Программа Вояджер
Программа «Вояджер» — американская научная программа, в которой задействованы два межзвездных зонда — «Вояджер-1» и «Вояджер-2» . Они были запущены в 1977 году, чтобы воспользоваться благоприятным расположением двух газовых гигантов Юпитера и Сатурна и ледяных гигантов Урана и Нептуна и пролететь рядом с ними , собирая данные для передачи обратно на Землю. После запуска было принято решение отправить «Вояджер-2» к Урану и Нептуну для сбора данных для передачи обратно на Землю. [1]
25 августа 2012 года данные «Вояджера-1» показали, что он вошел в межзвездное пространство. [2] 5 ноября 2019 года данные «Вояджера-2» показали, что он также вошел в межзвездное пространство. [3] 4 ноября 2019 года ученые сообщили, что 5 ноября 2018 года зонд «Вояджер-2» официально достиг межзвездной среды (ISM), области космического пространства, находящейся за пределами влияния солнечного ветра , как и «Вояджер-1» в 2012 году. [4] [5] [6] В августе 2018 года НАСА подтвердило на основе результатов космического корабля « Новые горизонты » существование « водородной стены » на внешних краях Солнечной системы, которая была впервые обнаружена в 1992 году двумя космическими кораблями «Вояджер». [7] [8] [9]
По состоянию на 2024 год [update] «Вояджеры» все еще действуют за внешней границей гелиосферы в межзвездном пространстве . «Вояджер-1» движется со скоростью 61 198 километров в час (38 027 миль в час), или 17 км/с, относительно Солнца, и составляет 24 475 900 000 километров (1,52086 × 10 10 миль) от Солнца [10] достигнув расстояния 162 а.е. (24,2 миллиарда км ; 15,1 миллиарда миль ) от Земли по состоянию на 25 мая 2024 года. [11] По состоянию на 2024 год [update] 1,27003 «Вояджер-2» движется со скоростью 55 347 километров в час (34 391 миль в час), или 15 км/с, относительно Солнца, и составляет 20 439 100 000 километров ( × 10 10 миль) от Солнца [12] достигнув расстояния 136,627 а.е. (20,4 миллиарда км ; 12,7 миллиарда миль ) от Земли по состоянию на 25 мая 2024 года. [11]
История
[ редактировать ]Маринер Юпитер-Сатурн
[ редактировать ]"Вояджер" совершал поступки, которые никто не предсказывал, обнаруживал сцены, которых никто не ожидал, и обещает пережить своих изобретателей. Подобно великой картине или постоянному институту, он обрел собственное существование, судьбу, неподвластную его хозяевам.
Два космических зонда «Вояджер» изначально были задуманы как часть Планетарного Гранд-тура, запланированного на конец 1960-х и начала 70-х годов и направленного на исследование Юпитера , Сатурна Сатурна , спутников , Титана , Урана , Нептуна и Плутона . Миссия возникла в рамках программы Гранд-тура , задуманной Гэри Фландро , аэрокосмическим инженером из Лаборатории реактивного движения, в 1964 году, в которой использовалось редкое выравнивание планет, происходящее раз в 175 лет. [14] [15] Такое выравнивание позволило кораблю достичь всех внешних планет, используя гравитационную помощь . Миссия заключалась в отправке нескольких пар зондов и набрала обороты в 1966 году, когда ее одобрила НАСА Лаборатория реактивного движения . Однако в декабре 1971 года миссия Гранд-тура была отменена, когда финансирование было перенаправлено на программу «Спейс Шаттл» . [16]
В 1972 году была предложена миссия в уменьшенном масштабе (четыре планеты, два идентичных космических корабля) с использованием космических кораблей, созданных на основе серии «Маринер» , первоначально предназначавшихся как «Маринер-11» и «Маринер-12» . Техника гравитационного воздействия , успешно продемонстрированная « Маринером-10» промежуточной планеты, , будет использоваться для достижения значительных изменений скорости путем маневрирования через гравитационное поле чтобы минимизировать время достижения Сатурна. [17] Затем космические корабли были переведены в отдельную программу под названием Маринер Юпитер-Сатурн (также Маринер Юпитер-Сатурн-Уран , [18] MJS , или MJSU ), часть программы Mariner , позже переименованной, поскольку считалось, что конструкция двух космических зондов достаточно продвинулась за пределы конструкции семейства Mariner, чтобы заслужить отдельное название. [19]
Зонды "Вояджер"
[ редактировать ]4 марта 1977 года НАСА объявило конкурс на переименование миссии, посчитав, что существующее название не подходит, поскольку миссия значительно отличалась от предыдущих миссий «Маринер» . В качестве нового названия было выбрано «Вояджер» , ссылаясь на более раннее предложение Уильяма Пикеринга , который предложил название «Навигатор» . Из-за того, что название изменилось незадолго до запуска, зонды по-прежнему иногда назывались «Маринер-11» и «Маринер-12» или «Вояджер-11» и «Вояджер-12». [16]
Были установлены две траектории миссии: JST, нацеленная на Юпитер, Сатурн и способствующая пролету Титана , а JSX служила планом действий на случай непредвиденных обстоятельств. JST сосредоточился на пролете Титана, а JSX предоставил гибкий план миссии. Если JST преуспеет, JSX сможет продолжить Гранд-тур, но в случае неудачи JSX может быть перенаправлен для отдельного пролета Титана, потеряв возможность Гранд-тура. [17] Второй зонд, теперь «Вояджер-2» , следовал по траектории JSX, что давало ему возможность продолжить путь к Урану и Нептуну. После того, как «Вояджер-1» выполнил свои основные задачи на Сатурне, «Вояджер-2» получил продление миссии, что позволило ему отправиться к Урану и Нептуну. Это позволило «Вояджеру-2» отклониться от первоначально запланированной траектории JST. [16]
Зонды будут запущены в августе или сентябре 1977 года, их основной целью будет сравнение характеристик Юпитера и Сатурна, таких как их атмосферы , магнитные поля , среда частиц, системы колец и спутники . Они будут пролетать мимо планет и лун по траектории JST или JSX. После завершения облета зонды будут связываться с Землей, передавая жизненно важные данные с помощью своих магнитометров , спектрометров и других инструментов для обнаружения межзвездного , солнечного и космического излучения . Их радиоизотопные термоэлектрические генераторы (РТГ) ограничат максимальное время связи с зондами примерно десятилетием . Выполнив свои основные миссии, зонды продолжат дрейфовать в межзвездное пространство. [17]
«Вояджер-2» был запущен первым. Его траектория была спроектирована так, чтобы позволить пролететь мимо Юпитера, Сатурна, Урана и Нептуна. «Вояджер-1» был запущен после «Вояджера-2» , но по более короткой и быстрой траектории, которая была разработана для обеспечения оптимального облета спутника Сатурна Титана . [20] который, как было известно, был довольно большим и обладал плотной атмосферой. Эта встреча вывела «Вояджер-1» из плоскости эклиптики, завершив его планетарную научную миссию. [21] Если бы «Вояджер-1» не смог пролететь мимо Титана, траекторию «Вояджера-2» можно было бы изменить для исследования Титана, отказавшись от посещений Урана и Нептуна. [22] «Вояджер-1» не был запущен по траектории, которая позволила бы ему продолжить путь к Урану и Нептуну, но мог продолжить путь от Сатурна к Плутону, не исследуя Титан. [23]
В 1990-х годах «Вояджер-1» обогнал более медленные зонды дальнего космоса «Пионер-10» и «Пионер-11» и стал самым далеким от Земли искусственным объектом — рекорд, который он сохранит в обозримом будущем. Зонд «Новые горизонты» , который имел более высокую скорость запуска, чем «Вояджер-1» , движется медленнее из-за дополнительной скорости, которую «Вояджер-1» получил в результате пролетов над Юпитером и Сатурном. «Вояджер-1» и «Пионер-10» являются наиболее удаленными друг от друга объектами, созданными человеком, поскольку они движутся примерно в противоположных направлениях от Солнечной системы .
В декабре 2004 года «Вояджер-1» преодолел завершающую ударную волну , где солнечный ветер замедляется до дозвуковой скорости, и вошел в гелиооболочку , где солнечный ветер сжимается и становится турбулентным из-за взаимодействия с межзвездной средой . 10 декабря 2007 года «Вояджер-2» также достиг конечной ударной волны, находясь примерно на 1,6 миллиарда километров (1 миллиард миль) ближе к Солнцу, чем то место, где «Вояджер-1» Солнечной системы впервые пересек его, что указывает на асимметричность . [24]
В 2010 году «Вояджер-1» сообщил, что внешняя скорость солнечного ветра упала до нуля, и учёные предсказали, что он приближается к межзвёздному пространству . [25] В 2011 году данные «Вояджеров» показали, что гелиооболочка не гладкая, а заполнена гигантскими магнитными пузырями, которые, как предполагается, образуются, когда магнитное поле Солнца искажается на краю Солнечной системы. [26]
В июне 2012 года ученые НАСА сообщили, что «Вояджер-1» был очень близок к входу в межзвездное пространство, о чем свидетельствует резкий рост количества частиц высокой энергии из-за пределов Солнечной системы. [27] [28] В сентябре 2013 года НАСА объявило, что «Вояджер-1» пересек гелиопаузу 25 августа 2012 года, став первым космическим кораблем, вошедшим в межзвездное пространство. [29] [30] [31]
В декабре 2018 года НАСА объявило, что «Вояджер-2» пересек гелиопаузу 5 ноября 2018 года, став вторым космическим кораблем, вошедшим в межзвездное пространство. [3]
По состоянию на 2017 год [update] «Вояджер-1» и «Вояджер-2» продолжают следить за условиями на внешних просторах Солнечной системы. [32] Ожидается, что космический корабль «Вояджер» сможет использовать научные инструменты до 2020 года, когда ограниченная мощность потребует деактивации инструментов один за другим. Где-то около 2025 года уже не будет достаточно энергии для работы каких-либо научных инструментов.
В июле 2019 года был реализован пересмотренный план управления питанием, чтобы лучше управлять истощающимся источником питания двух зондов. [33]
Конструкция космического корабля
[ редактировать ]Каждый космический корабль «Вояджер» весит 773 килограмма (1704 фунта). Из этого общего веса каждый космический корабль несет 105 килограммов (231 фунт) научных инструментов. [34] Идентичный космический корабль «Вояджер» использует трехосные стабилизированные системы наведения , которые используют входные данные гироскопа и акселерометра для своих компьютеров управления ориентацией, чтобы направить свои антенны с высоким коэффициентом усиления на Землю , а научные инструменты — на цели, иногда с помощью подвижной инструментальной платформы. для небольших инструментов и системы электронной фотографии .
На схеме показана антенна с высоким коэффициентом усиления (HGA) с тарелкой диаметром 3,7 м (12 футов), прикрепленной к полому десятиугольному контейнеру для электроники . Также имеется сферический бак, в котором находится гидразиновое монотопливо .
прикреплен Золотой рекорд Вояджера к одной из сторон автобуса. Наклоненная квадратная панель справа — это цель оптической калибровки и радиатор избыточного тепла. Три радиоизотопных термоэлектрических генератора (РТГ) установлены встык на нижней стреле.
Платформа сканирования включает в себя: инфракрасный интерферометрический спектрометр (IRIS) (самая большая камера вверху справа); Ультрафиолетовый спектрометр (УФС) чуть выше IRIS; подсистемы визуализации (ISS) две видикон-камеры слева от UVS; и фотополяриметрическая система (ФПС) на МКС.
Пока поддерживается только пять следственных групп, хотя данные собираются еще по двум инструментам. [35] Подсистема полетных данных (FDS) и один восьмидорожечный цифровой магнитофон (DTR) обеспечивают функции обработки данных.
FDS настраивает каждый прибор и контролирует его работу. Он также собирает инженерные и научные данные и форматирует их для передачи . DTR используется для записи высокоскоростных данных подсистемы плазменных волн (PWS), которые воспроизводятся каждые шесть месяцев.
Подсистема визуализации, состоящая из широкоугольной и узкоугольной камер, представляет собой модифицированную версию конструкции камеры видикона с медленным сканированием, которая использовалась в более ранних полетах Mariner. Подсистема обработки изображений состоит из двух камер телевизионного типа, каждая из которых имеет восемь фильтров в управляемом колесе фильтров, установленном перед видиконами. объектив с низким разрешением 200 мм (7,9 дюйма) Один имеет широкоугольный и диафрагмой f /3 (широкоугольная камера), а другой использует узкоугольный объектив с более высоким разрешением 1500 мм (59 дюймов) f/. Объектив 8,5 (узкоугольная камера).
Было построено три космических корабля: «Вояджер-1» (VGR 77-1), «Вояджер-2» (VGR 77-3) и испытательная запасная модель (VGR 77-2). [36] [37]
Научные инструменты
[ редактировать ]Название инструмента | Аббревиатура | Описание | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Система визуализации | МКС | Использовалась система двух камер (узкоугольная/широкоугольная) для получения изображений Юпитера, Сатурна и других объектов на траектории.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Радионаучная система | RSS | Использовал телекоммуникационную систему космического корабля «Вояджер» для определения физических свойств планет и спутников (ионосферы, атмосферы, массы, гравитационные поля, плотности), а также количества и распределения по размерам материала в кольцах Сатурна и размеров колец.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ИРИС | Исследовал как глобальный, так и локальный энергетический баланс и состав атмосферы. По планетам и спутникам также были получены вертикальные профили температуры, а также состав, тепловые свойства и размер частиц в кольцах Сатурна .
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ультрафиолетовый спектрометр | УВС | Предназначен для измерения свойств атмосферы и радиации.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Трехосный феррозондовый магнитометр | МАГ | Предназначен для исследования магнитных полей Юпитера и Сатурна, взаимодействия солнечного ветра с магнитосферами этих планет, а также межпланетного магнитного поля до границы солнечного ветра с межзвездным магнитным полем и за ее пределами, если она пересекается.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Пожалуйста | Исследовал макроскопические свойства ионов плазмы и измерял электроны в диапазоне энергий от 5 эВ до 1 кэВ.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
низкой энергии измерения заряженных частиц Прибор для | ЛЕКП | Измеряет разницу в потоках энергии и угловых распределениях ионов, электронов, а также разницу в энергетическом ионном составе.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CRS | Определяет происхождение и процесс ускорения, историю жизни и динамический вклад межзвездных космических лучей, нуклеосинтез элементов в источниках космических лучей, поведение космических лучей в межпланетной среде и захваченной планетарной среде энергетических частиц.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Планетарное радиоастрономическое исследование | ДЛЯ | Использовал радиоприемник с качающейся частотой для изучения сигналов радиоизлучения Юпитера и Сатурна.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Фотополяриметрическая система | ППС | Для сбора информации о текстуре и составе поверхности использовался 6-дюймовый телескоп Кассегрена типа Даля-Киркхема с диафрагмой f/1,4, колесо анализатора, содержащее пять анализаторов 0,60, 120, 45 и 135 градусов, и колесо фильтров с восемью спектральными полосами, охватывающими от 2350 до 7500 А. Юпитера, Сатурна, Урана и Нептуна, а также информацию о рассеивающих свойствах и плотности атмосферы этих планет.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ПВС | Обеспечивает непрерывные, независимые от оболочки измерения профилей электронной плотности на Юпитере и Сатурне, а также базовую информацию о локальном взаимодействии волн и частиц, полезную при изучении магнитосферы.
|
- Вид на некоторые инструменты "Вояджера" снизу. Слева: камеры, ультрафиолетовый и инфракрасный спектрометры (крайний слева), детектор плазмы (черный ящик внизу справа), детекторы частиц и радиации (крайний справа). На стреле, в центре и справа, расположены детекторы плазмы, частиц и космических лучей.
- Полностью выдвинутая 13-метровая стрела магнитометра "Вояджера"
Компьютеры и обработка данных
[ редактировать ]На космическом корабле «Вояджер» имеется три разных типа компьютеров, по два каждого типа, которые иногда используются для резервирования. Это запатентованные, изготовленные по индивидуальному заказу компьютеры, построенные на основе КМОП- и ТТЛ- интегральных схем КМОП среднего размера и дискретных компонентов, в основном из серии 7400 компании Texas Instruments . [40] Общее количество слов среди шести компьютеров составляет около 32 тыс. «Вояджер-1» и «Вояджер-2» имеют идентичные компьютерные системы. [41] [42]
Компьютерная система команд (CCS), центральный контроллер космического корабля, имеет два 18-битных процессора прерываний с 4096 словами энергонезависимой памяти с металлическими проводами каждый . На протяжении большей части миссии «Вояджер» два компьютера CCS на каждом космическом корабле использовались без резервирования для увеличения возможностей управления и обработки данных космического корабля. CCS практически идентична системе, установленной на космическом корабле «Викинг». [43]
Система полетных данных (FDS) представляет собой две 16-битные машины слов с модульной памятью по 8198 слов каждая.
Система управления ориентацией и артикуляцией (AACS) представляет собой две 18-битные машины слов по 4096 слов каждая.
В отличие от других бортовых приборов, работа камер видимого света не является автономной, а контролируется таблицей параметров изображения, содержащейся в одном из бортовых цифровых компьютеров , подсистеме полетных данных (FDS). Более поздние космические зонды, начиная примерно с 1990 года, обычно имеют полностью автономные камеры.
Компьютерная командная подсистема (CCS) управляет камерами. CCS содержит фиксированные компьютерные программы , такие как процедуры декодирования команд, обнаружения и исправления ошибок, процедуры наведения антенн и процедуры определения последовательности космических аппаратов. Этот компьютер представляет собой улучшенную версию того, который использовался на «Викинг» орбитальном аппарате . [43] Аппаратное обеспечение обеих специально созданных подсистем CCS «Вояджеров» идентично. Для одного из них существует лишь незначительная модификация программного обеспечения, имеющая научную подсистему, которой нет у другого.
Согласно Книге рекордов Гиннеса, CCS является рекордсменом по «самому продолжительному периоду непрерывной работы компьютера». Он работает непрерывно с 20 августа 1977 года. [44]
Подсистема управления ориентацией и сочленением (AACS) управляет ориентацией космического корабля (его положением). Он удерживает антенну с высоким коэффициентом усиления направленной на Землю, контролирует изменения ориентации и направляет платформу сканирования. Специально изготовленные системы AACS на обоих кораблях идентичны.
Об этом сообщили ошибочно [45] В Интернете сообщается, что космические зонды «Вояджер» управлялись версией RCA 1802 RCA CDP1802 «COSMAC» ( микропроцессор ), но такие утверждения не подтверждаются первичными конструкторскими документами. Микропроцессор CDP1802 позже использовался в «Галилео» космическом зонде , который был спроектирован и построен много лет спустя. Цифровая управляющая электроника «Вояджеров» не была основана на микропроцессорной интегральной схеме.
Коммуникации
[ редактировать ]Связь по восходящей линии связи осуществляется посредством S-диапазона микроволновой связи . Связь по нисходящей линии связи осуществляется передатчиком X-диапазона микроволновым на борту космического корабля с резервным передатчиком S-диапазона. Вся связь на большие расстояния между двумя «Вояджерами» осуществлялась с использованием их 3,7-метровых (12 футов) антенн с высоким коэффициентом усиления. Антенна с высоким коэффициентом усиления имеет ширину луча 0,5° для X-диапазона и 2,3° для S-диапазона. [46] : 17 (Антенна с низким коэффициентом усиления имеет коэффициент усиления 7 дБ и ширину луча 60°.) [46] : 17
Из-за закона обратных квадратов в радиосвязи скорость цифровой передачи данных, используемая в нисходящих каналах связи с «Вояджерами», постоянно снижается по мере удаления от Земли. Например, скорость передачи данных с Юпитера составляла около 115 000 бит в секунду. На расстоянии Сатурна оно уменьшилось вдвое и с тех пор постоянно снижается. [46] На местах были приняты некоторые меры по уменьшению воздействия закона обратных квадратов. В период с 1982 по 1985 год диаметр трех основных параболических параболических антенн сети Deep Space Network был увеличен с 64 до 70 м (от 210 до 230 футов). [46] : 34 резко увеличив площади сбора слабых микроволновых сигналов.
Пока корабль находился между Сатурном и Ураном, бортовое программное обеспечение было обновлено, чтобы обеспечить некоторую степень сжатия изображения и использовать более эффективную кодировку Рида-Соломона с исправлением ошибок . [46] : 33
Затем, между 1986 и 1989 годами, были задействованы новые методы объединения сигналов от нескольких антенн на земле в один, более мощный сигнал, в своего рода антенной решетке . [46] : 34 Это было сделано в Голдстоуне, Калифорния , Канберре (Австралия) и Мадриде (Испания) с использованием имеющихся там дополнительных параболических антенн. Австралии Паркс к пролету Нептуна в 1989 году присоединился . в радиотелескоп Кроме того , Космическая сеть в Голдстоуне. [46] : 34 Использование этой новой технологии антенных решеток помогло компенсировать огромное радиорасстояние от Нептуна до Земли.
Власть
[ редактировать ]Электроэнергия обеспечивается тремя (РТГ) MHW-RTG радиоизотопными термоэлектрическими генераторами . Они питаются от плутония-238 (отличного от изотопа Pu-239 , используемого в ядерном оружии) и обеспечивают мощность около 470 Вт при напряжении 30 В постоянного тока при запуске космического корабля. Плутоний-238 распадается с периодом полураспада 87,74 года. [47] так что ритэги на Pu-238 проиграют в 1-0,5 раза. (1/87.74) = 0,79% от их выходной мощности в год.
В 2011 году, через 34 года после запуска, тепловая мощность, вырабатываемая таким РИТЭГ, сократится до (1/2) (34/87.74) ≈ 76% от первоначальной мощности. RTG Термопары , которые преобразуют тепловую энергию в электричество, также со временем изнашиваются, снижая доступную электрическую мощность ниже расчетного уровня.
К 7 октября 2011 года мощность, вырабатываемая «Вояджером-1» и «Вояджером-2», упала до 267,9 Вт и 269,2 Вт соответственно, что составляет около 57% мощности при запуске. Уровень выходной мощности оказался лучше, чем прогнозы, сделанные перед запуском, основанные на консервативной модели деградации термопары. По мере снижения электрической мощности нагрузки космического корабля необходимо отключать, что исключает некоторые возможности. К 2032 году мощности для связи может не хватить. [48]
Межзвездная миссия "Вояджер"
[ редактировать ]пролетел вблизи Нептуна Основная миссия «Вояджера» была завершена в 1989 году, когда «Вояджер-2» . Межзвездная миссия «Вояджер» (VIM) — это продолжение миссии, которая началась, когда два космических корабля уже находились в полете более 12 лет. [50] Отдел гелиофизики Управления научных миссий НАСА провел в 2008 году обзор гелиофизики для старших специалистов. Комиссия установила, что VIM «является миссией, продолжение которой абсолютно необходимо» и что VIM «финансируется на оптимальном уровне и увеличивает DSN ( Deep Space Network) ) поддержка гарантирована». [51]
Основная цель VIM состояла в том, чтобы расширить исследование Солнечной системы за пределы внешних планет до гелиопаузы (самой дальней степени, на которой солнечное излучение преобладает над межзвездными ветрами) и, если возможно, даже за ее пределами. «Вояджер-1» пересек границу гелиопаузы в 2012 году, за ним последовал «Вояджер-2» в 2018 году. Прохождение границы гелиопаузы позволило обоим космическим кораблям провести измерения межзвездных полей, частиц и волн, не подверженных влиянию солнечного ветра . Двумя важными открытиями на данный момент стали открытие области магнитных пузырей. [52] и никаких признаков ожидаемого изменения магнитного поля Солнца. [53]
Вся платформа сканирования «Вояджера-2» , включая все инструменты платформы, была отключена в 1998 году. Все инструменты платформы «Вояджера-1» , за исключением ультрафиолетового спектрометра (УФС) [54] также были отключены.
Сканирующую платформу « Вояджер -1» планировалось отключить в конце 2000 года, но ее оставили включенной для исследования УФ-излучения с наветренной стороны.Данные UVS по-прежнему собираются, но сканирование больше невозможно. [55]
Работа гироскопа завершилась в 2016 году для «Вояджера-2» и в 2017 году для «Вояджера-1» . Действия гироскопа используются для вращения зонда на 360 градусов шесть раз в год для измерения магнитного поля космического корабля, которое затем вычитается из научных данных магнитометра.
Два космических корабля продолжают работать с некоторой потерей резервирования подсистем, но сохраняют способность возвращать научные данные от полного набора научных инструментов Межзвездной миссии "Вояджер" (VIM).
Оба космических корабля также имеют достаточную электроэнергию и топливо для управления ориентацией, чтобы продолжать работу примерно до 2025 года, после чего может не хватить электроэнергии для поддержки работы научных приборов; научные данные вернутся, а работа космических кораблей прекратится. [56]
Детали миссии
[ редактировать ]К началу VIM «Вояджер-1» находился на расстоянии 40 а.е. от Земли, а «Вояджер-2» — на расстоянии 31 а.е. VIM находится в трех фазах: завершающий удар, исследование гелиооболочки и фаза межзвездных исследований. Космический корабль начал VIM в среде, контролируемой магнитным полем Солнца, где в частицах плазмы преобладали частицы, содержащиеся в расширяющемся сверхзвуковом солнечном ветре. Это характерная среда завершающей фазы шока. На некотором расстоянии от Солнца сверхзвуковой солнечный ветер будет сдерживаться от дальнейшего расширения межзвездным ветром. Первой особенностью, с которой столкнулся космический корабль в результате этого взаимодействия – между межзвездным ветром и солнечным ветром – была терминальная ударная волна, при которой солнечный ветер замедляется до дозвуковой скорости и происходят большие изменения в направлении потока плазмы и ориентации магнитного поля. «Вояджер-1» завершил фазу терминального удара в декабре 2004 года на расстоянии 94 а.е., а «Вояджер-2» завершил ее в августе 2007 года на расстоянии 84 а.е. После входа в гелиооболочку космический корабль оказался в зоне, где доминирует магнитное поле Солнца и частицы солнечного ветра. Пройдя через гелиооболочку, два "Вояджера" начали фазу межзвездных исследований. Внешняя граница гелиооболочки называется гелиопаузой. Это область, где влияние Солнца начинает уменьшаться и можно обнаружить межзвездное пространство. [58]
«Вояджер-1» покидает пределы Солнечной системы со скоростью 3,6 а.е. в год в 35° к северу от эклиптики в общем направлении к вершине Солнца в Геркулесе , тогда как скорость «Вояджера-2 » составляет около 3,3 а.е. в год, направляясь на 48° к югу от Солнечной системы. эклиптика. Космический корабль «Вояджер» в конечном итоге отправится к звездам. Примерно через лет 40 000 «Вояджер-1» окажется в пределах 1,6 световых лет от AC+79 3888, также известного как Gliese 445 , который приближается к Солнцу. Через 40 000 лет «Вояджер-2» пройдет в пределах 1,7 св. лет от Росса 248 (еще одной звезды, приближающейся к Солнцу), а через 296 000 лет он пройдет в пределах 4,6 св. лет от Сириуса , самой яркой звезды ночного неба. [2] Ожидается, что космический корабль не столкнется со звездой в течение 1 секстиллиона (10 20 ) годы. [59]
В октябре 2020 года астрономы сообщили о значительном неожиданном увеличении плотности пространства за пределами Солнечной системы , обнаруженном космическими зондами «Вояджер» . По мнению исследователей, это означает, что «градиент плотности является крупномасштабной особенностью VLISM ( очень локальной межзвездной среды ) в общем направлении носа гелиосферы ». [60] [61]
Золотой рекорд Вояджера
[ редактировать ]Оба космических корабля несут 12-дюймовую (30 см) золотую граммофонную пластинку, содержащую изображения и звуки Земли, символические указания на обложке для проигрывания пластинки и данные с подробным описанием местоположения Земли. [32] [28] Запись задумана как капсула времени и межзвездное послание любой цивилизации, инопланетной или человеческой, которая сможет вернуть любого из «Вояджеров». Содержание этой записи было отобрано комитетом, в который входил Тимоти Феррис и который возглавлял Карл Саган . [28]
Бледно-голубая точка
[ редактировать ]Бледно-голубая точка — это фотография Земли , сделанная 14 февраля 1990 года «Вояджер-1» космическим зондом с расстояния примерно 6 миллиардов километров ( 3,7 миллиарда миль, 40,5 а.е. ) в рамках Семейный портрет» серии изображений « того дня. Солнечная система . [62] Открытия программы "Вояджер" на первом этапе ее миссии, включая новые цветные фотографии крупных планет крупным планом, регулярно документировались печатными и электронными средствами массовой информации. Среди наиболее известных из них — изображение Земли в виде бледно-голубой точки , полученное в 1990 году «Вояджером-1 » и популяризированное Карлом Саганом. [63]
Рассмотрим еще раз эту точку. Это здесь. Это дом. Это мы... Земля - очень маленькая сцена на огромной космической арене... На мой взгляд, нет лучшей демонстрации безумия человеческого тщеславия, чем этот далекий образ нашего крошечного мира. Для меня это подчеркивает нашу обязанность относиться друг к другу более доброжелательно и сострадательно, а также беречь и лелеять эту бледно-голубую точку, единственный дом, который мы когда-либо знали.
См. также
[ редактировать ]- Семейный портрет
- «Самый дальний» — документальный фильм 2017 года о программе.
- «Интерстеллар Экспресс» — пара китайских зондов, частично вдохновленных «Вояджерами».
- Межзвездный зонд
- Пионерская программа
- Планетарный Гранд Тур
- Хронология исследования Солнечной системы
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Фантастическое путешествие «Вояджера» . Чердак . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Jpl.NASA.Gov. «Вояджер выходит в межзвездное пространство – Лаборатория реактивного движения НАСА» . Jpl.nasa.gov. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Браун, Дуэйн; Фокс, Карен; Кофилд, Калия; Поттер, Шон (10 декабря 2018 г.). «Выпуск 18-115 – Зонд НАСА «Вояджер-2» входит в межзвездное пространство» . НАСА . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
- ^ Университет Айовы (4 ноября 2019 г.). «Вояджер-2 достиг межзвездного пространства – прибор под руководством Айовы обнаружил скачок плотности плазмы, подтверждая, что космический корабль вошел в царство звезд» . ЭврекАлерт! . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Чанг, Кеннет (4 ноября 2019 г.). «Открытия «Вояджера-2» в межзвездном пространстве. Во время своего путешествия за пределы пузыря солнечного ветра зонд заметил некоторые заметные отличия от своего близнеца, «Вояджера-1» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ «Исследование Солнечной системы» . Лаборатория реактивного движения НАСА. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ Гладстон, Дж. Рэндалл; и др. (7 августа 2018 г.). «Фон неба Лайман-α, наблюдаемый аппаратом New Horizons». Письма о геофизических исследованиях . 45 (16): 8022–8028. arXiv : 1808.00400 . Бибкод : 2018GeoRL..45.8022G . дои : 10.1029/2018GL078808 . S2CID 119395450 .
- ^ Летцтер, Рафи (9 августа 2018 г.). «НАСА обнаружило огромную светящуюся «водородную стену» на краю нашей Солнечной системы» . Живая наука . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «Вояджер – Информационный бюллетень» . voyager.jpl.nasa.gov . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ «Статус миссии «Вояджер»» . Лаборатория реактивного движения. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Вояджер – Статус миссии» . Лаборатория реактивного движения . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
- ^ «В глубине – Вояджер-2» . Лаборатория реактивного движения. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Дэйв Дуди (15 сентября 2004 г.). «Основы космического полета. Раздел I. Космическая среда» . .jpl.nasa.gov. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
- ^ Фландро, Гэри (1966). «Быстрые разведывательные миссии во внешнюю Солнечную систему с использованием энергии, полученной из гравитационного поля Юпитера» (PDF) . Астронавтика Акта . 12 : 329–337. Архивировано (PDF) из оригинала 30 марта 2019 г. Проверено 1 июня 2024 г.
- ^ «Планетарное путешествие» . США.gov. 30 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. . Проверено 15 октября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бутрика, Эндрю Дж. (1998). «Вояджер: Грандиозное путешествие по большой науке». В Маке, Памела Э. (ред.). От инженерной науки к большой науке: победители исследовательских проектов NACA и NASA Collier Trophy . Вашингтон, округ Колумбия: НАСА. ISBN 978-1-4102-2531-3 . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Смурмайер, Ее Величество (1 апреля 1974 г.). «Миссия Маринер Юпитер/Сатурн 1977» (1974)» . Университет аэронавтики Эмбри-Риддла . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 16 мая 2024 года .
- ^ «Вояджеры: беспрецедентная исследовательская миссия» . NASASpaceFlight.com . Джефф Голдадер, Крис Гебхардт. 7 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. . Проверено 17 мая 2024 г.
- ↑ Глава 11 «Вояджер: Большой тур по большой науке». Архивировано 29 февраля 2020 года в Wayback Machine (раздел 268), автор: Эндрю Дж. Бутрика, найденная в книге «От инженерной науки к большой науке». ISBN 978-0-16-049640-0 под редакцией Памелы Э. Мак, НАСА, 1998 г.
- ^ Дэвид В. Свифт (1 января 1997 г.). Рассказы путешественника: личные взгляды на Гранд-тур . АААА. п. 69. ИСБН 978-1-56347-252-7 .
- ^ «Часто задаваемые вопросы о Вояджере» . Лаборатория реактивного движения . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 1 января 2015 г.
- ^ Джим Белл (24 февраля 2015 г.). Межзвездный век: внутри сорокалетней миссии «Вояджер» . Издательская группа «Пингвин». п. 94. ИСБН 978-0-698-18615-6 . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
- ^ Алан Стерн (23 июня 2014 г.). «Точка зрения исследователя: что, если бы «Вояджер» исследовал Плутон?» . Новые горизонты: миссия НАСА к Плутону и поясу Койпера . Проверено 29 августа 2020 г. .
- ^ «НАСА – «Вояджер-2» доказывает, что Солнечная система раздавлена» . www.nasa.gov . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
- ^ Браун, Дуэйн; Кук, Цзя-Руй; Бакли, М. (14 декабря 2010 г.). «Приближаясь к межзвездному пространству, зонд НАСА заметил уменьшение солнечного ветра» . Лаборатория прикладной физики Университета Джонса Хопкинса. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года.
- ^ Смит, Кэтрин (10 июня 2011 г.). «СМОТРЕТЬ: НАСА обнаруживает «пузыри» на краю Солнечной системы» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 11 июня 2011 г.
- ^ Амос, Джонатан (15 июня 2012 г.). «Частицы указывают путь «Вояджеру» НАСА» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Феррис, Тимоти (май 2012 г.). «Тимоти Феррис о бесконечном путешествии путешественника» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 15 июня 2012 г.
- ^ Кук, Цзя-Руй К.; Эгл, округ Колумбия; Браун, Дуэйн (12 сентября 2013 г.). «Космический корабль НАСА отправляется в историческое путешествие в межзвездное пространство» . НАСА . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
- ^ «Вояджер-1 вошел в новую область космоса, о чем свидетельствуют внезапные изменения в космических лучах» . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ «Отчет: Обновление статуса «Вояджера» НАСА о местонахождении «Вояджера-1»» . НАСА. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Краусс, Лоуренс М. (5 сентября 2017 г.). «Размышления о межзвездных путешествиях путешественников и о наших собственных» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
- ^ Кофилд, Калла (8 июля 2019 г.). «Новый план по поддержанию работы старейших исследователей НАСА» . НАСА . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ Хейнс, Роберт (январь 1987 г.). «Как мы получаем снимки из космоса, исправленное издание» . Факты НАСА . НТРС. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 7 июля 2017 г.
- ↑ «Вояджер» — космический корабль. Архивировано 24 марта 2007 г. на веб-сайте Wayback Machine NASA.
- ^ Пайн 2010 , с. 39.
- ^ Фолджер, Тим (июль 2022 г.). «Рекордный космический корабль «Вояджер» начинает отключаться» . Научный американец . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Описание узкоугольной камеры «Вояджер-1»» . НАСА. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
- ^ «Описание широкоугольной камеры «Вояджер-1»» . НАСА. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 17 января 2011 г.
- ^ «Вояджеры-1 и 2 доставили встроенные компьютеры в межзвездное пространство» . 25 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы о Вояджере» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
- ^ «Информация о хосте приборов «Вояджера-1»» . seti.org. Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Томайко, Джеймс Э. (3 августа 1987 г.). «Распределенные вычисления на борту «Вояджера» и «Галилео» (глава 6)» . В Кенте, Аллен; Уильямс, Джеймс Г. (ред.). Компьютеры в космических полетах: опыт НАСА . Энциклопедия компьютерных наук и технологий. Том. 18. Приложение 3. НАСА. ISBN 978-0-8247-2268-5 . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 26 июля 2022 г. - из истории НАСА.
- ^ «Самый длительный период непрерывной работы компьютера» . Книги рекордов Гиннесса . 20 августа 1977 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
- ^ Джонсон, Херб (ноябрь 2014 г.). «История COSMAC 1802 в космосе» . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Людвиг, Роджер; Тейлор, Джим (март 2002 г.). «Вояджер Телекоммуникации» (PDF) . НАСА. Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ «Ежеквартальный журнал исследований актинидов: лето 1997 г.» . lanl.gov . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
- ^ Сигал, Майкл (1 сентября 2017 г.). «За пределами Вояджера» . Наутилус . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
- ^ Кофилд, Калия; Кук, Цзя-Руй; Фокс, Карен (5 октября 2018 г.). «Вояджер-2» НАСА может приблизиться к межзвездному пространству . НАСА . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 6 октября 2018 г.
- ^ «Межзвездная миссия» . НАСА. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 30 мая 2008 г.
- ^ «Старший обзор программы операций миссии и анализа данных для операционных миссий по гелиофизике за 2008 г.» (PDF) . НАСА. п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
- ^ «GMS: спутники «Вояджер» обнаружили магнитные пузыри на краю Солнечной системы» . 9 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ Грант, Эндрю (2019). «Сбивающие с толку магнитные показания «Вояджера-1» . Физика сегодня . дои : 10.1063/pt.6.3.20190215a . S2CID 242207067 . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ «Ультрафиолетовый спектрометр» . Вояджер: Межзвездная миссия . Лаборатория реактивного движения НАСА. Архивировано из оригинала 5 марта 2006 года . Проверено 11 июня 2006 г.
- ^ ЕС Стоун; Дж. Д. Ричардсон; Э.Б. Мэсси. «Предложение межзвездной миссии «Вояджер» для старшего обзора 2010 года программы операций миссии и анализа данных для операционных миссий по гелиофизике» (PDF) . НАСА. п. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .
- ^ «Вояджер – веб-сайт НАСА на всю жизнь космического корабля» . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
- ^ «НАСА - Переходные регионы на внешних границах гелиосферы» . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года.
- ^ JPL.NASA.GOV. «Вояджер – Межзвездная миссия» . voyager.jpl.nasa.gov . Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 27 мая 2016 г.
- ^ Корин А.Л. Бэйлер-Джонс, Давиде Фарноккья (3 апреля 2019 г.). «Будущие облеты звезд кораблей «Вояджер» и «Пионер» . Исследовательские заметки Американского астрономического общества . 3 (4): 59. arXiv : 1912.03503 . Бибкод : 2019RNAAS...3...59B . дои : 10.3847/2515-5172/ab158e . S2CID 134524048 .
- ^ Старр, Мишель (19 октября 2020 г.). «Космический корабль «Вояджер» обнаружил увеличение плотности пространства за пределами Солнечной системы» . НаукаАлерт . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
- ^ Курт, WS; Гернетт, Д.А. (25 августа 2020 г.). «Наблюдения радиального градиента плотности в очень локальной межзвездной среде на корабле «Вояджер-2» . Письма астрофизического журнала . 900 (1): Л1. Бибкод : 2020ApJ...900L...1K . дои : 10.3847/2041-8213/abae58 . S2CID 225312823 .
- ^ Персонал (12 февраля 2020 г.). «Возвращение к бледно-голубой точке» . НАСА . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Саган, Карл (1997). Бледно-голубая точка . США: Random House USA Inc., с. 6 - 7 . ISBN 978-0-345-37659-6 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Свифт, Дэвид В. (1997). Сказки путешественника . Рестон, Вирджиния: Американский институт аэронавтики и астронавтики. ISBN 978-1-56347-252-7 .
- Галлентайн, Джей (2009). Послы Земли: новаторские исследования с помощью беспилотных космических аппаратов . Линкольн: Университет Небраски Пресс. ISBN 978-0-8032-2220-5 .
- Пайн, Стивен Дж. (2010). «Вояджер: исследования, космос и третья великая эпоха открытий» . Книги о пингвинах. ISBN 978-0-14-311959-3 .
- Белл, Джим (2015). Межзвездный век: внутри сорокалетней миссии «Вояджер» . Издательская группа «Пингвин». ISBN 978-0-698-18615-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Веб-сайты НАСА
- Сайт НАСА "Вояджер"
- Статус миссии "Вояджер" (обновляется в режиме реального времени)
- Срок службы космического корабля "Вояджер"
- Факты НАСА - Миссия "Вояджера" к внешним планетам
- Атлас шести спутников Сатурна "Вояджер-1" и "Вояджер-2", 1984 г.
- Руководство JPL Voyager Telecom
Страницы с информацией об инструментах НАСА:
- «Обзор приборов «Вояджера»» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
- «CRS – ПОДСИСТЕМА КОСМИЧЕСКИХ ЛУЧЕЙ» . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- «ИСС NA – ПОДСИСТЕМА ИЗОБРАЖЕНИЯ НАУКИ – УЗКИЙ УГОЛ» . НАСА . Проверено 2 апреля 2023 г.
- «ISS WA – ПОДСИСТЕМА ИЗОБРАЖЕНИЯ НАУКИ – ШИРОКИЙ УГОЛ» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
- «ИРИС – ИНФРАКРАСНЫЙ ИНТЕРФЕРОМЕТР, СПЕКТРОМЕТР И РАДИОМЕТР» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
- «LECP – НИЗКОЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЗАРЯЖЕННАЯ ЧАСТИЦА» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
- «МАГ – ТРЕХАКСИАЛЬНЫЙ ФЕРЗОНОННЫЙ МАГНИТОМЕТР» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
- «PLS – НАУЧНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ ПО ПЛАЗМЕ» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
- «ППС – ПОДСИСТЕМА ФОТОПОЛАРИМЕТРА» . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
- «ПРА – ПЛАНЕТАРНЫЙ РАДИОАСТРОНОМИЧЕСКИЙ ПРИЕМНИК» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
- «ПВС – ПРИЕМНИК ПЛАЗМЕННЫХ ВОЛН» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 29 октября 2009 г.
- «РСС – ПОДСИСТЕМА РАДИОНАУКИ» . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- «УФС – УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ СПЕКТРОМЕТР» . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
Сайты, не принадлежащие НАСА
- Космический корабль, покидающий Солнечную систему – текущие положения и схемы
- NPR: Science Friday, 24 августа 2007 г. Интервью, посвященные 30-летию космического корабля "Вояджер"
- Иллюстрированная техническая статья Р.Л. Хикока , инженера проекта.
- Грей, Меган. «Вояджер и межзвездное пространство» . Видео глубокого космоса . Брэйди Харан .
- PBS представил документальный фильм «Самый дальний путешественник в космосе».
- Альбом изображений «Вояджера» Кевина М. Гилла