Jump to content

Высокий суд юстиции

(Перенаправлен от лорда юстиции )

Высокий суд юстиции
Королевский герб Соединенного Королевства, используемый судами в Шотландии
Учредил 1672 ; 352 года назад ( 1672 )
Юрисдикция Шотландия
Расположение
Метод композиции Назначен монархом по рекомендации первого министра Шотландии или шотландских министров , которые получают рекомендацию от совета по назначениям судебных разбирательств в Шотландии
Авторизовано
  • Закон о судах 1672 года [ 1 ]
  • Закон о уголовной процедуре (Шотландия) 1995 года [ 2 ]
Апелляция на Верховный суд Великобритании [ Примечание 1 ]
Судья срок длины Обязательное отставание в возрасте 75 лет
Количество позиций 36 [ 3 ]
Веб -сайт www.scotcourts.gov.uk
Генерал лорда судьи
В настоящее время Лорд Карлоуэй
С 18 декабря 2015 года
Лорд -клерк
В настоящее время Леди Дорриан
С 13 апреля 2016 года

Высокий суд Justiciary ( шотландский гэльский : àrd-chùirt a 'cheartais ) является Верховным уголовным судом в Шотландии . Высокий суд является и судом первой инстанции , и апелляционным судом . В качестве суда первой инстанции Высокий суд находится в округе в парламентском доме или в соседнем бывшем здании суда шерифа в Старом городе в Эдинбурге или в специальных зданиях в Глазго и Абердине . Высокий суд иногда находится в различных небольших городах в Шотландии, где использует местное здание шерифа . Как апелляционный суд, Высокий суд расположен только в Эдинбурге. Однажды Высокий суд Юстики сидел за пределами Шотландии, в Zeist в Нидерландах во время судебного разбирательства по бомбардировке Пан Ам 103 , как Шотландский суд в Нидерландах . В Zeist Высокий суд сидел как в качестве суда первой инстанции, так и в апелляционном суде для первоначальной апелляции Абдельбасет аль-Меграхи .

Президентом Высокого суда является Генеральный лорд -судья , который занимает должность починки в силу того, что является лорд -президентом Сессионного суда , а его депутат - лорд -клерк . Оставшиеся судьи являются уполномоченными лордами Justiciary , которые занимают должность Ex Officio , будучи назначенными сенаторами Колледжа юстиции и судьями суда сессии . В качестве суда первой инстанции, как правило, слышатся с присяжными из 15 лет и одним лордом -комиссаром по Юстициарию; Жюри может приговорить к вердикту большинства. В некоторых случаях, например, судебное разбирательство по Абдельбасе Аль-Меграхи и Ламин Халифа Фхима для бомбардировки полета 103 Пан Ам , судебное разбирательство может быть услышано запасными только судьями; сидеть без присяжных. В качестве апелляционного суда слушания всегда без присяжных, с двумя судьями, которые заседают, чтобы услышать апелляцию против приговора , а три судьи заседают, чтобы услышать апелляцию против осуждения . Высокий суд будет заслушивать апелляции в судах Шерифа Шотландии, где находился судебный процесс торжественное разбирательство ; Высокий суд также будет заслушать направления по вопросам апелляционного суда шерифа и из -за суммарных разбирательств в судах шерифа и судах мира . Дело может быть передано в Высокий суд судами шерифа после осуждения за вынесение приговора , где шериф считает, что их полномочия приговора неадекватны. Высокий суд может наложить пожизненное заключение , но у шерифа есть предел пять лет вынесения приговора; Оба могут выпустить неограниченный штраф .

По состоянию на октябрь 2022 года генерал -лорд -судьей был лордом Карлоуэем , а лорд -клерком справедливости была леди Дорриан , и в общей сложности было 36 уполномоченных лордов.

Джастициар

[ редактировать ]

Происхождение происходит от Justiciar и колледжа юстиции , а также от средневековых королевских судов и судов баронов . Средневековый Justiciar (королевский судья) получил свое название у судей, которые первоначально путешествовали по делам слушаний в Шотландии по округу или «Ayre». С 1524 года Justiciar или депутат должны были иметь «постоянную базу» в Эдинбурге. [ 4 ] [ 5 ]

Король шотландцев иногда сидел в суде в суде раннего короля, и, похоже, апелляции могут быть переданы из суда короля в парламент Шотландии по гражданским делам, но не в преступных. В 1532 году был основан Колледж Правосудия , разделяя гражданскую и уголовную юрисдикцию между двумя различными судами. Королевский суд, однако, обычно был обязан ответственностью за Justiciar. Джастициар обычно назначал несколько заповедников, чтобы помочь в совершении правосудия и председательствовать в его отсутствии. Юридически квалифицированный клерк посоветовал Justiciar и его депутатам, поскольку они, как правило, были дворянами и часто не юридически квалифицированными . Этот клерк подготовил все обвинительные заключения и был хранителем записей. В конечном итоге влияние клерка увеличилось до тех пор, пока клерк не получит как голос в суде, так и место на скамейке в качестве правосудия . [ 4 ] [ 6 ]

Закон о судах 1672 года

[ редактировать ]

Высокий суд в его современной форме был основан в 1672 году Законом о судах 1672 года, [ 7 ] Когда пять лордов заседания (суды сессии ) были добавлены в качестве постоянных судей суда по правосудию . Ранее Генеральный лорд -судья назначил депутатов председателям в суде. С 1672 по 1887 год Высокий суд состоял из Генерального лорда судьи , лорда -юстиции и пяти лордов сессии . [ 4 ]

Закон суда 1672 года также дал законодательный эффект на должность лорда-юстиции, а генерал-лорд-правосудие стал президентом суда и вице-президентом правосудия. В течение периода, когда канцелярия генерал-лорда-юстиции была владеет дворянами, лорд-судья-Клерк был виртуальным главой суда. [ 4 ]

Статья XIX Союза Союза о том, что Объединенная Шотландия и Англия в Великобританию сохранила Высокий суд Юстики, хотя теперь Высокий суд подчинялся парламенту Великобритании , который мог бы принять »... Правила для лучшего администрирования правосудия» Полем Доминик Скаллион, написанный в обзоре студенческого права Абердина в 2010 году, определил, что в Союзе Англии и Шотландии наблюдается увеличение ссылок на английский закон и дела в отчетах Высокого суда. Тем не менее, Scullion определил, что только во второй половине 20 -го века на решения Высокого суда напрямую повлияли английские решения и прецедент . [ 8 ]

Высокий суд юстиции оставался окончательным полномочием по всем вопросам уголовного права после акта Союза, хотя парламент Великобритании, по -видимому, имел апелляционную юрисдикцию через судебные функции Палаты лордов, это, казалось, мало влияло на практике на практике. Полем [ 4 ] [ 8 ] дело ( магистраты Элгина против министров Элгина В 1713 году палата лордов было рассмотрено ), которое отменило решение Высокого суда. Однако в 1781 году Палата лордов решила, что в Высоком суде не может быть апелляции, поскольку не существовало никакого права на апелляцию за пределами Суда за пределами Союза.

Объединение судебной власти

[ редактировать ]

В 1830 году Закон о сессии в 1830 году объединил офисы лорда -президента Сессионного суда и генерального судьи, а лицо назначено лордом президентом, вступающим в должность Генерального правосудия [ 9 ]

В 1834 году пятью лордами сессии , которые были назначены комиссарами лордов, получили дополнительное пособие в размере 600 фунтов стерлингов за их основную зарплату в размере 2000 фунтов стерлингов . [ 10 ] [ Примечание 2 ] Избранной комитет Палаты общин был назначен для расследования вознаграждения и условий труда лордов сессии и уполномоченных лордов. Избранной комитет рекомендовал, чтобы все лорды сессии были сделаны уполномоченными лордами по делам Justiciary и чтобы дополнительное пособие было отменено. В то же время комитет рекомендовал увеличить основную зарплату сенатора до 3000 фунтов стерлингов . [ 11 ]

Членство в Суде оставалось неизменным до 1887 года, когда все сенаторы Колледжа правосудия были сделаны уполномоченными лордами по Юстициарию в соответствии с Законом о уголовной процедуре (Шотландии) в 1887 году. [ 12 ] Написав в 1896 году Чарльз Пирсон засвидетельствовал, что апелляция не была компетентна от Высокого суда в Палату лордов. [ 6 ]

Превосходство Высокого суда

[ редактировать ]

Палата лордов приняла окончательное решение в случае Mackintosh v. Lord Advocate (1876) 2 App. Кассу 41 , что у него не было юрисдикции по поводу уголовных апелляций, так как он унаследовал власть парламента Шотландии в отношении гражданских апелляций, но что у парламента до назначения не было никакой юрисдикции для заслушивания уголовных апелляций. [ 13 ] [ 14 ]

Закон о уголовной процедуре (Шотландия) 1995 года

[ редактировать ]

В 1913 году Эдвин Кейс , написанный в журнале Американского института уголовного права и криминологии , подтвердит, что Высокий суд «является Верховным судом по судебным делам по уголовным делам». [ 4 ]

Превосходство Высокого суда был подтвержден разделом 124 Закона о уголовной процедуре (Шотландия) 1995 года, в котором говорилось:

... Каждый собеседник и приговор, вынесенный Высоким судом в соответствии с настоящей частью настоящего Закона, является окончательным и убедительным и не подлежащим рассмотрению каким -либо судом ...

- Раздел 124, Закон о уголовной процессе (Шотландия) 1995 года

Шотландская передача

[ редактировать ]

Шотландская передача и создание шотландского парламента в соответствии с Законом Шотландии 1998 года внесли право направлять пункты права в Судебный комитет Тайного совета . Такие пункты права, связанные с с правами человека проблемами совместимости или связаны с проблемами передачи . Проблемы с передачами касаются законодательной компетентности шотландского парламента и исполнительных функций шотландского правительства в соответствии с Законом о Шотландии 1998 года . [ 15 ] [ 16 ]

Шотландский суд в Нидерландах

[ редактировать ]

С мая 2000 года по март 2002 года Высокий суд юстиции сидел в качестве шотландского суда в Нидерландах, чтобы попробовать Абдельбасе Аль-Меграхи и Ламин Халифа Фхима для бомбардировки рейса Пан Ам 103 . требовал Судебный процесс по борьбе с бомбардировкой Пан А.М. договора между правительством Соединенного Королевства и правительством Королевства Нидерландов , который создал экстерриториальность для шотландского суда, а Кэмп -Зейст в Утрехте (завышенная база ВВС США ) сделал субъект шотландцев закона . [ 17 ]

Правовой эффект был предоставлен договору в Соединенном Королевстве Высоким судом судебного приказа 1998 года, приказом в совете . Приказ уполномочил лорд -клерка назначить трех лордов -комиссаров по Юстициарию, чтобы предстать перед судом в качестве судебного разбирательства как на факт , так и для определения любых пунктов права . Высокий суд имел полное право определять неуважение к суду, связанное с разбирательством. [ 18 ]

После осуждения, который был поддержан по апелляции на Абдельбасет аль-Меграхи, шотландский суд в Нидерландах перестал сидеть. Последующие апелляции были услышаны в Шотландии. [ 19 ]

Верховный суд Великобритании

[ редактировать ]

Юрисдикция Судебного комитета Тайного совета по вопросам прав человека и передачи была передана Верховному суду Соединенного Королевства в соответствии с Законом о конституционной реформе 2005 года . [ 20 ] Такая передача не была без споров, так как комментаторы, в том числе юридическое общество Шотландии и Генеральный адвокат в Шотландии , отметили, что это условно поместило английский суд в превосходство в Высокий суд. [ 13 ] [ 21 ] [ 22 ]

В мае 2013 года в руководстве Верховного суда о его юрисдикции над шотландскими апелляциями говорилось, что: [ 23 ]

Изменения в юрисдикции Верховного суда .... в шотландских уголовных делах в результате Закона о Шотландии 2012 года ... гарантировал, что Верховный суд Justiciar проблема

- Юрисдикция Верховного суда Соединенного Королевства в шотландских апелляциях

Раздел 35 Закона о Шотландии 2012 года изменил процедуру направлений, устранив способность Верховного суда определить окончательное решение по делу; По сути, уголовное дело не может быть переведено в Верховный суд. Закон о Шотландии 2012 года требует, чтобы после того, как Верховный суд определился точка права, направлено на решение решения. Вопрос может быть передан в Верховный суд либо лордами, которые являются председательными, лордами , или Генеральным адвокатом в Шотландии. Хотя, где председательствуют два или более уполномоченных лордов, они могут определить вопрос о правах человека без обращения в Верховный суд. [ 23 ] [ 24 ]

РЕЙТ и Юрисдикция

[ редактировать ]
Justiciariary здания, расположенные в соленке в Глазго

Первая юрисдикция

[ редактировать ]

Высокий суд обладает юрисдикцией по всем преступлениям в Шотландии, если не ограничено законом. Высокий суд обладает исключительной юрисдикцией в отношении серьезных преступлений, таких как измена , убийство и изнасилование , и, на практике, касается вооруженного ограбления , торговли наркотиками и сексуальных преступлений с участием детей (над которой он разделяет юрисдикцию в суде шерифа ). [ 15 ]

В качестве суда первой инстанции суд регулярно сидит в разных местах в Шотландии, с постоянными местами в Эдинбурге, Глазго и Абердине. Когда требуется заседания, в Дамбартоне , Ланарке , Ливингстоне , Пейсли и Стерлинге . [ 25 ]

Суд в Высоком суде, как правило, представляют собой судебные процессы присяжных , с одним лордом -комиссаром председателя юстиции (хотя два или более судей могут разместить в важных или трудных случаях) с присяжными из пятнадцати человек; В Шотландии это известно как торжественное разбирательство . [ 25 ] В соответствии с шотландской юридической системой жюри может приговорить к вердикту большинства восьми присяжных и не должно выносить единодушный приговор. Шотландская правовая система также разрешает приговор « не доказан », а также вердикты «виновного» или «не виновного». Присяжные могут добавить гонщика к своему вердикту в качестве дополнительного комментария к их вердикту. «Не доказанный» вердикт имеет то же самое, что и «не виновно», хотя остается некоторая путаница и разногласия по поводу значения любого приговора. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Если восемь присяжных не могут договориться о вине обвиняемого или в качестве альтернативного приговора , то обвиняемый будет оправдан . [ 29 ]

Дела в Высоком суде преследуются в общественных интересах лордом -адвокатом , который обычно представлен в таких случаях защитником депутата . [ 30 ] Частное судебное преследование может быть доставлено в Высокий суд, но это очень редко и сложно, так как требует согласования лорда -адвоката и для Высокого суда издать законопроект о уголовных письмах . [ 4 ] : 739  Когда семьи пострадавших от аварии Глазго Бин Бин Бен применили к такому законопроекту, их запрос был отклонен Высоким судом в 2016 году на том основании, что было недостаточно доказательств. Лорд -клерк юстиции, леди Дорриан , вместе с лордом Мензисом и лордом Драммондом Янгом далее пришли к выводу, что дело не представляло особых обстоятельств, чтобы обеспечить предоставление законопроекта. [ 31 ] [ 32 ]

Залог может быть предоставлен Высоким судом любому обвиняемому лицу , а «залог должен быть предоставлен обвиняемому человеку, за исключением случаев, когда есть веские основания отказаться от залога». Закон о залоге, судебных назначениях и т. Д. (Шотландия) 2000 года, акт шотландского парламента , удалил предыдущие ограничения на залог, которые означали, что убийство и измена обычно не подлежат залог. [ 33 ] Тем не менее, человек может быть освобожден, когда обвиняется в них в преступлениях по применению лорда -адвоката или решением самого Высокого суда. [ 34 ] Уголовное разбирательство и т. Д. (Реформа) (Шотландия) 2007 года вновь ввела ограничения на предоставление залога, требуя, чтобы исключительные обстоятельства были показаны, когда человек обвиняется в насильственных, сексуальных или наркотических преступлениях, и у них есть предварительное осуждение за Подобное преступление. [ 35 ]

В Шотландии основное внимание уделяется тем, кто против залога убедить суды в том, что залог не должен быть предоставлен, [ 34 ] с прокуратором фискальным, учитывая руководство по использованию природы и гравитации преступления в качестве основания для противодействия залогу. [ 36 ]

Вынесение приговора суда шерифа

[ редактировать ]

После осуждения в соответствии с торжественными разбирательствами в суде шерифа , раздел 195 Закона о уголовном процессе (Шотландии) 1995 года позволяет шерифу передать дело в Высокий суд для вынесения приговора, если шериф считает, что их полномочия в приговоре не будут. преданный идее. [ 2 ] Шериф в торжественном разбирательстве может наложить максимальный приговор сроку до 5 лет лишения свободы или неограниченный штраф , а Высокий суд может ввести пожизненное заключение (если только меньший максимальный приговор не назначен в соответствии с законом), а также неограниченный штраф. После того, как дело будет переведено, Высокий суд может рассмотреть дело, как если бы оно было рассмотрено перед лордом -комиссаром. [ 15 ] [ 37 ]

Апелляционная юрисдикция

[ редактировать ]
Джастициарное здание, расположенное на газонокоменторе в Эдинбурге
Закон о уголовной апелляции (Шотландия) 1926 года
Акт парламента
Длинное название Закон о внесении изменений в закон Шотландии, касающийся апелляции по уголовным делам, предъявленным обвинительным актом.
Цитирование 16 и 17 Geo. 5 ​в 15
Даты
Королевское согласие 8 июля 1926 года
Статус: исправлено
Текст статута, как изначально принято
Текст Криминальной апелляции (Шотландия) 1926 года, как и в силе сегодня (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, от Legislation.gov.uk .

После Закона об апелляции по уголовным делам (Шотландия) 1926 года ( 16 и 17 Geo. 5. c. 15), когда Шотландский Высокий суд юстиции слушает уголовные апелляции, он известен как апелляция по уголовным делам. Закон о уголовной апелляции (Шотландия) 1927 года ( 17 и 18 Geo. 5. C. 26) был принят в следующем году специально для рассмотрения дела Оскара Слейтера .

Суд состоит как минимум из трех судей при рассмотрении апелляции против осуждения и двух при рассмотрении апелляции против приговора, хотя больше судей могут заседаться, когда суд занимается исключительно сложными делами или теми, кто может быть рассмотрено важные вопросы закона. Это известно как полная скамейка . Апелляции по праву заслушаются от Высокого суда Юстики (заседание в первую очередь) и судов шерифа, заходящих в торжественной процедуре ; С апелляционными апелляциями, с отпуском, по вопросам права заслушиваются в апелляционном суде шерифа . Апелляции против приговора или осуждения в судебном разбирательстве в судах шерифа или судах мирового судьи заслушаны в апелляционном суде шерифа. Высокий суд также слушает апелляции в делах, упомянутых в нем Шотландской комиссией по рассмотрению уголовных дел . [ 38 ]

Отпуск по апелляции предоставляется лордом -комиссаром по оправданиям в палатах разделами 106 и 107 Закона о уголовной процедуре (Шотландия ) 1995 соответствии с в Апелляционный суд. [ 2 ] : Разделы 106 и 107

Апелляции против приговоров или приговора в суммарной процедуре, рассмотренной в судах шерифа и судах мира, теперь заслушаны апелляционным судом шерифа . Тем не менее, направления по вопросам права могут быть рассмотрены в Высоком суде из апелляционного суда шерифа с разрешения Высокого суда. Два судьи заседают, чтобы услышать апелляцию против приговора, и три судьи заседают, чтобы услышать апелляцию против осуждения. Высокий суд юстиции находится в качестве апелляционного суда в Эдинбурге. [ 15 ] [ 25 ]

Высокий суд, как университетский суд, имеет возможность созвать коллегию из большего количества уполномоченных по лордам по правовым вопросам, чтобы отменить решения и прецедент, установленные предыдущими апелляциями. Такое решение принимается Высоким судом по своей собственной инициативе. Весь Высокий суд может присматривать за апелляцией. [ 39 ]

В исключительных обстоятельствах человек может ходатайствовать об пересмотре Шотландских уголовных дел , которая имеет право направлять апелляцию в Высокий суд Юстики, если Комиссия определит, что выкидыш правосудия имел или может произойти. [ 40 ]

В соответствии с разделом 35 Закона о Шотландии 2012 года Высокий суд в качестве апелляционного суда также рассмотрит рефералы по прав человека вопросам совместимости от апелляционного суда шерифа , судов шерифа и по делам, которые рассматриваются в первом этапе уполномоченным одним лордом из юстиции. Полем Высокий суд может затем принять решение по этому вопросу, или он может направить дело в Верховный суд Соединенного Королевства. [ 24 ]

Апелляции из Высокого суда

[ редактировать ]

Проблемы с передачами и правами человека

[ редактировать ]

Высокий суд Justiciary имеет окончательный орган по вопросам уголовного права в Шотландии, и, следовательно, никакая апелляция за пределами Высокого суда невозможна на основе приговора или осуждения. [ 14 ] [ 23 ] Тем не менее, можно направить точку права в Верховный суд Соединенного Королевства, касающийся прав человека вопросов совместимости или связанных с вопросами передачи . Проблемы с передачами касаются законодательной компетентности шотландского парламента и исполнительных функций шотландского правительства в соответствии с Законом о Шотландии 1998 года . [ 15 ] [ 16 ] Такие рекомендации передаются Верховному суду Соединенного Королевства в соответствии с Приложением 6 Закона о Шотландии 1998 года или статьи 288A Закона о уголовной процедуре (Шотландия) 1995 года. [ 2 ] [ 20 ] [ 41 ] Для направления на разрешение на поступление должно быть предоставлено двумя или более уполномоченными лордами по Юстициарию или самого Верховного суда. [ 16 ]

Наиболее частые вопросы передачи передачи, связанные со статьей 6 Европейской конвенции о правах человека , которая обязывает право на справедливое судебное разбирательство , и роль лорда -адвоката , который является как главным прокурором , так и членом шотландского правительства . В соответствии с Законом о Шотландии 1998 года лорд -адвокат не мог сделать ничего, что было несовместимо с Европейской конвенцией о правах человека, и если его действия будут считаться несравнными, они были недействительными . [ 23 ] Это привело к делу Cadder V HM Advocate , когда Верховный суд Соединенного Королевства постановил, что полиция в Шотландии не может допросить подозреваемого , не предоставив этому лицу доступ к адвокату . [ 42 ] Это был один из случаев, наряду с Fraser v HM Advocate , который побудил правительство Шотландии выразить обеспокоенность с правительством HM о том, что, по -видимому, «практически любые возражения, вызов или пункта закона могут быть охарактеризованы как проблема передачи», подрывая тем самым Окончательная юрисдикция Высокого суда по уголовным делам. [ 43 ] Закон о Шотландии 2012 года изменил положения, связанные с проблемами передачи, больше не делая нулевых и аннулированных этих действий лорда -адвоката, которые были несовместимы с Европейской конвенцией, но все же позволяют право апелляцию против этих действий на основе несовместимости. [ 24 ] [ 44 ] [ 45 ]

Верховный суд Великобритании

[ редактировать ]

Верховный суд Соединенного Королевства был создан Законом о конституционной реформах 2005 года и является высшим судом в Соединенном Королевстве по гражданским делам и теми вопросам, касающимися прав человека и передачи. [ 46 ] До создания Верховного суда Соединенного Королевства. Вопросы передачи передачи были решены Судебным комитетом Тайного совета , членами которых были апелляционные лорды в обычных (которые осуществляли судебные функции Палаты лордов .) Однако, в Два тела были юридически и конституционно отделены. [ 14 ] [ 47 ]

Деяния по борьбе

[ редактировать ]

Высокий суд юстиции в качестве суда, или Генеральный судья лорда, лорд -клерк и уполномоченные по лордам как орган, обладает полномочиями регулировать уголовную процедуру в уголовных судах в Шотландии: правила могут быть составлены для Высокого суда, Суды шерифа (краткие и торжественные процедуры) и судья судов мира. Такие правила обнародованы в результате актов объекта , которые принимают форму подчиненного законодательства как шотландские законом инструменты в соответствии с полномочиями, предоставленными разделом 305 Закона о уголовной процедуре (Шотландия) 1995 года. [ 2 ] : Раздел 305 Приложение 6 Закона о Шотландии 1998 года также дает, что акты конъюза могут использоваться для регулирования процедуры для решения вопроса о законе, касающемся вопроса о передаче в Высокий суд или Верховный суд Соединенного Королевства . [ 41 ] : Приложение 6

В разделе 305 Закона 1995 года говорится:

(1) Высокий суд может в соответствии с актом уступка -

а) регулировать практику и процедуру в отношении уголовного процесса;
(b) Сделать такие правила и правила, которые могут быть необходимыми или целесообразными для выполнения целей и выполнения объектов любого вступления (включая принятие в настоящем Законе), поскольку это связано с уголовным процессом;
(в) С учетом подраздела (5) [ Примечание 3 ] Ниже, чтобы исправить и регулировать сборы, подлежащие уплате в связи с кратким уголовным процессом; и
(d) Предоставление применения сумм, выплачиваемых в соответствии с разделом 220 настоящего Закона, и по любому вопросу об этом.

(2) Высокий суд может в соответствии с актом субъекта, изменять, внести изменения или отменять любое принятие (включая принятие в этом акте), поскольку это касается вопросов, в отношении которых может быть совершен акт контакта в соответствии с подразделом (1 ) выше...

- Раздел 305, Закон о уголовной процедуре (Шотландия) 1995 года [ 2 ] : Раздел 305

Таким образом, Генеральный лорд -судья, лорд -клерк и уполномоченные лорда из Justiciary имеют право изменять и внести изменения в первичное законодательство , где это основное законодательство имеет дело с вопросом уголовного процесса. Совет по правилам уголовных судов 8 февраля 2016 года рассмотрел раздел 288BA Закона о уголовном процессе (Шотландия) 1995 года (в котором предусмотрены правила для докетов и обвинительных заключений на сексуальные преступления ) и попросили частного офиса лорда рассмотреть вопрос о том, может ли это быть изменено в соответствии с актом Коньяк. [ 48 ] Проект акта конформы был также подготовлен в 2011 году, чтобы внести поправки в Закон 1995 года, поскольку Совет по правилам ожидал первичного законодательства, и Совет по правилам согласился приступить к Закону о выпуске. [ 49 ] Закон о выпуске внес изменения в Закон 1995 года, добавив разделы 75C и 137ZB, чтобы позволить суду разряжать, изменять и изменить диету (заседания) по делу. [ 50 ]

Права аудитории

[ редактировать ]

Члены факультета адвокатов , известные как адвокаты или адвокаты , и по состоянию на 1990 год, также некоторые адвокаты , известные как адвокаты адвокатов , имеют практически исключительное право аудитории аудитории в суде. [ 51 ] До 1990 года только адвокаты имели какое-либо право на аудиторию в Высоком суде, но правозащитная реформа (разные положения) (Закон о Шотландии) 1990 г. позволила адвокатам подать заявку на повышение прав и стать адвокатами адвокатов. [ 52 ]

Судьи и владельцы офисов

[ редактировать ]

Президент и судьи

[ редактировать ]

Суда Президент - Генеральный Лорд -судья ; Второй самый старший судья - лорд -клерк ; и еще 35 сенаторов Уполномоченного Колледжа юстиции в качестве лордов уполномоченных юстиции. Общее количество судей устанавливается в соответствии с разделом 1 Закона о сессии Сессии 1988 года при условии поправки по приказу в Совете (последний приказ был сделан в 2022 году и увеличил количество судей до 36.) [ 53 ] Судьи назначаются на всю жизнь, при условии увольнения, если они найдены непригодными для должности, и при условии, что с принудительным пенсионным возрастом 75 лет. [ 54 ]

Суд является унитарным университетским судом, со всеми судьями, кроме Генерального лорда -юстиции и лорда -клерка юстиции, имеют одно и то же звание и звание: Лорд -комиссар Justiciary . [ 25 ] Есть 36, [ 55 ] В дополнение к ряду временных судей; Этими временными судьями могут быть руководители шерифов , шерифа или адвокаты в частной практике. Судьи также находятся в сессионном суде , где они известны как лорды совета и сессия ; В Сессионном суде генерал -лорд -юстиции называют лордом президентом Суда заседания . [ 56 ] [ 57 ]

Генерал лорда судьи

[ редактировать ]

Генеральный судья лорда является самым старшим судьей Высокого суда юстиции. Генеральный судья лорда будет сидеть в качестве председателя в апелляции по уголовным делам . [ 25 ]

Лорд -клерк

[ редактировать ]

Клерк юстиции является вторым по величине судьей Высокого суда и депутатами генерального правосудия, когда последнее отсутствует, или не может выполнить свои обязанности или когда есть вакансия для генерального правосудия лорда. Лорд -клерк юстиции будет сидеть в качестве председателя в суде по уголовным делам . [ 25 ]

Лорды комиссары Justiciary

[ редактировать ]
По состоянию на октябрь 2022 года судьи Высокого суда юстиции: [ 58 ]
Имя Судебный титул Офис Год назначен в Высокий суд
Колин Дж. Маклин Сазерленд К.С. RT Hon Lord Carloway Генерал лорда судьи 2008
Leeona J Dorrian KC RT Hon Lady Dorrian Лорд -клерк 2012
Энн Патон К.К. RT Hon Lady Paton Лорд -комиссар Justiciary 2007
Колин Кэмпбелл К.К. RT Hon Lord Campbell Лорд -комиссар Justiciary 2007
Алан Тернбулл Кс RT Hon Lord Turnbull Лорд -комиссар Justiciary 2006
Стивен Вулман К.К. RT Hon Lord Woolman Лорд -комиссар Justiciary 2008
Пол Каллен К.К. RT Hon Lord Pentland Лорд -комиссар Justiciary 2008
Raymond Doherty KC RT Hon Lord Doherty Лорд -комиссар Justiciary 2010
Хью Мэтьюз К.К. RT Hon Lord Matthews Лорд -комиссар Justiciary 2007
Colin Tire CBE KC RT Hon Lord Tire Лорд -комиссар Justiciary 2010
Мораг Мудрый Кс RT Hon Lady Wise Лорд -комиссар Justiciary 2016
Колин Бойд К.К. Достопочтенный Господь Бойд из Дунканби Лорд -комиссар Justiciary 2012
S Neil Brailsford KC Hon Lord Brailsford Лорд -комиссар Justiciary 2006
Valerie E Stacey KC Достопочтенный Леди Стейси Лорд -комиссар Justiciary 2009
Margaret E Scott KC Достопочтенный Леди Скотт Лорд -комиссар Justiciary 2012
Iain Armstrong KC Достопочтенный лорд Армстронг Лорд -комиссар Justiciary 2013
Джон Беккет К.К. Достопочтенный лорд Беккет Лорд -комиссар Justiciary 2016
Алистер Кларк К.К. Достопочтенный лорд Кларк Лорд -комиссар Justiciary 2016
Эндрю Стюарт К.К. Достопочтенный Господь пробуждает Лорд -комиссар Justiciary 2016
Альса Кармайкл К.К. Леди Кармайкл Хон -Кармайкл Лорд -комиссар Justiciary 2016
Фрэнк Малхолланд К.К. RT Hon Lord Mulholland Лорд -комиссар Justiciary 2016
Алан Саммерс KC Достопочтенный Лорд Саммерс Лорд -комиссар Justiciary 2017
Пол Артурсон К.К. Достопочтенный лорд Артурсон Лорд -комиссар Justiciary 2017
Дуглас Фэрли К.К. Достопочтенный лорд Фэрли Лорд -комиссар Justiciary 2020
Дайте половину KC Достопочтенный бассейн Лорд -комиссар Justiciary 2020
Шон Смит К.К. Достопочтенный Лорд Харрауэр Лорд -комиссар Justiciary 2020
Роберт Вейр К.К. Hon Hon Lord Weir Лорд -комиссар Justiciary 2020
Питер Брэйд Достопочтенный лорд Лорд -комиссар Justiciary 2020
Крейг Сэндисон К.К. Достопочтенный лорд Сэндисон Лорд -комиссар Justiciary 2021
Шона Холдейн К.К. Достопочтенный Леди Холдейн Лорд -комиссар Justiciary 2021
Мартин Ричардсон К.К. Достопочтенный лорд Ричардсон Лорд -комиссар Justiciary 2021
Лорна Драммонд К.К. Достопочтенный Леди Драммонд Лорд -комиссар Justiciary 2022
Эндрю Янг KC Достопочтенный Лорд Янг Лорд -комиссар Justiciary 2022
Джонатан Лейк К.К. Лорд Лорд -Лорд Лорд -комиссар Justiciary 2022
Джон Скотт К.К. Достопочтенный лорд Скотт Лорд -комиссар Justiciary 2022
Майкл Стюарт К.К. Достопочтенный лорд Стюарт Лорд -комиссар Justiciary 2022

Чтобы иметь право на назначение в качестве лорда -комиссара Justiciary или временного судьи, лицо должно было служить не менее 5 лет в качестве шерифа или директора шерифа ; или был адвокатом в течение 5 лет или адвокатом с 5 -летними правами аудитории в суд сессии или Высокий суд Юстика; или был писателем в Сильсете в течение 10 лет (сдав экзамен по гражданскому праву как минимум за 2 года до подачи заявления.) [ 59 ] [ 60 ]

Назначения назначаются первым министром Шотландии по рекомендации Совета по назначениям в Шотландии . Совет по назначениям судебных разбирательств имеет уставные полномочия подать рекомендации в соответствии с разделами 9 по 27 Закона о судебных органах и судах (Шотландия) 2008 года (с поправками в соответствии с Законом о реформе судов (Шотландия) 2014 года). [ 61 ] Назначения во внутренний дом назначаются лордом президентом и лордом -клерком юстиции с согласия шотландских министров. [ 53 ]

Временные судьи также могут быть назначены шотландскими министрами при условии, что это лицо также будет иметь право на назначение в качестве постоянного судьи Высокого суда. Первоначально власть была предоставлена ​​в соответствии с разделом 35 Закона о реформе права (Разное положения) (Шотландия) 1990 г. [ 62 ] Но принятие было отменено и заменено разделом 123 Закона о реформе судов (Шотландия) 2014 года. Такие временные судьи назначаются в течение 5 лет. [ 63 ]

Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 года позволяет Генеральному правосудию назначать бывших сенаторов и бывших судей Верховного суда Соединенного Королевства в Высокий суд, если им меньше 75 лет. Срок пребывания таких назначений определяется Генеральным судьей лорда. [ 63 ]

Лорд Гилл , генерал лорда юстиции с 2012 по 2015 год, выпустил руководство в 2013 году по временным судьям, которые предусматривали, что:

Временные судьи будут использоваться только в том случае, если по соображениям временного характера недостаточное количество постоянных судей для удовлетворения требований бизнеса, а Лорд -президент одобрил их использование.

- Лорд Гилл, Руководство по использованию временных судей (2013)

Дальнейшее заявление о том, что предпочтение будет заключаться в том, чтобы выделить бизнес временным судьям, которые уже были, ранее были владельцем судебного управления (а именно, директор шерифа или шериф ); в отличие от использования временных судей, которые практиковали адвокатов или адвокаты солиситора . Руководство лорда Гилла позволяет таким судьям выделять любому первому индивидуальному делу Высокого суда, но требует одобрения Генерального судьи Лорда для их развертывания в апелляционном суде. [ 64 ]

Удаление из офиса

[ редактировать ]

Генеральный судья лорда, лорд -клерк и уполномоченные лорда по юстиции могут быть удалены только после того, как был созван трибунал для изучения их пригодности к должности. Трибунал созван по просьбе Генерального лорда -юстиции (в его качестве как лорда -президента) или в других обстоятельствах, если первый министр считает нужным. Однако первый министр должен проконсультироваться с Генеральным судьей Лорда (или лорда -юстиции, если Генеральный правосудие лорда находится под следствием). Если Трибунал рекомендует их увольнение, шотландский парламент может решить, что первый министр дает рекомендацию монарху . [ 65 ] [ 66 ]

Основной клерк сессии и юстиции

[ редактировать ]

Администрация суда является частью Шотландской суды и службы трибуналов и возглавляет основной клерк сессии и Justiciary . [ 67 ] Основной клерк несет ответственность за администрирование Верховных судов Шотландии и связанных с ними персонала. По состоянию на апрель 2017 года Основным клерком был Грэм Марвик, который также был директором Шотландской суды и службы трибуналов. [ 68 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ограничено апелляциями по вопросам права в отношении вопросов прав человека и передачи.
  2. ^ «Заработная плата и цены | семейная история» . www.afamilystory.co.uk . 5 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 7 мая 2017 года . Рабочий в 1834 году имел годовую зарплату в 27,17 с .10 d .
  3. ^ Подраздел 5 относится к судебным платежам, которые регулируются шотландскими министрами в соответствии с разделом 107 Закона о реформе судов (Шотландия) , заменив более ранние правила, указанные Законом о платежей за правовые суды (Шотландия) 1895 года .
  1. ^ Закон о судах 1672 года . Записи парламентов Шотландии. 1672. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 4 апреля 2017 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Шотландский парламент. Закон о уголовной процедуре (Шотландия) 1995 года с поправками (см. Также принятую форму ), от Legislation.gov.uk .
  3. ^ Шотландский парламент. Максимальное количество судей (Шотландия) приказ 2022 года , как сделано, от Legislation.gov.uk .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Крей, Эдвин Р. (1 января 1913 г.). «Уголовный процесс в Шотландии» . Журнал Американского института уголовного права и криминологии . 3 (5): 728–753. doi : 10.2307/1132916 . JSTOR   1132916 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 4 июля 2019 года .
  5. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Justiciar" . Encyclopædia Britannica (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. Доступ 2 мая 2017 года
  6. ^ Jump up to: а беременный Пирсон, Чарльз (октябрь 1896 г.). «Администрация [ sic ] уголовного права в Шотландии» . Американский законодательный регистр и обзор . 44 (10): 619–632. doi : 10.2307/3305421 . JSTOR   3305421 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 4 июля 2019 года .
  7. ^ «Закон о судах 1672 (как принято)» . Записи парламентов Шотландии . Университет Сент -Эндрюс. 1672. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 4 апреля 2017 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный Scullion, Dominic (2010). «Союз 1707 года и его влияние на закон шотландцев» (PDF) . Обзор студенческого права Абердина . 1 ​Абердин: 111–118. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 2 мая 2017 года .
  9. ^ «Закон о сессии Суда 1830» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , 1830 г. 69
  10. ^ «Зарплата судей (Шотландия) Хансард, 6 мая 1834 г.)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 6 мая 1834 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 7 мая 2017 года .
  11. ^ Великобритания Парламентская палата общин отборной комитет по заработной плате судей (1 июля 1834 г.). Отчет от избранного комитета по заработной плате судей (Шотландия): с протоколом доказательств . Лондон: Палата общин. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 25 октября 2020 года .
  12. ^ «Уголовный процесс (Шотландия) Закон 1887 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , 1887 г. 35
  13. ^ Jump up to: а беременный Адвокат в Лондоне (1 июня 2011 г.). «Шотландцы получают тартанов в повороте о Scuk ...» Of Interestlwayers.blogspot.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 7 мая 2017 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в Даймонд, Гленн (20 ноября 2009 г.). «Апелляционная юрисдикция Палаты лордов» (PDF) . www.parliament.uk . Библиотека дома лордов. п. 20 ​Получено 3 мая 2017 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и McCallum, Frazer (1 июня 2016 г.). «Шотландская система уголовного правосудия: уголовные суды» (PDF) . Парламент.scot . Информационный центр Шотландского парламента. Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2017 года . Получено 6 апреля 2017 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в «Юрисдикция по передаче | направление практики 10 - Верховный суд» . www.supremecourt.uk . Верховный суд Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 6 апреля 2017 года .
  17. ^ «Договор о испытании (стр. 98)» (PDF) . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Получено 5 июня 2010 года .
  18. ^ Законодательный инструмент 1998 № 2251 Высокий суд Юстики (разбирательство в Нидерландах) (Организация Объединенных Наций) 1998 г. (вступление в силу 18 сентября 1998 года)
  19. ^ «Неопределенное будущее для лагеря Zeist» . News.bbc.co.uk. ​Би -би -си. 14 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 7 мая 2017 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный «Закон о конституционной реформе 2005 года» , Legislation.gov.uk , The National Archives , 2005 C. 4
  21. ^ «Ушиение уголовных апелляций в Лондон: журнал онлайн» . www.journalonline.co.uk . Юридическое общество Шотландии. 20 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 7 мая 2017 года .
  22. ^ Генеральный адвокат Шотландии (24 сентября 2010 г.). «Действие девственницы и проблемы лорда -адвоката» . www.gov.uk. ​HM Правительство. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 7 мая 2017 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Юрисдикция Верховного суда Соединенного Королевства в шотландских апелляциях: права человека, Закон о Шотландии 2012 года и Закон о реформе судов (Шотландия) 2014» (PDF) . Верховный суд Соединенного Королевства. Май 2013 года. Архивировал (PDF) с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 3 мая 2017 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный в «Закон о Шотландии 2012 года» , Legislation.gov.uk , The National Archives , 2012 C. 11
  25. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «О Высоком суде» . Шотландские суды и служба трибуналов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 6 апреля 2017 года .
  26. ^ «Не доказанный вердикт и связанные с ним реформы: консультация» . www.gov.scot . Получено 28 января 2022 года .
  27. ^ «Будущее не доказанное приговор по консультации» . BBC News . 13 декабря 2021 года . Получено 28 января 2022 года .
  28. ^ «Правительство начинает консультации о будущем не доказанного вердикта» . Веб -сайт Holyrood . 13 декабря 2021 года . Получено 28 января 2022 года .
  29. ^ «Руководство жюри [2016]» (PDF) . Judiciary-cotland.org.uk . Судебный институт Шотландии. 21 января 2016 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 6 апреля 2017 года .
  30. ^ «Кто мы» . www.crownoffice.gov.uk . Колона офис и прокуратор фискальная служба . Получено 6 апреля 2017 года .
  31. ^ «Законопроекты за уголовные письма - суждения и приговоры - судебная власть Шотландии» . www.scotland-judiciary.org.uk . Судебная должность Шотландии. 9 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 3 мая 2017 года .
  32. ^ Stewart & Convy vs Payne / McQuade, McQuade and Reilly vs Clarke (Билл за уголовные письма) , 2016 HCJAC 122 (апелляционный суд, Высокий суд Justiciary 9 декабря 2016 года).
  33. ^ Шотландский парламент. Закон о залоге, судебных назначениях и т. Д. (Шотландия) Закон 2000 года с поправками (см. Также принятую форму ), от Legislation.gov.uk .
  34. ^ Jump up to: а беременный Уилсон, Джон Г. (1965). Hahlo, HR; Кан, Эллисон (ред.). «Уголовно-процессуальная процедура в Шотландии: сравнительное исследование». Южноафриканский юридический журнал . LXXXII (2): 192–209.
  35. ^ Шотландский парламент. Уголовное разбирательство и т. Д. (Реформа) (Шотландия) Закон 2007 года с поправками (см. Также принятую форму ), из Legislation.gov.uk .
  36. ^ «Глава 8 - Залог | Книга правил» (PDF) . Crownoffice.gov.uk . Колона офис и прокуратор фискальная служба. Декабрь 2007 г. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2015 года . Получено 7 мая 2017 года .
  37. ^ «Шерифы - Владельцы судебных офисов - о судебной власти - судебная власть Шотландии» . www.scotland-judiciary.org.uk . Судебная должность Шотландии. 2017. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Получено 3 апреля 2017 года .
  38. ^ «Сайт шотландского судебного обслуживания» . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 17 августа 2020 года .
  39. ^ Лорд Хоуп Крейгхед (2003). « Решение отменено» - вплоть до судебной ошибки ». Королевский юридический журнал колледжа . 14 (2): 121–136. doi : 10.1080/09615768.2003.11423622 . S2CID   218839047 .
  40. ^ Шотландские уголовные дела Комиссии по рассмотрению Джона Макгинти против HM Advocate , 2006 HCJAC 8 , 8 (апелляционный суд, Высокий суд Justiciary 18 января 2006 г.) («Обзорная комиссия по уголовным делам Шотландского уголовного дела направила нам дело о том, что может были выкидышем справедливости. ").
  41. ^ Jump up to: а беременный «Закон Шотландии 1998» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , 1998 г. 46
  42. ^ « Cadder (апеллянт) против защитника Ее Величества (ответчик) (Шотландия) - Верховный суд» (PDF) . www.supremecourt.uk . Верховный суд Соединенного Королевства. 26 октября 2010 г. Архивировал (PDF) с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 3 мая 2017 года .
  43. ^ "Cadder Case - фоновая Q & A" . www.gov.scot . Шотландское правительство. 5 ноября 2010 года. Архивировано с оригинала 28 января 2018 года . Получено 3 мая 2017 года .
  44. ^ Генеральный адвокат Шотландии (14 июня 2011 г.). «Законопроект о Шотландии поддержат роль в правах человека Верховного суда - Gov.uk» . www.gov.uk. ​HM Правительство. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 3 мая 2017 года .
  45. ^ Крус, Ян (11 июля 2011 г.). «Библиотека Дома лордов, примечание | Шотландия законопроект (законопроект HL 79 от 2010–12)» (PDF) . www.parliament.uk . Библиотека дома лордов. п. 11 ​Получено 3 мая 2017 года .
  46. ^ «Закон о конституционной реформе 2005 года» , Legislation.gov.uk , The National Archives , 2005 C. 4
  47. ^ «Роль судебного комитета Тайного совета» . www.jcpc.uk. ​Судебный комитет Тайного совета. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 3 мая 2017 года .
  48. ^ «Протокол | 8 февраля 2016 г. | Совет по правилам уголовных судов» (DOC) . www.scotcourts.gov.uk . Совет шотландских судов и трибуналов. 17 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 8 февраля 2016 года .
  49. ^ «Протокол | 17 октября 2001 г. | Совет по правилам уголовных судов» (PDF) . www.scotcourts.gov.uk . Совет шотландских судов и трибуналов. 17 октября 2011 года. Архивировал (PDF) с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 27 апреля 2017 года .
  50. ^ Шотландский парламент. Закон о положении (поправка к уголовным процессу (Шотландия) Закон 1995 года) (рефикрирование диет) 2011 г. , как сделано, от Legislation.gov.uk .
  51. ^ «О Высоком суде» . www.scotcourts.gov.uk . Шотландские суды и служба трибуналов. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 6 апреля 2017 года .
  52. ^ «IBA - права аудитории в Шотландии» . ibanet.org . Международная ассоциация адвокатов. 6 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 6 апреля 2017 года . До введения правовой реформы (различные положения) (Закон о Шотландии) 1990 год только адвокатам было разрешено принять участие в Высоком суде и сессионном суде, в высших уголовных и гражданских судах Шотландии. Закон расширил права аудитории на соответствующим образом квалифицированные адвокаты, и в настоящее время в Шотландии насчитывается около 250 зарегистрированных адвокатов, конкурирующих за работу с адвокатами.
  53. ^ Jump up to: а беременный «Часть 1 | Закон о сессии 1988 года» . www.legislation.gov.uk . Национальный архив. 29 июля 1988 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2022 года . Получено 30 октября 2022 года .
  54. ^ «Раздел 26 Закона о судебных пенсиях и выходе на пенсию 1993 года» . www.legislation.gov.uk . 29 марта 1993 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  55. ^ «Судейские подразделения февраль 2013 года» (PDF) . Судья Шотландии. Февраль 2013 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 16 февраля 2013 года .
  56. ^ «Раздел 2, пункт 1, Закон о судебных органах и судах (Шотландия) 2008 года» , Акты шотландского парламента , вып. 2008, нет. 6, с. 2 (1), архивное из оригинала 14 февраля 2021 года , извлеченного 29 августа 2009 года , лорд -президент является главой шотландской судебной системы.
  57. ^ «Раздел 18, Закон о сессии Сессии 1830 года» , Акты парламента Соединенного Королевства , Vol. 69, с. 18, 23 июля 1830 года, архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года , получено 6 апреля 2017 года , Управление генерал -лорда -юстиции, чтобы передать лорд -президенту.
  58. ^ «Сенаторы Колледжа юстиции - Владельцы судебных управлений - о судебной власти - судебной власти Шотландии» . www.judiciary.scot . Судебная должность Шотландии. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Получено 30 октября 2022 года .
  59. ^ «Сенаторы Колледжа юстиции - Владельцы судебных управлений - о судебной власти - судебной власти Шотландии» . www.scotland-judiciary.org.uk . Судебная должность Шотландии. 2017. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 2 апреля 2017 года .
  60. ^ «Право на участие в судебном назначении | Совет по назначениям судебных назначений для Шотландии» . www.judicialpointments.scot . Судебные назначения Совета по Шотландии. 2016. Архивировано с оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .
  61. ^ «Разделы с 9 по 18, Закон о судебных органах и судах (Шотландия) 2008 года» . www.legislation.gov.uk . Национальный архив. 29 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 1 апреля 2017 года . Судебные офисы в пределах допуска правления - (а) Управление судьи Сессионного суда, ... (c) Управление временного судьи (за исключением любого случая, когда лицо, назначенное в офис Взял один из офисов, упомянутых в подразделе (2)) ...]
  62. ^ «Закон о правовой реформе (разные положения) (Шотландия) 1990 года» , Legislation.gov.uk , The National Archives , 1990 C. 40
  63. ^ Jump up to: а беременный Шотландский парламент. Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 года с поправками (см. Также принятую форму ), от Legislation.gov.uk .
  64. ^ Лорд Гилл (6 февраля 2013 г.). «Руководящие принципы использования временных судей - выпущенные лорд -президентом» (PDF) . www.scotland-judiciary.org.uk . Судебная должность Шотландии. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 2 мая 2017 года .
  65. ^ «Глава 5 Закона о судебных органах и судах (Шотландия) 2008 года» . www.legislation.gov.uk . Национальный архив. 29 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 3 апреля 2017 года .
  66. ^ «Судебная независимость» (PDF) . Judiciary-cotland.org.uk . Судебная должность Шотландии. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 3 апреля 2017 года .
  67. ^ «Шотландская судебная служба вступление» (PDF) . Шотландская судебная служба. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Получено 26 мая 2012 года . Верховные суды состоит из: Сессионного суда, Высокого суда юстиции и бухгалтера суда. Основной клерк сессии и Justiciary отвечает за администрирование этих областей
  68. ^ «Директор и главный клерк сессии и Justiciary» . www.scotcourts.gov.uk . Шотландские суды и служба трибуналов. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 4 апреля 2017 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 733d0f3999cbe792d546b4b0c517ef5d__1721799000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/5d/733d0f3999cbe792d546b4b0c517ef5d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
High Court of Justiciary - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)