Плантейшн, Флорида

Плантация
Плантация
Город
	Исторический музей плантации
	Флаг Тюлень
	Девиз(ы): «Трава зеленее» и ; «Этот город избавлен от мусора»
	Вид со спутника на Плантацию
	Координаты: 26 ° 7'28 "N 80 ° 14'58" W / 26,12444 ° N 80,24944 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Флорида
Графство	Бровард
Инкорпорейтед	23 апреля 1953 г.
Правительство
• Тип	Мэр-Совет
• Мэр	Ник Сортал
• Президент Совета	Дженнифер Эндрю
• Члены совета	Эрик Андерсон, ; Дениз Эпплби Хорланд, ; Луи Рейнштейн и ; Президент Pro Tem Тимоти Дж. Фаджен
• Главный административный директор	Джейсон Нунемейкер
• Городской секретарь	Эйприл Беггероу
Область
• Город	22,05 квадратных миль (57,12 км ) 2 )
• Земля	21,75 квадратных миль (56,33 км ) 2 )
• Вода	0,30 квадратных миль (0,78 км 2 ) 0.87%
Высота	9 футов (2,75 м)
Население ( 2020 )
• Город	91,750
• Плотность	4218,20/кв. миль (1628,66/км) 2 )
• Метро	6,166,488
Часовой пояс	UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время )	UTC-4 (EDT)
Почтовые индексы	33311, 33313, 33317, 33322-33325, 33388
Коды городов	754 , 954
Код ФИПС	12-57425
GNIS Идентификатор функции	0289024
Веб-сайт	http://www.plantation.org

Плантейшн — город в округе Бровард , штат Флорида , США. Это часть агломерации Южной Флориды . Название города происходит от имени предыдущего совладельца земли, компании Everglades Plantation Company, и их безуспешных попыток создать рисовую плантацию в этом районе . По данным переписи населения США 2020 года , население составляло 91 750 человек.

История

Отвод земель и осушение (1855–1930)

До начала 20-го века территория, которая стала Плантацией, была частью водно-болотных угодий Эверглейдс , регулярно покрытых водой на 2–3 фута. ^{[ 7 ]} В 1855 году штат Флорида принял Закон о внутреннем благоустройстве и учредил Целевой фонд внутреннего благоустройства, попечители которого действуют как правительственное учреждение, контролирующее управление, продажу и развитие земель штата. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} В 1897 году Министерство внутренних дел передало Земельному управлению Флориды 2,9 миллиона акров земли; однако в следующем году представление было отозвано из-за опасений, что оно «посягнет на права и интересы племен семинолов ». ^{[ 8 ]} Семинолы регулярно использовали эту территорию для охоты, рыбалки и кемпинга, а также использовали близлежащий хребет Пайн-Айленд в качестве штаб-квартиры во время второй и третьей войн семинолов . ^{[ 7 ]}

В 1899 году губернатор Флориды Уильям Шерман Дженнингс выступил с инициативой по осушению Эверглейдс. Чтобы установить право Флориды на землю, Дженнингс получил новый патент (известный как «Патент Эверглейдс») на землю «общей площадью 2 862 280 акров». ^{[ 8 ]} После своего избрания в 1905 году преемник Дженнингса, Наполеон Бонапарт Бровард, назначил Дженнингса главным юрисконсультом Фонда внутреннего улучшения и продолжил инициативу по полному осушению Эверглейдс (что было основной темой его избирательной кампании). Бровард назвал дренаж обязанностью попечителей и пообещал создать «Империю Эверглейдс». ^{[ 11 ]}^{[ 8 ]}^{[ 7 ]}

Первые попытки осушить Эверглейдс начались в 1906 году со строительства и спуска двух земснарядов в реку Нью-Ривер : «Окичоби» (под командованием капитана Уолтера С. Холлоуэя из Инженерного корпуса армии США ) начал сокращаться от южного рукава реки ( создание канала Саут-Нью-Ривер), и Эверглейдс начал сокращаться от северной развилки до озера Окичоби (создавая канал Норт-Нью-Ривер). ^{[ 8 ]}^{[ 12 ]}^{[ 7 ]} Первый водный путь, открытый после попыток дренажа, был назван Каналом Холлоуэй в честь капитана Холлоуэя. ^{[ 7 ]}

После встречи на Национальном съезде Демократической партии 1908 года Бровард и Дженнингс заключили сделку с Ричардом «Дики» Дж. Боллесом : попечители фонда предоставили Боллесу 500 000 акров (2 000 км 2). ²) переполненных государственных земель по цене 2 доллара за акр, с соглашением о том, что штат будет использовать 50% поступлений в 1 миллион долларов исключительно для осушения и мелиорации, а также еще одним соглашением о строительстве 5 основных каналов. После этого Боллс основал компанию Florida Fruit Lands, став первым частным застройщиком Эверглейдс. ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Компания Everglades Plantation была основана в январе 1909 года после заключения двухлетнего контракта с попечителями Фонда внутреннего улучшения Адамом А. Боггсом (поверенным и вице-президентом Miami Bank and Trust Company) и А. Б. Сандерсом (инженером, а затем президентом). инженерно-строительной компании Майами) для создания рисовой плантации в Эверглейдс. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Соглашение позволило Boggs & Sanders арендовать значительный участок земли вокруг канала Норт-Нью-Ривер (тогда еще незавершенного), а также впоследствии приобрести землю по цене от 3 до 15 долларов за акр. ^{[ 15 ]}

Позже выяснилось, что территория, сданная в аренду Boggs & Sanders, уже принадлежала Дикки Боллсу как часть купленных им 500 000 акров; однако компания Everglades Plantation Company смогла сохранить землю, несмотря на претензии Боллеса. ^{[ 15 ]} Сандерс возглавил дальнейшие усилия по рекультивации территории, включая рытье 60 миль канав. ^{[ 15 ]} «Боггс и Сандерс» также получили продление двухлетнего контракта на том основании, что земля осталась под водой. ^{[ 15 ]}

В 1911 году Боллес провел земельную лотерею (известную как Земельный аукцион Прогрессо) по цене 20–24 доллара за акр, предоставляя жилые участки в городе Прогрессо (ныне район, известный как Уилтон-Мэнорс ) каждому, кто покупает сельскохозяйственную землю площадью пять акров или более в дренажная земля; ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} однако аукцион на самом деле не состоялся, и купленная земля осталась под водой. В результате против Боллеса был подан иск. ^{[ 13 ]}^{[ 20 ]}

В 1912 году открылся канал Норт-Нью-Ривер. ^{[ 8 ]} и шлюз Сьюэлл (также известный как шлюз № 1), первый шлюз во Флориде и одно из старейших сохранившихся построек в округе Бровард, был построен на нем, недалеко от того, что сейчас называется Плантацией. Шлюз позволил получить доступ между Эверглейдс и озером Окичоби по воде. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 7 ]}

Иск против Боллеса был урегулирован в ноябре 1913 года, при этом Боллес сохранил уже полученные 1,4 миллиона долларов, но запретил любой дальнейший сбор до тех пор, пока земля не будет осушена и обследована. Боллес также был арестован в декабре того же года, но впоследствии был признан невиновным. ^{[ 13 ]}

Осушение земель в значительной степени не удалось, и большая часть их вернулась государству для уплаты налогов; однако два местных фермера, О. Л. Дэниел и Дьюи Хокинс, начали покупать его, приобретя примерно 6 000 акров и 4 000 акров соответственно. ^{[ 17 ]}

В течение нескольких лет после их первоначального соглашения переговоры по контракту переросли в юридические баталии между компанией Everglades Plantation Company и Попечителями внутреннего благоустройства. Эти споры закончились в 1914 году в пользу компании. Попечители больше не настаивали на продолжении попыток посадки рисовых плантаций, и с этого момента компания сосредоточилась в первую очередь на продаже земли. ^{[ 15 ]}^{[ 23 ]}

Округ Бровард (первоначально планировался под названием округ Эверглейдс, но в конечном итоге назван в честь бывшего губернатора Броварда) был создан законодательным собранием Флориды в 1915 году путем объединения частей округа Дейд и округа Палм-Бич. ^{[ 24 ]}^{[ 7 ]}

Благодаря успеху дренажных проектов во Флориде в период с 1920 по 1925 год произошел земельный бум , сопровождавшийся быстрым ростом населения и продаж земли. Бум достиг своего пика осенью 1925 года и впоследствии рухнул в 1926 году. ^{[ 11 ]}^{[ 8 ]}

За земельным бумом последовали два сильных урагана, обрушившихся на этот район, которые серьезно повлияли на существующие общины и унесли жизни тысяч людей. ^{[ 25 ]}^{[ 8 ]} Первый, в сентябре 1926 года (известный как ураган в Майами 1926 года ), достиг скорости ветра 140 миль в час, а второй, в сентябре 1928 года (известный как ураган Окичоби 1928 года ), достиг скорости ветра 135 миль в час. ^{[ 8 ]} В ответ были приняты дополнительные законы о борьбе с наводнениями, и в последующие десятилетия миллионы долларов были потрачены на дренажные работы в Эверглейдс. ^{[ 8 ]}

Начальное развитие (1931–1952)

Основатель будущей плантации Фредерик К. Питерс, миллионер, наследник обувного бизнеса, переехал в Гулдс, Флорида, в 1931 году (следуя совету врача найти более теплый климат для своего сына), начав бизнес по выращиванию картофеля и крупного рогатого скота; ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 7 ]}^{[ 28 ]} однако в 1939 году Питерс получил совет от Стефана Захера (владельца ранчо) найти лучшую землю для своего скота в Дэви, Флорида . ^{[ 26 ]} Поскольку большинство крупных участков земли в Дэви уже засажены рощами, Питерс (после тщательного тестирования, проведенного Службой охраны почв США ) приобрел 10 000 акров (40 км 2). ²) дальше на север по цене примерно 10–25 долларов за акр, финансируемой за счет ипотеки в размере 350 000 долларов. ^{[ 26 ]}^{[ 28 ]}^{[ 7 ]} Земля ранее принадлежала Дьюи Хокинсу (которому принадлежал контрольный пакет) и компании Everglades Plantation Company Боггса и Сандерса. ^{[ 7 ]}^{[ 26 ]}

С целью создать сельскую альтернативу пригороду Дейд-Кантри на основе фермерских кооперативов, Питерс построил первые в городе здания-ранчо, спроектированные Стефаном Захером. ^{[ 26 ]}^{[ 28 ]} В 1942 году он поручил Лесли Э. Биттингу (сыну Бена Биттинга, который работал на предыдущей ферме Питерса в округе Дейд) начать перегонять скот Питерса в этот район и присматривать за зданием. ^{[ 17 ]}

Между 1944 и 1945 годами Питерс отошел от идеи строительства фермерского кооператива, наняв архитектора Рассела Пэнкоста для помощи в создании генерального плана города и К. Кей Дэвиса для создания системы контроля воды. ^{[ 28 ]}^{[ 7 ]} В 1946 году государство также назначило местное правительство специального назначения, получившее название «Район управления водными ресурсами старой плантации» (во главе с инженером-строителем Джоном Брендлой), чтобы начать осушение территории, ранее предназначавшейся для развития плантаций, и контролировать ее второстепенные каналы. ^{[ 17 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Питерс сказал Чонси Кларку-младшему (родом из Мичигана, но живущему в Майами-Бич), что в обмен на эффективный план развития Питерс предоставит варианты земли, а также полный дренаж и доступ по мере необходимости. ^{[ 26 ]} План Кларка-младшего по созданию ранчо площадью 40 акров, клубов, полей для гольфа и аэродрома не смог привлечь инвестиции, но его отец, Чонси Кларк-старший, разработал альтернативный план для участков площадью в один акр с домами с 2 спальнями и 20-акровыми домами. фруктовый сад в каждом. ^{[ 26 ]} Роберт Лоу Уид из Майами спроектировал первые дома, которые затем были построены в 1947 году на Ист-Экр-Драйв под названием Plantation Homes Inc. ^{[ 26 ]}^{[ 17 ]} Название застройки (которое впоследствии стало названием всего города) произошло от названия, под которым стал известен этот район, включая его подразделение района управления водными ресурсами, «Плантация». ^{[ 15 ]}

В рекламе Кларка Плантация называлась «Городом мечты» с «Богатой жизнью за небольшие деньги», а в рекламе Питерса описывалась «Полный акр в каждом доме». ^{[ 17 ]}^{[ 28 ]}^{[ 7 ]} Дом с двумя спальнями, акром земли и 20 фруктовыми деревьями был продан за 10 241 доллар, а недвижимость была оценена в 200 долларов за акр; ^{[ 17 ]}^{[ 7 ]} однако на ранних этапах строительства многие дома были разрушены в результате наводнения, вызванного 93 днями дождя подряд и двумя ураганами. ^{[ 26 ]}^{[ 17 ]}^{[ 31 ]}^{[ 25 ]} Несмотря на неудачи, на момент прохождения урагана строилось 15 домов. ^{[ 26 ]} Кларк отремонтировал и восстановил все поврежденные дома за свой личный счет. ^{[ 7 ]}^{[ 31 ]} В том же году дорожный строитель Финли Смит начал планы по расширению бульвара Бровард от государственной дороги 7 до канала Холлоуэй. ^{[ 32 ]}^{[ 26 ]}

В 1948 году дом Чонси Кларка-младшего был построен первым, и Кларк переехал в него со своей семьей. ^{[ 26 ]} Строительные операции расширились, а также появилась специальная группа продаж: в неделю возводилось и продавалось примерно три дома. ^{[ 26 ]} Всего в этом году было построено около 120 домов. ^{[ 17 ]} а население города выросло до 30 семей. ^{[ 26 ]} В том же году Энн Картер (жена Клода Э. Картера) также родила Юджина Картера, первого ребенка, родившегося в городе. ^{[ 17 ]}^{[ 31 ]}^{[ 7 ]} В 1948 году также было завершено строительство новых дамб и насосной станции на канале Ист-Холлоуэй. ^{[ 26 ]} и создание общественной церкви Плантации (которая провела свои первые службы в строительном трейлере офиса Фредерика Питерса). ^{[ 7 ]}

В сентябре и октябре 1948 года на этот район обрушились два урагана, вызвав наводнение и прорыв незавершенной дамбы во время второго урагана. ^{[ 26 ]}^{[ 17 ]} быстрый ремонт и расширение дамб, новые перемычки и откачка; Чтобы остановить наводнение, были использованы ^{[ 26 ]} однако продажа домов остановилась в 1949 году из-за неоднократных наводнений. Хотя работы по строительству новых дорог, дамб и домов продолжались, компания Clark's Plantation Homes Inc. была распущена, а активы перешли к Фредерику К. Питерсу. ^{[ 26 ]}

В 1949 году также открылась насосная станция плантации № 2 (позволившая перекачивать 126 миллионов галлонов в день в канал Норт-Нью-Ривер). ^{[ 7 ]} основание Женского клуба плантаций (г-жой Хелен Хоффман), ^{[ 31 ]}^{[ 7 ]} и основание организации домовладельцев плантаций (доктором Абрамом Хоффманом). ^{[ 7 ]} На данный момент в этом районе находилось 40 заселенных домов. ^{[ 7 ]}

В 1950 году было завершено строительство поля для гольфа и загородного клуба «Плантейшн», построенных с целью способствовать расширению бульвара Бровард на запад. ^{[ 33 ]}^{[ 7 ]}

Городское объединение (1953–1963)

Город Плантейшн был зарегистрирован как город 23 апреля 1953 года. ^{[ 27 ]}^{[ 34 ]} (при населении 300 человек). ^{[ 28 ]} и бюджет менее 2000 долларов на тот момент ^{[ 7 ]}). Ассоциация домовладельцев плантаций назначила Эллсворта Д. Гейджа (тогдашнего президента Ассоциации домовладельцев) первым мэром города, а Пол Стоунер, Уинслоу Фримен, Джордж Бартольд, Уолтер Бартелс и Уилфред Дж. Перри Ломан были избраны в городской совет; ^{[ 7 ]} однако ни один из этих первых городских чиновников не получал никакой зарплаты на этой должности. ^{[ 7 ]} Здание, первоначально предназначавшееся как общественный центр, но использовавшееся в качестве склада, использовалось для первого заседания городского совета, мэрии, пожарной части и полицейского участка. Это здание, первоначально известное как здание Хоффмана, теперь является кухонной зоной аудитории Дайке. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 7 ]}

1 августа 1954 года газета Miami Herald публично представила план города, назвав Плантацию «Городом будущего». ^{[ 28 ]}

В 1955 году С. Робинсон Эсти был избран вторым мэром города (и первым избранным на эту должность). ^{[ 7 ]} Департамент полиции плантации был организован в том же году, когда появилась первая полицейская машина и офицер (Генри К. «Хэнк» Донат), который в одиночку руководил отделом в течение нескольких лет, дежуря по вызову 24 часа в сутки. ^{[ 33 ]}^{[ 37 ]} На тот момент население города оставалось менее 800 человек. ^{[ 31 ]}

Сбор средств на барбекю, проводимый городской пожарной службой, начался в 1956 году и остается одной из ежегодных городских традиций. ^{[ 7 ]}^{[ 38 ]} Впоследствии в 1957 году было сформировано добровольное пожарное управление Плантации, и первым начальником пожарной охраны был назначен Ричард Стивенсон. ^{[ 7 ]} Первый промышленный завод города (Airpax Products, Co.) открылся на бульваре Санрайз в 1957 году (на территории нынешнего технологического парка Плантация). ^{[ 7 ]} как и первое святилище общественной церкви плантации (теперь известное как молитвенная часовня миссий). ^{[ 7 ]} и бульвар штата Саншайн (ныне известный как Магистраль Флориды ), который соединял Майами и Форт-Пирс, Флорида. ^{[ 39 ]} К 1958 году строительство мэрии было завершено. ^{[ 33 ]} На бульваре Бровард было построено пожарное депо, а начальником пожарной охраны города был назначен Фредерик Т. Питерс (сын Фредерика К. Питерса). ^{[ 28 ]}

К 1959 году бюджет Плантации вырос до более чем 170 000 долларов. ^{[ 7 ]} В том же году была открыта первая школа города: начальная школа Беренис Тодд Питерс (названная в честь жены основателя города Фредерика К. Питерса; ^{[ 7 ]} известная сегодня как начальная школа Питерса) представляла собой школу с 24 классами и 725 детьми, построенную на 10 акрах земли, подаренной Фредериком Питерсом. ^{[ 33 ]}^{[ 7 ]} Хэнк Донат был назначен первым начальником полиции города, а эксплуатационные расходы полицейского управления покрывались за счет налогов на сигареты. ^{[ 7 ]}

В 1960 году город принял лозунг «Город мечты», включая соответствующие номерные знаки. ^{[ 7 ]}

Библиотека плантации, основанная на базе начальной школы Питерса, была основана в 1961 году Хелен Б. Хоффман в качестве председателя и членами Клуба женщин-плантаторов в качестве волонтеров. ^{[ 7 ]} В 1962 году Эдвин Дейке пожертвовал городу 100 000 долларов на расширение и реконструкцию здания Хоффмана (которое в 1973 году было переименовано в Аудиторию Дейке). ^{[ 31 ]} Также в 1962 году была основана городская торговая палата и открыта Врачебная больница общего профиля. ^{[ 7 ]}

В 1963 году население города достигло 8500 человек. ^{[ 17 ]} а его первоначальный девиз «Этот город из дикой природы» стал официальным после принятия соответствующей городской печати (разработанной мэром Робинсоном Эсти и архитектором А.Т. Харделем). Было обнаружено, что латинский перевод этого девиза содержит орфографическую ошибку; однако будущий мэр Фрэнк Велтри решил не менять его. ^{[ 40 ]} Общественный центр города, спроектированный архитектором оригинального генерального плана города Расселом Пэнкостом , был построен в 1963 году и стал местом расположения первой городской библиотеки (которая располагалась в начальной школе Питерса). ^{[ 41 ]}^{[ 7 ]}

Разработки компании Gulfstream (1964–1979 гг.)

После смерти Фредерика К. Питерса в июле 1964 года семья Питерсов продала 5400 акров (22 км²) земли. ²) неосвоенной земли к западу от Юниверсити-Драйв (первоначально называвшейся Аннапу-роуд). ^{[ 42 ]}^{[ 28 ]}) по цене примерно 3000 долларов за акр компании Gulfstream Land Development, возглавляемой президентом Джоном Х. Клири. ^{[ 28 ]}^{[ 7 ]} Земля приобретена для развития общины Джакаранда, целью которой было построить аналог Корал -Гейблс в округе Бровард. ^{[ 7 ]}

Другие расширения в это время включали начальную школу Плантации в 1965 году, ^{[ 7 ]} Флоридская авиационная академия в 1969 году. ^{[ 7 ]} Средняя школа Плантации (первая средняя школа города) ^{[ 33 ]}^{[ 7 ]} и Больница общего профиля Плантации (в то время больница на 264 койки) в 1966 году, ^{[ 43 ]}^{[ 33 ]} и объект телекоммуникационной компании Motorola в 1969 году. ^{[ 7 ]}

К 1970 году население города достигло 23 523 человек. ^{[ 44 ]} а в 1972 году была принята заявка на строительство новой мэрии на сумму 1,03 миллиона долларов, а также закладка фундамента для строительства аудитории Дайке. ^{[ 33 ]}

Плантации (которые обозначены как сельский район особого общественного интереса для защиты природного ландшафта). ^{[ 28 ]}^{[ 45 ]}) и острова Мелалеука были присоединены к Плантации в 1973 году. ^{[ 7 ]} Аудитория Дейке и новая мэрия плантации были открыты в мае и декабре того же года соответственно. ^{[ 7 ]}^{[ 33 ]} Также в 1973 году консорциум Gulfstream приобрел оставшуюся землю у семейных владений Питерса. Отойдя от первоначального сельского направления Плантации, компания Gulfstream вместо этого нацелилась на коммерческие, промышленные и домашние офисы, заключив соглашения с Motorola, American Express и теми, кто построит торговый центр Broward Mall . ^{[ 28 ]} Историческое общество плантаций было основано в следующем году Женевьевой Велтри, Дороти О'Хара, Лоис Брикхаус и Мэрилин Кинг, их первое собрание состоялось в доме Велтри, и Велтри был избран первым президентом. ^{[ 7 ]}^{[ 31 ]}^{[ 46 ]}

Фрэнк Велтри был впервые избран мэром города в 1975 году. Велтри стал мэром города дольше всех, проработав шесть сроков за 24 года. ^{[ 7 ]} В том же году компания финансовых услуг American Express перенесла свой «Операционный центр Южного региона» в недавно построенное здание на Плантейшене, начав со штатом в 1000 сотрудников. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

Во время празднования двухсотлетия США в 1976 году в парке на Пятой улице Плантации был посажен 45-футовый дуб, символизирующий Дерево Свободы . В результате парк был переименован в Liberty Tree Park. ^{[ 7 ]} В 1977 году город и округ Бровард совместно приобрели землю, которая ранее была частью семейной фермы Питерсов, и начали работу над парком наследия плантаций, используя грант Фонда охраны земель и воды . ^{[ 7 ]}

Торговый центр Broward Mall открылся в 1978 году на месте бывшего коровьего пастбища. В то время это был крупнейший торговый центр на юге США площадью 1 миллион квадратных футов. ^{[ 49 ]}^{[ 7 ]} города 1978 год также стал годом серебряного юбилея , который отмечался тремя днями мероприятий и включал в себя захоронение капсулы времени , которая обновлялась каждые 25 лет. ^{[ 7 ]}

В 1979 году Флоридская авиационная академия закрылась, а земля была продана Еврейскому общинному центру. ^{[ 7 ]}

Последний дом гангстера Джона Роселли (род. 1905), связного и помощника Чикагской банды в Голливуде, Лос-Анджелесе и Лас-Вегас-Стрип, до 28 июня 1976 года находился в резиденции его сестры Энид и зятя Джозефа Дэйгла. по адресу 5220 SW 10th Court, а его убитое тело было найдено в стальном барабане в заливе Дамфаундлинг в Майами 9 августа. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

Новейшая история (1980 – настоящее время)

К 1980 году население Плантации достигло 48 653 человек. ^{[ 44 ]} впервые назвал город «Городом деревьев» В этом году фонд Arbor Day Foundation . ^{[ 7 ]}^{[ 53 ]} В следующем году Плантационная библиотека была переименована в Плантационную библиотеку Хелен Б. Хоффман. ^{[ 31 ]}

В 1983 году город открыл Центральный парк Плантации: комплекс отдыха площадью 77 акров, включающий олимпийский бассейн, тренажерный зал и площадки для софтбола, футбола, футбола, тенниса и баскетбола. ^{[ 7 ]} В том же году бывшая Торгово-промышленная палата плантаций (офисное здание площадью 1000 квадратных футов) была перевезена на грузовике на расстояние более одной мили на новое место. Предполагалось, что здание будет использоваться Историческим обществом плантаций в качестве здания музея; однако он подвергся вандализму и упал с фундамента, в результате чего его пришлось снести. ^{[ 7 ]} Вместо этого в июне 1985 года открывается альтернативный исторический музей плантаций (основанный Женевьевой Велтри). ^{[ 31 ]}^{[ 7 ]}

В 1984 году городской департамент ландшафтного дизайна учредил награду «Премия ландшафтного дизайна плантаций за развитие нашего города» (PLANT), разработанную в рамках программы Tree City USA для награждения выдающихся ландшафтных работ и ухода за ними. ^{[ 7 ]} В том же году впервые открылся для публики Парк наследия плантаций. ^{[ 7 ]}

В 1988 году, через 10 лет после открытия торгового центра Broward Mall, в городе были открыты два новых торговых центра: Торговый центр Fountains (450 000 квадратных футов, стоимость 60 миллионов долларов) и Fashion Mall at Plantation (660 000 квадратных футов, Macy's и Lord & Taylor в качестве основных магазинов). ^{[ 54 ]}^{[ 7 ]}

К 1990 году население достигло 66 116 человек. ^{[ 44 ]} В следующем году награда PLANT от Plantation наградила Марджори Стоунман Дуглас (тогда ей было 100 лет) «Первой леди охраны природы» за ее усилия по сохранению Эверглейдс . ^{[ 7 ]}

Страховая компания Kemper National Services впервые открыла свою деятельность в Плантейшене в 1993 году, а в следующем году объявила о планах удвоить свои офисные площади в городе и нанять до 800 дополнительных сотрудников. В то время крупнейшими работодателями города была American Express, за которой следовала Motorola. ^{[ 55 ]}

Во время 100-летия современных Олимпийских игр в 1996 году эстафета Олимпийского огня прошла через центр города Плантейшн. ^{[ 56 ]} В сентябре этого года пожар в торговом центре Plantation Towne Mall стал крупнейшим пожаром в городе на сегодняшний день, затронув 56 000 квадратных футов торгового центра. ^{[ 57 ]}^{[ 7 ]} После пожара этот район был перестроен в Плантацию Таун-сквер, включая новый магазин Publix в качестве основного магазина. ^{[ 7 ]}

Перепись 2000 года установила, что население города составляет 82 934 человека, принадлежащих к 15 различным этническим группам. ^{[ 58 ]} Новые городские застройки примерно в это время включали в себя здание площадью 11 500 квадратных футов (1 070 м ). ²) Общественный центр Волонтерского парка (1999 г.), Мультикультурный сад Park East (2001 г.), Общественная автобусная служба (2001 г.), Джим Уорд 16 000 кв. Футов (1500 м ) ²) Общественный центр (2002 г.), Парк Гармонии Джека Картера (2002 г.), Парк собак Хэппи Тейлз (2002 г.), Конный центр Плантации (2005 г.), а также Поле для гольфа и клуб Plantation Preserve (2006 г.). ^{[ 7 ]}

В 2003 году Плантейшн отпраздновал свое 50-летие , отметив недельное празднование и обновив капсулу времени города. ^{[ 7 ]}

Ураган Вильма обрушился на Плантейшн в понедельник, 24 октября 2005 г., причинив значительный ущерб и отключив электричество. ^{[ 7 ]} Полученный ущерб привел к последующему закрытию Fashion Mall в 2006 году. ^{[ 59 ]}

В 2007 году торговый центр Broward Mall был приобретен Westfield Group , прошел многомиллионную реконструкцию и был переименован в Westfield Broward . ^{[ 7 ]}

Впервые город был включен в список «100 лучших сообществ для молодежи» по версии America's Promise Alliance в 2008 году. ^{[ 60 ]} Он получал эту награду и в другие последующие годы, включая 2010 год. ^{[ 61 ]} и 2011. ^{[ 62 ]}

По переписи 2010 года численность населения города составила 84 955 человек. ^{[ 63 ]} В этом году пустующий бывший торговый центр Fashion Mall планировалось выставить на аукцион, но аукцион был отменен после того, как владелец недвижимости выплатил решение суда. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

В 2011 году мэром города была избрана Дайан Велтри Бендекович, дочь предыдущего многолетнего мэра Фрэнка Велтри. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

К 60-летию города в 2013 году вышла в свет новая книга, посвященная его истории: «Образы Америки: Плантация» . ^{[ 7 ]}

Застройщики ранее закрытого Fashion Mall подали заявление о банкротстве в октябре 2014 года. Затем в апреле 2015 года недвижимость была продана на аукционе по банкротству за 37,7 миллиона долларов. ^{[ 68 ]} В 2016 году начался снос бывшего торгового центра Fashion Mall (оставив существующую гостиницу, офис и парковку), чтобы освободить место для улицы Plantation Walk (ранее известной как 321 North). ^{[ 68 ]}): комплекс стоимостью 350 миллионов долларов, включающий 700 квартир, 200 000 квадратных футов магазинов и ресторанов, а также реконструированные версии существующей офисной башни площадью 160 000 квадратных футов и отеля Sheraton . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} В сентябре 2018 года было достигнуто мировое соглашение, разрешившее юридические конфликты между конкурсным управляющим района и другими сторонами, ранее участвовавшими в реконструкции. Завершить разработку планировалось в 2021 году. ^{[ 68 ]}^{[ 72 ]}

Офис American Express в Плантейшене закрылся в 2017 году, когда компания переехала в офис в соседнем Санрайзе, штат Флорида. ^{[ 73 ]} В ответ на этот шаг комитет начал проверку «Плантации Мидтаун»: новой территории площадью 25 акров (0,10 км2). ²) многофункциональный комплекс , включающий территорию бывшего офиса American Express. ^{[ 74 ]}

6 июля 2019 г. 23 человека получили ранения, двое из них - серьезно, в результате взрыва газа в торговом центре Market on University на Саут-Университет-драйв, в результате чего ему и близлежащим зданиям был причинен значительный ущерб. ^{[ 75 ]} Взрыв произошел из-за того, что компания People's Gas, подразделение TECO Energy , не смогла закрыть и заблокировать газопровод после запроса клиента, датированного декабрем 2018 года, в нарушение федерального законодательства и законодательства Флориды. ^{[ 76 ]}

В июне 2020 года, после протестов Джорджа Флойда , некоторые жители призвали переименовать город, а также некоторые местные школы, в названиях которых есть слово «плантация», из-за коннотации слова «плантация» с рабством на Юге Америки . Название города не имеет прямой связи с рабством, и другие жители высказались против переименования. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

В 2021 году после распада Westfield Group торговый центр Westfield Mall вернулся к своему прежнему названию Broward Mall .

География

Аэрофотоснимок Плантации, обращенная на восток. Фламинго-роуд (внизу) отделяет Плантейшн от Санрайза .

Размер земли

По данным переписи 2010 года, город имеет общую площадь 21,93 квадратных миль (57 км²). ²), из которых 21,74 квадратных миль (56 км²) ²) — это земля и 0,19 квадратных миль (0 км ²) (0,87%) – вода. ^{[ 79 ]}

Расположение и окрестности

Плантейшн находится в центральной части округа Бровард и граничит с Лодерхиллом на северо-востоке, Санрайзом на севере и западе, Дэви на юге и Форт-Лодердейлом на востоке.

Климат

На Плантации тропический климат тропических лесов ( Af ), граничащий с тропическим муссонным климатом ( Am ) из-за того, что в самый засушливый месяц декабря количество осадков приближается к порогу 60 мм, разделяющему эти категории.

В среднем август — самый жаркий месяц со средней максимальной температурой 90,0 °F (32,2 °C), а январь — самый прохладный месяц со средней минимальной температурой 57,0 °F (13,9 °C) и рекордно низкой температурой 28,0 °C. F (-2,2 °С). ^{[ 80 ]}

Полная ежемесячная статистика по городу выглядит следующим образом:

Климатические данные для Плантации, Флорида
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °F (°C)	88.0 (31.1)	94.0 (34.4)	92.0 (33.3)	94.0 (34.4)	98.0 (36.7)	98.0 (36.7)	99.0 (37.2)	98.0 (36.7)	98.0 (36.7)	98.0 (36.7)	91.0 (32.8)	89.0 (31.7)	99.0 (37.2)
Среднесуточный максимум °F (°C)	75.0 (23.9)	77.0 (25.0)	79.0 (26.1)	82.0 (27.8)	86.0 (30.0)	89.0 (31.7)	90.0 (32.2)	90.0 (32.2)	89.0 (31.7)	86.0 (30.0)	81.0 (27.2)	77.0 (25.0)	83.4 (28.6)
Среднесуточный минимум °F (°C)	57.0 (13.9)	59.0 (15.0)	62.0 (16.7)	66.0 (18.9)	71.0 (21.7)	75.0 (23.9)	75.0 (23.9)	76.0 (24.4)	75.0 (23.9)	72.0 (22.2)	66.0 (18.9)	60.0 (15.6)	67.8 (19.9)
Рекордно низкий °F (°C)	28.0 (−2.2)	31.0 (−0.6)	32.0 (0.0)	40.0 (4.4)	54.0 (12.2)	60.0 (15.6)	64.0 (17.8)	66.0 (18.9)	61.0 (16.1)	47.0 (8.3)	35.0 (1.7)	30.0 (−1.1)	28.0 (−2.2)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	2.62 (67)	3.36 (85)	3.58 (91)	3.52 (89)	6.20 (157)	9.81 (249)	7.41 (188)	8.00 (203)	9.45 (240)	6.40 (163)	3.90 (99)	2.39 (61)	66.64 (1,692)
Источник: The Weather Channel (прогноз на месяц). ^{[ 80 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	%±
1960	4,772	—
1970	23,523	392.9%
1980	48,653	106.8%
1990	66,692	37.1%
2000	82,934	24.4%
2010	84,955	2.4%
2020	91,750	8.0%
Десятилетняя перепись населения США ^{[ 81 ]}

Историческая демография	2020 ^{[ 82 ]}	2010 ^{[ 83 ]}	2000 ^{[ 84 ]}	1990 ^{[ 85 ]}	1980 ^{[ 86 ]}
White (non-Hispanic)	41.4%	53.7%	68.0%	84.0%	94.8%
Hispanic or Latino	28.0%	20.4%	13.1%	8.1%	3.5%
Black or African American (non-Hispanic)	20.7%	19.4%	13.4%	5.8%	0.9%
Asian and Pacific Islander (non-Hispanic)	4.5%	3.8%	2.9%	1.8%	0.8%
Native American (non-Hispanic)	0.1%	0.2%	0.1%	0.1%
Some Other Race (non-Hispanic)	1.1%	0.5%	0.4%	0.1%
Two or more races (non-Hispanic)	4.2%	2.0%	2.1%	N/A	N/A
Population	91,750	84,955	82,934	66,692	48,501

перепись 2020 года

**Плантейшн, Флорида - Расовый и этнический состав**
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный )	Поп 2000 ^{[ 87 ]}	Поп 2010 ^{[ 88 ]}	Поп 2020 ^{[ 89 ]}	% 2000	% 2010	% 2020
Белый (Нью-Хэмпшир)	56,411	45,599	37,976	68.02%	53.67%	41.39%
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир)	11,101	16,470	18,961	13.39%	19.39%	20.67%
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир)	107	146	135	0.13%	0.17%	0.15%
Азиатский (Нью-Хэмпшир)	2,359	3,221	4,146	2.84%	3.79%	4.52%
Житель островов Тихого океана или коренной гавайец (Нью-Хэмпшир)	36	46	26	0.04%	0.05%	0.03%
Какая-то другая раса (НХ)	337	422	1,003	0.41%	0.50%	1.09%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ)	1,723	1,679	3,815	2.08%	1.98%	4.16%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса)	10,860	17,372	25,688	13.09%	20.45%	28.00%
Общий	82,934	84,955	91,750	100.00%	100.00%	100.00%

Домохозяйства

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 91 750 человек, 34 532 домашних хозяйства и 22 738 семей. ^{[ 90 ]}

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 84 955 человек, 34 211 домашних хозяйств и 22 156 семей. ^{[ 91 ]}

Также по состоянию на 2010 год 66,0% из 34 190 домохозяйств составляли семейные домохозяйства, 47,7% - это домохозяйства мужа и жены, а 28,5% включали детей до 18 лет. 26,3% всех домохозяйств состояли из одиноких домовладельцев, а в 8,3% проживали одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,47, а средний размер семьи - 3,01. ^{[ 63 ]}

Возраст и пол

По состоянию на 2010 год средний возраст населения города составлял 39,7 года, при этом возрастное распределение составляло 23,5% 19 лет и младше (21,5% в возрасте до 18 лет); 26,9% от 20 до 39 лет; 30,0% от 40 до 59 лет; 17,5% от 60 до 84 лет; и 2,1% 85 лет и старше. ^{[ 63 ]}

В 2010 году 52,6% населения составляли женщины, из них 53,5% - женщины в возрасте старше 18 лет. ^{[ 63 ]}

Занятость и доход

Согласно оценке американского исследования сообщества 2013–2017 годов , доход на душу населения в городе (в долларах с поправкой на инфляцию в 2017 году ) составлял 35 897 долларов, средний доход домохозяйства - 69 531 доллар, а средний доход семьи - 78 839 долларов. ^{[ 63 ]} Средний заработок мужчины, работающего полный рабочий день и работающего круглый год, составил $54 188 по сравнению с $44 537 для женского эквивалента. ^{[ 63 ]}

По оценкам, в период с 2013 по 2017 год 9,0% населения города (6,7% семей) находились за чертой бедности , в том числе 11,8% людей в возрасте до 18 лет и 5,2% людей в возрасте 65 лет и старше. ^{[ 63 ]}

В период с 2013 по 2017 год самой большой сферой занятий (для гражданских лиц в возрасте 16 лет и старше) были профессии в области управления, бизнеса, науки и искусства (43,4%), за которыми следовали профессии в сфере продаж и офиса (28,9%). ^{[ 63 ]}

Язык

По данным переписи 2000 года, распределение первого языка в городе составляло 78,01% английский , 13,00% испанский , 2,24% французский креольский , 1,31% французский , 0,72% иврит , 0,72% португальский , 0,59% итальянский , 0,55% немецкий , 0,46% арабский , и 2,40% для всех остальных. ^{[ 92 ]}

Экономика

Опрос владельцев бизнеса, проведенный в 2012 году, выявил в общей сложности 13 674 компании в городе. ^{[ 93 ]}^{[ 63 ]} Экономическая перепись , также проведенная в 2012 году, показала, что общий объем розничных продаж в городе составил 1,72 миллиарда долларов. ^{[ 93 ]}

Конкретные компании, работающие в Плантейшене, включают DHL (головной офис Express: США), ^{[ 94 ]} Университет Финикса (кампус Южной Флориды), ^{[ 95 ]} и Торговая Станция . ^{[ 96 ]} Компании, ранее располагавшиеся на Плантации, включают American Express (с 1975 по 2017 год), ^{[ 48 ]}^{[ 73 ]} и Моторола (с 1969 по 2015 год). ^{[ 7 ]}^{[ 97 ]}

Торговые центры

На Плантации располагались два торговых центра, расположенных через дорогу друг от друга: торговый центр Westfield Broward (к югу от бульвара Бровард), ^{[ 49 ]} и Fashion Mall (к северу от бульвара Бровард); ^{[ 7 ]} однако торговый центр Fashion Mall был закрыт в 2006 году и в настоящее время находится в процессе реконструкции для проекта Plantation Walk. ^{[ 59 ]}^{[ 68 ]}

Гольф и загородные клубы

Самый старый клуб в городе - это загородный клуб Форт-Лодердейла площадью 293 акра, который был впервые основан в 1926 году (несмотря на неудачи, вызванные ураганом в Майами в 1926 году ). ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} При первом открытии поле площадью 6661 ярд было известно как поле для гольфа Вестсайда и принадлежало городу Форт-Лодердейл; ^{[ 101 ]} однако поле было переименовано в декабре 1928 года, когда оно было арендовано Форт-Лодердейлом. ^{[ 101 ]} В 1951 году клуб был расширен за счет второго «Северного поля» с 18 лунками и длиной 6915 ярдов. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} Первоначально это был общественный клуб, но в 1957 году он стал частным клубом, когда был продан городом Форт-Лодердейл. ^{[ 101 ]} Оригинальное «Южное поле» клуба было спроектировано Джозефом А. Роузманом, Хебертом Чарльзом Типпетом и Джорджем Ричардсоном-старшим. ^{[ 104 ]}^{[ 101 ]} и впоследствии переработанный Чарльзом Анкромом (1991) и Киппом Шултисом (2006). ^{[ 101 ]}^{[ 105 ]} Северное поле было спроектировано Робертом «Редом» Ф. Лоуренсом. ^{[ 106 ]} затем переработан Томом Пирсоном (1999) и Киппом Шултисом (2006). ^{[ 107 ]}

Первый клуб, не принадлежащий Форт-Лодердейлу, поле для гольфа и загородный клуб Plantation, был спроектирован Робертом «Редом» Ф. Лоуренсом и архитектором оригинального генерального плана города Расселом Пэнкостом и открылся в 1950 году. ^{[ 7 ]} После обнаружения коренных американцев кургана на месте 14-й лунки во время строительства, каждой лунке на поле было присвоено другое индейское имя в честь предыдущих жителей этого района семинолов и Текесты . ^{[ 33 ]}^{[ 7 ]} Помимо поля для гольфа, в состав клуба входили бассейн, теннисные корты и здание клуба. ^{[ 7 ]}

Еще одним частным полем для гольфа в городе является загородный клуб Lago Mar площадью 162 акра (не путать с Mar-a-Lago ). ^{[ 99 ]} Основанная в 1969 году, ^{[ 108 ]} Лаго Мар был куплен у первоначальных строителей в 1980 году и перепроектирован в 2009 году Киппом Шультисом. ^{[ 109 ]} открытие 1 января 2010 г. ^{[ 110 ]} Клуб включает в себя площадки-ти площадью от 5811 до 6756 ярдов и другие объекты, такие как частные теннисные корты. ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}

Еще один общественный (хотя и частный) клуб в городе — гольф-клуб Jacaranda: поле площадью 285 акров и площадью 7247 ярдов, спроектированное Марком Маханной и построенное в 1970 году, а затем перепроектированное Бобби Уидом в 2006 году. ^{[ 99 ]}^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}

Работа над новым городским полем для гольфа началась в 2002 году, когда город приобрел собственность первоначального поля для гольфа Plantation и начал застройку нового «Заповедника плантаций». В результате этих строительных работ было создано поле для гольфа и клуб Plantation Preserve: поле площадью 214 акров и площадью 7 148 ярдов, спроектированное Робертом фон Хагге , Майклом Смелеком и Риком Барилом, которое было открыто в апреле 2006 года. ^{[ 7 ]}^{[ 99 ]}^{[ 115 ]}

Образование

По данным исследования американского сообщества 2013–2017 годов , 93,4% жителей города окончили среднюю школу или получили более высокий уровень образования. 25,4% имеют степень бакалавра, а 17,4% имеют ученую или профессиональную степень. ^{[ 93 ]}

Плантация обслуживается государственными школами округа Бровард . ^{[ 116 ]}

Государственные средние школы

Плантационные средние школы

Средняя школа Плантации
Средняя школа семинолов
Средняя школа Бэйр в Санрайзе, Флорида (обслуживает части Плантации) ^{[ 119 ]}

Государственные начальные школы

Начальная школа Центрального парка
Начальная школа Зеркального озера
Начальная школа Питерса
Начальная школа плантации
Начальная школа Плантейшн-Парк
Тропическая начальная школа
Начальная школа Сограсс в Санрайзе (обслуживает части Плантации) ^{[ 120 ]}

Частные школы

Школа американского наследия и Американская академия
Школа Блейка
Наш Спаситель Лютеранин
Приходская школа Св. Григория Римско-католической архиепархии Майами

Высшее образование

Университет Финикса

СМИ

Плантейшн является частью медиарынка Майами-Форт-Лодердейл-Голливуда, который является шестнадцатым по величине медиарынком. ^{[ 121 ]} одиннадцатый по величине радиорынок, ^{[ 122 ]} и шестнадцатый по величине телевизионный рынок ^{[ 123 ]} в Соединенных Штатах.

Основными ежедневными газетами города являются South Florida Sun-Sentinel и The Miami Herald , а также их испаноязычные аналоги El Sentinel и El Nuevo Herald .

Плантация также использовалась в качестве места съемок художественных фильмов, таких как Caddyshack в 1980 году (загородный клуб Plantation использовался для сцен с бассейном в фильме), ^{[ 124 ]} и «Что-то о Мэри» в 1998 году (средней школой в фильме на самом деле является мэрия плантации, расположенная по адресу 400 NW 73rd Avenue). ^{[ 125 ]}

Известные люди

XXXTentacion (полное имя Джасей Дуэйн Рикардо Онфрой, 1998–2018), рэпер ^{[ 126 ]}
Ski Mask The Slump God (официальное имя Стокли Гулборн; 1996), рэпер
Соми Али , бывшая актриса Болливуда , писательница, модель, режиссер и активистка. ^{[ 127 ]}
Мелани Амаро , певица, победительница первого сезона The X Factor USA ^{[ 128 ]}
Дэниел Бергер (1993 г.р.), профессиональный PGA Tour игрок в гольф ^{[ 129 ]}
Рэнди Бернсен , гитарист и джазовый композитор ^{[ 130 ]}
Горацио Бенедикт «HB» Блейдс младший , НФЛ игрок ^{[ 131 ]}
Ричард Блейер (1987 г.р.), питчер MLB с Boston Red Sox ^{[ 132 ]}
Крис Бриттон , игрок MLB ^{[ 133 ]}
Валерий Буре , НХЛ игрок ^{[ 134 ]}
Кэндис Кэмерон , актриса ^{[ 134 ]}
Луис Кастильо , игрок MLB ^{[ 135 ]}
Одра Коэн , теннисистка ^{[ 136 ]}
Кэссиди Кук , олимпийский прыгун в воду ^{[ 137 ]}
Стив Карри , игрок MLB ^{[ 138 ]}
Альберто Кутье , епископальный священник и пастор прихода Святого Бенедикта. ^{[ 139 ]}
Уэйн Федерман , актер, комик и биограф Пистола Пита Маравича ^{[ 140 ]}
Блейк Джеффрион , игрок НХЛ ^{[ 141 ]}
Майк Джулиакис , оператор ^{[ 142 ]}
Чад Хенн , игрок НФЛ ^{[ 143 ]}
Карл Хиаасен , писатель и журналист ^{[ 144 ]}
Роб Хиаасен , журналист и редактор ^{[ 145 ]}
Майкл Хилл , руководитель MLB ^{[ 146 ]}
Грег Айра , автогонщик
Тайлер Кинли , игрок MLB ^{[ 147 ]}
Тай Лоу , игрок НФЛ ^{[ 148 ]}
Джонатан Льюис , MLS игрок ^{[ 149 ]}
Джейк Лонг , игрок НФЛ ^{[ 150 ]}
Джейкоб Мегна , хоккеист ^{[ 151 ]}
Камила Мендес , актриса ^{[ 152 ]}
Алисия Миншью , актриса ^{[ 153 ]}
Боб Норман , журналист ^{[ 154 ]}
Джеймс Рэнди , фокусник и научный скептик ^{[ 155 ]}
Даррелл Ревис , игрок НФЛ ^{[ 156 ]}
Джош Робинсон , игрок НФЛ ^{[ 157 ]}
Джон Роселли (1905–1976), гангстер ^{[ 52 ]}
Сеймур Шварцман , оперный певец и кантор ^{[ 158 ]}
Райан Шейзер , игрок НФЛ ^{[ 159 ]}
Патрик Старополи , офтальмолог и профессиональный серийных автомобилей гонщик
Слоан Стивенс , профессиональный теннисист ^{[ 160 ]}
Патрик Сюртен , игрок НФЛ ^{[ 161 ]}
Зак Томас , игрок НФЛ ^{[ 162 ]}
Аллен Уэст , конгрессмен ^{[ 163 ]}

См. также

Ссылки

^ «История сама по себе содержит ошибки в латинском девизе тюленя плантации» . Солнце-Страж . Проверено 12 мая 2015 г.
^ «Этот город из дикой природы: история плантации» . www.plantation.org. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 12 мая 2015 г.
^ «Претендент на пост мэра плантации получает первое выборное место в городе» . Солнечный страж .
^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 октября 2021 г.
^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв Шулер, Ширли (2013). Образы Америки: Плантация . Издательство Аркадия. С. 6–13, 16, 18, 27, 30, 32, 36–37, 40, 43, 47, 49–50, 52, 55, 66, 68, 74–75, 86, 89, 94–95, 98, 100–101, 103, 105, 111, 114, 116–118, 124–125. ISBN 9780738594156 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Довелл, Джуниус Элмор (1947). История Эверглейдс Флориды . Чапел-Хилл. стр. 176–231, 367–374, 421–424, 464–465, 491–524.
^ «Флорида Девелопмент» . Государственный департамент Флориды . Проверено 26 сентября 2018 г.
^ «Протокол Попечительского совета Фонда внутреннего благоустройства» . Библиотеки Международного университета Флориды . Проверено 26 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Эверглейдс: документы губернатора Наполеона Бонапарта Броварда» . Цифровые коллекции Университета Флориды . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Мегна, Ральф Дж.; Карри, Патрик Р. (1 сентября 1978 г.). «Осушение Эверглейдс» . Бровардское наследие . 2 (3–4): 29. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Клемент, Гейл. «Биографии Эверглейдс - Ричард «Дики» Дж. Боллз» . Библиотеки ПФР . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Педерсен, Джинджер (28 ноября 2010 г.). «Секрет Вест-Бока – это должен был быть Фармвилль… если не считать этой водной штуки…» . Прошлое Палм-Бич . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кнетч, Джо (30 апреля 1990 г.). «Рисовая плантация Броварда: мечта или просто предположение?» (PDF) . Бровардское наследие . 13 : 2–10 - через цифровую библиотеку Атлантического университета Флориды.
^ «Подробно по названию организации: Компания Everglades Plantation» . Государственный департамент Флориды – Отдел корпораций . Проверено 17 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Плантации сохраняют деревенский колорит, несмотря на прогресс» . Новости Форт-Лодердейла . 10 мая 1963 г., стр. 42, 44–45 . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Скотт, Патрик (19 марта 2011 г.). «Распродажа земли в Прогрессо 100 лет назад» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Дуглас, Марджори Стоунман (2007). Эверглейдс: Травяная река . Pineapple Press Inc. ISBN 9781561643943 .
^ Ротшильд, Джон (13 декабря 2000 г.). На раздачу: путешествие во времени и пространстве в солнечном штате . Университетское издательство Флориды. ISBN 9780813018294 .
^ Рот, Патти (13 декабря 1992 г.). «Шлюз Сьюэлла, символ ранней эпохи, историческое сооружение на канале имело решающее значение для транспорта» . СанСентинел . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ «Шлюз № 1 Норт-Нью-Ривер-Канал» . www.broward.org . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ «Новости урожая Флориды» . Журнал торговли фруктами и отчет о продукции . 50 : 136. 13 декабря 1913 г.
^ «В этот день в истории Флориды — 30 апреля 1915 года — создан округ Бровард, названный в честь бывшего губернатора» . Сеть истории Флориды . Проверено 1 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История | Район управления водными ресурсами Южной Флориды» . www.sfwmd.gov . Проверено 26 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Кларк, Чонси Роберт младший (1 декабря 1979 г.). «Происхождение плантаций: 1946-49» . Бровардское наследие . 3 (3–4): 38. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^б Миларски, Джереми (20 апреля 2003 г.). «50 лет назад плантация пустила корни» . Солнечная стража Южной Флориды . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Норман, Боб (1 апреля 1999 г.). «Плантация Фрэнка» . Нью Таймс Бровард-Палм Бич . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Часто задаваемые вопросы» . Район управления водными ресурсами старой плантации . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Библиотека Муникода — округ Бровард, Флорида» . Муникод . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Вармбир, Стивен (23 мая 1989 г.). «Фирма чтит семьи основателей плантации» . СанСентинел . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Эриксон, Джим (3 мая 1985 г.). «Быстрый рост Запада – явление недавнего времени» . Новости Форт-Лодердейла . п. 117 . Проверено 1 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Хуриаш, Лиза. «Взгляд на Плантацию с начала 1900-х годов до наших дней» . Солнечный страж . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Конгресс, США (2012 г.). Протокол Конгресса: материалы и дебаты 113-го Конгресса - первая сессия . Том. 159. Вашингтон: Издательство правительства США. п. 5156.
^ «История плантации» . Город Плантаций . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 16 октября 2018 г.
^ «История» . Плантационная общественная церковь . Проверено 17 октября 2018 г.
^ Миларски, Джереми (30 мая 2003 г.). «Х. Донат, первый руководитель плантации» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Хуриаш, Лиза Дж. (23 октября 2015 г.). «Планы пожарной службы плантации на 59-е барбекю» . СанСентинел . Проверено 12 октября 2018 г.
^ «Пятница воспоминаний: бульвар Саншайн-Стейт в начале 1960-х» . Флоридское сжатие . 9 октября 2015 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Чо, Джанет Х. (4 июня 1996 г.). «История сама по себе содержит ошибки в латинском девизе тюленя плантации» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Хуриаш, Лиза (29 января 2012 г.). «То, что останется от общественного центра Плантации, висит в воздухе» . Солнечный страж . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «1,7 миллиона долларов выделено на дороги» . Новости Форт-Лодердейла . Форт-Лодердейл, Флорида. 25 марта 1964 г. с. 7 . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ Хопкинс, Мэри (8 ноября 1991 г.). «Больница Плантация рассматривает свою историю во время юбилея» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Плантация, население Флориды» . Population.us . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Библиотека Муникода — Плантейшн, Флорида» . Муникод . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Музейная информация - Историческое общество плантаций» . Музеи США . Проверено 24 сентября 2018 г.
^ Гейл, Кевин (4 марта 1985 г.). «Путь к росту American Express» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Флорида, Государственная библиотека и архивы. «Вывеска поднимается во время строительства Южного регионального операционного центра American Express — Плантейшн, Флорида» . Память Флориды . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уоллес, Дэвид (30 октября 1987 г.). «Торговый центр Broward подает предложение о расширении» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Раппелай, Чарльз; Беккер, Эд (1991); Все американские мафиози; История Джонни Росселли , Doubleday, стр. 1–8. ISBN 0385266766
^ Сервер, Ли (2018); Красивый Джонни: Преступная жизнь Джонни Росселли, Человек мафии в Голливуде , Virgin Books. ISBN 0753522306
^ Jump up to: ^а ^б Такер, Уильям; «Киллеры напоили Роселли, выстрелили ему в живот» , The Miami News , стр. 4, 10 августа 1976 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
^ «Деревянные города» . www.arborday.org . Проверено 1 октября 2018 г.
^ Рубинковски, Лесли (7 марта 1988 г.). «Аналитики приветствуют взрыв магазинов на плантации» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Рот, Патти (15 сентября 1994 г.). «Кемпер создаст 800 рабочих мест» . СанСентинел . Проверено 11 октября 2018 г.
^ Лоренте, Рафаэль (5 июля 1996 г.). «Гидросамолет несет факел в Южную Флориду» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Кейси, Дэвид (1 апреля 1997 г.). «Плантейшн, Флорида, пожар в торговом центре Towne Mall» . Пожарная техника . Проверено 1 октября 2018 г.
^ «Американский FactFinder - Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 11 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уокер, Элейн (26 июля 2006 г.). «Торговый центр Fashion Mall Macy's останется закрытым: торжественного открытия Macy's в Fashion Mall на Плантейшене не будет» . Майами Геральд . Проверено 21 октября 2009 г.
^ «Победители конкурса 2008 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Победители конкурса 2010 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Победители конкурса 2011 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2019 г.
^ Банделл, Брайан (19 апреля 2010 г.). «Торговый центр Plantation's Fashion Mall выставлен на аукцион» . Флоридский деловой журнал . Проверено 13 января 2011 г.
^ Банделл, Брайан (3 мая 2010 г.). «Приговор выплачен, аукцион Fashion Mall отменен» .
^ «Политические музыкальные стулья на плантации: Бендекович, Джейкобс прыгают - BrowardBeat.com | Политика, новости и взгляды Бадди Невинса» . www.browardbeat.com . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ «Диана Велтри Бендекович» . Солнечный страж . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шляйн, Зак. «Достигнуто мировое соглашение по спорному проекту торгового центра Fashion Mall в Броварде | Daily Business Review» . Ежедневный обзор бизнеса . Проверено 11 октября 2018 г.
^ Сан-Сентинел, Южная Флорида. «Начинается снос торгового центра Plantation Fashion» . Sun-Sentinel.com . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Хуриаш, Лиза Дж. «Торгового центра Fashion больше нет: рабочие завершают снос» . Sun-Sentinel.com . Проверено 25 сентября 2018 г.
^ Хуриаш, Лиза Дж. «Fashion Mall получает новое имя: «Plantation Walk» » . Sun-sentinel.com . Проверено 20 мая 2018 г.
^ «Иск о халатности в отношении торгового центра Plantation Fashion отклонен» . Реальная сделка Майами . 10 октября 2017 г. Проверено 11 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Паундс, Марсия Эру. «American Express открывает региональную штаб-квартиру в Санрайзе» . Солнечный страж . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Бывший офис American Express в Броварде может быть переоборудован под смешанное использование» . www.bizjournals.com . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Взрыв на плантации: в торговом комплексе Флориды зарегистрированы травмы» . Новости Би-би-си . 6 июля 2019 г. Проверено 6 июля 2019 г.
^ «В результате взрыва, потрясшего торговый центр Южной Флориды, предположительно произошла утечка газа, в результате чего 23 человека получили ранения» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 11 июля 2023 г.
^ « «Недружелюбное имя»: призывы отказаться от «плантации» набирают обороты по всей стране» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 2020 г. Проверено 27 августа 2021 г.
^ «Почему некоторые жители Флориды хотят переименовать округ Бровард, Плантейшн и округ Ли» . Майами Геральд . 19 июня 2020 г. Проверено 27 августа 2021 г.
^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Плантейшн, Флорида, ежемесячный прогноз погоды» . Погодный канал . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 19 марта 2023 г.
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 19 марта 2023 г.
^ «PL002: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения» . PL002 | латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расовой принадлежности [73] . Бюро переписи населения США . Проверено 19 марта 2023 г.
^ «Перепись населения 1990 года. Общие характеристики населения Флориды, раздел 1 из 2» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США . Проверено 19 марта 2023 г.
^ «Общие характеристики населения ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.
^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .
^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .
^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ — 2010: Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .
^ «Результаты центра обработки данных MLA для Плантации, Флорида» . Ассоциация современного языка . Проверено 24 сентября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Город плантаций» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 января 2019 г.
^ «DHL | Головной офис Express» . ДХЛ . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Кампус Университета Финикса в Южной Флориде» . КолледжПросто . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Обзор компании TradeStation Securities, Inc» . Блумберг . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ Робертс, Элизабет (24 августа 2015 г.). «Motorola Mobility планирует закрытие в октябре и сокращение 198 рабочих мест» . Солнечный страж . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Загородный клуб Форт-Лодердейла отмечает 90-летие» . Пиар-новости . 6 февраля 2018 г. . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Исследование конверсии поля для гольфа округа Бровард» (PDF) . Интернет-архив . 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2016 г. . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ Гамбрел, Холли. «Загородный клуб Форт-Лодердейла — это скрытая жемчужина города для женщин-гольфисток» . Форт-Лодердейл Дейли . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Загородный клуб Форт-Лодердейла — Южное поле» . Искатель полей для гольфа во Флориде . 31 декабря 2015 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Северное поле в загородном клубе Форт-Лодердейла» . Флоридский гольф . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Загородный клуб Форт-Лодердейла — Северное поле» . База данных полей BlueGolf . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Южный курс в загородном клубе Форт-Лодердейла» . Флоридский гольф . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ Пфалер, Лорел. «Дизайн поля для гольфа оказал большое влияние на Берег Сокровищ» . ТЦ Палм . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Роберт Ф. Лоуренс» . Американское общество архитекторов полей для гольфа . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Загородный клуб Форт-Лодердейла — Северное поле» . Искатель полей для гольфа во Флориде . 31 декабря 2015 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Загородный клуб Лаго Мар» . Консультант по гольфу . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Загородный клуб Лаго Мар» . Кипп Шультис Гольф Дизайн, Инк . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Лаго Мар – О» . БлюГольф . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Таймс футбола загородного клуба Лаго Мар — Плантейшн, Флорида» . TeeOff от PGA Tour . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ Хирен, Дэйв (28 января 1988 г.). «Профессионалы в теннисе называют множество причин частых движений» . Солнечный страж . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Восток в гольф-клубе Jacaranda на Плантации» . Консультант по гольфу . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Гольф-клуб Жакаранда – Восток» . Гольф сейчас . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Поле для гольфа Plantation Preserve» . Гольф сейчас . Проверено 11 февраля 2019 г.
^ «Карта зонирования» (PDF) . Плантейшн, Флорида . Проверено 10 мая 2020 г. - Сравните это с картами школьных границ.
^ «Средняя школа Плантации» (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 г.
^ «Средняя школа Южной плантации» (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 г.
^ «Баирская средняя школа» (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 г. - Сравните с картой зонирования Плантации.
^ «Начальная школа Сограсс» (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 г. - Сравните с картой зонирования Плантации.
^ «100 крупнейших медиа-рынков | Генерация новостей | Взаимодействие с вещательными СМИ» . Новости поколения, Inc. Проверено 18 октября 2018 г.
^ «Обследование радиорынка: население, рейтинги и информация» (PDF) . Нильсен . 2017 . Проверено 18 октября 2018 г.
^ «100 лучших телевизионных рынков» . Индекс станции . Проверено 18 октября 2018 г.
^ «Caddyshack (1980) — съёмки и производство» . IMDB . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Что-то есть в местах съемок фильма Мэри» . Movie-locations.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ Святой Феликс, Дорин (20 июня 2018 г.). «Жестокая жизнь и шокирующая смерть XXXTentacion» . Житель Нью-Йорка . ISSN 0028-792X . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ «Майами гордится: основательница программы No More Tears Соми Али посвятила себя помощи жертвам домашнего насилия» . 15 апреля 2021 г.
^ Джича, Том. «Мелани Амаро и Альберт опустошают гордость школы Плантация» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Уотерс, Стив. «План Бергера по гольфу работает отлично» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Крэнделл, Бен. «Рэнди Бернсен идет ва-банк» . Солнечный страж . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ Сарменто, Марио. «ПЛАНТАЦИЯ ПОЧИТАЕТ ПШЕНИЦЕ» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Кот, Грег (4 июня 2016 г.). «Приветствие Бронкса: девятилетняя бейсбольная одиссея среди несовершеннолетних привела к дебюту в составе «Янкиз»» . Майами Геральд . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Крис Бриттон» . Бейсбольный куб . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дом Кэндис Кэмерон Буре во Флориде выставлен на продажу за 1,79 миллиона долларов» . Хаффингтон Пост . 19 марта 2013 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Луис Кастильо-младший, класс 2019 года — профиль игрока» . Идеальная игра США . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Одра Коэн назначена тренером женской теннисной команды Оклахомы Сунерс» . www.soonersports.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года.
^ «Кэссиди Кук» . США Дайвинг . Проверено 30 июля 2024 г.
^ «Стив Карри» . Бейсбольный куб . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Отец Альберто Кутье» . Хаффингтон Пост . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Холберт, Холли; Холберт, Брюс (1 апреля 2016 г.). Спасибо, учитель: Благодарные ученики рассказывают истории учителей, которые изменили их жизни . Новая Всемирная библиотека. ISBN 9781608684199 .
^ «Блейк Джеффрион» . ЭСПН . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Калафатис, Джоанна (27 марта 2019 г.). «Майк Джулакис, восходящий кинематографист позади «нас» » .
^ Кинси, Джо (16 апреля 2015 г.). «Чад Хенн продает свой дом во Флориде — 900 000 долларов» . Разрушенное покрытие . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Пажо, С. (22 ноября 2012 г.). «Карл Хиаасен: Бард коррупции» . Майами Нью Таймс . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ Аланес, Тоня. «Роб Хиасен из Южной Флориды, брат писателя Карла Хиасена, убит в результате стрельбы в редакции» . Солнечный страж . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ «Обзор сезона Florida Marlins 2010» (PDF) . МЛБ . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Тайлер Кинли» . ЭСПН . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Банделл, Брайан (28 августа 2018 г.). «Бывший чемпион Суперкубка Ло продает дом Броварда за 1,9 миллиона долларов» . Бизнес-журнал Южной Флориды . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Джонатан Льюис» . МЛС Футбол . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Дом Джейка Лонга на плантации, Флорида, фотографии и редкие факты» . Знаменитый детектив . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Статистика Джейкоба Мегны» . Хоккей-Справочник.com . Проверено 6 января 2023 г.
^ Атрид, Тиана. «13 вещей, которые вы, вероятно, не знали о звезде «Ривердейла» Камиле Мендес» . Инсайдер . Проверено 24 июня 2020 г.
^ Сортал, Ник. « Все мои дети» были ее детищем» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Боб Норман, репортер-расследователь» . Местные 10 новостей . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Стерджесс, Кайли (март/апрель 2015 г.). «За волшебством: интервью с Джеймсом Рэнди». Скептический исследователь, том 39, № 2, стр. 38–42.
^ «Вышедшая на пенсию чемпионка Нью-Йорка JET и Суперкубка Даррелл Ревис сотрудничает с 99 JAMZ и HOT 105 в Майами от имени Фонда Даррелла Ревиса для сообщества Турции . Фонд Даррела Ревиса . 12 ноября 2018 г. . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Статистика Джоша Робинсона» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ «Сеймур Шварцман» . Архивы записанных звуков — Библиотеки FAU . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Дэвис, Крейг. «Травмированный Стилер и бывшая звезда «Плантации» Райан Шейзер вновь обретают чувствительность в ногах» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Фиалков, Харви. «Слоан Стивенс из Plantation выигрывает первый титул WTA» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Банделл, Брайан (29 октября 2015 г.). «Бывший игрок «Майами Дельфинс» Патрик Сёртейн покупает дом на Плантейшене за 2,2 миллиона долларов» . Бизнес-журнал Южной Флориды . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Коул, Джейсон (26 января 1999 г.). «Томас дельфинов ранен в результате ограбления в Нью-Йорке» . Орландо Сентинел . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ Мужик, Энтони. «Цифры показывают поражение Запада, но он не уступает» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.

Дальнейшее чтение

Шулер, Ширли (2013). Образы Америки: Плантация . Издательство Аркадия. ISBN 9780738594156 .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] «История сама по себе содержит ошибки в латинском девизе тюленя плантации» . Солнце-Страж . Проверено 12 мая 2015 г.

[2] «Этот город из дикой природы: история плантации» . www.plantation.org. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 12 мая 2015 г.

[3] «Претендент на пост мэра плантации получает первое выборное место в городе» . Солнечный страж .

[CenPopGazetteer2020-4] «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 октября 2021 г.

[GR2-5] «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.

[GR3-6] «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.

[:8-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв Шулер, Ширли (2013). Образы Америки: Плантация . Издательство Аркадия. С. 6–13, 16, 18, 27, 30, 32, 36–37, 40, 43, 47, 49–50, 52, 55, 66, 68, 74–75, 86, 89, 94–95, 98, 100–101, 103, 105, 111, 114, 116–118, 124–125. ISBN 9780738594156 .

[:9-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Довелл, Джуниус Элмор (1947). История Эверглейдс Флориды . Чапел-Хилл. стр. 176–231, 367–374, 421–424, 464–465, 491–524.

[9] «Флорида Девелопмент» . Государственный департамент Флориды . Проверено 26 сентября 2018 г.

[10] «Протокол Попечительского совета Фонда внутреннего благоустройства» . Библиотеки Международного университета Флориды . Проверено 26 сентября 2018 г.

[:10-11] Jump up to: ^а ^б «Эверглейдс: документы губернатора Наполеона Бонапарта Броварда» . Цифровые коллекции Университета Флориды . Проверено 25 сентября 2018 г.

[12] Мегна, Ральф Дж.; Карри, Патрик Р. (1 сентября 1978 г.). «Осушение Эверглейдс» . Бровардское наследие . 2 (3–4): 29. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года.

[:5-13] Jump up to: ^а ^б ^с Клемент, Гейл. «Биографии Эверглейдс - Ричард «Дики» Дж. Боллз» . Библиотеки ПФР . Проверено 25 сентября 2018 г.

[14] Педерсен, Джинджер (28 ноября 2010 г.). «Секрет Вест-Бока – это должен был быть Фармвилль… если не считать этой водной штуки…» . Прошлое Палм-Бич . Проверено 25 сентября 2018 г.

[:12-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Кнетч, Джо (30 апреля 1990 г.). «Рисовая плантация Броварда: мечта или просто предположение?» (PDF) . Бровардское наследие . 13 : 2–10 - через цифровую библиотеку Атлантического университета Флориды.

[16] «Подробно по названию организации: Компания Everglades Plantation» . Государственный департамент Флориды – Отдел корпораций . Проверено 17 октября 2018 г.

[:3-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Плантации сохраняют деревенский колорит, несмотря на прогресс» . Новости Форт-Лодердейла . 10 мая 1963 г., стр. 42, 44–45 . Проверено 24 сентября 2018 г.

[18] Скотт, Патрик (19 марта 2011 г.). «Распродажа земли в Прогрессо 100 лет назад» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.

[19] Дуглас, Марджори Стоунман (2007). Эверглейдс: Травяная река . Pineapple Press Inc. ISBN 9781561643943 .

[20] Ротшильд, Джон (13 декабря 2000 г.). На раздачу: путешествие во времени и пространстве в солнечном штате . Университетское издательство Флориды. ISBN 9780813018294 .

[21] Рот, Патти (13 декабря 1992 г.). «Шлюз Сьюэлла, символ ранней эпохи, историческое сооружение на канале имело решающее значение для транспорта» . СанСентинел . Проверено 24 сентября 2018 г.

[22] «Шлюз № 1 Норт-Нью-Ривер-Канал» . www.broward.org . Проверено 24 сентября 2018 г.

[23] «Новости урожая Флориды» . Журнал торговли фруктами и отчет о продукции . 50 : 136. 13 декабря 1913 г.

[24] «В этот день в истории Флориды — 30 апреля 1915 года — создан округ Бровард, названный в честь бывшего губернатора» . Сеть истории Флориды . Проверено 1 октября 2018 г.

[:11-25] Jump up to: ^а ^б «История | Район управления водными ресурсами Южной Флориды» . www.sfwmd.gov . Проверено 26 сентября 2018 г.

[:4-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Кларк, Чонси Роберт младший (1 декабря 1979 г.). «Происхождение плантаций: 1946-49» . Бровардское наследие . 3 (3–4): 38. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года.

[:26-27] Jump up to: ^а ^б Миларски, Джереми (20 апреля 2003 г.). «50 лет назад плантация пустила корни» . Солнечная стража Южной Флориды . Проверено 25 сентября 2018 г.

[:6-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Норман, Боб (1 апреля 1999 г.). «Плантация Фрэнка» . Нью Таймс Бровард-Палм Бич . Проверено 25 сентября 2018 г.

[29] «Часто задаваемые вопросы» . Район управления водными ресурсами старой плантации . Проверено 25 сентября 2018 г.

[30] «Библиотека Муникода — округ Бровард, Флорида» . Муникод . Проверено 25 сентября 2018 г.

[:2-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Вармбир, Стивен (23 мая 1989 г.). «Фирма чтит семьи основателей плантации» . СанСентинел . Проверено 24 сентября 2018 г.

[32] Эриксон, Джим (3 мая 1985 г.). «Быстрый рост Запада – явление недавнего времени» . Новости Форт-Лодердейла . п. 117 . Проверено 1 октября 2018 г.

[:7-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Хуриаш, Лиза. «Взгляд на Плантацию с начала 1900-х годов до наших дней» . Солнечный страж . Проверено 25 сентября 2018 г.

[34] Конгресс, США (2012 г.). Протокол Конгресса: материалы и дебаты 113-го Конгресса - первая сессия . Том. 159. Вашингтон: Издательство правительства США. п. 5156.

[35] «История плантации» . Город Плантаций . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 16 октября 2018 г.

[36] «История» . Плантационная общественная церковь . Проверено 17 октября 2018 г.

[37] Миларски, Джереми (30 мая 2003 г.). «Х. Донат, первый руководитель плантации» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.

[38] Хуриаш, Лиза Дж. (23 октября 2015 г.). «Планы пожарной службы плантации на 59-е барбекю» . СанСентинел . Проверено 12 октября 2018 г.

[39] «Пятница воспоминаний: бульвар Саншайн-Стейт в начале 1960-х» . Флоридское сжатие . 9 октября 2015 года . Проверено 25 сентября 2018 г.

[40] Чо, Джанет Х. (4 июня 1996 г.). «История сама по себе содержит ошибки в латинском девизе тюленя плантации» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.

[41] Хуриаш, Лиза (29 января 2012 г.). «То, что останется от общественного центра Плантации, висит в воздухе» . Солнечный страж . Проверено 4 февраля 2019 г.

[42] «1,7 миллиона долларов выделено на дороги» . Новости Форт-Лодердейла . Форт-Лодердейл, Флорида. 25 марта 1964 г. с. 7 . Проверено 4 февраля 2019 г.

[43] Хопкинс, Мэри (8 ноября 1991 г.). «Больница Плантация рассматривает свою историю во время юбилея» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.

[:1-44] Jump up to: ^а ^б ^с «Плантация, население Флориды» . Population.us . Проверено 4 февраля 2019 г.

[45] «Библиотека Муникода — Плантейшн, Флорида» . Муникод . Проверено 25 сентября 2018 г.

[46] «Музейная информация - Историческое общество плантаций» . Музеи США . Проверено 24 сентября 2018 г.

[47] Гейл, Кевин (4 марта 1985 г.). «Путь к росту American Express» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.

[:20-48] Jump up to: ^а ^б Флорида, Государственная библиотека и архивы. «Вывеска поднимается во время строительства Южного регионального операционного центра American Express — Плантейшн, Флорида» . Память Флориды . Проверено 25 сентября 2018 г.

[:21-49] Jump up to: ^а ^б Уоллес, Дэвид (30 октября 1987 г.). «Торговый центр Broward подает предложение о расширении» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.

[50] Раппелай, Чарльз; Беккер, Эд (1991); Все американские мафиози; История Джонни Росселли , Doubleday, стр. 1–8. ISBN 0385266766

[51] Сервер, Ли (2018); Красивый Джонни: Преступная жизнь Джонни Росселли, Человек мафии в Голливуде , Virgin Books. ISBN 0753522306

[Tucker-52] Jump up to: ^а ^б Такер, Уильям; «Киллеры напоили Роселли, выстрелили ему в живот» , The Miami News , стр. 4, 10 августа 1976 г. Проверено 26 декабря 2020 г.

[53] «Деревянные города» . www.arborday.org . Проверено 1 октября 2018 г.

[54] Рубинковски, Лесли (7 марта 1988 г.). «Аналитики приветствуют взрыв магазинов на плантации» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.

[55] Рот, Патти (15 сентября 1994 г.). «Кемпер создаст 800 рабочих мест» . СанСентинел . Проверено 11 октября 2018 г.

[56] Лоренте, Рафаэль (5 июля 1996 г.). «Гидросамолет несет факел в Южную Флориду» . СанСентинел . Проверено 25 сентября 2018 г.

[57] Кейси, Дэвид (1 апреля 1997 г.). «Плантейшн, Флорида, пожар в торговом центре Towne Mall» . Пожарная техника . Проверено 1 октября 2018 г.

[:16-58] «Американский FactFinder - Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 11 октября 2018 г.

[Macys-59] Jump up to: ^а ^б Уокер, Элейн (26 июля 2006 г.). «Торговый центр Fashion Mall Macy's останется закрытым: торжественного открытия Macy's в Fashion Mall на Плантейшене не будет» . Майами Геральд . Проверено 21 октября 2009 г.

[60] «Победители конкурса 2008 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 г.

[61] «Победители конкурса 2010 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 г.

[62] «Победители конкурса 2011 года» . Обещание Америки . Проверено 25 сентября 2018 г.

[:14-63] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 января 2019 г.

[64] Банделл, Брайан (19 апреля 2010 г.). «Торговый центр Plantation's Fashion Mall выставлен на аукцион» . Флоридский деловой журнал . Проверено 13 января 2011 г.

[65] Банделл, Брайан (3 мая 2010 г.). «Приговор выплачен, аукцион Fashion Mall отменен» .

[66] «Политические музыкальные стулья на плантации: Бендекович, Джейкобс прыгают - BrowardBeat.com | Политика, новости и взгляды Бадди Невинса» . www.browardbeat.com . Проверено 25 сентября 2018 г.

[67] «Диана Велтри Бендекович» . Солнечный страж . Проверено 25 сентября 2018 г.

[:0-68] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Шляйн, Зак. «Достигнуто мировое соглашение по спорному проекту торгового центра Fashion Mall в Броварде | Daily Business Review» . Ежедневный обзор бизнеса . Проверено 11 октября 2018 г.

[69] Сан-Сентинел, Южная Флорида. «Начинается снос торгового центра Plantation Fashion» . Sun-Sentinel.com . Проверено 25 сентября 2018 г.

[70] Хуриаш, Лиза Дж. «Торгового центра Fashion больше нет: рабочие завершают снос» . Sun-Sentinel.com . Проверено 25 сентября 2018 г.

[71] Хуриаш, Лиза Дж. «Fashion Mall получает новое имя: «Plantation Walk» » . Sun-sentinel.com . Проверено 20 мая 2018 г.

[72] «Иск о халатности в отношении торгового центра Plantation Fashion отклонен» . Реальная сделка Майами . 10 октября 2017 г. Проверено 11 октября 2018 г.

[:22-73] Jump up to: ^а ^б Паундс, Марсия Эру. «American Express открывает региональную штаб-квартиру в Санрайзе» . Солнечный страж . Проверено 4 февраля 2019 г.

[74] «Бывший офис American Express в Броварде может быть переоборудован под смешанное использование» . www.bizjournals.com . Проверено 4 февраля 2019 г.

[75] «Взрыв на плантации: в торговом комплексе Флориды зарегистрированы травмы» . Новости Би-би-си . 6 июля 2019 г. Проверено 6 июля 2019 г.

[76] «В результате взрыва, потрясшего торговый центр Южной Флориды, предположительно произошла утечка газа, в результате чего 23 человека получили ранения» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 11 июля 2023 г.

[77] « «Недружелюбное имя»: призывы отказаться от «плантации» набирают обороты по всей стране» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 2020 г. Проверено 27 августа 2021 г.

[78] «Почему некоторые жители Флориды хотят переименовать округ Бровард, Плантейшн и округ Ли» . Майами Геральд . 19 июня 2020 г. Проверено 27 августа 2021 г.

[:18-79] «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 февраля 2019 г.

[weather.com-80] Jump up to: ^а ^б «Плантейшн, Флорида, ежемесячный прогноз погоды» . Погодный канал . Проверено 7 февраля 2019 г.

[DecennialCensus-81] «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.

[PopulationByRace2020-82] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 19 марта 2023 г.

[PopulationByRace2010-83] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 19 марта 2023 г.

[PopulationByRace2000-84] «PL002: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения» . PL002 | латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расовой принадлежности [73] . Бюро переписи населения США . Проверено 19 марта 2023 г.

[PopulationByRace1990-85] «Перепись населения 1990 года. Общие характеристики населения Флориды, раздел 1 из 2» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США . Проверено 19 марта 2023 г.

[PopulationByRace1980-86] «Общие характеристики населения ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2023 г.

[2000CensusP004-87] «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .

[2010CensusP2-88] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .

[2020CensusP2-89] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .

[90] «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .

[91] «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ — 2010: Плантационный город, Флорида» . Бюро переписи населения США .

[92] «Результаты центра обработки данных MLA для Плантации, Флорида» . Ассоциация современного языка . Проверено 24 сентября 2007 г.

[:15-93] Jump up to: ^а ^б ^с «Город плантаций» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 января 2019 г.

[94] «DHL | Головной офис Express» . ДХЛ . Проверено 4 февраля 2019 г.

[95] «Кампус Университета Финикса в Южной Флориде» . КолледжПросто . Проверено 4 февраля 2019 г.

[96] «Обзор компании TradeStation Securities, Inc» . Блумберг . Проверено 4 февраля 2019 г.

[97] Робертс, Элизабет (24 августа 2015 г.). «Motorola Mobility планирует закрытие в октябре и сокращение 198 рабочих мест» . Солнечный страж . Проверено 4 февраля 2019 г.

[98] «Загородный клуб Форт-Лодердейла отмечает 90-летие» . Пиар-новости . 6 февраля 2018 г. . Проверено 11 февраля 2019 г.

[:24-99] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Исследование конверсии поля для гольфа округа Бровард» (PDF) . Интернет-архив . 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2016 г. . Проверено 7 февраля 2019 г.

[100] Гамбрел, Холли. «Загородный клуб Форт-Лодердейла — это скрытая жемчужина города для женщин-гольфисток» . Форт-Лодердейл Дейли . Проверено 11 февраля 2019 г.

[:25-101] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Загородный клуб Форт-Лодердейла — Южное поле» . Искатель полей для гольфа во Флориде . 31 декабря 2015 года . Проверено 11 февраля 2019 г.

[102] «Северное поле в загородном клубе Форт-Лодердейла» . Флоридский гольф . Проверено 11 февраля 2019 г.

[103] «Загородный клуб Форт-Лодердейла — Северное поле» . База данных полей BlueGolf . Проверено 11 февраля 2019 г.

[104] «Южный курс в загородном клубе Форт-Лодердейла» . Флоридский гольф . Проверено 11 февраля 2019 г.

[105] Пфалер, Лорел. «Дизайн поля для гольфа оказал большое влияние на Берег Сокровищ» . ТЦ Палм . Проверено 11 февраля 2019 г.

[106] «Роберт Ф. Лоуренс» . Американское общество архитекторов полей для гольфа . Проверено 11 февраля 2019 г.

[107] «Загородный клуб Форт-Лодердейла — Северное поле» . Искатель полей для гольфа во Флориде . 31 декабря 2015 года . Проверено 11 февраля 2019 г.

[108] «Загородный клуб Лаго Мар» . Консультант по гольфу . Проверено 7 февраля 2019 г.

[109] «Загородный клуб Лаго Мар» . Кипп Шультис Гольф Дизайн, Инк . Проверено 7 февраля 2019 г.

[110] «Лаго Мар – О» . БлюГольф . Проверено 7 февраля 2019 г.

[111] «Таймс футбола загородного клуба Лаго Мар — Плантейшн, Флорида» . TeeOff от PGA Tour . Проверено 7 февраля 2019 г.

[112] Хирен, Дэйв (28 января 1988 г.). «Профессионалы в теннисе называют множество причин частых движений» . Солнечный страж . Проверено 7 февраля 2019 г.

[113] «Восток в гольф-клубе Jacaranda на Плантации» . Консультант по гольфу . Проверено 11 февраля 2019 г.

[114] «Гольф-клуб Жакаранда – Восток» . Гольф сейчас . Проверено 11 февраля 2019 г.

[115] «Поле для гольфа Plantation Preserve» . Гольф сейчас . Проверено 11 февраля 2019 г.

[116] «Карта зонирования» (PDF) . Плантейшн, Флорида . Проверено 10 мая 2020 г. - Сравните это с картами школьных границ.

[117] «Средняя школа Плантации» (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 г.

[118] «Средняя школа Южной плантации» (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 г.

[119] «Баирская средняя школа» (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 г. - Сравните с картой зонирования Плантации.

[120] «Начальная школа Сограсс» (PDF) . Государственные школы округа Бровард . Проверено 10 мая 2020 г. - Сравните с картой зонирования Плантации.

[121] «100 крупнейших медиа-рынков | Генерация новостей | Взаимодействие с вещательными СМИ» . Новости поколения, Inc. Проверено 18 октября 2018 г.

[122] «Обследование радиорынка: население, рейтинги и информация» (PDF) . Нильсен . 2017 . Проверено 18 октября 2018 г.

[123] «100 лучших телевизионных рынков» . Индекс станции . Проверено 18 октября 2018 г.

[124] «Caddyshack (1980) — съёмки и производство» . IMDB . Проверено 7 февраля 2019 г.

[125] «Что-то есть в местах съемок фильма Мэри» . Movie-locations.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2015 г.

[126] Святой Феликс, Дорин (20 июня 2018 г.). «Жестокая жизнь и шокирующая смерть XXXTentacion» . Житель Нью-Йорка . ISSN 0028-792X . Проверено 5 февраля 2019 г.

[127] «Майами гордится: основательница программы No More Tears Соми Али посвятила себя помощи жертвам домашнего насилия» . 15 апреля 2021 г.

[128] Джича, Том. «Мелани Амаро и Альберт опустошают гордость школы Плантация» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.

[129] Уотерс, Стив. «План Бергера по гольфу работает отлично» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.

[130] Крэнделл, Бен. «Рэнди Бернсен идет ва-банк» . Солнечный страж . Проверено 5 февраля 2019 г.

[131] Сарменто, Марио. «ПЛАНТАЦИЯ ПОЧИТАЕТ ПШЕНИЦЕ» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.

[132] Кот, Грег (4 июня 2016 г.). «Приветствие Бронкса: девятилетняя бейсбольная одиссея среди несовершеннолетних привела к дебюту в составе «Янкиз»» . Майами Геральд . Проверено 6 февраля 2019 г.

[133] «Крис Бриттон» . Бейсбольный куб . Проверено 6 февраля 2019 г.

[:23-134] Jump up to: ^а ^б «Дом Кэндис Кэмерон Буре во Флориде выставлен на продажу за 1,79 миллиона долларов» . Хаффингтон Пост . 19 марта 2013 года . Проверено 6 февраля 2019 г.

[135] «Луис Кастильо-младший, класс 2019 года — профиль игрока» . Идеальная игра США . Проверено 6 февраля 2019 г.

[136] «Одра Коэн назначена тренером женской теннисной команды Оклахомы Сунерс» . www.soonersports.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года.

[137] «Кэссиди Кук» . США Дайвинг . Проверено 30 июля 2024 г.

[138] «Стив Карри» . Бейсбольный куб . Проверено 6 февраля 2019 г.

[139] «Отец Альберто Кутье» . Хаффингтон Пост . Проверено 6 февраля 2019 г.

[140] Холберт, Холли; Холберт, Брюс (1 апреля 2016 г.). Спасибо, учитель: Благодарные ученики рассказывают истории учителей, которые изменили их жизни . Новая Всемирная библиотека. ISBN 9781608684199 .

[141] «Блейк Джеффрион» . ЭСПН . Проверено 6 февраля 2019 г.

[142] Калафатис, Джоанна (27 марта 2019 г.). «Майк Джулакис, восходящий кинематографист позади «нас» » .

[143] Кинси, Джо (16 апреля 2015 г.). «Чад Хенн продает свой дом во Флориде — 900 000 долларов» . Разрушенное покрытие . Проверено 6 февраля 2019 г.

[144] Пажо, С. (22 ноября 2012 г.). «Карл Хиаасен: Бард коррупции» . Майами Нью Таймс . Проверено 5 февраля 2019 г.

[145] Аланес, Тоня. «Роб Хиасен из Южной Флориды, брат писателя Карла Хиасена, убит в результате стрельбы в редакции» . Солнечный страж . Проверено 5 февраля 2019 г.

[146] «Обзор сезона Florida Marlins 2010» (PDF) . МЛБ . Проверено 6 февраля 2019 г.

[147] «Тайлер Кинли» . ЭСПН . Проверено 6 февраля 2019 г.

[148] Банделл, Брайан (28 августа 2018 г.). «Бывший чемпион Суперкубка Ло продает дом Броварда за 1,9 миллиона долларов» . Бизнес-журнал Южной Флориды . Проверено 6 февраля 2019 г.

[149] «Джонатан Льюис» . МЛС Футбол . Проверено 6 февраля 2019 г.

[150] «Дом Джейка Лонга на плантации, Флорида, фотографии и редкие факты» . Знаменитый детектив . Проверено 6 февраля 2019 г.

[151] «Статистика Джейкоба Мегны» . Хоккей-Справочник.com . Проверено 6 января 2023 г.

[152] Атрид, Тиана. «13 вещей, которые вы, вероятно, не знали о звезде «Ривердейла» Камиле Мендес» . Инсайдер . Проверено 24 июня 2020 г.

[153] Сортал, Ник. « Все мои дети» были ее детищем» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.

[154] «Боб Норман, репортер-расследователь» . Местные 10 новостей . Проверено 6 февраля 2019 г.

[155] Стерджесс, Кайли (март/апрель 2015 г.). «За волшебством: интервью с Джеймсом Рэнди». Скептический исследователь, том 39, № 2, стр. 38–42.

[156] «Вышедшая на пенсию чемпионка Нью-Йорка JET и Суперкубка Даррелл Ревис сотрудничает с 99 JAMZ и HOT 105 в Майами от имени Фонда Даррелла Ревиса для сообщества Турции . Фонд Даррела Ревиса . 12 ноября 2018 г. . Проверено 6 февраля 2019 г.

[157] «Статистика Джоша Робинсона» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 6 февраля 2019 г.

[158] «Сеймур Шварцман» . Архивы записанных звуков — Библиотеки FAU . Проверено 6 февраля 2019 г.

[159] Дэвис, Крейг. «Травмированный Стилер и бывшая звезда «Плантации» Райан Шейзер вновь обретают чувствительность в ногах» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.

[160] Фиалков, Харви. «Слоан Стивенс из Plantation выигрывает первый титул WTA» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.

[161] Банделл, Брайан (29 октября 2015 г.). «Бывший игрок «Майами Дельфинс» Патрик Сёртейн покупает дом на Плантейшене за 2,2 миллиона долларов» . Бизнес-журнал Южной Флориды . Проверено 6 февраля 2019 г.

[162] Коул, Джейсон (26 января 1999 г.). «Томас дельфинов ранен в результате ограбления в Нью-Йорке» . Орландо Сентинел . Проверено 6 февраля 2019 г.

[163] Мужик, Энтони. «Цифры показывают поражение Запада, но он не уступает» . Солнечный страж . Проверено 6 февраля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Бровард, Флорида , США
County seat: Fort Lauderdale
Cities	Coconut Creek Cooper City Coral Springs Dania Beach Deerfield Beach Fort Lauderdale Hallandale Beach Hollywood Lauderdale Lakes Lauderhill Lighthouse Point Margate Miramar North Lauderdale Oakland Park Parkland Pembroke Pines Plantation Pompano Beach Sunrise Tamarac West Park Weston Wilton Manors
Towns	Davie Hillsboro Beach Lauderdale-by-the-Sea Pembroke Park Southwest Ranches
Villages	Lazy Lake Sea Ranch Lakes
CDPs	Boulevard Gardens Broadview Park Franklin Park Hillsboro Pines Roosevelt Gardens Washington Park
Unincorporated community	Fern Crest Village Palm Aire
Indian reservations	Big Cypress Indian Reservation‡ Hollywood Seminole Indian Reservation Miccosukee Indian Reservation‡
Ghost towns	Andytown Hacienda Village Jomo City Rebel City
Footnotes	‡This populated place also has portions in an adjacent county or counties
Florida portal United States portal

v т и Столичный округ Майами
Population: 6,138,333 (2020)
Counties	Miami-Dade Broward Palm Beach
Major city 441k	Miami
Cities and towns 100k–250k	Coral Springs Fort Lauderdale Hialeah Hollywood Miami Gardens Miramar Pembroke Pines Pompano Beach West Palm Beach
Cities and towns 25k–99k	Aventura Boca Raton Boynton Beach Coconut Creek Cooper City Coral Gables Cutler Bay Dania Beach Davie Deerfield Beach Delray Beach Doral Greenacres Hallandale Beach Homestead Jupiter Lake Worth Lauderdale Lakes Lauderhill Margate Miami Beach North Lauderdale North Miami North Miami Beach Oakland Park Palm Beach Gardens Plantation Riviera Beach Sunrise Tamarac West Park Weston Wilton Manors
Cities and towns 10k–25k	Belle Glade Hialeah Gardens Lighthouse Point Miami Lakes Miami Springs Opa-locka Palm Beach Parkland South Miami Sunny Isles Beach Sweetwater Palm Springs
A list of cities under 10,000 is available here.

v т и Район Большого Майами
Central business district	Downtown Miami Arts & Entertainment District Brickell Central Business District Historic District Government Center Park West
Major urban areas	Boca Raton Boynton Beach Coral Gables Coral Springs Deerfield Beach Delray Beach Doral Fort Lauderdale Hialeah Hollywood Jupiter Kendall Miami Beach Miami Gardens Miramar Palm Beach Gardens Pembroke Pines Pompano Beach Sunrise West Palm Beach
Colleges and universities	Barry University Broward College Carlos Albizu University Florida Atlantic University Florida International University Florida Memorial University Johnson & Wales University Miami Dade College Miami International University of Art & Design Nova Southeastern University St. Thomas University University of Fort Lauderdale University of Miami
Parks and recreation	Alice Wainwright Park Amelia Earhart Park Arch Creek The Barnacle Historic State Park Bayfront Park Big Cypress National Preserve Bill Baggs Cape Florida State Park Biscayne National Park Brian Piccolo Sports Park & Velodrome Chapman Field Park Crandon Park Dinner Key Everglades National Park Fairchild Tropical Botanic Garden Fort Dallas Fruit & Spice Park Greynolds Park Haulover Park Jungle Island The Kampong Margaret Pace Park Matheson Hammock Park Miami Seaquarium Monkey Jungle Museum Park Oleta River State Park Peacock Park Pride Park, Miami Beach FL Shark Valley Simpson Park Hammock South Pointe Park Tamiami Park Tropical Park The Underline Virginia Key Zoo Miami
Attractions	Adrienne Arsht Center for the Performing Arts Amerant Bank Arena Bass Museum Bergeron Rodeo Grounds Biltmore Hotel Bonita Chita Key Broward County Convention Center Butterfly World Coral Castle Downtown Miami Florida Grand Opera Fontainebleau Miami Beach Fort Lauderdale Swap Shop Frost Art Museum Frost School of Music Gulfstream Park Hard Rock Stadium HistoryMiami Holocaust Memorial Homestead Jewish Museum of Florida Kaseya Center Las Olas Boulevard LoanDepot Park Lowe Art Museum Lincoln Road Lummus Park MacFarlane Homestead Miami Beach Architectural District Miami Beach Convention Center Miami Children's Museum Miami City Ballet Miami Conservatory Museum of Contemporary Art New World Symphony Orchestra Normandy Isles North Shore Ocean Bank Convocation Center Ocean Drive Phillip and Patricia Frost Museum of Science Pérez Art Museum Miami Pitbull Stadium Riverwalk Seminole Hard Rock Hotel & Casino Hollywood South Beach The Miami Line Vizcaya Museum and Gardens Watsco Center Wolfsonian-FIU Wynwood Art District
Major shopping centers	Aventura Mall Bal Harbour Shops Bayside Marketplace Boynton Beach Mall Brickell City Centre Broward Mall CocoWalk Coral Square Dadeland Mall Dolphin Mall The Falls The Galleria at Fort Lauderdale The Gardens Mall Lincoln Road The Mall at 163rd Street Mary Brickell Village Miami International Mall Midtown Miami Midway Crossings Miracle Marketplace Pembroke Lakes Mall The Promenade at Coconut Creek The Shops at Sunset Place Sawgrass Mills Southland Mall Shops at Merrick Park Town Center at Boca Raton Westland Mall
Transportation	Amtrak Broward County Transit Brightline Government Center Fort Lauderdale Executive Airport Fort Lauderdale–Hollywood International Airport Miami-Dade Transit Metrobus Metromover Metrorail MIA Mover MiamiCentral Miami Intermodal Center Miami International Airport Miami–Opa Locka Executive Airport North Perry Airport Palm Beach International Airport Palm Tran Pompano Beach Airpark Port Everglades PortMiami Tri-Rail
Major thoroughfares	East 6th Avenue North 36th Street North 54th Street North 79th Street North 103rd Street North 125th Street North 135th Street West 7th Avenue West 12th Avenue West 27th Avenue West 107th Avenue Allapattah Road Alton Road Bird Road Biscayne Boulevard Brickell Avenue Broad Causeway Collins Avenue Coral Reef Drive Coral Way County Line Road Douglas Road Flagler Street Galloway Road Gratigny Ives Dairy Road Julia Tuttle Causeway Kendall Drive John F. Kennedy Causeway Killian Krome Avenue William Lehman Causeway Le Jeune Road Ludlam Road MacArthur Causeway Miami Avenue Miami Gardens Drive Milam Dairy Road Miracle Mile Okeechobee Road Old Cutler Road Port Boulevard Quail Roost Drive Red Road Rickenbacker Causeway South Dixie Highway Sunset Drive Tamiami Trail University Drive Venetian Causeway West Dixie Highway
WikiProject

v т и Штат Флорида
Tallahassee (capital)
Topics	Index Ballot measures Climate climate change Congressional delegations districts Education Environment environmental issues Fauna Flora Geology Government Homelessness Hurricanes Law LGBT rights Mass media newspapers radio TV Symbols flag motto seal Tourist attractions Transportation
History	Timeline Spanish Florida missions British Rule East Florida West Florida Seminole Florida Territory Seminole Wars Slavery Plantations of Leon County Civil War Florida East Coast Railway Florida land boom of the 1920s Cape Canaveral Kennedy Space Center Disney World
Geography	Beaches Caves Everglades (drainage and development) Keys Lakes Lake Okeechobee Reef Rivers Sinkholes Springs State forests State parks Straits Swamps
Major hurricanes	Florida Keys (1919) Tampa Bay (1921) Miami (1926) Okeechobee (1928) Florida Keys (1929) Treasure Coast (1933) Labor Day (1935) Dry Tortugas (1944) Homestead (1945) Fort Lauderdale (1947) South Florida (1948) 1949 Florida hurricane Easy (1950) King (1950) Donna (1960) Betsy (1965) Eloise (1975) Elena (1985) Andrew (1992) Opal (1995) Charley (2004) Frances (2004) Ivan (2004) Jeanne (2004) Dennis (2005) Wilma (2005) Matthew (2016) Irma (2017) Michael (2018) Dorian (2019) Ian (2022) Idalia (2023)
Society	African-American Crime Cuban-American culture Miami Tampa Culture Demographics Economy Agriculture Education Floridians Haitian-American culture Delray Beach Miami Indigenous peoples Everglades Puerto Rican-American culture Orlando Kissimmee Politics Sports
Regions	Big Bend region coast Central Florida Emerald Coast Everglades First Coast Forgotten Coast Gold Coast Halifax area Heartland Keys Nature Coast North Central Florida North Florida Panhandle South Florida Southwest Florida Space Coast Suncoast Tampa Bay Area Treasure Coast
Metro areas	Cape Coral–Fort Myers Crestview-Fort Walton Beach-Destin Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach Gainesville Homosassa Springs Jacksonville Lakeland–Winter Haven Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach Naples-Immokalee-Marco Island North Port-Sarasota-Bradenton Ocala Orlando-Kissimmee-Sanford Palm Bay-Melbourne-Titusville Panama City Pensacola-Ferry Pass-Brent Port St. Lucie Punta Gorda Sebastian-Vero Beach Sebring Tallahassee Tampa-St. Petersburg-Clearwater The Villages
Largest cities	Jacksonville Miami Tampa Orlando St. Petersburg Hialeah Port St. Lucie Tallahassee Cape Coral Fort Lauderdale Pembroke Pines Hollywood Gainesville Miramar Coral Springs Palm Bay West Palm Beach Clearwater Lakeland Pompano Beach Miami Gardens Davie
Counties	Alachua Baker Bay Bradford Brevard Broward Calhoun Charlotte Citrus Clay Collier Columbia DeSoto Dixie Duval Escambia Flagler Franklin Gadsden Gilchrist Glades Gulf Hamilton Hardee Hendry Hernando Highlands Hillsborough Holmes Indian River Jackson Jefferson Lafayette Lake Lee Leon Levy Liberty Madison Manatee Marion Martin Miami‑Dade Monroe Mosquito (former county) Nassau Okaloosa Okeechobee Orange Osceola Palm Beach Pasco Pinellas Polk Putnam Santa Rosa Sarasota Seminole St. Johns St. Lucie Sumter Suwannee Taylor Union Volusia Wakulla Walton Washington
Florida portal

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Israel United States
Geographic	MusicBrainz area