Jump to content

Джайланкун

Джайланкунг ( [dʒai'laŋkuŋ] ), также называемый джеланкунг ( [dʒə'laŋkuŋ] ), [ 1 ] [ 2 ] — индонезийский народный ритуал общения с духами умерших . Он использует изображение , которым, как говорят, обладает дух после призыва. Эта практика возникла в своей нынешней форме в начале 1950-х годов и берет свое начало в китайской традиции гадания на корзине с духами , хотя она также имеет сходство с традиционным яванским ритуалом, называемым нини товонг . В джайланкунг также играют как в традиционную игру как дети, так и взрослые, что вызывает критику со стороны медицинских и религиозных авторитетов. Его изображение в фильме 2001 года « Джелангкунг» положило начало возрождению индонезийского жанра ужасов .

Упражняться

[ редактировать ]

Джайланкунг — сеанс- ритуал общения с духами умерших. [ 3 ] которых вызывают с помощью простых мантр . [ 1 ] [ 4 ] Этот термин также описывает соломенное чучело , которым, как говорят, обладает дух при общении с аудиторией. [ 5 ] Тело чучела сделано из корзины и задрапировано рубашкой. [ 1 ] [ 6 ] Мужской дух также называют Jailangkung, а женский — Jailangse. [ 3 ] Во время ритуала доска для письма и мел, духу предоставляются чтобы он мог общаться с аудиторией. Можно преподнести еду и чай, чтобы побудить дух писать и общаться. [ 6 ] Альтернативные методы просят чучело или другой одержимый предмет указать на буквы алфавита, написанные на листах бумаги, или постучать по столу. [ 7 ]

Ритуал также проводится как игра как детьми, так и взрослыми. [ 1 ] [ 6 ] вызов духов, чтобы задать комические вопросы. Это популярное ночное времяпрепровождение среди яванских школьников и студентов университетов. [ 4 ] Собрания в Джайланкуне иногда приводили к тому, что у их участников развивались серьезные поведенческие проблемы, и их регулярно осуждали медицинские и религиозные (христианские и мусульманские) авторитеты. [ 7 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Джайланкунг берет свое начало из китайской практики гадания на корзинах с духами . [ 1 ] она исчезла в китайской диаспоре . Хотя эта практика восходит к пятому веку, к 1950-м годам [ 1 ] Его этимология - китайский термин, означающий «божество овощной корзины» ( 菜籃公 ; Càilángōng ). [ 1 ] В отчете европейских наблюдателей из Нинбо за 1854 год , опубликованном в «Эдинбургском журнале Чемберса », практика гадания описывалась как «эпидемия: почти не было дома, в котором бы она не практиковалась в течение сезона почти ежедневно». [ 8 ] Джайланкунг вновь появился среди городских сообществ Индонезии и стал печально известным в своем нынешнем виде в начале 1950-х годов. [ 3 ] Сингапурский антрополог Маргарет Чан отметила, что все ее индонезийские информаторы знали об этой практике. Индонезийский писатель Херсри Сетиаван , который когда-то был политическим заключенным правительства Нового порядка в 1970-х годах, вспоминал, что заключенные часто коротали время, играя в джалангкунг. [ 1 ]

Сетиаван заметил, что джалангкунг похож на яванский традиционный анимистический ритуал, называемый нини товонг или нини товок , который также стал театральной игрой, в которую в полнолуние играют деревенские дети. В яванской традиции духи всегда были женщинами в образе бабушки. Когда джейланкунг вновь стал практикой, он перенял китайскую традицию распознавания как мужских, так и женских духов. Он предположил, что присутствие доминирующего мужского духа больше соответствует яванским концепциям правителя и подданного. [ 3 ] Чан предположил, что мужской китайский джейлангкунг был завезен в городские центры Индонезии китайскими иммигрантами девятнадцатого века, тогда как женский яванский нини товонг произошел от китайской богини Зигу , которая вызывается в гаданиях с корзиной духов, завезенных в Индонезию в более раннее время. [ 8 ]

[ редактировать ]

Джайланкун снимался в фильмах ужасов . [ 9 ] Это было предметом малобюджетного фильма 2001 года « Джелангкунг» Ризала Мантовани и Хосе Поэрномо . Этот фильм стал сенсацией в прокате, его посмотрели более 1,5 миллионов человек, и он возродил жанр индонезийских фильмов ужасов, установив новые стандарты для будущих фильмов ужасов. [ 10 ] На тот момент этот фильм стал самым кассовым фильмом в истории Индонезии. [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b6bc23c424f1066f30446e73e9d937e__1682692980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/7e/8b6bc23c424f1066f30446e73e9d937e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jailangkung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)