Обыкновенный ворон

Обыкновенный ворон ; Временной диапазон: средний плейстоцен – недавний период. PreꞒ Ꞓ ТО С Д С П Т Дж К стр. Н ↓
	Рядом с лондонским Тауэром , Англия
	Продолжительность: 6 секунд. 0:06
	Звонок зафиксирован в национальном парке Гранд-Титон.
Статус сохранения
	; Наименее опасные ( МСОП 3.1 )
	; Безопасный ( NatureServe )
Научная классификация
Домен:	Эукариоты
Королевство:	животное
Тип:	Хордовые
Сорт:	Птицы
Заказ:	Воробьинообразные
Семья:	Врановые
Род:	Ворона
Разновидность:	К. коракс
Биномиальное имя
	Сердце вороны ; Линней , 1758 г.
Подвиды
	8–11, см. Классификацию.
	Ареал обыкновенного ворона Разведение Резидент Неразмножение

Обыкновенный ворон ( Corvus corax ) — крупная воробьиная птица черного цвета. Это наиболее широко распространенный из всех врановых , встречающийся в Северном полушарии . Это ворон , известный под многими именами на уровне подвида ; существует как минимум восемь подвидов с небольшими различиями во внешнем виде, хотя недавние исследования продемонстрировали значительные генетические различия между популяциями из разных регионов. Это один из двух крупнейших врановых, наряду с толстоклювым вороном , и, возможно, самая тяжелая птица из воробьиных; В зрелом возрасте обыкновенный ворон имеет длину в среднем 63 сантиметра (25 дюймов) и массу 1,47 килограмма (3,2 фунта). Хотя их типичная продолжительность жизни значительно короче, в дикой природе обыкновенные вороны могут жить более 23 лет. Молодые птицы могут путешествовать стаями , но позже спариваются на всю жизнь , причем каждая пара защищает свою территорию .

Обыкновенные вороны сосуществовали с людьми на протяжении тысячелетий, и в некоторых районах их было так много, что люди считали их вредителями . Частично их успех как вида обусловлен их всеядностью ; они чрезвычайно разносторонни и приспособлены в поиске источников питания, питаясь падалью , насекомыми, зернами злаков, ягодами, фруктами, мелкими животными, гнездящимися птицами и пищевыми отходами. Некоторые выдающиеся достижения в решении проблем свидетельствуют о том, что обыкновенный ворон необычайно умен .

На протяжении веков ворон был предметом мифологии, фольклора, искусства и литературы. Во многих культурах, включая коренные культуры Скандинавии , древней Ирландии и Уэльса, Бутана , северо-западного побережья Северной Америки , Сибири и Северо-Восточной Азии, обыкновенный ворон почитался как духовная фигура или богоподобное существо.

Таксономия

Обыкновенный ворон был одним из многих видов, первоначально описанных 1758 года, а его типовое местонахождение было указано как Европа, Карлом Линнеем в его знаковом 10-м издании Systema Naturae и он до сих пор носит свое первоначальное название Corvus corax . ^{[ 3 ]} Это типовой вид рода Corvus , происходящего от латинского слова «ворон». ^{[ 4 ]} Видовой эпитет corax — это латинизированная форма греческого слова κόραξ , означающего «ворон» или «ворона». ^{[ 5 ]}

Современное английское слово «ворон» имеет родственные слова во многих других германских языках , включая древнескандинавский (а впоследствии и современный исландский ) hrafn. ^{[ 6 ]} и древневерхненемецкий (h)raban , ^{[ 6 ]} все, что происходит от протогерманского * khrabanas . ^{[ 7 ]} Старое шотландское слово corby или corbie , родственное французскому corbeau , использовалось как для обозначения этой птицы, так и для обозначения вороны-падальщика . ^{[ 8 ]} Собирательные существительные для группы воронов (или, по крайней мере, обыкновенных ворон) включают «недоброжелательность». ^{[ 9 ]} и «заговор». ^{[ 10 ]}

Классификация

Ближайшими родственниками обыкновенного ворона являются бурошейный ворон ( C. ruficollis ), пестрая ворона ( C. albus ) Африки и чихуахуанский ворон ( C. cryptoleucus ) юго-запада Северной Америки. ^{[ 11 ]} Хотя некоторые авторитеты признали целых 11 подвидов , ^{[ 12 ]} другие признают только восемь: ^{[ 13 ]}

Общее имя	Научное название	Распределение	Примечания
северный ворон	К. с. главный	Северная Северная Америка и Гренландия	У него крупное тело и самый крупный клюв, оперение сильно блестящее, перья на горле хорошо развиты. ^{[ 14 ]}
западный ворон	К. с. извилистый	Юго-центральная часть Северной Америки и Центральная Америка	Он меньше, с меньшим и более узким клювом, чем C. c. принципал . Популяции на крайнем юго-западе США и северо-западе Мексики (включая острова Ревиллахигедо ) являются самыми маленькими воронами в Северной Америке. Иногда их включают в C. c. sinuatus , тогда как другие авторитеты признают их отдельным подвидом, юго-западным вороном ( C. c. clarionensis ). ^{[ 12 ]}
Североатлантический ворон	К. с. казино	Исландия и Фарерские острова	Он менее глянцевый, чем C. c. Principalis или номинальный подвид C. c. corax , имеет промежуточные размеры, основания шейных перьев беловатые (не заметны издалека). Вымершая ; научное название черной бело-черная цветовая морфа, встречающаяся только на Фарерских островах, была известна как пестрый ворон ( CC varius morpha leucophaeus цветовой морфы — C. c. varius morpha typicus ). ^{[ 14 ]}
Североафриканский ворон	К. с. окрашенный	Северная Африка и Канарские острова	Это самый маленький подвид, с самыми короткими перьями на горле и отчетливо маслянистым блеском оперения. Клюв короткий, но заметно толстый, стебель сильно изогнут. Ворон Канарских островов более коричневый, чем североафриканский ворон, что побудило некоторые авторитеты признать их отдельным подвидом, при этом североафриканский ворон сохранил название C. c. tingitanus и ворон Канарских островов, известный как C. c. канарский . ^{[ 12 ]}
Североевразийский ворон	К. с. коракс	От Европы на восток до озера Байкал , на юг до Кавказского региона и северного Ирана.	У него относительно короткий изогнутый клюв. Популяция юго-западной Европы (включая Балеарские острова , Корсику и Сардинию ) имеет еще более изогнутый клюв и более короткие крылья, чем «типичный» номинант, что побудило некоторые авторитетные источники признать его отдельным подвидом, латиноамериканского ворона ( C. c. испанец ). ^{[ 12 ]}
Южноевразийский ворон	К. с. субкоракс	От Греции на восток до северо-западной Индии, Центральной Азии и западного Китая, но не в Гималайском регионе.	Он крупнее номинального подвида, но имеет относительно короткие перья на горле. Его оперение обычно полностью черное, хотя шея и грудь имеют коричневатый оттенок, как у ворона с коричневой шеей ; это более очевидно, когда оперение надета. Основания перьев на шее, хотя и несколько различаются по цвету, часто почти беловатые. Имя C. c. laurencei (также пишется Lawrencii или Laurencii ) иногда используется вместо C. c. субкоракс . ^{[ 12 ]} Он основан на населении Синда, описанном Юмом в 1873 году. ^{[ 15 ]} и иногда является предпочтительным, поскольку типовой экземпляр подкоракса , собранный Николаем Северцовым, возможно, представляет собой коричневошейную ворону . ^{[ 16 ]} Популяция этого подвида, ограниченная районом Синд в Пакистане и прилегающими регионами северо-западной Индии, иногда известна как пенджабский ворон. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Тибетский ворон	К. с. тибетский	Гималаи	Это самый крупный и блестящий подвид с самыми длинными перьями на горле. Его клюв большой, но менее внушительный, чем у C. c. Principalis , а основания перьев на шее серые. ^{[ 14 ]}
Камчатский ворон	CC камчатикус	Северо-Восточная Азия	переходит в номинальный подвид В районе озера Байкал . По размеру он занимает промежуточное положение между C. c. Principalis и C. c. corax и имеет значительно больший и толстый клюв, чем у номинального подвида. ^{[ 14 ]}

Эволюционная история

Обыкновенный ворон эволюционировал в Старом Свете и пересек Берингов мост в Северную Америку. ^{[ 19 ]} Недавние генетические исследования, в ходе которых изучалась ДНК обыкновенных воронов со всего мира, определили, что птицы делятся как минимум на две клады : калифорнийскую кладу, встречающуюся только на юго-западе Соединенных Штатов, и голарктическую кладу, встречающуюся на остальной территории США. Северное полушарие. Птицы обеих клад внешне похожи, но группы генетически различны и начали расходиться около двух миллионов лет назад. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Результаты показывают, что по митохондриальной ДНК обыкновенные вороны из остальной части Соединенных Штатов более тесно связаны с воронами из Европы и Азии, чем с воронами из калифорнийской клады, и что обыкновенные вороны из калифорнийской клады более тесно связаны с воронами из калифорнийской клады. Чихуахуанский ворон ( C. cryptoleucus ), чем ворон Голарктической клады. ^{[ 20 ]} Вороны голарктической клады более тесно связаны с пестрой вороной ( C. albus ), чем с калифорнийской кладой. ^{[ 22 ]} Таким образом, вид обыкновенного ворона, как его традиционно выделяют, считается парафилетическим . ^{[ 22 ]}

Одним из объяснений этих генетических открытий является то, что обыкновенные вороны поселились в Калифорнии по крайней мере два миллиона лет назад и отделились от своих сородичей в Европе и Азии во время ледникового периода . Миллион лет назад группа из калифорнийской клады превратилась в новый вид — чихуахуанского ворона. Другие члены голарктической клады прибыли позже отдельной миграцией из Азии, возможно, одновременно с людьми. ^{[ 23 ]}

Исследование 2011 года показало, что нет никаких ограничений на поток генов между калифорнийскими и голарктическими группами обыкновенных воронов и что эти линии могут воссоединяться, эффективно обращая вспять потенциальное видообразование. ^{[ 24 ]}

Недавнее исследование митохондриальной ДНК ворона показало, что изолированная популяция с Канарских островов отличается от других популяций. ^{[ 25 ]} В исследование не были включены представители населения Северной Африки. ^{[ 25 ]} и поэтому его положение неясно, хотя его морфология очень близка к популяции Канарских островов (настолько, что их часто считают частью одного подвида). ^{[ 13 ]}

Описание

Взрослый обыкновенный ворон имеет рост от 54 до 71 см (от 21 до 28 дюймов) и размах крыльев от 116 до 153 см (от 46 до 60 дюймов). ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Зарегистрированный вес варьируется от 0,69 до 2,250 кг (от 1,52 до 4,96 фунта). ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} таким образом, обыкновенный ворон становится одним из самых тяжелых воробьинообразных . Птицы из более холодных регионов, таких как Гималаи и Гренландия, обычно крупнее и имеют немного больший клюв, тогда как птицы из более теплых регионов меньше и имеют пропорционально меньшие клювы. ^{[ 31 ]} Представители размеров этого вида: вороны из Калифорнии весили в среднем 0,784 кг (1,73 фунта), вороны с Аляски весили в среднем 1,135 кг (2,50 фунта), а вороны из Новой Шотландии весили в среднем 1,230 кг (2,71 фунта). ). ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Клюв толстоклювый большой и слегка изогнутый, с длиной стебля от 5,7 до 8,5 см (от 2,2 до 3,3 дюйма), это один из самых крупных клювов среди воробьиных (возможно, только ворон имеет клюв заметно большего размера). У него длинный, сильно градуированный хвост длиной от 20 до 26,3 см (от 7,9 до 10,4 дюйма), преимущественно черное переливающееся оперение и темно-коричневая радужная оболочка . Перья на горле удлиненные и заостренные, основания перьев на шее бледно-коричневато-серые. Ноги и ступни хорошего размера, длина предплюсны от 6 до 7,2 см (от 2,4 до 2,8 дюйма). ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Оперение молоди похожее, но более тусклое, с сине-серой радужкой. ^{[ 37 ]}

Помимо большего размера, обыкновенный ворон отличается от своих собратьев, ворон , более крупным и тяжелым черным клювом, мохнатыми перьями вокруг горла и над клювом и клиновидным хвостом. ^{[ 38 ]} Летающие вороны отличаются от ворон формой хвоста, большей площадью крыльев и более устойчивым стилем парения, который обычно предполагает меньшее взмахивание крыльями. Несмотря на свой размер, вороны в полете столь же проворны, как и их меньшие собратья. В полете перья издают скрипящий звук, похожий на шелест шелка. ^{[ 17 ]} Голос воронов также весьма отчетлив: их обычный крик представляет собой глубокое карканье, гораздо более звонкое, чем вороний. В Северной Америке чихуахуанский ворон ( C. cryptoleucus ) довольно похож на относительно небольших обыкновенных воронов юго-запада Америки и лучше всего отличается еще относительно меньшими размерами клюва, бороды и тела и относительно более длинным хвостом. Полностью черная ворона-падальщик ( C. corone ) в Европе может напоминать ворона из-за большого клюва, но она все же заметно меньше и имеет типичную для ворон форму крыльев и хвоста. ^{[ 39 ]}

На Фарерских островах существовала ныне вымершая бело-черная окраска этого вида, известная как пестрый ворон ; ^{[ 40 ]} на архипелаге по-прежнему широко распространены обыкновенные черные вороны. ^{[ 41 ]}

Белые вороны иногда встречаются в дикой природе. У птиц в Британской Колумбии нет розовых глаз, как у альбиносов, и вместо этого они страдают лейцистизмом — состоянием, при котором у животного отсутствует какой-либо из нескольких различных типов пигмента, а не только меланин . ^{[ 42 ]}

вокализация

Обыкновенные вороны обладают широким диапазоном вокализаций , представляющих интерес для орнитологов . Гвиннер провел важные исследования в начале 1960-х годов, подробно записывая и фотографируя свои открытия. ^{[ 43 ]} Для этого вида зарегистрировано от пятнадцати до 30 категорий вокализации, большинство из которых используются для социального взаимодействия. Записанные вызовы включают тревожные вызовы, вызовы преследования и вызовы бегства. У этого вида характерный, глубокий, резонансный крик «пррук-пррук-пррук» , который для опытных слушателей не похож на крик любого другого вранового вида. Его очень широкий и сложный словарный запас включает высокий, стучащий ток-так-так , сухой, скрипучий краа , низкий гортанный хрип и некоторые призывы почти музыкального характера. ^{[ 43 ]}

Как и другие врановые, обыкновенный ворон может имитировать звуки окружающей среды, включая человеческую речь. Неголосовые звуки, издаваемые обыкновенным вороном, включают свист крыльев и щелканье клювом. Хлопки или щелканье наблюдались чаще у женщин, чем у мужчин. Если член пары теряется, его партнер воспроизводит крики потерявшегося партнера, чтобы побудить его вернуться. ^{[ 44 ]}

Распространение и среда обитания

Обыкновенный ворон может жить в различных климатических условиях; у него самый большой ареал среди всех представителей рода, ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} и один из самых крупных среди воробьиных. ^{[ 47 ]} Они распространены по всей Голарктике от арктических и умеренных мест обитания в Северной Америке и Евразии до пустынь Северной Африки и островов в Тихом океане. На Британских островах они чаще встречаются в Шотландии, Уэльсе, северной Англии и западе Ирландии. ^{[ 38 ]} В Тибете они были зарегистрированы на высоте до 5000 м (16 400 футов) и на высоте 6350 м (20 600 футов) на горе Эверест . ^{[ 46 ]}^{[ 48 ]} Популяция, иногда известная как пенджабский ворон, описанная как Corvus corax laurencei (также пишется Lawrencii или Laurencii ) Алланом Октавианом Хьюмом , но чаще считается синонимом subcorax. ^{[ 15 ]}- ограничен районом Синд в Пакистане и прилегающими регионами северо-западной Индии. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Обычно они обитают в пределах своего ареала в течение всего года. В своей работе 1950 года «Grønlands Fugle » (« Птицы Гренландии ») известный орнитолог Финн Саломонсен указал, что обыкновенные вороны не зимуют в Арктике. ^{[ 49 ]} Однако в арктической Канаде и на Аляске они встречаются круглый год. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Молодые птицы могут расселяться локально. ^{[ 53 ]}

В Соединенном Королевстве ареал обыкновенного ворона в настоящее время увеличивается. Он предпочитает гористую или прибрежную местность, но его также можно найти в парках с высокими деревьями, подходящими для использования в качестве жилья. Его популяция наиболее плотна на севере и западе страны, хотя этот вид расширяет свою популяцию на юг. ^{[ 54 ]}

Большинство обыкновенных ворон предпочитают лесные массивы с большими пространствами открытой земли поблизости или прибрежные районы в качестве мест гнездования и кормления. В некоторых густонаселенных районах, таких как Калифорния в Соединенных Штатах, они пользуются обильными запасами продовольствия, и их численность резко возросла. ^{[ 55 ]} На побережьях особи этого вида часто распределяются равномерно и предпочитают строить места гнездования вдоль морских скал. ^{[ 56 ]} Обыкновенные вороны часто обитают в прибрежных регионах, поскольку эти районы обеспечивают легкий доступ к воде и разнообразным источникам пищи. ^{[ 56 ]} Кроме того, в прибрежных регионах стабильные погодные условия без экстремально низких или высоких температур.

В целом обыкновенные вороны живут в самых разных средах, но предпочитают ландшафты с четко очерченными контурами. Когда окружающая среда сильно меняется, эти птицы реагируют стрессовой реакцией. Гормон, известный как кортикостерон, активируется осью гипоталамус-гипофиз-надпочечники . ^{[ 57 ]} Кортикостерон активируется, когда птица подвергается стрессу, например, при миграции на большие расстояния.

Поведение

Обыкновенные вороны обычно путешествуют парами, хотя молодые птицы могут образовывать стаи . Отношения между обыкновенными воронами часто бывают склочными, однако они демонстрируют значительную преданность своим семьям. ^{[ 58 ]}

Хищничество

Из-за своего размера, стадности и защитных способностей у обыкновенного ворона мало естественных хищников. Хищниками его яиц являются совы , куницы , иногда орлы . Вороны довольно энергично защищают своих детенышей и обычно успешно отгоняют предполагаемые угрозы. Они нападают на потенциальных хищников, летая на них и бросаясь своими большими клювами. Иногда на людей нападают, если они приближаются к гнезду ворон, хотя серьезные травмы маловероятны. Есть несколько упоминаний о том, как крупные хищные птицы ловили воронов; Сообщается, что среди нападавших на них в Америке были большие рогатые совы , северные ястребы-тетеревятники , белоголовые орланы , беркуты и краснохвостые ястребы . Вполне возможно, что эти два вида ястребов нападают только на молодых воронов; в одном случае сапсан напал на только что оперившегося ворона, но его прогнали вороны-родители. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

В Евразии их зарегистрированные хищники, помимо беркутов, включают евразийских филинов , орланов-белохвостов , белоплечих орланов , восточных могильников и кречетов . ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Поскольку они являются потенциально опасной добычей для хищных птиц, хищникам обычно приходится застать их врасплох, и большинство нападений приходится на молодых воронов. крупные хищники-млекопитающие, такие как рыси , койоты и пумы Еще реже на ворон нападают . В основном это происходит в месте гнездования и когда другой добычи для хищников мало. Вороны очень настороженно относятся к новым местам обитания падали, и в Северной Америке были зарегистрированы случаи, когда они ждали присутствия американских ворон и голубых сойок, прежде чем подойти к пище. ^{[ 68 ]}

Разведение

Несовершеннолетние начинают ухаживать за собой в очень раннем возрасте, но могут не связываться еще два или три года. Воздушная акробатика, демонстрация интеллекта и способность добывать еду — ключевые формы ухаживания. Создав пару, они, как правило, гнездятся вместе на всю жизнь, обычно в одном и том же месте. ^{[ 58 ]} Случаи немоногамии наблюдались у обыкновенных воронов, когда самцы посещали гнездо самки, когда ее партнерша отсутствует. ^{[ 69 ]}

Гнездящиеся пары должны иметь собственную территорию, прежде чем они начнут строить гнезда и размножаться, и поэтому они агрессивно защищают территорию и ее пищевые ресурсы. Размеры гнездовых территорий различаются в зависимости от плотности пищевых ресурсов на территории. ^{[ 29 ]} Гнездо представляет собой глубокую чашу, сделанную из больших палок и веток, покрытую внутренним слоем корней, грязи и коры и выстланную более мягким материалом, например оленьим мехом. Гнездо обычно размещается на большом дереве или на уступе скалы, реже в старых зданиях или опорах. ^{[ 70 ]}

Самки откладывают от трех до семи бледно-голубовато-зеленых яиц с коричневыми пятнами. ^{[ 38 ]} Инкубация длится от 18 до 21 дня, только у самки. Самец может стоять или приседать над детенышами, укрывая, но не высиживая их. ^{[ 71 ]} Молодые оперяются в возрасте от 35 до 42 дней, и их кормят оба родителя. После оперения они остаются с родителями еще шесть месяцев. ^{[ 72 ]}

, она может длиться и в апреле У большей части их ареала откладка яиц начинается в конце февраля, но в более холодном климате, например в Гренландии и Тибете . В Пакистане кладка яиц происходит в декабре. ^{[ 46 ]} На яйца и птенцов, реже, охотятся крупные ястребы и орлы , крупные совы , куницы и псовые . Взрослые особи, на которых очень редко охотятся, часто успешно защищают своих детенышей от этих хищников благодаря своей численности, большому размеру и хитрости. ^{[ 68 ]} Было замечено, что они бросают камни в потенциальных хищников, приближающихся к их гнездам. ^{[ 73 ]}

Обыкновенные вороны могут быть очень долгожителями, особенно в неволе или в защищенных условиях; люди в лондонском Тауэре живут более 40 лет. ^{[ 29 ]} Продолжительность их жизни в дикой природе короче, обычно от 10 до 15 лет. Самая длинная известная продолжительность жизни полосатого дикого обыкновенного ворона составляла 23 года 3 месяца. ^{[ 74 ]} среди воробьиных только некоторые австралийские виды превосходят его, например, атласный шалашник . ^{[ 75 ]}

Кормление

Обыкновенные вороны всеядны и весьма оппортунистичны : их рацион может сильно различаться в зависимости от местоположения, сезона и случайности . ^{[ 76 ]} Например, те, кто добывал пищу в тундре на арктическом северном склоне Аляски , получали около половины своих энергетических потребностей за счет хищников , в основном микрозубчатых грызунов , а половину - за счет падальщиков, в основном туш карибу и куропаток . ^{[ 77 ]}

В некоторых местах они в основном падальщики , питающиеся падалью , а также связанными с ними личинками и жуками-падальщиками . С крупной падалью, которую они не способны прорвать, а также с птицами, такими как крючкоклювые стервятники , им приходится ждать, пока добыча не будет разорвана другим хищником или содрана с нее кожу другими способами. ^{[ 78 ]} Также известно, что они поедают послед овец и других крупных млекопитающих. ^{[ 79 ]} Растительная пища включает зерна злаков, желуди, почки, ягоды и фрукты. ^{[ 79 ]} Они охотятся на мелких беспозвоночных , амфибий, рептилий, мелких млекопитающих и птиц. ^{[ 80 ]} Вороны также могут поедать непереваренные части фекалий животных и пищевые отходы человека. Они хранят излишки пищи, особенно содержащие жир, и научатся прятать такую пищу подальше от глаз других обыкновенных воронов. ^{[ 53 ]} Вороны также совершают набеги на запасы пищи других видов, таких как песец . ^{[ 81 ]} Иногда они объединяются с другой собакой, серым волком , как клептопаразит , следуя зимой за добычей волчьей добычи. ^{[ 82 ]} Вороны — постоянные хищники птичьих гнезд, нагло похищающие яйца, птенцов, а иногда и взрослых птиц, когда видят возможность. Они считаются, пожалуй, основной естественной угрозой успеху гнездования находящегося под угрозой исчезновения калифорнийского кондора , поскольку они охотно поедают яйца кондора и очень распространены в районах, где этот вид вновь интродуцируется. С другой стороны, когда они защищают свои соседние гнезда, они могут случайно принести пользу кондорам, поскольку они выгоняют беркутов из этого района, которые в противном случае могут охотиться на более крупных птенцов и оперившихся кондоров. Кондоры, несмотря на свои большие размеры, похоже, не имеют хорошо развитой защиты гнезда. ^{[ 83 ]}

Обыкновенные вороны, гнездящиеся вблизи источников человеческого мусора , включали в свой рацион более высокий процент пищевых отходов, птицы, гнездящиеся возле дорог, потребляли больше погибших на дорогах позвоночных , а гнездящиеся вдали от этих источников пищи поедали больше членистоногих и растительного материала. Успех был выше у тех, кто использовал человеческий мусор в качестве источника пищи. ^{[ 84 ]} Напротив, исследование рациона обыкновенного ворона в 1984–1986 годах в сельскохозяйственном регионе юго-западного Айдахо показало, что зерно злаков было основным компонентом гранул , хотя мелкие млекопитающие, кузнечики, падаль крупного рогатого скота и птицы также употреблялись в пищу. ^{[ 85 ]}

Одним из вариантов поведения является вербовка, когда молодые вороны серией громких криков призывают других воронов к пищевому золоту, обычно к трупу. В книге «Вороны зимой » Бернд Генрих утверждал, что такое поведение развилось для того, чтобы молодые особи превосходили по численности взрослых особей, что позволяло им питаться трупом, не будучи прогоняемыми. ^{[ 86 ]} Более приземленное объяснение состоит в том, что люди сотрудничают в обмене информацией о тушах крупных млекопитающих, потому что они слишком велики, чтобы их могли эксплуатировать всего несколько птиц. ^{[ 69 ]} Однако эксперименты с приманками показывают, что такое поведение пополнения не зависит от размера приманки. ^{[ 87 ]}

Кроме того, были проведены исследования, предполагающие, что обыкновенный ворон участвует в распространении семян. В дикой природе обыкновенный ворон выбирает лучшую среду обитания и рассеивает семена в местах, наиболее подходящих для его выживания. ^{[ 56 ]}

Интеллект

Мозг обыкновенного ворона — один из самых крупных среди всех видов птиц. Конкретно гиперпаллий у них большой для птицы. Они демонстрируют способности к решению проблем, а также другие когнитивные процессы, такие как подражание и понимание . ^{[ 88 ]}

Лингвист Дерек Бикертон , опираясь на работу биолога Бернда Генриха , утверждал, что вороны являются одними из четырех известных животных (остальные — пчелы , муравьи и люди), которые продемонстрировали перемещение , способность сообщать об объектах или событиях, которые являются далекие в пространстве или времени. Ночью молодые вороны ночуют вместе, но днем обычно добывают корм в одиночку. Однако, когда кто-то обнаруживает большую тушу, охраняемую парой взрослых воронов, ворон, не состоящий в паре, возвращается на насест и сообщает о находке. На следующий день к трупу прилетит стая не спаренных воронов и прогонит взрослых особей. Бикертон утверждает, что появление лингвистического смещения было, пожалуй, самым важным событием в эволюции человеческого языка, и что вороны — единственные другие позвоночные, которые разделяют это с людьми. ^{[ 89 ]}

В одном эксперименте, призванном оценить проницательность и способность решать проблемы, использовался кусок мяса, прикрепленный к веревке, свисающей с насеста. Чтобы дотянуться до еды, птице нужно было встать на жердочку, понемногу тянуть веревку вверх и наступать на петли, чтобы постепенно укорачивать веревку. Четырем из пяти обыкновенных воронов в конечном итоге это удалось, и «переход от безуспешного (игнорирования еды или простого дергания за веревку) к постоянному надежному доступу (выдергиванию мяса) произошел без явного обучения методом проб и ошибок ». Это подтверждает гипотезу о том, что обыкновенные вороны являются «изобретателями», подразумевая, что они могут решать проблемы. Раньше считалось, что многие способности обыкновенных воронов являются стереотипным врожденным поведением, но теперь установлено, что их способности индивидуально решать проблемы и учиться друг у друга отражают гибкую способность к интеллектуальному пониманию, необычную для животных, не являющихся людьми. ^{[ 90 ]} Другой эксперимент показал, что некоторые обыкновенные вороны могут намеренно обманывать своих сородичей. ^{[ 91 ]}

Исследование, опубликованное в 2011 году, показало, что вороны могут распознавать несправедливую сделку во время взаимного взаимодействия с представителями своего вида или людьми, сохраняя память об этом взаимодействии в течение длительного периода времени. Было обнаружено, что птицы, которым экспериментаторы предоставили честную сделку, предпочитали взаимодействовать с этими экспериментаторами, чем те, которые этого не делали. ^{[ 92 ]} Кроме того, было замечено, что вороны в дикой природе перестают сотрудничать с другими воронами, если замечают, что они жульничают во время групповых заданий. ^{[ 93 ]}

Были замечены случаи, когда обыкновенные вороны призывали волков к месту гибели животных. Волки вскрывают тушу, оставляя остатки более доступными для птиц. ^{[ 88 ]} Они наблюдают, где другие обыкновенные вороны закапывают свою еду, и запоминают расположение тайников с едой друг друга, чтобы иметь возможность украсть их. Кражи такого типа происходят настолько регулярно, что обыкновенные вороны отлетают на дополнительные расстояния от источника пищи, чтобы найти лучшие укрытия для еды. ^{[ 94 ]} Также было замечено, что они притворялись, что делают тайник, но на самом деле не складывали еду, предположительно, чтобы сбить с толку зрителей. ^{[ 95 ]}

Известно, что обыкновенные вороны крадут и прячут блестящие предметы, такие как галька, куски металла и мячи для гольфа. Одна из теорий состоит в том, что они копят блестящие предметы, чтобы произвести впечатление на других воронов. ^{[ 96 ]} Другие исследования показывают, что молодые особи очень любопытны ко всему новому и что обыкновенные вороны сохраняют влечение к ярким круглым предметам, основанное на их сходстве с птичьими яйцами. Взрослые птицы теряют пристальный интерес к необычному и становятся сильными неофобами . ^{[ 97 ]}

Первая крупномасштабная оценка когнитивных способностей воронов показывает, что к четырем месяцам вороны справляются примерно так же, как взрослые шимпанзе и орангутанги, в тестах на причинное мышление , социальное обучение , теорию разума и т. д. ^{[ 98 ]}

Играть

Растет признание того, в какой степени птицы участвуют в играх . Молодые вороны – одни из самых игривых видов птиц. Было замечено, что они скатываются со сугробов, по-видимому, просто ради развлечения. Они даже участвуют в играх с другими видами, например, играют в «Поймай меня, если сможешь» с волками, выдрами и собаками. ^{[ 99 ]} Обыкновенные вороны известны захватывающими фигурами высшего пилотажа, такими как полет петлями или сцепление когтей друг с другом в полете. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

Они также являются одними из немногих диких животных, которые делают игрушки самостоятельно. Было замечено, что они ломают ветки, чтобы поиграть с ними в обществе. ^{[ 102 ]}

Отношения с людьми

Сохранение и управление

По сравнению со многими более мелкими видами Corvus (такими как американская ворона ), вороны предпочитают нетронутую горную или лесную среду обитания или сельскую местность городским районам. ^{[ 103 ]} В других районах их численность резко возросла, и они стали вредителями сельского хозяйства . Обыкновенные вороны могут нанести вред сельскохозяйственным культурам, таким как орехи и зерно, или нанести вред домашнему скоту, особенно убивая молодых козлят, ягнят и телят. ^{[ 104 ]} Вороны обычно нападают на морды молодняка домашнего скота, но более распространенное поведение воронов по сбору мусора может быть ошибочно принято владельцами ранчо за хищничество. ^{[ 105 ]}

В западной части пустыни Мохаве поселения людей и освоение земель привели к 16-кратному увеличению популяции обыкновенных воронов за 25 лет. Города, свалки, очистные сооружения и искусственные пруды создают источники пищи и воды для птиц-падальщиков. Вороны также находят места для гнезд на опорах и декоративных деревьях, и их привлекают дорожно-транспортные происшествия на шоссе. Резкий рост популяции обыкновенных воронов в Мохаве вызвал обеспокоенность по поводу пустынной черепахи , вида, находящегося под угрозой исчезновения . Обыкновенные вороны охотятся на молодых черепах, у которых мягкий панцирь и они медленно передвигаются. ^{[ 55 ]} Планы по контролю над популяцией включали отстрел и отлов птиц, а также обращение к операторам свалок с просьбой уменьшить количество выбрасываемого мусора. ^{[ 106 ]} Охотничья награда как метод контроля исторически использовалась в Финляндии с середины XVIII века до 1923 года. ^{[ 107 ]} В ограниченных масштабах отстрел имел место на Аляске , где увеличение популяции обыкновенных воронов угрожает уязвимой стеллеровой гаге ( Polysticta stelleri ). ^{[ 108 ]}

Вороны, как и другие врановые, являются окончательными хозяевами вируса Западного Нила (ВЗН). ^{[ 109 ]} Передача может происходить от инфицированных птиц человеку, а вороны восприимчивы к ВЗН. Однако исследование 2010 года показало, что у калифорнийских обыкновенных воронов не наблюдается высокого уровня положительного результата на ВЗН. ^{[ 110 ]}

Культурные изображения

На протяжении всего своего ареала в Северном полушарии и на протяжении всей истории человечества обыкновенный ворон был мощным символом и популярным предметом мифологии и фольклора.

В некоторых западных традициях вороны издавна считались птицами дурного предзнаменования, смерти и зла в целом, отчасти из-за негативного символизма их полностью черного оперения и поедания падали . ^{[ 111 ]} В Швеции вороны известны как призраки убитых людей, а в Германии как души проклятых. В датском фольклоре , вальравны съевшие сердце короля, получили человеческие знания, могли совершать великие злонамеренные действия, могли сбивать людей с пути, обладали сверхчеловеческими способностями и были «ужасными животными». ^{[ 112 ]}

Ее по-прежнему используют в качестве символа в тех регионах, где она когда-то имела мифологический статус: как национальная птица Бутана . ^{[ 113 ]} ( короли Бутана носят Корону Ворона ), официальная птица территории Юкона , ^{[ 114 ]} и на гербе острова Мэн (когда-то колонии викингов). ^{[ 115 ]}

В Персии и Аравии ворон считался птицей с плохим предзнаменованием, но в арабском труде XIV века сообщается об использовании ворона в соколиной охоте. ^{[ 116 ]}

Современное унисекс-имя Рэйвен происходит от английского слова «ворон». Как мужское имя, Ворон аналогичен древнескандинавскому Храфн . ^{[ 117 ]} и древнеанглийское *Hræfn , которые были как прозвищами, так и личными именами . ^{[ 118 ]}

Мифология

В тлинкитов и культурах хайда Ворон был одновременно обманщиком и богом-творцом . Родственные верования широко распространены среди народов Сибири и Северо-Восточной Азии. ^{[ 119 ]} Полуостров Камчатка , например, считался созданным богом-вороном Кутхом . ^{[ 120 ]} Есть несколько упоминаний об обыкновенных воронах в Ветхом Завете Библии , и это аспект Махакалы в бутанской мифологии. ^{[ 113 ]}

В скандинавской мифологии Хугинн ( от древнескандинавского «мысль») и Мунинн (от древнескандинавского «память» или «разум») — пара воронов, которые летают по всему миру людей, Мидгарду , и приносят информация о боге Одине . Кроме того, среди скандинавов штандарты со знаменами ворона несли такие фигуры, как ярлы Оркнейских островов , ^{[ 121 ]} Король Кнут Великий . Англии, Норвегии и Дании ^{[ 122 ]} и Харальд Хардрада . ^{[ 123 ]} На Британских островах вороны также были символом кельтов . В ирландской мифологии богиня Морриган села на плечо героя Кухулина в образе ворона после его смерти. ^{[ 124 ]} В валлийской мифологии они были связаны с валлийским богом Браном Блаженным , чье имя переводится как «ворона». Согласно « Мабиногиону» , голова Брана была похоронена на Белом холме в Лондоне как талисман от вторжения. ^{[ 125 ]}

Появилась легенда, что Англия не падет перед иностранным захватчиком, пока в лондонском Тауэре живут вороны ; хотя это часто считается древним поверьем, официальный историк Лондонского Тауэра Джефф Парнелл считает, что на самом деле это романтическое викторианское изобретение. ^{[ 126 ]}

В еврейской , христианской и исламской традициях ворон был первым животным, выпущенным из Ноева ковчега . «И было, по прошествии сорока дней, Ной открыл окно ковчега, которое он сделал. Затем он выпустил ворона, который продолжал ходить взад и вперед, пока вода не высохла с земли. Он также выпустил из себя голубя, чтобы посмотреть, сошла ли вода с лица земли». ^{[ 127 ]} Ворон упоминается в Библии 12 раз. В Новом Завете Иисус рассказывает притчу, используя ворона, чтобы показать, что люди должны полагаться на Бога в своих нуждах, а не в богатстве ( Луки 12:24 ). ^{[ 128 ]} Ворон также упоминается в Коране в истории о Каине и Авеле . Горе Первенец Адама Каин убивает своего брата Авеля, но он не знает, что делать с трупом: «Тогда Аллах послал ворона, царапающего землю, чтобы показать ему, как спрятать обнаженный труп своего брата. Он сказал: неужели я не могу, как этот ворон, спрятать обнаженный труп брата моего, и он раскаялся?» ^{[ 129 ]}

Ссылки

^ BirdLife International (2017). « Корвус Коракс » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2017 : e.T22706068A113271893. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T22706068A113271893.en . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ «Корвус Коракс» . NatureServe Explorer . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Линней, Карл (1758). Система природы по трем царствам природы, по классам, отрядам, родам, видам, с признаками, различиями, синонимами, местами. Томус I. Издание десятое, исправленное (на латыни). Гольмий. (Лаврентий Сальвий). п. 105. C. ater, с синеватой спиной, подрезанным хвостом.
^ Симпсон, ДП (1979). Латинский словарь Касселла (5-е изд.). Лондон: Cassell Ltd., с. 155. ИСБН 978-0-304-52257-6 .
^ κόραξ . Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте «Персей» .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ворон» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)
^ «Ворон» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 14 мая 2007 г.
^ Гудвин , с. 144
^ «Балтиморский клуб птиц. Название группы птиц: неполный список» . Проверено 3 июня 2007 г.
^ «Гольф-клуб Калифорнийского университета. Список собирательных существительных» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. Проверено 16 июля 2008 г.
^ Гудвин , стр. 70–72.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Марзлафф, Дж. М. (2009). «Обыкновенный ворон ( Corvus corax )». стр. 638–639 в Справочнике птиц мира . От сорокопутов до воробьев Старого Света. дель Ойо Дж., Эллиотт А. и Кристи Д.А. (ред.). Lynx Edicions, Барселона. ISBN 978-84-96553-50-7
^ Перейти обратно: ^а ^б Клементс, Дж. Ф. (2007). Контрольный список Клементса птиц мира. 6-е издание. Кристофер Хелм. ISBN 978-0-7136-8695-1
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Боарман, Висконсин; Генрих, Б. (2020). дель Ойо, Джозеф; Эллиотт, Эндрю; Саргатал, Джордж; Кристи, Дэвид А; де Хуана, Эдуардо (ред.). «Обыкновенный ворон ( Corvus corax ), версия 1.0» . Птицы мира . Итака, Нью-Йорк, США: Корнельская лаборатория орнитологии. дои : 10.2173/bow.grswoo.01 . S2CID 226025386 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Расмуссен, ПК; Андертон, Дж. К. (2005). Птицы Южной Азии: Путеводитель Рипли. Том 2 . Смитсоновский институт и Lynx Edicions. стр. 600–601.
^ Дикинсон, ЕС; Деккер, RWRJ; Эк, С.; Сомадикарта, С. (2004). «Систематические заметки по птицам Азии. 45. Виды врановых» . Зоол. Верх. Лейден . 350 : 111–148.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Али, С; С.Д. Рипли (1986). Справочник птиц Индии и Пакистана . Том. 5 (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. стр. 261–265.
^ Перейти обратно: ^а ^б Итс, КР (1939). «Распространение и нидификация индийского (пенджабского) ворона ( Corvus corax laurencei Hume) в Синде» . Журнал Бомбейского общества естествознания . 40 (4): 747–750.
^ Марзлафф и Энджелл , с. 86
^ Перейти обратно: ^а ^б Геологическая служба США. «Калифорнийские вороны — отдельная порода» . Проверено 11 мая 2007 г.
^ Омланд К.Е.; Тарр КЛ; Боарман, Висконсин; Марзлафф Дж.М.; Флейшер RC (2000). «Загадочные генетические вариации и парафилия у воронов» . Труды Королевского общества Б. 267 (1461): 2475–2482. дои : 10.1098/rspb.2000.1308 . ПМК 1690844 . ПМИД 11197122 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Фельдман, Кристофер Р.; Омланд, Кевин Э. (март 2005 г.). «Филогенетика комплекса обыкновенного ворона ( Corvus : Corvidae) и полезность ND4, COI и интрона 7 гена β-фибриногена в молекулярной систематике птиц». Зоологическое письмо . 34 (2): 145–156. дои : 10.1111/j.1463-6409.2005.00182.x . S2CID 85196387 .
^ Марзлафф и Энджелл , стр. 86–87.
^ Уэбб, Уильям К.; Марзлафф, Джон М.; Омланд, Кевин Э. (2011). «Случайное скрещивание загадочных линий обыкновенного ворона: свидетельства обратного видообразования». Молекулярная экология . 20 (11): 2390–2402. Бибкод : 2011MolEc..20.2390W . дои : 10.1111/j.1365-294X.2011.05095.x . ПМИД 21518060 . S2CID 7684306 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бейкер, Джейсон М.; Омланд, Кевин Э. (январь 2006 г.). «Канарские вороны Corvus corax tingitanus имеют отчетливую мтДНК». Ибис . 148 (1): 174–178. дои : 10.1111/j.1474-919X.2006.00493.x .
^ Свенссон, Ларс; Малларни, Киллиан; Зеттерстром, Дэн (2015). Путеводитель по птицам: наиболее полный справочник птиц Европы, Северной Африки и . Ближнего Востока На французском языке: Éditions Delachaux и Niestlé.
^ «Обыкновенный ворон» . Канадский музей природы . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г.
^ «Ворон» . Британские садовые птицы . Проверено 19 декабря 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Боарман, Уильям И.; Генрих, Бернд (1999). Пул, А.; Гилл, Ф. (ред.). «Обыкновенный ворон ( Corvus corax )». Птицы Северной Америки . 476 : 1–32. дои : 10.2173/bna.476 .
^ «Обыкновенный ворон» . www.oiseaux-birds.com . Проверено 19 декабря 2012 г.
^ Гудвин , стр. 138–139.
^ Эллиот, РД (1977). «Висячее поведение у обыкновенных воронов» . Аук . 94 (4): 777–778. дои : 10.2307/4085278 . JSTOR 4085278 .
^ Шван, Миссури; Уильямс, Д.Д. (1978). «Регулирование температуры у обыкновенного ворона внутренней Аляски». Сравнительная биохимия и физиология А. 60 : 31–36. дои : 10.1016/0300-9629(78)90033-6 .
^ Линц, GM, Ниттл, CE и Джонсон, RE (1990). Экология врановых в окрестностях колонии калифорнийской крачки Алисо-Крик, Кэмп-Пендельтон, Калифорния . Департамент сельского хозяйства США, Северная Дакота Филд Стн. Университет штата Северная Дакота, Фарго.
^ Оберхолсер, Гарри К. (1918). «Обыкновенные вороны Северной Америки». Научный журнал Огайо . 18 (6): 213–225. HDL : 1811/1993 .
^ Аноним. (2013) « Corvus corax – Linnaeus, 1758 (Обыкновенный ворон)» в Деомурари, Ананас (составитель), 2010. AVIS-IBIS (Информационная система птиц – Индийская информационная система биоразнообразия), версия 1.0. Фонд экологической безопасности, Индия
^ Гудвин , с. 138
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Вер Бенсон, С. (1972). Книга птиц наблюдателя . Лондон: ISBN Frederick Warne & Co. Ltd. 978-0-7232-1513-4 .
^ Боарман, Уильям И. и Генрих, Бернд (1999) Обыкновенный ворон (Corvus corax) , Птицы Северной Америки в Интернете (А. Пул, Ред.). Итака: Корнельская лаборатория орнитологии.
^ Дросте, Фердинанд барон фон (1869). «Птичья фауна Фарерских островов (Färöernes Fuglefauna af Sysselmaand Müller 1862.) Перевод с датского и аннотирован. Часть 1» . Журнал орнитологии (на немецком языке). 17 (2): 107–118. Стартовый код : 1869JOrni..17..107V . дои : 10.1007/BF02261546 . S2CID 43875817 .
^ «Список птиц Фарерских островов» (PDF) . Датская орнитологическая ассоциация . Проверено 31 июля 2023 г.
^ Диринг, Стефани (5 июля 2010 г.). «Еще один редкий белый ворон, родившийся в этом году на канадском пляже» . Цифровой журнал . Проверено 7 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гвиннер, Э. (1964). «Исследование экспрессивного и социального поведения обыкновенного ворона ( Corvus corax L.)». Журнал психологии животных (на немецком языке). 21 (6): 657–748. дои : 10.1111/j.1439-0310.1964.tb01212.x .
^ Гудвин , с. 142
^ Гудвин , с. 70
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мэдж, Стив (1999) [1994]. Вороны и сойки: Путеводитель по воронам, сойкам и сорокам мира . Руководства по идентификации шлема . Лондон: Кристофер Хелм. стр. 179–181. ISBN 978-0-7136-3999-5 .
^ «Обыкновенный ворон» . Общество Одюбона Портленда. 2012 . Проверено 6 ноября 2012 г.
^ Хингстон, RWG (1927). «Записки птиц из экспедиции на Эверест 1924 года» . Журнал Бомбейского общества естествознания . 32 (2): 320–329.
^ Саломонсен, Финн (1950). Птицы Гренландии [Птицы Гренландии] . Копенгаген: Мунксгаард.
^ «Обыкновенный ворон ( Corvus corax )» . Национальный проект птиц. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
^ Темпл, Стэнли . «Зимние пищевые привычки воронов на арктическом склоне Аляски» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2011 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
^ «Тулугак – Ворон» . Канадская Арктика. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гудвин , с. 139
^ «Ворон | Фонд дикой природы Хэмпшира и острова Уайт» . www.hiwwt.org.uk . Проверено 3 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Геологическая служба США. «Ученые оценивают риск нападения ворон на пустынных черепах в западной пустыне Мохаве» . Проверено 11 мая 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Юинс, П.Дж.; Даймонд, JN; Маркиз, М. (1986). «Распространение, разведение и рацион ворона Corvus corax на Шетландских островах». Исследование птиц . 33 (2): 110–116. Бибкод : 1986BirdS..33..110E . дои : 10.1080/00063658609476906 .
^ Кокрем, Дж. Ф. (2007). «Стресс, реакция кортикостерона и птичий характер». Журнал орнитологии . 148 : 169–178. дои : 10.1007/s10336-007-0175-8 . S2CID 9578614 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Животные зоопарка Орегона: Обыкновенный ворон» . Орегонский зоопарк . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 19 мая 2007 г.
^ Боал, CW (1993). Рацион северного ястреба-тетеревятника в сосновых лесах пондероза на севере Аризоны (магистерская диссертация). Университет Аризоны.
^ Мюри, О.Дж. (1940). «Пищевые привычки северного белоголового орлана на Алеутских островах, Аляска» . Кондор . 42 (4): 198–202. дои : 10.2307/1363948 . JSTOR 1363948 .
^ Олендорф, Р.Р. (1976). «Пищевые привычки североамериканских беркутов». Американский натуралист из Мидленда . 95 (1): 231–236. дои : 10.2307/2424254 . JSTOR 2424254 .
^ Янг, Л.С.; Энгель, К.А. (1988). Последствия совместного проживания обыкновенных воронов для эксплуатации и технического обслуживания линии электропередачи 500 кВ от Малина до Мидпойнта компании Pacific Power and Light Company . Бойсе, ID: Министерство внутренних дел США, Бюро землеустройства.
^ Малафосс, Дж. (1985). «Некоторые данные о филине ( Bubo bubo ) в департаменте Лозер с 1978 по 1984 год» (PDF) . Великий князь . 26 :26–32.
^ Вилле Ф. и Кампп К. (1983). «Питание орлана-белохвоста Haliaeetus albicilla в Гренландии». Экография . 6 (1): 81–88. Бибкод : 1983Экогр...6...81Вт . дои : 10.1111/j.1600-0587.1983.tb01068.x .
^ Утехина И.; Потапов Э. и МакГрэйди МДж (2000). «Питание белоплечего орлана северной части Охотского моря». Первый симпозиум по белоплечим орланам и орланам-белохвостам в Восточной Азии . Токио, Япония: Общество диких птиц Японии. стр. 71–92.
^ Чавко, Дж.; Данко, Ш.; Обуч Дж. и Михок Дж. (2007). «Питание могильника ( Aquila heliaca ) в Словакии » Словацкий журнал о хищниках . 1 : 1–1 дои : 10.2478/v10262-012-0001-y . S2CID 85142585 .
^ Дженкинс, Массачусетс (1978). «Гнездовое поведение кречета от вылупления до оперения» . Аук . 95 (1): 122–127. дои : 10.2307/4085502 . JSTOR 4085502 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Берг Р., Дьюи Т. (1999). « Корвус Коракс » . Сеть разнообразия животных . Мичиганский университет . Проверено 3 июня 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Генрих, Б. (1999). Разум ворона: расследования и приключения с волчьими птицами, стр. 119–120. Нью-Йорк: Книги Клифф-Стрит. ISBN 978-0-06-093063-9
^ Сэвидж , с. 35
^ Гвиннер, Эберхард (апрель 1965 г.). «Наблюдения за строительством гнезд и уходом за потомством обыкновенного ворона ( Corvus corax L.) в неволе». Журнал орнитологии (на немецком языке). 106 (2): 145–178. Бибкод : 1965JOrni.106..145G . дои : 10.1007/BF01793758 . S2CID 22796437 .
^ Гудвин , с. 141
^ Джейнс, Стюарт В. (1976). «Очевидное использование камней вороном для защиты гнезда» (PDF) . Кондор . 78 (3): 409. дои : 10.2307/1367704 . JSTOR 1367704 . Проверено 26 марта 2009 г.
^ «Европейские рекорды долголетия» . Европейский Союз по кольцеванию птиц . Проверено 5 апреля 2011 г.
^ Схема австралийского окольцовывания птиц и летучих мышей Атласный шалашник
^ Ногалес, Мануэль; Эрнандес, Элизабет К. (1997). «Диета обыкновенных воронов на Эль-Йерро, Канарские острова» (PDF) . Журнал полевой орнитологии . 68 (3): 382–391 . Проверено 16 мая 2007 г.
^ Темпл, Стэнли А. (март 1974 г.). «Зимние пищевые привычки воронов на арктическом склоне Аляски» (PDF) . Арктика . 27 (1): 41–46. дои : 10.14430/arctic2851 . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2011 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
^ Нельсон, Ал. (январь 1934 г.). «Некоторые пищевые предпочтения американского ворона в начале лета на юго-востоке Орегона» (PDF) . Кондор . 36 (1): 10–15. дои : 10.2307/1363515 . JSTOR 1363515 . Проверено 16 мая 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Corvus corax (Обыкновенный ворон)» . Сеть разнообразия животных .
^ Гастон, Эй Джей; Эллиот, РД (1996). «Хищничество ворон Corvus corax Брунниха на яйца и птенцов кайры Uria lomvia и его возможное влияние на выбор места размножения» . Ибис . 138 (4): 742–748. дои : 10.1111/j.1474-919X.1996.tb08831.x .
^ Каро, Винсент; Лекомт, Николя; Жиру, Жан-Франсуа; Берто, Доминик (январь 2007 г.). «Обыкновенные вороны совершают набег на тайники с едой песцов». Журнал этологии . 25 (1): 79–82. дои : 10.1007/s10164-006-0193-7 . S2CID 23425485 .
^ Сталер, Дэниел; Генрих, Бернд; Смит, Дуглас (август 2002 г.). «Обыкновенные вороны, Corvus corax , преимущественно общаются с серыми волками Canis lupus в качестве стратегии кормления зимой». Поведение животных . 64 (2): 283–290. дои : 10.1006/anbe.2002.3047 . S2CID 53176223 .
^ Снайдер, Ноэль ФР; Рэми, Роб Р.; Сибли, Фред С. (1986). «Биология гнезда калифорнийского кондора» (PDF) . Кондор . 88 (2): 228–241. дои : 10.2307/1368920 . JSTOR 1368920 .
^ Кристан, Уильям Б.; Боарман, Уильям И.; Крайон, Джон Дж. (март 2004 г.). «Состав рациона обыкновенных воронов на границе города и дикой природы пустыни Западный Мохаве» (PDF) . Бюллетень Общества дикой природы . 32 (1): 244–253. doi : 10.2193/0091-7648(2004)32[244:DCOCRA]2.0.CO;2 . S2CID 29170244 .
^ Энгель, Кэтлин А.; Янг, Леонард С. (май 1989 г.). «Пространственные и временные закономерности в рационе обыкновенных воронов на юго-западе Айдахо» (PDF) . Кондор . 91 (2): 372–378. дои : 10.2307/1368316 . JSTOR 1368316 . Проверено 16 мая 2005 г.
^ Генрих, Бернд (1989). Вороны зимой . Нью-Йорк: Summit Books. ISBN 978-0-671-67809-8 .
^ Генрих, Бернд (1988). «Зимняя добыча туш тремя симпатрическими врановыми с упором на пополнение вороном Corvus corax ». Поведенческая экология и социобиология . 23 (3): 141–156. дои : 10.1007/BF00300349 . S2CID 10471307 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Природа PBS: Птица в черном» . ПБС . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Проверено 7 мая 2007 г.
^ Бикертон, Дерек (2009). Язык Адама . Хилл и Ван. ISBN 978-0-8090-2281-6
^ Генрих, Бернд (1995). «Экспериментальное исследование проницательности у обыкновенных воронов ( Corvus corax )» (PDF) . Аук . 112 (4): 994–1003. дои : 10.2307/4089030 . JSTOR 4089030 . Проверено 16 мая 2007 г.
^ Буньяр, Томас; Котршал, Курт (2004). «Уводить сородича от еды у воронов ( Corvus corax )?» (PDF) . Познание животных . 7 (2): 69–76. дои : 10.1007/s10071-003-0189-4 . ПМИД 15069605 . S2CID 6590368 . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2015 г.
^ Мюллер, JJA; Массен, JJM; Бугьяр, Т.; Осват, М. (01.06.2017). «Вороны запоминают природу единичной последовательности взаимного взаимодействия в течение двух дней и даже через месяц» . Поведение животных . 128 : 69–78. дои : 10.1016/j.anbehav.2017.04.004 . hdl : 1887/76850 . ISSN 0003-3472 . S2CID 27527201 .
^ Массен, Йорг Дж.М.; Риттер, Кэролайн; Буньяр, Томас (07 октября 2015 г.). «Толерантность и справедливость вознаграждения предсказывают сотрудничество у воронов (Corvus corax)» . Научные отчеты . 5 (1): 15021. Бибкод : 2015НатСР...515021М . дои : 10.1038/srep15021 . ISSN 2045-2322 . ПМЦ 4595729 . ПМИД 26442633 .
^ Розелл, Нед. «Игра Ворона в прятки» . Аляскинский научный форум . Геофизический институт Университета Аляски в Фэрбенксе. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 г. Проверено 7 мая 2007 г.
^ Марзлафф и Энджелл , с. 230
^ Марзлафф и Энджелл , с. 232
^ Кийне, М.; Котршал, К (2002). «Неофобия влияет на выбор размера продуктов питания у обыкновенных воронов, добывающих пищу в группах ( Corvus corax )». Акта Этологика . 5 (1): 13–18. дои : 10.1007/s10211-002-0061-6 . S2CID 39984855 .
^ Пика, Симона; Сима, Мириам Дженнифер; Блюм, Кристиан Р.; Херрманн, Эстер; Мандри, Роджер (10 декабря 2020 г.). «Вороны схожи с человекообразными обезьянами по физическим и социальным когнитивным навыкам» . Научные отчеты . 10 (1): 20617. Бибкод : 2020NatSR..1020617P . дои : 10.1038/s41598-020-77060-8 . ISSN 2045-2322 . ПМЦ 7728792 . ПМИД 33303790 . S2CID 228099688 .
^ Сэвидж , стр. 70–71.
^ Сэвидж , с. 76
^ Генрих, Б. (1999). Разум ворона: Исследования и приключения с птицами-волками с. 290. Нью-Йорк: Книги Клифф-Стрит. ISBN 978-0-06-093063-9
^ Генрих, Б. (1999). Разум ворона: Исследования и приключения с птицами-волками с. 282. Нью-Йорк: Книги Клифф-Стрит. ISBN 978-0-06-093063-9
^ Келли, JP; Этьен, К.Л. и Рот, Дж.Э. (2002). «Численность и распространение обыкновенного ворона и американской вороны в районе залива Сан-Франциско, Калифорния» (PDF) . Западные птицы . 33 : 202–217.
^ Ларсен, Кеннет Х.; Дитрих, Джон Х. (январь 1970 г.). «Сокращение популяции ворон на окота с помощью ДРК-1339». Журнал управления дикой природой . 34 (1): 200–204. дои : 10.2307/3799509 . JSTOR 3799509 .
^ Гибель овец и коз . Национальная служба сельскохозяйственной статистики . 6 мая 2005 года . Проверено 27 декабря 2007 г.
^ Боарман, Висконсин (1993). Программа управления воронами Бюро землеустройства: статус по состоянию на 1992 г. (PDF) . Материалы симпозиума 1992 года . Калифорния. стр. 113–117 . Проверено 21 мая 2007 г.
^ Похья-Мюкра М; Вуорисало Т; Мыкра С (2005). «Охотничьи награды как ключевая мера исторического управления дикой природой и сохранения дичи: финские схемы вознаграждений 1647–1975» . Орикс . 39 (3): 284–291. дои : 10.1017/S0030605305000785 .
^ Служба управления минеральными ресурсами, Аляска (2007 г.). «Экология кормления обыкновенных воронов ( Corvus corax ) на прибрежной равнине Аляски (AK-93-48-51)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.
^ Лавель, Майкл Дж.; Кей, Шеннон Л.; Пепин, Ким М.; Грир, Дэниел А.; Кампа, Генри; ВерКаутерен, Курт К. (1 декабря 2016 г.). «Оценка частоты контактов диких животных и крупного рогатого скота для улучшения понимания динамики передачи туберкулеза крупного рогатого скота в Мичигане, США» . Профилактическая ветеринарная медицина . 135 : 28–36. doi : 10.1016/j.prevetmed.2016.10.009 . ISSN 0167-5877 . ПМИД 27931926 .
^ Уилер, Сара С.; Баркер, Кристофер М.; Фан, Инь; Армихос, М. Вероника; Кэрролл, Брайан Д.; Хастед, Стэн; Джонсон, Уэсли О.; Райзен, Уильям К. (2009). «Дифференциальное воздействие вируса Западного Нила на птиц Калифорнии» . Кондор . 111 (1): 1–20. дои : 10.1525/cond.2009.080013 . ISSN 0010-5422 . ПМЦ 2892874 . ПМИД 20589226 .
^ Шван, Марк (январь 1990 г.). «Ворон: Северная птица парадокса» . Рыба и дичь Аляски. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 12 февраля 2007 г.
^ Кристенсен, Эвальд Тан. (1980) Danske Sagn: As De Har Lyd I Folkemunde , Nyt Nordisk Forlag Арнольд Буск, Копенгаген. ISBN 87-17-02791-8 п. 132.
^ Перейти обратно: ^а ^б Туристическая корпорация Бутана. «Гималайское королевство» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Проверено 17 мая 2007 г.
^ «Территориальная птица Юкона» . Правительство Юкона. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 16 мая 2007 г.
^ Правительство острова Мэн. «Факты об острове - Правительство острова Мэн» . Архивировано из оригинала 10 мая 2007 г. Проверено 19 мая 2007 г.
^ Филлот, округ Колумбия (1907). «Заметка об обыкновенном вороне- Corvus corax » . Журнал Азиатского общества Бенгалии . 3 : 115–116.
^ Хэнкс, Патрик ; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия (2006). Словарь имен . Оксфордский справочник в мягкой обложке (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 226. ИСБН 978-0-19-861060-1 .
^ Рини, Перси Хильде; Уилсон, Ричард Миддлвуд (2006). Словарь английских фамилий (3-е изд.). Лондон: Рутледж. п. 2594. ИСБН 978-0-203-99355-2 .
^ Богорас, В. (1902). «Фольклор Северо-Восточной Азии по сравнению с фольклором Северо-Западной Америки». Американский антрополог . 4 (4): 577–683. дои : 10.1525/aa.1902.4.4.02a00020 .
^ Стоит, Д.Д. (1961). Камчадалские тексты, собранные В. Иохельсоном , 'с-Гравенхаге, Мутон.
^ Палссон, Герман; Эдвардс, Пол (1978). Сага об Оркнейге: История графов Оркнейских островов . Лондон: Хогарт Пресс. ISBN 978-0-7012-0431-0 .
^ Кэмпбелл, Алистер; Кейнс, Саймон (1998). Похвалы Эммы Регины . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-62655-2 .
^ Стурлусон, Снорри (2005). Сага о короле Харальде: Харальд Харради из Норвегии: Из «Хеймскринглы» Снорри Стурлусона . Пингвин. ISBN 978-0-14-044183-3 .
^ Джонс, М. «Смерть Ку Чулина» . Академия древних текстов . Проверено 19 мая 2007 г.
^ Форд, Патрик К. (1977). «Бранвен, дочь Ллера» . Мабиноги и другие средневековые валлийские сказки . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-03414-3 .
^ Кеннеди, Маев (15 ноября 2004 г.). «Мифология Тауэра о вороне может быть викторианским полетом фантазии» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 декабря 2008 г.
^ «Бытие 8:6-8 — Новая версия короля Иакова» . Библейский шлюз . Проверено 2 июля 2023 г.
^ «Луки 12:24 – Новый живой перевод» . Библейский шлюз . Проверено 2 июля 2023 г.
^ (Бог послал ворону обыскать землю, чтобы показать ему, как скрывать зло своего брата. Он сказал: «Горе мне, я не могу быть подобным этой вороне и скрывать свое зло. Мой брат, поэтому он стал из тех, кто сожалеет». .) Коран 5:31, перевод: Пиктхолл, Мармадьюк. Значение славного Корана: пояснительный перевод , Amana Publications, 1-е издание (1996 г.) ISBN 978-0915957224

Цитируемые тексты

Гудвин Д. (1983). Вороны мира . Издательство Квинслендского университета, Сент-Люсия, Квинсленд. ISBN 978-0-7022-1015-0 .
Марзлафф, Джон М.; Энджелл, Тони (2005). В компании ворон и воронов . Нью-Хейвен: Йельский университет. Нажимать. ISBN 978-0-300-10076-1 .
Сэвидж, Кэндис (1995). Птичий мозг: интеллект ворон, воронов, сорок и соек . Торонто: Дуглас и Макинтайр. ISBN 978-1-55054-189-2 .

Дальнейшее чтение

Генрих, Б. (1999). Разум ворона: расследования и приключения с птицами-волками. Нью-Йорк: Книги Клифф-Стрит. ISBN 978-0-06-093063-9

Внешние ссылки

РСПБ: Ворон
Отчет о распространенных видах ворон - Корнельская лаборатория орнитологии
«Обычные вороньи СМИ» . Интернет-коллекция птиц .
Старение и определение пола (PDF; 3,1 МБ), Хавьер Бласко-Зумета и Герд-Майкл Хайнце
Обычные изображения ворона на ARKive
Corvus corax в Энциклопедии жизни
Обыкновенный ворон - Corvus corax - Информационный центр идентификации птиц USGS Patuxent (включая карты ареала CBC / BBS)
Фотогалерея обыкновенного ворона в VIREO (Университет Дрекселя)
Записи Raven. Архивировано 26 января 2021 г. на Wayback Machine на сайте Naturesongs.com.

[iucn_status_12_November_2021-1] BirdLife International (2017). « Корвус Коракс » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2017 : e.T22706068A113271893. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T22706068A113271893.en . Проверено 12 ноября 2021 г.

[NatureServe-2] «Корвус Коракс» . NatureServe Explorer . Проверено 18 июля 2024 г.

[3] Линней, Карл (1758). Система природы по трем царствам природы, по классам, отрядам, родам, видам, с признаками, различиями, синонимами, местами. Томус I. Издание десятое, исправленное (на латыни). Гольмий. (Лаврентий Сальвий). п. 105. C. ater, с синеватой спиной, подрезанным хвостом.

[4] Симпсон, ДП (1979). Латинский словарь Касселла (5-е изд.). Лондон: Cassell Ltd., с. 155. ИСБН 978-0-304-52257-6 .

[Liddell1980-5] κόραξ . Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте «Персей» .

[OED-6] Перейти обратно: ^а ^б «Ворон» . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации .)

[7] «Ворон» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 14 мая 2007 г.

[8] Гудвин , с. 144

[9] «Балтиморский клуб птиц. Название группы птиц: неполный список» . Проверено 3 июня 2007 г.

[10] «Гольф-клуб Калифорнийского университета. Список собирательных существительных» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. Проверено 16 июля 2008 г.

[11] Гудвин , стр. 70–72.

[HBW-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Марзлафф, Дж. М. (2009). «Обыкновенный ворон ( Corvus corax )». стр. 638–639 в Справочнике птиц мира . От сорокопутов до воробьев Старого Света. дель Ойо Дж., Эллиотт А. и Кристи Д.А. (ред.). Lynx Edicions, Барселона. ISBN 978-84-96553-50-7

[Clements-13] Перейти обратно: ^а ^б Клементс, Дж. Ф. (2007). Контрольный список Клементса птиц мира. 6-е издание. Кристофер Хелм. ISBN 978-0-7136-8695-1

[cornell-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Боарман, Висконсин; Генрих, Б. (2020). дель Ойо, Джозеф; Эллиотт, Эндрю; Саргатал, Джордж; Кристи, Дэвид А; де Хуана, Эдуардо (ред.). «Обыкновенный ворон ( Corvus corax ), версия 1.0» . Птицы мира . Итака, Нью-Йорк, США: Корнельская лаборатория орнитологии. дои : 10.2173/bow.grswoo.01 . S2CID 226025386 .

[pcr-15] Перейти обратно: ^а ^б Расмуссен, ПК; Андертон, Дж. К. (2005). Птицы Южной Азии: Путеводитель Рипли. Том 2 . Смитсоновский институт и Lynx Edicions. стр. 600–601.

[:0-16] Дикинсон, ЕС; Деккер, RWRJ; Эк, С.; Сомадикарта, С. (2004). «Систематические заметки по птицам Азии. 45. Виды врановых» . Зоол. Верх. Лейден . 350 : 111–148.

[hbk-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с Али, С; С.Д. Рипли (1986). Справочник птиц Индии и Пакистана . Том. 5 (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета. стр. 261–265.

[:1-18] Перейти обратно: ^а ^б Итс, КР (1939). «Распространение и нидификация индийского (пенджабского) ворона ( Corvus corax laurencei Hume) в Синде» . Журнал Бомбейского общества естествознания . 40 (4): 747–750.

[19] Марзлафф и Энджелл , с. 86

[USGS-20] Перейти обратно: ^а ^б Геологическая служба США. «Калифорнийские вороны — отдельная порода» . Проверено 11 мая 2007 г.

[21] Омланд К.Е.; Тарр КЛ; Боарман, Висконсин; Марзлафф Дж.М.; Флейшер RC (2000). «Загадочные генетические вариации и парафилия у воронов» . Труды Королевского общества Б. 267 (1461): 2475–2482. дои : 10.1098/rspb.2000.1308 . ПМК 1690844 . ПМИД 11197122 .

[Feld05-22] Перейти обратно: ^а ^б Фельдман, Кристофер Р.; Омланд, Кевин Э. (март 2005 г.). «Филогенетика комплекса обыкновенного ворона ( Corvus : Corvidae) и полезность ND4, COI и интрона 7 гена β-фибриногена в молекулярной систематике птиц». Зоологическое письмо . 34 (2): 145–156. дои : 10.1111/j.1463-6409.2005.00182.x . S2CID 85196387 .

[23] Марзлафф и Энджелл , стр. 86–87.

[random-24] Уэбб, Уильям К.; Марзлафф, Джон М.; Омланд, Кевин Э. (2011). «Случайное скрещивание загадочных линий обыкновенного ворона: свидетельства обратного видообразования». Молекулярная экология . 20 (11): 2390–2402. Бибкод : 2011MolEc..20.2390W . дои : 10.1111/j.1365-294X.2011.05095.x . ПМИД 21518060 . S2CID 7684306 .

[Bakom06-25] Перейти обратно: ^а ^б Бейкер, Джейсон М.; Омланд, Кевин Э. (январь 2006 г.). «Канарские вороны Corvus corax tingitanus имеют отчетливую мтДНК». Ибис . 148 (1): 174–178. дои : 10.1111/j.1474-919X.2006.00493.x .

[26] Свенссон, Ларс; Малларни, Киллиан; Зеттерстром, Дэн (2015). Путеводитель по птицам: наиболее полный справочник птиц Европы, Северной Африки и . Ближнего Востока На французском языке: Éditions Delachaux и Niestlé.

[27] «Обыкновенный ворон» . Канадский музей природы . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г.

[28] «Ворон» . Британские садовые птицы . Проверено 19 декабря 2012 г.

[Boarman_Heinrich-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с Боарман, Уильям И.; Генрих, Бернд (1999). Пул, А.; Гилл, Ф. (ред.). «Обыкновенный ворон ( Corvus corax )». Птицы Северной Америки . 476 : 1–32. дои : 10.2173/bna.476 .

[30] «Обыкновенный ворон» . www.oiseaux-birds.com . Проверено 19 декабря 2012 г.

[31] Гудвин , стр. 138–139.

[32] Эллиот, РД (1977). «Висячее поведение у обыкновенных воронов» . Аук . 94 (4): 777–778. дои : 10.2307/4085278 . JSTOR 4085278 .

[33] Шван, Миссури; Уильямс, Д.Д. (1978). «Регулирование температуры у обыкновенного ворона внутренней Аляски». Сравнительная биохимия и физиология А. 60 : 31–36. дои : 10.1016/0300-9629(78)90033-6 .

[34] Линц, GM, Ниттл, CE и Джонсон, RE (1990). Экология врановых в окрестностях колонии калифорнийской крачки Алисо-Крик, Кэмп-Пендельтон, Калифорния . Департамент сельского хозяйства США, Северная Дакота Филд Стн. Университет штата Северная Дакота, Фарго.

[35] Оберхолсер, Гарри К. (1918). «Обыкновенные вороны Северной Америки». Научный журнал Огайо . 18 (6): 213–225. HDL : 1811/1993 .

[36] Аноним. (2013) « Corvus corax – Linnaeus, 1758 (Обыкновенный ворон)» в Деомурари, Ананас (составитель), 2010. AVIS-IBIS (Информационная система птиц – Индийская информационная система биоразнообразия), версия 1.0. Фонд экологической безопасности, Индия

[37] Гудвин , с. 138

[observerbook-38] Перейти обратно: ^а ^б ^с Вер Бенсон, С. (1972). Книга птиц наблюдателя . Лондон: ISBN Frederick Warne & Co. Ltd. 978-0-7232-1513-4 .

[39] Боарман, Уильям И. и Генрих, Бернд (1999) Обыкновенный ворон (Corvus corax) , Птицы Северной Америки в Интернете (А. Пул, Ред.). Итака: Корнельская лаборатория орнитологии.

[40] Дросте, Фердинанд барон фон (1869). «Птичья фауна Фарерских островов (Färöernes Fuglefauna af Sysselmaand Müller 1862.) Перевод с датского и аннотирован. Часть 1» . Журнал орнитологии (на немецком языке). 17 (2): 107–118. Стартовый код : 1869JOrni..17..107V . дои : 10.1007/BF02261546 . S2CID 43875817 .

[FObl-41] «Список птиц Фарерских островов» (PDF) . Датская орнитологическая ассоциация . Проверено 31 июля 2023 г.

[dearing-42] Диринг, Стефани (5 июля 2010 г.). «Еще один редкий белый ворон, родившийся в этом году на канадском пляже» . Цифровой журнал . Проверено 7 ноября 2014 г.

[Gwinner64-43] Перейти обратно: ^а ^б Гвиннер, Э. (1964). «Исследование экспрессивного и социального поведения обыкновенного ворона ( Corvus corax L.)». Журнал психологии животных (на немецком языке). 21 (6): 657–748. дои : 10.1111/j.1439-0310.1964.tb01212.x .

[44] Гудвин , с. 142

[45] Гудвин , с. 70

[Helm-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мэдж, Стив (1999) [1994]. Вороны и сойки: Путеводитель по воронам, сойкам и сорокам мира . Руководства по идентификации шлема . Лондон: Кристофер Хелм. стр. 179–181. ISBN 978-0-7136-3999-5 .

[47] «Обыкновенный ворон» . Общество Одюбона Портленда. 2012 . Проверено 6 ноября 2012 г.

[48] Хингстон, RWG (1927). «Записки птиц из экспедиции на Эверест 1924 года» . Журнал Бомбейского общества естествознания . 32 (2): 320–329.

[49] Саломонсен, Финн (1950). Птицы Гренландии [Птицы Гренландии] . Копенгаген: Мунксгаард.

[50] «Обыкновенный ворон ( Corvus corax )» . Национальный проект птиц. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2016 г.

[51] Темпл, Стэнли . «Зимние пищевые привычки воронов на арктическом склоне Аляски» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2011 года . Проверено 31 декабря 2016 г.

[52] «Тулугак – Ворон» . Канадская Арктика. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2016 г.

[Goodwin._p139-53] Перейти обратно: ^а ^б Гудвин , с. 139

[54] «Ворон | Фонд дикой природы Хэмпшира и острова Уайт» . www.hiwwt.org.uk . Проверено 3 октября 2020 г.

[mojave-55] Перейти обратно: ^а ^б Геологическая служба США. «Ученые оценивают риск нападения ворон на пустынных черепах в западной пустыне Мохаве» . Проверено 11 мая 2007 г.

[P._J._Ewins-56] Перейти обратно: ^а ^б ^с Юинс, П.Дж.; Даймонд, JN; Маркиз, М. (1986). «Распространение, разведение и рацион ворона Corvus corax на Шетландских островах». Исследование птиц . 33 (2): 110–116. Бибкод : 1986BirdS..33..110E . дои : 10.1080/00063658609476906 .

[John_F._Cockrem-57] Кокрем, Дж. Ф. (2007). «Стресс, реакция кортикостерона и птичий характер». Журнал орнитологии . 148 : 169–178. дои : 10.1007/s10336-007-0175-8 . S2CID 9578614 .

[Oregon-58] Перейти обратно: ^а ^б «Животные зоопарка Орегона: Обыкновенный ворон» . Орегонский зоопарк . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 19 мая 2007 г.

[59] Боал, CW (1993). Рацион северного ястреба-тетеревятника в сосновых лесах пондероза на севере Аризоны (магистерская диссертация). Университет Аризоны.

[60] Мюри, О.Дж. (1940). «Пищевые привычки северного белоголового орлана на Алеутских островах, Аляска» . Кондор . 42 (4): 198–202. дои : 10.2307/1363948 . JSTOR 1363948 .

[61] Олендорф, Р.Р. (1976). «Пищевые привычки североамериканских беркутов». Американский натуралист из Мидленда . 95 (1): 231–236. дои : 10.2307/2424254 . JSTOR 2424254 .

[62] Янг, Л.С.; Энгель, К.А. (1988). Последствия совместного проживания обыкновенных воронов для эксплуатации и технического обслуживания линии электропередачи 500 кВ от Малина до Мидпойнта компании Pacific Power and Light Company . Бойсе, ID: Министерство внутренних дел США, Бюро землеустройства.

[63] Малафосс, Дж. (1985). «Некоторые данные о филине ( Bubo bubo ) в департаменте Лозер с 1978 по 1984 год» (PDF) . Великий князь . 26 :26–32.

[64] Вилле Ф. и Кампп К. (1983). «Питание орлана-белохвоста Haliaeetus albicilla в Гренландии». Экография . 6 (1): 81–88. Бибкод : 1983Экогр...6...81Вт . дои : 10.1111/j.1600-0587.1983.tb01068.x .

[65] Утехина И.; Потапов Э. и МакГрэйди МДж (2000). «Питание белоплечего орлана северной части Охотского моря». Первый симпозиум по белоплечим орланам и орланам-белохвостам в Восточной Азии . Токио, Япония: Общество диких птиц Японии. стр. 71–92.

[66] Чавко, Дж.; Данко, Ш.; Обуч Дж. и Михок Дж. (2007). «Питание могильника ( Aquila heliaca ) в Словакии » Словацкий журнал о хищниках . 1 : 1–1 дои : 10.2478/v10262-012-0001-y . S2CID 85142585 .

[67] Дженкинс, Массачусетс (1978). «Гнездовое поведение кречета от вылупления до оперения» . Аук . 95 (1): 122–127. дои : 10.2307/4085502 . JSTOR 4085502 .

[adw-68] Перейти обратно: ^а ^б Берг Р., Дьюи Т. (1999). « Корвус Коракс » . Сеть разнообразия животных . Мичиганский университет . Проверено 3 июня 2008 г.

[Heinrich,_B._1999_pp_119–120-69] Перейти обратно: ^а ^б Генрих, Б. (1999). Разум ворона: расследования и приключения с волчьими птицами, стр. 119–120. Нью-Йорк: Книги Клифф-Стрит. ISBN 978-0-06-093063-9

[70] Сэвидж , с. 35

[71] Гвиннер, Эберхард (апрель 1965 г.). «Наблюдения за строительством гнезд и уходом за потомством обыкновенного ворона ( Corvus corax L.) в неволе». Журнал орнитологии (на немецком языке). 106 (2): 145–178. Бибкод : 1965JOrni.106..145G . дои : 10.1007/BF01793758 . S2CID 22796437 .

[72] Гудвин , с. 141

[73] Джейнс, Стюарт В. (1976). «Очевидное использование камней вороном для защиты гнезда» (PDF) . Кондор . 78 (3): 409. дои : 10.2307/1367704 . JSTOR 1367704 . Проверено 26 марта 2009 г.

[euroring-74] «Европейские рекорды долголетия» . Европейский Союз по кольцеванию птиц . Проверено 5 апреля 2011 г.

[75] Схема австралийского окольцовывания птиц и летучих мышей Атласный шалашник

[Nogales-76] Ногалес, Мануэль; Эрнандес, Элизабет К. (1997). «Диета обыкновенных воронов на Эль-Йерро, Канарские острова» (PDF) . Журнал полевой орнитологии . 68 (3): 382–391 . Проверено 16 мая 2007 г.

[Temple-77] Темпл, Стэнли А. (март 1974 г.). «Зимние пищевые привычки воронов на арктическом склоне Аляски» (PDF) . Арктика . 27 (1): 41–46. дои : 10.14430/arctic2851 . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2011 года . Проверено 7 ноября 2014 г.

[78] Нельсон, Ал. (январь 1934 г.). «Некоторые пищевые предпочтения американского ворона в начале лета на юго-востоке Орегона» (PDF) . Кондор . 36 (1): 10–15. дои : 10.2307/1363515 . JSTOR 1363515 . Проверено 16 мая 2007 г.

[Corvus_corax_Common_raven-79] Перейти обратно: ^а ^б «Corvus corax (Обыкновенный ворон)» . Сеть разнообразия животных .

[80] Гастон, Эй Джей; Эллиот, РД (1996). «Хищничество ворон Corvus corax Брунниха на яйца и птенцов кайры Uria lomvia и его возможное влияние на выбор места размножения» . Ибис . 138 (4): 742–748. дои : 10.1111/j.1474-919X.1996.tb08831.x .

[81] Каро, Винсент; Лекомт, Николя; Жиру, Жан-Франсуа; Берто, Доминик (январь 2007 г.). «Обыкновенные вороны совершают набег на тайники с едой песцов». Журнал этологии . 25 (1): 79–82. дои : 10.1007/s10164-006-0193-7 . S2CID 23425485 .

[82] Сталер, Дэниел; Генрих, Бернд; Смит, Дуглас (август 2002 г.). «Обыкновенные вороны, Corvus corax , преимущественно общаются с серыми волками Canis lupus в качестве стратегии кормления зимой». Поведение животных . 64 (2): 283–290. дои : 10.1006/anbe.2002.3047 . S2CID 53176223 .

[83] Снайдер, Ноэль ФР; Рэми, Роб Р.; Сибли, Фред С. (1986). «Биология гнезда калифорнийского кондора» (PDF) . Кондор . 88 (2): 228–241. дои : 10.2307/1368920 . JSTOR 1368920 .

[Kristan-84] Кристан, Уильям Б.; Боарман, Уильям И.; Крайон, Джон Дж. (март 2004 г.). «Состав рациона обыкновенных воронов на границе города и дикой природы пустыни Западный Мохаве» (PDF) . Бюллетень Общества дикой природы . 32 (1): 244–253. doi : 10.2193/0091-7648(2004)32[244:DCOCRA]2.0.CO;2 . S2CID 29170244 .

[Engel-85] Энгель, Кэтлин А.; Янг, Леонард С. (май 1989 г.). «Пространственные и временные закономерности в рационе обыкновенных воронов на юго-западе Айдахо» (PDF) . Кондор . 91 (2): 372–378. дои : 10.2307/1368316 . JSTOR 1368316 . Проверено 16 мая 2005 г.

[Bernd89-86] Генрих, Бернд (1989). Вороны зимой . Нью-Йорк: Summit Books. ISBN 978-0-671-67809-8 .

[87] Генрих, Бернд (1988). «Зимняя добыча туш тремя симпатрическими врановыми с упором на пополнение вороном Corvus corax ». Поведенческая экология и социобиология . 23 (3): 141–156. дои : 10.1007/BF00300349 . S2CID 10471307 .

[birdinblack-88] Перейти обратно: ^а ^б «Природа PBS: Птица в черном» . ПБС . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 года . Проверено 7 мая 2007 г.

[89] Бикертон, Дерек (2009). Язык Адама . Хилл и Ван. ISBN 978-0-8090-2281-6

[90] Генрих, Бернд (1995). «Экспериментальное исследование проницательности у обыкновенных воронов ( Corvus corax )» (PDF) . Аук . 112 (4): 994–1003. дои : 10.2307/4089030 . JSTOR 4089030 . Проверено 16 мая 2007 г.

[91] Буньяр, Томас; Котршал, Курт (2004). «Уводить сородича от еды у воронов ( Corvus corax )?» (PDF) . Познание животных . 7 (2): 69–76. дои : 10.1007/s10071-003-0189-4 . ПМИД 15069605 . S2CID 6590368 . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2015 г.

[92] Мюллер, JJA; Массен, JJM; Бугьяр, Т.; Осват, М. (01.06.2017). «Вороны запоминают природу единичной последовательности взаимного взаимодействия в течение двух дней и даже через месяц» . Поведение животных . 128 : 69–78. дои : 10.1016/j.anbehav.2017.04.004 . hdl : 1887/76850 . ISSN 0003-3472 . S2CID 27527201 .

[93] Массен, Йорг Дж.М.; Риттер, Кэролайн; Буньяр, Томас (07 октября 2015 г.). «Толерантность и справедливость вознаграждения предсказывают сотрудничество у воронов (Corvus corax)» . Научные отчеты . 5 (1): 15021. Бибкод : 2015НатСР...515021М . дои : 10.1038/srep15021 . ISSN 2045-2322 . ПМЦ 4595729 . ПМИД 26442633 .

[94] Розелл, Нед. «Игра Ворона в прятки» . Аляскинский научный форум . Геофизический институт Университета Аляски в Фэрбенксе. Архивировано из оригинала 11 июня 2007 г. Проверено 7 мая 2007 г.

[95] Марзлафф и Энджелл , с. 230

[96] Марзлафф и Энджелл , с. 232

[97] Кийне, М.; Котршал, К (2002). «Неофобия влияет на выбор размера продуктов питания у обыкновенных воронов, добывающих пищу в группах ( Corvus corax )». Акта Этологика . 5 (1): 13–18. дои : 10.1007/s10211-002-0061-6 . S2CID 39984855 .

[98] Пика, Симона; Сима, Мириам Дженнифер; Блюм, Кристиан Р.; Херрманн, Эстер; Мандри, Роджер (10 декабря 2020 г.). «Вороны схожи с человекообразными обезьянами по физическим и социальным когнитивным навыкам» . Научные отчеты . 10 (1): 20617. Бибкод : 2020NatSR..1020617P . дои : 10.1038/s41598-020-77060-8 . ISSN 2045-2322 . ПМЦ 7728792 . ПМИД 33303790 . S2CID 228099688 .

[99] Сэвидж , стр. 70–71.

[100] Сэвидж , с. 76

[101] Генрих, Б. (1999). Разум ворона: Исследования и приключения с птицами-волками с. 290. Нью-Йорк: Книги Клифф-Стрит. ISBN 978-0-06-093063-9

[102] Генрих, Б. (1999). Разум ворона: Исследования и приключения с птицами-волками с. 282. Нью-Йорк: Книги Клифф-Стрит. ISBN 978-0-06-093063-9

[103] Келли, JP; Этьен, К.Л. и Рот, Дж.Э. (2002). «Численность и распространение обыкновенного ворона и американской вороны в районе залива Сан-Франциско, Калифорния» (PDF) . Западные птицы . 33 : 202–217.

[104] Ларсен, Кеннет Х.; Дитрих, Джон Х. (январь 1970 г.). «Сокращение популяции ворон на окота с помощью ДРК-1339». Журнал управления дикой природой . 34 (1): 200–204. дои : 10.2307/3799509 . JSTOR 3799509 .

[nass-105] Гибель овец и коз . Национальная служба сельскохозяйственной статистики . 6 мая 2005 года . Проверено 27 декабря 2007 г.

[106] Боарман, Висконсин (1993). Программа управления воронами Бюро землеустройства: статус по состоянию на 1992 г. (PDF) . Материалы симпозиума 1992 года . Калифорния. стр. 113–117 . Проверено 21 мая 2007 г.

[107] Похья-Мюкра М; Вуорисало Т; Мыкра С (2005). «Охотничьи награды как ключевая мера исторического управления дикой природой и сохранения дичи: финские схемы вознаграждений 1647–1975» . Орикс . 39 (3): 284–291. дои : 10.1017/S0030605305000785 .

[MMS2007-108] Служба управления минеральными ресурсами, Аляска (2007 г.). «Экология кормления обыкновенных воронов ( Corvus corax ) на прибрежной равнине Аляски (AK-93-48-51)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.

[109] Лавель, Майкл Дж.; Кей, Шеннон Л.; Пепин, Ким М.; Грир, Дэниел А.; Кампа, Генри; ВерКаутерен, Курт К. (1 декабря 2016 г.). «Оценка частоты контактов диких животных и крупного рогатого скота для улучшения понимания динамики передачи туберкулеза крупного рогатого скота в Мичигане, США» . Профилактическая ветеринарная медицина . 135 : 28–36. doi : 10.1016/j.prevetmed.2016.10.009 . ISSN 0167-5877 . ПМИД 27931926 .

[110] Уилер, Сара С.; Баркер, Кристофер М.; Фан, Инь; Армихос, М. Вероника; Кэрролл, Брайан Д.; Хастед, Стэн; Джонсон, Уэсли О.; Райзен, Уильям К. (2009). «Дифференциальное воздействие вируса Западного Нила на птиц Калифорнии» . Кондор . 111 (1): 1–20. дои : 10.1525/cond.2009.080013 . ISSN 0010-5422 . ПМЦ 2892874 . ПМИД 20589226 .

[111] Шван, Марк (январь 1990 г.). «Ворон: Северная птица парадокса» . Рыба и дичь Аляски. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 12 февраля 2007 г.

[KRISTENSEN132-112] Кристенсен, Эвальд Тан. (1980) Danske Sagn: As De Har Lyd I Folkemunde , Nyt Nordisk Forlag Арнольд Буск, Копенгаген. ISBN 87-17-02791-8 п. 132.

[ravenbhutan-113] Перейти обратно: ^а ^б Туристическая корпорация Бутана. «Гималайское королевство» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Проверено 17 мая 2007 г.

[114] «Территориальная птица Юкона» . Правительство Юкона. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 16 мая 2007 г.

[115] Правительство острова Мэн. «Факты об острове - Правительство острова Мэн» . Архивировано из оригинала 10 мая 2007 г. Проверено 19 мая 2007 г.

[116] Филлот, округ Колумбия (1907). «Заметка об обыкновенном вороне- Corvus corax » . Журнал Азиатского общества Бенгалии . 3 : 115–116.

[Hanks-226-117] Хэнкс, Патрик ; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия (2006). Словарь имен . Оксфордский справочник в мягкой обложке (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 226. ИСБН 978-0-19-861060-1 .

[Reaney-118] Рини, Перси Хильде; Уилсон, Ричард Миддлвуд (2006). Словарь английских фамилий (3-е изд.). Лондон: Рутледж. п. 2594. ИСБН 978-0-203-99355-2 .

[119] Богорас, В. (1902). «Фольклор Северо-Восточной Азии по сравнению с фольклором Северо-Западной Америки». Американский антрополог . 4 (4): 577–683. дои : 10.1525/aa.1902.4.4.02a00020 .

[120] Стоит, Д.Д. (1961). Камчадалские тексты, собранные В. Иохельсоном , 'с-Гравенхаге, Мутон.

[121] Палссон, Герман; Эдвардс, Пол (1978). Сага об Оркнейге: История графов Оркнейских островов . Лондон: Хогарт Пресс. ISBN 978-0-7012-0431-0 .

[122] Кэмпбелл, Алистер; Кейнс, Саймон (1998). Похвалы Эммы Регины . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-62655-2 .

[123] Стурлусон, Снорри (2005). Сага о короле Харальде: Харальд Харради из Норвегии: Из «Хеймскринглы» Снорри Стурлусона . Пингвин. ISBN 978-0-14-044183-3 .

[124] Джонс, М. «Смерть Ку Чулина» . Академия древних текстов . Проверено 19 мая 2007 г.

[125] Форд, Патрик К. (1977). «Бранвен, дочь Ллера» . Мабиноги и другие средневековые валлийские сказки . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-03414-3 .

[126] Кеннеди, Маев (15 ноября 2004 г.). «Мифология Тауэра о вороне может быть викторианским полетом фантазии» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 декабря 2008 г.

[127] «Бытие 8:6-8 — Новая версия короля Иакова» . Библейский шлюз . Проверено 2 июля 2023 г.

[ReferenceA-128] «Луки 12:24 – Новый живой перевод» . Библейский шлюз . Проверено 2 июля 2023 г.

[129] (Бог послал ворону обыскать землю, чтобы показать ему, как скрывать зло своего брата. Он сказал: «Горе мне, я не могу быть подобным этой вороне и скрывать свое зло. Мой брат, поэтому он стал из тех, кто сожалеет». .) Коран 5:31, перевод: Пиктхолл, Мармадьюк. Значение славного Корана: пояснительный перевод , Amana Publications, 1-е издание (1996 г.) ISBN 978-0915957224

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST
National	France BnF data Germany Israel United States Czech Republic