Каннский кинофестиваль 2016
(Перенаправлено с 69-го Каннского кинофестиваля )
 Официальный плакат 69-го Каннского кинофестиваля с кадром из фильма Жана-Люка Годара 1963 года «Презрение» : Мишель Пикколи поднимается на Casa Malaparte. [ 1 ] | |
| Вступительный фильм | Кафе Общество [ 2 ] |
|---|---|
| Заключительный фильм | Я, Дэниел Блейк [ 3 ] |
| Расположение | Канны , Франция |
| Основан | 1946 |
| Награды | Золотая пальмовая ветвь : Я, Дэниел Блейк |
| Хостинг: | Лоран Лафит |
| Количество фильмов | 21 (В соревновании) 18 ( Особый взгляд ) 10 ( Короткометражный фильм ) |
| Дата фестиваля | 11–22 мая 2016 г. |
| Веб-сайт | фестиваль-канны |
Каннский 69-й кинофестиваль проходил с 11 по 22 мая 2016 года. [ 4 ] австралийский режиссер Джордж Миллер . Председателем жюри основного конкурса был [ 5 ] Французский актер Лоран Лафит был ведущим церемоний открытия и закрытия. 15 марта было объявлено, что японский режиссер Наоми Кавасэ будет президентом жюри Cinéfondation и короткометражных фильмов. [ 6 ] американского режиссера Вуди Аллена фильм « Светское кафе» . Открыл фестиваль [ 2 ] [ 7 ]
Золотую пальмовую ветвь получил британский фильм «Я, Дэниел Блейк» режиссера Кена Лоуча . [ 8 ] [ 9 ] который также стал фильмом закрытия фестиваля. [ 3 ] На пресс-конференции Лоуч сказал, что он «тихо ошеломлен» победой. [ 10 ]
Жюри
[ редактировать ]
Основной конкурс
[ редактировать ]- Джордж Миллер , австралийский кинорежиссер – председатель жюри [ 11 ]
- Арно Деплешен , французский кинорежиссер.
- Кирстен Данст , американская актриса
- Валерия Голино , итальянская актриса и кинорежиссер.
- Мадс Миккельсен , датский актёр.
- Ласло Немеш , венгерский кинорежиссер.
- Ванесса Паради , французская актриса и певица
- Катаюн Шахаби , иранский кинопродюсер
- Дональд Сазерленд , канадский актер
Особый взгляд
[ редактировать ]- Марта Келлер , швейцарская актриса – председатель жюри [ 12 ]
- Джессика Хауснер , австрийский кинорежиссер
- Диего Луна , мексиканский актер и кинорежиссер.
- Рубен Эстлунд , шведский кинорежиссер.
- Селин Саллетт , французская актриса.
Золотая камера
[ редактировать ]- Катрин Корсини , французский кинорежиссер и актриса, председатель жюри. [ 13 ]
- Жан-Кристоф Бержон, французский кинокритик
- Жан-Мари Дрёжу, французский кинооператор.
- Изабель Фрилли, генеральный директор французской компании Titra Film
- Alexander Rodnyansky , Ukrainian film producer
Cinéfondation и конкурс короткометражных фильмов
[ редактировать ]- Наоми Кавасэ , японский кинорежиссер – председатель жюри [ 14 ]
- Мари-Жозе Кроз , франко-канадская актриса.
- Жан-Мари Ларрье , французский кинорежиссер.
- Сантьяго Лоса , аргентинский кинорежиссер и драматург.
- Раду Мунтян , румынский кинорежиссер.
Независимые жюри
[ редактировать ]Главный приз Nespresso (Неделя критиков)
[ редактировать ]- Валери Донзелли , французский кинорежиссер и актриса, председатель жюри. [ 15 ]
- Nadav Lapid , Israeli film director
- Дэвид Роберт Митчелл , американский кинорежиссер
- Сантьяго Митре , аргентинский кинорежиссер.
- Алиса Винокур , французский кинорежиссер.
Золотой глаз
[ редактировать ]- Джанфранко Рози , итальянский режиссер документального кино – председатель жюри [ 16 ]
- Энн Агион , франко-американский режиссер документального кино.
- Наташа Ренье , бельгийская актриса.
- Тьерри Гаррель, французский художественный консультант и режиссер документальных фильмов Arte TV.
- Амир Лабаки, бразильский кинокритик и куратор
Странная пальма
[ редактировать ]- Оливье Дюкастель и Жак Мартино , французские кинорежиссеры – председатели жюри [ 17 ] [ 18 ]
- Эмили Брисавуан, французский кинорежиссер и актриса.
- Жоау Федеричи, бразильский художественный руководитель фестиваля MixBrasil
- Мари Совион, французский киножурналист.
Официальный отбор
[ редактировать ]Основной конкурс
[ редактировать ]фильмы, претендующие в основной части конкурса на Золотую пальмовую ветвь : На пресс-конференции 14 апреля 2016 года были объявлены [ 19 ] [ 20 ] «Продавец » режиссера Асгара Фархади был добавлен в программу конкурса 22 апреля 2016 года. [ 21 ] Золотой ветви Выявлен обладатель пальмовой .
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Американский мед | Андреа Арнольд | Великобритания, США | |
| Водолей (QP) | Клебер Мендонса Фильо | Бразилия | |
| Она | Пол Верховен | Франция, Германия, Бельгия | |
| Из страны Луны | Каменная боль | Николь Гарсия | Франция |
| выпускной | бакалавриат | Кристиан Мунгиу | Румыния |
| Служанка (QP) | скучать | Пак Чан Ук | Южная Корея |
| Я, Дэниел Блейк (заключительный фильм) | Кен Лоуч | Великобритания, Франция | |
| Это всего лишь конец света (QP) | Просто конец света | Ксавье Долан | Канада, Франция |
| Джульетта | Педро Альмодовар | Испания | |
| Последнее лицо | Шон Пенн | Соединенные Штаты | |
| любящий | Джефф Николс | США, Великобритания | |
| Ма' Роза | Блестящая Мендоса | Филиппины | |
| Неоновый Демон (QP) | Николас Виндинг Рефн | Дания, США | |
| Патерсон | Джим Джармуш | Соединенные Штаты | |
| Персональный покупатель | Оливье Ассаяс | Франция | |
| Продавец | продавец | Асгар Фархади | Иран |
| Сьерра-Невада | Кристи Пуйу | Румыния, Франция, Хорватия, Босния и Герцеговина, Республика Македония | |
| Слэк Бэй | Как много | Брюно Дюмон | Франция, Германия |
| Оставаться вертикальным (QP) | Оставайтесь вертикальными | Ален Гироди | Франция |
| Тони Эрдманн | Марен Аде | Германия, Австрия | |
| Неизвестная девушка | Неизвестная девушка | Жан-Пьер Дарденн , Люк Дарденн | Бельгия |
- (QP) указывает на фильм, претендующий на премию Queer Palm . [ 22 ]
Особый взгляд
[ редактировать ]фильмы, конкурирующие в секции «Особый взгляд» : На пресс-конференции 14 апреля 2016 года были объявлены [ 19 ] [ 20 ] «Столкновение » режиссера Мохамеда Диаба было объявлено фильмом открытия раздела «Особый взгляд». «Ад или паводок » режиссера Дэвида Маккензи был добавлен в состав программы «Особый взгляд» 22 апреля 2016 года. [ 21 ] премии Особый взгляд» Выявлен лауреат « .
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| После бури | все еще глубже моря | Хирокадзу Кореэда | Япония |
| Ученик | Бу Цзюньфэн | Сингапур, Франция, Германия | |
| За горами и холмами | За горами и холмами | Эран Колирин | Израиль |
| Капитан Фантастик | Мэтт Росс | Соединенные Штаты | |
| Столкновение (вступительный фильм) | столкновение | Мохамед Диаб | Египет, Франция, Германия, Объединенные Арабские Эмираты |
| Танцор (CdO) (QP) | Танцор | Стефани Ди Джусто | Франция |
| Собаки (CdO) | собака | Богдан Мирица | Румыния, Болгария |
| Самый счастливый день в жизни Олли Мяки (CdO) | Улыбающийся человек | Юхо Куосманен | Финляндия |
| Фисгармония | стоять на краю | Кодзи Фукада | Япония |
| Ад или паводок | Дэвид Маккензи | Соединенные Штаты | |
| Инверсия | инверсия | Бехнам Бехзади | Иран |
| Долгая ночь Франсиско Санктиса (CdO) | Долгая ночь Франсиско Санктиса | Франсиско Маркес, Андреа Теста | Аргентина |
| Перикл | Перикл Черный | Стефано Мордини | Италия |
| Личные дела (CdO) | Личные дела | Маха Хадж | Израиль |
| Красная Черепаха (CdO) | Красная Черепаха | Майкл Дудок де Вит | Франция, Япония |
| Остановка в пути | Увидеть страну | Дельфин Кулен , Мюриэл Кулен | Франция |
| Студент | (М)Ученик | Kirill Serebrennikov | Россия |
| Преображение (CdO) | Майкл О'Ши | Соединенные Штаты | |
- (CdO) указывает на фильм, претендующий на « Золотую камеру» как режиссерский дебют.
- (QP) фильм, претендующий на премию Queer Palm . [ 22 ]
Вне конкурса
[ редактировать ]Для показа вне конкурса были выбраны следующие фильмы: [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| БДВ | Стивен Спилберг | США, Индия | |
| Café Society (вступительный фильм) | Вуди Аллен | Соединенные Штаты | |
| Денежный монстр | Джоди Фостер | ||
| Славные парни | Шейн Блэк | ||
| Плач | Косон | На Хон Джин | Южная Корея |
| Полуночные показы | |||
| Кровавый Отец | Жан-Франсуа Рише | Франция | |
| Дай мне опасность (ŒdO) | Джим Джармуш | Соединенные Штаты | |
| На поезде в Пусан | В Пусан | Ён Сан Хо | Южная Корея |
Специальные показы
[ редактировать ]Для специального показа были выбраны следующие фильмы: [ 23 ] [ 24 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Прод. страна |
|---|---|---|---|
| Дунс (QP) | Пол Веккьяли | Франция | |
| Шуф | Смотреть | Карим Дриди | Франция, Тунис |
| Смерть Людовика XIV | Смерть Людовика XIV | Альберт Серра | Франция, Португалия, Испания |
| Изгнание (ŒdO) | Изгнание | Рити Пань | Камбоджа |
| дура Мун | Лес Кинконс | Грегуар Лепренс-Ренге | Франция |
| Руки камня | Джонатан Якубович | США, Панама | |
| Хиссейн Хабре, Чадская трагедия (ŒdO) | Хиссейн Хабре, трагедия в Чаде | Махамат-Салех Харун | Чад |
| Последняя надежда (ŒdO) | Последнее средство | Танос Анастопулос, Давиде Дель Деган | Италия |
| Пешмерга | Бернар-Анри Леви | Франция | |
| Неправильные элементы (ŒdO) | Джонатан Литтелл | Франция, Бельгия | |
- (ŒdO) фильм, претендующий на премию Œil d'or как документальный.
- (QP) фильм, претендующий на премию Queer Palm . [ 22 ]
Синефондасьон
[ редактировать ]В разделе Cinéfondation представлены фильмы, снятые студентами киношкол. Следующие 18 заявок (14 игровых фильмов и 4 анимационных фильма) были выбраны из 2300 заявок. Более трети отобранных фильмов представляют школы, участвующие в Cinéfondation впервые . Кроме того, впервые был выбран фильм, представляющий киношколы Боснии и Венесуэлы. Более половины отобранных фильмов были сняты женщинами. [ 25 ] обладатель Первой премии Cinéfondation Выявлен .
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Школа |
|---|---|---|---|
| 1 килограмм | Пак Ён-Джу | К-АРТС , Южная Корея | |
| Аланское измерение | Джек Клинч | НФТС , Великобритания | |
| Все реки текут к морю | Все реки впадают в море | Александр Бадея | УНАТК , Румыния |
| Анна | Или Синай | Школа кино и телевидения Сэма Шпигеля , Израиль | |
| Арам | Ферештех Парниан | Университет Люмьера, Лион 2 , Франция | |
| Бизнес | Только Малена | Университет кино , Аргентина | |
| Отлично | Хороший | Марта Эрнаис Пидал | Film.Factory , Босния и Герцеговина |
| Габбер Любовник | Анна Казенав Камбе | Ла Фемис , Франция | |
| Вина, наверное | Виноват, наверное | Майкл Лабарка | Андский университет , Венесуэла |
| На холмах | Хамид Ахмади | Лондонская киношкола , Великобритания | |
| Гнездо | Бог | Саурав Рай | Институт кино и телевидения Сатьяджита Рэя , Индия |
| Шум лизания | Это облизывание | Надя Андрасева | МОМЕ , Венгрия |
| Причины в мире | Причины мира | Эрнесто Мартинес Бусио | КСС , Мексика |
| Спящий Святой | Спящий святой | Лаура Мебель | Экспериментальный центр кинематографии , Италия. |
| Где-то | В другом месте | Мелоди Булисьер | ЕНСАД , Франция |
| Подводная лодка | Муния Акль | Школа искусств Колумбийского университета , США | |
| Мусор | Мусорный бак | Александр Жильме | ИНСАС , Бельгия |
| Какая бы погода ни была | В ветер и погоду | Ремо Шеррер | Люцернский университет прикладных наук – дизайн и искусство , Швейцария |
Конкурс короткометражных фильмов
[ редактировать ]Из 5008 заявок следующие фильмы были выбраны для борьбы за Золотую пальмовую ветвь короткометражного фильма . [ 25 ] обладатель Золотой пальмовой ветви короткометражного фильма Выделен .
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| 16:15 Конец света | 16:15 Конец света | Каталин Ротару, Габи Вирджиния Сарга | Румыния |
| После Сюзанны | Феликс Моати | Франция | |
| Страны грез | Сара Данлоп | Великобритания | |
| Бой на шведском пляже | Саймон Вальне | Швеция | |
| Девушка, которая танцевала с дьяволом | Девушка, которая танцевала с дьяволом | Жоау Паулу Миранда Мария | Бразилия |
| Имаго | Раймон Рибай Гутьеррес | Филиппины | |
| Закон Агнца | Флис на спине | Лотфи Ачур | Тунис, Франция |
| Мать | Мать | Саймон Меса Сото | Колумбия |
| Тишина | Тишина | Фарнуш Самади Фрушани , Али Асгари | Италия |
| Таймкод | Хуанхо Хименес | Испания | |
Каннская классика
[ редактировать ]Полный состав секции «Каннская классика» был объявлен 20 апреля 2016 года. С показом первой премии Fipresci к празднованию 70-летия премии Международной федерации кинокритиков. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Двойная Золотая пальмовая ветвь 1966 года. | |||
| Птицы, пчелы и итальянцы (1966) | Дамы и господа | Пьетро Джерми | Италия, Франция |
| Мужчина и женщина (1966) | Мужчина и женщина | Клод Лелуш | Франция |
| Перечеркнутая дань уважения Рэймону Депардону и Фредерику Уайзману | |||
| Новости (1983) | Разные факты | Раймонд Депардон | Франция |
| Больница (1970) | Фредерик Уайзман | Соединенные Штаты | |
| 70 лет ФИПРЕССИ. | |||
| Фарребик (1946) | Фарребик или Четыре времени года | Жорж Рукье | Франция |
| Специальные показы | |||
| Планета вампиров (1965) | Террор в космосе | Марио Бава | Италия, Испания, США |
| Время умирать (1966) | время умирать | Артуро Рипштейн | Мексика |
| Восстановленные гравюры | |||
| Прощай, Бонапарт (1985) | Прощай, Бонапарт | Юсеф Шахин | Египет, Франция |
| День наступит рассвет (1959) | Проснись завтра | Ааджай Кардар | Пакистан |
| Декалог V и Декалог VI (1990) | Декалог-пять и Декалог-шесть. | Кшиштоф Кеслёвский | Польша |
| Говардс Энд (1992) | Джеймс Айвори | Великобритания, Япония, США | |
| Индокитай (1992) | Режис Варнье | Франция | |
| Леди-убийца (1937) | Рот любви | Жан Гремийон | Франция, Германия |
| Последний шанс (1945) | Последний шанс | Леопольд Линдтберг | Швейцария |
| Любовь (1971) | Любовь | Карой Макк | Венгрия |
| Мужчина Женщина (1966) | Мужское женское начало: 15 точных фактов | Жан-Люк Годар | Франция, Швеция |
| Воспоминания об отсталости (1968) | Воспоминания о неразвитости | Томас Гутьеррес Алеа | Куба |
| Момотаро, Священные моряки (1945) | Момотаро-солдат морского бога | Мицуё Со | Япония |
| Одноглазые валеты (1961) | Марлон Брандо | Соединенные Штаты | |
| Pepper Candy, также известная как «Кисло-сладкое» (1963) | Перечное драже | Жак Баратье | Франция, Италия |
| Яма и маятник (1961) | Роджер Корман | Соединенные Штаты | |
| Встреча в июле (1949 г.) | Июльская встреча | Жак Беккер | Франция |
| Санти-Вина (1954) | Тави На Бангчанг | Таиланд | |
| Солярис (1972) | Солярис | Андрей Тарковский | Советский Союз |
| Колдун (1977) | Уильям Фридкин | Соединенные Штаты | |
| Угецу (1953) | Угецу Моногатари | Кенджи Мидзогучи | Япония |
| Долина мира (1956) | Долина мира | Франция Стиглич | Югославия |
| Вальмонт (1989) | Милош Форман | Франция, США | |
| Путешествие на край Вселенной (1963) | Икарие XB-1 | Йиндржих Полак | Чехословакия |
| Документальные фильмы о кино | |||
| Путешественники в кино (CdO) (ŒdO) | Ширли Абрахам, Амит Мадхешия | Индия | |
| Семейный свисток (CdO) (ŒdO) | Мишель Руссо | Италия, США | |
| Новое кино (ŒdO) | Эрик Роча | Бразилия | |
| Полуночное возвращение: История Билли Хейса и Турции (CdO) (ŒdO) | Салли Сассман | США, Великобритания, Португалия, Турция | |
| Яркие огни: Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс в главных ролях (ŒdO) | Алексис Блум, Фишер Стивенс | Соединенные Штаты | |
| Джентльмен Риссиент (ŒdO) | Бенуа Жако , Паскаль Мерижо , Ги Селигманн | Франция | |
| Близкие контакты с Вилмошем Жигмондом (CdO) (ŒdO) | Пьер Филмон | ||
| Женщины, которые управляют Голливудом (ŒdO) | И женщина создала Голливуд | Клара Куперберг, Юлия Куперберг | |
| Бернадетт Лафонт и Бог создал свободную женщину (ŒdO) | Бернадетт Лафон и Бог создали свободную женщину | Эстер Хоффенберг | |
| Предварительный просмотр мировой премьеры | |||
| Путешествие по французскому кино | Путешествие по французскому кино | Бертран Тавернье | Франция |
- (CdO) указывает на фильм, претендующий на « Золотую камеру» как режиссерский дебют.
- (ŒdO) фильм, претендующий на премию Œil d'or как документальный. [ 22 ]
Пляжный кинотеатр
[ редактировать ]Cinéma de la Plage является частью официального отбора фестиваля. Показы на открытом воздухе в пляжном кинотеатре Канн открыты для публики. [ 34 ]
| Вечер | Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна |
|---|---|---|---|---|
| Четверг 12 | Пурпурный дождь (1984) | Альберт Магноли | Соединенные Штаты | |
| Пятница 13 | Король червей (1966) | Король червей | Филипп де Брока | Франция |
| Суббота 14 | Удар головой (1979) | Жан-Жак Анно | ||
| понедельник 16 | Бесконечное лето (1966) | Брюс Браун | Соединенные Штаты | |
| Вторник 17 | Великий диктатор (1940) | Чарли Чаплин | ||
| среда 18 | Колдун (1977) | Уильям Фридкин | ||
| Четверг 19 | Легкая жизнь (1962) | Обгон | Дино Ризи | Италия |
| Пятница 20 | Поцелуй меня смертельно (1955) | Роберт Олдрич | Соединенные Штаты | |
| Суббота 21 | Мы все так любили друг друга (1974) | Мы так любили друг друга | Школа Гектора | Италия |
Параллельные секции
[ редактировать ]Неделя критиков
[ редактировать ]Полный список участников секции «Неделя критики» был объявлен 18 апреля 2016 года на сайте секции. [ 35 ] В постели с Викторией » режиссёра Жюстин Трие Фильмом открытия секции «Неделя критиков» была выбрана « , а короткометражные фильмы «Хорошая фигура » режиссёра Сандрин Киберлен , «En Moi » режиссёра Летиции Каста и «Китти » режиссёра Хлои Севиньи были выбраны фильмом открытия. выбран в качестве заключительных фильмов. [ 36 ]
Художественные фильмы
[ редактировать ]Обладатель Гран-при Nespresso был отмечен :
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Альбом (CdO) | Альбом | Мехмет Джан Мертоглу | Турция, Франция, Румыния |
| Даймондовый остров | Дэви Чоу | Камбоджа, Франция, Германия, Таиланд | |
| мимозы | Мимоза | Оливер Лакс | Испания, Франция, Марокко, Катар |
| Одна неделя и день (CdO) | неделя и день | Асаф Полонский | Израиль |
| Необработанный (CdO) (QP) | Могила | Джулия Дюкурно | Франция, Бельгия |
| Трамонтан (CdO) | весна | Ватче Булгурджян | Ливан, Франция |
| Желтая птица (CdO) | К.Раджагопал | Сингапур, Франция | |
- (CdO) указывает на фильм, претендующий на « Золотую камеру» как режиссерский дебют.
- ( QP) фильм, претендующий на премию Queer Palm . [ 22 ]
Короткометражные фильмы
[ редактировать ]Победитель премии Discovery Award за короткометражный фильм был отмечен :
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Арни | Арни | Рина Б. Цоу | Тайвань, Филиппины |
| Вознесение | Рост | Педро Перальта | Португалия |
| Рождение лидера | Детство повара | Антуан де Бари | Франция |
| Campo de Viboras | Кристель Алвес Мейра | Португалия | |
| Заблуждение — это искупление для тех, кто в беде | Делирий – искупление страждущих | Филипе Фернандес | Бразилия |
| Лимбо | Константина Коцамани | Греция | |
| О, какое чудесное чувство | Франсуа Жарош | Канада | |
| Преньяк | Регас Бханутея | Индонезия | |
| Гордость | Лука Тот | Венгрия | |
| Девственный солдат | Девственный солдат | Эрван Ле Дюк | Франция |
Специальные показы
[ редактировать ]| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Апноэ (CdO) (QP) | Апноэ | Жан-Кристоф Мёрисс | Франция |
| Во мне (заключительный фильм) | Летиция Каста | Франция | |
| Из дневника свадебного фотографа | Из дневника свадебного фотографа | Nadav Lapid | Израиль |
| Счастливые времена скоро наступят | Скоро наступят счастливые времена | Алессандро Комодин | Италия, Франция |
| В постели с Викторией (вступительный фильм) | Виктория | Жюстин Триет | Франция |
| Китти (заключительный фильм) | Хлоя Севиньи | Соединенные Штаты | |
| Шаги воды | Сезар Аугусто Асеведо | Колумбия | |
| Улыбка (заключительный фильм) | Хорошая фигура | Сандрин Киберлейн | Франция |
- (CdO) указывает на фильм, претендующий на « Золотую камеру» как режиссерский дебют.
- (QP) фильм, претендующий на премию Queer Palm . [ 22 ]
Две недели режиссеров
[ редактировать ]Полный отбор в раздел «Две недели режиссеров» был объявлен 19 апреля 2016 года на сайте секции. [ 37 ] [ 38 ] « Сладкие сны » режиссера Марко Беллоккио был выбран в качестве фильма открытия раздела «Две недели режиссеров», а «Собака ест собаку » режиссера Пола Шрейдера был выбран в качестве заключительного фильма раздела «Две недели режиссеров».
Художественные фильмы
[ редактировать ]Победителем премии «Арт Кино» отмечены :
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| После любви | Экономика пары | Йоахим Лафосс | Франция, Бельгия |
| Проект «Вместе» | Водный эффект | Сольвейг Анспах | Франция, Исландия |
| Дивайнс (CdO) (QP) | Уда Бенджамин | Франция | |
| Собака ест собаку (заключительный фильм) | Пол Шредер | Соединенные Штаты | |
| Бесконечная поэзия | Бесконечная поэзия | Алехандро Ходоровски | Чили, Япония, Франция |
| Цветок (QP) | Клаудио Джованнези | Италия, Франция | |
| Как сумасшедший | Сумасшедшая радость | Паоло Вирзи | Италия, Франция |
| Жизни Терезы (ŒdO) (QP) | Жизни Терезы | Себастьян Лифшиц | Франция |
| Злые мечты | Натан Морландо | Канада | |
| Наемник (CdO) | Наемник | Саша Вольф | Франция |
| Моя жизнь как кабачок (CdO) | Моя жизнь как кабачок | Клод Баррас | Швейцария, Франция |
| Неруда | Пабло Ларраин | Чили, Аргентина, Франция, Испания | |
| Психо Раман | Анураг Кашьяп | Индия | |
| Риск (ŒdO) | Лаура Пойтрас | США, Германия | |
| Сладкие сны (вступительный фильм) | Желаю хороших снов | Марко Беллоккьо | Италия, Франция |
| Тур де Франс | Рашид Джайдани | Франция | |
| Двое влюбленных и медведь | Ким Нгуен | Канада | |
| Волк и овца (CdO) | волк и овца | Шахрбану Сотни | Дания, Афганистан |
- (CdO) фильм, претендующий на премию «Золотая камера» как режиссерский дебют.
- (ŒdO) фильм, претендующий на премию Œil d'or как документальный.
- (QP) фильм, претендующий на премию Queer Palm . [ 22 ]
Короткометражные фильмы
[ редактировать ]победитель премии Illy Prize за короткометражный фильм Был отмечен :
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Эбигейл | Изабель Пенони, Валентина Омем | Бразилия | |
| Зверь | Пров. | Мирослав Сикавица | Хорватия |
| Королевская охота | Роман Гере, Лиз Акока | Франция | |
| Украшенный | Альберто Васкес | Испания | |
| Хабат Шель Хакала | Тамар Рудой | Израиль | |
| Счастливый конец | Ян Саска | Чешская Республика | |
| Автостопщик | Джеро Юн | Южная Корея | |
| Импорт | Эна Сендияревич | Нидерланды | |
| Киндил Эль-Бахр | Медуза | Дэмиен Унури | Алжир |
| Лета | Деа Кулумбегашвили | Франция, Грузия | |
| Слушая Бетховена | Гарри Бардин | Россия | |
КИСЛОТА
[ редактировать ]Ассоциация независимого кино и его распространения (ACID), ассоциация французских и иностранных кинорежиссеров, ежегодно демонстрирует свою поддержку девяти фильмам, стремясь оказать поддержку другим кинематографистам. [ 39 ] [ 40 ] Полный отбор ACID был объявлен 19 апреля 2016 года на сайте секции. [ 41 ]
| Английское название | Оригинальное название | Директор(ы) | Страна производства |
|---|---|---|---|
| Девушка без рук | Девушка без рук | Себастьен Лауденбах | Франция |
| Остров | Фабиани Дешам | ||
| Мадам Би, история северокорейца | Джеро Юн | Франция, Южная Корея | |
| Парк | Дэмиен Маниве | Франция | |
| Мешок смерти | Эммануэль Парро | ||
| Сваггер | Оливье Бабине | ||
| Упавший с неба | Виссам Чараф | Франция, Ливан | |
| Путешествие в Гренландию | Поездка в Гренландию | Себастьен Бетбедер | Франция |
| Вилли 1ер (QP) | Людовик Бухерма, Зоран Бухерма, Мариэль Готье, Хьюго П. Томас | ||
- (QP) указывает на фильм, претендующий на премию Queer Palm . [ 22 ]
Официальные награды
[ редактировать ]
В соревновании
[ редактировать ]- Золотая пальмовая ветвь : «Я, Дэниел Блейк» Кена Лоуча [ 8 ]
- Гран-при : Это всего лишь конец света Ксавье Долан
- Приз жюри : «Американский мед» . Андреа Арнольд
- Лучший режиссер :
- Лучший сценарий : Асгар Фархади » , «Коммивояжер
- Лучшая женская роль : Жаклин Хосе за фильм «Ма Роза»
- Лучший актер : Шахаб Хоссейни » , «Коммивояжер
Особый взгляд
[ редактировать ]- Премия «Особый взгляд» : «Самый счастливый день в жизни Олли Мяки» , Юхо Куосманен [ 43 ]
- Приз жюри программы «Особый взгляд» : «Гармониум» Кодзи Фукады.
- Премия «Особый взгляд» за лучшую режиссуру : Мэтт Росс — «Капитан Фантастик»
- Премия «Особый взгляд» за лучший сценарий : Дельфин Кулен и Мюриэл Кулен — «Остановка в пути»
- Специальный приз программы «Особый взгляд» : «Красная черепаха» , Майкл Дудок де Вит.
Синефондасьон
[ редактировать ]- Первая премия : Анна Ор Синай. [ 44 ]
- Вторая премия : «В холмах» , Хамид Ахмади.
- Третья премия : «Шум лизания» Нади Андрасевой и «Вина, вероятно», Майкла Лабарки.
Конкурс короткометражных фильмов
[ редактировать ]- Золотая пальмовая ветвь короткометражного фильма : Timecode Хуанхо Хименеса
- Особое упоминание : «Девушка, которая танцевала с дьяволом» , Жоау Паулу Миранда Мария
Независимые награды
[ редактировать ]- Тони Эрдманн от Марен Аде (на конкурсе) [ 45 ]
- Собаки Богдана Мирикэ («Особый взгляд»)
- Raw Джулии Дюкурно (Неделя критиков)
- Рю Сон Хи (художественный руководитель) «Служанки» [ 46 ]
- Это всего лишь конец света Ксавье Долан [ 47 ] [ 48 ]
- Благодарности :
- Я, Дэниел Блейк Кена Лоуча
- «Американский мед» Арнольд , Андреа
Неделя критиков
[ редактировать ]- Главный приз Nespresso : «Мимозы» Оливера Лакса [ 49 ]
- Премия France 4 Visionary: альбом Мехмета Джана Мертоглу
- Премия SACD : «Алмазный остров » Дэви Чоу
- Премия Leica Cine Discovery за короткометражный фильм : «Преньяк » Регаса Бханутеи
- Премия Canal+ : «Рождение лидера» , Антуан де Бари
- Премия Фонда Гана за распространение : одна неделя и день, Асаф Полонски
Две недели режиссеров
[ редактировать ]- Премия Art Cinema : «Волк и овца» , Шахрбану Садат [ 50 ]
- Премия SACD : Проект «Вместе» Сольвейг Анспах
- Особое упоминание SACD : Divines автора Худа Беньямина.
- Премия лейбла Europa Cinemas : «Наемник» Саши Вольфа
- Премия Illy за короткометражный фильм : Chasse Royal от Лизы Акока и Романа Гере
- Особое упоминание Illy : «Чудовище» Мирослава Сикавицы.
- Cinema Novo Эрика Роча [ 51 ]
- Особое упоминание : «Путешественники в кино» Ширли Абрахам и Амита Мадхешия.
- «Жизнь Терезы» Себастьяна Лифшица [ 52 ] [ 53 ]
- Короткометражный фильм «Странная пальма : Габбер-любовник» Анны Казенав Камбе
Пальмовая собака
[ редактировать ]- Премия Palm Dog : Нелли для Патерсона [ 54 ]
- Приз Большого жюри : Жак за фильм «В постели с Викторией».
- Премия «Пальмовая собака» : Кен Лоуч за демонстрацию трехногой собаки по кличке Ши в фильме «Я», Дэниел Блейк
Каннская премия за саундтрек
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Официальный постер 69-го Каннского фестиваля» . Канны . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Общество кафе Вуди Аллена откроет 69-й Международный кинофестиваль» . Канны . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б « Денежный монстр», «Большой добрый великан», «Славные парни» среди участников Каннского фестиваля 2016 года» . Голливудский репортер . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. . Проверено 23 мая 2016 г.
- ^ «Каннский кинофестиваль» . Канны . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
- ^ «Джордж Миллер возглавит жюри 69-го Каннского фестиваля» . Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
- ^ Кесласси, Эльза (15 марта 2016 г.). «Наоми Кавасе будет председательствовать в жюри короткометражных фильмов Каннского кинофестиваля Cinefondation» . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
- ^ Вуди Аллена «Канны: Общество кафе откроет кинофестиваль» . Разнообразие . 29 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Канны 2016» . Хранитель . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2017 г. . Проверено 22 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Победители Каннского кинофестиваля: Золотая пальмовая ветвь фильму Кена Лоуча «Я, Дэниел Блейк» » . Крайний срок . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Проверено 22 мая 2016 г.
- ^ «Канны 2016: фильм Кена Лоуча «Я, Дэниел Блейк» получает Золотую пальмовую ветвь» . Новости Би-би-си . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 г. . Проверено 23 мая 2016 г.
- ^ Ронда Ричфорд (25 апреля 2016 г.). «Каннский кинофестиваль обнародовал полный состав жюри» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
- ^ «Жюри «Особого взгляда» 2016» . Каннский кинофестиваль . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ^ «Золотая камера жюри 2016» . Каннский кинофестиваль . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ^ «Жюри короткометражных фильмов и Cinéfondation 2016» . Каннский кинофестиваль . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ^ «Жюри 2016» . Семен де ла Критика Канн . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
- ^ Эдди Мойн (12 апреля 2016 г.). «Канны 2016: представлены президент и жюри премии L'Oeil d'Or» . Проблемы . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ Кристоф Марте (14 апреля 2016 г.). «Эксклюзив Yagg: Оливье Дюкастель и Жак Мартино возглавляют жюри Странной пальмы в Каннах» . Ягг . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 15 апреля 2016 г.
- ^ Кристоф Марте (28 апреля 2016 г.). «Откройте для себя жюри Queer Palm 2016» . Ягг . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Каннский кинофестиваль 2016 объявляет состав» . ИндиВайр . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. . Проверено 14 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Канны 2016: Кинофестиваль объявляет официальную программу отбора» . Разнообразие . 14 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Кевин Джагернаут (22 апреля 2016 г.). «Каннский кинофестиваль добавил в конкурсную программу «Коммивояжер» Асгара Фархади, «Кровного отца» Мела Гибсона и многое другое» . Индивайр . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Каннский кинофестиваль, награды за 2016 год» . imdb.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Каменные руки» как специальный показ, посвященный Роберту Де Ниро . Каннский кинофестиваль . 3 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. . Проверено 3 мая 2016 г.
- ^ Патрик Фратер (16 мая 2016 г.). «Канны добавляют к официальному отбору «Пешмергу» Бернара-Анри Леви» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Отбор короткометражных фильмов на 69-м Каннском кинофестивале» . Канны . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
- ^ «Каннская классика 2016» . Каннский кинофестиваль . 20 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
- ^ «Каннская классика: двойная Золотая пальмовая ветвь 1966 года» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Каннская классика: дань уважения Рэймону Депардону и Фредерику Уайзману» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Каннская классика: 70-летие Фипреши» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Каннская классика: специальные показы» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Каннская классика: восстановленные гравюры» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Каннская классика: Документальные фильмы о кино» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Каннская классика: анонс мировой премьеры — документальный фильм Бертрана Тавернье о французском кино» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Синема де ла Пляж 2016» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «Выбор 56-го сезона критики» . semainedelacritique.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
- ^ Нэнси Тартальоне (18 апреля 2016 г.). «Канны: состав Недели критиков 2016 — полный список» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
- ^ «Квинзейн 2016» . quinzaine-realisateurs.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Нэнси Тартальоне (19 апреля 2016 г.). «Канны: режиссерский состав двухнедельного кинофестиваля 2016 года — «Риск» Лауры Пойтрас, «Неруда» Пабло Ларраина, «Собака есть собака» Пола Шредера » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ «Что такое КИСЛОТА?» . КИСЛОТА . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ «КИСЛОТА в Каннах» . КИСЛОТА . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ «Канны 2016: ACID представляет свою каннскую программу» . КИСЛОТА . 19 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ Нэнси Тартальоне (10 мая 2016 г.). «Жан-Пьер Лео получит почетную Золотую пальмовую ветвь в Каннах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 20 мая 2016 г. .
- ^ Ребекка Форд и Ронда Ричфорд (21 мая 2016 г.). «Канны: «Самый счастливый день в жизни Олли Маки» получил премию «Особый взгляд»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ Хоупвелл, Джон (20 мая 2016 г.). «Канны: жюри Наоми Кавасе вручает первую премию Cinefondation «Анна»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ Ребекка Форд (21 мая 2016 г.). «Канны: «Тони Эрдманн», «Собаки» получают призы Fipresci» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ «Награды 69-го Каннского фестиваля» . Канны . 22 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г.
- ^ @SIGNISEurope (21 мая 2016 г.). «Экуменическая премия Канн 2016 достается «Жюсту мира» Ксавье Долана» ( твит ) . Проверено 21 мая 2016 г. - через Twitter .
- ^ Одиль Трамбле (21 мая 2016 г.). «Экуменическая премия фильму Ксавье Долана» . Ле Девуар . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ Нэнси Тартальоне (19 мая 2016 г.). «Главный приз Недели критиков достаётся фильму «Мимозы» в Каннах» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 19 мая 2016 г.
- ^ Патрик Фратер (20 мая 2016 г.). «Канны: «Волк и овца» объявляет двухнедельный приз режиссеров» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2016 г. .
- ^ «2016: Cinema Novo получает премию «Золотой экран» за лучший документальный фильм» . Экран Нуар . 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ @ecrannoir (21 мая 2016 г.). «#QueerPalm #Cannes2016 за «Жизни Терезы» Себастьяна Лифшица (художественный фильм @Quinzaine) и «Любовник Габбера» (короткометражный фильм)» [#QueerPalm #Cannes2016 за «Жизнь Терезы» Себастьяна Лифшица (художественный фильм @Quinzaine) и «Любовник Габбера» (короткометражный фильм) )] ( Твиттер ) . Проверено 21 мая 2016 г. — через Twitter .
- ^ Омаис, Мехди (21 мая 2016 г.). «Канны 2016: Странная пальмовая ветвь присуждена документальному фильму Себастьяна Лифшица «Жизнь Терезы» . МетроНьюс . Архивировано из оригинала 24 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ Викрам Мурти (20 мая 2016 г.). «Пальмовая собака 2016 года посмертно вручена Нелли, собаке из фильма Джима Джармуша «Патерсон» » . Индивайр . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2016 г. .
- ^ «Каннские пункты: Бразилия — приз за документальный фильм, а фильм «Студент» — приз Франсуа Шале» . Л'Экспресс . 21 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ @AFPCannes (21 мая 2016 г.). «Премия #CannesSoundtrack за лучшую оригинальную музыку к фильму: Клифф Мартинес в #TheNeonDemon #AFP» [#CannesSoundtrack Award за лучшую оригинальную музыку к фильму: Клифф Мартинес за #TheNeonDemon #AFP] ( твит ) . Проверено 21 мая 2016 г. — через Twitter .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с Каннским кинофестивалем 2016 года .
