Австралийские золотые лихорадки

Австралийские золотые лихорадки
	Золотые раскопки, Арарат, Виктория , Эдвард Ропер, 1854
Дата	Май 1851 г. - c. 1914
Расположение	Австралия
Тип	Золотая лихорадка
Тема	Значительное количество работников (как из других областей в Австралии, так и из -за зарубеж
Причина	Разведчик Эдвард Харгрейвс утверждал, что обнаружил, что уплачиваемое золото возле апельсина
Исход	Изменил колонии осужденного на более прогрессивные города с притоком свободных иммигрантов; Западная Австралия присоединилась к Федерации

Во время австралийских золотых лихов , начиная с 1851 года, значительное количество работников переехало из других мест в Австралии и за рубежом, где золото было обнаружено . Золото было обнаружено несколько раз раньше, но колониальное правительство Нового Южного Уэльса ( Виктория не стала отдельной колонией до 1 июля 1851 года) подавило новости из страха, что это уменьшит рабочую силу и дестабилизирует экономику. ^{[ 1 ]}

Австралийские золотые лихорадки изменили колонии осужденного на более прогрессивные города с притоком свободных иммигрантов .

После того, как в 1848 году началась золотая лихорадка в Калифорнии , многие люди отправились туда из Австралии, поэтому правительство Нового Южного Уэльса обратилось за одобрением Британского колониального офиса для эксплуатации минеральных ресурсов и предложило награды за поиск золота. ^{[ 2 ]}

История открытия

Первая золотая лихорадка в Австралии началась в мае 1851 после года ^{[ 3 ]} утверждал, что обнаружил уплачиваемое золото возле апельсина , на месте под названием Офир . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Hargraves был в калифорнийских Goldfields и выучил новые методы поиска золота , такие как панорамирование и колыбель. Hargraves была предложена вознаграждения Колонии Нового Южного Уэльса и колонии Виктории. До конца года золотая лихорадка распространилась на многие другие части штата, где было найдено золото, не только на западе, но и на юге и к северу от Сиднея . ^{[ 6 ]}

Австралийские золотые лихорадки изменили колонии осужденного на более прогрессивные города с притоком свободных иммигрантов . Эти претенденты, называемые Diggers, принесли новые навыки и профессии, способствуя растущей экономике. Товарищи, которое развивалось между этими копателями и их коллективным сопротивлением власти, привело к появлению уникальной национальной идентичности. Хотя не все копатели обнаружили богатства на Goldfields, многие решили остаться и интегрироваться в эти сообщества. ^{[ 7 ]}

В июле 1851 года первая золотая лихорадка Виктории началась на Clunes Goldfield. ^{[ 8 ]} В августе золотая лихорадка распространилась, чтобы включить Goldfield в Buninyong (сегодня пригород Балларата ) в 45 км (28 миль) и к началу сентября 1851 года к близлежащему Голдфилду в Балларате (затем также известно как «Раскоки Юйля»), ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В начале сентября до Гольдфилда в Каслмейне (тогда известно как Форест -Крик и гора Александр Голдфилд) ^{[ 13 ]} и Голдфилд в Бендиго (тогда известный как Крик Бендиго) в ноябре 1851 года. ^{[ 14 ]} Золото, как и в Новом Южном Уэльсе, также было найдено во многих других частях штата. Викторианский комитет по открытию золота написал в 1854 году:

Обнаружение викторианского Голдфилдса превратило отдаленную зависимость в страну всемирной известности; Это привлекло население, чрезвычайно, с беспрецедентной скоростью; Он в огромной степени повысил значение свойства; Это сделало эту самую богатую страну в мире; И менее чем за три года он сделал для этой колонии работу эпохи и сделала свои импульсы ощущения в самых отдаленных регионах Земли. ^{[ 13 ]}

Когда в Балларате начался спешка, Diggers обнаружил, что это был процветающий Голдфилд. Лейтенант-губернатор Чарльз Ла Троб посетил сайт и наблюдал, как пять человек раскрывают 136 унций золота за один день. Гора Александр была еще богаче, чем Балларат. С золотом, расположенным под поверхностью, поверхностность позволила копателям легко обнаруживать золотые самородки. Через 7 месяцев 2,4 миллиона фунтов золота было доставлено с горы Александр в близлежащие столицы. ^{[ 15 ]}

Золотые приливы вызвали огромный приток людей из -за рубежа. Общая численность населения Австралии увеличилась почти в четыре раза с 430 000 в 1851 году до 1,7 млн. В 1871 году. ^{[ 5 ]} Австралия впервые стала мультикультурным обществом в период золотой лихорадки. В период с 1852 по 1860 год 290 000 человек мигрировали в Викторию с Британских островов, 15 000 были получены из других европейских стран и 18 000 эмигрировали из Соединенных Штатов. ^{[ 16 ]} Невропейские иммигранты, однако, были нежелательными, особенно китайцы :

Китайцы были особенно трудолюбивыми, с методами, которые сильно отличались от европейцев. Это и их внешность и страх перед неизвестным привели к тому, что они преследовали расистским способом, который сегодня будет считаться несостоятельным. ^{[ 17 ]}

В 1855 году 11 493 китайцев прибыли в Мельбурн . ^{[ 18 ]} Китайцы, путешествующие за пределами Нового Южного Уэльса, должны были получить специальные сертификаты повторного входа. В 1855 году Виктория приняла Закон о китайской иммиграции в 1855 году, строго ограничивая количество китайских пассажиров, разрешенных на прибывающем судне. Чтобы уклониться от нового закона, многие китайцы были приземлены на юго-востоке Южной Австралии и проехали более 400 км по всей стране до викторианских золотых полей, по следам, которые все еще очевидны сегодня. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

В 1885 году, после вызова правительства Западной Австралии было сделано открытие за вознаграждение за первую находку о оплачиваемом золоте, в Холлс -Крик , вызвав золотую лихорадку в этом штате .

Предварительное золото находит

1788: мистификация

В августе 1788 года осужденный Джеймс Дейли сообщил нескольким людям, что он нашел золото, «неисчерпаемый источник богатства», «какое -то расстояние вниз по гавани ( Порт Джексон , Сидней)». ^{[ 21 ]} При предложении показать офицеру позицию своей золотой находки, Дейли подойдет в куст на один день. Для этой эскапады Дейли должен был получить 50 ресниц . Все еще настаивая на том, что он нашел золото, Дейли затем произвел образец золотой руды. Губернатор Артур Филипп затем приказал Дейли снова снять гавань, чтобы указать, где он нашел золото. ^{[ 21 ]}

До того, как его сбили гавань, после того, как он предупредил офицер, что его поставит на смерть, если он попытается обмануть его, Дейли признался, что его история о поиске золота была «ложью». Он изготовил образец золотой руды, который он продемонстрировал из золотой гвинеи и медной пряжки, и он произвел остатки того же, что и доказательство. Для этого обмана Дейли получил 100 ресниц. Многие осужденные продолжали верить, что Дейли нашел золото, и что он только изменил свою историю, чтобы сохранить место золота. Джеймс Дейли был повешен в декабре 1788 года за то, что он вступил, и воровство. ^{[ 21 ]}

Ходили слухи, что некоторые осужденные, которые работали над дорогой над Голубыми горами, нашли небольшие золотые кусочки в 1815 году. ^{[ 22 ]}

1820: Голубые горы, Новый Южный Уэльс

Ф. Стейн был русским натуралистом с экспедицией Беллингшаузена 1819–1821 годов , чтобы исследовать Южный океан . Стейн утверждал, что в марте 1820 года он отправился в 12-дневную поездку в голубые горы в голубых горах. Многие люди скептически относились к его утверждению. ^{[ 22 ]}

1823: регион Батерст, Новый Южный Уэльс

Первая официально признанная золотая находка в Австралии была 15 февраля 1823 года, ^{[ Примечание 1 ]} Помощник геодезиста Джеймс МакБрайен, в Фиш -Ривер , между Ридалом и Батерстом, Новый Южный Уэльс . МакБиен отметил дату в своей книге на полевых обследованиях вместе с «В E. [конец линии обзора] 1 цепь 50 связей с рекой и отметил дерево жевательной резинки. В этом месте я обнаружил, что многочисленные частицы золота, удобные для реки». ^{[ 24 ]}

1834: район Монаро, Новый Южный Уэльс

В 1834 году, с государственной помощью, Джон Лхоцкий отправился в район Монаро в Новом Южном Уэльсе и исследовал его южные горы. Вернувшись в Сидней в том же году, он показал образцы, которые он собрал, которые содержали золото. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

1837: Сегенхо, Новый Южный Уэльс

В 1837 году золотая и серебряная руда была найдена примерно в 30 милях (48 км) от Сейгенхо недалеко от Абердина . Находка была описана в газетах как обнаружение золотого и серебряного рудника примерно в 30 милях от поместья Томаса Поттера Маккуина Сенхо. ^{[ 27 ]} Российский Стокман, работающий в окрестностях открытия, который был расположен на Королевской земле. ^{[ 28 ]}

1839: регион Батерст, Новый Южный Уэльс

Павел Стрелеки , геолог и исследователь, обнаружил небольшое количество золота в силикате в 1839 году в долине Клвид, недалеко от Хартли , расположение на дороге в Батерст. ^{[ 29 ]}

1840: Лефрой, Тасмания

Считается, что золото было найдено в северной Тасмании в логове (ранее известном как Лефрой или девять Миль) возле Джордж -Тауна в 1840 году осужденным. В 1880 -х годах это стало известно как Lefroy Goldfields. ^{[ 30 ]}

1841–1842: регионы Батерст и Гоулберн, Новый Южный Уэльс

Преподобный Уильям Брэнвайт Кларк нашел золото на реке Кокс , где в 1841 году в Батерсте, расположение на дороге в Батерст. ^{[ 31 ]}^{[ 29 ]} В 1842 году он нашел золото на реке Воллондилли . ^{[ 32 ]} В 1843 году Кларк поговорил со многими людьми о изобилии золота, вероятно, будет найдена в колонии Нового Южного Уэльса. 9 апреля 1844 года Кларк выставил образец золота в Кварце губернатору сэру Джорджу Гиппсу . В том же году Кларк показал выборку и рассказал о вероятной изобилии золота некоторым членам Законодательного совета Нового Южного Уэльса, включая судью Роджера Терри , члена Камдена и Джозефа Фелпса Робинсона , ^{[ 33 ]} Затем член города Мельбурн .

В качестве доказательства того, что Кларк дал перед избранным комитетом Законодательного совета штата Новый Южный Уэльс в сентябре 1852 года, он заявил, что этот предмет не последовал как «дело считалось только одним из любопытств поддается тихо, так же, как общее невежество ценности такого показателя ». ^{[ 13 ]}^{[ 34 ]} К концу 1853 года Кларк получил грант в размере 1000 фунтов стерлингов (эквивалентно 77 000 долл. США в 2022 году) правительством Нового Южного Уэльса за его услуги в связи с обнаружением золота. Та же сумма (1000 фунтов стерлингов) была проголосовала Викторианский комитет по открытию золота в 1854 году. ^{[ 13 ]}^{[ 35 ]}

1841: Пиренейские диапазоны и многочисленные диапазоны, Виктория

Золото было обнаружено в пиреневых хребтах возле Клунов , а в многочисленных диапазонах недалеко от Мельбурна в 1841 году; Золото было отправлено в Хобарт , где оно было продано. ^{[ 36 ]}

С 1843 года: Виктория

Начиная с 1843 года, образцы золота были приведены в магазин TJ Thomas в Мельбурне несколько раз в Мельбурне. Образцы рассматривались как курьез. ^{[ 37 ]}

1844: Бундалонг, Виктория

Пастух по имени Смит думал, что он нашел золото возле реки Овенс в 1844 году, и сообщил об этом по вопросам Чарльза Ла Троб , который посоветовал ему ничего не сказать об этом. ^{[ 8 ]}

1845: Средние районы, Новый Южный Уэльс

12 декабря 1845 года пастух вошел на Джордж -стрит, Сидней , магазин голдсмита Эда Коэна, несущий образец золота, встроенный в кварц на продажу, с золотом весом около четырех унций (113 г), ^{[ нужно разъяснения ]} С пастухом, говорящим, он был лишен вдвое больше по дороге в город. Пастух не раскрыл, где он нашел золото; Вместо этого он намекал на то, что, если мужчины будут принимать участие в сквоттерах , они, помимо получения своей заработной платы, также могут обнаружить золотую руднику. ^{[ 38 ]}

1846: Кастамбул, Южная Австралия

Золото было найдено в Южной Австралии, и был создан первый золотой рудник Австралии. С самых ранних дней колонии Южной Австралии, в том числе Йоханнес Менге геолог с южно -австралийской компанией , искал золото. «Вооруженные майнером, бесчисленные исследователи можно найти в глубине долин или подниматься на горные вершины. Ни одно места не слишком отдаленное». ^{[ 39 ]}

Золото было найдено в январе 1846 года капитаном Томасом Терреллом на шахте Виктории недалеко от Кастамбула , в Аделаид -Хиллз , Южная Австралия, примерно в 10 милях (16 км) к востоку от Аделаиды . Часть золота была превращена в брошь, отправленную королеве Виктории. Образцы были выставлены на Великой выставке в Кристал -Дворце в 1851 году. Цены на акции выросли с 2 до 30 фунтов стерлингов, но вскоре упали до 3 фунтов стерлингов, когда дальнейшее золото не было обнаружено. ^{[ когда? ]} К сожалению для инвесторов и всех остальных, общее производство золота шахты никогда не составляло более 24 унций (680 г). ^{[ 40 ]}

1847: Виктория

Золото было найдено в Порт -Филиппе (Виктория) пастухом. Около апреля 1847 года пастух взял образец руды по размеру яблока, который, по его мнению, был медь, в ювелирный магазин Чарльза Брентани на улице Коллинз, Мельбурн, где образец был приобретен сотрудником Джозефом Форрестером, Золотой и серебряный Смит. Пастырь отказался раскрыть Форрестеру, где он получил самородка, но заявил, что «было гораздо больше, откуда он поступил» на станции, где он работал около 60 миль (97 км) от Мельбурна. Образец был протестирован Forrester и обнаружил, что составляет 65 процентов Virgin Gold. Образец этой руды была дана капитану Клинчу, который взял ее в Хобарт. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

1847: Биконсфилд, Тасмания

Говорят, что Джон Гарднер нашел золотой кварц в 1847 году на Блайт-Крик, недалеко от Биконсфилда , на другой стороне реки Тамар из Джордж Таун. ^{[ 45 ]}

1848: Веллингтон, Новый Южный Уэльс

Золото было найдено пастухом по имени МакГрегор в Митчеллс -Крик недалеко от Веллингтона, Новый Южный Уэльс , в 1848 году, на пробеге на корточки Монтефиоре «Нанима». В свободной прессе Батерста отметилось, что 25 мая 1850 года «не существует никаких сомнений в том, что г -н М'Грегор обнаружил значительное количество драгоценного металла несколько лет назад, недалеко от ручья Митчелла, и догадается, что он все еще получает больше в той же местности ". ^{[ 46 ]}

1848: Батерст, Новый Южный Уэльс

Уильям Типпл Смит нашел золото возле Батерста в 1848 году. ^{[ 47 ]} Смит, минералогист и менеджер The Fitzroy Ironworks в Новом Южном Уэльсе, был вдохновлен поиском золота возле Батерста идеями Родерика Мерчисона , президента Королевского географического общества, который в 1844 году в своем первом президентском обращении предсказал Существование золота в великом разделении Австралии, ^{[ 26 ]} Идеи, которые были опубликованы снова в «Сиднейском утреннем геральде» 28 сентября 1847 года, предполагают, что золото »будет найдено на западных флангах разделительных диапазонов». ^{[ 48 ]} Смит отправил образцы золота, которое он нашел в Мерчисон. ^{[ 26 ]} Губернатор Фицрой посетил Fitzroy Ironworks в конце января 1849 года, и ему было представлено «элегантный нож, содержащий двенадцать различных инструментов, колониального мастерства (установленного в колониальном золоте), сталь была выплачена из руды, взятой из Fitz Рой шахт " . ^{[ 49 ]}

1848–1884 гг.

Золото было впервые обнаружено в Западной Австралии в 1848 году в образцах, отправленных для анализа в Аделаиду из меди и ведущих месторождений, обнаруженных на руле реки Мерчисон , недалеко от Нортгемптона , исследователя Джеймса Перри Уолкотта, члена А.С. Грегори : партии ^{[ 32 ]}^{[ 50 ]}

В 1852–53 гг. Богатые образцы из золота-несущего камня были обнаружены пастухами и другими в восточных районах, но после этого они не смогли найти места, где был обнаружен камень. Покойный Hon AC Gregory обнаружил следы золота в кварце в реке Боус в 1854 году. В 1861 году г -н Пантон обнаружил около Нортама , в то время как вскоре после этого пастух принес богатые экземпляры кварца с эв. Не удалось найти место снова. ^{[ 32 ]}

Различные небольшие находки были составлены до 1882 года, когда Александр МакРей нашел золото между Cossack и Roebourne , с одним самородком весом более 9 DWT (14 г). ^{[ 51 ]}

Эдвард Хардман , правительственный геолог, обнаружил следы золота в Восточном Кимберли в 1884 году. Его отчет о его находках впоследствии привел к открытию плателькового золота и первой золотой лихорадки Западной Австралии. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

1848–1850 гг.

Золото было обнаружено в пиренеевых диапазонах в 1848 году пастухом Томасом Чепменом. ^{[ 54 ]} В декабре 1848 года Чепмен пришел в ювелирный магазин Чарльза Брентани, на улице Коллинз, Мельбурн, с камнем, который он «держал в течение нескольких месяцев». Чепмен сказал, что он нашел золото, где он работал над Чарльзом Браунинг -Холлом (позже золотым комиссаром) и станцией Эдмунда Макнилла ^{[ 55 ]} в Хилл Дейзи (недалеко от Амхерста) в пиренеях. Александр Дюшен и Джозеф Форрестер, работающие на Чарльза Брентани, подтвердили, что камень содержал в общей сложности 38 унций (1077 граммов) 90 процентов чистого золота, а жена Брентани Энн приобрела камень от имени своего мужа. ^{[ 54 ]}

Образец этой руды была передана капитану Клинчу, который взял ее в Хобарт; Капитан Уайт, который взял его в Англию; и Чарльз Ла Троб . В результате золота находка Чепмена официальные печатные уведомления были размещены в ряде выдающихся мест в городе (Мельбурн), провозглашающих тот факт, что золото было найдено в Порт -Филиппе (Виктория). Магазин Бертини был забит людьми, желающими увидеть самородка и спрашивая, где он был найден. Эта находка вызвала мини -золотую лихорадку, когда около ста человек бросались на сайт. Возможно, это может быть классифицировано как первая, хотя и неофициальная золотая лихорадка в Виктории, ^{[ 54 ]} Или, может быть, золотая лихорадка, которая была отпечатана.

Чарльз Ла Троб быстро положил конец поиску золота в феврале 1849 года, приказав 10 конной полиции, Уильяму Дане и Ричарду Маклелланду, отвечающему за 8 местных солдат, «завладеть золотой рукой», «предотвратить любую несанкционированную оккупацию Короны земель в окрестностях (Холл и станция Макнилла были сданы в аренду из короны), уволили золотых и искавших и предотвращают дальнейшие копания на Хилл Дейзи. ^{[ 56 ]} История была затем отклонена некоторыми из прессы как обман. ^{[ 13 ]}^{[ 44 ]}^{[ 57 ]} Это не помешало людям найти золото. В 1850 году, по словам жены Брентани Энн, «золото произошло из страны во всех направлениях». Она и ее муж приобрели столько, сколько могли, но ей было трудно поставлять деньги. ^{[ 58 ]}

1849: Лефрой, Тасмания

Сообщалось, что первая обоснованная находка золота в Тасмании была сделана г -ном Ривой Лансестоном, который, как утверждается, проследил золото в сланцевых скалах в окрестностях логова (ранее известного как Лефрой или девять миль) возле Джордж -Тауна в 1849 году. ^{[ 32 ]}

1849: река Воадри Ялоак, Виктория

Следующая новостная статья от рекламодателя Geelong от 10 июля 1849 года показывает отношение скептицизма к золотым находкам, которые были приведены в такие города, как Geelong во время периода Pre -Gold Rush:

ЗОЛОТО. -Вчера в город был привезен образец этого ценного минерала, который был поднят в местности возле реки Уорди-Яллок. Идентичности металла не может быть ошибки; Но, было ли это действительно взято с указанного места или предназначено просто как обман или, возможно, мошенничество, в настоящий момент в настоящем моменте совершенно невозможно. Выставленная часть имеет очень маленький размер; Но, конечно же, как и во всех таких случаях, счастливчик может получить тонны с одного и того же места с помощью простого режима наклонения и поднятия его. ^{[ 59 ]}

Отношение было совершенно другим всего через пару лет спустя, в 1853 году после того, как начались золотые приливы в викторианском языке:

Smythe's Creek, филиал реки Уорди Яллок, также привлекает свою долю в горнодобывающей популяции, у которой хорошо справляются. В течение недели в городе также была получена одна очень прекрасная выборка золота в городе от самого Уорди Яллока, найденного в местности, где исследовательская вечеринка прошлой зимы закончила свои труды. Посылка небольшая,- только 22 DWTS. [34 г], но был получен одним человеком через неделю от очень мелкого появления. ^{[ 60 ]}

1850: Клун, Виктория

В марте 1850 года скотовод Уильям Кэмпбелл обнаружил несколько минут местного золота в Кварце на станции Дональда Кэмерона в Клуне. Уильям Кэмпбелл известен как первым членом избирательного округа Лоддон Викторианского законодательного совета с ноября 1851 года по май 1854 года. В 1854 году Кэмпбелл получил вознаграждение в размере 1000 фунтов Комитет как первоначальный открыватель золота в Clunes. ^{[ 13 ]} Во время находки в марте 1850 года Кэмпбелл был в компании Дональда Кэмерона, суперинтенданта Кэмерона и друга.

Эта находка была скрыта в то время из -за страха, что она принесет нежелательными незнакомцами. Наблюдая за миграцией населения Нового Южного Уэльса и паникой, созданной по всей колонии, и особенно в Мельбурне, и еще более мотивирована вознаграждением в размере 200 фунтов стерлингов (эквивалентно 32 000 долларов в 2022 году), которое было предложено за день, предыдущий любому, кто кто -либо мог найти уплачиваемое золото в пределах 200 миль (320 км) Мельбурна, ^{[ 61 ]} 10 июня 1851 года Кэмпбелл обратился к письму торговцу Джеймсу Грэму (член Викторианского законодательного совета 1853–1854 и 1867–1886 гг. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}) Заявив, что в радиусе 15 миль от Берн Банк, на станции другой партии, он приобрел образцы золота.

Кэмпбелл обнародовал точное место, где золото было найдено в письме Грэм от 5 июля 1851 года. До этой даты Джеймс Эсмонд и его партия уже работали там, добыча за золото. ^{[ 13 ]} Это было потому, что Камерон ранее показал образцы золота Джорджу Герману Брюну, немецкому врачу и геологу, чьи услуги в качестве аналитика были востребованы. ^{[ 8 ]}^{[ 64 ]} Связь с этим знанием Германа Джеймсу Эсмонду должно было привести к открытию Эсмонда 1 июля 1851 года с подлежащим количествам аллювиального золота в Клуне и привести к первой викторианской золотой лихорадке.

Примечательные золотые находки, которые начались

Февраль 1851: Оранж, Новый Южный Уэльс

Эдвард Харгрейвс , сопровождаемый Джоном Листером, нашел пять пятен аллювиального золота в Офире возле Оранж в феврале 1851 года. В апреле 1851 года Джон Листер и Уильям Том, обученные Эдвардом Харгровым, нашли 120 граммов золота. Это открытие, спровоцированное Hargraves, привело прямо к началу золотой лихорадки в Новом Южном Уэльсе. Это была первая золотая лихорадка в Австралии. Он был в полной мере к маю 1851 года, ^{[ 65 ]} Еще до того, как он был официально провозглашен 14 мая 1851 года. ^{[ 47 ]}

По оценкам, было около 300 копателей к 15 мая 1851 года. ^{[ 66 ]} До 14 мая 1851 года золото уже течет из Батерста в Сидней, ^{[ 67 ]} Пример, когда Эдвард Остин ^{[ 68 ]} Привезен в Сидней, самородка золота на сумму 35 фунтов стерлингов (эквивалентно 6000 долларов в 2022 году), который был найден в районе Батерст. ^{[ 69 ]}

В 1872 году в ночной смене было обнаружено крупное золото и кварцевое «Холтерманн Наггет», принадлежащая Бернхардту Холтерманну в Хилл -Энд, недалеко от Батерста, Новый Южный Уэльс. Это был самый большой образец рифового золота, когда -либо найденного: 1,5 метра (59 дюймов) длиной, весом 286 кг (631 фунт), в конце холма, недалеко от Батерста, ^{[ 70 ]} и с предполагаемым содержанием золота 5000 унций (140 кг). ^{[ 71 ]}

Апрель 1851: район Каслмейн и Клунс, Виктория

В январе 1851 года, перед тем, как Гаргрейвс нашел золото в феврале 1851 года в Офире, Джордж Герман Брюн покинул Мельбурн, чтобы исследовать минеральные ресурсы сельской местности Виктории. На своем походе Брун обнаружил, что в неизвестную дату, указания о золоте в Кварце, примерно в 2 милях (3,2 км) от станции Эдварда Стоуна Паркера во Франклинфорде, между Каслмейном и Дейлсфордом. ^{[ 72 ]} Покинув станцию Паркера, Брюн прибыл на станцию Дональда Кэмерона в Клуне в апреле 1851 года.

Большой золотой образец из шариков балларата весом более 150 граммов, размер 7,4 × 4,4 × 2,3 см.

Кэмерон показал образцы золота Бруна, которые были найдены на его станции в Клуне в марте 1850 года. Брюн исследовал сельскую местность и обнаружил кварцевые рифы поблизости. «Эта информация, которую он обнародовал через страну в ходе своего путешествия». ^{[ 13 ]} Одним из тех, кому Брюн сообщил эту информацию, был Джеймс Эсмонд, который в то время занимался возведением здания на станции Джеймса Ходгкинсона «Вудстоком» в Лекстоне примерно в 16 милях (26 км) к западу от Клуна. Затем это косвенно привело к первой золотой лихорадке в Виктории от открытия Эсмонда, подлежащего уплачиваемому золоту, в Клуне в июле 1851 года. ^{[ 13 ]}

Брюн направил образцы золота в Мельбурн, которые были получены Комитетом по поиску золота 30 июня 1851 года. В 1854 году Брюн получил вознаграждение в размере 500 фунтов стерлингов (эквивалентно 46 000 долл. США в 2022 году) от комитета по открытию золота в викторианском золоте » Изучая страну в течение пяти или шести месяцев, и для распространения информации об обнаружении золота ». ^{[ 13 ]}

Июнь 1851: Софала, Новый Южный Уэльс

Золото было найдено в Турон Голдфилдс в Софале в июне 1851 года. ^{[ 73 ]}

Июнь 1851: Уоррандайт, Виктория

9 июня 1851 года вознаграждению в размере 200 фунтов стерлингов (эквивалентно 34 000 долл. США в 2022 году) было предложено первому человеку, чтобы обнаружить уплачиваемое золото в пределах 200 миль (320 км) Мельбурна. Генри Френчэм, затем репортер на время , ^{[ который? ]} и вскоре после этого для аргуса был полон решимости быть одним из тех, кто претендует на эту награду. 11 июня 1851 года он сформировал одну из 8 человек, чтобы искать золото север и северо-восток от Мельбурна. Только через 2 дня партия сократилась до двух мужчин, Френчэм и Уолша, которые нашли то, что они считали золотом в Уоррандайте. В 17:00 13 июня 1851 года Френчэм, внесенный в городской клерк в Мельбурне, Уильям Керр, образцы золота. На следующий день заголовок в газете «Таймс» стал «Золотое обнаружение». ^{[ 74 ]}

24 июня 1851 года Френчэм и Уолш подали иск о вознаграждении, предлагаемой Золотым комитетом за обнаружение уплаченного Голдфилда в многочисленных диапазонах около 25 миль (40 км) от Мельбурна. Требование не было разрешено. Образцы были протестированы химиками Худ и Сидней Гиббонс, которые не могли найти следов золота, но это могло быть потому, что у них было мало знаний в этом районе. Однако даже если они определили, что образцы содержали золото, это не было выплачиваемого золота. Френчэм всегда утверждал, что был первым, кто нашел золото в многочисленных диапазонах. ^{[ 75 ]}

30 июня 1851 года золото было определенно найдено около 36 км (22 млн. Мий) к северо-востоку от Мельбурна в кварцевых скалах Ярра, в ручье Андерсон, Уоррандрит , Виктория, Луи Джон Мишель, Уильям Хаберлин, Джеймс Финвел, Джеймс Мелвилл, Джеймс Хедон и Б.Гранинг. Это золото было показано в точном месте, где было обнаружено Уэббу Ричмонду, от имени Комитета по поиску золота, 5 июля 8 июля было передано полные подробности местности. Мельбурну и выставлен в Комитет по поиску золота 16 июля. В результате Комитет по поиску золота придерживался мнения, что эта находка была первым издателем местоположения открытия Голдфилда в колонии Виктории. ^{[ 13 ]}

Позже этот сайт был назван первым официальным золотым открытием Виктории. ^{[ 76 ]} Мишель и его партия были в 1854 году, чтобы получить вознаграждение в размере 1000 фунтов стерлингов (эквивалентно 91 000 долл. США в 2022 году) от Викторианского комитета по обнаружению золота, «имея значительные расходы, чтобы найти и опубликовать и опубликовать доступное Голдфилд». ^{[ 13 ]} 1 сентября 1851 года первые золотые лицензии в Виктории были выданы для копания золота в этой местности, «что было до их выпуска на любом другом Голдфилде». Около 300 человек работали над этим Голдфилдом до обнаружения Балларата. ^{[ 13 ]}

Июль 1851: Клунес, Виктория

1 июля 1851 года Виктория стала отдельной колонией, и в тот же день Джеймс Эсмонд - в компании с Пью, Бернсом и Келли - общепринятым аллювиальным золотом в оплачиваемых количествах возле станции Дональда Кэмерона на ручье Кресвик, притоке Лоддона, в Клуне , 34 км (21 миль) к северу от Балларата. Эсмонд и его партия обнаружили золото после того, как Джордж Герман Брюн рассказал Эсмоду из золота, которое было найдено в марте 1850 года о собственности Кэмерона в Клуне, и что в окрестностях были кварцевые рифы, которые, вероятно, имели золото. ^{[ 64 ]} Эсмонд поехал в Джилонг с образцом их открытия 5 июля. Новости об открытии были опубликованы первыми в рекламодателе Geelong 7 июля ^{[ 13 ]} А потом в Мельбурне 8 июля:

Золото в пиренеях. Длинное востребованное сокровище в конце концов найдено! Виктория - золотая страна, и из Джилонга выходит на первые радостные значения открытия. Эсмонд приехал в Джилонг в субботу с некоторыми красивыми образцами золота, в кварце и золотой пышной пылью в «мусоре» того же вида породы. Образцы были подвергнуты наиболее жесткому тесту г -на Паттерсона, в присутствии других компетентных партий, и он объявил, что они выходят за рамки любой возможности сомнений в чистом золоте ... ^{[ 77 ]}

Подробности точного местоположения, с согласия Эсмонда, были опубликованы в рекламодателе Geelong 22 июля 1851 года. Публикация находки Эсмонда начала первую официальную золотую линию в Виктории в том же месяце. К 1 августа между 300 и 400 копальщиками были расположены лагерь на Clunes Goldfield, но вскоре переехали в другие области, поскольку новости о других золотых открытиях распространяются. Эсмонд был в 1854 году, чтобы получить вознаграждение в размере 1000 фунтов стерлингов (эквивалентно 91 000 долл. США в 2022 году) как «первого фактического производителя аллювиального золота для рынка». ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}

Июль 1851: Бунгония и другие находки, Новый Южный Уэльс

Следующие Goldfields были обнаружены в Новом Южном Уэльсе в течение июля 1851 года:

Бунгония (он же Шоалхавен), ^{[ 78 ]}
Хилл Энд , ^{[ 79 ]}
Луиза Крик (ныне харгрейвс) возле Маджи ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}
Моруя ^{[ 6 ]}^{[ 82 ]}

Июль 1851: Каслмейн, Виктория

20 июля 1851 года золото было найдено недалеко от современной Каслмейн, Виктория (MT Alexander Goldfields), в образце Gully в сегодняшнем пригороде Castlemaine в Баркерс-Крик . Золото было впервые найдено Кристофером Томасом Питерсом, пастухом и хижиной в ручье Баркера, на службе Уильяму Баркеру. Когда золото было показано в мужских кварталах, Петерс был высмеян за то, что он нашел золото дурака , а золото было выброшено. Баркер не хотел, чтобы его рабочие отказались от своих овец, но в августе они сделали именно это. ^{[ 83 ]}

Джон Уорли, Джордж Робинсон и Роберт Кин, также в использовании Баркера в качестве пастуха и водителя, немедленно объединившись с Петерсом, работая в депозитах, панируя в образце оврага, что они делали в относительной конфиденциальности в течение следующего месяца. Когда Баркер уволил их и сбежал из -за нарушения, Уорли, от имени партии, «чтобы они не попали в беду», отправил письмо в аргус от 1 сентября 1851 года, объявляющего это новое Голдфилд с точным местоположением их работы. Это письмо было опубликовано 8 сентября 1851 года. ^{[ 84 ]}

«С этим неясным уведомлением было еще больше, чем журналист как« Западный порт », были открыты миру неиссякаемыми сокровищами горы Александр», », ^{[ 13 ]} также стать известным как раскопки Форест -Крик. В течение месяца было около 8000 копателей, работающих на аллювиальных руках ручьев возле современного города Каслмейн, и особенно Форест -Крик, который проходит через пригород, сегодня известный как Чутон , где был создан первый маленький город. К концу года на поле было около 25 000. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

Август 1851: Буннионг, Виктория

8 августа 1851 года было найдено залог золота в 3 километрах к западу от Буниньонга, Виктория , недалеко от Балларата. Золото было обнаружено в овраге в диапазонах Buninyong, жителем Буниньонга Томасом Хискоком . ^{[ 87 ]} Hiscock сообщил находку с ее точной местностью редактору рекламодателя Geelong 10 августа. В том же месяце разведчики начали переходить от Clunes в Buninyong Diggings. Hiscock был в 1854 году, чтобы получить вознаграждение в 1000 фунтов стерлингов (эквивалентно 91 000 долл. США в 2022 году) от Комитета по обнаружению золота Виктории в качестве существенного открывателя золотых депозитов «превосходной стоимости» в районе Балларата. ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}

Август 1851: Балларат, Виктория

21 августа 1851 года в Балларате, штат Виктория , в «Бедности» Джона Данлопа и Джеймса Ригана было найдено золото в Балларате, штат Виктория. ^{[ 88 ]} Балларат находится примерно в 10 км (6,2 мили) от Buninyong и в том же диапазоне. ^{[ 13 ]} Джон Данлоп и Джеймс Риган нашли свои первые несколько унций золота во время панорамирования в канадском ручье ^{[ 89 ]} Покинув раскопки Buninyong, чтобы расширить их поиск золота. ^{[ 13 ]} Тем не менее, Генри Френчэм, газета, который в июне, безуспешно заявил, что в 2022 году вознаграждение в размере 17 000 долларов США) за то, что они заказали уплачиваемое золото в пределах 200 миль (320 км) от Мельбурна, последовали за ними и заметили их работу. В результате у них был только богатый балларат Голдфилд для себя только в течение недели. ^{[ 88 ]}

К началу сентября 1851 года то, что стало известно как золотая лихорадка «Балларат», началась, началась, ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Как сообщил с поля Генри Френчэмом, тогда репортер для аргуса . ^{[ 10 ]} (Генри Френчэм заявил в своей статье от 19 сентября 1851 года, что он был первым, кто обнаружил золото в Балларате [затем также известно как раскопки Юйля] и сделал его известным общественности », ^{[ 10 ]} утверждение, которое он позже должен был сделать о Бендиго, и которое привело к заседанию избранного комитета Викторианского законодательного собрания в 1890 году.) ^{[ 90 ]}

В отчете Комитета по требованиям первоначального открытия Goldfields of Victoria, опубликованных в газете Argus от 28 марта 1854 года, представлена другая картина обнаружения золота в Золотом Пойнте в Балларате. Они заявили, что Риган и Данлоп были одной из двух партий, работающих в одно и то же время на противоположных сторонах диапазонов, образующих Золотую точку, другие претенденты на первых избранных золота в Балларате, которые были описаны как «мистер Браун и его партия». ^{[ 13 ]}

Комитет заявил, что «там, где было обнаружено так много богатых месторождений почти одновременно, в радиусе чуть более полумили, трудно решить, кому является фактическое начало балларатных раскопок». Они также согласились с тем, что разведчики «были привлечены там (балларат) открытиями в окрестностях господ Эсмонд (Клунс) и Хискока (Буниньонг)» и «привлекая большое количество раскопок в окрестности», что «открытие Балларат был лишь естественным следствием открытия Буниньонга ». ^{[ 13 ]}

В 1858 году в Bakery Hill в Bakery Hill в Ballarat была найдена «приветственный самородок», весом 2217 Troy Ounces 16 Pennyweight (68,98 кг) группой из 22 карнишских шахтеров , работающих на шахте горнодобывающей компании Red Hill. ^{[ 91 ]}

Сентябрь 1851 года: Бендиго, Виктория

Утверждалось, что в сентябре 1851 года в Бендиго , штат Виктория, впервые было найдено золото.

Четыре набора серьезных претендентов на первые искатели золота на том, что стало Bendigo Goldfield, не в определенном порядке:

Стюарт Гибсон и Фредерик Фентон. Стюарт Гибсон был одним из двух братьев, которым владел/арендовал север на горе Александр в 1851 году, а Фредерик Фентон был тогдашним менеджером/надзирателем, а затем и владельцем. Фентон утверждал, что он и его (его зять) Стюарт Гибсон были вместе, когда они обнаружили золото в водяной глуши возле перекрестка Бендиго-Крик с тем, что позже стало известно как Золотой Галли в сентябре 1851 года, незадолго до того, как сдвиг , но в то время они решили держать его в молнии;
Один или несколько пастухов, живущих в хижине, названной хижиной Бендиго, на севере на горе Александр возле перекрестка ручья Бендиго с тем, что позже стало известно как Золотой оврал, хижина, которая находилась в ярдах «Скалы». Это были Джеймс Грэм (псевдоним Бен Холл), Бенджамин Баннистер и Хижин Кристиан Асквит, и/или повар/пастух, родившийся в Сиднее, который посетил их в хижине по имени Уильям Джонсон. Эти люди были упомянуты в доказательствах многих свидетелей в избранном комитете 1890 года;
одна или несколько миссис Маргарет Кеннеди, миссис Джулия Фаррелл и/или 9-летнего сына Маргарет Кеннеди от ее первого брака, Джон Дрейн; и
Один или оба мужья двух женщин, названных выше. Джон "Хэппи Джек" Кеннеди, был пастухом/надзирателем горы Александра, у которого была хижина, названная в его честь на булке-ручье на том, что сегодня известно как Локвуд Юг, а Патрик Питер Фаррелл был самозанятым Купером, работающим на горе Александр бежит во время сдвига. Фаррелл дал показания избранного комитета 1890 года о том, что он был первым, кто нашел золото, а Кеннеди предъявил аналогичные претензии в течение своей жизни, которые были опубликованы в его некрологе в 1883 году. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}

Согласно Историческому обществу Бендиго, сегодня он, вопреки выводам избранного комитета 1890 года, стал «в целом согласовано» ^{[ 95 ]} или "признанный" ^{[ 96 ]} Это золото было найдено в Бенденго -Крик двумя замужними женщинами с горы Александр север (позже переименован в Ravenswood Run), Маргарет Кеннеди и Джулия Фаррелл. Памятник для этого был установлен городом Большого Бендиго перед центром пожилых людей на Хай -стрит, Золотая площадь, 28 сентября 2001 года.

Это подтверждение не разделяется современными историками, такими как Роберт Купе, который написал в своей книге « Золотые лихорадки Австралии» , впервые опубликованные в 2000 году, что «есть несколько сообщений о первых находках в районе Бендиго». ^{[ 97 ]} Кроме того, как заявил местный историк Бендиго Рита Халл: «В течение десятилетий много историков ^{[ Примечание 2 ]} Смелые заявления о том, что Маргарет Кеннеди и ее подруга Джулия Фаррелл первыми нашли золото в Бендиго -Крик, но на каких основаниях они делают это заявление? ». ^{[ 98 ]}^{[ Примечание 3 ]}

В сентябре 1890 года избранное комитет Викторианского законодательного собрания начал сидеть, чтобы решить, кто первым обнаружил золото в Бендиго. Они заявили, что было 12 заявителей, которые отправились на то, чтобы быть первым, кто нашел золото в Бендиго (в них была миссис Маргарет Кеннеди, но не миссис Джулия Фаррелл, которая была умершей), а также журналист Генри Френчэм. ^{[ 99 ]} который утверждал, что обнаружил золото в Бендиго -Крик в ноябре 1851 года. (Френчэм ранее также утверждал, что он был первым, кто обнаружил золото в Уоррандайте в июне 1851 года, когда он, безуспешно, заявил о 200 фунтов стерлингов (эквивалент 17 000 долл. США в 2022 году). награда за поиск золота в пределах 200 миль (320 км) Мельбурна; ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} А потом он также утверждал, что он был первым, кто обнаружил золото в Балларате [затем также известен как раскопки Юйля] и сделал его известным публике »в сентябре 1851 года.) ^{[ 10 ]}

По словам избранного комитета Викторианского парламента, название первого открывателя золота на Бендиго Голдфилде неизвестно. Избранное комитет, расспрашивавший на этом вопросе в сентябре и октябре 1890 года, рассмотрел много свидетелей, но не смог выбрать между различными заявителями. Они были, однако, могли решить, что первое золото на Goldfields Bendigo было найдено в 1851 году в районе «The Rocks» в Бендиго -Крик на Золотой площади , которая находится недалеко от того места, где сегодняшняя Кленовая улица пересекает ручей Бендиго. Как дата сентября 1851 года, или вскоре после этого, и место, в или рядом с «скалами» на ручье Бендиго, также были упомянуты в отношении трех других наборов серьезных претендентов для первых искателей золота на том, что стало Goldfields, Bendigo Goldfields, Все связаны с северным пробежком на горе Александр (позже переименовано в Ravenswood Run). ^{[ 100 ]}

Они рассуждали, что:

Многие другие также утверждают, что были первыми, кто нашел золото в Бендиго -Крик.
Джулия Фаррелл, умершая до избранного комитета 1890 года, никогда не задокументирована, что предъявила это требование.
Маргарет Кеннеди также утверждала, что нашла золото без помощи Джулии Фаррелл в сопровождении ее 9-летнего сына Джона Дрейна.
Оба их мужья, Джон "Хэппи Джек" Кеннеди и Патрик Питер Фаррелл, также документировали, что они были первыми, кто нашел золото, а также были замечены в разное время со своими женами в ручье Бендиго свидетелями. ^{[ 100 ]}^{[ 92 ]}

Когда Маргарет Кеннеди дала показания перед избранным комитетом в сентябре 1890 года, она утверждала, что одна из них обнаружила золото возле «скал» в начале сентября 1851 года. Она утверждала, что взяла ее (9-летний) сын Джон Дрейн ^{[ Примечание 4 ]} С ней, чтобы искать золото возле «скал» после того, как ее муж сказал ей, что он видел там гравий, который мог бы нести золото, и что к ней присоединился муж по вечерам. Она также дала доказательства того, что после поиска золота она "помолвлена" ^{[ 101 ]} Джулия Фаррелл и вернулись с ней, чтобы Пан, чтобы получить больше золота в том же месте, и именно тогда их увидел г -н Френчэм, сказал он в ноябре. Она подтвердила, что они панировали для золота (также называемого мытьем) с молочным блюдом, и использовали кварта и чулок в качестве сосудов для хранения. ^{[ 100 ]}^{[ 93 ]}

В доказательствах, которые Маргарет Кеннеди дала перед избранным комитетом в сентябре 1890 года, Маргарет Кеннеди заявила, что она и Джулия Фаррелл тайно панировали для золота до прибытия Генри Френчэм, доказательства, которые были подтверждены другими. Избранное комитет установил, что «утверждение Генри Френчэма о том, что он является открывателем золота в Бендиго, не было поддержано», но не мог принять решение о том, кем из другого, по крайней мере, 12 заявителей были первыми, как «это было бы наиболее сложным,, было бы наиболее сложным, Если не невозможно, чтобы решить этот вопрос сейчас "..." на таком расстоянии от насыщенного открытия золота в Бендиго ". ^{[ 102 ]}

Они пришли к выводу, что «нет сомнений в том, что миссис Кеннеди и миссис Фаррелл получили золото до того, как Генри Френчэм прибыл на ручей Бендиго», но что Француз «был первым, кто сообщил об обнаружении золота, подлежащего уплате в Бендиго, комиссару в Форест -Крик ( Castlemaine) ". Мероприятие француз от 28 ноября 1851 года, ^{[ 100 ]} Дата, которая, согласно собственным современным сочинениям Франции, после того, как несколько копателей уже начали разыскиваться на Бендиго Голдфилде. ^{[ 14 ]}

28 ноября 1851 года была дата, когда Френчэм было доставлено письму перед главным комиссаром Райтом в Форест-Крик (Каслмейн) с просьбой о защите полиции в Бендиго-Крик, просьба, которая официально раскрыла новое золотое поле. Защита была предоставлена, и помощник комиссара Королевских земель для золотых районов Буниньонга и горы Александра, капитана Роберта Уинтла, приехал с тремя черными солдатами (местная полиция), чтобы разместить лагерь в Бендиго -Крик 8 декабря. ^{[ 103 ]}

В конце концов, избранной комитет также решил, что «первое место, где золото было обнаружено на Бендиго, было на том, что сейчас известно как Золотая площадь, названная руками станции в 1851 году« Скалы », что примерно в 200 ярдах к к западу от перекрестка Золотого оврага с ручьем Бендиго. " ^{[ 90 ]}^{[ 93 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} (Прямое расстояние ближе к 650 ярдам [590 метров].) В октябре 1893 года Альфред Шрапнелл Бейлс (1849–1928), ^{[ 106 ]} Человек, который предложил избранного комитета, который был одним из тех людей, которые сидели в избранном комитете и который был председателем избранного комитета в течение 6 из 7 дней, которые он сидел, дал адрес в Бендиго, где он дал свой мнение о том, кто впервые обнаружил золото в Бендиго. Альфред Шрапнелл Бейлс, мэр Бендиго 1883–84 и член Законодательного совета Виктории 1886–1894 и 1897–1907, заявил, что:

... в целом, из доказательств, которые, читаемые на книгах станций, могут быть довольно легко собраны вместе, казалось бы, что Асквит, Грэм, Джонсон и Баннистер [три пастуха, проживающие в хижине на ручье Бендиго и их пастырь. Джонсон] были первыми, кто обнаружил золото ^{[ 107 ]}

Первой группой людей, копающихся за золото в ручье Бендиго в 1851 году, были люди, связанные с бегом на горе Александр North (Ravenswood). Они включены, в любом конкретном порядке:

Пастух/надзиратель Джон "Хэппи Джек" Кеннеди (ок. 1816–1883), его жена Маргарет Кеннеди Ни Макфи (1822–1905) и ее сын 9-летний Джон Дрейн (1841–1914). Они также имели с ними 3 младших дочерей Маргарет, ^{[ 100 ]}^{[ Примечание 5 ]} Мэри Энн Дрейн (1844–1919), 7; Мэри Джейн Кеннеди (1849–1948), 2; и малышка Люси Кеннеди (1851–1926); ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}
Купер Патрик Питер Фаррелл (ок. 1830–1905) и его жена Джулия Фаррелл (ок. 1830 - до 1870 года); и,
Пастухи, используемые в ручье Бендиго, Кристиан Асквит (ок. 1799–1857), ^{[ 110 ]} Джеймс Грэм (псевдоним Бен Холл) и Баннистер. К ним должны были присоединиться другие, которые работали в другом месте на горе Александр Север (Равенсвуд), чем в Бендиго -Крик, включая Кук/Шепард Уильям Джонсон (ок. 1827–?), ^{[ 111 ]} и Пастухи Джеймс Листер, Уильям Росс, Пэдди О'Доннелл, Уильям Сандбах (ок. 1820–1895) ^{[ 112 ]} и его брат, Уолтер Робертс Сандбах (ок. 1822–1905), ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} который прибыл в ручей Бендиго, чтобы проспект в конце ноября 1851 года. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 115 ]}

Вскоре к ним присоединились шахтеры из Форест -Крик (Каслмейн), включая журналиста Генри Френчэма (1816–1897).

Нет сомнений в том, что Генри Френчэм, под пером-именем "Бендиго", ^{[ 90 ]} Был ли первым, кто публично написал что-нибудь о золото в Бендиго-Крик, с сообщением о собрании шахтеров в Бендиго-Крик 8 и 9 декабря 1851 года, опубликованной соответственно в Daily News , Мельбурн, дата неизвестна. ^{[ 116 ]} и 13 декабря 1851 года издания рекламодателя Джилонга ^{[ 117 ]} и аргус . ^{[ 14 ]} Это были слова Френчэма, опубликованные в аргусе от 13 декабря 1851 года, которые должны были начать золотую лихорадку Бендиго: «Что касается успеха копателей. на человека в день ".

В конце ноября 1851 года некоторые из шахтеров в Каслмейне (Форест -Крик), услышав о новом открытии золота, начали переехать в Бендиго -Крик, присоединяющиеся к тем, кто с севера на горе Александр (Равенсвуд), которые уже искали там. ^{[ 95 ]} На начале этого золота было зарегистрировано с поля Генри Френчэмом, под названием «Бендиго», «Бендиго», ^{[ 14 ]}^{[ 90 ]}^{[ 118 ]} который заявил, что новое поле в Бендиго -Крик, которое сначала относилось так, как будто это было продолжением порыва горы Александр или Форест -Крик (Каслмейн), ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} 8 декабря 1851 года было уже около двух недель. Френчэм сообщил, что тогда около 250 шахтеров на поле (не считая Хижих-хранилища). 13 декабря статья Генри Френчэма в Аргусе была опубликована в мире, что золото было в изобилии в Бендиго. Всего несколько дней спустя, в середине декабря 1851 года, начался спешка в Бендиго, с корреспондентом из Castlemaine для рекламодателя Geelong сообщил 16 декабря 1851 года, что «сотни людей на крыле туда (в ручье Бендиго)». ^{[ 121 ]}

Генри Френчэм, возможно, не был первым, кто нашел золото в Бендиго, но он был первым, кто объявил властям (28 ноября 1851 года), а затем мир (через Аргус , 13 декабря 1851 г.) существование Бендиго Голдфилд Полем Он также был первым человеком, который доставил количество уплачиваемого золота из Бендиго Голдфилда властям, когда 28 декабря 1851 года - через 3 дня после 603 мужчин, женщин и детей, которые работали над Бендиго Голдфилдом, объединили свои продовольственные ресурсы для Комбинированный рождественский ужин ^{[ 120 ]}- Френчам и его партнер Роберт Аткинсон с солдатом Синотт в качестве эскорта, доставили 30 фунтов (14 кг) золота, которое они добывали помощнику комиссара Чарльзу Дж.П. Лидиарду в Forest Creek (Castlemaine), первого золота, полученного от Бендиго. ^{[ 122 ]}

Сентябрь 1851: другие находки в Новом Южном Уэльсе

Araluen , сентябрь 1851 г. [Araluen & Bells Creek] ^{[ 123 ]}
Брэйдвуд , октябрь 1851 г. [Majors Creek] ^{[ 124 ]}
Колокол на реке Белл , ноябрь 1851 г. ^{[ 6 ]}
Tuaru , ноябрь 1851 г. ^{[ 125 ]}

1851 (undated): Other finds in New South Wales

Near Lake George [Carraway Flat & Black Swamp]^[6]
Parshish (80 km south of Bathurst)^[6]
Oakey Creek near Coolah^[6]
Monaro^[6]
Hanging Rock, near Nundle (northern tablelands)^[6]

1851 (undated): Other finds in Victoria

Gold was found at Omeo in late 1851 and gold mining continued in the area for many years. Due to the inaccessibility of the area there was only a small Omeo gold rush.^[126]

1851–1886: Managa and other finds in Tasmania

Woods Almanac, 1857, states that gold was possibly found at Fingal (near Mangana) in 1851 by the "Old Major" who steadily worked at a gully for two to three years while guarding his secret. This gold find was probably at Mangana and that there is a gully there known as Major's Gully.^[127] The first payable alluvial gold deposits were reported in Tasmania in 1852 by James Grant at Managa (then known as The Nook)^[45] and Tower Hill Creek which began the Tasmanian gold rushes. The first registered gold strike was made by Charles Gould at Tullochgoram near Fingal and Managa and weighed 2 lb 6 oz (1,077 g). Further small finds were reported during the same year in the vicinity of Nine Mile Springs (Lefroy). In 1854, gold was found at Mt. Mary.^[128]

During 1859, the first quartz mine started operations at Fingal. In the same year James Smith found gold at the River Forth, and Mr. Peter Leete at the Calder, a tributary of the Inglis. Gold was discovered in 1869 at Nine Mile Springs (Lefroy) by Samuel Richards. The news of this brought the first big rush to Nine Mile Springs. A township quickly developed beside the present main road from Bell Bay to Bridport, and dozens of miners pegged out claims there and at nearby Back Creek. The first recorded returns from the Mangana goldfields date from 1870; Waterhouse, 1871; Hellyer, Denison, and Brandy Creek, 1872; Lisle, 1878 Gladstone and Cam, 1881; Minnow and River Forth, 1882; Brauxholme and Mount Victoria, 1883; and Mount Lyell, 1886.^[32]^[129]

1852 and 1868: Echunga, South Australia

Payable gold was found in May 1852 at Echunga in the Adelaide Hills in South Australia by William Chapman and his mates Thomas Hardiman and Henry Hampton. After returning to his father's farm from the Victorian goldfields, William Chapman had searched the area around Echunga for gold motivated by his mining experience and the £1,000 reward (equivalent to A$174,000 in 2022) being offered by the South Australian government for the first discoverer of payable gold. Chapman, Hardiman and Hampton were later to receive £500 of this reward, as the required £10,000 (equivalent to $1.75 million in 2022) of gold had not been raised in two months.^[130]

Within a few days of the announcement of finding gold, 80 gold licenses had been issued. Within seven weeks, there were about 600 people, including women and children, camped in tents and wattle-and-daub huts in "Chapman's Gully". A township sprang up in the area as the population grew. Soon there were blacksmiths, butchers and bakers to provide the gold diggers' needs. Within 6 months, 684 licences had been issued. Three police constables were appointed to maintain order and to assist the Gold Commissioner.^[131]

By August 1852, there were less than 100 gold diggers and the police presence was reduced to two troopers. The gold rush was at its peak for nine months. It was estimated in May 1853 that about £18,000 (equivalent to $2.78 million in 2022) worth of gold, more than 113 kg (4,000 oz, 250 lb), had been sold in Adelaide between September 1852 and January 1853, with an additional unknown value sent overseas to England.^[132]

Despite the sales of gold from Echunga, this goldfield could not compete with the richer fields in Victoria and by 1853 the South Australian goldfields were described as being 'pretty deserted'. There were further discoveries of gold in the Echunga area made in 1853, 1854, 1855, and 1858 causing minor rushes. There was a major revival of the Echunga fields in 1868 when Thomas Plane and Henry Saunders found gold at Jupiter Creek. Plane and Saunders were to receive rewards of £300 (equivalent to A$46,000 in 2022) and £200 (equivalent to A$31,000 in 2022), respectively.^[39]^[133]

By September 1868, there were about 1,200 people living at the new diggings and tents and huts were scattered throughout the scrub. A township was established with general stores, butchers and refreshment booths. By the end of 1868 though, the alluvial deposits at Echunga were almost exhausted and the population dwindled to several hundred. During 1869 reef mining was introduced and some small mining companies were established but all had gone into liquidation by 1871.^[39]^[133]

The Echunga goldfields were South Australia's most productive. By 1900, the estimated gold production was 6,000 kg (13,000 lb), compared with 680 g (24 oz), 1½lb) from the Victoria Mine at Castambul. After the revival of the Echunga goldfields in 1868, prospectors searched the Adelaide Hills for new goldfields. News of a new discovery would set off another rush. Gold was found at many locations, including Balhannah, Forest Range, Birdwood, Para Wirra, Mount Pleasant and Woodside.^[39]^[133]

1852–1869: Other finds in Victoria

Amherst/Daisy Hill/Talbot, 1852 (after initial finds in 1848 and 1851)^[54]
Beechworth, 1852^[134]
Tarnagulla, 1852^[134]
Wedderburn, 1852^[135]
Steiglitz, 1853^[136]
Maldon, 1853^[134]
Homebush near Avoca, 1853^[134]
Bright, 1853^[134]
Stawell, 1853^[137]
Maryborough, 1854^[134]
St Arnaud, 1854^[135]
Caldonia (St Andrews), 1855^[138]
Ararat,1856^[134]
Mansfield, 1855^[139]
Chiltern, 1858^[134]
Inglewood, 1859^[135]
Rutherglen, 1860^[140]
Stuart Mill, 1861^[141]
Walhalla, 1863^[134]
Foster, 1869^[134]

1852–1896: Other finds in New South Wales

Adelong, 1852^[142]^[143]
Sunny Corner, 1854^[144]
Rocky River near Uralla, 1856^[32]
Broulee, 1857, on the Araluen Field^[145]
Mogo, 1858, on the Araluen Field^[145]
Kiandra, 1859^[146]
Young, 1860, known at that time as Lambing Flat^[147]
Nerrigundah 1861^[148]
Forbes, 1861^[149]^[150]
Parkes, 1862^[150]
Lucknow near Orange, 1862^[151]
Grenfell 1866^[152]
In beach sands at Northern Rivers, 1870^[32]
Gulgong, 1870^[153]
Hillgrove, 1877^[154]
Mount McDonald near Wyangala, 1880^[155]
Wrightville, near Cobar, 1887 ^[156]
Mount Drysdale near Cobar, 1892^[32]
Wyalong, 1893^[32]
Canbelego, near Cobar, 1896

1857/8: Canoona near Rockhampton, Queensland

Gold was found in Queensland near Warwick as early as 1851,^[157] beginning small-scale alluvial gold mining in that state.^[158]

The first Queensland gold rush did not occur until late 1858, however, after the discovery of what was rumoured to be payable gold for a large number of men at Canoona near what was to become the town of Rockhampton. According to legend,^[159] this gold was found at Canoona near Rockhampton by a man named Chappie (or Chapel) in July or August 1858.^[160]

The gold in the area had first been found north of the Fitzroy River on 17 November 1857 by Captain (later Sir) Maurice Charles O'Connell, a grandson of William Bligh, a former governor of New South Wales, who was Government Resident at Gladstone. Initially worried that his find would be exaggerated, O'Connell wrote to the Chief Commissioner of Crown Lands on 25 November 1857 to inform him that he had found "very promising prospects of gold" after having some pans of earth washed.^[161]

Chapel was a flamboyant and extroverted character who, in 1858 at the height of the gold rush, claimed to have first found the gold. Instead, Chapel had been employed by O'Connell as part of a prospecting party to follow up on O'Connell's initial gold find, a prospecting party which, according to contemporary local pastoralist Colin Archer, "after pottering about for some six months or more, did discover a gold-field near Canoona, yielding gold in paying quantities for a limited number of men".^[162] O'Connell was in Sydney in July 1858 when he reported to the Government the success of the measures he had initiated for the development of the goldfield which he had discovered.

This first Queensland gold rush resulted in about 15,000 people flocking to this sparsely populated area in the last months of 1858. This was, however, a small goldfield with only shallow gold deposits and with nowhere near enough gold to sustain the large number of prospectors. This gold rush was given the name of the 'duffer rush' as destitute prospectors "had, in the end, to be rescued by their colonial governments or given charitable treatment by shipping companies" to return home when they did not strike it rich and had used up all their capital.^[163]

The authorities had expected violence to break out and had supplied contingents of mounted and foot police as well as warships. The New South Wales government (Queensland was then part of New South Wales) sent up the "Iris" which remained in Keppel Bay during November to preserve the peace. The Victorian government sent up the "Victoria" with orders to the captain to bring back all Victorian diggers unable to pay their fares; they were to work out their passage money on return to Melbourne.^[164]

O'Connell had reported that "we have had some trying moments when it seemed as if the weight of a feather would have turned the balance between comparative order and scenes of great violence".^[165] According to legend, both O'Connel and Chapel were threatened with lynching.^[166]^[167]

1861–1866: Cape River and other finds in Queensland

In late 1861,^[168] the Clermont goldfield was discovered in Central Queensland near Peak Downs, triggering what has (incorrectly) been described as one of Queensland's major gold rushes. Mining extended over a large area,^[169] but only a small number of miners was involved. Newspapers of the day, which also warned against a repeat of the Canoona experience of 1858,^[168] at the same time as describing lucrative gold-finds reveal that this was only a small gold rush. The Rockhampton Bulletin and Central Queensland Advertiser of 3 May 1862 reported that "a few men have managed to earn a subsistence for some months...others have gone there and returned unsuccessful".^[170]

The Courier (Brisbane) of 5 January 1863 describes "40 miners on the diggings at present ... and in the course of a few months there will probably be several hundred miners at work".^[171] The Courier reported 200 diggers at Peak Downs in July 1863.^[172] The goldfield covering an area of over 1,600 square miles (4,100 km²) was officially declared in August 1863.^[173] The Cornwall Chronicle (Launceston, Tasmania), citing the Ballarat Star, reported about 300 men at work, many of them new chums, in October 1863.^[174]

In 1862,^[175]^[176]^[177] gold was found at Calliope near Gladstone,^[32] with the goldfield being officially proclaimed in the next year.^[178] The small rush attracted around 800 people by 1864 and after that the population declined as by 1870 the gold deposits were worked out.^[179]

In 1863, gold was also found at Canal Creek (Leyburn)^[32] and some gold-mining began there at that time, but the short-lived gold rush there did not occur until 1871–72.^[180]

In 1865, Richard Daintree discovered 100 km (62 mi) south-west of Charters Towers the Cape River goldfield near Pentland^[181] in North Queensland.^[182] The Cape River Goldfield which covered an area of over 300 square miles (780 km²) was not, however, proclaimed until 4 September 1867, and by the next year the best of the alluvial gold had petered out. This gold rush attracted Chinese diggers to Queensland for the first time.^[173]^[183] The Chinese miners at Cape River moved to Richard Daintree's newly discovered Oaks Goldfield on the Gilbert River in 1869.^[173]

The Crocodile Creek (Bouldercombe Gorge) field near Rockhampton was also discovered in 1865.^[32] By August 1866 it was reported that there were between 800 and 1,000 men on the field.^[184] A new rush took place in March 1867.^[185] By 1868 the best of the alluvial gold had petered out. The enterprising Chinese diggers who arrived in the area, however, were still able to make a success of their gold-mining endeavours.^[186]

Gold was also found at Morinish near Rockhampton in 1866 with miners working in the area by December 1866,^[187] and a "new rush" being described in the newspapers in February 1867^[188] with the population being estimated on the field as 600.^[189]

1867–1870: Gympie and other finds in Queensland

Queensland had plunged into an economic crisis after the separation of Queensland from New South Wales in 1859. This had led to severe unemployment with a peak in 1866. Gold was being mined in the state but the number of men involved was only small. On 8 January 1867, the Queensland Government offered a £3,000 (equivalent to A$476,000 in 2022) reward for the discovery of more payable goldfields in the state. As a direct result, 1867 saw new gold rushes.^[173]

More goldfields were discovered near Rockhampton in early 1867 being Ridgelands and Rosewood.^[32]^[190]^[191] The rush to Rosewood was described in May 1867 as having "over three hundred miners".^[192] Ridgelands with its few hundred miners was described as "the most populous gold-field in the colony" on 5 October 1867,^[193] but it was very soon overtaken and far surpassed by Gympie.

The most important discovery in 1867 was later in the year when James Nash discovered gold at Gympie,^[194]^[195] with the rush under way by November 1867.^[196]

J. A. Lewis, Inspector of Police arrived on the Gympie goldfield on 3 November 1867 and wrote on 11 November 1867:

On reaching the diggings I found a population numbering about five hundred, the majority of whom were doing little or nothing in the way of digging for the precious metal. Claims, however, were marked out in all directions, and the ground leading from the gullies where the richest finds have been got was taken up for a considerable distance. I have very little hesitation in stating that two-thirds of the people congregated there had never been on a diggings before, and seemed to be quite at a loss what to do. Very few of them had tents to live in or tools to work with; and I am afraid that the majority of those had not sufficient money to keep them in food for one week...From all that I could glean from miners and others, with whom I had an opportunity of speaking, respecting the diggings, I think it very probable that a permanent gold-field will be established at, or in the vicinity of, Gympie Creek; and if reports-which were in circulation when I left the diggings-to the effect that several prospecting parties had found gold at different points, varying from one to five miles from the township, be correct, there is little doubt but it will be an extensive gold-field, and will absorb a large population within a very short period.^[196]

The very rich and productive area, which covered only an area of 120 square miles (310 km²), was officially declared the Gympie Goldfield in 1868.^[173] In 1868 the mining shanty town which had quickly grown with tents, many small stores and liquor outlets, and was known as "Nashville", was also renamed Gympie after the Gympie Creek named from the aboriginal name for a local stinging tree. Within months there were 25,000 people on the goldfield. This was the first large gold rush after Canoona in 1858, and Gympie became 'The Town That Saved Queensland' from bankruptcy.^[197]

The Kilkivan Goldfield (N.W of Gympie) was also discovered in 1867 with the rush to that area beginning in that same year, and, as was commonly the case, before the goldfield was officially declared in July 1868.^[173]

Townsville was opened up in 1868, the Gilbert River goldfield (110 km from Georgetown) in 1869,^[32] and Etheridge (Georgetown) in 1870.^[198]

1868: Gawler region, South Australia

Gold found about 10 km south-east of Gawler in South Australia in 1868. Gold was found by Job Harris and his partners in Spike Valley near the South Para River. This was unsold Crown Land and was proclaimed an official goldfield with a warden appointed. On the second day there were 40 gold seekers, 1,000 within a week and, within a month, 4,000 licensed and 1,000 unlicensed diggers. Three towns were established nearby with about 6,000 people at their peak.^[39]

Alluvial gold was easily recovered when the gold was in high concentration. As the alluvial was worked out, companies were formed to extract the gold from the ore with crushers and a mercury process. By 1870 only 50 people remained, although one of the three towns, Barossa, lasted until the 1950s. South of the Barossa goldfield, the Lady Alice Mine in Hamlin Gully, discovered in 1871 by James Goddard, was the first South Australian gold mine to pay a dividend.^[39]

1870–1893: Teetulpa and other finds in South Australia

As settlers took up land north of Adelaide, so more goldfields were discovered in South Australia: Ulooloo in 1870, Waukaringa in 1873, Teetulpa in 1886, Wadnaminga in 1888 and Tarcoola in 1893.^[39]

Teetulpa, 11 km (6.8 mi) north of Yunta, was a rich goldfield where more gold was found than anywhere else in South Australia at that time. Teetulpa had the largest number of diggers of any field at any time in the history of South Australian gold discoveries. By the end of 1886, two months into the rush, there were more than five thousand men on the field. A reporter noted: "All sorts of people are going – from lawyers to larrikins ... Yesterday's train from Adelaide brought a contingent of over 150 ... Many arrived in open trucks ... Local ironmongers and drapers were busy fitting out intending diggers with tents, picks, shovels, rugs, moleskins, etc." Good mining at Teetulpa lasted about ten years. For a time, it had a bank, shops, hotel, hospital, church and a newspaper. The largest nugget found weighed 30 oz (850 g).^[39]^[199]

1871–1904: Charters Towers, Palmer River, and other finds in Queensland

A significant Queensland goldfield was discovered at Charters Towers on 24 December 1871 by a young 12-year-old Aboriginal stockman, Jupiter Mosman, and soon moved attention to this area.^[200]^[201]^[202] The gold rush which followed has been argued to be the most important in Queensland's gold-mining history.^[203] This was a reef-mining area with only a small amount of alluvial gold.,^[204] and as a result received negative reviews from miners who wanted easier pickings.^[205] Nevertheless thousands of men rushed to the field, and a public battery was set up to crush the quartz ore in 1872. The town of Charters Towers grew to become the second largest town in Queensland during the late 1880s with a population of about 30,000.^[200]^[206]

In 1872^[32] gold was discovered by James Mulligan on the Palmer River inland from Cooktown.^[207] This turned out to contain Queensland's richest alluvial deposits.^[203] After the rush began in 1873 over 20,000 people made their way to the remote goldfield. This was one of the largest rushes experienced in Queensland. The rush lasted approximately 3 years and attracted a large number of Chinese. In 1877 over 18,000 of the residents were Chinese miners.^[208]

Port Douglas dates from 1873, and the Hodgkinson river (west of Cairns) from 1875.^[32]

The celebrated Mount Morgan was first worked in 1882, Croydon in 1886, the Starcke river goldfield near the coast 70 km (43 mi) north of Cooktown in 1890, Coen in 1900, and Alice River in 1904.^[32]

1871–1909: Pine Creek and other finds in the Northern Territory

Darwin felt the effects of a gold rush at Pine Creek after employees of the Australian Overland Telegraph Line found gold while digging holes for telegraph poles in 1871:^[209]

There are numerous deposits of the precious metal at various localities in the Northern Territory, the total yield in 1908 being 8,575 ounces (243.1 kg), valued at £27,512 (equivalent to A$4,200,000 in 2022), of which 1,021 ounces (28.9 kg) were obtained at the Driffield. In June 1909, a rich find of gold was reported from Tanami... Steps are being taken to open up this field by sinking wells to provide permanent water, of which there is a great scarcity in the district. A large number of Chinese are engaged in mining in the Territory. In 1908, out of a total of 824 miners employed, the Chinese numbered 674.^[32]

1880: Mt McDonald, New South Wales

Donald McDonald and his party discovered two gold-rich quartz reefs at Mount McDonald, as they were prospecting the mountain ranges around Wyangala. This find resulted in the establishment of the township of Mt McDonald. By the early 1900s, mining declined, and the town slowly faded away.^[155]^[210]

1885: Halls Creek in the Kimberley, Western Australia

In 1872, the Western Australian Government offered a reward of £5,000 (equivalent to A$860,000 in 2022) for the discovery of the colony's first payable goldfield.^[52]^[53]

Ten years later, in 1882, small finds of gold were being made in the Kimberley region of Western Australia, prompting in 1883 the appointment of a Government Geologist. In 1884, Edward Hardman, Government Geologist, published a report that he had found traces of gold throughout the east Kimberley, especially in the area around the present-day town of Halls Creek.^[52]^[53]

On 14 July 1885, having been prompted by Hardman's report, Charles Hall and Jack Slattery^[211] found payable gold at what they called Halls Creek, in the Kimberleys, Western Australia. After working for a few weeks Hall returned to Derby with 200 ounces of gold and reported his find.^[211] Once this discovery became known it prompted the Kimberley Rush, the first gold rush in Western Australia.^[212]^[213] It is estimated that as many as 10,000 men joined the rush. On 19 May 1886, the Kimberley Goldfield was officially declared:

Thousands of men made their way to the Kimberley from other parts of WA, the eastern colonies, and New Zealand. Most arrived by ship in Derby or Wyndham, and then walked to Halls Creek. Others came overland from the Northern Territory. Most had no previous experience in gold prospecting or of life in the bush. Illness and disease were rife, and when the first warden, C. D. Price, arrived on 3 September 1886, he found that "great numbers were stricken down, in a dying condition, helpless, destitute of money, food, or covering, and without mates or friends simply lying down to die". A few were lucky enough to locate rich alluvial or reef gold, but most had little or no success.^[53]

In the early days of the gold rush no records or statistics were recorded for either the arrivals or deaths. Also, no-one knows how many died trying to get to Halls Creek across the waterless desert, or how many simply turned back. When men actually arrived at Halls Creek, dysentery, scurvy, sunstroke and thirst continued to take its toll. The Government applied a gold tax of two shillings and sixpence an ounce. It was a very unpopular levy as gold proved so hard to get. The diggers avoided registering and the Government had a great deal of trouble collecting the tax or statistics of any kind.^[211]

Когда цена CD прибыла в сентябре 1886 года, он сообщил, что около 2000 осталось на раскопках. К концу 1886 года порыв прекратился. Когда в мае 1888 года правительство рассмотрело претензии на вознаграждение за обнаружение первого уплаченного Голдфилда, было решено, что Кимберли Голдфилд, который доказал разочарование, было недостаточно для удовлетворения предусмотренных условий доходности не менее 10 000 унций (280 кг ) золота в течение двухлетнего периода, проходящего через таможню или отправлено в Англию, поэтому вознаграждение не было выплачено. ^{[ 214 ]} (По оценкам, до 23 000 унций [650 кг] золота было взято с полей вокруг ручья Холлс, но с большим количеством поля поля через северную территорию.) ^{[ 211 ]} Вклад Хардмана был признан, однако, с даром 500 фунтов стерлингов (эквивалентно 40 000 долларов в 2022 году) его вдове Луизе Хардман. Еще 500 фунтов стерлингов было дано Чарльзу Холлу и его партии. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

1887–1891: Южный Крест, Пилбара и другие находки в Западной Австралии

1887 Yilgarn и 1888 Southern Cross

В 1887 году было первое открытие золота в том, что должно было стать огромным регионом Восточного Голдфилдса. Золотый кварц был найден недалеко от озера Дебора в Йилгарн-Хиллз к северу от того, что должно было стать городом Южный Крест в октябре 1887 года партия Гарри Фрэнсиса Ансти . ^{[ 215 ]} Ансти и его партия разбирались в этом районе после того, как услышали, что фермер нашел золотой самородок в Йилгарне , тонив занудку. Другими на его вечеринке были Дик Гривз и Тед Пейн, а Тед Пейн был первым, кто увидит золото. В результате этого найти Ансти и одного из его спонсоров Джорджа Лика , тогдашнего генерального солиситора и будущего премьер-министра Западной Австралии, ^{[ 216 ]} были в ноябре 1887 года предоставлены концессии добычи на 60 000 акров (24 000 га) для поиска целей. ^{[ 217 ]}^{[ 218 ]}

30 декабря 1887 года, услышав непосредственно от Анстиа об успехе своей партии, Бернард Норберт Колриви также обнаружил золотодобывающий кварцевый риф в Золотой долине в Илгарн-Хиллз, а 12 января 1888 года коллега-член Партии Х. Хаггинс. , обнаружил еще один золотой кварцевый риф. Вскоре они нашли еще семи еще семи золотых кварцевых рифов. ^{[ 219 ]}^{[ 220 ]}^{[ 221 ]}

В мае 1888 года Майкл Туми и Сэмюэль Фолкнер были первыми, кто обнаружил, что носит золото, на месте того, что стало городом Южный Крест на Йилгарн Голдфилд, примерно в 50 км (31 миль) к юго-востоку от Золотой долины. Лидер партии Томас Рисили впоследствии раздавил и пробил образцы, которые были взяты, которые подтвердили, что они нашли золото, а Ризели и Туми затем поступили, чтобы выдвинуть свои претензии от имени компании по поиску Phoenix. ^{[ 222 ]}^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}

Что касается новостей о том, чтобы Ансти нашел Илгарн Раш, начался в конце 1887 года. ^{[ 217 ]} Волнение золотой лихора , Туми и Фолкнер, но Голдфилд не был официально провозглашен до 1 октября 1888 года. В 1892 году правительство присудило Anstey 500 фунтов стерлингов (эквивалентно 81 000 долл. США в 2022 году), а Colreavy и Huggins 250 фунтов стерлингов (эквивалент 41 000 долл. США в 2022 году) каждый , для открытия Ильгарн Голдфилдс. ^{[ 225 ]} Ильгарн Раш умер, когда появились новости о богатом открытии золота на востоке в Кулгарди в сентябре 1892 года.

1888: Пилбара

Пилбара . Голдфилд был официально объявлен в тот же день, что и Йилгарн Голдфилд, 1 октября 1888 года. Правительство предложило вознаграждение от первого лица в Пилбаре в размере 160 000 долларов США) Это было разделено тремя мужчинами: исследователями Фрэнсис Грегори и северо -западным Куком, а также скотоводство Джоном Уинеллом. Грегори также обнаружил золото в регионе, известном как собственно нульгин в июне 1888 года, и Гарри Уэллс обнаружил золото в мраморном баре . В результате, Пилбара Голдфилд, который покрывал площадь 34 880 квадратных миль (90 300 км ²), был разделен на два района, нуллагин и мраморный бар. Чтобы поддержать Rush Pilbara, правительство разработало железнодорожную линию между Marble Bar и Port Hedland в 1891 году. В 1895 году производство аллювиального золота начало сокращаться, после чего горнодобывающие компании начали добычу глубокого вала. ^{[ 226 ]}

1891: Реплика

Золото было найдено в Cue в 1891 году Майклом Фицджеральдом, Эдвардом Хефферном и Томом Кью. ^{[ 32 ]} Это стало известно как Мерчисон. ^{[ 227 ]}

1892–1899: Coolgardie, Kalgoorlie и другие находки в Западной Австралии

1892: Coolgardie

В сентябре 1892 года Артур Уэсли Бэйли и Уильям Форд был найден в Fly Flat ( Coolgardie ) и Уильям Форд, который рядом с кварцами, получившим 554 унции (15,7 кг) золота за один день с помощью Tomahawk. 17 сентября 1892 года Уэсли проехал на 185 км (115 миль) с этим золотом в Южный Крест, чтобы зарегистрировать свою вознаграждение за новую находку золота. Через несколько часов начался то, что было сначала называлось Gnarlbine Rush. На ночь шахтеры, которые стекались на южном кресте, перешли к более прибыльному Coolgardie Goldfield. ^{[ 32 ]}^{[ 228 ]} Повторная награда за партию Бэйли за обнаружение нового Голдфилда должно было быть получено 100-футовое (30,5-метровое) глубину вдоль линии рифа. ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} Говорят, что это утверждение покрывает площадь пять акров (2,0 га). ^{[ 231 ]} 24 августа 1893 года, менее чем через год после того, как Артур Бэйли и Уильям Форд обнаружил золото в Fly Flat, Coolgardie был объявлен городским участком с приблизительным численностью населения (с гораздо большим количеством добычи на поле). ^{[ 232 ]}

Золотая лихорадка Coolgardie стала началом того, что было описано как «величайшая золотая лихорадка в истории Западной Австралии». ^{[ 233 ]} Он также был описан как «величайшее движение людей в истории Австралии», ^{[ 234 ]} Но это преувеличение. Величайшее движение людей в истории Австралии было в период с 1851 по 1861 год во время золотых прилив в восточные штаты, когда зарегистрированное население Австралии выросло на 730 484 с 437 665 в 1851 году до 1168 149 в 1861 году, в 1861 году, в 1861 году, в 1861 году, в 1861 году, 437 665 до 1 168 149 человек. ^{[ 32 ]} В зависимости от увеличения на 20% этой суммы для Западной Австралии в период с 1891 по 1901 год, увеличение зарегистрированного населения для Западной Австралии на 137 83434 годов с 46 290 в 1891 году до 184 124 в 1901 году. ^{[ 232 ]}

1893: Калгурли

17 июня 1893 года около горы Шарлотты было найдено, что в нескольких милях от Кулгарди было найдено аллювиальное золото, менее чем в 25 милях (40 км), в том, что стало городом Ханнан (Калгурли). Объявление об этом находке Пэдди Ханнана только усилило волнение золотого руша Coolgardie и привело к заведению в восточных золотых полях Западной Австралии в городах-близнецах Калгурли-Боулдер . ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]} До переезда в Западную Австралию в 1889 году в проспект на Золотой Ханнан преуспел в Балларате в Виктории в 1860 -х годах, Отаго в Новой Зеландии в 1870 -х годах и в Титульпе (к северу от Юнты ) в Южной Австралии в 1886 году. ^{[ 39 ]} Первым, кто найдет золото в Калгурли, были Пэдди Ханнан и его коллеги -ирландцы Томас Фланаган и Даниэль Ши:

Утром Фланаган приносил лошадей, когда он заметил золото на земле. Когда другие были поблизости поблизости, он ударил по нему кустарника, внимательно заметил свои подшипники и поспешил обратно, чтобы рассказать Ханнану и Дэну Ши, другому ирландцам, который присоединился к ним. Они падали там, пока остальные не ушли, затем обнаружили золото Фланагана и нашли гораздо больше! Было решено, что нужно вернуться в Южный Крест , ближайший административный центр, с золотом и искать награду от надзирателя. Тесс Томсон в своей книге Пэдди Ханнан, заявление о славе , ^{[ 237 ]} показывает, что это был Ханнан, который сделал это. Таким образом, Фланаган был «искатель», а Ханнан, который обнародовал находку, был «обнаружником», потому что «рассеяние» означает, что он говорит-«чтобы снять прикрытие», другими словами, «чтобы раскрыть; чтобы; выяснить », что искатель не обязательно делает. ^{[ 238 ]}

После того, как Ханнан зарегистрировал свою проведение вознаграждения за новую находку золота с более чем 100 унциями (2,8 кг) аллювиального золота, примерно 700 мужчин в этом районе разыгрывали в этом районе. ^{[ 235 ]} Награда за партию Ханнана за то, что он обнаружил лучшую аллювиальную находку, когда -либо сделанную в колонии, и, не зная ее одной из лучших рифовых полей в мире, должна была предоставить аренду майнинга на шесть акров (2,4 га). ^{[ 239 ]}

1893: Ривер Грин

Золото было найдено в бассейне Noondamurra на реке Грин , между Юной и Муллевой в августе 1893 года, что привело к небольшому спешке в этот район. ^{[ 32 ]}^{[ 240 ]}

1893–1899: Coolgardie и Kalgoorlie

Другие богатые поля были найдены в районе вокруг Coolgardie и Kalgoorlie в период 1893–1899. ^{[ 32 ]}

По оценкам, население Coolgardie достигла 15 000 на своем пике во время золотой лихорадки, а город имел более 26 пабов, поставленных 3 пивоваренными заводами, 2 фондовыми биржами, 14 церквями, 6 газетами и зданием суда. ^{[ 241 ]} По оценкам, население Kalgoorlie -Boulder достигло 30 000 на первом пике во время золотой лихорадки с более чем 93 пабами, поставленными 8 пивоваренными заводами, фондовой биржей, церквями, газетами и зданием суда. ^{[ 242 ]}^{[ 243 ]} Население потребовалось более века, чтобы превзойти свой золотооруженный пик, когда он достиг 32 966 в 2013 году, прежде чем сократился до 29 068 в августе 2021 года. ^{[ 244 ]}^{[ 245 ]}

В 1897 году Coolgardie был третьим по величине городом в Западной Австралии после Перта и Фримантла и крупнейшего города в западных австралийских районах золота, с зарегистрированным населением 5 008, в то время как Калгурли-Боулдер был четвертым по величине городом в Западной Австралии и и был четвертым по величине городом в Западной Австралии и и был четвертым по величине городом в Западной Австралии и и Второй по величине в западных австралийских районах золота, с приблизительным населением 3400. (Зарегистрированное население Калгурли составило 2 018, в то время как число для Боулдера не было зарегистрировано. Оценка 3400 для Калгурли -Боулдера основана на пропорциональных числах Калгурли и Боулдера в переписи 1901 года.) Магистры Coolgardie (в том числе Coolgardie и Kalgoorlie) составляли 17 645 (14 047 мужчин и 3598 женщин). Больше людей не проживали в жилых районах, но находились в полевых условиях. ^{[ 246 ]}

Перепись 1901 года дает большее представление о популяции области и размере золотой лихорадки. К 1901 году население муниципалитета Калгурли-Боулдера выросло до 11 253 (6652 Калгурли, 4601 валун), что делает его третьим по величине городом в Западной Австралии после Перта и Фримантла и крупнейшего города в западном австралийском , в то время как муниципалитет Coolgardie немного упал до 4249. Общая численность населения для магистральных районов Coolgardie (в том числе Coolgardie и Kalgoorlie -Boulder) составляла 41 816 мужчин, женщин и детей, составляющих: 8 315 в Магистр -районе Coolgardie, сосредоточенном на Coolgardie; 26,101 в Восточном районе Coolgardie East, сосредоточенном на Калгурли -Боулдере; 4710 в округе Coolgardie North Magistrial, сосредоточенном на Мензисе ; и 2690 в северо-восточном магистрском районе с Coolgardie, сосредоточенным на Канауне : ^{[ 247 ]}^{[ 248 ]}^{[ 249 ]}

Далеко идущий характер горнодобывающего волнения (в Западной Австралии) привлек людей со всего мира ... люди иммигрировали из Африки и Америки, Великобритании и Европы, Китая и Индии, Новой Зеландии и острова Южного моря, и из горнодобывающие центры в Квинсленде, Новом Южном Уэльсе, Виктории, Тасмании и Южной Австралии. ^{[ 250 ]}

Веб -сайт, управляемый Национальным фондом Австралии (WA) .

Золотая лихорадка преобразовала экономику Западной Австралии, поскольку производство золота выросло с 22 806 унций в 1890 году до 1 643 876 унций в 1900 году, и это было сопоставлено за четырехкратное увеличение численности населения штата Вашингтон с 46 290 в 1890 году до 184 124, о которых сообщалось в 1901 году. ^{[ 232 ]}

1906: Тарнагулла, Виктория

Золото было заново открыто возле Тарнагуллы 6 ноября 1906 года ( День Кубка Мельбурна ), когда шахтер, который в течение многих лет преодолел район, получил семь унций золота из девятнадцати футов (5,8 метра). С некоторыми довольно большими самородками вскоре, так называемый Посейдон Раш, названный в честь лошади, который выиграл Кубок Мельбурна в этом году, с «Люди всех рядов и профессий ... пытаясь удачи на поле» Полем ^{[ 251 ]} Несколько самородков были обнаружены в нескольких дюймах от поверхности. Самые большие весили 953 унции (27,0 кг) и два других весили 703 (20 кг) и 675 унций (19,1 кг) соответственно. Небольшая земля вскоре была разработана, но операции дали удовлетворительные результаты в более глубоком аллювиале до 1912 года. ^{[ 32 ]}^{[ 252 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Большинство источников дают дату обнаружения как 15 февраля, но некоторые указывают на дату - 16 февраля. ^{[ 23 ]}
^ «Многие историки» не могут быть подтверждены. Трудно найти историка, который написал, что золото впервые было найдено в Бендиго миссис Маргарет Кеннеди и миссис Джулия Фаррелл.
^ В этой книге Рита Халл, к сожалению, документирует неправильный Патрик Фаррелл (ок. 1826–1904) и неправильную миссис Джулия Фаррелл (1831–1916). Она документирует миссис Джулию Фаррелл, урожденная Абель, которая умерла в 1916 году, ее муж, который умер в 1904 году, которая вышла замуж в Мельбурне в 1848 году и у которых было 7 детей в период с 1856 по 1866 год. Доказательства перед избранным комитетом 1890 года заключались в том, что миссис Джулия Фаррелл, кто Пэрина для золота с миссис Маргарет Кеннеди умерла до 1890 года. На самом деле она умерла до 1870 года, когда ее овдовевший муж Патрик Питер Фаррелл, Купер, вышла замуж за Маргарет Диксон в Балларате (регистрация в викторианском марионе: 1870, Патрик Питер Фаррелл, № 3920 - это также является Интересно, что Маргарет Кеннеди была свидетелем этой свадьбы, возможно, миссис Маргарет Кеннеди, которая в то время жила в Буниньонге недалеко от Балларата.). Также нет никаких доказательств того, что Патрик Питер Фаррелл, Купер на станции Равенсвуд в 1851 году, когда -либо имели дети. Неверная миссис Джулия Фаррелл найден, живя со своим мужем, неправильным Патриком Фарреллом, пенсионером, в избирательном списке 1903 года по адресу: 48 Harmsworth St, Коллингвуд, в то же время правильный Патрик Питер Фаррелл (ок. 1830–1905), пенсионер , показан живым в 21 древесине [sic - он должен читать Hood] St, Коллингвуд. В избирательном списке 1905 года неверная Джулия Фаррелл все еще жила на 48 Harmsworth St (с ее покойным мужем также перечислена, поскольку его имя еще не было удалено из избирательного списка), в то время как Патрик Патер Фаррелл перешел на 34 Vere Street,, Коллингвуд, где он также записан в викторианском каталоге 1905 года как Патрик П. Фаррелл. (В 1890 году Патрик Питер Фаррелл, Купер, дал свой адрес отборочному комитету 1890 года как 544 Canning St, Carlton; 7 ноября 1892 года он был записан в викторианской книге став 22 Худ, Коллингвуд в доме, принадлежащем Генри Фарреллу; Дальнейшие доказательства того, что неверная пара была исследована, найдена в книге Риты Халл на странице 19. Здесь она пишет о Джулии и Патрике Фаррелле, что она исследовала жизнь со своей дочерью в Иглхоке, недалеко Больница Голдфилдс: Джулия Фаррелл в 1879 году, и Патрик Фаррелл в 1884 году. В записях о приеме для этого Патрика Фаррелла 5 ноября 1884 года указывается на его оккупацию как Дровер, а не Купер. Правильный человек, Патрик Питер Фаррелл, утверждается, что в 1851 году является Купером, в 1890 году в избранном комитете, 7 ноября 1892 года в викторианской книге ставок и на викторианском референдуме 1899 года. Единственный раз, когда его занятие показано как что -то, кроме Купера, после того, как он ушел в отставку, когда на выборах в 1903 и 1905 годах он показан как пенсионер. Он никогда не был водителем. Свидетельство о смерти для Патрика Питера Фаррелла очень мало подробно описывает его жизнь, помимо того, что он родился в Ирландии, и никто о его жене Джулии. Никаких документальных доказательств не было обнаружено о его жене, миссис Джулии Фаррелл (ок. 1830 - Беф. 1870), кроме того, что в связи с избранным комитетом 1890 года. Ее смерть не была записана. Поскольку в Австралии в Австралии не было записано ни одного брака для Патрика Питера Фаррелла, они, возможно, поженились в Ирландии.
^ Маргарет Кеннеди, также взяла с собой 3 младших дочерей в поисках золота: Мэри Энн Дрейн, 7 лет, и Мэри Джейн Кеннеди, 2 года, и малышка Люси Кеннеди. Они не упоминались ею, поскольку они не смогли помочь в поиске золота, а 7-летняя Мэри Энн, по необходимости, помогая в сочетание детей ее младших сестер. Другие свидетели избранного комитета 1890 года упомянули детей или отметили, что ее сын помогает в поиске золота. Во взрослом возрасте Мэри Джейн Кеннеди сообщила, что была в Бендиго Голдфилде со своей матерью.
^ Доказательства Джошуа Норриса в избранном комитете 1890 года упомянули 4 детей Маргарет. Дети также упоминались, но не их число, другими свидетелями. Регистрация смерти Маргарет Кеннеди в 1905 году и ее мужа Джона Кеннеди в 1883 году, когда они были даны для их детей, предполагают, что у Маргарет было только 3 детей в 1851 году, но это не поддерживается дополнительными двумя частями документальных доказательств: (( 1) Газетная статья в «Аргусе», 1941 (ссылка следует), где Мэри Джейн была опрошена и дала свой возраст в то время, когда ее мать нашла золото (в конце 1851 года) в возрасте 2 лет, а не 1 года. Как предполагает регистрация смерти ее родителей; и (2) Викторианская регистрация родов № 42857 для их дочери Люси Кеннеди на 1852 год (во имя Люси Кенни [sic]), которая является записи о ее крещении 19 апреля 1852 года и записывает дату ее рождения как 9 марта 1851 года. (и дает профессию ее отца в качестве надзирателя), снова не согласен с веками, показанными в регистрации смерти ее родителей, которые предполагают, что она родилась в 1852 году.

Ссылки

^ "Держите это молча!" Полем Экзаменатор . Лонсестон, Тасмания. 15 февраля 1934 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 14 февраля 2012 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ "Золотая лихорадка" . Веб -сайт . Правительство Нового Южного Уэльса. 29 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2012 года . Получено 27 октября 2012 года .
^ Митчелл Брюс (2006). «Харгресс, Эдвард Хаммонд (1816–1891)» . Австралийский словарь биографии . С 1870 года Листер и Том Братья бомбардировали парламент петициями и проводили кампанию в брошюрах и прессе. Их настойчивость была вознаграждена в 1890 году, когда избранное комитет законодательного собрания обнаружило, что, хотя Харгресс научил других, как использовать блюдо и колыбели, «господа Том и Листер, несомненно Легенда о Харгрейве, «Обнаружение золота» сохраняется.
^ "Офир" . Сидней Утренний Вестник . 20 июня 2008 г. Получено 3 июня 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кэтрин Уэллс (5 октября 2007 г.). «Австралийская золотая лихорадка» . Веб -сайт . Правительство Австралии. Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 21 октября 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Ф. Ланселотт, Австралия как есть: ее поселения, фермы. и золотые поля, вып. II , Colburn and Co., London, 1852, цитируется в Goldfields, NSW: 1852 Archived 20 марта 2013 года на The Wayback Machine
^ «Эврика! Порыть к золоту» . Каталог . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано с оригинала 27 января 2014 года . Получено 12 декабря 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Старая история пересмотрила» . Аргус . Мельбурн. 14 января 1928 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Ballarat Diggings" . Аргус . Мельбурн. 13 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Юил копает» . Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2 Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Внутренняя разведка - балларат Голдфилд» . Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Джилонг" . Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в "Совет газета" . Сиднейский утренний геральд . 28 марта 1854 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Гора Александр (Крик Бендиго)» . Аргус . Мельбурн. 13 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Спешена в Викторию» . Каталог . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Получено 12 декабря 2013 года .
^ « Иммиграционная спешка архивировала 12 октября 2013 года на машине Wayback ». SBS - Специальная служба вещания.
^ Китайцы на австралийских золотых полях архивировали 16 мая 2013 года на машине Wayback
^ Джин Гиттинс. (1981). Diggers из Китая: история китайцев на Goldfields. Квартет книги Австралия. Мельбурн. ISBN 9780908128167 . п. 128
^ «Китайский акт иммиграции 1855 года (VIC)» . Документирование демократии . Музей австралийской демократии. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
^ «Китайский путь к золоту» (PDF) . Австралийское наследие. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2015 года . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в [1] Подполковник Дэвид Коллинз , рассказ о английской колонии в Новом Южном Уэльсе , том 1, 1804 Архивировал 7 ноября 2012 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Патриция Кларк (июль 2000 г.). «Серьги миссис Маккуори» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Официальный год Книга Австралии . Австралийское бюро статистики. 1908. с. 398. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года.
^ Питман, Эдвард Фишер (1901). Минеральные ресурсы Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года.
^ Lhotsky, John (1795–1866) , Австралийский словарь биографии , 1967 г. Архивировал 24 октября 2013 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Роберт А. Стаффорд, «Лондонский Armn: сэр Родерик Мерчисон и Имперская наука в Австралии», опубликованная в RW Home (ED), Австралийская наука в создании , 1988, издательство Кембриджского университета, стр. 69–101
^ Томас Поттер Маккуин Архивировал 18 декабря 2013 года на машине Wayback
^ "Сиднейская разведка" Аархивирована 2 июля 2021 года на машине Wayback , The Hobart Town Courier (Tasmania), 11 августа 1837 г., с. 4
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «История добычи западных штатов Новый Южный Уэльс» . Веб -сайт . Новый Южный Уэльс. Архивировано с оригинала 26 марта 2013 года . Получено 27 октября 2012 года .
^ Логово по дороге к озеру Архивировало 14 декабря 2013 года на машине Wayback
^ Кларк, Уильям Брэнвайт (1860), Исследования в южном золотом полях Нового Южного Уэльса , Сидней: Рединг и Уэлбанк , с. 290–294.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х «Годовой книга Австралия, 1911» , Австралийское бюро статистики, архивное 5 мая 2013 года на машине Wayback
^ «Робинсон, Джозеф Фелпс (1815–1848)» . Австралийский словарь биографии . Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Получено 27 июля 2014 года .
^ Арчибальд Ливерсдждж, Минералы Нового Южного Уэльса и т. Д. , Кембриджский издательство, 1888, с. 29–30
^ Серл, Персиваль (1949). «Кларк, Уильям Бранзит» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон .
^ «Первое родное золото в Мельбурне» . Аргус . Мельбурн. 30 мая 1882 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Первое родное золото в Мельбурне - редактору аргуса » . Аргус . Мельбурн. 31 мая 1882 г. с. 9 Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Экстракты Сиднея - золотые шахты в средних районах» , Курьер (Хобарт), 24 декабря 1845 г., с. 3
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Maureen M Leadbeater, «Золото, ранние дни Южной Австралии», архивировав 8 июля 2013 года на The Wayback Machine
^ Золотой рудник Виктории, Южная Австралия, архивировал 8 мая 2013 года на машине Wayback
^ «Местная - золотая руда» . Курьер . Хобарт, Тасмания. 19 мая 1847 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии. Полем Также цитируется в Port Phillip Herald , 25 мая 1847 года; и «Colonial News - Port Phillip - золотая руда», архивировав 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser (NSW) 5 июня 1847 г.
^ Port Phillip Herald , 27 мая 1847 года, цитируется в «Местная - золотая руда» . Курьер . Хобарт, Тасмания. 9 июня 1847 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии. Также цитируется в «Внутренней разведке - золото», архивировав 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Sydney Chronicle 5 июня 1847 года; и «внутренняя разведка - золото», Colonial Times (Hobart, Tas.: 1828 - 1857) , 8 июня 1847 года архивировано 2 июля 2021 года на машине Wayback ; и «Colonial News - Port Phillip - золотая руда» Архивировано 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser (NSW) 9 июня 1847 г.
^ «Первое родное золото в Мельбурне» . Аргус . Мельбурн. 25 мая 1882 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дуглас Уилки, «Нахождение Форрестера: жизнь и смерть Джозефа Форрестера, осужденного Сильверса» - экстракт из более длинной статьи «Деконструкция прошлого осужденного», Тасманские исторические исследования , том 17, 2012, с. 45–71. Архивировано 27 апреля 2015 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Компаньон Тасманской истории архивировал 16 мая 2013 года на машине Wayback
^ "Веллингтон" . Bathurst Free Press . Штат Новый Южный Уэльс 25 мая 1850 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 27 мая 2011 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Грэм Аплин. "Goldrush" . Сайт Атласа Нового Южного Уэльса . Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано с оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 27 октября 2012 года .
^ «Геология» Архивирована 2 июля 2021 года на машине Wayback , Sydney Morning Herald , 28 сентября 1847 г., с. 2
^ «Новости из интерьера» . Сиднейский утренний геральд . 30 января 1849 г. с. 2 Получено 3 мая 2019 года - через Trove.
^ Грегори, AC (1852). «Экспедиция поселенцев на север от Перта, под руководством г-на помощника-ведущего AC Gregory» . Журнал Королевского географического общества . 22 : 66 . Получено 19 января 2016 года .
^ «Колониальные телеграммы» . № 11, 036. Аделаида: Южный австралийский реестр . 29 марта 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 9 октября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Playford, Phillip & Ruddock, Ian (1985). «Открытие Кимберли Голдфилд». Ранние дни . 9 (3).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Филипп Плейфорд, «Открытие Восточного Кинберли Голдфилд 1885» (2005) Архивировано 3 марта 2018 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Амхерст или Дейзи Хилл, Департамент планирования и развития сообщества» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2012 года.
^ «Места, упомянутые в« ранних »поездках между Южной Австралией и викторианскими Голдфилтами со ссылками на старое и современное имя» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2013 года.
^ Государственное управление Виктория. «Охрана новых золотых находок (1849–1851)» . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года.
^ «Воспоминания в жизни колониального журналиста» . Квинслендер . 6 февраля 1875 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
«Не в наши дни» . Аргус . Мельбурн. 5 октября 1934 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 1 февраля 2012 года .
Аргус (Мельбурн), 31 января 1849 года, ссылается в той же газете от 2 февраля 1849 года.
«Золотое открытие» . Аргус . Мельбурн. 2 февраля 1849 г. с. 2
Port Phillip Gazette , 21 февраля 1849 года цитируется в «Охота на золотые рудники» . Курьер Моретон Бэй . Брисбен. 17 марта 1849 г. с. 3
«Охота на золотые рудники» . Порт -Филипп Газетт и журнал поселенцев . Тол. Ix, нет. 1875. Виктория, Австралия. 21 февраля 1849 г. с. 2
Аргус (Мельбурн), 23 февраля 1849 года, цитируется в "Золотая рутина" . Курьер Моретон Бэй . Брисбен. 17 марта 1849 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
«Первое золото продано в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 16 мая 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
«Ранние золотые открытия Виктория» . Аргус . Мельбурн. 29 мая 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
«Ранние открытия золота в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 2 июня 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Ранние открытия золота в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 6 июня 1882 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Золото» заархивировано 2 июля 2021 года в машине Wayback , рекламодатель Geelong (Vic.), 10 июля 1849 г., с. 2
^ «Золотый циркуляр Джилонга» машине 2 июля 2021 года на Wayback , Аргус (Мельбурн), 25 апреля 1853 г., с. 4
^ Золото в Виктории архивировано 6 сентября 2012 года на машине Wayback
^ «Грэм, Джеймс (1819–1898)» , Австралийский словарь биографии , 1972 г. Архивировал 13 мая 2012 года на машине Wayback
^ Парламент Victoria Re-Memember (бывшие члены), правительство штата Виктория, получено 5 мая 2013 года, архивировав 20 марта 2012 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Birrell, Ralph W. (1998). Выполнение претензии: золото и развитие викторианского законодательства . Карлтон Саут, Виктория : издательство Университета Мельбурна. ISBN 0-522-84803-6 .
^ "Батерст" . Сиднейский утренний геральд . 14 мая 1851 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Брюс Митчелл, «Харгрейвс, Эдвард Хаммонд (1816–1891)» , Австралийский словарь биографии , том 4, 1972 Архивировано 22 мая 2013 года на машине Wayback
^ «Открытие обширного золотого поля» . Жизнь Белла в Сиднее и спортивный рецензент . Штат Новый Южный Уэльс 17 мая 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ A4478 Брошь, «Goldfields», золото, заказанное Остином Пауэр, производитель неизвестен, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия, ок. 1855 Архивировано 23 сентября 2007 года в The Wayback Machine - Коллекция музея Powerhouse:
^ Heaton, JH 1984, Книга колониальных дел, посвященная прикроватной книге , ранее опубликованная в 1879 году как австралийский словарь дат, содержащий историю Австралии с 1542 по май 1879 г. , с. 111
^ Burke, Keast (1972). «Холтерманн, Бернхардт Отто (1838–1885)» . Австралийский словарь биографии . Тол. 4. Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Получено 13 апреля 2013 года .
^ «Знаменитые золотые самородки /» «Бейерс и Холтерманн Наггет » . Metal-detective.com. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Получено 18 января 2010 года .
^ Хизер Холст, "Эс Паркер на станции аборигенов Лоддона" , 2008
^ Золотые тропы - Софала - История Турон Голдфилд, 1851 Архивировано 12 апреля 2013 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Цитируется в« рекламодательнице Geelong » » . Джилонг рекламодатель . 16 июня 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Bendigo Area, 2009, с. 49–50
^ «Первое золото обнаружено в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 11 ноября 1935 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 1 февраля 2012 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Золото в пиренеях» . Аргус . Мельбурн. 8 июля 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Goulburn, Золотая тропа архивировал 19 апреля 2013 года на машине Wayback
^ Геологические места NSW - Hill End Gold Rush Heritage Archived 25 апреля 2013 года на машине Wayback
^ Местная история округа Маджи - История Гулгунга, с. 1 архивировано 10 апреля 2013 года на машине Wayback
^ Mudgee Public School - История архивировала 9 апреля 2013 года на машине Wayback
^ «Золото в Моруе» архивировало 2 июля 2021 года на машине Wayback, ссылаясь на письмо от 1 августа 1851 года, Re Discovery of Gold в июле, Sydney Morning Herald , 8 августа 1851 г., с. 3
^ «Внутренняя разведка - новое Голдфилд» . Аргус . Мельбурн. 8 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Внутренняя разведка - новое Голдфилд» . Аргус . Мельбурн. 8 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Заседание монстра Diggers 1851 - история архивировала 26 января 2016 года на машине Wayback
^ Лига реформ Балларата - Чутон архивировал 8 апреля 2013 года на машине Wayback
^ Гриффитс Петр М, «Три раза благословляет историю Буниньонга 1837–1901», Балларатское историческое общество с. 13
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бедный пункт Gold Discovery Archived 4 сентября 2014 года в The Wayback Machine
^ Краткая история балларата архивировала 2 февраля 2013 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Первое золотое открытие в Бендиго - претензии мистера Х. Френчэма» . Аргус . Мельбурн. 12 сентября 1890 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии. Хотя в противном случае эта статья о том, что эта газетная статья неверно заявляет, что Генри Френчэм впервые сообщил о существовании золотого поле Бендиго властям 1 декабря 1851 года. Его доказательства Комитета 1890 года заключался в том, что этот отчет был сделан на следующий день после 27 ноября 1851 года, Другими словами 28 ноября 1851 года.
^ «10097 Модель золотого самородка« Welcome Nugget », найденная в Bakery Hill, Victoria, 1858, гипс, производитель неизвестен, Мельбурн, Австралия, 1858–1885 - коллекция музея Powerhouse» . PowerHouseMuseum.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Получено 24 мая 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Некролог Джона Кенеди, опубликованный в газете Stawel 13 февраля 1883 года: покойный мистер Джон Кеннеди, который был нанят пастухом г -ном Фентоном и заявил, что является первым открывателем золота. Он носил его в своем кармане, и он стал черным в контакте с табаком. Его хижина была расположена на месте отеля Happy Jack, Lockwood, отеля, названной в его честь, так как он был ласково известен как «Happy Jack».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Открытие Bendigo Gold-Field» . Аргус . Мельбурн. 23 сентября 1890 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Открытие Бендиго» . Бендиго рекламодатель . Бендиго, Вик. 26 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Открытие золота, Историческое общество Бендиго Архивировало 26 июня 2012 года на The Wayback Machine
^ Обзор истории Бендиго, Историческое общество Бендиго Архивировало 8 августа 2010 года на машине Wayback
^ Золотые лихорадки Австралии , Роберт Купе, 2000, Перепечатано 2006 и 2012 годы, New Holland Publishers, с. 22–23. Архивировано 16 февраля 2016 года на машине Wayback Robert Coupe, заявив, что «есть несколько сообщений о первых находках в районе Бендиго», пишет о двух историях: «Одна история», которую Маргарет Кеннеди нашла золото, а затем вернулась с «Женщина -друг» и «некоторые пастухи», чтобы начать поиск; и «еще один рассказ» о пятнах золота, найденной в скале Уильямом Джонсоном, который показал камень пастуху по имени Бен Холл, а пастух «начал искать всерьез». «Одна история» является объединением показаний Маргарет Кеннеди в избранное комитет 1890 года, когда утверждала, что нашла золото, а затем вернулась с Джулией Фарел и свидетельством других, которые упомянули о виде, висел о пастухах, либо в одиночестве, или рядом с женщины. «Еще один счет» взят из показаний братьев Уильяма и Уолтера Робертса Сандбаха, которые работали в качестве пастухов в 1851 году.
^ «Дамская претензия на славу: история Маргарет Кеннеди и Джулии Фаррелл» ; Автор Рита Халл; Опубликовано Rita Hull, Bendigo, 2011 Archived 5 октября 2016 года на The Wayback Machine
^ Генри Френч Архивировал 7 апреля 2014 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Отчет от избранного комитета по претензиям Генри Френчэма как открывателя золотого поле Бендиго; вместе с разбирательством комитета, протоколами доказательств и приложениями. Архивировано 5 февраля 2016 года в The Wayback Machine Printed 23 октября 1890 года, викторианский правительственный принтер, Мельбурн
^ Письмо Маргарет Кеннеди Д. Джиллис, премьер -министр Виктории, от 7 сентября 1890 года, Государственный архив
^ Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Bendigo Area, 2009, с. 53
^ Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Bendigo Area, 2009, с. 53
^ «Пятница, 24 октября 1890 года - доклад избранного комитета» . Аргус . Мельбурн. 24 октября 1890 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Парламент-Открытие золотого поле Бендиго» . Аргус . Мельбурн. 24 октября 1890 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Альфред Шрапнелл Бейлс Архивировал 23 апреля 2016 года на машине Wayback
^ «Пионеры Gold Discovery on Bendigo» Аархивировали 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , рекламодатель Бендиго (Vic.), 28 октября 1893 г., с. 3
^ «Дочь открытия золота - Маргарет (sic) Polglaise», архивировав 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Argus (Мельбурн), 14 апреля 1941 г., с. 5
^ «Ее мать нашла золото» . Ежедневные новости . Перт. 9 июля 1948 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 31 января 2016 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Викторианская регистрация смерти № 2511, 1857 - Год смерти и приблизительный год рождения. В 1890 году избранное комитет описан как старик в 1851 году.
^ В 1890 году избранной комитет описан в возрасте около 24 лет в 1851 году.
^ Викторианская регистрация смерти № 8748, 1895 - Год смерти и приблизительный год рождения.
^ Уведомление о смерти в Аргусе , 12 декабря 1905 года, стр. 1 Архивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback - дает его дату смерти и возраста при смерти.
^ «Как река славна» , Ggbarnett, Wipf & Stock 2002, p. 10 История Эдварда Оскара Сандбаха (1872–1939) {Регистрация на рождение Виктории № 23081, 1872 и викторианская регистрация смерти № 3190, 1939 г.} о его отце Уолтере Робертс Сандбах, о выводе золота в Бендиго в 1851 году и о музее Бендиго Золотого В начале 20 -го века (дата 2002 года неверна и, возможно, исправлена до 1902 года). Интересно, что в это время не было «в целом согласилось» с тем, что золото было найдено в Бендиго Маргарет Кенеди и Джулия Фаррелл, но что все различные люди были увековечены в музее.
^ «Обнаружение золота в Бендиго - письмо Уильяма Сандбаха одного из первых копателей на Бендиго Голдфилде» . Аргус . Мельбурн. 13 сентября 1890 г. с. 10. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Цитируется в «Открытие Бендиго» . Бендиго рекламодатель . Бендиго, Вик. 12 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Бендиго -Крик раскопок» . Джилонг рекламодатель . Джилонг, Вик. 13 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Открытие Бендиго» . Бендиго рекламодатель . Бендиго, Вик. 12 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Штат Виктория Ранняя почтовая отмена (и история) Иллюстрирован, раздел II: с 1851 по 1853 год архивировал с 2 ноября 2013 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Общая история Бендиго», Департамент планирования и развития сообщества, ссылаясь на Фрэнк Кьюсак, «Бендиго: история», 1973 г. Архивировал 10 марта 2016 года на машине Wayback
^ «Копание» . Джилонг рекламодатель и разведка . Джилонг, Вик. 22 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., район Бендиго, 2009, с. 57 и 61
^ Araluen - Краткая история архивирована 3 мая 2013 года на машине Wayback
^ Золото, золото, золото - Majors Creek Archived 25 января 2014 года на The Wayback Machine
^ Bathurst Free Press and Mining Journal , 15 ноября 1851 г.
^ OMEO DISTIONG GOLDFIELDS - Заметки Архивировали 10 июля 2012 года на The Wayback Machine
^ Меморандум Pb Bye, правительственный геолог, директор шахт, Тасмания, архивировав 13 января 2012 года на машине Wayback
^ Cygnet - Краткая история - Джин Кокерилл Архивировал 12 мая 2013 года на машине Wayback
^ Золотая лихорадка Тасмания Архивирована 7 декабря 2013 года на машине Wayback
^ « Золотые поля Echunga», Южный австралийский реестр (Аделаида, SA: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр. 3 » . Южный австралийский реестр . 30 мая 1853 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ « Золотые поля Echunga», Южный австралийский реестр (Аделаида, SA: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр. 3 » . Южный австралийский реестр . 30 мая 1853 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ « Золотые поля Echunga», Южный австралийский реестр (Аделаида, SA: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр. 3 » . Южный австралийский реестр . 30 мая 1853 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Юпитер -Крик и Чапел Хилл архивировали 17 апреля 2013 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Виктория добыча наследия архивировала 1 июня 2013 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Исторические примечания Коронг - Департамент планирования и развития сообщества архивировал 10 июля 2012 года на The Wayback Machine
^ Кларк, Мэри Райллис. «Штейглиц - столетие, там все еще есть золото на запад» (PDF) . Паркс Виктория. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Департамент природных ресурсов и окружающей среды, «Исторические места добычи золота в юго -западном регионе Виктории», август 1999 г. Архивировал 15 марта 2011 года на машине Wayback
^ Департамент природных ресурсов и окружающей среды, «Исторические места добычи золота в отделении горнодобывающей промышленности Сент -Эндрюс», июнь 1999 г. Архивировал 15 марта 2011 года на машине Wayback Machine
^ « Мэнсфилд», Аргус (Мельбурн, Вик.: 1848–1957), 29 марта 1856 г., стр. 7 » . Аргус . 29 марта 1856 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ История Рутерглена архивировала 19 апреля 2013 года на машине Wayback
^ Стюарт Милл - Северный Грампианский Совет Шир Архивировал 23 июня 2013 года на машине Wayback
^ Золотые трассы - Исследуйте Adelong - Tumut Archived 23 апреля 2013 года на The Wayback Machine
^ Tumut Shire Council - Adelong Falls Gold Mill Ruins архивировал 1 мая 2013 года на машине Wayback
^ «Новое серебряное поле» . Брисбенский курьер . Тол. XXXIX, нет. 8, 370. Квинсленд, Австралия. 6 ноября 1884 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 16 февраля 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} История и наследие - Еврободалла Архивировал 12 мая 2013 года на машине Wayback
^ Историческое общество Киандры Архивировало 17 сентября 2013 года на машине Wayback
^ Молодой Голдфилд, Новый Южный Уэльс Архивировал 4 июля 2013 года на машине Wayback
^ Нерригунда архив 19 апреля 2013 года на машине Wayback
^ О Новом Южном Уэльсе - Форбс Архивировал 16 марта 2011 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Forbes & Parkes Goldfield Archived 4 июля 2013 года на машине Wayback
^ Австралийское наследие - Лакхнау архивировал 4 марта 2014 года на машине Wayback
^ История Гренфелла архивировала 27 июня 2013 года на машине Wayback
^ История Архивированной Гульгонг 2 мая 2013 года на машине Wayback
^ Хиллгроув сурьма-золотая шахта архивирована 21 марта 2012 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Гора Макдональд Голдфилд, Новый Южный Уэльс» . Аргус . № 11, 013. Виктория, Австралия. 5 октября 1881 г. с. 10. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 4 января 2015 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ «Золото в Новом Южном Уэльсе» . Аргус . 13 марта 1889 г. с. 4 Получено 23 января 2023 года .
^ « Колониальные новости, залив Моретон», «Курьер Моретон -Бэй» (Брисбен, Qld.: 1846–1861), 22 ноября 1851 г., стр. 3 » . Моретон Бэй Курьер . 22 ноября 1851 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ История аллювиального золота - Квинсленд. Архивировано 27 февраля 2014 года в The Wayback Machine Gold было найдено около Уорика в 1851 году, а не в 1856 году, и предшествовала находке в Порт -Кертисе.
^ Птица, Ранняя история Рокхемптона , с. 9–10
^ Отчет о Кануне Голдфилдс, 1858 - «Фицрой раскопания» , 1 ноября 1858 года, «Аргус» (Мельбурн) ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Колин Арчер, журнал , 8 октября 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
^ Колин Арчер, журнал , 8 октября 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
^ Колин Арчер, журнал , 18 ноября 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
^ Колин Арчер, журнал , 18 ноября 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
^ O'Connell для McLerie, 21 декабря 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MSS A2483)
^ Птица, Ранняя история Рокхемптона , с. 12–13
^ Лорна Макдональд, «Рокхемптонское заблуждение: краткая история кануна Раша», опубликованная в Квинслендском наследии , том 3, выпуск 10, с. 28–35, Консультативный комитет Мемориальной библиотеки Оксли для библиотечного совета Квинсленда, 1979 г. Архивировано 3 сентября. 2014 на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Рокхемптон», Курьер (Брисбен), 11 ноября 1861 г., стр. 3 » . Курьер . 11 ноября 1861 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ Clermont Gold - Департамент шахт и энергии . департамента Квинслендского
^ «Суббота, 3 мая 1862 года» Архивировано 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Advertiser Central Queensland , 3 мая 1862 г., с. 2
^ «Записки о путешествии в районе Лейхардт» архивировали 2 июля 2021 года на машине Wayback , Курьер (Брисбен), 5 января 1863 г., с. 2
^ « Рокхемптон», Курьер (Брисбен), 15 июля 1863 г., стр. 3 » . Курьер . 15 июля 1863 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Места поиска золота - Квинсленд Архивировал 3 апреля 2013 года в The Wayback Machine
^ "Квинсленд" Аархивировал 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Cornwall Chronicle (Launceston, Tas.), 11 ноября 1863 г., с. 3
^ "Гладстон" Аархивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Курьер (Брисбен), 14 апреля 1862 г., с. 2
^ «Золотые поля Calliope» архивировали 2 июля 2021 года на машине Wayback , Курьер (Брисбен), 2 августа 1862 г., с. 3
^ «Брисбен» Архивировал 2 июля 2021 года. В The Wayback Machine , Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser (NSW), 28 октября 1862 г., с. 2
^ Calliope Archived 2 мая 2013 года на машине Wayback
^ Calliope - австралийское наследие архивировано 11 марта 2014 года на машине Wayback
^ Лейберн - австралийское наследие архивировано 11 марта 2014 года на машине Wayback
^ Кейп -Ривер/Пентленд QLD Цифровая карта Пакет Пакет Архивирован 14 мая 2013 года на машине Wayback
^ Санкер, Ян Дж. Квинсленд в Брисбене в 1860 -х годах: фотография Ричарда Дейнтри . Брисбен: музей Квинсленда. п. 20
^ Кейп-Ривер» «Золото- поле 2 июля 2021 года на машине Wayback , Brisbane Courier , 12 сентября 1868 г., с. 5
^ "Рокхемптон" Аархивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Квинслендер (Брисбен), 11 августа 1866 г., с. 6
^ « Рокхемптон», Квинслендер (Брисбен), 30 марта 1867 г., стр. 5 » . Квинслендер . 30 марта 1867 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ Royal Hotel Bouldercombe Archived 23 марта 2014 года на The Wayback Machine
^ "Рокхемптон" Аархивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Brisbane Courier , 25 декабря 1866 г., с. 2
^ « Квинсленд», Южный австралийский реестр (Аделаида), 22 февраля 1867 г., стр. 2 » . Южный австралийский реестр . 22 февраля 1867 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ « Рокхемптон», Уорик Аргус и Тентерфилд Хроника (Qld.), 15 февраля 1867 г., стр. 2 » . Уорик Аргус и Тентерфилд Хроника . 15 февраля 1867 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Редактору Бюллетена» . Рокхемптон Бюллетень и Центральный Квинслендский рекламодатель . 1 июня 1867 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 7 мая 2018 года - через Trove.
^ «Золотые поля издания Бюллетена Рокхемптона» Архивировали 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertider , 3 октября 1867 г., с. 2
^ « Рокхемптон», Warwick Argus и Tenterfield Chronicle (Qld.), 7 июня 1867 г., стр. 2 » . Уорик Аргус и Тентерфилд Хроника . 7 июня 1867 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Переписка» Архивирована 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertiser , 12 октября 1867 г., с. 2
^ Фергюсон, Джон (2009). Гимпи Голдфилд 1867–2008 . Гимпи Региональный совет. С. 7–9. ISBN 9780646518770 .
^ «Как я обнаружил Гимпи - аккаунт мистера Джеймса Нэша», архивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Квинслендер (Брисбен), 13 октября 1917 г., с. 11
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Золотые поля Gympie Creek» Архивировали 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Brisbane Courier , 14 ноября 1867 г., с. 2
^ Короткая история Гимпи Архивирована 13 мая 2013 года на машине Wayback
^ Этеридж Шир Архивировал 15 октября 2012 года на машине Wayback
^ «Тетулпа Рус» Архивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Mercury (Hobart, Tas.), 8 ноября 1886 г., с. 4
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Charters Towers - Queensland Heritage Trails Network Archived 10 апреля 2013 года на The Wayback Machine
^ Чартерс башни, путеводитель по туризму, архивировал 20 апреля 2013 года на машине Wayback
^ Charters Towers История архивирована 22 апреля 2016 года на машине Wayback
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Национальное наследие - чартерные башни , архивные 5 мая 2013 года на машине Wayback
^ « Новые золотые поля в Charters Towers, Квинсленд», рекламодатель Bendigo (Vic.: 1855–1918), 5 сентября 1872 г., стр. 2 » . Бендиго рекламодатель . 5 сентября 1872 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Чартерные батарики Awindle (из курьерского курьеры Балларата , 16 октября)» Аархивировано 2 июля 2021 года на машине Wayback , Clarence и Richmond Examiner и New England Advertiser (Grafton, NSW), 5 ноября 1872 года, с. 4
^ Все о чартерных башнях архивировали 2 мая 2013 года на машине Wayback
^ "Золото!" Полем Музей Кернса. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Получено 26 октября 2011 года .
^ Золото - Квинслендский исторический атлас архивировал 17 мая 2013 года на машине Wayback
^ Кэтрин, NT Архивирована 2 февраля 2014 года на машине Wayback
^ Фрэнк Клуне (1944). Своится по лахлану . Moderne Printing Co., стр. 92–116.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Halls Creek Travel & Tourism - Halls Creek History» . www.hallskreektourism.com.au . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Получено 7 октября 2019 года .
^ Холлс Крик Архивировал 13 марта 2013 года на машине Wayback
^ "OOR Первая золотая лихорадка" . Западный Аргус . Калгурли. 19 мая 1931 г. с. 29. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 25 марта 2011 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ " " ", Inquirer & Commercial News (Perth), 5 марта 1892 г., стр. 7" . Inquirer и коммерческие новости . 5 марта 1892 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Золотые поля Йилгарн-Хиллз» архивировали 2 июля 2021 года на машине Wayback , Западной Австралии (Перт) 16 ноября 1887 г., с. 3
^ «Голдфилдс Йилгарн Хилл», Южный австралийский реестр (Аделаида), 16 января 1888 г., с. 7
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Последние новости из Yilgarn - письмо от 8 декабря» , The Inquirer & Commercial News (Perth), 21 декабря 1887 г., с. 2
^ «Открытие золота на озере Дебора» Аархивировало 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , The Inquirer & Commercial News (Perth), 23 ноября 1887 г., с. 2
^ « Открытие Ильгарн Голдфилдс», Western Mail (Perth) » . Западная почта . 7 сентября 1889 г. с. 4. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Золотое открытие в Илгарн -Хиллз» , Западный Австралиец (Перт), 24 ноября 1887 г., с. 3
^ «Обнаружение Золотой долины» , Western Mail (Perth), 15 сентября 1888 г., с. 32
^ Southern Cross - Западная Австралия время от времени 27 мая 2014 года на машине Wayback
^ Геокашинг. «Geocaching - официальный сайт GPS Cache Cache» . GeoCaching.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 7 мая 2018 года .
^ «Обнаружение Южного Креста - Письмо Томаса Рисели» , Western Mail (Perth), 15 июля 1890 г., с. 3
^ "AJG (Merredin)" , Sunday Times (Perth), 5 апреля 1914 г., с. 15 с
^ История некоренной жизни Пилбара Архивирована 22 марта 2012 года на машине Wayback
^ «Мерчисон золото -открытие» . Западная почта . Перт. 25 июля 1891 г. с. 25 Получено 25 марта 2011 года - через Национальную библиотеку Австралии.
^ « Претензия Бэйли о вознаграждении и его открыватели», Western Mail (Perth), 17 марта 1894 г., стр. 3 » . Западная почта . 17 марта 1894 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Гранарлбиновая порыв» . Bunbury Herald . Тол. Я, нет. 3. Западная Австралия. 12 октября 1892 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Правила Голдфилда» архивировали 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Западный австралийский (Перт), 22 сентября 1886 г., с. 3
^ "Astern Goldsfields" Аархивировал 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , The Inquirer & Commercial News (Perth), 28 июля 1893 г., с. 19
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Спешник в Coolgardie, 1894 Archived 13 апреля 2013 года на The Wayback Machine
^ Южный Кросс Архивировал 5 июня 2014 года на машине Wayback
^ Великий Goldrush - Shire of Coolgardie Archived 15 июня 2013 года на The Wayback Machine
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Webb & Webb 1993 , с. 91–98.
^ Блейни, Джеффри (1983). «Ханнан, Патрик (1840–1925)» . Австралийский словарь биографии . Тол. 9. Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Получено 6 мая 2013 года .
^ Тесс Томпсон, Пэдди Ханнан: претензия на славу , Калгурли, 1993
^ Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Bendigo Area, 2009, с. 6
^ "Mining News" . Калгурли шахтер . Тол. 1, нет. 103. Западная Австралия. 7 февраля 1896 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Обнаружено обнаружение золота на реке Гриноу» Аархивировало 2 июля 2021 года на машине Wayback , Western Mail (Perth), 26 августа 1893 г., с. 7
^ Coolgardie - Западная австралийская Vista Archived 3 ноября 2013 года на The Wayback Machine
^ Kalgoorlie-Boulder-Западная Австралия время от времени заархивировала 1 июня 2013 года на машине Wayback
^ Kalgoorlie WA - Австралийская почтовая история архивировала 3 сентября 2014 года на машине Wayback
^ «3218.0 - Региональный рост населения, Австралия, 2017–18 гг . Австралийское бюро статистики . 27 марта 2019 года . Получено 22 апреля 2019 года . По оценкам, население, 30 июня 2018 года.
^ «2021 Калгурли - Боулдер, перепись всех людей Quickstats | Австралийское бюро статистики» .
^ «Население Западной Австралии» архивировано 26 мая 2020 года в The Wayback Machine , Western Mail (Perth), 22 апреля 1898 г., с. 23
^ Hccda Document 'WA-1901-Census_02' Page 6 Архивировано 7 апреля 2014 года на машине Wayback
^ Hccda Document 'WA-1901-Census_02' Page 7 Archived 7 апреля 2014 года на машине Wayback
^ Hccda Document 'WA-1901-Census_02' Страница 8 Архивирована 7 апреля 2014 года на машине Wayback
^ WB Kimberly, ed. (1897). История Западной Австралии . п. 322
^ « Посейдон Раш , Аргус (Мельбурн), 7 февраля 1907 г., стр. 9» . Аргус . 7 февраля 1907 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ Poseidon Rush - Джек Флетт архивировал 26 марта 2013 года на The Wayback Machine

Источники и дальнейшее чтение

Нгай, Мэй. Китайский вопрос: золотые лихорадки и глобальная политика (2021), середина 19C в Калифорнии, Австралии и Южной Африке
Уэбб, Мартин; Уэбб, Одри (1993). Золотая судьба . WA: Город Калгурли-Боулдер . ISBN 0646142542 .

Внешние ссылки

Аудиовизуальные названия, касающиеся австралийских золотых лихорадков на австралийском экране

[24] Большинство источников дают дату обнаружения как 15 февраля, но некоторые указывают на дату - 16 февраля. ^{[ 23 ]}

[99] «Многие историки» не могут быть подтверждены. Трудно найти историка, который написал, что золото впервые было найдено в Бендиго миссис Маргарет Кеннеди и миссис Джулия Фаррелл.

[101] В этой книге Рита Халл, к сожалению, документирует неправильный Патрик Фаррелл (ок. 1826–1904) и неправильную миссис Джулия Фаррелл (1831–1916). Она документирует миссис Джулию Фаррелл, урожденная Абель, которая умерла в 1916 году, ее муж, который умер в 1904 году, которая вышла замуж в Мельбурне в 1848 году и у которых было 7 детей в период с 1856 по 1866 год. Доказательства перед избранным комитетом 1890 года заключались в том, что миссис Джулия Фаррелл, кто Пэрина для золота с миссис Маргарет Кеннеди умерла до 1890 года. На самом деле она умерла до 1870 года, когда ее овдовевший муж Патрик Питер Фаррелл, Купер, вышла замуж за Маргарет Диксон в Балларате (регистрация в викторианском марионе: 1870, Патрик Питер Фаррелл, № 3920 - это также является Интересно, что Маргарет Кеннеди была свидетелем этой свадьбы, возможно, миссис Маргарет Кеннеди, которая в то время жила в Буниньонге недалеко от Балларата.). Также нет никаких доказательств того, что Патрик Питер Фаррелл, Купер на станции Равенсвуд в 1851 году, когда -либо имели дети. Неверная миссис Джулия Фаррелл найден, живя со своим мужем, неправильным Патриком Фарреллом, пенсионером, в избирательном списке 1903 года по адресу: 48 Harmsworth St, Коллингвуд, в то же время правильный Патрик Питер Фаррелл (ок. 1830–1905), пенсионер , показан живым в 21 древесине [sic - он должен читать Hood] St, Коллингвуд. В избирательном списке 1905 года неверная Джулия Фаррелл все еще жила на 48 Harmsworth St (с ее покойным мужем также перечислена, поскольку его имя еще не было удалено из избирательного списка), в то время как Патрик Патер Фаррелл перешел на 34 Vere Street,, Коллингвуд, где он также записан в викторианском каталоге 1905 года как Патрик П. Фаррелл. (В 1890 году Патрик Питер Фаррелл, Купер, дал свой адрес отборочному комитету 1890 года как 544 Canning St, Carlton; 7 ноября 1892 года он был записан в викторианской книге став 22 Худ, Коллингвуд в доме, принадлежащем Генри Фарреллу; Дальнейшие доказательства того, что неверная пара была исследована, найдена в книге Риты Халл на странице 19. Здесь она пишет о Джулии и Патрике Фаррелле, что она исследовала жизнь со своей дочерью в Иглхоке, недалеко Больница Голдфилдс: Джулия Фаррелл в 1879 году, и Патрик Фаррелл в 1884 году. В записях о приеме для этого Патрика Фаррелла 5 ноября 1884 года указывается на его оккупацию как Дровер, а не Купер. Правильный человек, Патрик Питер Фаррелл, утверждается, что в 1851 году является Купером, в 1890 году в избранном комитете, 7 ноября 1892 года в викторианской книге ставок и на викторианском референдуме 1899 года. Единственный раз, когда его занятие показано как что -то, кроме Купера, после того, как он ушел в отставку, когда на выборах в 1903 и 1905 годах он показан как пенсионер. Он никогда не был водителем. Свидетельство о смерти для Патрика Питера Фаррелла очень мало подробно описывает его жизнь, помимо того, что он родился в Ирландии, и никто о его жене Джулии. Никаких документальных доказательств не было обнаружено о его жене, миссис Джулии Фаррелл (ок. 1830 - Беф. 1870), кроме того, что в связи с избранным комитетом 1890 года. Ее смерть не была записана. Поскольку в Австралии в Австралии не было записано ни одного брака для Патрика Питера Фаррелла, они, возможно, поженились в Ирландии.

[104] Маргарет Кеннеди, также взяла с собой 3 младших дочерей в поисках золота: Мэри Энн Дрейн, 7 лет, и Мэри Джейн Кеннеди, 2 года, и малышка Люси Кеннеди. Они не упоминались ею, поскольку они не смогли помочь в поиске золота, а 7-летняя Мэри Энн, по необходимости, помогая в сочетание детей ее младших сестер. Другие свидетели избранного комитета 1890 года упомянули детей или отметили, что ее сын помогает в поиске золота. Во взрослом возрасте Мэри Джейн Кеннеди сообщила, что была в Бендиго Голдфилде со своей матерью.

[112] Доказательства Джошуа Норриса в избранном комитете 1890 года упомянули 4 детей Маргарет. Дети также упоминались, но не их число, другими свидетелями. Регистрация смерти Маргарет Кеннеди в 1905 году и ее мужа Джона Кеннеди в 1883 году, когда они были даны для их детей, предполагают, что у Маргарет было только 3 детей в 1851 году, но это не поддерживается дополнительными двумя частями документальных доказательств: (( 1) Газетная статья в «Аргусе», 1941 (ссылка следует), где Мэри Джейн была опрошена и дала свой возраст в то время, когда ее мать нашла золото (в конце 1851 года) в возрасте 2 лет, а не 1 года. Как предполагает регистрация смерти ее родителей; и (2) Викторианская регистрация родов № 42857 для их дочери Люси Кеннеди на 1852 год (во имя Люси Кенни [sic]), которая является записи о ее крещении 19 апреля 1852 года и записывает дату ее рождения как 9 марта 1851 года. (и дает профессию ее отца в качестве надзирателя), снова не согласен с веками, показанными в регистрации смерти ее родителей, которые предполагают, что она родилась в 1852 году.

[1] "Держите это молча!" Полем Экзаменатор . Лонсестон, Тасмания. 15 февраля 1934 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 14 февраля 2012 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[The_Gold_Rush-2] "Золотая лихорадка" . Веб -сайт . Правительство Нового Южного Уэльса. 29 июня 2007 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2012 года . Получено 27 октября 2012 года .

[ListerAndTom2-3] Митчелл Брюс (2006). «Харгресс, Эдвард Хаммонд (1816–1891)» . Австралийский словарь биографии . С 1870 года Листер и Том Братья бомбардировали парламент петициями и проводили кампанию в брошюрах и прессе. Их настойчивость была вознаграждена в 1890 году, когда избранное комитет законодательного собрания обнаружило, что, хотя Харгресс научил других, как использовать блюдо и колыбели, «господа Том и Листер, несомненно Легенда о Харгрейве, «Обнаружение золота» сохраняется.

[ophir-4] "Офир" . Сидней Утренний Вестник . 20 июня 2008 г. Получено 3 июня 2023 года .

[Aust_population-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Кэтрин Уэллс (5 октября 2007 г.). «Австралийская золотая лихорадка» . Веб -сайт . Правительство Австралии. Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 21 октября 2012 года .

[1852_Gold-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Ф. Ланселотт, Австралия как есть: ее поселения, фермы. и золотые поля, вып. II , Colburn and Co., London, 1852, цитируется в Goldfields, NSW: 1852 Archived 20 марта 2013 года на The Wayback Machine

[7] «Эврика! Порыть к золоту» . Каталог . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано с оригинала 27 января 2014 года . Получено 12 декабря 2013 года .

[old-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Старая история пересмотрила» . Аргус . Мельбурн. 14 января 1928 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Ballarat-9] Jump up to: ^а ^{беременный} "Ballarat Diggings" . Аргус . Мельбурн. 13 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Frencham-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Юил копает» . Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2 Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Ballarat2-11] Jump up to: ^а ^{беременный} «Внутренняя разведка - балларат Голдфилд» . Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Geelong-12] Jump up to: ^а ^{беременный} "Джилонг" . Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Council_paper-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в "Совет газета" . Сиднейский утренний геральд . 28 марта 1854 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Bendigo-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Гора Александр (Крик Бендиго)» . Аргус . Мельбурн. 13 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[15] «Спешена в Викторию» . Каталог . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Получено 12 декабря 2013 года .

[16] « Иммиграционная спешка архивировала 12 октября 2013 года на машине Wayback ». SBS - Специальная служба вещания.

[17] Китайцы на австралийских золотых полях архивировали 16 мая 2013 года на машине Wayback

[18] Джин Гиттинс. (1981). Diggers из Китая: история китайцев на Goldfields. Квартет книги Австралия. Мельбурн. ISBN 9780908128167 . п. 128

[19] «Китайский акт иммиграции 1855 года (VIC)» . Документирование демократии . Музей австралийской демократии. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .

[20] «Китайский путь к золоту» (PDF) . Австралийское наследие. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2015 года . Получено 6 ноября 2013 года .

[Collins-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в [1] Подполковник Дэвид Коллинз , рассказ о английской колонии в Новом Южном Уэльсе , том 1, 1804 Архивировал 7 ноября 2012 года на машине Wayback

[earrings-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Патриция Кларк (июль 2000 г.). «Серьги миссис Маккуори» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[23] Официальный год Книга Австралии . Австралийское бюро статистики. 1908. с. 398. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года.

[25] Питман, Эдвард Фишер (1901). Минеральные ресурсы Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года.

[26] Lhotsky, John (1795–1866) , Австралийский словарь биографии , 1967 г. Архивировал 24 октября 2013 года на машине Wayback

[Home-27] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Роберт А. Стаффорд, «Лондонский Armn: сэр Родерик Мерчисон и Имперская наука в Австралии», опубликованная в RW Home (ED), Австралийская наука в создании , 1988, издательство Кембриджского университета, стр. 69–101

[28] Томас Поттер Маккуин Архивировал 18 декабря 2013 года на машине Wayback

[29] "Сиднейская разведка" Аархивирована 2 июля 2021 года на машине Wayback , The Hobart Town Courier (Tasmania), 11 августа 1837 г., с. 4

[NSW_Mining-30] Jump up to: ^а ^{беременный} «История добычи западных штатов Новый Южный Уэльс» . Веб -сайт . Новый Южный Уэльс. Архивировано с оригинала 26 марта 2013 года . Получено 27 октября 2012 года .

[31] Логово по дороге к озеру Архивировало 14 декабря 2013 года на машине Wayback

[32] Кларк, Уильям Брэнвайт (1860), Исследования в южном золотом полях Нового Южного Уэльса , Сидней: Рединг и Уэлбанк , с. 290–294.

[ABS-33] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х «Годовой книга Австралия, 1911» , Австралийское бюро статистики, архивное 5 мая 2013 года на машине Wayback

[34] «Робинсон, Джозеф Фелпс (1815–1848)» . Австралийский словарь биографии . Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Получено 27 июля 2014 года .

[35] Арчибальд Ливерсдждж, Минералы Нового Южного Уэльса и т. Д. , Кембриджский издательство, 1888, с. 29–30

[36] Серл, Персиваль (1949). «Кларк, Уильям Бранзит» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон .

[37] «Первое родное золото в Мельбурне» . Аргус . Мельбурн. 30 мая 1882 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[38] «Первое родное золото в Мельбурне - редактору аргуса » . Аргус . Мельбурн. 31 мая 1882 г. с. 9 Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[39] «Экстракты Сиднея - золотые шахты в средних районах» , Курьер (Хобарт), 24 декабря 1845 г., с. 3

[SA-40] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Maureen M Leadbeater, «Золото, ранние дни Южной Австралии», архивировав 8 июля 2013 года на The Wayback Machine

[41] Золотой рудник Виктории, Южная Австралия, архивировал 8 мая 2013 года на машине Wayback

[42] «Местная - золотая руда» . Курьер . Хобарт, Тасмания. 19 мая 1847 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии. Полем Также цитируется в Port Phillip Herald , 25 мая 1847 года; и «Colonial News - Port Phillip - золотая руда», архивировав 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser (NSW) 5 июня 1847 г.

[43] Port Phillip Herald , 27 мая 1847 года, цитируется в «Местная - золотая руда» . Курьер . Хобарт, Тасмания. 9 июня 1847 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии. Также цитируется в «Внутренней разведке - золото», архивировав 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Sydney Chronicle 5 июня 1847 года; и «внутренняя разведка - золото», Colonial Times (Hobart, Tas.: 1828 - 1857) , 8 июня 1847 года архивировано 2 июля 2021 года на машине Wayback ; и «Colonial News - Port Phillip - золотая руда» Архивировано 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser (NSW) 9 июня 1847 г.

[NATIVE-44] «Первое родное золото в Мельбурне» . Аргус . Мельбурн. 25 мая 1882 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[finding-45] Jump up to: ^а ^{беременный} Дуглас Уилки, «Нахождение Форрестера: жизнь и смерть Джозефа Форрестера, осужденного Сильверса» - экстракт из более длинной статьи «Деконструкция прошлого осужденного», Тасманские исторические исследования , том 17, 2012, с. 45–71. Архивировано 27 апреля 2015 года на машине Wayback

[tassie_history-46] Jump up to: ^а ^{беременный} Компаньон Тасманской истории архивировал 16 мая 2013 года на машине Wayback

[47] "Веллингтон" . Bathurst Free Press . Штат Новый Южный Уэльс 25 мая 1850 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 27 мая 2011 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Goldrush-48] Jump up to: ^а ^{беременный} Грэм Аплин. "Goldrush" . Сайт Атласа Нового Южного Уэльса . Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано с оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 27 октября 2012 года .

[49] «Геология» Архивирована 2 июля 2021 года на машине Wayback , Sydney Morning Herald , 28 сентября 1847 г., с. 2

[50] «Новости из интерьера» . Сиднейский утренний геральд . 30 января 1849 г. с. 2 Получено 3 мая 2019 года - через Trove.

[51] Грегори, AC (1852). «Экспедиция поселенцев на север от Перта, под руководством г-на помощника-ведущего AC Gregory» . Журнал Королевского географического общества . 22 : 66 . Получено 19 января 2016 года .

[52] «Колониальные телеграммы» . № 11, 036. Аделаида: Южный австралийский реестр . 29 марта 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 9 октября 2014 года .

[playford-53] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Playford, Phillip & Ruddock, Ian (1985). «Открытие Кимберли Голдфилд». Ранние дни . 9 (3).

[playford2-54] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Филипп Плейфорд, «Открытие Восточного Кинберли Голдфилд 1885» (2005) Архивировано 3 марта 2018 года на машине Wayback

[amherst-55] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Амхерст или Дейзи Хилл, Департамент планирования и развития сообщества» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2012 года.

[56] «Места, упомянутые в« ранних »поездках между Южной Австралией и викторианскими Голдфилтами со ссылками на старое и современное имя» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2013 года.

[57] Государственное управление Виктория. «Охрана новых золотых находок (1849–1851)» . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года.

[58] «Воспоминания в жизни колониального журналиста» . Квинслендер . 6 февраля 1875 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.
«Не в наши дни» . Аргус . Мельбурн. 5 октября 1934 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 1 февраля 2012 года .
Аргус (Мельбурн), 31 января 1849 года, ссылается в той же газете от 2 февраля 1849 года.
«Золотое открытие» . Аргус . Мельбурн. 2 февраля 1849 г. с. 2
Port Phillip Gazette , 21 февраля 1849 года цитируется в «Охота на золотые рудники» . Курьер Моретон Бэй . Брисбен. 17 марта 1849 г. с. 3
«Охота на золотые рудники» . Порт -Филипп Газетт и журнал поселенцев . Тол. Ix, нет. 1875. Виктория, Австралия. 21 февраля 1849 г. с. 2
Аргус (Мельбурн), 23 февраля 1849 года, цитируется в "Золотая рутина" . Курьер Моретон Бэй . Брисбен. 17 марта 1849 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
«Первое золото продано в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 16 мая 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
«Ранние золотые открытия Виктория» . Аргус . Мельбурн. 29 мая 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .
«Ранние открытия золота в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 2 июня 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[Bertini-59] «Ранние открытия золота в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 6 июня 1882 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[60] «Золото» заархивировано 2 июля 2021 года в машине Wayback , рекламодатель Geelong (Vic.), 10 июля 1849 г., с. 2

[61] «Золотый циркуляр Джилонга» машине 2 июля 2021 года на Wayback , Аргус (Мельбурн), 25 апреля 1853 г., с. 4

[62] Золото в Виктории архивировано 6 сентября 2012 года на машине Wayback

[63] «Грэм, Джеймс (1819–1898)» , Австралийский словарь биографии , 1972 г. Архивировал 13 мая 2012 года на машине Wayback

[64] Парламент Victoria Re-Memember (бывшие члены), правительство штата Виктория, получено 5 мая 2013 года, архивировав 20 марта 2012 года на машине Wayback

[birrell-65] Jump up to: ^а ^{беременный} Birrell, Ralph W. (1998). Выполнение претензии: золото и развитие викторианского законодательства . Карлтон Саут, Виктория : издательство Университета Мельбурна. ISBN 0-522-84803-6 .

[66] "Батерст" . Сиднейский утренний геральд . 14 мая 1851 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[67] Брюс Митчелл, «Харгрейвс, Эдвард Хаммонд (1816–1891)» , Австралийский словарь биографии , том 4, 1972 Архивировано 22 мая 2013 года на машине Wayback

[68] «Открытие обширного золотого поля» . Жизнь Белла в Сиднее и спортивный рецензент . Штат Новый Южный Уэльс 17 мая 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[69] A4478 Брошь, «Goldfields», золото, заказанное Остином Пауэр, производитель неизвестен, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия, ок. 1855 Архивировано 23 сентября 2007 года в The Wayback Machine - Коллекция музея Powerhouse:

[70] Heaton, JH 1984, Книга колониальных дел, посвященная прикроватной книге , ранее опубликованная в 1879 году как австралийский словарь дат, содержащий историю Австралии с 1542 по май 1879 г. , с. 111

[dictionary-71] Burke, Keast (1972). «Холтерманн, Бернхардт Отто (1838–1885)» . Австралийский словарь биографии . Тол. 4. Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Получено 13 апреля 2013 года .

[detective-72] «Знаменитые золотые самородки /» «Бейерс и Холтерманн Наггет » . Metal-detective.com. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Получено 18 января 2010 года .

[73] Хизер Холст, "Эс Паркер на станции аборигенов Лоддона" , 2008

[74] Золотые тропы - Софала - История Турон Голдфилд, 1851 Архивировано 12 апреля 2013 года на машине Wayback

[cited1-75] Jump up to: ^а ^{беременный} «Цитируется в« рекламодательнице Geelong » » . Джилонг рекламодатель . 16 июня 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[Horsfall1-76] Jump up to: ^а ^{беременный} Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Bendigo Area, 2009, с. 49–50

[77] «Первое золото обнаружено в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 11 ноября 1935 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 1 февраля 2012 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[78] «Золото в пиренеях» . Аргус . Мельбурн. 8 июля 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[79] Goulburn, Золотая тропа архивировал 19 апреля 2013 года на машине Wayback

[80] Геологические места NSW - Hill End Gold Rush Heritage Archived 25 апреля 2013 года на машине Wayback

[81] Местная история округа Маджи - История Гулгунга, с. 1 архивировано 10 апреля 2013 года на машине Wayback

[82] Mudgee Public School - История архивировала 9 апреля 2013 года на машине Wayback

[83] «Золото в Моруе» архивировало 2 июля 2021 года на машине Wayback, ссылаясь на письмо от 1 августа 1851 года, Re Discovery of Gold в июле, Sydney Morning Herald , 8 августа 1851 г., с. 3

[84] «Внутренняя разведка - новое Голдфилд» . Аргус . Мельбурн. 8 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[85] «Внутренняя разведка - новое Голдфилд» . Аргус . Мельбурн. 8 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[86] Заседание монстра Diggers 1851 - история архивировала 26 января 2016 года на машине Wayback

[87] Лига реформ Балларата - Чутон архивировал 8 апреля 2013 года на машине Wayback

[88] Гриффитс Петр М, «Три раза благословляет историю Буниньонга 1837–1901», Балларатское историческое общество с. 13

[poverty-89] Jump up to: ^а ^{беременный} Бедный пункт Gold Discovery Archived 4 сентября 2014 года в The Wayback Machine

[90] Краткая история балларата архивировала 2 февраля 2013 года на машине Wayback

[Argus12-91] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Первое золотое открытие в Бендиго - претензии мистера Х. Френчэма» . Аргус . Мельбурн. 12 сентября 1890 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии. Хотя в противном случае эта статья о том, что эта газетная статья неверно заявляет, что Генри Френчэм впервые сообщил о существовании золотого поле Бендиго властям 1 декабря 1851 года. Его доказательства Комитета 1890 года заключался в том, что этот отчет был сделан на следующий день после 27 ноября 1851 года, Другими словами 28 ноября 1851 года.

[PHM-92] «10097 Модель золотого самородка« Welcome Nugget », найденная в Bakery Hill, Victoria, 1858, гипс, производитель неизвестен, Мельбурн, Австралия, 1858–1885 - коллекция музея Powerhouse» . PowerHouseMuseum.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Получено 24 мая 2010 года .

[obituary-93] Jump up to: ^а ^{беременный} Некролог Джона Кенеди, опубликованный в газете Stawel 13 февраля 1883 года: покойный мистер Джон Кеннеди, который был нанят пастухом г -ном Фентоном и заявил, что является первым открывателем золота. Он носил его в своем кармане, и он стал черным в контакте с табаком. Его хижина была расположена на месте отеля Happy Jack, Lockwood, отеля, названной в его честь, так как он был ласково известен как «Happy Jack».

[Select-94] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Открытие Bendigo Gold-Field» . Аргус . Мельбурн. 23 сентября 1890 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[BendigoAddie-95] Jump up to: ^а ^{беременный} «Открытие Бендиго» . Бендиго рекламодатель . Бендиго, Вик. 26 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[historical-96] Jump up to: ^а ^{беременный} Открытие золота, Историческое общество Бендиго Архивировало 26 июня 2012 года на The Wayback Machine

[97] Обзор истории Бендиго, Историческое общество Бендиго Архивировало 8 августа 2010 года на машине Wayback

[98] Золотые лихорадки Австралии , Роберт Купе, 2000, Перепечатано 2006 и 2012 годы, New Holland Publishers, с. 22–23. Архивировано 16 февраля 2016 года на машине Wayback Robert Coupe, заявив, что «есть несколько сообщений о первых находках в районе Бендиго», пишет о двух историях: «Одна история», которую Маргарет Кеннеди нашла золото, а затем вернулась с «Женщина -друг» и «некоторые пастухи», чтобы начать поиск; и «еще один рассказ» о пятнах золота, найденной в скале Уильямом Джонсоном, который показал камень пастуху по имени Бен Холл, а пастух «начал искать всерьез». «Одна история» является объединением показаний Маргарет Кеннеди в избранное комитет 1890 года, когда утверждала, что нашла золото, а затем вернулась с Джулией Фарел и свидетельством других, которые упомянули о виде, висел о пастухах, либо в одиночестве, или рядом с женщины. «Еще один счет» взят из показаний братьев Уильяма и Уолтера Робертса Сандбаха, которые работали в качестве пастухов в 1851 году.

[100] «Дамская претензия на славу: история Маргарет Кеннеди и Джулии Фаррелл» ; Автор Рита Халл; Опубликовано Rita Hull, Bendigo, 2011 Archived 5 октября 2016 года на The Wayback Machine

[102] Генри Френч Архивировал 7 апреля 2014 года на машине Wayback

[selectcommittee-103] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Отчет от избранного комитета по претензиям Генри Френчэма как открывателя золотого поле Бендиго; вместе с разбирательством комитета, протоколами доказательств и приложениями. Архивировано 5 февраля 2016 года в The Wayback Machine Printed 23 октября 1890 года, викторианский правительственный принтер, Мельбурн

[105] Письмо Маргарет Кеннеди Д. Джиллис, премьер -министр Виктории, от 7 сентября 1890 года, Государственный архив

[106] Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Bendigo Area, 2009, с. 53

[107] Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Bendigo Area, 2009, с. 53

[National_Library_of_Australia-108] «Пятница, 24 октября 1890 года - доклад избранного комитета» . Аргус . Мельбурн. 24 октября 1890 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[109] «Парламент-Открытие золотого поле Бендиго» . Аргус . Мельбурн. 24 октября 1890 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[110] Альфред Шрапнелл Бейлс Архивировал 23 апреля 2016 года на машине Wayback

[111] «Пионеры Gold Discovery on Bendigo» Аархивировали 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , рекламодатель Бендиго (Vic.), 28 октября 1893 г., с. 3

[113] «Дочь открытия золота - Маргарет (sic) Polglaise», архивировав 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Argus (Мельбурн), 14 апреля 1941 г., с. 5

[114] «Ее мать нашла золото» . Ежедневные новости . Перт. 9 июля 1948 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 31 января 2016 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[115] Викторианская регистрация смерти № 2511, 1857 - Год смерти и приблизительный год рождения. В 1890 году избранное комитет описан как старик в 1851 году.

[116] В 1890 году избранной комитет описан в возрасте около 24 лет в 1851 году.

[117] Викторианская регистрация смерти № 8748, 1895 - Год смерти и приблизительный год рождения.

[118] Уведомление о смерти в Аргусе , 12 декабря 1905 года, стр. 1 Архивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback - дает его дату смерти и возраста при смерти.

[119] «Как река славна» , Ggbarnett, Wipf & Stock 2002, p. 10 История Эдварда Оскара Сандбаха (1872–1939) {Регистрация на рождение Виктории № 23081, 1872 и викторианская регистрация смерти № 3190, 1939 г.} о его отце Уолтере Робертс Сандбах, о выводе золота в Бендиго в 1851 году и о музее Бендиго Золотого В начале 20 -го века (дата 2002 года неверна и, возможно, исправлена до 1902 года). Интересно, что в это время не было «в целом согласилось» с тем, что золото было найдено в Бендиго Маргарет Кенеди и Джулия Фаррелл, но что все различные люди были увековечены в музее.

[Sandbach-120] «Обнаружение золота в Бендиго - письмо Уильяма Сандбаха одного из первых копателей на Бендиго Голдфилде» . Аргус . Мельбурн. 13 сентября 1890 г. с. 10. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[121] Цитируется в «Открытие Бендиго» . Бендиго рекламодатель . Бендиго, Вик. 12 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[122] «Бендиго -Крик раскопок» . Джилонг рекламодатель . Джилонг, Вик. 13 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[123] «Открытие Бендиго» . Бендиго рекламодатель . Бендиго, Вик. 12 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[post-124] Штат Виктория Ранняя почтовая отмена (и история) Иллюстрирован, раздел II: с 1851 по 1853 год архивировал с 2 ноября 2013 года на машине Wayback

[cusack-125] Jump up to: ^а ^{беременный} «Общая история Бендиго», Департамент планирования и развития сообщества, ссылаясь на Фрэнк Кьюсак, «Бендиго: история», 1973 г. Архивировал 10 марта 2016 года на машине Wayback

[126] «Копание» . Джилонг рекламодатель и разведка . Джилонг, Вик. 22 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 5 мая 2013 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[127] Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., район Бендиго, 2009, с. 57 и 61

[128] Araluen - Краткая история архивирована 3 мая 2013 года на машине Wayback

[129] Золото, золото, золото - Majors Creek Archived 25 января 2014 года на The Wayback Machine

[130] Bathurst Free Press and Mining Journal , 15 ноября 1851 г.

[131] OMEO DISTIONG GOLDFIELDS - Заметки Архивировали 10 июля 2012 года на The Wayback Machine

[132] Меморандум Pb Bye, правительственный геолог, директор шахт, Тасмания, архивировав 13 января 2012 года на машине Wayback

[133] Cygnet - Краткая история - Джин Кокерилл Архивировал 12 мая 2013 года на машине Wayback

[134] Золотая лихорадка Тасмания Архивирована 7 декабря 2013 года на машине Wayback

[135] « Золотые поля Echunga», Южный австралийский реестр (Аделаида, SA: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр. 3 » . Южный австралийский реестр . 30 мая 1853 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[136] « Золотые поля Echunga», Южный австралийский реестр (Аделаида, SA: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр. 3 » . Южный австралийский реестр . 30 мая 1853 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[137] « Золотые поля Echunga», Южный австралийский реестр (Аделаида, SA: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр. 3 » . Южный австралийский реестр . 30 мая 1853 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[battunga-138] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Юпитер -Крик и Чапел Хилл архивировали 17 апреля 2013 года на машине Wayback

[heritage-139] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Виктория добыча наследия архивировала 1 июня 2013 года на машине Wayback

[korong-140] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Исторические примечания Коронг - Департамент планирования и развития сообщества архивировал 10 июля 2012 года на The Wayback Machine

[141] Кларк, Мэри Райллис. «Штейглиц - столетие, там все еще есть золото на запад» (PDF) . Паркс Виктория. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Получено 6 ноября 2013 года .

[142] Департамент природных ресурсов и окружающей среды, «Исторические места добычи золота в юго -западном регионе Виктории», август 1999 г. Архивировал 15 марта 2011 года на машине Wayback

[143] Департамент природных ресурсов и окружающей среды, «Исторические места добычи золота в отделении горнодобывающей промышленности Сент -Эндрюс», июнь 1999 г. Архивировал 15 марта 2011 года на машине Wayback Machine

[144] « Мэнсфилд», Аргус (Мельбурн, Вик.: 1848–1957), 29 марта 1856 г., стр. 7 » . Аргус . 29 марта 1856 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[145] История Рутерглена архивировала 19 апреля 2013 года на машине Wayback

[146] Стюарт Милл - Северный Грампианский Совет Шир Архивировал 23 июня 2013 года на машине Wayback

[147] Золотые трассы - Исследуйте Adelong - Tumut Archived 23 апреля 2013 года на The Wayback Machine

[148] Tumut Shire Council - Adelong Falls Gold Mill Ruins архивировал 1 мая 2013 года на машине Wayback

[149] «Новое серебряное поле» . Брисбенский курьер . Тол. XXXIX, нет. 8, 370. Квинсленд, Австралия. 6 ноября 1884 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 16 февраля 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[Euro-150] Jump up to: ^а ^{беременный} История и наследие - Еврободалла Архивировал 12 мая 2013 года на машине Wayback

[151] Историческое общество Киандры Архивировало 17 сентября 2013 года на машине Wayback

[152] Молодой Голдфилд, Новый Южный Уэльс Архивировал 4 июля 2013 года на машине Wayback

[153] Нерригунда архив 19 апреля 2013 года на машине Wayback

[154] О Новом Южном Уэльсе - Форбс Архивировал 16 марта 2011 года на машине Wayback

[F&P-155] Jump up to: ^а ^{беременный} Forbes & Parkes Goldfield Archived 4 июля 2013 года на машине Wayback

[156] Австралийское наследие - Лакхнау архивировал 4 марта 2014 года на машине Wayback

[157] История Гренфелла архивировала 27 июня 2013 года на машине Wayback

[158] История Архивированной Гульгонг 2 мая 2013 года на машине Wayback

[159] Хиллгроув сурьма-золотая шахта архивирована 21 марта 2012 года на машине Wayback

[mm-160] Jump up to: ^а ^{беременный} «Гора Макдональд Голдфилд, Новый Южный Уэльс» . Аргус . № 11, 013. Виктория, Австралия. 5 октября 1881 г. с. 10. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 4 января 2015 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[161] «Золото в Новом Южном Уэльсе» . Аргус . 13 марта 1889 г. с. 4 Получено 23 января 2023 года .

[162] « Колониальные новости, залив Моретон», «Курьер Моретон -Бэй» (Брисбен, Qld.: 1846–1861), 22 ноября 1851 г., стр. 3 » . Моретон Бэй Курьер . 22 ноября 1851 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[163] История аллювиального золота - Квинсленд. Архивировано 27 февраля 2014 года в The Wayback Machine Gold было найдено около Уорика в 1851 году, а не в 1856 году, и предшествовала находке в Порт -Кертисе.

[164] Птица, Ранняя история Рокхемптона , с. 9–10

[165] Отчет о Кануне Голдфилдс, 1858 - «Фицрой раскопания» , 1 ноября 1858 года, «Аргус» (Мельбурн) ^{[ мертвая ссылка ]}

[166] Колин Арчер, журнал , 8 октября 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)

[167] Колин Арчер, журнал , 8 октября 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)

[168] Колин Арчер, журнал , 18 ноября 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)

[169] Колин Арчер, журнал , 18 ноября 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)

[170] O'Connell для McLerie, 21 декабря 1858 года (библиотека Митчелла, Сидней, MSS A2483)

[171] Птица, Ранняя история Рокхемптона , с. 12–13

[172] Лорна Макдональд, «Рокхемптонское заблуждение: краткая история кануна Раша», опубликованная в Квинслендском наследии , том 3, выпуск 10, с. 28–35, Консультативный комитет Мемориальной библиотеки Оксли для библиотечного совета Квинсленда, 1979 г. Архивировано 3 сентября. 2014 на машине Wayback

[article-173] Jump up to: ^а ^{беременный} « Рокхемптон», Курьер (Брисбен), 11 ноября 1861 г., стр. 3 » . Курьер . 11 ноября 1861 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[174] Clermont Gold - Департамент шахт и энергии . департамента Квинслендского

[175] «Суббота, 3 мая 1862 года» Архивировано 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Advertiser Central Queensland , 3 мая 1862 г., с. 2

[176] «Записки о путешествии в районе Лейхардт» архивировали 2 июля 2021 года на машине Wayback , Курьер (Брисбен), 5 января 1863 г., с. 2

[177] « Рокхемптон», Курьер (Брисбен), 15 июля 1863 г., стр. 3 » . Курьер . 15 июля 1863 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[treasure-178] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Места поиска золота - Квинсленд Архивировал 3 апреля 2013 года в The Wayback Machine

[179] "Квинсленд" Аархивировал 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Cornwall Chronicle (Launceston, Tas.), 11 ноября 1863 г., с. 3

[180] "Гладстон" Аархивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Курьер (Брисбен), 14 апреля 1862 г., с. 2

[181] «Золотые поля Calliope» архивировали 2 июля 2021 года на машине Wayback , Курьер (Брисбен), 2 августа 1862 г., с. 3

[182] «Брисбен» Архивировал 2 июля 2021 года. В The Wayback Machine , Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser (NSW), 28 октября 1862 г., с. 2

[183] Calliope Archived 2 мая 2013 года на машине Wayback

[184] Calliope - австралийское наследие архивировано 11 марта 2014 года на машине Wayback

[185] Лейберн - австралийское наследие архивировано 11 марта 2014 года на машине Wayback

[186] Кейп -Ривер/Пентленд QLD Цифровая карта Пакет Пакет Архивирован 14 мая 2013 года на машине Wayback

[187] Санкер, Ян Дж. Квинсленд в Брисбене в 1860 -х годах: фотография Ричарда Дейнтри . Брисбен: музей Квинсленда. п. 20

[188] Кейп-Ривер» «Золото- поле 2 июля 2021 года на машине Wayback , Brisbane Courier , 12 сентября 1868 г., с. 5

[189] "Рокхемптон" Аархивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Квинслендер (Брисбен), 11 августа 1866 г., с. 6

[190] « Рокхемптон», Квинслендер (Брисбен), 30 марта 1867 г., стр. 5 » . Квинслендер . 30 марта 1867 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[191] Royal Hotel Bouldercombe Archived 23 марта 2014 года на The Wayback Machine

[192] "Рокхемптон" Аархивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Brisbane Courier , 25 декабря 1866 г., с. 2

[193] « Квинсленд», Южный австралийский реестр (Аделаида), 22 февраля 1867 г., стр. 2 » . Южный австралийский реестр . 22 февраля 1867 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[194] « Рокхемптон», Уорик Аргус и Тентерфилд Хроника (Qld.), 15 февраля 1867 г., стр. 2 » . Уорик Аргус и Тентерфилд Хроника . 15 февраля 1867 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[195] «Редактору Бюллетена» . Рокхемптон Бюллетень и Центральный Квинслендский рекламодатель . 1 июня 1867 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 7 мая 2018 года - через Trove.

[196] «Золотые поля издания Бюллетена Рокхемптона» Архивировали 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertider , 3 октября 1867 г., с. 2

[197] « Рокхемптон», Warwick Argus и Tenterfield Chronicle (Qld.), 7 июня 1867 г., стр. 2 » . Уорик Аргус и Тентерфилд Хроника . 7 июня 1867 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[198] «Переписка» Архивирована 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertiser , 12 октября 1867 г., с. 2

[199] Фергюсон, Джон (2009). Гимпи Голдфилд 1867–2008 . Гимпи Региональный совет. С. 7–9. ISBN 9780646518770 .

[200] «Как я обнаружил Гимпи - аккаунт мистера Джеймса Нэша», архивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Квинслендер (Брисбен), 13 октября 1917 г., с. 11

[gympie-201] Jump up to: ^а ^{беременный} «Золотые поля Gympie Creek» Архивировали 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Brisbane Courier , 14 ноября 1867 г., с. 2

[202] Короткая история Гимпи Архивирована 13 мая 2013 года на машине Wayback

[203] Этеридж Шир Архивировал 15 октября 2012 года на машине Wayback

[204] «Тетулпа Рус» Архивировал 2 июля 2021 года на машине Wayback , Mercury (Hobart, Tas.), 8 ноября 1886 г., с. 4

[trail-205] Jump up to: ^а ^{беременный} Charters Towers - Queensland Heritage Trails Network Archived 10 апреля 2013 года на The Wayback Machine

[206] Чартерс башни, путеводитель по туризму, архивировал 20 апреля 2013 года на машине Wayback

[Story-207] Charters Towers История архивирована 22 апреля 2016 года на машине Wayback

[largest-208] Jump up to: ^а ^{беременный} Национальное наследие - чартерные башни , архивные 5 мая 2013 года на машине Wayback

[209] « Новые золотые поля в Charters Towers, Квинсленд», рекламодатель Bendigo (Vic.: 1855–1918), 5 сентября 1872 г., стр. 2 » . Бендиго рекламодатель . 5 сентября 1872 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[210] «Чартерные батарики Awindle (из курьерского курьеры Балларата , 16 октября)» Аархивировано 2 июля 2021 года на машине Wayback , Clarence и Richmond Examiner и New England Advertiser (Grafton, NSW), 5 ноября 1872 года, с. 4

[211] Все о чартерных башнях архивировали 2 мая 2013 года на машине Wayback

[gold-212] "Золото!" Полем Музей Кернса. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Получено 26 октября 2011 года .

[213] Золото - Квинслендский исторический атлас архивировал 17 мая 2013 года на машине Wayback

[214] Кэтрин, NT Архивирована 2 февраля 2014 года на машине Wayback

[Rolling_Down_the_Lachlan-215] Фрэнк Клуне (1944). Своится по лахлану . Moderne Printing Co., стр. 92–116.

[shire-216] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Halls Creek Travel & Tourism - Halls Creek History» . www.hallskreektourism.com.au . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Получено 7 октября 2019 года .

[217] Холлс Крик Архивировал 13 марта 2013 года на машине Wayback

[218] "OOR Первая золотая лихорадка" . Западный Аргус . Калгурли. 19 мая 1931 г. с. 29. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 25 марта 2011 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[219] " " ", Inquirer & Commercial News (Perth), 5 марта 1892 г., стр. 7" . Inquirer и коммерческие новости . 5 марта 1892 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[220] «Золотые поля Йилгарн-Хиллз» архивировали 2 июля 2021 года на машине Wayback , Западной Австралии (Перт) 16 ноября 1887 г., с. 3

[221] «Голдфилдс Йилгарн Хилл», Южный австралийский реестр (Аделаида), 16 января 1888 г., с. 7

[latest-222] Jump up to: ^а ^{беременный} «Последние новости из Yilgarn - письмо от 8 декабря» , The Inquirer & Commercial News (Perth), 21 декабря 1887 г., с. 2

[223] «Открытие золота на озере Дебора» Аархивировало 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , The Inquirer & Commercial News (Perth), 23 ноября 1887 г., с. 2

[224] « Открытие Ильгарн Голдфилдс», Western Mail (Perth) » . Западная почта . 7 сентября 1889 г. с. 4. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[225] «Золотое открытие в Илгарн -Хиллз» , Западный Австралиец (Перт), 24 ноября 1887 г., с. 3

[226] «Обнаружение Золотой долины» , Western Mail (Perth), 15 сентября 1888 г., с. 32

[227] Southern Cross - Западная Австралия время от времени 27 мая 2014 года на машине Wayback

[228] Геокашинг. «Geocaching - официальный сайт GPS Cache Cache» . GeoCaching.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 7 мая 2018 года .

[229] «Обнаружение Южного Креста - Письмо Томаса Рисели» , Western Mail (Perth), 15 июля 1890 г., с. 3

[230] "AJG (Merredin)" , Sunday Times (Perth), 5 апреля 1914 г., с. 15 с

[231] История некоренной жизни Пилбара Архивирована 22 марта 2012 года на машине Wayback

[232] «Мерчисон золото -открытие» . Западная почта . Перт. 25 июля 1891 г. с. 25 Получено 25 марта 2011 года - через Национальную библиотеку Австралии.

[233] « Претензия Бэйли о вознаграждении и его открыватели», Western Mail (Perth), 17 марта 1894 г., стр. 3 » . Западная почта . 17 марта 1894 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[234] «Гранарлбиновая порыв» . Bunbury Herald . Тол. Я, нет. 3. Западная Австралия. 12 октября 1892 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[235] «Правила Голдфилда» архивировали 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , Западный австралийский (Перт), 22 сентября 1886 г., с. 3

[236] "Astern Goldsfields" Аархивировал 2 июля 2021 года в The Wayback Machine , The Inquirer & Commercial News (Perth), 28 июля 1893 г., с. 19

[rush-237] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Спешник в Coolgardie, 1894 Archived 13 апреля 2013 года на The Wayback Machine

[238] Южный Кросс Архивировал 5 июня 2014 года на машине Wayback

[239] Великий Goldrush - Shire of Coolgardie Archived 15 июня 2013 года на The Wayback Machine

[FOOTNOTEWebbWebb199391–98-240] Jump up to: ^а ^{беременный} Webb & Webb 1993 , с. 91–98.

[241] Блейни, Джеффри (1983). «Ханнан, Патрик (1840–1925)» . Австралийский словарь биографии . Тол. 9. Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Получено 6 мая 2013 года .

[242] Тесс Томпсон, Пэдди Ханнан: претензия на славу , Калгурли, 1993

[Horsfall-243] Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил Bendigo Gold?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Bendigo Area, 2009, с. 6

[244] "Mining News" . Калгурли шахтер . Тол. 1, нет. 103. Западная Австралия. 7 февраля 1896 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[245] «Обнаружено обнаружение золота на реке Гриноу» Аархивировало 2 июля 2021 года на машине Wayback , Western Mail (Perth), 26 августа 1893 г., с. 7

[246] Coolgardie - Западная австралийская Vista Archived 3 ноября 2013 года на The Wayback Machine

[247] Kalgoorlie-Boulder-Западная Австралия время от времени заархивировала 1 июня 2013 года на машине Wayback

[248] Kalgoorlie WA - Австралийская почтовая история архивировала 3 сентября 2014 года на машине Wayback

[ABSSUA-249] «3218.0 - Региональный рост населения, Австралия, 2017–18 гг . Австралийское бюро статистики . 27 марта 2019 года . Получено 22 апреля 2019 года . По оценкам, население, 30 июня 2018 года.

[250] «2021 Калгурли - Боулдер, перепись всех людей Quickstats | Австралийское бюро статистики» .

[251] «Население Западной Австралии» архивировано 26 мая 2020 года в The Wayback Machine , Western Mail (Perth), 22 апреля 1898 г., с. 23

[252] Hccda Document 'WA-1901-Census_02' Page 6 Архивировано 7 апреля 2014 года на машине Wayback

[253] Hccda Document 'WA-1901-Census_02' Page 7 Archived 7 апреля 2014 года на машине Wayback

[254] Hccda Document 'WA-1901-Census_02' Страница 8 Архивирована 7 апреля 2014 года на машине Wayback

[255] WB Kimberly, ed. (1897). История Западной Австралии . п. 322

[256] « Посейдон Раш , Аргус (Мельбурн), 7 февраля 1907 г., стр. 9» . Аргус . 7 февраля 1907 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Получено 10 августа 2015 года .

[257] Poseidon Rush - Джек Флетт архивировал 26 марта 2013 года на The Wayback Machine

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ Примечание 1 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ Примечание 2 ]

[ 98 ]

[ Примечание 3 ]

v Т и Золотые приколы 18 -го, 19 -го и 20 -го веков
United States	Carolina (1800s) Georgia (1829) California (1848) Pike's Peak (1858) Black Hills (1876) Nome (1899) Fairbanks (1902)
Canada	Queen Charlottes (1851) Fraser Canyon (1858–1860) Rock Creek (1860) Similkameen (1860) Stikine (1861–1862) Cariboo (1861–1866) Nova Scotia (1861–1874, 1896–1903, 1932–1942) Wild Horse Creek (1863–1865) Leechtown (1864–1865) Big Bend (1865) Omineca (1869) Cassiar (1871–?) Cayoosh (1884) Klondike (1897–1903) Porcupine (1911)
Australia	Victorian (1851) New South Wales (1851) Western Australian (1880s–1890s)
New Zealand	Otago (1861–1863) West Coast (1864–1867) Coromandel (1860s–1870s)
Latin America	Ouro Preto, Brazil (1750) Tierra del Fuego (Chile-Argentina) (1883) Serra Pelada, Brazil (1980)
Europe	Wicklow, Ireland (1795) Kildonan, Scotland (1869) Lapland, Finland (1870)
Africa	Witwatersrand, South Africa (1886) Kakamega, Kenya (1930s)
Part of a series on Gold mining

v Т и Финансовые пузыри
Market trend Credit cycle Irrational exuberance Social contagion Real-estate bubble Stock market bubble
Commercial revolution (1000–1760)	Tulip mania (1634–1637) Mississippi bubble (1684–1720) South Sea bubble (1711–1720) Bengal Bubble of 1769 (1757–1769)
1st Industrial Revolution (1760–1840)	Canal Mania (c. 1790–c. 1810) Carolina gold rush (1802–1825) 1810s Alabama real estate bubble Georgia Gold Rush (1828–c. 1840) 1830s Chicago real estate bubble Chilean silver rush (1830–1850)
1840–1870	Railway Mania (c. 1840–c. 1850) California gold rush (1848–1855) Queen Charlottes Gold Rush (1851) Victorian gold rush (1851–c. 1870) New South Wales gold rush (1851–1880) Australian gold rushes (1851–1914) Fraser Canyon Gold Rush (1858) Pike's Peak gold rush (1858–1861) Rock Creek Gold Rush (1859) Pennsylvania oil rush (1859–1891) Similkameen Gold Rush (1860) Stikine Gold Rush (1861) Colorado River mining boom (1861–1864) Otago gold rush (1861–1864) Cariboo Gold Rush (1861–1867) First Nova Scotia Gold Rush (1861–1874) West Coast gold rush (1864–1867) Big Bend Gold Rush (c. 1865) Vermilion Lake gold rush (1865–1867) Kildonan Gold Rush (1869) Omineca Gold Rush (1869)
2nd Industrial Revolution (1870–1914)	1870s Lapland gold rush Coromandel Gold Rushes (c. 1870–c. 1890) Cassiar Gold Rush (c. 1870–c. 1890) Black Hills gold rush (1874–1880) Colorado Silver Boom (1879–1893) Western Australian gold rushes (c. 1880–c. 1900) Indiana gas boom (c. 1880–1903) Ohio oil rush (c. 1880–c. 1930) Tierra del Fuego gold rush (1883–1906) Cayoosh Gold Rush (1884) Witwatersrand Gold Rush (1886) Encilhamento (1886–1890) Cripple Creek Gold Rush (c. 1890–c. 1910) Klondike Gold Rush (1896–1899) Second Nova Scotia Gold Rush (1896–1903) Kobuk River Stampede (1897–1899) Mount Baker gold rush (1897–c. 1925) Nome Gold Rush (1899–1909) Fairbanks Gold Rush (c. 1900–1918) Texas oil boom (1901–1918) Cobalt silver rush (1903–1918) Porcupine Gold Rush (1909–1918)
Interwar period (1918–1939)	1920s Florida land boom (c. 1920–1925) Fairbanks Gold Rush (1918–c. 1930) Texas oil boom (1918–1945) Cobalt silver rush (1918–c. 1930) Porcupine Gold Rush (1918–1945) 1930s Kakamega gold rush Third Nova Scotia Gold Rush (1932–1942)
Post–WWII expansion (1945–1973)	Texas oil boom (1945–c. 1950) Porcupine Gold Rush (1945–c. 1960) Poseidon bubble (1969–1970)
The Great Inflation (1973–1982)	1970s commodities boom Mexican oil boom (1977–1981) Silver Thursday (1980) New Zealand property bubble (c. 1980–1982)
Great Moderation/ Great Regression (1982–2007)	1980s oil glut New Zealand property bubble (1982–) Spanish property bubble (1985–2008) Japanese asset price bubble (1986–1990) Dot-com bubble (1995–2000) Baltic states housing bubble (2000–2006) Irish property bubble (c. 2000–2007) 2000s commodities boom (2000–2008) 2000s Danish property bubble (2001–2006) United States housing bubble (2002–2006) Romanian property bubble (2002–2007) Polish property bubble (2002–2008) Canadian property bubble (2002–) Chinese property bubble (2005–2011) Lebanese housing bubble (2005–2008) Chinese stock bubble of 2007 Uranium bubble of 2007
Information Age (2007–present)	2000s commodities boom (2008–2014) Lebanese housing bubble (2008–) Corporate debt bubble (2008–) Australian property bubble (2010–) Cryptocurrency bubble (2011–) Everything bubble (2020–21)
Carbon bubble Green bubble Social media stock bubble Unicorn bubble U.S. higher education bubble