Jump to content

Тухфат ан-Нафис

Распроданная обложка Тухфата ан-Нафиса.

Тухфат ан-Нафис ( арабский : تحفة النفيس ; английский : Драгоценный дар ) — произведение малайской литературы, написанное Буги. [ 1 ] Раджа Али Хаджи в Джави примерно в 1866-1870 годах. [ 2 ] малайского происхождения по происхождению Бугис . В нем фиксируются и ведутся хроники событий, особенно событий XIX века, произошедших в нескольких малайских штатах. событий, зафиксированных в работе, включают основание государства Теренггану , убийство султана Махмуд Шаха II Джохора Некоторые из и объяснение отношений между буги и королями Джохора и Суматры. означает «драгоценный дар» Тухфат ан-Нафис в переводе с арабского языка . [ 3 ] [ 1 ]

Существует четыре рукописи Тухфата ан-Нафиса. Рукопись, скопированная в 1890 году и опубликованная в 1923 году, находится в журнале Малайского отделения Королевского азиатского общества в Лондоне. [ 2 ]

Тухфат ан-Нафис начинается с краткого изложения, взятого из «Сулалатуса Салатин» ( «Малайские летописи» ), а затем рассказывает более подробную историю султаната Джохор - Риау . Тухфат был динамичной фигурой в княжестве Бугис, которому благодаря военной и дипломатической ловкости удалось завоевать важное положение в государствах Риау, Селангоре , Самбасе и Матан-Сукадане.

Постоянной темой первой половины «Тухфат ан-Нафис» является конфликт между народом минангкабау в Риау, а также силами буги и малайского союза. Конфликт произошел как в провинциях Риау, так и в Кедахе , Селангоре , Сиаке и Калимантане . Вторая половина охватывает период с середины XVIII века до 1864 года, показывая растущую враждебность между буги и малайцами в Риау, а также два набега буги из Малакки на голландцев в 1756 и 1784 годах. Последнее нападение закончилось, когда голландцы подписал договор с султаном Риау, который признал свое королевство феодальным владением Голландской Ост-Индской компании .

  1. ^ Перейти обратно: а б Андайя, Барбара Уотсон (1982). История Малайзии Нью-Йорк: Сент-Луис. Мартинс Пресс. п. 77. ИСБН  978-0-312-38120-2 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Сити Хава Хаджи Саллех (2010). Малайская литература XIX века . Переведено Quest Services. Куала-Лумпур: Национальный институт перевода Малайзии. ISBN  978-983-068-517-5 – через Google Книги.
  3. ^ Мэтисон, Вирджиния (1973). Тухфат ан-Нафис (Драгоценный дар): критически рассмотренная малайская история девятнадцатого века (докторская диссертация). Университет Монаша – через Google Книги.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2cf0d244fdc23ad8daa11c0ee566a795__1716760080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/95/2cf0d244fdc23ad8daa11c0ee566a795.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tuhfat al-Nafis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)