтверждения вложения в течение 30 дней и рекомендовать приостановку обвиняемого. Lokpal может получать жалобы от разоблачиваний, ордеров на поиск, прикреплять имущество, рекомендовать отмену/изменение аренды, лицензии или черного списка компании. Если рекомендация Локпала не принимается, она может приблизиться к Высокому суду. Скамья Локпала может одобрить перехват и мониторинг сообщений, передаваемых по телефону или в Интернете.

Союзный кабинет утвержденный законопроект

[ редактировать ]

Правительство перенесло свою версию законопроекта [ 1 ] В Лок Сабхе 4 августа девятое такое введение. Законопроект был введен государственным министром в канцелярии премьер -министра , В. Нараянами . Лидер оппозиции Сушма Сварадж выступил против исключения премьер -министра из компетенции предложенного Локпала. V Narayanasamy сообщила палату, что премьер -министр Манмохан Сингх выступал за то, чтобы привести свой офис под цепь Lokpal, но кабинет директоров отверг эту идею после обсуждения. [ 72 ] Анна Хазаре сожгла копии законопроекта, чтобы протестовать против отсутствия искренности правительства. [ 73 ] [ 74 ]

27 августа Лок Сабха и Раджья Сабха приняли резолюцию с Пранабом Мукерджи, проведенную, передающую чувство дома на законопроекте Локпала. [ 75 ] Дом согласился «в принципе» на уставе гражданина , разместив нижнюю бюрократию под Локпалом и установив Локаюкту в штатах. [ 76 ]

Закон был наконец уведомлен президентом Индии 1 января 2014 года, после того, как получил одобрение в палате парламента и профсоюзного кабинета, предусматривающего создание института Локпала, возглавляя председатель, который является или был вождем Справедливость Индии , или является или является судьей Верховного суда или лицом, выполняющим критерии приемлемости, как указано в Законе. [ 77 ] Закон также предусматривает назначение других членов, которое не должно превышать восемь, из которых 50% должны быть членами судебных разбирательств, а среди других не менее 50% членов принадлежат к запланированным кастам , запланированным племенам , OBC , меньшинствам. и женщины.

Закон предусматривает назначение директора по расследованию, который не должен быть ниже звания совместного секретаря правительства Индии и назначается центральным правительством для проведения предварительных запросов в отношении государственных служащих, принадлежащих к группам A, B, B, C или D и которые направляются Локпалом в Центральную комиссию по бдительности (CVC). [ 78 ]

Постоянный комитет законопроект

[ редактировать ]
Комитет из 31 члена, состоящий из 25 депутатов, принадлежащих к 22 политическим партиям с 6 местами. [ 79 ]
Имя члена Вечеринка Член
Абхишек Ману Сингхви Конгресс Раджья Сабха
Чандреш Кумари Конгресс Лок Сабха
N.S.V. Chitthan Конгресс Лок Сабха
Дипа Дэшмунси Конгресс Лок Сабха
Прабха Кишор Тавиад Конгресс Лок Сабха
Маниш Тевари Конгресс Лок Сабха
Pt Thomas (Idukki) Конгресс Лок Сабха
Минакши Натраджан Конгресс Лок Сабха
Balavant псевдоним BAL правильно БДП Раджья Сабха
Д.Б. Чандре Говда БДП Лок Сабха
Харин Патхак БДП Лок Сабха
Jyoti dhurve БДП Лок Сабха
Девжи М Патель БДП Лок Сабха
Лучший Натван Независимый Раджья Сабха
Амар Сингх Независимый Раджья Сабха
Кироди Лал Мина Независимый Лок Сабха
Рам Джеталани Номинированный участник Раджья Сабха
Рам Вилас Пасван LJSP Раджья Сабха
O.T. Lepcha SDF Раджья Сабха
Тогда Прасад Rjd Лок Сабха
Шайлендра Кумар Шрифт Лок Сабха
Моназир Хасан JD (U) Лок Сабха
С. Семмалай AIADMK Лок Сабха
Виджай Бахадур Сингх Бп Лок Сабха
Р. Тамаразельван DMK Лок Сабха

Законопроект Яна Локпала был представлен в комитет депутатом Конгресса из Барейли Правина Сингха Арона. [ 80 ] Проект законопроекта был распространен среди членов 28 ноября. Комитет рекомендовал удержать судебную власть и депутатов в сфере локпала и отклонил требование перенести крыло судебного преследования CBI в соответствии с его юрисдикцией . Члены комитета единогласно рекомендовали придать конституционный статус на Локпал и создание Локпала и Локаюктаса в штатах в соответствии с одним законопроектом. Проект документа не занял позицию в отношении включения премьер -министра. Другое из требований команды Анны к включению всей бюрократии было отклонено, учитывая, что проект предпочитал включение чиновников группы А и В, оставив персонал C и D. [ 81 ] [ 82 ] Анна Хазаре отклонила этот проект. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

На последнем собрании 7 декабря они решили принести офицеров группы C и D в рамках Ambit штата Lokayuktas. [ 86 ] Шестнадцать заметок о несогласных были представлены на собрании членами BJP , BJD , SP , Конгресса , RJD и левого. [ 87 ]

Вступитель Лок Сабха

[ редактировать ]

Законопроект о Локпале был представлен в Лок Сабхе 22 декабря 2011 года [ 88 ] и прошел голосовым голосованием в первый день трехдневной продленной сессии зимней сессии Лок Сабхи 27 декабря 2011 года после дебатов о марафоне, которая длилась более 10 часов. [ 89 ] Телу Локпала не получили конституционный статус, так как законопроект о конституционной поправке , который предусматривал для того, чтобы сделать Локпал конституционным органом, был побежден в палате. Премьер -министр назвал это «немного разочарованием», добавив: «Однако мы выполнили нашу цель привлечения этих законопроектов в парламент, как мы обещали». [ 90 ] Законопроект, принятый до палаты, был назван «бесполезным» командой Анна, которая подтвердила свое мнение, что не было необходимости давать конституционный статус таким слабым Локпалу. [ 91 ]

Законопроект был принят в Лок Сабха. Но это ожидает в Раджья Сабхе
Законопроект был принят в Лок Сабха. Но это ожидает в Раджья Сабхе

Правительство отозвало свою предыдущую версию и представило более новую версию законопроекта. Лидер RJD Лалу Прасад, наряду с поддержкой других сторон, таких как SP, AIMMM и LJP, потребовал включение кандидатов от меньшинств в девяти члена Локпала. Правительство поддается требованиям партий. [ 92 ] Основная оппозиционная партия, BJP, возражала против этого, классифицируя, что такой шаг был незаконным, и попросила правительство отозвать законопроект. [ 89 ] [ 93 ] BJD , JDU , RJD , SP , TDP и LEAD сказали, что законопроект был слабым и хотел, чтобы он был снят. [ 88 ] [ 94 ]

Законопроект, принятый палатой, удалил положение, которое дало председателям полномочия действовать против министров и депутатов, еще до суда, но время освобождения бывших депутатов увеличилось с пяти до семи лет. [ 95 ] Он исключил вооруженные силы и береговую охрану из компетенции антисвязанного тела. [ 89 ] Локпал понесет жалобы на премьер-министра после согласия двух третей панели Локпала. Согласие правительств штатов является обязательным для уведомления о создании Lokayuktas в штатах, но создание их в штатах стало обязательным. Группа назначения загружается в пользу правительства. Законопроект о Локпале был принят в соответствии с статьей 252 [ А ] Конституции Индии. Премьер -министр сказал: «Мы считаем, что CBI должен функционировать без вмешательства через какую -либо правительственный диктат. Но ни один учреждение и ни один человек, каким бы он ни был, он не должен быть свободен от подотчетности». [ 97 ]

Левая партия Самаджвади и BSP устроили забастовку во время голосования за законопроект, протестуя против того, что их требования не выполнялись. По меньшей мере 15 членов Конгресса и около дюжины, принадлежащих к УПА, союзникам не присутствовали во время голосования. Дом также обеспечил принятие законопроекта о информаторах . [ 98 ] [ 99 ]

Путешествие через Раджья Сабха

[ редактировать ]

Зимняя сессия, 2011

[ редактировать ]
Хамид Ансари, председатель Раджья Сабха, отложил дом, синус
Хамид Ансари, председатель Раджья Сабха, отложил дом, синус

Дебаты омбудсмена были приняты Раджья Сабхой в течение последнего дня трехдневного продления зимней сессии парламента, но орган усовершенствовал 29 декабря без голосования. [ 100 ] [ 101 ] Законопроект обсуждался более 12 часов, внезапно заканчивающийся в полночь, когда в доме закончились запланированное время. Дом был отложено синус , председатель Хамид Ансари . Вербальный поединок омрачил разбирательство, когда некоторые члены, включая союзника Упа -Союзника Тринамула, прервали защиту В. Нараянасами в законопроекте. [ 102 ] Громкая оппозиция настаивала на голосовании, в то время как правительство утверждало, что нужно время, чтобы примирить 187 поправок/ путаницы, отмеченных разбирательством. Ансари попросил сыграть национального гимна Джана Гана Мана , сигнализируя о конце разбирательства и рассказала Дому:

Это беспрецедентная ситуация ... кажется, есть желание отгонять друг друга. Есть общий тупик. Дом не может быть проведен в шуме, который требует упорядоченного разбирательства, я боюсь, что у кресла нет выбора ... наиболее неохотно ... Я боюсь, что я не могу и ...

После 15-минутного перерыва между 11.30 и 11.45 вечера Паван Кумар Бансал сказал, что решение о продлении палаты было прерогативой правительства. Лидер оппозиции Арун Джейтли утверждал, что правительство убегало от парламента и что палата должна решить, как долго оно должно сидеть. Он добавил:

Вы создаете учреждение, где вы контролируете механизм назначения, где вы контролируете механизм удаления. Мы будем поддерживать назначение процедур Локпала, но мы не можем быть нелояльными к нашим обязательствам создать целостное учреждение. [ 100 ]

Ситарам Йечури (CPI-M) сказал, что палата ожидает законопроекта в среду, но он пришел только в четверг, в последний день сессии. Дерек О'Брайен сказал: «Это позорный день для демократии Индии. Правительство очень плохо справилось с этой ситуацией». [ 102 ] Поскольку оппозиция настаивала на голосовании, Бансал заявил, что правительство было готово, если во вторник палата приняла законопроект, проголосованный Лок Сабха. Это означало, что предлагаемые поправки должны быть отложены.

По мере того, как переживались и споры продолжались, председатель назвал конец разбирательства. [ 103 ] [ 104 ] Чидамбарам защищал отсрочку законопроекта о Локпале и Локаюкте, 2011 в Раджья Сабхе 29 декабря, утверждая, что это был «единственный осторожный курс» перед правительством и гарантировал, что законопроект остался живым. Он продолжал атаковать БДП и назвал поправки «гениальным» методом, чтобы присматривать за счет. [ 105 ] Хазаре преждевременно отменил голодовку, обвиняя плохое здоровье. [ 106 ]

Бюджетная сессия, 2012

[ редактировать ]
Члены группы, предложенные правительством [ 107 ]
Имя члена Вечеринка
Шантарам Найк Конгресс
Сатьяврат Чатурведи Конгресс
Шади Лал Батра Конгресс
Арун Джейтли БДП
Раджив Пратап Руди БДП
Бхупендра Ядав БДП
KN BALAGOPAL CPM
Шивананд Тивари JD-U
Тиручи Шива DMK
Сатиш Мишра Бп
D Bandyopadhyay Тринамул Конгресс
Рамгопал Ядав Шрифт
DP Tripathi NCP
V Maitreyan AIADMK
Ак Номинирован

Активисты, продвигающие надежду на то, что Палата одобрит законопроект к концу второй половины бюджетной сессии 2012 года. Законопроект был вновь введен в Раджья Сабха 21 мая 2012 года. [ 108 ] Во время перемещения законопроекта министр сказал, что различия были сужены. Он сказал, что правительство предложило принести нижнюю бюрократию под Локпалом, которая будет иметь полномочия по расследованию и судебному преследованию. CVC будет следить за исследованиями Lokpal-Refermed CBI. Будут положения для прикрепления свойств и временной рамки для расследований. Была предложена поправка, в результате которой штаты будут приняты законопроект, чтобы национальный закон не был навязан штатам. После того, как был введен измененный законопроект, Нараянасами, член партии Самаджвади Нареш Агравал попытался отправить законопроект в отдельный комитет . Это решительно возражало против BJP, левых партий и BSP, когда их члены утверждали, что только заинтересованный министр (Нараянасами) может сделать это и обвинить правящую коалицию в «использовании плеча» партии «дружественной оппозиции». После высокой драмы правительство уступило, а Нараянасами переместила ходатайство, которое немедленно прошло голосовым голосованием. Избранным комитетом из 15 человек должен был представить свой отчет к первому дню последней недели сессии муссонов. [ 109 ] [ 110 ]

Комитет встретился 25 июня и выбрал «более широкие консультации» с правительственными чиновниками и общественностью. [ 111 ] Группа пригласила общественные комментарии и призвала представителей различных министерств для записи доказательств. [ 112 ] Встреча возглавляла старший депутат Конгресса Сатьяврат Чатурведи. [ 111 ] Секретарь права Ба Агарвал был вызван для прояснения различных вопросов. [ 112 ] Комитет снова встретился 19 июля 2012 года. Директор CBI транслировал его взгляды на собрании. Он ясно дал понять, что CBI открыт для изменений в законопроекте о Локпале, которые укрепляют автономию агентства, увеличивая предложенную роль Локпала в ключевых назначениях, таких как директор, глава обвинения и адвокатов, которые представляют CBI. Он также упомянул на собрании, что Локпалу должно быть дано значительное решение о назначении директора Крыла об судебном преследовании, а не в процессе, контролируемом Министерством юридического факультета, как в настоящее время является процедурой, постоянная критика в отношении расследований CBI, запускаемой политическими директивами. может быть и адресован. Он выступил против создания обвинения или антикоррупционных крыльев, подчиненных Локпалу. Избранное комитет на его более ранних заседаниях изучил высокопоставленных должностных лиц права, которые согласились с членами, что рецепт для Lokayuktas в соответствии с статьей 253, который ссылается на выполнение международных обязательств - в данном случае Конвенция ООН против коррупции - может быть невозможна. Обращение к международным договорам, чтобы сформулировать закон, который влияет на федеральную структуру, не находится в пределах амбит. Избранное комитет передал законопроект о публичных предложениях в июле 2012 года. В ответ на Раджья Сабха были получены сотни ответов. Комитет принял представление и включил в список определенные рекомендации и принял устные доказательства в физическом присутствии членов. Комитет рассмотрел некоторые из наиболее действительных предложений, сделанных членами. Г -н Дипак Тонгли из Хайдарабада поступил с предложением о создании более низкой наибольшей единицы, чтобы регулярно проверять анти коррупцию в мелких случаях на окружном уровне. Кроме того, немногие другие члены также поделились своими взглядами в этом отношении. Г -н Тонгли, 26 лет в возрасте, оказался самым молодым человеком, который предстал перед парламентским комитетом для устных доказательств в Раджья Сабхе. [ 113 ]

Monsoon Session, 2012

[ редактировать ]

Муссонная сессия парламента должна была состояться в августе 2012 года. Следовательно, законопроект, который находится перед Верхней палатой, независимо от того, был ли он принят Лок Сабха, не растет его роспуск. Следовательно, счет все еще жив в своем нынешнем виде. [ 114 ] Не ожидается, что законопроект будет представлен в Раджья Сабхе до первого дня последней недели сессии. [ 115 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Раздел 252 Конституции Индии . Это законодательство, которое относится к полномочиям парламента в соответствии с законодательством для двух или более штатов путем согласия и принятия такого законодательства любым другим государством. [ 96 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Официальные документы, относящиеся к Билле правительства Индии Локпала
  • «Билл Локпала, 2011 год - как представлено в Лок Сабхе». [1] . 2011, PRS India.
  • «Билл Lokpal и Lokayuktas, 2011». [2] Архивировано 23 января 2014 года на машине Wayback . 27 декабря 2011 г., PRS India.
  • «Отчет парламентского постоянного комитета по Локпалу». [3] . Декабрь 2011, Раджья Сабха
  • «Законопроект о Локпале и Локаюктасе, 2013 год» (в соответствии с обеими домами) [4] январь 2014 г.
Протокол совместного комитета по разработке (JDC) для составления законопроекта о Локпале
  • «Протокол первой встречи». [5] [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии
  • «Протокол второй встречи». [6] [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии
  • «Протокол третьей встречи». [7] [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии
  • «Протокол четвертой встречи». [8] [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии
  • «Протокол пятой встречи». [9] [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии
  • «Протокол шестой встречи». [10] . 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии. Источник: Scribd
  • «Протокол седьмой встречи». [11] [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии
  • «Протокол восьми встреч». [12] [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии
  • «Протокол девятой встречи». [13] [ Постоянная мертвая ссылка ] Полем 2011, Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии, правительство Индии
Неофициальные версии Билла Локпала
  • «Фонд демократических реформ и позиции Lok Satta». [14] . 2011, FDR India
  • «Ян Локпал Билл-версию-2». [15] . 2011, Индия против коррупции
  • "Бахуджан Локпал Билл". [16] . 2011, Prajnya, составленная всеми Индийской конфедерацией организаций SC/ST и другими.
  • «Подход NCPRI к Локпалу и его сравнительные различия с законопроектом Яна Локпала». [17] . 2011, Prajnya
Подобные международные законы о борьбе с коррупцией/взяточничеством
  • «Закон о взяточничестве Великобритании, 2010». [18] . 2010, FDR India
  • «Закон о борьбе с коррупцией Бутана 2006 года». [19] . 2006, FDR India
  • «Международный закон о борьбе с взяточничествами и ярмарками 1998 года». [20] . 1998, Федеральный закон США, правительственная типография США, правительственная типография
  • «Закон о взяточничестве Шри-Ланки». [21] . 1954, ОЭСР
Международные антикоррупционные/взяточнические соглашения
  • «Объединенная национальная конвенция против коррупции». [22] . Нью -Йорк 2004, FDR India
  • «Конвенция о борьбе с взяточничеством иностранных государственных должностных лиц в международных деловых операциях». [23] Конвенция 1997 года, рекомендация Совета 2009 года для дальнейшей борьбы с взяточничеством, рекомендация 2009 года о налоговой вычитании взяток иностранным государственным должностным лицам и другими связанными инструментами, ОЭСР
Другие полезные документы
  • «Вторая камера Раджья Сабха». [24] . 2009, вторая палата Раджья Сабха, Раджья Сабха
  • «Два дома: полномочия и отношения». [25] . Раджья Сабха
  • «Сражение в Индии недомогания коррупции». [26] . Адрес к Форуму генерального директора Индии, организованного международным рыночным оценкой Индии Pvt. Ltd, CVC India
  • «Борьба с коррупцией: уроки из Индии». [27] Архивировано 11 августа 2017 года на машине Wayback .2009, Международное обзор государственного управления: том 10, Кришна К. Туммала

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Закон Локпала и Локаюктас, 2013» (PDF) . Получено 19 декабря 2022 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Связанный с департаментом парламентский постоянный комитет по персоналу, общественным жалобам, правосудию и справедливости (январь 2014 г.). «Газета Индии» (PDF) . Министерство права и юстиции (законодательный департамент) . Получено 19 декабря 2022 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ NDTV (2011). "Lok Pal Bill, 2011" . NDTV . Получено 16 июня 2012 года .
  4. ^ PTI (8 августа 2011 г.). «Билл Локпала отправляется в постоянный комитет» . Экономические времена . Получено 4 июня 2012 года .
  5. ^ Агентства (22 декабря 2011 г.). «Локпал Билл внести в парламент; команда Анна Арвинд Кейривал отвергает его» . Экономические времена . Статьи . Economictimes.indiatimes.com . Получено 29 мая 2012 года .
  6. ^ Кр Шриватс. «Бизнес -линия: промышленность и экономика / правительство и политика: Лок Сабха принимает законопроект о Локпале, но нет конституционного статуса» . Thehindubusinessline.com . Получено 29 мая 2012 года .
  7. ^ Кумар, Раджеш (30 декабря 2011 г.). «Раджья Сабха не может голосовать за Билл Локпала» . In.reuters.com. Архивировано с оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 29 мая 2012 года .
  8. ^ Бизнес -стандарт (22 мая 2012 г.). « Продуктивная» бюджетная сессия видит несколько максимумов и минимумов » . Бизнес -стандарт . Получено 29 мая 2012 года . {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  9. ^ «Упа подталкивает Локпала Билла в глубокий морозильник» . Времена Hindustan . 21 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный Экономические времена (18 декабря 2013 г.). «Локпал Билл прошел в Лок Сабха» . Экономические времена . Получено 18 декабря 2013 года .
  11. ^ «Локпал Билл вступил в дискуссию в Раджья Сабха, дебаты в DIN Blocks» . Бизнес -стандарт Индия . 13 декабря 2013 года . Получено 4 октября 2014 года .
  12. ^ КВ Прасад (30 декабря 2011 г.). «Новости / Национальный: Нет голосов по Локпалу, Раджья Сабха внезапно заканчивается» . Индус . Ченнаи, Индия . Получено 29 мая 2012 года .
  13. ^ «Локпал Билл получает поклон президента - The Times of India» . The Times of India .
  14. ^ «Уведомление» (PDF) . Департамент персонала и обучения, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2014 года . Получено 7 марта 2014 года .
  15. ^ «Локпал Билл, внесенный в рупий, отправлено в отбор комитета - Политика -« Политические новости » - ibnlive» . Ibnlive.in.com. 21 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
  16. ^ Пресс -траст Индии (9 декабря 2011 г.). «Анна, Ян Локпал Билл Топ обновления статуса FB в 2011 году» . Cnnibn. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Получено 5 июня 2012 года .
  17. ^ «10 лучших в 2011 году: номер 10 - голодные посты Анны Хазаре» . Время . 7 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 7 января 2012 года . Получено 9 декабря 2011 года .
  18. ^ «Движение Анны Хазаре среди 10 лучших новостей 2011 года: журнал Time» . Экономические времена . 8 декабря 2011 года . Получено 9 декабря 2011 года .
  19. ^ Ярдли, Джим; Баджадж, Викас (27 декабря 2011 г.). «Нижняя палата индийского парламента проходит антикоррупционную меру» . Нью -Йорк Таймс . Получено 4 июня 2012 года .
  20. ^ Hari Bapuji & Suhaib Riaz (21 октября 2011 г.). «Занимайте Уолл -стрит: что нужно знать предприятиям» . Гарвардский бизнес -обзор . Гарвардский бизнес -обзор (блог) . Получено 29 мая 2012 года .
  21. ^ NDTV (декабрь 2011 г.). «Иностранные СМИ на Локпале Билл» . NDTV . Получено 4 июня 2012 года .
  22. ^ «Индия йога гуру Баба Рамдев, чтобы начать протест» . BBC News . 4 июня 2012 года . Получено 11 июня 2012 года .
  23. ^ «Опрос о взяточничестве и коррупции» (PDF) . Kpmg . Получено 11 июня 2012 года .
  24. ^ «Отчет об исследовании мошенничества в Индии, 2010» (PDF) . Kpmg . Получено 11 июня 2012 года .
  25. ^ «Трансплантат и взятка: Индия потеряла 462 миллиарда долларов после независимости» . Экономические времена . 18 июня 2011 года . Получено 11 июня 2012 года .
  26. ^ Ланга, Махеш (17 марта 2019 г.). «Пинаки Чандра Гос должен стать первым в Индии Локпал» . Индус . ISSN   0971-751X . Получено 18 марта 2019 года .
  27. ^ «Локпал: имя отца монеты, сын готовит окончательный драфт» . News.outlookindia.com . Получено 29 мая 2012 года .
  28. ^ Минакши (25 января 2012 г.). «Короткое эссе на Ян Локпал Билл» . Статьи по сохранению . Получено 4 июня 2012 года .
  29. ^ «Закон Махараштра Локаюкта и Упа-Локаюктас 1971 года» (PDF) . Департамент общего управления, правительство Махараштры. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2012 года . Получено 6 ноября 2012 года .
  30. ^ «Локаюкта« бумажный тигр »в родном штате Анны» . The Times of India . 18 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2011 года . Получено 6 ноября 2012 года .
  31. ^ «Локпал Билл: за четыре десятилетия неудачных попыток» . Ndtv.com. 15 декабря 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  32. ^ «Закон о предотвращении коррупции 1988 года» (PDF) . Правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 11 июня 2012 года .
  33. ^ «Команда Анна спрашивает логику комитета RS, изучая Локпал» . Deccan Herald . 16 июля 2012 года . Получено 16 июля 2012 года .
  34. ^ «Проще говоря: поиск локпала» . Индийский экспресс. 21 января 2019 года . Получено 22 июля 2021 года .
  35. ^ «Сравнение локпала Билла черновиков» . Индийская политика Вики . Получено 11 июня 2012 года .
  36. ^ «Проект Локпала Билл, 2010» . Lawyersclubindia.com . Получено 29 мая 2012 года .
  37. ^ «Законопроект о Локпале: Знайте реальную разницу между правительственным проектом и законопроектом Анны Хазаре Яна Локпала-Локпала: Знайте реальную разницу между правительственным проектом и Анной Хазаре Ян Локпал | Новости в картинках» . Экономические времена . Economictimes.indiatimes.com. 17 августа 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
  38. ^ «Локпал Билл, чтобы покрыть премьер -министра» . Ibnlive. 21 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  39. ^ «Проект Локпала Билл разочаровывает, стороны Кейджи» . Deccan Herald . 31 января 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
  40. ^ «Локпал Билл 2010 - фарс на публике» . Южная Азия Гражданс Веб. 31 октября 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  41. ^ «Активист Индии Анна Хазаре заканчивает голодовку» . BBC News . 9 апреля 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  42. ^ PTI (9 апреля 2011 г.). «News / National: Govt выпускает уведомление о комитете для разработки законопроекта о Локпале» . Индус . Ченнаи, Индия . Получено 29 мая 2012 года .
  43. ^ Бюро информации на прессе (8 апреля 2011 г.). «Правительственные проблемы уведомления о том, чтобы составить совместный комитет по разработке для подготовки проекта законопроекта Lok PAL» . Нью -Дели: информационное бюро прессы, правительство Индии. п. 1 ​Получено 29 апреля 2012 года .
  44. ^ PTI (9 апреля 2011 г.). «Локпал Билл: Текст уведомления о газете» . Индус . Нью -Дели . Получено 29 апреля 2012 года .
  45. ^ «Протокол первого заседания Объединенного комитета по разработке (JDC) для составления законопроекта Lok PAL состоялась 16.4.2011 (суббота) в . 11:30 Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии. 16 апреля 2011 года . Получено 29 мая 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ «Законопроект Локпала: Первый совместный комитет по составлению разработки сегодня встречается» . The Times of India . ПТИ. 16 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
  47. ^ "Lokpal Bill: Первая совместная состава, соблюдая концы с концами, следующее 2 мая" . Индийский экспресс . 16 апреля 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  48. ^ «У панели Локпала есть« очень хорошая »вторая встреча» . Zeenews.india.com. 3 марта 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  49. ^ «Законопроект о Локпале: Совместный комитет по составлению состава во второй раз» . Post.jagran.com. 3 мая 2011 г. Получено 29 мая 2012 года .
  50. ^ «Протокол второго заседания Объединенного комитета по разработке (JDC) для составления законопроекта Lok PAL состоялось 2,5011 (понедельник) в 11:00 часов. В комнате № 41, North Block» (PDF) . Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии . Получено 29 мая 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ «Индия: правительство ратифицирует две конвенции ООН, связанные с транснациональной организованной преступностью и коррупцией» . Неод. 2011 год Получено 11 июня 2012 года .
  52. ^ «Индия ратифицирует конвенции ООН против транснациональной организованной преступности и коррупции» . ПИБ Правительство Индии. 13 мая 2011 года . Получено 11 июня 2012 года .
  53. ^ «Протокол третьего заседания Объединенного комитета по разработке (JDC) для составления законопроекта о Локпале, состоявшемся 7.5.2011 (суббота) в 16:30 . Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии . Получено 29 мая 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ Аноним (7 мая 2011 г.). «Социальная работа для человечества: Draft Bange Draft Bill Bill Bill Bill Bill To Meet» . Indiansocialstudy.com . Получено 29 мая 2012 года .
  55. ^ «NCPRI - Право на информацию» . Righttoinformation.info . Получено 29 мая 2012 года .
  56. ^ SM (8 мая 2011 г.). «3 -е заседание законопроекта законопроекта законопроекта о составлении комитета по составу третьего совещания правительства и членов гражданского общества согласны с политикой к моде» . RealityViews.blogspot.in . Получено 29 мая 2012 года .
  57. ^ «Третий проект законопроекта Локпала Аруны Рой ищет среднего пути» . ДНК ​Dnaindia.com. 20 августа 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  58. ^ «Законопроект о Локпале: обсуждения на четвертом заседании комитета JT 23 мая 2011 года» . Lokpalbill2011.blogspot.in. 23 мая 2011 г. Получено 29 мая 2012 года .
  59. ^ SM (24 мая 2011 г.). «Полная информация о 4 -м собрании панели Билла Локпала, состоявшейся 23 мая 2011 года | От политики до моды» . RealityViews.blogspot.in . Получено 29 мая 2012 года .
  60. ^ «Протокол четвертого заседания Объединенного комитета по разработке (JDC) для составления законопроекта о Локпале состоялся 23.5.2011 (понедельник) в 11:00 . Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии . Получено 29 мая 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ «Протокол пятого заседания Объединенного комитета по разработке (JDC) для составления законопроекта Lok PAL состоялся 30.5.2011 (понедельник) в 11:00 часов. В комнате № 41, North Block» (PDF) . Министерство персонала, общественные жалобы и пенсии . Получено 29 мая 2012 года .
  62. ^ "Локпал встреча: прорыв или срыв?" Полем Southspy.com . Получено 29 мая 2012 года .
  63. ^ «Встреча в Локпале бойкотировано со стороны комитета по составу» . LegalIndia.in. 6 июня 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  64. ^ «Слушай: команда Анна против Конга в Локпалах - Политика - Политические новости - ibnlive» . Ibnlive.in.com. 14 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 19 июля 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
  65. ^ «Локпал JDC - минуты встречи 6» . Scribd.com . Получено 29 мая 2012 года .
  66. ^ «Борьба за Локпал Билл: Анна Хазаре снова быстро с 16 августа» . www.daily.bhaskar.com . Получено 29 мая 2012 года .
  67. ^ «Нет консенсуса по поводу Локпала Билла, команды Анна Сламс Правительство» . The Times of India . 15 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 11 сентября 2011 года . Получено 29 мая 2012 года .
  68. ^ «OPP: Вы держали нас на улице, сначала подготовьте проект» . Индийский экспресс . Получено 29 мая 2012 года .
  69. ^ Редакторы FP (15 июня 2011 г.). «Команда Анна, правительство согласен не согласиться; сейчас два проекта счетов» . Первый пост . Получено 4 июня 2012 года . {{cite magazine}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  70. ^ «Панель Локпала встречается за концы без консенсуса» . Zeenews.india.com. 16 июня 2011 г. Получено 29 мая 2012 года .
  71. ^ «Стоимость Локпала» . Форбс, Индия . Получено 21 июня 2012 года .
  72. ^ «Локпал Билл переехал в Лок Сабха» . Deccan Herald . 4 августа 2011 года . Получено 4 июня 2012 года .
  73. ^ «43 года, восемь счетов Локпала, нулевой консенсус» . Экономические времена . Economictimes.indiatimes.com. 28 октября 2011 г. Получено 29 мая 2012 года . [ мертвая ссылка ]
  74. ^ «Законопроект № 135 от 2011 года» (PDF) . Индус . Ченнаи, Индия. Август 2011 . Получено 4 июня 2012 года .
  75. ^ TNN (27 августа 2011 г.). «Анна Хазаре выигрывает, Парламент резолюция на Билле Локпала» . The Times of India . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Получено 4 июня 2012 года .
  76. ^ Смита Гупта (8 декабря 2011 г.). «Парламентский постоянный комитет отчет о законопроекте Локпала принят» . Индус . Ченнаи, Индия . Получено 4 июня 2012 года .
  77. ^ «Проще говоря: поиск локпала» . Индийский экспресс. 21 января 2019 года . Получено 25 июля 2021 года .
  78. ^ «Локпал еще не получил директора по расследованию» . Индус . 18 июля 2021 года . Получено 24 июля 2021 года .
  79. ^ Команда (23 августа 2011 г.). «Тивари, Лалу, Амар Сингх на Lokpal Standing Comm» . Outlook India . Получено 5 июня 2012 года .
  80. ^ Dailybhaskar.com (22 августа 2011 г.). «Члены постоянного комитета, которые рассматривают законопроект о Локпале» . Bhaskar Media . Получено 5 июня 2012 года .
  81. ^ PTI (29 ноября 2011 г.). «Проект законопроекта Локпала, распространенный среди членов постоянного комитета» . Новости пули . Получено 5 июня 2012 года .
  82. ^ Scribd (9 декабря 2011 г.). «Законопроект Локпала: окончательный отчет постоянного комитета» . NDTV . Получено 5 июня 2012 года .
  83. ^ Корреспондент (1 декабря 2011 г.). «Анна не одобряет проект Локпала Билла» . Середина дня . Получено 5 июня 2012 года . {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  84. ^ Бюро ZeeNews (7 декабря 2011 г.). «Команда Анна отвергает драфт« Локпал панели парлай » . Zee News . Получено 5 июня 2012 года .
  85. ^ ET, Бюро (30 ноября 2011 г.). «Билл Локпала: Анна Хазаре отвергает проект отчета, угрожает агитации» . Экономические времена . Получено 5 июня 2012 года .
  86. ^ ET Bureau (7 декабря 2011 г.). «Постоянный комитет по привлечению сотрудников группы C и D в рамках штата Локаюктас; молчал о Центральных служащих по правительствам» . Экономические времена . Получено 5 июня 2012 года .
  87. ^ PTI (4 июня 2012 г.). «Установите команду Анны, чтобы присоединиться к протесту Ramdev» . Express Buzz, Indian Express. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Получено 5 июня 2012 года .
  88. ^ Jump up to: а беременный TNN (22 декабря 2011 г.). «Правительственные столы Локпал Билл в Лок Сабха» . The Times of India . Архивировано с оригинала 2 января 2014 года . Получено 5 июня 2012 года .
  89. ^ Jump up to: а беременный в Агентства (27 декабря 2011 г.). «Лок Сабха проходит Локпал Билл» . Индийский экспресс . Получено 5 июня 2012 года .
  90. ^ Корреспондент NDTV (27 декабря 2011 г.). «Локпал не будет конституционным органом» . NDTV . Получено 5 июня 2012 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  91. ^ IANS (28 декабря 2011 г.). «Слабая команда Анна Анна« Локпал прошел в Лок Сабха » . The Times of India . Получено 5 июня 2012 года .
  92. ^ Корреспондент NDTV (22 декабря 2011 г.). «Квота меньшинства Локпала: Правительство принимает требование Лалу» . NDTV . Получено 5 июня 2012 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  93. ^ IBN Live (22 декабря 2011 г.). «Локпал Билл внесен в Лок Сабха, BJP выступает против квоты меньшинства» . Cnnibn. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 5 июня 2012 года .
  94. ^ Корреспондент NDTV (22 декабря 2011 г.). «Локпал Билл внесен в Лок Сабха» . NDTV . Получено 5 июня 2012 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  95. ^ ET Bureau (28 декабря 2011 г.). «Локпал Билл, наконец, прошел в Лок Сабхе после многих неудач» . Экономические времена . Получено 5 июня 2012 года .
  96. ^ Конституция Индии- Статья 252 , с. 154,155.
  97. ^ Sandeep Phukan & Sunil Prabhu (28 декабря 2011 г.). «Локпал Билл принял в Лок Сабха, но не было конституционного статуса» . NDTV . Получено 5 июня 2012 года .
  98. ^ «Лок Сабха принимает Билл Локпала с изменениями, но без конституционного статуса» . The Times of India . 28 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 2 января 2014 года . Получено 5 июня 2012 года .
  99. ^ Cnnibn Online (28 декабря 2011 г.). «Лок Сабха проходит Локпал Билл, Упа получает красное лицо; слева, SP, BSP выходит» . Cnnibn. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 5 июня 2012 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  100. ^ Jump up to: а беременный Harmet Shah Singh и Moni Basu, CNN (29 декабря 2011 г.). «Время заканчивается в индийском законопроекте по борьбе с трансплантатом» . Кабельная новостная сеть . Получено 3 июня 2012 года . {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  101. ^ «Прохождение Локпала Билла через Раджья Сабха остается неопределенным» . Sify . 20 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Получено 3 июня 2012 года .
  102. ^ Jump up to: а беременный Эндрю Макаскилл и Бибхудатта Прадхан (30 декабря 2011 г.). "Singh Caps 'Annus horribilis" с законом о трансплантации, застрявшимся в верхней части дома " Блумберг Получено 3 июня
  103. ^ КВ Прасад (30 декабря 2011 г.). «Нет голосования по Локпалу, Раджья Сабха внезапно отступает» . Индус . Ченнаи, Индия . Получено 3 июня 2012 года .
  104. ^ Раджеш Кумар Сингх (30 декабря 2011 г.). «Раджья Сабха не может голосовать за Билл Локпала» . Рейтер . Архивировано с оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 4 июня 2012 года .
  105. ^ «Оппозиция заблокировала законопроект о Локпале в Раджья Сабхе: Чидамбарам» . Индия сегодня . 31 декабря 2011 года . Получено 5 июня 2012 года .
  106. ^ Ярдли, Джим (29 декабря 2011 г.). «Билл для создания антикоррупционного агентства в Индии» . New York Times . Получено 10 июня 2012 года .
  107. ^ Корреспондент HT, Hindustan Times (21 мая 2012 г.). «Упа подталкивает Локпала Билла в глубокий морозильник» . Времена Индустана . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 3 июня 2012 года . {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  108. ^ PTI (21 мая 2012 г.). «Локпал Билл внесен в Раджья Сабха» . The Times of India . Архивировано с оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 4 июня 2012 года .
  109. ^ PTI (21 мая 2012 г.). «Локпал Билл внесен в Раджья Сабха, упомянутый в избранное комитет» . The Times of India . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Получено 4 июня 2012 года .
  110. ^ Корреспондент NDTV (21 мая 2012 г.). «Правительство отправляет Локпал Билл на панель палаты представителей; протесты BJP» . NDTV . Получено 4 июня 2012 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  111. ^ Jump up to: а беременный «Панель Раджья Сабха для более широкой консультации по Локпалу» . Индуистская бизнес -линия . 26 июня 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
  112. ^ Jump up to: а беременный «Новая группа тщательно изучает Билл Локпала, чтобы назвать министра права» . ДНК Индия . 25 июня 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
  113. ^ «CBI связывает изменения в Билле Локпала с большей автономией» . The Times of India . 20 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 10 мая 2013 года.
  114. ^ «Вторая палаты парламента Индии- Раджья Сабха» (PDF) . Раджья Сабха, парламент Индии. 2009 ​Получено 10 июня 2012 года .
  115. ^ «Локпал Билл задержался, отправляется на другую панель» . The Times of India . 22 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 3 января 2014 года . Получено 29 мая 2012 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Lokpal_and_Lokayuktas_Act,_2013&oldid=1245434450"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf74c2b7447a48218d530e4e05e9b6e7__1726174920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/e7/cf74c2b7447a48218d530e4e05e9b6e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Lokpal and Lokayuktas Act, 2013 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)