Цыгане в Греции
| Общая численность населения | |
|---|---|
| ≈ 110,000 [1] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Афины и Салоники | |
| Языки | |
| Римляне , греки , романо-греки , балканские римляне | |
| Религия | |
| греческий православный , Суннитский ислам |
| Часть серии о |
| цыгане |
|---|
 |
Цыгане по подгруппам |
Цыганская диаспора по странам |
Цыгане в Греции , или рома ( греч . Ρομάνι/Ρομά), называются цинганой ( греч . Τσιγγάνοι), атинганой (Αθίγγανοι) или более уничижительный термин Gyftoi ( греч . Γύφτοι) ( цыгане ). 8 апреля 2019 года правительство Греции заявило, что число греческих цыган в Греции составляет около 110 000 человек. [1] По другим оценкам, число цыган, проживающих в Греции, достигает 350 000 человек. [2]
История
[ редактировать ]Источник
[ редактировать ]Цыгане происходят из Северной Индии . [3] [4] [5] [6] [7] [8] предположительно из северо-западного индийского штата Раджастан [7] [8] и Пенджаб . [7] Лингвистические данные показали, что корни цыганского языка лежат в Индии: язык имеет грамматические характеристики индийских языков и разделяет с ними большую часть основного лексикона, например, части тела или распорядок дня. [9]
Прибытие на Балканы
[ редактировать ]История цыган в Греции восходит к 15 веку. Название «цыган» (Gyftos = Γύφτος), иногда используемое для обозначения цыган, было впервые дано им греками , которые предполагали, что они имеют египетское происхождение. [10] Из-за своего кочевого характера они не сосредоточены в какой-то конкретной географической зоне, а рассредоточены по всей стране. Большинство греческих цыган все же являются эллинизированными и православными христианами , говорящими, , на цыганском языке помимо греческого . [11] или романо-греческий язык , такой как Финикас Ромика. [12] Есть несколько других диалектов, на которых говорят цыгане в Греции, такие как Агиос Афанасиос- балканский цыганский , [13] Паракаламос-Ромасиликанцы, [14] or the Volos Sevlengere Roma. [15] В основном цыгане-мусульмане, живущие в Западной Фракии, приняли греко-мусульманскую идентичность и говорят на турецком и хорасанском диалекте. [16] Оседлые цыгане из региона Серрес полагают, что их предки когда-то были вывезены из Египта османами в 1517 году для работы на Земле турецких феодалов в Румелии. [17] Также в «Сеяхатнаме» Эвлии Челеби 1668 года он упомянул, что цыгане из Комотини (Гюмюльчине) клянутся, что их предки пришли из Египта. [18] Купцы-баньяны пришли однажды через индо-римские торговые отношения и на некоторое время поселились там в римском Египте , поэтому их предками, должно быть, были дома в Египте . [19] [20] [21]
Миграция в Турцию
[ редактировать ]Во время обмена населением между Грецией и Турцией в 1923 году различные группы мусульманских турецких цыган из Греции, такие как Тютюнчидес (торговцы / рабочие табачными изделиями) [22] или Сепетчидес (корзинщики) [23] переехали в Турцию и назывались Мюбадил Романлар. [24]
Поселения
[ редактировать ]Цыгане в Греции живут разбросаны по всей территории страны, преимущественно в пригородах. Известными центрами цыганской жизни в Афинах являются Агиа Варвара , где проживает очень успешная цыганская община, и Ано Лиосия , где условия хуже. Цыгане в основном сохраняют свои обычаи и традиции. Хотя большое количество цыган перешло к оседлому и городскому образу жизни, в некоторых районах все еще существуют поселения. Кочевники на поселениях часто выделяются среди остального населения. По данным правительства Греции, их число составляет 200 000 человек. По данным Национальной комиссии по правам человека, это число приближается к 250 000, а по данным греческой группы Helsinki Watch — к 300 000. [11]
В результате пренебрежения со стороны государства, помимо других факторов, цыганские общины в Греции сталкиваются с рядом проблем, включая высокий уровень детского труда и жестокого обращения, низкую посещаемость школ, дискриминацию со стороны полиции и незаконный оборот наркотиков. Наиболее серьезной проблемой является жилищная проблема, поскольку многие цыгане в Греции до сих пор живут в палатках на участках, которые им не принадлежат, что приводит к их выселению. В последнее десятилетие эти вопросы получили более широкое внимание и некоторое государственное финансирование. [11]
Дважды Европейский комитет по социальным правам признал Грецию нарушившей Европейскую социальную хартию своей политикой в отношении цыган в сфере жилья. [25] [26] Кроме того, в период с 1998 по 2002 год 502 ребенка албанских цыган исчезли из греческого фонда помощи детям Агия Варвара. [27] Эти случаи не расследовались греческими властями до тех пор, пока Европейский Союз не инициировал расследование, которое привело только к выздоровлению 4 детей. Согласно отчету, представленному греческим правительством Европейской комиссии, проданные дети предположительно были проданы торговцам людьми для сексуального рабства или извлечения органов. [28] [29]
Религия
[ редактировать ]Большинство греческих цыган являются православными христианами, как и группы Медведара (вождь-медведь), Кацивели, Фицириа, Мандополини и т. д., и приняли греческую идентичность (язык, имена), в то время как небольшая часть из них - эрли/эрлиды ( Греческий : Ερλίδες), а Туркогифтос — мусульмане. Рома, сконцентрированные в Западной Фракии, переняли турецкую идентичность. [30]
Известные цыгане из Греции
[ редактировать ]
- Манолис Ангелопулос , певец
- Костас Хацис , певец и музыкант
- Ирини Меркури , певица
- Христос Пацацоглу , греческий футболист международного класса.
- Василис Салеас , кларнетист
- Элени Виталий , певица и композитор
- Сотис Воланис , певец
- Зафейрис Мелас , певец
- Гиоргос Гиакумакис , греческий международный футболист, нападающий футбольного клуба Высшей лиги « Атланта Юнайтед» и сборной Греции.
- Вангелис Павлидис
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кампурис, Ник (9 апреля 2019 г.). «Премьер-министр Ципрас принимает делегацию ромов по случаю Международного дня цыган» . Греческий репортер.com . Л.В.: Ник Кампоурис.
- ^ «Греческая НПО» . Греческий Хельсинкский монитор . Л.В.: Минельрес.
- ^ Хэнкок, Ян Ф. (2005) [2002]. Мы – цыганский народ . Университет Хартфордшир Пресс. п. 70. ИСБН 978-1-902806-19-8 : «Хотя изгнание из Индии в течение девяти столетий ослабило индийскую биологическую связь до такой степени, что для некоторых цыганских групп она вряд ли может быть репрезентативной сегодня, Саррен (1976:72) пришел к выводу, что мы все еще остаемся вместе, генетически, скорее азиатами, чем европейцами»
{{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Мендисабаль, Изабель (6 декабря 2012 г.). «Реконструкция истории населения европейских цыган на основе общегеномных данных» . Современная биология . 22 (24): 2342–2349. дои : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . hdl : 10230/25348 . ПМИД 23219723 .
- ^ Синдия Н. Бхану (11 декабря 2012 г.). «Геномное исследование прослеживает путь цыган до Северной Индии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Текущая биология .
- ^ Jump up to: а б с К. Мейра Голдберг; Ниночка Девора Беннаум; Мишель Хеффнер Хейс (28 сентября 2015 г.). Фламенко на мировой арене: исторические, критические и теоретические перспективы . МакФарланд. п. 50. ISBN 9780786494705 . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Саймон Бротон; Марк Эллингем; Ричард Трилло (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток . Грубые гиды. п. 147 . ISBN 9781858286358 . Проверено 21 мая 2016 г.
Рома Раджастан Пенджаб.
- ^ Шебкова, Хана; Жлнаёва, Эдита (1998), Очерк словацкого цыганского диалекта (для педагогических целей) (PDF) , Усти-над-Лабем: Педагогический факультет Университета им. Е.Е. Пуркине в Усти-над-Лабем, стр. 4, ISBN. 978-80-7044-205-0 , заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
- ^ Макрис, А. (22 октября 2013 г.). «Цыгане в Греции: тяжелая жизнь, сегрегация и... преступления - GrekReporter.com» . Греческий репортер.com .
- ^ Jump up to: а б с «Греческая Республика – Национальная комиссия по правам человека» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 19 мая 2007 г.
- ^ Сешиду, Ирен (2005). «Финикас Ромика: греческий сорт пара-цыган». Цыганские исследования . 15 : 51–79. дои : 10.3828/RS.2005.3 . S2CID 143406618 .
- ^ Фридман, Виктор (январь 2012 г.). «Балканский цыган: диалект Агиоса Афанасия / Греция (Языки мира / Материалы 481) (обзор)» (PDF) . Цыганские исследования . 22 (1): 76–85. дои : 10.3828/rs.2012.5 .
- ^ Матрас, Ярон (2004). «Ромасиликанес — цыганский диалект Паракаламоса» . Цыганские исследования . 14 : 59–109. doi : 10.3828/rs.2004.3 — через ResearchGate .
- ^ "Roma traditional craft: basket weaving - Правозащитный фонд "Развитие" " . www.rozvitok.org. 14 июля 2016 . Retrieved 27 июня 2022 года .
- ^ Адаму, Евангелия; Арванити, Амалия (2014). «Греческая Фракия Xoraxane Romane» . Журнал Международной фонетической ассоциации . 44 (2): 223–231. дои : 10.1017/S0025100313000376 . S2CID 143602944 .
- ^ Захос, Димитриос (2011). «Оседлые цыгане (цыгане): случай Серреса (Греция)» . Цыганские исследования . 21 : 23–56. дои : 10.3828/rs.2011.2 . S2CID 144321480 .
- ^ Роберт Данкофф (1991). «Самый ранний текст на балканском (румелийском) цыганском языке: отрывок из книги Эвлии Челеби Seyah¢a@t na@meh» (PDF) . Журнал Цыганского краеведческого общества . Пятая серия. 1 (1): 1–20.
- ^ Саломон, Ричард (1991). «Эпиграфические останки индийских торговцев в Египте» . Журнал Американского восточного общества . 111 (4): 731–736. дои : 10.2307/603404 . JSTOR 603404 .
- ^ «Индо-египетская торговля в древности» .
- ^ «Индейцы в Египте использовали собственные кастрюли во время древней индо-римской торговли» . Экономические времена .
- ^ «Рисунок 3. Цыганские работники табачной промышленности, живущие в Ортакёе/Бешикташе» .
- ^ «Сепечидес / Севленгере Рома» (на турецком языке).
- ^ «Забытые обменянные цыгане: «Люди, изгнанные землей» » (на турецком языке). 7 февраля 2021 г.
- ^ «Европейская социальная хартия» (PDF) . Коэ.инт . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ «Европейская социальная хартия» (PDF) . Коэ.инт . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ Мариам, Ники (29 августа 2013 г.). «Дети Святой Варвары все еще пропали без вести | ГреческийReporter.com» . Греческий репортер.com . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ «Хопиема» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2011 года . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ «Дети, расизм и греческое государство |» . 2ndcouncilhouse.co.uk . 19 октября 2013 года . Проверено 21 мая 2016 г.
- ^ «Цыгане – субэтнические группы [Ромбасе]» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]