Союз народного движения
Союз народного движения Союз народного движения | |
|---|---|
 | |
| Аббревиатура | УМЗ |
| Президент | Николя Саркози [ 1 ] |
| вице-президент | Натали Костюшко-Моризе |
| Генеральный секретарь | Лоран Вокье |
| Основатель | Жак Ширак |
| Основан | 23 апреля 2002 г |
| Растворенный | 30 мая 2015 г |
| Преемник | Республиканцы |
| Штаб-квартира | 238, улица Вожирар 75015 Париж Cedex 15 |
| Членство (2014) | 143,000 [ нужна ссылка ] |
| Идеология | Неоголлизм Либеральный консерватизм христианская демократия |
| Политическая позиция | От правоцентристов к правым |
| Европейская принадлежность | Европейская народная партия [ 2 ] |
| Группа Европейского парламента | Европейская народная партия |
| Международная принадлежность | Центристско-демократический интернационал [ 2 ] Международный демократический союз [ 2 ] |
| Цвета | |
| Веб-сайт | |
«UMP | Союз за народное движение» . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 4 марта 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) | |
Союз народного движения (фр. Union pour un mouvement populaire [ynjɔ̃ puʁ œ̃ muvmɑ̃ pɔpylɛːʁ] ; UMP [y.ɛmpe] ) — либерально-консервативная политическая партия во Франции , во многом вдохновленная голлистской традицией. За время своего существования UMP была одной из двух основных партий французской политики наряду с Социалистической партией (PS). В мае 2015 года партию сменили Республиканцы . [ 3 ] [ 4 ]
Николя Саркози , тогдашний президент UMP, был избран президентом Франции на президентских выборах 2007 года , пока позже не потерпел поражение от кандидата от PS Франсуа Олланда на президентских выборах 2012 года . После съезда партии в ноябре 2012 года в UMP произошел внутренний раскол, а также финансовые скандалы, которые вынудили ее президента Жана-Франсуа Копе уйти в отставку. После переизбрания Саркози президентом UMP в ноябре 2014 года он предложил поправку об изменении названия партии на «Республиканцы», которая была одобрена и вступила в силу 30 мая 2015 года. [ 3 ] [ 4 ] СДП имела абсолютное большинство в Национальном собрании с 2002 по 2012 год и была членом Европейской народной партии (ЕНП), Центристского демократического интернационала (CDI) и Международного демократического союза (IDU).
История
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]С 1980-х годов политические группы парламентских правых объединили свои силы вокруг ценностей экономического либерализма и строительства Европы . Их соперничество способствовало их поражению на выборах в законодательные органы 1981 и 1988 годов .
Перед 1993 года Голлистское выборами в законодательные органы объединение за республику (RPR) и центристский Союз за французскую демократию (UDF) сформировали избирательный альянс — Союз за Францию (UPF). Однако в президентской кампании 1995 года они оба разделились между последователями Жака Ширака , который в итоге был избран, и сторонниками премьер-министра Эдуара Балладюра . После своего поражения на выборах в законодательные органы 1997 года РПР и ОДС создали Альянс за Францию с целью координации действий своих парламентских групп.
Основание и первые годы
[ редактировать ]Перед президентской кампанией 2002 года сторонники президента Жака Ширака , разделившиеся на три правоцентристские парламентские партии, основали ассоциацию под названием «Союз в движении » ( Union en mouvement ). [ 5 ] После переизбрания Ширака для борьбы на выборах в законодательные органы совместной был создан Союз президентского большинства ( Union pour la majorité présidentielle ). Он был переименован в «Союз народного движения» и как таковой создан как постоянная организация. [ 5 ]
Различные партии, такие как голлистско-консервативное « Объединение за республику» (RPR), консервативно-либеральная партия «Либеральная демократия» (DL), значительная часть Союза французской демократии (UDF), [ 6 ] объединили свои партии в новую в течение первого года. Христианские демократы ОДС (такие как Филипп Дуст-Блази и Жак Барро ), Радикальная партия и центристская Народная партия за французскую демократию (обе ассоциированные партии ОДС до 2002 года) присоединились к партии на выборах в законодательные органы Франции 2002 года . Таким образом, в UMP были представлены четыре основные французские политические семьи: голлизм , республиканизм (вид либерализма, выдвигаемый такими партиями, как Демократический республиканский альянс или ПР , наследница DL), христианская демократия ( популяризм ) и радикализм .
Близкий соратник Ширака Ален Жюппе стал первым президентом партии на учредительном съезде партии в Бурже в ноябре 2002 года. Жюппе набрал 79,42% голосов, победив Николя Дюпон-Эньяна , лидера партийной фракции евроскептиков «Восстань, республика» , и трех других кандидаты. [ 5 ] В первые годы существования партии она была отмечена напряженностью и соперничеством между Жюппе и другими чиракьенами и сторонниками Николя Саркози , тогдашнего министра внутренних дел .
На региональных выборах 2004 года UMP потерпела тяжёлый удар, выиграв посты президентов только в 2 из 22 регионов метрополии Франции ( Эльзас и Корсика ) и только в половине департаментов (правые ранее выигрывали президентские посты в многочисленных департаментах) одновременно. Кантональные выборы 2004 года . На выборах в Европейский парламент 2004 года, состоявшихся 13 июня 2004 года, UMP также понесла еще один тяжелый удар, набрав 16,6% голосов, значительно отстав от Социалистической партии (ПС) и получив всего 16 мест.
Членство в начале 2000-х выросло со 100 000 до 300 000 после того, как члены получили большее право голоса при выборе кандидата в президенты от партии. [ 7 ]
Николя Саркози (2004–2012)
[ редактировать ]Жюппе ушел с поста президента партии 15 июля 2004 года после того, как был признан виновным в коррупционном скандале в январе того же года . Николя Саркози быстро объявил, что возьмет на себя пост президента UMP и уйдет в отставку с поста министра финансов , положив конец многомесячным спекуляциям. 28 ноября 2004 года Саркози был избран президентом партии, набрав 85,09% голосов против 9,1% за Дюпон-Эньян и 5,82% за Кристин Бутен , лидера социальных консерваторов СДП . [ 5 ] [ 8 ] Получив контроль над партией Ширака, Саркози сосредоточил партийный аппарат и свою энергию на президентских выборах 2007 года .
Провал референдума по Европейской конституции 25 мая 2005 года привел к падению правительства Жан-Пьера Раффарена и формированию нового кабинета министров под председательством другого политика UMP, Доминика де Вильпена . Однако за это время СДП при Саркози обрела рекордное количество новых членов и омолодилась в рамках подготовки к выборам 2007 года. 14 января 2007 года Саркози был выдвинут без сопротивления кандидатом в президенты от UMP на выборах 2007 года.
Что касается этих вопросов, партия Саркози публично не одобряла предложенное членство Турции в Европейском Союзе, которое Ширак ранее несколько раз публично поддерживал, и в целом заняла более правую позицию.
22 апреля 2007 года Николя Саркози набрал большинство голосов в первом туре президентских выборов 2007 года . 6 мая он встретился во втором туре с кандидатом от Социалистической партии Сеголен Руаяль и победил, набрав 53,06% голосов. Как следствие, он ушел с поста президента UMP 14 мая 2007 года, за два дня до того, как стал президентом Французской Республики. Франсуа Фийон был назначен премьер-министром. 17 июня 2007 года на выборах в законодательные органы 2007 года UMP получила большинство в Национальном собрании, получив 313 из 577 мест.
После избрания Саркози на пост президента временный лидер Жан-Клод Годен предотвратил борьбу за лидерство между Патриком Деведжяном и Жан-Пьером Раффареном , объявив, что UMP должно иметь коллегиальное руководство, пока Саркози был президентом республики. [ 9 ] В июле национальный совет UMP одобрил поправку к уставу партии, позволяющую коллегиальное руководство вокруг трех вице-президентов (Жан-Пьер Раффарен, Жан-Клод Годен и Пьер Меэньери ), генерального секретаря ( Патрик Деведжян ) и двух помощников. генеральные секретари.
9 марта 2008 года на муниципальных и кантональных выборах партия выступила довольно плохо, потеряв множество городов, таких как Тулуза и Страсбург , а также восемь президентов департаментов слева. Ксавье Бертран был избран генеральным секретарем партии в конце 2008 года вместо Патрика Деведжяна , который ушел в отставку, чтобы занять должность в кабинете министров. [ 10 ]
На выборах в Европейский парламент 7 июня 2009 года UMP провела общие списки со своими младшими союзниками, включая Жана-Луи Борлоо , Радикальную партию Новый центр и Современные левые . Список UMP набрал 27,9%, что является удивительно хорошим результатом для правящей партии на «промежуточных» выборах вне года, и избрал 29 депутатов Европарламента, что значительно улучшило плохой результат UMP на европейских выборах 2004 года - также выборах вне года. . Однако на региональных выборах 14 и 21 марта 2010 г. СДП получила очень плохой результат - всего 26%. Потеряв Корсику, она сохранила за собой Эльзас, но также разгромила левых на Реюньоне и во Французской Гвиане .
В результате перестановок в кабинете министров в ноябре 2010 года, которые разочаровали центристов внутри и за пределами UMP, Франсуа Фийон был утвержден премьер-министром, а Ален Жюппе снова вошел в правительство. Среди тех, кто ушел из кабинета министров, были Бернар Кушнер , Эрве Морен и, прежде всего, Жан-Луи Борлоо . Ксавье Бертран, который вернулся в правительство, был заменен на посту генерального секретаря UMP Жаном -Франсуа Копе 17 ноября 2010 года. [ 11 ] [ 12 ]
Партия потерпела еще одно крупное поражение на кантональных выборах 2011 года, состоявшихся 20 и 27 марта 2011 года, а в сентябре правоцентристы потеряли контроль над Сенатом Франции впервые в истории Пятой республики.
В мае 2011 года во время партийного съезда Радикальная партия во главе с Борлоо решила выйти из UMP и создать «Альянс» — новую центристскую коалицию. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Партия предпочла не проводить праймериз накануне президентских выборов 2012 года. [ 16 ] и поддержал Николя Саркози кандидатуру на второй срок. Саркози проиграл переизбрание кандидату от Социалистической партии Франсуа Олланду 6 мая 2012 года, набрав 48,36% во втором туре. Партия потерпела поражение от левого большинства нового президента на последующих выборах в законодательные органы .
После мая 2012 г.
[ редактировать ]Перед поражением Саркози 6 мая генеральный секретарь СДП Жан-Франсуа Копе заявил, что поддерживает создание внутренних «движений» внутри партии. [ 17 ] и организация праймериз на следующих президентских выборах. [ 18 ]
Кампания к конгрессу в ноябре 2012 г.
[ редактировать ]Политбюро СМП объявило об организации съезда партии 18 и 25 ноября 2012 г. [ 19 ] ведущие видные партийные лидеры организовывали фракции и «движения», чтобы повлиять на новое направление партии. [ 20 ]
В конечном итоге два кандидата собрали необходимую поддержку, чтобы баллотироваться на пост президента партии: бывший премьер-министр Франсуа Фийон [ 21 ] и действующий генеральный секретарь партии Жан-Франсуа Копе . [ 22 ] Натали Костюшко-Моризе , [ 23 ] Брюно Ле Мэр , [ 24 ] Ксавье Бертран , [ 25 ] Анри Гуайно , [ 26 ] и Доминик Дорд [ 27 ] также выдвинули свои кандидатуры, но не соответствовали жестким кандидатским требованиям.
Кампания между Фийоном и Копе длилась два месяца. Фийон лидировал в опросах «сочувствующих» UMP (в отличие от реальных членов, которые были бы единственными имеющими право избирателями) и был поддержан большинством парламентариев UMP. [ 28 ] в то время как Копе утверждал, что он был кандидатом партийных активистов, а не партийных «баронов». [ 29 ] Однако Копе остался на посту генерального секретаря и сохранил контроль над партийным аппаратом. [ 30 ]
В то время как кампания Фийона считалась более согласованной, умеренной и правоцентристской; Копе баллотировался в качестве кандидата от droite décomplexée («неограниченное право»). [ 31 ] и представил такие проблемы, как борьба с белым расизмом . [ 32 ] Однако оба кандидата получили поддержку со стороны умеренных и консервативных членов партии, а их основные различия заключались в риторике, стиле и темпераменте. [ 33 ] Копе снова оказался более воинственным и активистом, заявив, что будет поддерживать уличные демонстрации и участвовать в них. [ 34 ] в то время как Фийон не соглашался со своим соперником. [ 35 ]
Шесть «предложений» (деклараций принципов) были представлены партийным избирателям; Согласно новому уставу, предложения, набравшие более 10% голосов на съезде, будут признаваться «движениями» руководством СМП, получать финансовую автономию и получать должности в партийных структурах. [ нужна ссылка ]
Результаты и последующий кризис
[ редактировать ]Голосование 18 ноября показало высокую явку, но было быстро омрачено обвинениями в нарушениях и возможном мошенничестве с обеих сторон. [ 36 ] Оба кандидата объявили о своей победе с разницей в 20 минут в ночь голосования. [ 37 ]
Двадцать четыре часа спустя контрольная комиссия, отвечающая за голосование (COCOE), объявила о победе Копе всего с перевесом в 98 голосов. [ 38 ] Хотя Фийон первоначально признал свое поражение, к 21 ноября его кампания вновь одержала победу с преимуществом в 26 голосов над Копе. [ 39 ] Предвыборный штаб Фийона утверждал, что COCOE не принял во внимание голоса, поданные в трех зарубежных федерациях .
23 ноября старейшина партии Ален Жюппе согласился возглавить посредничество между обоими кандидатами. [ 40 ] но это не удалось в течение двух дней. Фийон объявил о «превентивном изъятии» поданных бюллетеней, «чтобы защитить их от фальсификации или изменения» [ 41 ] и пригрозил обратиться в суд. [ 42 ] 26 ноября партийная апелляционная комиссия, возглавляемая близким сторонником Копе, приняла решение в пользу Копе и отклонила доводы Фийона. [ 43 ]
27 ноября 72 парламентария- филлониста в Национальной ассамблее объявили о создании новой парламентской группы « Объединение-UMP» во главе с Фийоном. [ 44 ] Копе поддержал предложение бывшего президента Николя Саркози об организации референдума путем повторного голосования, но увидел в создании диссидентской филлонистов группы повод для войны и отозвал свое предложение. Люк Шатель , новый вице-президент и сторонник Копе, позже объявил, что поддерживает новое президентское голосование и изменение устава партии. [ 45 ] На следующий день Копе объявил, что выступает за организацию референдума, изменение устава партии и сокращение своего срока на посту президента до двух лет (до ноября 2014 года); хотя Фийон приветствовал «консенсус по организации новых выборов», он отверг график своего соперника и призвал к проведению новых выборов до 2014 года. [ 46 ] «Неприсоединившиеся» члены UMP во главе с Брюно Ле Мэром и Натали Костюско-Моризе призвали к организации новых выборов весной 2013 года и реформе устава партии. [ 47 ]
Разрешение
[ редактировать ]Оба соперника достигли соглашения в конце декабря 2012 года. [ 48 ] Копе согласился на организацию новых выборов и изменение устава партии, а Фийон согласился распустить свою парламентскую группу.
Руководство партии было реорганизовано в январе 2013 года, чтобы учесть сторонников Копе и Фийона: Лоран Вокье и Валери Пекресс присоединились к Люку Шателю и Мишель Табаро в качестве вице-президента и генерального секретаря соответственно. Кристиан Эстрози , Жерар Лонге , Анри де Ренкур (сторонник Фийона), Жан-Клод Годен , Брис Ортефе и Роже Каручи (сторонник Копе) также стали вице-президентами. Остальные позиции в партийной иерархии были поделены между сторонниками обоих кандидатов. [ 49 ] В феврале 2013 года также были назначены новые лидеры.
Скандал с Бигмалионом
[ редактировать ]В 2014 году возникло несколько скандалов с расходами. В начале 2014 года скандал с Бигмалионом ( фр ) вынудил лидера партии Жана-Франсуа Копе уйти в отставку. В начале июля Саркози был взят под стражу из-за возможного шпионажа и активной коррупции в судебной системе. 8 июля 2014 года выяснилось, что у UMP есть скрытый долг в размере 79,1 миллиона евро за 2013 год. [ 50 ] 20 мая 2021 года начался уголовный процесс над Саркози и еще 13 обвиняемыми, которые, как утверждается, были причастны к скандалу с Бигмалионом. [ 51 ] Скандальные обвинения в том, что Саркози перенаправил десятки миллионов евро, которые предназначались для его неудавшейся предвыборной кампании 2012 года, а затем нанял пиар-фирму, чтобы скрыть это. [ 51 ] Незаконные деньги на финансирование предвыборной кампании, которые не были потрачены на предвыборную кампанию Саркози, вместо этого были использованы для перерасхода средств на щедрые предвыборные митинги и мероприятия. [ 51 ] 30 сентября 2021 года Саркози и его сообвиняемые будут осуждены за нарушение французского закона о лимите расходов на финансирование избирательной кампании. [ 52 ] За этот приговор Саркози был приговорен к одному году тюремного заключения, хотя ему также была предоставлена возможность вместо этого отбывать этот срок дома с помощью электронного браслета. [ 52 ]
Изменение названия и роспуск
[ редактировать ]После избрания Николя Саркози , бывшего президента Франции (2007–2012 гг.), президентом Союза народного движения (UMP) в ноябре 2014 года, он обратился к генеральному комитету партии с просьбой изменить ее название на Республиканцы, а также устав партии. С уже выбранным именем Натали Костюшко-Моризе , вице-президент UMP, представила Николя Саркози и политбюро партии проект нового устава. Предлагаемые статуты предусматривали, среди прочего, избрание президентов ведомственных федераций прямым голосованием, прекращение политических течений и консультирование членов по выдвижению кандидатур на выборах. [ 53 ]
Критики Саркози утверждали, что для него незаконно называть партию «республиканцами», поскольку каждый француз является республиканцем, поскольку он поддерживает ценности и идеалы Французской Республики , возникшие в результате Французской революции , и поэтому этот термин стоит выше партии. политика. [ 54 ] Новое название было принято бюро 5 мая 2015 года и одобрено членами партии 28 мая онлайн-голосованием 83,28% при участии 45,74% после решения суда в пользу Саркози. [ 55 ] Аналогично, новый устав партии принят 96,34% избирателей, а состав политбюро новой партии - 94,77%. Таким образом, республиканцы стали правопреемниками UMP как ведущей правоцентристской партии Франции. [ 4 ]
Идеология и платформа
[ редактировать ]| Эта статья является частью серии, посвящённой |
| Консерватизм во Франции |
|---|
 |
UMP была правоцентристской партией . [ 56 ] принадлежащий к линии Голлистов , [ 57 ] [ 58 ] и по-разному описывался как либерально-консервативный , [ 2 ] [ 59 ] консервативный , [ 60 ] консервативно-либеральный , [ 58 ] и христианско-демократическая . [ 2 ]
UMP считал, что судьба каждого человека не должна быть обременена, и отвергает политические системы, которые «душат экономическую свободу». В нем говорилось, что труд, заслуги, инновации и личная инициатива должны поощряться для снижения безработицы и стимулирования экономического роста; но в то же время он утверждал, что соблюдение верховенства закона и авторитета государства необходимо. В традициях голлистов UMP поддерживала солидарность, гарантируя социальную защиту менее удачливым людям. Но в более либеральном ключе партия всегда осуждала l'assistanat , французский термин, который может означать « пособие по социальному обеспечению ».
Партия время от времени занимала более националистические позиции и часто занимала жесткую позицию в отношении иммиграции и нелегальной иммиграции . Он решительно поддерживал интеграцию и ассимиляцию иммигрантов во французское общество и всегда осуждал коммунитаризм как опасность для французского национального государства . Тем не менее, UMP традиционно был ярым сторонником европейской интеграции и Европейского Союза , хотя иногда и с намеком на традиционный голлистский суверенизм . [ 61 ]
Под руководством Николя Саркози СДП приняла либеральную и ориентированную на безопасность платформу. Его платформа на 2007 и президентских выборах 2012 годов подчеркивала идеи личной ответственности и индивидуальной инициативы. Он разработал идею «больше работать, чтобы больше зарабатывать», пообещав, что сверхурочные часы не будут облагаться налогом, а работодатели будут освобождены от затрат на рабочую силу, не связанных с заработной платой . [ 62 ] Во время его президентства кратковременное ограничение налогов для людей с высокими доходами было осуждено левыми, а также несколькими центристскими и правоцентристскими политиками внутри и за пределами UMP.
Завоевав популярность как сторонник жесткой линии министра внутренних дел , политика Саркози также основывалась на строгом обеспечении правопорядка и жесткой борьбе с преступностью. Он поддержал ужесточение приговоров для преступников и рецидивистов . [ 62 ] Будучи кандидатом и президентом, он уделял большое внимание иммиграции и национальной идентичности , представляя иммиграцию как опасность для французской идентичности и источник роста преступности. Будучи президентом, он ввел более строгие ограничения на воссоединение семей , создал Министерство иммиграции и национальной идентичности на три года (с 2007 по 2010 год), начал спорный национальный диалог о национальной идентичности и изгнал тысячи цыган из незаконных лагерей. [ 62 ]
Критики правого правительства осудили то, что, по их мнению, было сближением со скандальным крайне правым Национальным фронтом (НФ). В то время как несколько членов правого крыла UMP указали, что они отдали бы предпочтение местным союзам с FN и предпочли бы голосовать за кандидата от FN, а не за Социалистическую партию или левого кандидата во втором туре выборов между левыми и FN; Официальная позиция партии по-прежнему отвергает союзы с НФ на любом уровне, но также выступает против так называемых «республиканских фронтов» с левыми против НФ. [ 63 ] [ 64 ]
Фракции
[ редактировать ]Первоначальный устав UMP в 2002 году допускал организацию формальных фракций или движений внутри партии, которые представляли бы различные политические семьи, из которых она состояла. Однако, опасаясь соперничества и разногласий среди лидеров, Жюппе, Ширак, а затем и Саркози «отложили» создание таких организованных движений на неопределенный срок. Тем не менее, до организации официальных «движений» в ноябре 2012 года существовали неформальные группировки членов-единомышленников либо через ассоциации, политические клубы, ассоциированные политические партии, либо даже неформальные фракции.
Жан-Франсуа Копе разрешил организацию официальных движений внутри партии после съезда в ноябре 2012 года. Согласно уставу партии движениями признаются предложения, поддержанные не менее 10 парламентариями от 10 ведомственных федераций и получившие не менее 10% поддержки членов на съезде. Им предоставляется финансовая автономия в виде фиксированного гранта и дополнительного финансирования пропорционально полученным ими голосам; но сумма средств, передаваемых партией своим движениям, не может превышать 30% ежегодных государственных субсидий, которые UMP получает от государства. [ 65 ]
Официальное движение и фракции
[ редактировать ]на признание официальными движениями претендовали шесть движений, представляющих различные идеологические течения внутри партии По итогам ноябрьского съезда 2012 года . Пять из этих предложений соответствовали условиям, позволяющим их признать таковыми, и их лидеры с тех пор интегрировали структуру руководства UMP:
- Сильные правые : % 27,77
- Саркозисты ( консерваторы , либерал-консерваторы , консерваторы-либералы , социальные консерваторы ): Николя Саркози , Жан-Клод Годен , Жан-Пьер Раффарен , Эдуард Балладюр , Доминик Бюссеро , Мишель Барнье , Доминик Пербен , Жан-Франсуа Маттеи , Рено Доннедье де Вабрес , Шарль Миллон , Ален Ламассур , Брис Ортефе , Жозеф Дауль , Рашида Дати , Бернар Аккуайе , Мари-Элен Декамп
- Голубая экология ( экологи- центристы ): Натали Костюшко-Моризе
- Социальные права : % 21,69
- Социал-голлисты или сегенисты (левые голлисты, социал-демократы , евроскептики ): Франсуа Фийон , Роже Каручи , Анри Гуаино , Ив Гена , Ален Марле.
- Современная и гуманистическая Франция 18,17 : %
- Реформаторы ( классические либералы ): Эрве Новелли , Жерар Лонге , Ален Мадлен , Патрик Деведжян , Филипп Коше , Жан-Пьер Суассон , Клод Гоаген , Пьер Лелуш , Люк Шатель , Луи Жискар д'Эстен , Жан-Жак Декамп.
- Демократические и народные ( христианские демократы , центристы ): Филипп Дуст-Блази , Пьер Меэньери , Адриен Зеллер , Жак Барро , Николь Фонтен , Марк-Филипп Добресс , Ален Жуанде , Антуан Эрт
- Прогрессисты ( социальные либералы , бывшие члены Социалистической партии ): Эрик Бессон
- Христианско-демократическая партия ( социал-консерваторы , христианские демократы): Кристин Бутен , Жан-Фредерик Пуассон
- , Голлизм путь вперед для Франции : 12,31%
- Нео-голлисты , ранее известные также как Ширакьены (правые слегка либеральные голлисты , светские консерваторы): Жак Ширак , Мишель Аллио-Мари , Доминик де Вильпен, Жан-Луи Дебре , Жан-Франсуа Копе , Ален Жюппе , Патрик Олье , Франсуа Баруан , Ксавье Бертран , Ксавье Даркос , Валери Пекресс , Кристин Альбанель , Эрик Вёрт , Роже Каручи , Жослен де Роан , Адриен Гутейрон , Эрве Маритон
- Свободные правые (консерваторы-либералы, суверенисты ): Рашид Качи , Александр дель Валле , Этьен Блан , Франсуа д'Обер.
- Народные правые : 10,87 %
- Движение инициативы и свободы ( голлисты , национал-консерваторы ): Бернар Дебре , Эрик Рауль , Жан Тибери
- Объединение за Францию (национал-консерваторы, суверенисты): Шарль Паскуа , Лионель Лука , Жак Мьяр , Жан-Жак Гийе , Филипп Пемезек
Ассоциированные стороны
[ редактировать ]«Охота , рыбалка», «Природа», «Традиции» , «Христианско-демократическая партия» , « Объединение за Францию» и «Прогрессисты» являются ассоциированными партиями UMP. Присоединяясь к этим партиям, члены также присоединялись к UMP и могли участвовать во внутренней организации UMP. Радикальная партия была связана с UMP с 2002 по 2011 год.
Зарубежные партии, связанные с UMP, включали O Porinetia To Tatou Ai'a во Французской Полинезии и The Rally-UMP в Новой Каледонии .
Выборы руководства 2012 г.
[ редактировать ]На вышеупомянутом съезде в ноябре 2012 года партия разделилась между двумя кандидатами, претендовавшими на пост президента партии, Франсуа Фийоном и Жан-Франсуа Копе - филлонистами и копейстами .
- Копейсты (сторонники Жана-Франсуа Копе ): Жан-Франсуа Копе , Люк Шатель , Мишель Табаро , Жан-Клод Годен , Раффарен , Марк-Филипп Добрес , Эрве Новелли , Кристиан Жакоб , Лионель , Мария Тьерри Жан- Пьер Гийом Пельтье , [ 66 ] Рашида Дати , Брис Ортефе , Надин Морано , Жан Саркози [ 67 ] Валери Россо-Дебор и др.
- Филлонисты (сторонники Франсуа Фийона ): Франсуа Фийон , Лоран Вокье , Валери Пекресс , Ксавье Бертран , [ 68 ] Кристиан Эстрози , Эрик Сиотти , Жерар Ларше , Франсуа Баруан , Патрик Деведжян , Доминик Бюссеро , Валери Бойе , Доминик Дорд , Патрик Олье , Эрик Вёрт , Юбер Фалько , Жерар Лонге и др.
- Неприсоединившиеся члены: Брюно Ле Мэр , Натали Костюшко-Моризе . Николя Саркози и Ален Жюппе также остались нейтральными и официально не поддержали ни одного кандидата.
Выборные должностные лица
[ редактировать ]- Депутаты: 186 членов и девять членов фракции UMP в Национальном собрании . В эту группу также входят некоторые члены Радикальной партии , Христианско-демократической партии и разные правые депутаты.
- Сенаторы: 131 член группы UMP в Сенате . В эту группу также входят члены Радикальной партии и Ралли-UMP.
- Депутаты Европарламента: 24 члена в группе ЕНП в Европейском парламенте .
Основные должностные лица
[ редактировать ]- Николя Саркози ( президент республики , 2007–2012 гг.)
- Франсуа Фийон ( премьер-министр , 2007–2012 гг.)
- Бернар Аккуайе ( президент Национальной ассамблеи )
- Жан-Луи Дебре ( Председатель Конституционного совета )
- Джозеф Даул ( президент группы ЕНП в Европейском парламенте )
Популярная поддержка
[ редактировать ]Электоральная база UMP отражает базу старого «Объединения за Республику» (RPR) и, в некоторых случаях, базы Союза за французскую демократию (UDF). На президентских выборах 2007 года Николя Саркози показал лучшие результаты на востоке Франции, особенно в Эльзасе (36,2%); Прованс-Альпы-Лазурный Берег (37,0%) - богатый прибрежный департамент Приморских Альп (43,6%) был его лучшим департаментом во Франции; Шампань-Арденны (32,7%) и Рона-Альпы (32,7%). Эти регионы были одними из от Национального фронта лучших регионов кандидата Жана-Мари Ле Пена в 2002 году и консервативны в таких вопросах, как иммиграция. Саркози получил много голосов от избирателей, которые поддерживали крайне правых в апреле 2002 года. Например, в Приморских Альпах Саркози показал результаты на 21,6% лучше, чем Ширак в 2002 году, а Ле Пен потеряла 12,6% за пять лет. [ 69 ] Саркози также больше, чем обычно, привлекал рабочих в таких регионах, как северный Мёрт-и-Мозель и Нор-Па-де-Кале , хотя большинство этих регионов, несмотря на его успехи, остаются неизменно левыми. [ 70 ] Партия также сильна на всех выборах в очень богатых пригородных или прибрежных (а в некоторых случаях и городских) районах, таких как Нейи-сюр-Сен (72,6% за Саркози в первом туре), [ 71 ] Сен-Тропе (54,79%), [ 72 ] Канны (48,19%) [ 73 ] или Марк-ан-Барёль (47,35%). [ 74 ] Она сильна в большинстве сельских районов, как и большинство консервативных партий в мире, но это не распространяется на сельские районы юга Франции, районы, которые являются старыми оплотами республиканских и светских идеалов. Однако в старых «клерикальных» католических сельских районах, таких как части Лозера или Кантала , оно очень сильно, как и ОДС в дни своего расцвета.
Однако UMP плохо себя чувствует в одном из лучших регионов UDF, Бретани , где упадок религиозной практики, умеренный электорат и урбанизация нанесли ущерб UMP, а также UDF. Николя Саркози относительно плохо показал результаты в департаментах с большой долей умеренных христиан-демократов (часто центристов или правоцентристов), таких как Лозер , где от социалистов кандидат Сеголен Руаяль показала лучшие результаты (44,3%), чем Франсуа Миттеран на своем левом фланге в 1988 году. оползень (43,1%). В то время как бывший президент Жак Ширак , лидер правых в обычно левом Коррезе, всегда преуспевал в Коррезе и прилегающих департаментах, Саркози добился очень плохих результатов и фактически потерял департамент во втором туре 2007 года. Однако на европейских выборах 2009 года результаты UMP в этих департаментах превзошли результаты Саркози в первом туре (в национальном масштабе они были на 4% ниже). [ 69 ]
Лидерство
[ редактировать ] | Этот раздел может потребовать очистки Википедии , чтобы соответствовать стандартам качества . Конкретная проблема: Требуется проверка фактов, расширение и, возможно, обновление. ( Май 2013 г. ) |
Президенты
[ редактировать ]| Нет. | Имя | Фото | Началось | Левый | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ален Жюппе |  |
17 ноября 2002 г. | 16 июля 2004 г. | ||||||
| — | Промежуточный Жан-Клод Годен  |
16 июля 2004 г. | 28 ноября 2004 г. | |||||||
| 2 | Николя Саркози |  |
28 ноября 2004 г. | 14 мая 2007 г. | ||||||
| — | Вакантные (генеральные секретари как глава партии) |
14 мая 2007 г. | 19 ноября 2012 г. | |||||||
| 3 | Жан-Франсуа Копе |  |
19 ноября 2012 г. | 15 июня 2014 г. | ||||||
| — | Промежуточный
|
15 июня 2014 г. | Октябрь 2014 г. | |||||||
| (2) | Николя Саркози | |
30 ноября 2014 г. | 30 мая 2015 г. | ||||||
Вице-президенты
[ редактировать ]- Жан-Клод Годен , исполнительный вице-президент (2002–2007 гг.)
- Жан-Клод Годен , Пьер Меэньери , Жан-Пьер Раффарен на посту вице-президентов национального совета (2007–2012)
- Люк Шатель (2012–2014 гг.), заместитель вице-президента с января 2013 г.
- к ним присоединились Лоран Вокье , Жан-Клод Годен , Кристиан Эстрози , Брис Ортефе , Роже Каручи , Жерар Лонге и Анри де Ренкур (январь 2013 г. - май 2015 г.)
- к ним присоединились Юбер Фалько , Рашида Дати , Эрве Гаймар , Кристиан Керт , Жан-Франсуа Ламур , Жан-Поль Фурнье , Жан-Пьер Оди , Гийом Пельтье , Жан Леонетти , Тьерри Мариани , Патрик Олье и Бернар Перрю (январь 2013 г. - май 2015 г.)
Президенты Национального совета
[ редактировать ]- неизвестно (2002–2013)
- Жан-Пьер Раффарен (2013–2015)
Генеральные секретари
[ редактировать ]- Филипп Дуст-Блази (2002–2004)
- Пьер Меэньери (2004–2007)
- Патрик Деведжян (2007–2008)
- Ксавье Бертран (2008–2010)
- Жан-Франсуа Копе (2010–2012)
- Мишель Табаро (2012–2015)
- к ним присоединились Валери Пекресс и Марк-Филипп Добресс (январь 2013–2015 гг.)
Лидеры групп в Национальном собрании
[ редактировать ]- Жак Барро (2002–2004)
- Бернар Аккойер (2004–2007)
- Жан-Франсуа Копе (2007–2010)
- Кристиан Джейкоб (2010–2015)
Лидеры групп в Сенате
[ редактировать ]- Жослен де Рохан (2002–2008)
- Анри де Рейнкур (2008–2009)
- Жерар Лонге (2009–2011)
- Жан-Клод Годен (2011–2015)
Результаты выборов
[ редактировать ]Президентский
[ редактировать ]| Выборы | Кандидат | Первый раунд | Второй раунд | Результат | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Голоса | % | |||
| 2002 | Жак Ширак | 5,665,855 | 19.88% | 25,537,956 | 82.21% | Выиграл |
| 2007 | Николя Саркози | 11,448,663 | 31.18% | 18,983,138 | 53.06% | Выиграл |
| 2012 | 9,753,629 | 27.18% | 16,860,685 | 48.36% | Потерянный | |
Национальное собрание
[ редактировать ]| Выборы | Лидер | Первый раунд | Второй раунд | Сиденья | Позиция | Результат | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Голоса | % | |||||
| 2002 | Жан-Пьер Раффарен | 8,408,023 | 33.30% | 10,026,669 | 47.26% | 357 / 577
|
1-й | Правительство |
| 2007 | Франсуа Фийон | 10,289,737 | 39.54% | 9,460,710 | 46.36% | 313 / 577
|
1-й | Правительство |
| 2012 | Жан-Франсуа Копе | 7,037,268 | 27.12% | 8,740,625 | 34.49% | 194 / 577
|
2-й | Оппозиция |
Европейский Парламент
[ редактировать ]| Выборы | Лидер | Голоса | % | Сиденья | Позиция |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | Жан-Пьер Раффарен | 2,856,368 | 16.64% | 17 / 74
|
2-й |
| 2009 | Ксавье Бертран | 4,799,908 | 27.88% | 29 / 74
|
1-й |
| 2014 | Жан-Франсуа Копе | 3,942,766 | 20.80% | 20 / 74
|
2-й |
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Саркози побеждает на выборах в оппозиционной партии UMP» . Аль-Джазира на английском языке. 29 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Нордсик, Вольфрам (2012). «Франция» . Партии и выборы в Европе . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года.
- ^ Jump up to: а б Болтон, Дуг (30 мая 2015 г.). «Николя Саркози меняет название партии UMP на «Республиканцы» перед возвращением в политику» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с АФП (29 мая 2015 г.). «Французский Саркози переименовывает партию UMP в «Республиканцы» » . Yahoo Новости . Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д «хронология УМП» . Политическая Франция. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года.
- ^ Маркус Э. Этридж; Ховард Хандельман (16 января 2009 г.). Политика в меняющемся мире: сравнительное введение в политологию . Cengage Обучение. п. 144. ИСБН 978-0-495-57048-6 . Проверено 19 августа 2012 г.
- ^ Скарроу, Сьюзен (27 ноября 2014 г.). За пределами членов партии: изменение подходов к партизанской мобилизации (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 59. ИСБН 9780191748332 . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ е-TF1. «Живые новости и новости – Все новости и информация – MYTF1News» (на французском языке). Tf1.lci.fr. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ↑ Деведжян-Раффарен: двуглавое руководство UMP , L'Express , 26 июня 2007 г.
- ↑ Ксавье Бертран, генеральный секретарь UMP. Архивировано 11 июня 2011 г. в Wayback Machine , La Libre Belgique, 8 декабря 2008 г.
- ^ lefigaro.fr (14 ноября 2010 г.). «Le Figaro – Политика: Перестановки: правительство Фийона III в 2012 году закрепилось за правыми» . Ле Фигаро . Франция. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
- ^ lefigaro.fr (16 ноября 2010 г.). «Le Figaro – Политика: Борлоо и Морен озвучивают бунт центристов» . Ле Фигаро . Франция. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
- ^ «Радикальная партия голосует за свою независимость против UMP» (на французском языке). Новый наблюдатель. 14 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
- ^ «Жермен Изерн: Морис Леруа верит в великую Конфедерацию центров» . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ http://www.partiradical.net/images/stories/evenement/invitationlancementdelalliance.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Первичные выборы UMP: Фийон и Бертран меняются позициями. Архивировано 30 октября 2014 г. на Wayback Machine NouvelObs , 3 ноября 2011 г.
- ^ «Копе: «Я предложу создать движения в UMP»». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Le Figaro , 2 мая 2012 г.
- ↑ Праймериз 2017 года: «Очевидный факт» (Copé). Архивировано 30 июля 2013 года в Wayback Machine , Le Figaro , 4 мая 2012 года.
- ↑ Выборы президента UMP состоятся 18 и 25 ноября Les Echos, 4 июля 2012 г.
- ↑ В UMP много течений . Архивировано 2 июля 2013 г. в Wayback Machine , Le Figaro , 19 июля 2012 г.
- ↑ Франсуа Фийон официально кандидат на пост президента UMP. Архивировано 1 августа 2013 г. в Wayback Machine France24, 1 июня 2012 г.
- ↑ Копе стремится к тому, чтобы глава UMP «вернул Францию». Архивировано 30 июля 2013 г. в Wayback Machine Le Figaro , 26 августа 2012 г.
- ↑ Натали Костюшко-Моризе официально претендует на пост президента UMP. Архивировано 15 марта 2013 г. в Wayback Machine France24, 21 июля 2012 г.
- ↑ Брюно Ле Мэр: «Почему я кандидат». Архивировано 30 июля 2013 г. в Wayback Machine Le Figaro , 20 августа 2012 г.
- ^ Ксавье Бертран: «У меня 8000 спонсоров!» Le Parisien , 6 сентября 2012 г.
- ↑ Анри Гуайно: «Почему я являюсь кандидатом на пост президента UMP». Архивировано 30 апреля 2013 г. в Wayback Machine L'Express , 3 сентября 2012 г.
- ^ «Кандидат Доминика Дорда на пост главы СМП» . 14 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г. Ле Лаб Европа 1 , 14/07/12
- ^ Фийон / Копе: президентский матч UMP в цифрах. Архивировано 30 декабря 2013 г. в Wayback Machine, The Huffington Post, 2 октября 2012 г.
- ↑ Жан-Франсуа Копе изображает из себя защитника активистов UMP. Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine L'Express , 9 сентября 2012 г.
- ^ UMP: во время предвыборной кампании Копе остается генеральным секретарем. Архивировано 22 сентября 2012 г. в Wayback Machine L'Express , 29 августа 2012 г.
- ↑ UMP: «раскованный» экономический проект Копе . Архивировано 11 ноября 2012 г. в Wayback Machine Les Echos , 3 октября 2012 г.
- ↑ Копе осуждает существование «антибелого расизма». Архивировано 4 мая 2013 г. в Wayback Machine Le Figaro , 26 сентября 2012 г.
- ↑ Копе-Фийон: что их разделяет. Архивировано 19 ноября 2012 г. в Wayback Machine Le Figaro , 26 октября 2012 г.
- ^ Президентство UMP: Копе рассмотрит возможность призыва к демонстрациям против исполнительной власти. Архивировано 3 апреля 2013 г. в Wayback Machine Le Point , 29 октября 2012 г.
- ↑ Фийон пишет членам UMP и дистанцируется от Копе. Архивировано 14 ноября 2012 г. в Wayback Machine L'Express , 4 ноября 2012 г.
- ↑ Президентство UMP: голосование закрыто, но очереди на избирательных участках все еще стоят. Архивировано 29 июля 2014 г. в Wayback Machine. Последние новости из Эльзаса , 18 ноября 2012 г.
- ^ Копе или Фийон? Три урока невероятного вечера в UMP. Архивировано 5 апреля 2013 г. в Wayback Machine France TV Info , 18 ноября 2012 г.
- ↑ Copé, la victoire au Forceps. Архивировано 9 мая 2013 г. в Wayback Machine Le Figaro , 20 ноября 2012 г.
- ↑ Президентство UMP: лагерь Фийона заявляет о победе , Le Monde , 21 ноября 2012 г.
- ^ UMP: президент Апелляционной комиссии отклоняет условия Жюппе. Архивировано 28 января 2013 г. в Wayback Machine Le Point , 23 ноября 2012 г.
- ^ «Руководство UMP борется с «самоубийством» » . Бизнес-инсайдер. 26 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
- ^ «Чтобы понять все о судебной тяжбе между Копе и Фийоном» , LeMonde.fr, 27 ноября 2012 г.
- ↑ Расчеты апелляционной комиссии в пользу г-на Копе Ле Монд , 26 ноября 2012 г.
- ^ «UMP: группа филлонистов, представленная Ассамблее». Архивировано 30 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Le Figaro , 27 ноября 2012 г.
- ^ «Шатель: «Мы должны дать голос активистам» » Архивировано 25 марта 2013 года в Wayback Machine , Le JDD , 1 декабря 2012 года.
- ↑ Фийон отклоняет предложение Копе, блокировка UMP Le Monde -AFP продолжается, 2 декабря 2012 г.
- ^ «Кризис UMP превращается в холодную войну». Архивировано 21 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Mediapart , 5 декабря 2012 г.
- ^ «UMP: соглашение Копе-Фийона единогласно принято политбюро» . ЭКСПРЕСС. 18 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
- ^ Александр Лемарье, «Ортефе, Чиотти, Морано… Полная организационная структура руководства UMP». Архивировано 16 января 2013 г. на Wikiwix, Lemonde.fr , 15 января 2013 г.
- ^ «Что произойдет с долгом UMP, если партия исчезнет?» . Le Monde.fr . 8 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Николя Саркози: Экс-президента предстанут перед судом за незаконное финансирование предвыборной кампании» . Новости Би-би-си. 20 мая 2021 г. Проверено 21 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Саркози: Экс-президент Франции приговорен к тюремному заключению за финансирование избирательной кампании» . Новости Би-би-си. 30 сентября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Анн-Летиция Беро (14 апреля 2015 г.). «UMP принимает устав новой партии под названием «Les Républicains» . 20MINUT.FR (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ Крисафис, Анжелика (26 мая 2015 г.). «Франция: судьи дают возможность Саркози переименовать партию UMP в Les Républicains» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
- ^ Полин Тевенио (с Оливье Бомоном), Конгресс «республиканцев»: «День возрождения», для Саркози Le Parisien , 30 мая 2015 г.
- ^ Магштадт, Томас М. (2011). Понимание политики (9-е изд.). Уодсворт, Cengage Learning. п. 183 .
- ^ Глоушек, Вит; Копечек, Любомир (2010). Происхождение, идеология и трансформация политических партий: сравнение Восточной, Центральной и Западной Европы . Эшгейт. Мистер. 157. ИСБН 9780754678403 .
- ^ Jump up to: а б Сломп, Ганс (2011). Европа, политический профиль: американский спутник европейской политики . Том. 2. АВС-КЛИО. стр. 393–394. ISBN 9780313391828 .
- ^ Каединг, Майкл (2007). Улучшение регулирования в Европейском Союзе: трудности перевода или полный вперед? . Издательство Лейденского университета. п. 123. ИСБН 9789087280260 .
- ^ Кристиан Ваккари (2013). Цифровая политика в западных демократиях: сравнительное исследование . Джу Пресс. п. 89. ИСБН 9781421411170 .
- ↑ Nos valeurs . Архивировано 24 апреля 2013 г. на веб-сайте Wayback Machine UMP, проверено 15 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Пьер, Брешон (2011), Французские политические партии , Французская документация, стр. 62–65
- ↑ Ни ФН, ни республиканский фронт: UMP предпочитает не выбирать. Архивировано 6 марта 2013 г. в Wayback Machine Libération , 11 июня 2012 г.
- ↑ UMP/FN: Рекомпозиция прав, достоверная гипотеза или маринистская фантазия. Архивировано 21 мая 2013 г. в Wayback Machine Slate , 17 июня 2012 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2012 года . Проверено 15 марта 2013 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) Статьи с 15 по 18 устава UMP - ↑ Гийом Пельтье: «Копе — человек единства». Архивировано 15 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Le Figaro , 6 ноября 2012 г.
- ↑ Жан Саркози официально заявляет о своей поддержке Жана-Франсуа Копе. Архивировано 21 декабря 2012 года в Wayback Machine , Le Figaro , 5 ноября 2012 года.
- ↑ UMP: Ксавье Бертран объединяет усилия с Франсуа Фийоном. Архивировано 21 ноября 2012 года в Wayback Machine , Le Figaro , 26 октября 2012 года.
- ^ Jump up to: а б «ИФОП-анализ» . Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года.
- ^ «Результаты» . Сайт ЦДСП. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года.
- ^ «Страница результатов МВД» . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года.
- ^ «Страница результатов МВД» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года.
- ^ «Страница результатов МВД» . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года.
- ^ «Страница результатов МВД» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
