Список английских слов шведского происхождения
![]() |
Это список английских слов, заимствованных из шведского языка .
- аквавит — «прозрачный скандинавский ликер со вкусом тмина». [1]
- фартлек , «тренировка на выносливость, при которой бегун чередует периоды спринтерского бега с периодами бега». [2]
- гантелопа , «рукавица» [3]
- glögg , «горячий пряный винно-ликерный пунш, который в скандинавских странах подают в качестве рождественского напитка». [4]
- гравлакс , «лосось, вяленый, особенно с солью, сахаром, перцем и укропом, а также часто с дополнительными ингредиентами (такими как фенхель, кориандр, лайм, водка или аквавит)» [5]
- гиттия , «озёрная грязь, содержащая обильные органические вещества». [6]
- лек , «место сбора, где животные (например, прерийные цыплята) демонстрируют и ухаживают» [7]
- брусника «(или лучше: брусника, поскольку суффикс швед. означает ягода) низкорослый вечнозеленый кустарник (Vaccinium vitis-idaea) из более прохладных северных регионов Северной Америки и Европы, имеющий кожистые, овальные листья, белые или светлые. розовые, колокольчатые, кивающие цветы и красные ягоды, родственны чернике и клюкве». [8]
- мопед — «легкий маломощный мотоцикл, на котором можно крутить педали». [9]
- омбудсмен , «человек, который расследует жалобы, сообщает о них и помогает урегулировать их; лицо, обычно связанное с организацией или бизнесом, которое защищает интересы пациентов, потребителей, сотрудников и т. д.». [10]
- спортивное ориентирование , «соревновательная или неконкурентная развлекательная деятельность, в которой участники используют карту и компас для навигации между контрольно-пропускными пунктами по незнакомому маршруту (например, в лесу)» [11]
- брюква , «репа (Brassica napus napobrassica), у которой обычно есть большой желтоватый корень, который едят как овощ» [12]
- скарн , «контактная метаморфическая порода, богатая железом» [13]
- шведский стол , «шведский стол на обед или ужин, предлагающий разнообразные продукты и блюда (например, закуски, горячее и холодное мясо, копченую и маринованную рыбу, сыры, салаты и приправы)» [14]
- Стрёмминг , «маленькая балтийская селедка». [15]
- тьяэле, «замерзшая земля» [16]
- Торск, " треска " [17]
- вольфрам , «серо-белый тяжелый, тугоплавкий, пластичный, твердый поливалентный металлический элемент, который по многим своим свойствам напоминает хром и молибден и используется, в частности, в карбидных материалах и электрических компонентах (таких как нити накаливания ламп), а также в закаленных сплавах (таких как сталь) )" [18]
- варве , «пара слоев попеременно более мелкого и более грубого ила или глины, которые, как полагают, составляют годовой цикл отложения в водоеме со стоячей водой» [19]
См. также
[ редактировать ]- Список английских слов древнескандинавского происхождения
- Список английских слов норвежского происхождения
- Список английских слов датского происхождения
- Список английских слов скандинавского происхождения
- Списки английских слов международного происхождения
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Определение АКВАВИТА» . 12 марта 2024 г.
- ^ «Определение ФАРТЛЕК» .
- ^ «Определение ГАНТЕЛОПЫ» .
- ^ «Определение ГЛОГГ» .
- ^ «Определение ГРАВЛАКСА» .
- ^ «Определение ГИТТЬИ» .
- ^ «Определение ЛЭК» . 21 января 2024 г.
- ^ «Определение БРУСНИКИ» . 29 января 2024 г.
- ^ «Определение МОПЕДА» . 10 марта 2024 г.
- ^ «Определение ОМБУДСМЕНА» . 19 марта 2024 г.
- ^ «Определение ориентирования» .
- ^ «Определение РУТАБАГИ» . 30 января 2024 г.
- ^ «Определение СКАРНА» .
- ^ «Определение шведского стола» . 14 марта 2024 г.
- ^ «Определение СТРОММИНГА» .
- ^ «Определение ТЯЭЛЕ» . www.merriam-webster.com . Проверено 26 июня 2022 г.
- ^ «Определение ТОРСК» .
- ^ «Определение ВОЛЬФРАМА» . 12 февраля 2024 г.
- ^ «Определение ВАРВЕ» .