Jump to content

Шаман

Бомо южный ( тайский : То Бомо ; RTGS : То Бомо ) — малайский шаман и практик традиционной медицины. [1] Этот термин используется в основном в Малайзии и некоторых частях Суматры , тогда как большинство индонезийцев используют слово дукун . Его часто неправильно переводят на английский язык как знахарь или знахарь . В разговорной речи термин бомо часто взаимозаменяем с другим типом шамана или дукуна, павангом , но обычно они выполняют разные функции. Бомо это, прежде всего, целитель, травник, геомант и колдун. С другой стороны, паванг обычно специализируется на ритуалах , связанных с погодой, природой, животными и хорошим урожаем. Однако их роли частично совпадают, и оба заявляют, что выступают в роли посредников для духов и богов.

Этимология

[ редактировать ]

Слово bomoh (иногда пишется bomo или bomor ) широко использовалось, по крайней мере, с классических времен. Это заимствование тайского : термина maw или mohr ( тайский : หมอ ; RTGS , Mo «доктор»). Это слово может означать либо врача, либо колдуна, как в таких терминах, как маупии ( หมอผี ; Мо Пхи , «дух-доктор») и маудуу ( หมอดู ; Мо ду , «гадалка»). До более позднего появления английского слова «доктор» или арабского слова «табиб» бомох служили целителями и врачами в малайском обществе. Тайские шаманы или бомо Сиам традиционно пользуются большим уважением в Малайзии. В малайских текстах, таких как Хикаят Ачех (1600-1625), слово bomoh записано просто как mo или moh . [2]

Хикаят Ачех 127:7 «... это слон моего господина. Порабощен, чтобы дать лекарство [бо]мо слону моего господина. Дайте ему еды».
Хикаят Ачех 127:7 «... этого королевского слона. Царь попросил, чтобы его вылечил слон [бо] мох. Дайте ему еды».

Шаманизм в Юго-Восточной Азии восходит к доисторическим племенам этого региона. Первоначальной ролью бомо . была роль целителя [3] и их опыт заключался, прежде всего, в глубоких познаниях в области лекарственных трав и таджул мулук , или малайской геомантии. Это было дополнено санскритской мантерой ( мантрой ) из-за древнего индуистско - буддийского влияния в регионе. До европейской колонизации бомо , наряду с буддистскими монахами и индуистскими риши, часто освобождались от уплаты налогов из-за того, что у многих из них было мало материальных ценностей.

современная эпоха

[ редактировать ]

В ремесле бомо . сохранилось большое количество анимистических и индуистских элементов, существовавших до принятия малайцами ислама, даже после того, как ислам стал доминирующим, но признание бомо в малайском обществе значительно снизилось во время исламизации в 1970-х и 80-х годах Тогда Бомо считались отклонившимися от ислама из-за того, что они использовали ханту и дева - деви, а также из-за потенциально вредной черной магии, в которой их обвиняли. В этот период произошел резкий упадок традиционного травничества, и многие мошенники заполнили пустоту. В результате на бомо сегодня смотрят с подозрением, хотя к ним по-прежнему часто обращаются по личным причинам. Многие бомо адаптировали свою практику в контексте современного ислама, например, чтение стихов Корана или призывание имен Аллаха, но консервативные шаманы считают это поверхностным.

Космология и функции

[ редактировать ]

Малайская метафизическая теория утверждает, что тело, а фактически и сама Вселенная, состоит из четырех классических элементов : огня, воды, земли и ветра. Часто говорят, что болезни вызваны дисбалансом этих элементов. Чтобы восстановить этот баланс, пациентам рекомендуется купаться в прохладной воде, в которую добавлен сок лайма. Бомо также работает с ритуалами и заклинаниями, называемыми джампи . [4]

Некоторые бомо используют кладбища для вызова духов и выполнения просьб просителей, в то время как другие имеют дело только с одним духом. Говорят, что иногда бомо выбирает духа, а иногда дух выбирает бомо . Говорят, что духи способны исцелять больных, искать пропавших без вести людей или даже расследовать причины неудач. Духов также можно использовать для нападения на людей, причинения болезней, страданий и многих других плохих вещей. Бомо, исповедующие определенную религию, могут включать свои религиозные обряды в свое ремесло.

Традиционно лечебные ритуалы некоторых бомо включали музыку и танцы, такие как главный путери или главный петери (транс-танец из Келантана и Теренггану, часто связанный с мак ёнгом ), главный луках (танец рыбака из Паханга ) и главный саба (в котором воспроизводятся небесные принцессы [ путери каянган ], танцующие вокруг дерева саба). Музыку играет помощник по имени тук миндук .

[ редактировать ]

Бомо рейса MH370

[ редактировать ]

В 2014 году, вскоре после исчезновения рейса 370 Malaysia Airlines , Дато Махагуру Ибрагим Мат Зин, провозгласивший себя Раджа Бомо (королем Бомо ) вместе со своим помощником-мужчиной, публично предложил найти пропавший самолет, проведя серию разведывательных операций. ритуалы в международном аэропорту Куала-Лумпура . [5] Ритуал включал использование бамбукового бинокля для осмотра внутренней части традиционной ловушки для рыбы. [6] Ибрагим утверждал, что самолет завис в воздухе между тремя местами: Филиппинами , Южно-Китайским морем и неопознанной страной, и его спрятал оранжево-оранжевый буниан («Буниан», сверхъестественная раса, напоминающая людей, родственная эльфы в малайской легенде). [7] [8] Помимо ритуала, Ибрагим Мат Зин также заявил, что 100 000 мастеров боевых искусств сени-гайонг совершили молитвы за пропавший самолет и его пассажиров. [7]

Несколько дней спустя он и четыре его помощника, трое мужчин и одна женщина, пришли в KLIA, взяв с собой тыкву с водой, священную воду Замзам из Мекки , небольшую книгу суры Йа Син и несколько других предметов для проведения еще одного ритуала. [7] [9] На этот раз Ибрагим Мат Зин использовал два кокоса и стукнул их друг о друга двумя голыми руками, выкрикивая такбир . [10] [11] Затем трое его помощников-мужчин сели на «волшебный ковер» и использовали ряд «магических артефактов», таких как трость, корзина и два кокоса, и таким образом началась позорная сцена, в то время как местные и международные фотографы сделали несколько снимков. . Ибрагим Мат Зин утверждал, что цель ритуала — ослабить власть духов на плане. [ нужна ссылка ]

Инциденты привлекли международное внимание и в конечном итоге стали предметом онлайн-игры под названием Bomoh: Rescue Run , разработанной компанией Triapps превысило 100 000 , число загрузок которой в Google Play . [12] Министр по делам молодежи и спорта Хайри Джамалуддин , которого не позабавили действия бомо , написал в Твиттере по поводу инцидента: «Кто-то должен арестовать этих бомо-самолетов. Мемалукан (унизительно)». Он даже обратился к Джамилю Хиру , министру по делам ислама, чтобы разобраться с бомохом. [13] Тем временем Департамент исламского развития Малайзии издал фетву о том, что методы Ибрагима Мат Зина противоречат исламским учениям. [14] Некоторые пользователи сети также отметили сходство выходок бомо со сценой из П. Рамли фильма «Лаксамана До Ре Ми» , где главные герои катаются на летающем коврике, а сеанс с бамбуковым биноклем когда-то проводил Ибрагим Мат Зин, чтобы определить местонахождение. пропавший самолет имитирует волшебный однофокальный бинокль Ре в фильме. [13]

Натянутые отношения между Малайзией и Северной Кореей

[ редактировать ]

В 2017 году тот же Бомо с рейса MH370 провел ритуал, призванный, по его мнению, защитить Малайзию от Северной Кореи в связи с обострением напряженности между двумя странами. [15]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Грэм Харви ; Роберт Дж. Уоллис (5 февраля 2007 г.). Исторический словарь шаманизма . Пугало Пресс. стр. 129–. ISBN  978-0-8108-6459-7 .
  2. ^ Ачех Сага
  3. ^ Эдвин Р. Ван Тейлинген; Джордж В. Лоуис; Питер Маккаффери; Морин Портер (1 января 2004 г.). Акушерство и медикализация родов: сравнительные перспективы . Издательство Нова. стр. 243–. ISBN  978-1-59454-031-8 .
  4. ^ Словарь малайской медицины, ISBN   0-19-638149-5
  5. ^ « Раджа Бомох в KLIA поможет найти пропавший самолет - Бернама» . Бернама . Малазийский инсайдер . 10 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  6. ^ «Пропавший MH370: Бомо обещает результат с крючком для ловли рыбы и бамбуковым биноклем» . Бернама . Свободная Малайзия сегодня . 10 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Хасниза Хусейн (10 марта 2014 г.). « Раджа Бомох также помог найти MH370» (на малайском языке). Синар Хариан . Проверено 22 октября 2014 г.
  8. ^ Лаванья Линган; Хашини Кавиштри Каннан (10 марта 2014 г.). «Пропавший рейс MAS: Шаман прибывает, чтобы помочь найти пропавший самолет» . Новые времена проливов . АзияОдин . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  9. ^ Деннис Линч (13 марта 2014 г.). «MH370: Малайзийский шаман совершает ритуал, чтобы помочь найти пропавший рейс Malaysian Airlines, Исламский религиозный департамент закрывает его [ВИДЕО]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 22 октября 2014 г.
  10. ^ Терренс Маккой (13 марта 2014 г.). «Поскольку спутники не смогли найти самолет, малазийский шаман пробует кокосы» . Вашингтон Пост . Проверено 22 октября 2014 г.
  11. ^ Сэм Джуда (13 марта 2014 г.). «#BBCtrending: Малайзийский «Бомо» и суеверные поиски MH370» . Новости Би-би-си . Проверено 22 октября 2014 г.
  12. ^ Патма Субраманиам (18 марта 2014 г.). «Приложение, вдохновленное Бомохом, скачали более 100 000 раз» . Малайская почта . Проверено 22 октября 2014 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Пропавший MH370: кто-то должен арестовать «ковров-самолетов», — говорит Хайри» . Звезда . 12 марта 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  14. ^ «Пропавший MH370: методы Бомоха противоречат исламу, - говорит Джаким» . Звезда . 12 марта 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  15. ^ «Раджа Бомо проводит пляжный ритуал, чтобы «защитить» Малайзию от Северной Кореи» . «Стрейтс Таймс». 13 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d525e78dde943a137ac65dad06a9e55__1721307420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/55/0d525e78dde943a137ac65dad06a9e55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bomoh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)