Jump to content

Хокло люди

(Перенаправлен от Min Nan People )
Хоккейные люди
  • Хамбпп
  • Баналам
  • Миннан
Миннан
Семья Хоккиена на юге Фуцзянь , 1920
Общая численность населения
60 000 000 ( есть. ) [ 1 ]
Regions with significant populations
Mainland ChinaSouthern Fujian
parts of Guangdong
parts of Zhejiang
Taiwan22,277,000 (est.)
MalaysiaLargest group of Malaysian Chinese[quantify]
SingaporeLargest group of Chinese Singaporeans[quantify]
PhilippinesLargest group of Chinese Filipinos[quantify][2]
IndonesiaLargest group of Chinese Indonesians[quantify][3]
BruneiLargest group of Bruneian Chinese[quantify]
MyanmarOne of the four largest groups of Burmese Chinese[quantify][4]
United States70,000+[5]
Vietnam45,000 (est.)
Languages
Religion

Страница Hopwelo . [ 6 ] кто говорит Хоккиен , [ 7 ] Язык на юге мин , [ 8 ] или проследить их происхождение в юго -восточном Фуцзяне в Китае, [ 9 ] и известный под различными связанными терминами, такими как народ баналам ( 闽南人 ; Bân-lâm-lâng ), народ Миннана или чаще в Юго-Восточной Азии как народ Хоккиен ( 福建人 ; Hok-Kiàn-lâng ). [ А ] Люди Хоккиена встречаются в значительном количестве в материковом Китае , Тайване , Гонконге , Макао , Сингапуре , Малайзии , Филиппинах , Индонезии , Брунее , Мьянме и Соединенных Штатах . Люди Хоккиена имеют особую культуру и архитектуру, в том числе святынь Хоккиена и храмы с наклонными острыми карнизами, высокими и наклонными верхними крышами, и мелко детализированные декоративные вставки из дерева и фарфора. Язык Хоккиен, который включает в себя тайваньский Хоккиен , является основным южным мин, который частично взаимовыгодным для языка теошью , хайнаньца , лечоуничия и хаклау -мин .

Etymology

[edit]

In Southern Fujian, the Hokkien speakers refer to themselves as Banlam people (閩南人; Bân-lâm-lâng) or generally speaking, Hokkien people (福建人; Hok-kiàn-lâng). In Mandarin, they also call themselves Minnan people (閩南人; 闽南人; Mǐnnán rén).

In Taiwan, the term "Hoklo" is usually used for the people. The term Holo[10] (Ho̍h-ló)[11] is also used to refer to Taiwanese Hokkien and those people who speak it.

The term is likely an exonym originating from Hakka or Cantonese that some Hokkien and Teochew speakers, particularly in Taiwan and mainland China, borrowed from, since the term is not recognized by Hokkien speakers in Southeast Asia.

There are several spellings for the word Hoklo (Ho̍h-ló / Hô-ló), either phonetic or based on folk etymologies:

  • 河洛; Hô-lo̍k; 'Yellow River and Luo River' – a folk etymology emphasizing the people's purported long history originating from the area south of the Yellow River.[12] First introduced by a Taiwanese linguist Wu Huai in 1957, and later popularized by the Taiwanese Ministry of Education for the pronunciation Hô-ló.
  • 學佬; Ha̍k-láu; 'learned folk' – an orthographic borrowing from Hakka, where this word, pronounced Ho̍k-ló, is used to refer to Southern Min-speaking people (specifically the Teochew people). It was adopted by some Southern Min (particularly Haklau Min) speakers in Guangdong.
  • 福佬; Hô-ló / Ho̍h-ló; 'Fujian folk'[13][14] – a folk etymology emphasizing the people's native connection to Fujian.
  • 鶴老; Ho̍h-ló; 'crane folk' – found in the 17th century Dictionario Hispanico Sinicum as the name for Hokkien-speaking people.[15]

In the Philippines, Chinese Filipinos, where most are usually of ethnic Hokkien descent, usually generally refer to themselves as Lannang (咱儂; Lán-lâng / Lán-nâng / Nán-nâng; 'Our People') or sometimes more specifically Hokkien people (福建儂; Hok-kiàn-lâng).

In Malaysia and Singapore, Hokkien-speaking Chinese Malaysians and Singaporeans generally refer to themselves as Tng Lang (唐儂; Tn̂g-lâng; 'Tang People'), where those of Hokkien-speaking descent are more specifically known as Hokkien people (福建儂; Hok-kiàn-lâng).

In Indonesia, Hokkien-speaking Chinese Indonesians generally refer to themselves as Tionghoa (中華; Tiong-hôa; 'Central Chinese'), where those of ethnic Hokkien descent are more specifically known as Hokkien people (福建儂; Hok-kiàn-lâng).

Genetics

[edit]

In genomic studies, the Han Chinese populations in Fujian (i.e. the Hokkien people) cluster intermediately between the northern Sinitic populations and southern Tai-Kadai and Austronesian populations, albeit at a position closer to the northeast Asian Sinitic cline.[16] This reflects the history of demic diffusion out of the Central Plains region.

Other studies deduce a close relation and common paternal ancestry between individuals from the Taihang mountain region of Henan, Fujian Minnan and Chaoshan based on common Y-chromosome patterns and higher prevalence of esophageal cancer,[17] with Han Chinese males from the Taihang region of Henan being posited as the progenitor population for both Fujian Han (i.e. Hokkien people) and the Chaoshan Han (i.e. the Teochew people).

Culture

[edit]

Architecture

[edit]
Khoo Kongsi, the largest Hokkien clan house in Malaysia.

Hoklo architecture is, for the most part, similar to any other traditional Chinese architectural style, but is characterized by higher and more slanted rooftops, the prominent use of decorative wood inlays, the bolder use of bright colors, as well as the utilization of porcelain. The style has been especially well-preserved by diaspora communities in South-East Asia.

Fujian Assembly Hall in Malacca, Malaysia

Highly decorative and elaborately detailed wood inlays can be seen in the work of the Hokkien communities of Malaysia - for example, the Khoo Clan House in Penang, whereas the Fujian Assembly Hall in Malacca demonstrates the bold use of porcelain in ornamenting the pillars at its entrance. Both buildings are characteristic examples of the traditional Hoklo building and architectural styles brought over by Chinese immigrants to Malaysia.

The main halls of Hoklo public buildings are also a little different in that they are usually decorated with two dragons on the rooftop at the furthest left and right corners and with a miniature figure of a pagoda at the center of the rooftop. Examples of the use of dragons on the rooftop include the Kaiyuan Temple in Fujian, the Khoo Clan House in Penang, Malaysia, the Fujian Assembly Hall in Hoi An, Vietnam.

Fujian Assembly Hall in Vietnam, Hoi An
Hoklo architecture styled Lukang Longshan Temple, with its distinguished swallowtail-roof.








Language

[edit]

The Hokkien dialect or topolect belongs to the Sinitic group of dialects or topolects known as Minnan. This language group further includes dialects such as Henghua, Teochew, and Hainanese.

The Hokkien people speak Hokkien, which is mutually intelligible to the Teochew language but to a small degree. Hokkien can be traced back to the Tang Dynasty, and it also has roots from earlier periods such as the Northern and Southern Dynasties and also a little influence from other sinitic languages as well.

Min dialect map

Hokkien has one of the most diverse phoneme inventories among sinitic varieties, with more consonants than Standard Mandarin or Standard Yue. Vowels are more-or-less similar to that of Standard Mandarin. Hokkien varieties retain many pronunciations that are no longer found in other Sinitic varieties. These include the pronunciation of the /ʈ/ initial as /t/, which is now /tʂ/ (Pinyin 'zh') in Mandarin (e.g. 'bamboo' 竹 is tik, but zhú in Mandarin), having disappeared before the 6th century in other Sinitic varieties.[18] Hokkien has 5 to 7 tones, or 7 to 9 tones according to traditional sense, depending on the variety. The Amoy dialect for example, has 7-8 tones.


Distribution

[edit]

Speakers of proper Hokkien language live in the areas of Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou in southern Fujian. Most Min Nan-speaking groups in southern Fujian refer to themselves by the area where they live, for example: Quanzhou, Zhangzhou, Teochew people or Hailufeng people.

Diaspora

[edit]
Hokkien women performing the Dragon Boat dance in traditional attire in Hong Kong.

Taiwan

[edit]
Southern Min-speaking areas in South China and Taiwan. Only the speakers of Quanzhou-Zhangzhou dialects (also known as Hokkien) are seen as Hoklos.

About 70% of the Taiwanese people descend from Hoklo immigrants who arrived to the island prior to the start of Japanese rule in 1895. They could be categorized as originating from Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou based on their dialects and districts of origin.[19][better source needed] People from the former two areas (Quanzhou-speaking) were dominant in the north of the island and along the west coast, whereas people from the latter two areas (Zhangzhou-speaking) were dominant in the south and perhaps the central plains as well.

Hong Kong

[edit]

In Hong Kong, Hoklo people are among the four groups of indigenous inhabitants. In order to preserve their culture, the Hoklo along with the Punti, Hakka and Tanka people have special rights under Hong Kong law.[20]

Юго -Восточная Азия

[ редактировать ]

Хокло или Хоккиен-ланг (как они известны в Юго-Восточной Азии) являются крупнейшей этнической группой среди китайских общин в Малайзии, Сингапуре, Филиппинах и южной части Таиланда. Эти сообщества содержат самые высокие концентрации Hokkien-Lang в регионе. В этих странах все еще широко распространены различные языки Хоккиена, но их ежедневное использование медленно снижается в пользу китайских, английских и местных языков мандарина.

Hokkien-Lang также составляет крупнейшую этническую группу среди китайских индонезийцев .

На Филиппинах Хокло или Хоккиен-ланг называют себя Ланнаном и формируют большинство синитных людей в стране, известных как китайские филиппинцы . На родном языке Хоккиен все еще там говорят.

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

После 1960 -х годов многие тайваньские народ (крупное гражданство/крупное гражданство) из Тайваня) начали иммиграцию в Соединенные Штаты и Канаду.

Примечательные люди Хокло

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Хоккиен» иногда ошибочно используется для обозначения всех фудзианских людей.
  1. ^ по культуре Миннана Исследования  9787806409633 .
  2. ^ Нг, Мария; Холден, Филипп, ред. (1 сентября 2006 г.). Чтение китайских транснационализмов: общество, литература, кино . Гонконгская университетская издательство. п. 20. ISBN  978-962-209-796-4 .
  3. ^ Льюис, М. Пол, изд. (2005), «Индонезия» , этнолог: языки мира (15 -е изд.), Даллас, Техас: SIL International , ISBN  978-1-55671-159-6 , Получено 26 января 2010 года .
  4. ^ Mya, чем (1997). Лео Сурьядинта (ред.). Этнический китайский как юго -восточные азиаты . Palgrave Macmillan US. ISBN  0-312-17576-0 .
  5. ^ 2005-2009 Обследование американского сообщества
  6. ^ Damm, Jens (2012). «Мультикультурализм в Тайване и влияние Европы». В Дамме, Йенс; Лим, Пол (ред.). Европейские перспективы на Тайвань . Wiesbaden: Springer Vs. п. 62. ISBN  9783531943039 .
  7. ^ Болтон, Кингсли; Бота, Вернер; Киркпатрик, Энди (14 сентября 2020 г.). Справочник по азиатским английским . Джон Уайли и сыновья. ISBN  9781118791653 .
  8. ^ Ding 2016 , с. 1
  9. ^ Ding 2016 , с. 3
  10. ^ Exec. Юань (2014) , с. 36, 48.
  11. ^ Naoyoshi Ogawa, ed. Тайвань-японский словарь [ Тайваньский японский словарь ] (в японском и тайваньском Хоккиен). Тол. 2. Тайхоку: генерал-губернатор Тайваня. п. 829. OCLC   25747241 .
  12. ^ Гу Янву (1985). «Книга прибыли в мире округов и стран»: предложение Го Заоцина о предотвращении инвестиций банды Миншан » Шанхай Книжный   магазин . Чен Юнгуанг .
  13. ^ Огава в изд [ японском ] Найоши языке . ,  {{cite book}}: Cs1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )
  14. ^ Hông ( - ) Tiuⁿ Yuhong Zhang  9789868541818 . {{cite book}}: Cs1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )
  15. ^ Словарь Hispánico-Sinicum раннем современном испанском и раннем Маниле Хоккиен и классическом мандаринском ). В качестве словарного запаса испанский-кино-мон карактересные чинос ( том 215 ) в Университета Санто Томас архиве Манила: Доминиканский Орден проповедников 1626–1 ISBN  9789866116742 . {{cite book}}: Cs1 maint: другие ( ссылка ) cs1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )
  16. ^ ; Он, Гуангл Юго-восточные восточные азиаты выводятся из генотипирования геномного массива , doi : 10.1101/2021.07.25.453681 , полученные 2024-07-02
  17. ^ Хуан, Хайхуа; Su, min; Ли, Сяоюн; Ли, Хуэй; Тянь, донгинг; Гао, Юсья; Го, Юбай (2010-06-15). «Y-хромосома свидетельствует об общем происхождении трех китайских популяций с высоким риском рака пищевода» . Plos один . 5 (6): E11118. doi : 10.1371/journal.pone.0011118 . ISSN   1932-6203 . PMC   2886054 . PMID   20559544 .
  18. ^ Кейн, Даниэль (2006). Китайский язык: его история и текущее использование . Tuttle Publishing. С. 100–102. ISBN  978-0-8048-3853-5 .
  19. ^ Дэвидсон (1903) , с. 591.
  20. ^ «Коренные народы HK и другие племена, которые помогли создать наш разнообразный« World City » . Молодой пост . 2017-02-16 . Получено 2024-06-03 .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5986d141b316c4187be3a17a41c92d9e__1726749240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/9e/5986d141b316c4187be3a17a41c92d9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hoklo people - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)