Великая печать Калифорнии

Великая печать штат Калифорния
Великая печать штата Калифорния, принятая Конституционной конвенцией штата в 1849 году.
Доспехи	Штат Калифорния
Усыновленный	1849 (после чего в 1883, 1891 и 1937 годах произошли незначительные изменения.
Девиз	Эврика

Калифорнийский исторический герб (иллюстрирован, 1876)

Великая печать штата Калифорния была принята на Калифорния Конституционной конституции штата 1849 года и с тех пор претерпела незначительные изменения в дизайне, последняя из которых была стандартизация печать в 1937 году. Печать показывает Афину в греческой мифологии (попеременно Минерва в римн. Мифология), богиня мудрости и войны, потому что она родилась взрослым, а Калифорния никогда не была территорией; Калифорнийский медведь гризли , официальное государственное животное, питаясь виноградными в Калифорнии вина виноградными лозами, представляющим производство ; сног зерна, представляющий сельское хозяйство ; шахтер, представляющий калифорнийскую золотую линию и горнодобывающую промышленность; и парусные корабли, представляющие экономическую власть штата. Слово Eureka ( εύρηκα на греческом языке ), что означает «я нашел его», является девизом штата Калифорния .

Первоначальный дизайн печать был майор армии США Робертом С. Гарнеттом и выгравирован Альбертом Кунером . Однако из -за трения, тогда существовавших между военными и гражданскими властями, Гарнетт не хотел вводить дизайн в Конституционную конвенцию, поэтому клерк конвенции Калеб Лион представил его как свой собственный дизайн с одобрением Гарнетта. Гарнетт позже стал первым генералом, который был убит в гражданской войне , где он служил конфедерацией .

Обзор

Великая печать, или великая печать штата Калифорния, как ее официально называют, - это впечатление, произведенное на «всех комиссиях, прощениях и других публичных инструментах, на которые требуется подпись губернатора » с аттестацией секретаря Состояние ; Впечатление, с или без «пластины», производится мастером, матрицами и противостоянием официально принятой конструкции, закрепленной в прессе, способном оказывать большое давление на документ, расположенный между двумя частями матрицы; Это также впечатление, произведенное государственным секретарем в отношении документов, сертифицированных по его подписи. Для документов губернатора великая печать служит той же цели, что и нотариальная печать в гражданских документах. Это впечатление - великая печать. Было много редизайнов и размножений этой печати - они не великая печать, а только воспроизведения во многих формах, размерах и даже в цветах .... Было и является только одной великой печатью, было много редизайни. Воспроизведения печати - но есть только одна великая печать. Было четыре дизайна и четыре умирают мастер [1849, 1883, 1891 и 1937], все в основном то же самое с вариациями в некоторых незначительных деталях и в детальных отношениях.

- JN Bowman (историк, Центральный рекордный депозитарий), «Великая печать Калифорнии», Калифорнийская синяя книга (Сакраменто: Государственная типография, 1950), 162, 170

Юридическое определение

Юридическое определение великой печати штата Калифорния находится в кодексе правительства Калифорнии , разделы 399–405.

Оригинал 1849 Описание

1849 Иллюстрация Печать Калифорнии, которая сопровождала описание Баярда Тейлора

Современная полноцветная иллюстрация печати Калифорнии

Вокруг скоса кольца представлены тридцать одна звезда, будучи числом государств, в которых будет состоять союз, при поступлении в Калифорнию. Фигура переднего плана представляет богиню Минерву [Греку: Афина ], возникшая в полном выращивании из мозга Юпитера [Грека: Зевс ]. Она представлена ​​как тип политического рождения штата Калифорния, не пройдя испытательный срок территории. У ее ног приседает ужасный медведь [гризли], питаясь кластерами из виноградной лозы, которая, с пшеницей, символизирует особые характеристики страны. Шахтер занимается на работе, с рокером и чашей на его стороне, иллюстрируя золотое богатство Сакраменто , на водах которых видно, что воды отправляются, типичные для коммерческого величия; и снежные вершины Сьерра-Невада составляют задний путь. Выше, является греческим девизом «Эврика» (я нашел его), применяя либо к принципу, связанному с признанием государства, либо в успехе шахтеров на работе.

- Баярд Тейлор , «Письма Баярда Тейлора, № XXVII - Великая печать штата Калифорния», New York Weekly Tribune , 22 декабря 1849 г., 1

География печати

Интерпретация Марка Дж. Роу в Калифорнии

Хотя воды были описаны в 1849 году как «Сакраменто», а горы на заднем плане как «снежные пики Сьерра-Невада», другие, очень ранние описания, называемые водоемом водой как залив Сан-Франциско . В письме к Лиону от двух дней до того, как печать была одобрена конвенцией, Гарнетт описал ландшафт как «вид на залив Сан -Франциско и его суда», а в 1899 году брат Гарнетта назвал гору как гору Диабло , Поддерживает представление Роберта, если Минерва помещается в Сан -Франциско, а «вверх» - на восток.

В 1928 году из -за количества неправильных деталей, которые появились в печати за эти годы, причем самое раннее было указано в 1914 году. ), государственный принтер Кэрроллу Х. Смита был уполномочен подготовить новую и правильную печать. Эта печать была привлечена Лос-Анджелесом- геральдическим художником Марком Дж. Роу, который, помимо прочих исправлений, сузил растущий перерыв в горах, так что она оказалась рекой Сакраменто », раскаленной с заснеженной Сьеррой, а не рукой Сан Франциско залив, как старая печать заставила его появиться ». Сан -францисканцы считали это изменением «небольшим в их городе в пользу Лос -Анджелеса». Его дизайн не был принят как официальная печать, хотя он использовался государственной типографией. Девять лет спустя в стандартизированной печати 1937 года снова появился расширенный разрыв пропорций Золотых Ворот , хотя она держала снежную снежную Сьерра-Неваду, которая заменила бесплодные предгорья предыдущих изданий. Обе функции остались в официальной печати.

Стандартизация 1937 года возникла, когда государственные служащие, желающие напечатать печать на промокателях для государственной ярмарки , не смогли найти официального дизайна печати. Это вызвало новый закон ( Устав Калифорнии , 1937, глава 380), который «впервые установил определенный рисунок, с которым мастер был« существенно », чтобы соответствовать, и в то же время установил законность всех предыдущих Печать, которые были по существу такими же, как и этот ».

Полноцветная версия, принятая в качестве официального, была создана в 1978 году Джейн Ван Дорен, художник по графику в Калифорнийском государственном типографии (ныне Калифорнийский офис государственного издательства). Расположение оригинальной картины неизвестно.

Популярные мнения и городские легенды

Изображение Форт -Пойнт

В стандартизированном уплотнении 1937 года на крайнем левом холме есть здание, которое было интерпретировано различными способами. Здание, наряду с перерывом в горах, возможно, было добавлено, чтобы дать заливу Сан -Франциско более сильное претензии на его местоположении - пейзаж, изображенный в печати. Это здание впервые появилось в неофициальных версиях печать уже в 1875 году, И в большинстве из них здание было явно предназначено для представления Форт -Пойнт в Сан -Франциско .

Интерпретации как Форт -Пойнт

• 
  Примерно в 1888 году изображение Форт -Пойнт для сравнения с представлениями форта в отношении следующих выступлений Печать Калифорнии
• 
  Изображение 1875 года из образцов книги литографа Сан -Франциско Графтон Тайлер Браун
• 
  Калифорнийский бланк штата (1886): напечатано литографом Сан -Франциско
• 
  Памятник Pioneer Джеймса Лика, Сан -Франциско (1894)
• 
  Так называемый доллар HK-249: выпущен на ярмарку на середине зимы 1894 года, состоявшаяся в Сан-Франциско. Обратите внимание на маяк и флагшток, которые появляются на изображении около 1888 года фактического форта.
• 
  Лейбл с сигарной коробкой г. 1895
• 
  Испанский флаг военного военного флага в Калифорнийском государственном архиве, Сакраменто (ок. 1898): передано американским солдатам по дороге на Филиппины через Президио в Сан -Франциско

Тем не менее, структуру было дано очевидный купол в издании 1895 года Калифорнийской синей книги , И именно в этой конфигурации здание появилось в стандартизации официальной печати 1937 года. У Форт -Пойнт нет купола, и неизвестно, какое здание исполнилось 1895 год. Два года спустя Гарольд Ф. Уилсон в своей интерпретации, созданной для здания Старого штата в Лос -Анджелесе (теперь расположенном в здании штата Рональд Рейган в этом городе), сохранил купол. В 1952 году структура, снова с куполом, была отлита в бронзе в большой печати на западных ступенях Калифорнии Калифорнии в Сакраменто .

Версии здания с куполом

• 
  Калифорнийская синяя книга (1895). Здание идентично здесь к тому, как оно появляется в стандартизированной печати 1937 года.
• 
  Государственное здание Рональда Рейгана, Лос -Анджелес (1939)
• 
  На западных ступенях Калифорнии штата Калифорния, Сакраменто (1952)

Есть широко распространенные слухи о том, что здание в печати, найденное перед столицей штата, никогда не появлялось ни в каком предыдущем воплощении печать, и должно было представлять часовню в тюрьме Сан -Квентин . Слух гласит, что он был добавлен в качестве «подписи» заключенных, которые бросили его, поскольку их предполагаемая просьба добавить их фактические подписи предположительно отказалась. Несанкционированное дополнение, так что история гласит, было не замечено, пока не стало слишком поздно, чтобы что -то с этим делать, и поэтому осталось так, как есть. Несмотря на это 3400 фунтов, было создано почти десять футов в литейном плате в Сан -Квентине, в Сан -Квентине, Изображенное здание не является часовней. Если здание воспринимается как Сан -Квентин, и если перерыв в горах воспринимается как золотые ворота, то вид должен быть в районе залива Сан -Франциско, глядя с востока на запад. Это здание на той стороне ворот будет Сан Квентин. В этой форме, включая часовню, ни одно здание никогда не существовало в Сан -Квентине. Здание впервые появилось в художественных исполнениях Печать уже в 1875 году, за десятилетия до того, как эта печать была брошена в 1952 году и была официально добавлена ​​в 1937 году. Конфигурация здания на этой печати очень похожа на его появление в стандартизации 1937 года, который сам был основан на исполнении Blue Book 1895 года . Четыре подробных, после 1952 года о печати не упоминаются о слухах. Одна из них, газетная статья 1959 года, написанная более чем через семь лет после размещения печать, сообщила, что «[t] он только критику о исполнении осужденных в том, что они сделали нос [Минервы] слишком прямой» и что работа «оказалась настолько хорошо, что планировалось, чтобы губернатор, граф Уоррен , написать о приговорах».

Здание агентства ресурсов (1964)

Государственная тюрьма Сан Квентин

Возможный источник слухов

Источник этой истории неизвестен, хотя он, возможно, связан с большой печатью, прикрепленной к зданию ресурсов в центре Сакраменто, размещенной в 1964 году, за четыре года до самой ранней известной ссылки на слух в 1968 году. Это уплотнение имеет то, что кажется двумя конструкциями, объединенными в одну. Говорят, что правая половина несколько напоминает передние ворота государственной тюрьмы Сан -Квентин, напоминает часовню в тюрьме Фолсом в Грейстоне. Неизвестно, почему художник выбрал это изображение. Если художник действительно имел в виду, что здание будет в тюрьмах Сан -Квентина и Фолсом, то слухи о ошибке прикреплены к печать перед Капитолией, возможно, возникнут из путаницы двух тюленей, которые находятся в блоках друг от друга. На открытке от 2000 года показано изображение столицы штата ночью со вставным изображением печать. Используемая печать - это то, что на здании ресурсов. Официальная цветовая схема для печати (например, «Копь Минервы должно быть Оквуд, кабель № 70094 и чаевые белые»), прошедшее в 1967 году - через тридцать лет после официального добавления структуры - не упоминает здание.

Другие интерпретации здания
Поскольку нет официального обозначения личности здания, художники интерпретировали здание несколькими способами.

• 
  Музей истории округа Сан -Матео , Редвуд -Сити (1910)
• 
  Ветеран благосостояние (1925): Здесь здание похоже на старый государственный капитолий в Бенисии .
• 
  Над входом в Музей искусств Сан -Диего в парке Бальбоа , эта печать 1926 года помещает здание за Минервой.
• 
  Комната 500, библиотека и суды I, Сакраменто (ок. 1928)
• 
  Редизайн Марка Дж. Роу (1928)
• 
  Мемориальное здание ветеранов Беркли (1928)
• 
  Подразделение инспектора автомобилей Инспектора (ок. 1921–1931) в коллекции музея ТЭЦ на Западном Сакраменто
• 
  Воспроизведение медали, которую в 1934 году выиграла в Лос-Анджелесе Хелмс Хелмскую пекарню, показывая здание, которое выглядит как свет в Лос-Анджелесе , который может объяснить местоположение конструкции на острове, вдали от обычного места на материке, аналогично в светлый дом
• 
  Люсиль Ллойд Роспись в комнате 4203, Калифорния Калифорния, Капитолий, Сакраменто (1937)
• 
  Восточный вход, Калифорния Калифорния, Капитолий, Сакраменто (1950): Здесь, в панелях OC Malmquist, здание приобретает больше испанской миссии, обменивая купол на изогнутую линию крыши с аналогичной формой.
• 
  Государственный совет по персоналу, Сакраменто (1954): Через более пятидесяти лет это толкование предназначено для возвращения в Форт -Пойнт? Несмотря на разницу в дизайне предыдущего изображения, эта печать также была создана OC Malmquist.
• 
  Калифорнийский государственный архив, Сакраменто (ок. 1956): еще один возможный возврат в Форт -Пойнт?
• 
  1304 O Street, Sacramento (1960): Многие печати, найденные в государственных зданиях примерно с 1960-1980 годов, не показывают здание, что может объяснить, почему официальная цветовая схема 1967 года не упоминает об этом.
• 
  Калифорнийский государственный архив, Сакраменто (1966): Художница миссис Пайн Л. Эйфлер использовала 87 000 крошечных бусин для создания этой печати.
• 
  Elihu M. Harris State Building, Oakland (1998): Хотя этот пример - двадцать лет спустя, этот стиль здания использовался еще в 1978 году.
• 
  Мемориал Вьетнама, Капитолийский парк, Сакраменто (1988)
• 
  Семейный юридический суд, Downtown Riverside (1998): Художник этой печать, возможно, основал свое интерпретацию здания на мировой башне, найденной на горе Рубиду , местном достопримечательностях при берегу реки.
• 
  Хирам Джонсон Государственный здание, Сан -Франциско (ок. 1998): здание на этой печати, в здании здания, похоже на одно из знаменитых окрашенных в городских домов викторианских домов.
• 
  Губернаторский кабинетный район Ковер, Калифорнийский штат Калифорния, Сакраменто (ок. 1999)
• 
  Caltrans District 7 HQ, Лос -Анджелес (2004): Еще одна необычная интерпретация
• 
  BF Sisk Corrthouse, Fresno (ок. 2010)
• 
  DMV, First Avenue, Sacramento (сегодняшний день с двумя тонами)
• 
  Департамент образования, Сакраменто (современный полный цвет): здание взяло на себя больше башни, а не купола.

Связь с графством

С Крестом, 1957–2004

2004–2014,

Две версии печати графства Лос -Анджелес

Еще один слух, связанный с великой печатью штата Калифорния, заключается в том, что когда -то показал крест, который с тех пор был удален. Источником этой истории, скорее всего, является путаница государственной печать и ее предполагаемой часовни с печатью округа Лос -Анджелес и ее бесцветным взглядом на Миссию Сан -Габриэль Аркангель . Эта графная печать включала крест от его создания в 1957 году до 2004 года, когда угрожающий иск Американского союза гражданских свобод поощрял Совет руководителей округа Лос -Анджелес убрать крест и внести другие изменения в дизайн в печать. (Аналогичный иск в начале года привел к удалению креста из печати города Редлендс .) , что когда -то был крест на самой государственной печать Ошибочная идея о том и так далеко, как Нью -Гемпшир до того, как графство была официально изменена.

Паровое сосуд

Реальная личность парового сосуда, независимо от того, фактическая или нет, показана в крайнем левом левом углу, является предметом дебатов и других городских легенд.

Интерпретация парохода как бокового колеса

В 2004 году законодательный орган штата Калифорния принял параллельное решение Ассамблеи 131 , созданное Дейвом Коксом . часть США . в 131 переименован ACR Частично он гласит: «В то время как в 1847 году Уильям Александр Лейдесдорф, младший, капитан первого и единственного парохода в золотой лихора Калифорнии до Государственная печать и признает свое видение увеличения морской транспортировки сельскохозяйственной продукции Калифорнии на мировые рынки ». Судно длиной тридцать семь футов, ширина луча девять футов и восемнадцатидюймовая ничья, для ее пробного путешествия в заливе Сан-Франциско очень большой пассажир неоднократно предупреждал, что он не волнует его «Пост чести сразу же над котлом». И во время ее единственного путешествия в Сакраменто в ноябре/декабре 1847 года сообщалось, что ребенка одного из ее пассажиров нужно было передать вокруг, чтобы сохранить отделку «рукоятки». Ее карьера в качестве парового судна была недолгой, поскольку она затонула в Анкоридже в феврале следующего года во время шторма в Сан-Франциско. «Таким образом, погиб первый пароход в заливе, просто игрушка и самый опасный», - сообщил Сан -Франциско, сообщил Сан -Франциско Калифорнийский : «Если она будет реанимирована владельцем, мы искренне надеемся, что никто из наших граждан не доверяет себе отрывком в ней за пределами« квартиры », на который она сейчас опирается». Новарный и предприимчивый Лейддорфф действительно подняла ее и переоборудованную как шхуна, радуга , и она продолжала бегать по реке Сакраменто после открытия золота.

Интерпретация парохода как винтового парохода

В своей книге 2001 года « Морские трагедии на канале Санта -Барбара » Джастин Рухге предположил, что «когда майор Гарнетт изложил печать, он включил несколько парусных кораблей и на средней левой стороне печать, он также нарисовал в паровой коре это Edith USS . что Вполне вероятно , пароход Калифорния , который был управляется боковыми колесами. " USS в августе 1849 года , Edith , винтовой пароход , был отправлен из залива Сан -Франциско в Санта -Барбару и Сан -Диего чтобы забрать делегатов для предстоящей конституционной конвенции. Во второй день Эдит побежала на мель в тяжелом тумане примерно в 10 часов вечера к югу от Пойнт -Сал, в северной части того, что станет базой ВВС Ванденберг . Не было никакой гибели жизни, и капитан и команда были позже оправданы расследованием , но корабль и ее груз должны были быть заброшены. Гарнетт, пассажир, был оставлен ответственным за усилия по спасению. Сэм Поллард сообщил, что «через несколько дней после крушения [Гарнетт] приехал в Сан -Луис -Обиспо и был моим гостем в течение двух недель ... и показал мне работу, которую он выполнял над [государственной печать] в моем магазине в Сан -Луис -Обиспо. . " Лейддорфа Ситка также была боковым колесом.

Количество звезд

Уплотнения, обнаруженные в правительственных зданиях, содержат ошибки: тридцать восемь звездных печатью была выставлена ​​в здании суда округа Сан-Диего с 1889 года до ее сноса в 1959 году-семьдесят лет -и печать, выпранная в тимпануме в библиотеке Стэнли Моска 1928 года и судах, которые я строю в Сакраменто, где находится Верховный суд Калифорнии , находясь в столице, показывает двадцать одну звезду. В самой столице штата Калифорния тюленей вырезали в столе секретаря на полу в Сенате , а стол клерка на полу сборки , которые используются с 1870 года, содержат только тринадцать звезд. Двадцать девять Звездных Печать прикреплены к зданию здания BF Sisk в Фресно, государственном здании сенатора Альфреда Э. Алквиста в Сан-Хосе, государственном здании юстиции Джозеф А. Раттиган в Санта-Розе и государственном офисном здании Ван-Найса в Ван-Найсе.

Неверное количество звезд было широко распространенной проблемой в течение некоторого времени; «Многочисленные воспроизведения печати встречаются в известных книгах и в других широко распространенных печатных веществах, в которых показывают тридцать две звезды, а не тридцать один»,-написал « Лос-Анджелес Таймс» в 1937 году. В 1914 году у тюленей было обнаружено всего одиннадцать, а также тридцать восемь звезд. Версия печать с изображением тридцати восемь звезд появилась на титульном листе 1887, 1889, 1893, 1895 (в издании 1895 года также показано тридцать две звезды на странице 299 ) и 1899 года издания Калифорнийской голубой книги , публикации Управления государственного секретаря, который является хранителем Великой Печать. На титульной странице изданий 1903 или 1907 годов не появилось печать. Тридцать одна звезда была использована в издании 1909 года, но публикация вернулась к тридцать восемь звездам в 1911 и 1915 годах, а затем обосновалась на тридцать один в 1924 году.

Одно заметное появление печати с неправильным количеством показанных звезд произошло в 2011 году, когда живое телевизионное освещение испытания Конрада Мюррея пошло на разрыв. Печать, скорее всего, расположенная в здании суда, где проходила испытание, была показана, и вскоре было обнаружено, что в этой печати было тридцать две звезды, а не подходящее тридцать один. Эта ошибка была истолкована некоторыми как преднамеренная подсказка о том, что судебное разбирательство было обманом, Майкл Джексон был еще жив и фальсифицировал свою собственную смерть.

Различное количество звезд на различных печати

• 
  Тринадцать звезд
• 
  Печать двадцать одна звезда, библиотека Стэнли Моска и здание судов, Сакраменто
• 
  Двадцать шесть звезд
• 
  Печать губернатора Двадцати девять Звезды Калифорнии, которая должна иметь тридцать один, как это делает государственная печать, Калифорния штата Калифорния, Сакраменто
• 
  Двадцать девять звезда Печать на оборотной стороне серии 1882BB Национального банка.
• 
  Двадцать девять звезд
• 
  Тридцать две звездные печать, 1895 Калифорнийская синяя книга , стр. 299
• 
  Тридцать три звездных печать над входом в Музей искусств Сан-Диего 1926 года в парке Бальбоа
• 
  Тридцать восемь Звездная Печать, 1895 Калифорнийская синяя книга , титульный лист
• 
  Тридцать восемь звезда Звезда, 1889 г. Здание суда округа Сан-Диего

Споры и другие проблемы

Роли Вальехо, Лиона и Гарнетта в создании печати

Во время конституционной конституционной конвенции о конституционной конституции о дизайне печать, медведь был добавлен, чтобы удовлетворить майора младшего Снайдера и людей восстания флага медведя . Это дополнение возражало против родного Калифорнии Мариано Гуадалупе Вальехо , бывшего главы мексиканских военных в Калифорнии, но подруга Соединенных Штатов. Он ввел поправку к удалению медведя, или, если он должен был остаться, он быстро удерживается лассо Вакеро . Поправка не удалась.

В феврале 1850 года ежедневная Альта -Калифорния Сан -Франциско обвинила Лиона в том, что он взял 1000 долларов, присвоенные ему Конвенцией с целью обеспечения кубика и прессы, но давая оправданный дизайн, слишком мелкий и недостаточно мощный пресс Для работы взамен. что Лион «получил свои деньги из гражданского фонда и теперь передает их в Сильван Редакционная статья продолжила , больше, чем ха [n] тартара ", в то же время защищая анонимность Гарнетта. Тем не менее, тот факт, что Гарнетт был главным образом ответственным за дизайн, был известен по крайней мере одним наблюдателем Конвенции в то время и в целом известно не позднее декабря 1849 года.

Споры снова возникли в 1899 году со статьей в « Хронике Сан -Франциско» , в которой утверждалось, что дизайн Гарнетта не был оригинальным, но на самом деле на основе печати независимого порядка нечетных партий Калифорнийская ложа № 1 с несколькими изменениями. Вскоре этой статьи последовала защита оригинальности дизайна, написанного братом майора Гарнетта, Луи А. Гарнеттом, который утверждал, что сроки создания и различий между двумя тюленями сделали невозможным для государственной печать на основе печать Ложи. Несмотря на это, Великая Ложа Калифорнии продолжает предъявлять эту претензию, И историк IOOF предположил, что, возможно, Гарнетт на самом деле спроектировал обе печати.

Споры в правительстве штата по поводу использования и дизайна печати

Мост Золотых Ворот попал на эту печать

Девиз «Эврика», написанный греческими буквами

Две «ошибки» в печати, указанные государственным секретарем Фрэнк М. Джордан в государственном архитекторе Энсоне Бойд в 1958 году.

В 1855 году возник конфликт над печатью между губернатором Джоном Биглером и госсекретарем Джеймсом В. Денвером . Денвер, который был избран на Конгресс Соединенных Штатов (и в честь чьей чести Город Денвер, штат Колорадо , был назван), оставленный в Вашингтон, округ Колумбия , 5 октября, но его отставка не была эффективна до 5 ноября. Биглер попросил Непосредственная отставка и пригрозила объявить должность вакантным и назначить нового государственного секретаря, если этот запрос будет отклонен. В том же письме он также попросил сохранить великую печать в офисе губернатора. Денвер отказался от просьбы, так как для него было бы невозможно выполнить свои обязанности без него, и сослался на тот факт, что печать всегда держалась во владении государственного секретаря. 6 октября Биглер назначил своего личного секретаря, Чем Хемпстеда в офис и, в сопровождении двух свидетелей, отправился в канцелярию государственного секретаря, чтобы получить сертификат назначения. Заместитель Денвера отказался подтвердить, поскольку он утверждал, что офис не будет освобожден до 5 ноября, дату вступления в силу отставки Денвера. Только в эту дату назначение Хемпстеда была окончательно подтверждена.

В 1958 году возникло разногласия между государственным секретарем Фрэнк М. Джордан и государственным архитектором Энсоном Бойдом из -за дизайна печати, используемой в государственных зданиях в Сакраменто. Одна печать показала, что мост Золотых Ворот, пересекающийся через разрыв в горах, а другая написала «Эврика» греческими буквами. Помощник государственного архитектора PT POAGE объяснил, что разделение архитектуры «рассматривало модель печать« для того, чтобы «не дать архитекторам вносить улучшения». Джордан ответил обещанием «спонсировать законодательство в 1959 году, чтобы обеспечить большую защиту от использования печать».

Символы в печати и уплотнение как символ

Деталь лица Медузы на щите Минервы от пастора Печать Брауна называется «Акфнгонт»

Печать из канцелярских товаров эпохи гражданской войны, заменив лицо Медузы на то, что кажется звеном Джорджа Вашингтона

Через несколько дней после Симбионезской освободительности Банка ограбления Банка в Сан -Франциско 15 апреля 1974 года и подписью бронзовой печать на фото на западе штата Капитолия показала деталь щита Минервы. На щите появилась голова Медузы , с семью змеями для волос. Надпись отметила семиглась, была символом SLA. В 1994 году, увидев Минерву и Медузу на бронзовой печати на западных ступенях столицы штата, пастор Марго Браун назвал это «оскорблением женщин и христианской веры». «Я был шокирован и поражен, увидев женщину [Минерву] в униформе мужчины», - сообщила Сакраменто пчела , - и на голове была фотография Медузы со змеями. Я очень горжусь своим пол и женщинами нужно изобразить в лучшем свете ». Она привела крестовый поход в Капитолий, чтобы вызвать перепроектирование печать, но печать остается неизменной.

Другие протесты на ступенях Капитолия использовали печать в качестве сплоченной точки: в 1960 году группа, выпившая исполнение шахмата. карилового В 1967 году знаки «Я протестую» и «Ты не убийся» были оставлены на печать, чтобы протестовать против исполнения Аарона Митчелла , Позже в том же году черная шкатулка, представляющая «работник живых мертвецов», был центральным элементом «похоронного» марша и помещенной на печать для ночного бдения, А в 1990 году уплотнение была отмечена отпечатками красной краски членами ACT UP , протестуя против возможных государственных сокращений здравоохранения.

Ошибки в печати

В начале 1900 -х годов, по сообщениям, отправленным государством редактору газеты, была копия печати, пропустившей медведя.

В 1982 году, после годичного зонда, в Лос-Анджелесе было разбито поддельное кольцо в размере более 300 000 долларов США . Подделки производили ложные розовые скольжения и другие бумаги идентификации, используя мошенническую печать. Ошибка, которую подделки совершили, что первая снятая следователями была ошибка «печать» как «сиденье». Возможность использования мошеннических тюленей для недобросовестной выгоды была обсуждена в прессе еще в 1878 году.

За этим последовало в 1988 году, что в ряде документов, напечатанных государственным типографией, лицо Минервы восприняло образ Снупи , бигля арахиса мультфильма. Ошибка была впервые обнаружена в информационном бюллетене Департамента исправительных учреждений , напечатанной тюремным трудом, и поэтому заключенные были предназначены для шутки. Позже выяснилось, что источником ошибки была изношенная печатная пластина, и поэтому не был преднамеренным.

В то время как большинство ошибок на печати непреднамерны, по крайней мере один был сделан «на свинье»: персонал члена ассамблеи Джерри Льюис однажды заказал торт ко дню рождения своему боссу с калифорнийской печатью на нем, но это был «тот вид, у которого есть Лоперс, плавает в океане и ест рыбу ".

Примеры печати

Сакраменто

Печать можно увидеть в его различных воплощениях возле входов ряда государственных зданий в центре Сакраменто, в том числе столица штата (а также несколько внутри Капитолия, в том числе резьба 1854 года и свете витража 1908 года). , Стэнли Моск Библиотека и суды I (в рамках Tympanum по адресу 914 Capitol Mall ), Департамент реабилитации (721 Capitol Mall, не запутанный Департамент исправительных учреждений и реабилитации ), Государственный совет по персоналу (801 Capitol Mall), Департамент по развитию занятости ( . 722 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​2415 First Avenue). Печата, расписанная вручную, которая раньше была демонстрирована в старом здании Оклендского государственного здания (улица Джексон 1111) до его закрытия после землетрясения Лома Приета 1989 года, сегодня можно увидеть прямо в переднем входе государственного здания на улице 1304 O, улица 1304 O, Сакраменто. В Западный Сакраменто , на противоположном берегу реки Сакраменто из старого Сакраменто , недалеко от входа в штаб -квартиру Калифорнийского департамента общих служб в отличительном здании Зигурата , является еще одной печатью. Рядом с базой памятника Джеймса У. Маршалла в Государственном историческом парке Маршалла Голд -Дискавери в соседнем Коломе можно найти художественное исполнение печати с 1890 года.

Выбор тюленей, найденных вокруг Сакраменто

• 
  Легкая печать 1908 года в столице штата Калифорния
• 
  1964 Seal (один из двух), выставленные в здании агентства ресурсов
• 
  Памятник Джеймса У. Маршалла в Коломе

Район залива Сан -Франциско

Это также можно увидеть в Мозаике на втором этаже паромного здания Сан -Франциско можно увидеть три необычных печати , которое открылось в 1898 году. В Гражданском центре Сан -Франциско . 1894 года Памятник Pioneer James Lick имеет печать, где Минерва и Медведь «сбежали» в печать и леплены в раунде, оставляя оставшиеся элементы на щите Минервы в пространстве, обычно занятых только лицом Медузы. Настолько большой, что он был отправлен через баржу Oyster Shell из студии художников (молочный сарай) в Петалуме , 1500-фунтовая тюленя из стекловолокна висит над входом в здание Комиссии по коммунальным услугам Калифорнии . Яркая золотая печать демонстрируется в здании здания Хирама Джонсона . На севере и юге есть еще два, менее впечатляющие окрашенные уплотнения. Присоединившись к печати других западных штатов, печать Калифорнии висит над одним из лифтов в вестибюле здания Херста на улицах Третьей и Маркет . Печать также можно найти в столичной парикмахерской, на 1018 Bush Street.

Вокруг района залива можно найти другие печати у местных сыновей Золотого Западного гостина № 62 в Напе (витраж шириной шесть футов), историческую площадь в Сономе на памятнике восстания флага медведя 1846 года (1914), в Офисное здание Elihu M Harris Окленде , Музей истории округа Сан -Матео в Редвуд -Сити (мозаика, датируемая 1910 г.), кружок Palms Plaza в Сан -Хосе , местах первой Калифорнии Калифорнии, и перед Колтон -Холл. В Монтерее , место конституционного конвенции 1849 года. Рядом находится памятник Роберту С. Гарнетту 1957 года, который включает в себя печать.

Выбор тюленей, найденных в районе залива Сан -Франциско

• 
  Минерва стоит на вершине памятника пионера Джеймса Лика в Сан -Франциско
• 
  Очень большая печать в здании CPUC в Сан -Франциско
• 
  У основания памятника восстания флага медведя 1846 года в Сономе
• 
  Запечатать на круге Palms Plaza в Сан -Хосе

Южная Калифорния

Большая бронзовая печать, установленная в 1939 году, в течение многих лет находилась перед входом в первую улицу в здание Старого штата в Лос -Анджелесе, пока структура не была снесена в 1970 -х годах. Печать в атриуме государственного здания Рональда Рейгана в Лос -Анджелесе, скорее всего, является этой печатью. Также в центре Лос -Анджелеса, в юридической библиотеке округа Лос -Анджелес, к большой печати Калифорнии присоединяются другие, представляющие различные судебные районы района. На ярмарке штата Калифорния 1934 года пекарня Helms Helms выиграла золотую медаль за лучшую буханку хлеба, возглавляя 471 другие записи. Большие размножения этой медаль, показывающая печать с одной стороны, можно увидеть на внешней стороне всех трех бывших мест в Калвер -Сити , Монтебелло и Сан -Бернардино . В рамках своей фрески 1932 года на потолке флюорной галереи Музея Бауэрса в Санта -Ана , художник Мартин Сивертсен включил печать. Еще одна печать прикреплена к суде по семейному юридическому суду в Риверсайде .

Над скамейкой в ​​зале суда № 1 Верховного суда Сан -Диего витраж вешает . Это был один из сорок двух государственных печать, созданных в 1889 году (по одному для каждого штата, тогда в Союзе) художником Джона Маллона для здания суда в то время и спасение от забвения в 1978 году гражданским Сан-Дианам (здание суда было разрыва вниз в 1959 году, и уплотнения, помещенные в хранение). Недалеко от Верховного суда, недалеко от входных дверей до старой центральной библиотеки на улице 850 E, является еще одной печатью. Построенный в рамках экспозиции в Панама -Калифорнии Сан -Диего , проведенной в парке Бальбоа с 1915 по 1917 год, в Калифорнийском здании есть стилизованная печать. Поблизости появляется более стандартизированная печать , над входом в Музей искусств Сан -Диего . Чтобы отпраздновать Международную экспозицию в Калифорнийской Тихоокеанской индивидуальной экспозиции 1935–1936 гг ., Также состоявшаяся в парке Бальбоа, Монетный двор Соединенных Штатов выпустил памятную полуслужную часть с модифицированной печатью на лицевой стороне. В 1907 году местные дочери Золотого Запада представили большую таблетку офицерам и команде бронетанкового крейсера USS California (ACR-6) . Как памятная монета, так и таблетка были разработаны скульптором Робертом Ингерсоллом Айткеном , что объясняет сходство между двумя.

Выбор тюленей, найденных в Южной Калифорнии

• 
  Государственная печать представлена ​​среди шести, которые можно увидеть здесь в юридической библиотеке округа Лос -Анджелес
• 
  От пекарни -здания Helms в Калвер -Сити
• 
  От семейного юридического суда в центре города Риверсайд
• 
  Перед старой центральной публичной библиотекой Сан -Диего
• 
  Печать 1915 года на калифорнийском здании в Бальбоа -парке, Сан -Диего
• 
  Аверс 1936 г. Калифорнийская тихоокеанская международная экспозиция памятная заемная полкоть
• 
  Из таблетки, представленной в Крейсер Калифорния, местными дочерьми Золотого Запада в 1907 году

За пределами Калифорнии

Художественные исполнения тюленей семи штатов бассейна реки Колорадо включены в Плаза, разработанную Оскар Дж. Хансен, на плотине Гувер . Калифорния находится в центре, непосредственно под крупным американским белоголовым орлом и является единственной печатью с сторонниками : два калифорнийских медведя гризли.

Исторический дом Декейтер в Вашингтоне, округ Колумбия , когда -то принадлежащий выдающемуся калифорнийскому Эдварду Фицджеральду Билу , имеет печать, установленную Билом вскоре после того, как он купил дом в 1871 году, Сделано из двадцати двух лесов, родом из Калифорнии. Хотя теперь в коллекции архивов штата Калифорния в Сакраменто, витража 1857 года, версия печати, наряду с тюленей нескольких штатов, висела в огромном железном окне в крыше, когда -то расположенном в потолке Палаты представителей Соединенных Штатов до тех пор, пока Реконструкция Капитолия в США в 1949 году. Аналогичная коллекция государственных тюленей, созданная художником Германом Т. Шладермундтом в 1897 году, демонстрируется в главном читальном зале здания Томаса Джефферсона Библиотеки Конгресса .

Вдоль северной стены Мемориального здания на Второй мировой войне в Кембриджском американском кладбище и мемориале , недалеко от Кембриджа , Англия , находятся витражи государственных тюленей, в том числе в Калифорнии. Аналогичная коллекция тюленей вырезана в известняковых этажах храмовой области на американском кладбище Манилы на Филиппинах , созданном в 1948 году.

• 
  Художественное исполнение JW Hansen of the Seal в Plaza Hoover's Dam's Plaza
• 
  План печати в доме Декейтер в Вашингтоне, округ Колумбия
• 
  Печать 1857 года, когда -то расположенная на потолке Палаты представителей США
• 
  1897 Печать в Библиотеке Конгресса
• 
  Печать в стекле на Кембриджском американском кладбище и мемориале, Англия, Великобритания
• 
  Печать можно увидеть вырезанным на полу храмового района американского кладбища Манилы и мемориала на Филиппинах

Другое использование печати

В 1862 году законодательный орган штата Калифорния создал обычную школу штата Калифорния (ныне Сан -Хосе Государственный университет ) и вручил свою великую печать в школу. Хотя версия печать университета по -прежнему украшает свой Тауэр -Холл и несколько других зданий в кампусе штата Сан -Хосе, его судьба, как официальная печать школы, неясна. В последние годы школа также использовала другую печать, изображающую здание Тауэр -Холл. Город Эврика, штат Калифорния , использует ту же самую печать, являющееся единственным местом для использования государственной печатью в качестве печати. Имя города идентично соответствует девизу Калифорнии. Минерва и Медведь появляются на печати города Лонг -Бич . Печать округа Альпийца является почти точной копией государственной печати, но с большинством элементов обратились вспять, как будто отражено в зеркале. Флаг губернатора имеет модифицированную печать в его центре. Калифорнийский патруль шоссе использует модифицированную государственную печать на своем участке, заменив пшеницу и виноградную лозу кактусом и добавляя настройку солнца, а также уплотнение в качестве части своего щита, которое почти идентична фактическому уплотнению. Большинство государственных правоохранительных органов, наряду со многими местными и окружными учреждениями, демонстрируют государственную печать на своих значках.

Поскольку проступок - использовать любое представление или факсимиле великой печати штата Калифорния в коммерческих целях, Hollywood Productions часто использует модифицированную печать. Выдуманная версия печать, пропущенная словами «Калифорния» и «Эврика», появилась на плечах офицеров, используемых для патрулирования шоссе телесериала , который, хотя и снимался в Южной Калифорнии, была установлена ​​в неназванном западном штате. Еще одна изготовленная на велосипеде печать, пропавшая без медведя и несколько кораблей, и с блуждающим островом, использовалась для эпизода серии The CBS Mentalist / Над головой судьи Райта в NBC комедии Плохое судья повесил измененную печать, пропустив корабли и большое количество звезд. Во время губернаторского пробега мистера Анатутерна на Netflix серии Bojack Herseman была показана печать с настоящей печатью вместо Минерва. В 2016 году FX Production The People v. OJ Simpson: American Crime Story , двадцать семь звездных печать, висевшая над главой судьи Лэнса Ито .

• 
  Историческая печать государственного университета Сан -Хосе, со времен его в качестве колледжа штата Калифорния
• 
  Печать города Эврика
• 
  Печать города Лонг -Бич
• 
  Печать округа Альпийца
• 
  Флаг губернатора штата Калифорния
• 
  CHP Щит

В 1969 году заинтересованные калифорнийцы использовали появление печати на государственных автомобилях, припаркованных в неожиданных местах для выявления общественных транспортных средств, финансируемых налогоплательщиками, которые использовались для неофициальных обязанностей. Наблюдаемые примеры включали автомобиль, припаркованный в казино озера Тахо , и «мужчина, женщина и несколько детей, накапливающихся из государственной машины и в кинотеатре в 15:00» в 15:00 »

Как «подпись» Калифорнии, печать также использовалась для менее высоких целей, в том числе развлечение проблем штата. В 1967 году, вскоре после того, как инаугурация Рональда Рейгана в качестве губернатора, Пчела Сакраменто управляла редакционным мультфильмом с избыточным весом, минервой и медведем, представляющим раздутое правительство штата, выполняя упражнения на ногах, как Рейган, одетая в качестве тренера по легкой атлетике, звонит »,« Сдачись, Вырезать, обрезать - сжимать, вырезать, обрезать. " В 2001 году Oakland Tribune напечатала письмо редактору с беззаботным предложением о новых образах для печати. Автор предложил заменить парусные корабли японскими автомобильными перевозчиками , пшеницы и виноградные лозы на подразделения Центральной долины , затмевая Сьерра -Неваду смоком и давая Калифорнии новый девиз, более подходящий для того времени: «Я потерял его». Росс Мэйфилд, политический мультипликатор Санта -Мария Солнца , посвятил себя экономической ситуации в Калифорнии с его «новой государственной печатью для великого обанкротившегося в Калифорнийском мультфильме», в котором изображены обеспокоенные знаки Минервы, в которых говорилось «Отправить деньги» и «Нужны деньги, «Шахтер в своей (буквальной и фигуративной) отверстии с знаком« мы слишком глубоко », а корабли, летящие« выручили нас »и« Мы тоним ». Версия печати с Конаном варваром в месте Минервы и Калифорнии написана фонетически, поскольку «Калифояния» совершила раунды вскоре после того, как австрийский Арнольд Шварценеггер был избран губернатором в 2003 году.

Правительственные печати Калифорнии

• 
  Печать губернатора Калифорнии
• 
  Печать Ассамблеи штата Калифорния
• 
  Печать Сената штата Калифорния
• 
  Печать контроллера штата Калифорния
• 
  Печать казначея штата Калифорния
• 
  Печать Верховного суда Калифорнии
• 
  Печать калифорнийского департамента катания на лодках и водных путей
• 
  Печать калифорнийского департамента образования
• 
  Печать калифорнийского департамента управления алкогольными напитками
• 
  Печать калифорнийского департамента парков и отдыха

Внешние ссылки

• Архив штата Калифорния: длинное описание великой печати штата Калифорния Архивировано 12 ноября 2011 года на машине Wayback
• Калифорнийский музей Калифорнийского штата: Калифорнийские символы
• Калифорнийская государственная библиотека: государственные символы архивировали 5 января 2019 года на машине Wayback
• Джон Аллен: «Обычно уместный»: великая печать штата Калифорния
• NetState.com: Великая печать Калифорнии