✖


Jump to content

Якуза 3

(Перенаправлено из магического V-двигателя )

Якуза 3
Обложка Северной Америки
Разработчик (ы) SEGA CS1 R & D. [ А ]
Издатель (ы) Сега
Директор (ы) Дайсуке Сато
Продюсер (ы) Масайоши Кикучи
Дизайнер (ы) Казуки Хосокава
Программы (ы) Тецуя Какуу
Художник (ы) Казуки Хосокава
Писатель (ы) Масайоши Йокояма
Композитор (ы) Hidenori Shoji
Ряд Якудза
Платформа (ы)
Выпускать PlayStation 3
  • JP : 26 февраля 2009 г.
  • NA : 9 марта 2010 г.
  • AU : 11 марта 2010 г.
  • Я : 12 марта 2010 г.
PlayStation 4
  • JP : 9 августа 2018 г.
  • WW : 20 августа 2019 г.
Windows, Xbox One
  • WW : 28 января 2021 г.
Жанр (ы) Действие-приключение
Режим (ы) Один игрок

Yakuza 3 ( японский : 3 , Hepburn : Ryū ga gotoku 3 , «Как Dragon 3») - третья главная запись в серии «Нравится » , выпущенная для PlayStation 3 в 2009 году. Он был разработан и опубликован Сега . [ 1 ] [ 2 ] Он был выпущен в Японии и Юго -Восточной Азии 26 февраля 2009 года, а также в Северной Америке и Европе 9 марта 2010 года и 12 марта 2010 года. [ 2 ] Ремастер, содержащий весь сокращенный контент, был выпущен в Японии 9 августа 2018 года и по всему миру 20 августа 2019 года для PlayStation 4 и 28 января 2021 года для Windows и Xbox One . [ 3 ] [ 4 ] Продолжение Yakuza 4 было выпущено 18 марта 2010 года в Японии. [ 5 ]

Геймплей

[ редактировать ]

Функции

[ редактировать ]

Yakuza 3 представляет Trophies PlayStation Network в серии с 45 трофеями [ 6 ] (50 в восточных выпусках). [ 7 ] Это добавляет четыре элемента игрового процесса:

  • Бесплатная битва (シームレスバトル Shimuresu Batoru ): Бесплатная битва-это потоковая система, основанная на загрузке данных, которая позволяет игре напрямую соединять режим приключений и режим битвы (называемый «Кенка») без обычной загрузки черного экрана.
  • Chase Battle (チェイスバトル, Chaisu Batoru ): Chase Battle - это новый боевой режим, который заменяет обычную драку ( Kenka ) на бегущую последовательность, установленную в определенной области. У Chaser и Charsed есть измельчитель выносливости, который естественно уменьшается по мере того, как персонаж работает, будучи ударом с брошенным объектом или сталкиваясь с прохожим. Когда датчик выносливости пуст, истощенный символ останавливает погоню. Во время игры второстепенный персонаж, Мак Шинозука, будет обучать Кирю для улучшения его бега.
  • Откровение (天啓, Tenkei ): Десять откровений, распространяющихся на протяжении всей игры, позволит Казуме Кирю изучать новые действия ( ヒートアクション ) в режиме приключений; Это похоже на систему, представленную в предыдущей игре Ryū ga gotoku: Kenzan! Полем На этот раз Казума использует встроенную камеру на своем мобильном телефоне, чтобы записать новые движения и методы. Они приобретаются с помощью подсказок и инцидентов, обнаруживаемых в обзоре от первого лица. Учившиеся тепловые действия публикуются в личном блоге Казумы под названием «Kamuroblo», который использует тот же шаблон, что и генерального директора Тошихиро Нагоши . собственный блог [ 8 ]
  • Просмотр от первого лица: при нажатии кнопки DualShock 3 'S R3 во время режима приключений стандартный просмотр третьего лица переключается на совершенно новый режим первого лица. Эта перспектива обеспечивает лучшее наблюдение за улицами и людьми, но в глазах в глазах, используя взгляд от первого лица, будет спровоцировать их, и они будут атаковать. Первое лицо отключено в некоторых внутренних местах и ​​под определенными углами.

Режим события

[ редактировать ]

Основная история охватывает двенадцать глав плюс пролог. Как и в более ранних играх, каждой главе предшествует кинематографический, называемый «сцена событий», которая впоследствии становится доступной в режиме галереи. Пропустить эти сцены с помощью кнопки «Пуск» можно сделать только после того, как включил опцию по сцену в меню, которая по умолчанию отключается. Западная версия Yakuza 3 содержит 295 минут кат -сцен в соответствии с BBFC . [ 9 ]

Шесть подсценориоков («Гордость даты», «два отца», «Девушка родного города», «Последний штрих», «Серебряный экран Дракон» и «Убийство в кафе Альпах»)-это специальные миссии с участием «Сцена события».

Приключенческий режим

[ редактировать ]

В восточных выпусках основная история дополняется 123 уникальными побочными историями под названием «Подсценорио» («подлога» в оригинальной версии, サブストーリー Sabustori ). Эти подсценорионы разделены на два класса: миссия и наемник. Существует 103 стандартных миссий , некоторые из которых состоят из разных эпизодов и 20 Hitman подсценориков . Пятнадцать из этих боев охотников за головами расположены в Камурочо , оставшиеся пять в Рюкю .

Двадцать мини -игр доступны в режиме приключений. Это ароматерапевтический массаж (только восточные выпуски), дротики , бассейн , караоке , боулинг , маджонг (только восточные релизы), шинчирорин , сёги (только восточные релизы), чо-хан , коай-кои , oicho-kabu , rouledte , покер , Блэкджек , Ответ и Ответ (только восточные релизы), ловец НЛО , клетка , гольф , рыбалка для серфинга и коробки . Поддержка 2 игроков для некоторых из этих мини-игр и расширение для ответа и ответа добавляются через DLC, а также прямой доступ к основным меню в восточных выпусках. Тем не менее, расширение викторины мини-игры было в конечном итоге удалено из западного релиза, и поддержка 2 игроков стала ограниченным DLC, эксклюзивным для пакета выпусков Северной Америки . Такие проблемы, как обучение Мак -Шинозука, внутренний боец ​​7 и просьба Харуки, не считаются ни мини -играми, ни побочными историями.

Порывая игру в «жестком» режиме разблокирует « бывший » (экстремальный) лишний уровень сложности. Завершение игры в любом режиме сложности создаст «очищенные данные» сохранения файла и разблокировать « новую игру премиум -класса » и « Премиальное приключение ». Первый позволяет перезапустить игру со всеми накопленными деньгами, предметами, уровнями опыта и методами боевых действий. Последний представляет собой свободный режим, посвященный исследованию и завершению, поскольку он не включает в себя основную историю, при этом оставшиеся только подспедарио (хотя небольшое количество миссий появится только в определенной точке в режиме сюжета, и не может быть запускается в премиальном приключении). Дополнительное игровое содержание добавляется через DLC .

Боевой режим

[ редактировать ]

Как и в предыдущих играх, подземный Колизей ( 闘技場 , Tōgijō ) доступен. Независимый конкурс смешанных боевых искусств, спонсируемый Majima, проводится в районе под холмами Камурочо, ранее. Арена вдохновлена ​​реальными соревнованиями по борьбе с японскими клетками , такими как Гран При К-1 ; Геймплей похож на файтинги Тошихиро Нагоши ранее работал над такими, как Virtua Fighter 5 и Spikeout . В одиночном турнире есть 50 уникальных международных бойцов (второстепенный персонаж с собственным профилем) и 11 турниров по Гран -при. Эти 3 раунда соревнования имеют различные кольца, правила и уровни сложности; Различными видами турнира являются выставочный турнир, GP Street Fight, Breakout GP, Heat GP, ограничивающий GP, GP Bomber, Golden Glove GP, Master GP, Hyper GP, Magnum Force GP и максимальный GP. Tag Tournament -это командный матч с двумя партнерами, включая 20 уникальных команд. Каждая команда изготовлена ​​из парных одиночных турнирных бойцов, усиленных специальной атакой дуэта. Есть 2 доступных Гран -при с названием Tag Match GP и Twin Dragon GP. Три одиночных истребителя турнира и два персонажа сражений в битве присоединятся к «Командному дракону» Казумы Кирю («Команда дракона» в оригинальном релизе) в качестве партнеров по тегам, как только он находит их в режиме приключений; это Boxer Maxim Soldatov ( , Kenpō Bruce Ebinuma ) заказы Puroresu Daiji Hiyama и , Keigo Kanno (Keigo Kamino) Masaki Hatae могут быть отданы этим партнерам, используя Dualshock 3 клавиши стрел .

Contest Kyōkyu Tōgi , Kyōkyoku Tōgi Ultimate . конкурс звонков и из 10 и миссий Первый ​ вызов конкурс « , Shiren Tōgi), and fourth competition has 5 missions and is called "Cooperation Competition"Пробной Окончательная ​ , Kyōkyoku Tōgi)конкуренция все миссии Научание . Tatagami no GofūПоддерживает тепловой датчик и максимальный уровень.

Как только режим истории будет завершен, игрок может начать приключение премиум -класса и встретить скрытого незначительного персонажа (ясновидящая женщина), который допускает доступ к четырем эксклюзивным режимам ( 専用モード , Senyō Mōdo ), добавленные через DLC, доступный только в специальном выпуске игры в Европе и в качестве бонуса за заказ в Северной Америке. [ 10 ] В «Выживаемом битве » Казума Кирю должен найти и победить «Последний босс» ( ラスボス , Расу Босу ) , шахта Йошитака ; Восемь бонусных боссов распространяются в Камурочо. В Survival Onigokko Казума Кирю преследуют Боб Утсуномия в Камурочо, с десятью миссиями, которые будут завершены за 3 минуты. All Star Tournament - это один турнир Extra Arena, в котором участвуют все 8 персонажей босса плюс Го Хамазаки , последний из которых можно бороться только в этом режиме. All Star Tag Tournament - это турнир Extra Tag, который связывает Казуму Кирю и его боевой партнер Горо Маджима против 7 команд боссов и бонусных персонажей, таких как Казуки, Юя, Го Хамазаки и Комаки.

Завершение

[ редактировать ]

Стремление к распространенному 100 -монетным шкафчикам (половина из них скрыта в Камурочо , остальные в Рюкю) вознаграждены с серебряным трофеем PSN «ключевой коллекционер» . Последний был назван «Каги но -хроша» 鍵 ( の放浪者 鍵の放浪者) (горит. В качестве смешанной игры, включая элементы игры в песочнице и RPG жанры , Yakuza 3 включает в себя функцию «завершения», которая подводит итог, какой процент игры фактически был завершен игроком.

Только 100% завершение (завершение + субсценорио) разблокирует последнюю миссию с участием повторяющегося скрытого черного персонажа по имени Джо Амон 丈 丈 丈 丈 丈 ( Амон Джо ) , он же «Таинственный хитман», [ 11 ] возвращающийся персонаж из побочного достоинства [ 12 ] и секретный босс, доступный с момента оригинального названия Якудза . [ 13 ] В Якузе 3 оружие Джо Амона - это двойные световые сабли . [ 14 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Параметр

[ редактировать ]

В отличие от Рю Га Готоку Кензан! (Предыдущая игра в серии, выпущенная только в Японии), которая представляла собой Миямото Мусаси побочный набор из в Эдо -Эра Киото , этот выпуск продолжает приключения Казумы Кирю из Якудза и Якудза 2 . Игра происходит как в Камурочо, вымышленной версии Токио Красного района Кабукичо , из первых двух игр, и в совершенно новом месте под названием Рюкю.

Область Окинавы, где происходит история, является вымышленной областью, основанной на Наха Макиши . Он включает в себя реальные достопримечательности, такие как Ichiba Hondori [ 15 ] Хейва Дори) покрыта торговая аркада аркада» , Makishi (Связанная с Муцумибаши Дори и переименованной в « Кариуши ,) , популярный рынок «общественный рынок» Kōsetsu ( , сокращенный Ichiba ) общественный [ 16 ] Знаменитая развлекательная полоса Кокусай -стрит «Рюкю -стрит» ( под названием Дверь Рюкю ) , [ 17 ] Станция Okinawa Monorail Kencho-Mae как «станция Ryukyugai-Mae» ( 琉球街前 , Ryūukūgai Mae ) или Mitsukoshi универмаг ( Okinawa Mitsukoshi ), которая сохраняла свое настоящее название в рамках политики игры в игре .

Район Камуро - закуска. гора каста средневековая Южная - Восточная ( 王城ビル) has been modeled and renamed "Kamuro Castle", and north-west Kamurocho ;

Персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей якудза

Якудза 3 главными героями являются Казума Кирю ( Такая Курода ) и Харука Савамура ( Ри Кугимия ), с Рикия Шимабукуро ( Тацуя Фудзивара ) в качестве вспомогательного персонажа, который может сопровождать Киру. Дополнительные отливки всего до трехсот шестидесяти уникальных персонажей, появляющихся как в основной истории, так и более сотне разных подсценорио.

История

[ редактировать ]

В отличие от предыдущих эпизодов, история не написана Hase Seishu ; Вместо этого он был в первую очередь написан писателем Масайоши Йокояма. Yakuza 3 выходит из первых двух игр с выбором обстановки: вместо того, чтобы сосредоточиться на песчаных городских пейзажах Токио и Осаки , он переключает передачи и отправляет Казуму Кирю на сельские острова Рюкюу на Окинаве , где он бежит по утренню («Солнечный детский дом» в английской версии PS3) с его приемной дочерью Харукой Савамурой (которая называет его «дядей Каз»).

Сюжет

[ редактировать ]

В феврале 2007 года, завершив войну альянсом OMI , Кирю и Харука посещают кладбище, где опирается его приемный отец, Шинтаро Казама ( Tetsuya Watari ). К ним присоединился Каору Саяма (Ю Дайки), который уезжает в Соединенные Штаты . Кирю принимает опеку над приютом на Окинаве, надеясь поднять такие сирот, как Казама, поднял его. Перед отъездом он заполняет своего соперника, Горо Маджиму ( Хиденри Угаки ), чтобы помочь Дайго Доджиме (Сатоши Токушиге), преемника Кирю, в своих обязанностях в качестве председателя клана. Маджима соглашается, после того, как Кирю побеждает его.

Через шесть месяцев Кирю поселился в детском доме и имеет дело с уведомлениями о выселении из семьи Рюдо, у которой есть земля, на которой она построена. Он противостоит двум членам клана, в том числе правой рукой босса, Рикия Симабукуро, и встречает патриарха клана Шигеру Накахара ( Шигеру Изумия ). Накахара сообщает Кирю, что земля разыскивается для приморского курорта . Кирю отказывается закрыть детский дом, несмотря на угрозы Накахары.

На следующей неделе Рикия просит Кирю о помощи в поиске дочери Накахары Саки ( Умека Шоджи ). Кирю и Рикия узнают, что мать Саки работает с Тецуо Тамасиро ( Unshō Ishizuka ), патриархом конкурирующей семьи, которая планирует использовать Саки в качестве рычага, чтобы захватить территорию Накахары. Кирю побеждает Тамаширо и изгнает свою банду, и Саки возвращается в Накахару, когда ее мать отвергает ее. Накахара подает клятву Кирю взамен. Дайго сообщает, что Тамаширо был завербован для обеспечения земли в схеме, связанной с министром обороны Рюзо Тамия ( Акио Оцука ) «Законопроект о расширении военной базы». Дайго отказывается привлекать клан Tojo с курортом.

В марте 2009 года Дайго и Накахара застреляются в отдельных инцидентах, оставив Дайго Коматозу, и поступок в детском доме украден. Кирю путешествует в Камурочо и встречает Осаму Кашиваги ( Шунсуке Сакуя ), преемника Казамы, который убит боевым кораблем. Беги, Кирю спасен своим старым другом, Макото Датом ( Казухиро Ямаджи , который сообщает ему о трех подозреваемых о смерти Кашиваги: ​​шахте Йошитака ( Накамура Шидо II ), председатель клана Хакухо, Гох Хамазаки (Георгий Такахи) Свяжится с Йокогамы триадами и Цуйоши Канда ( Хироюки Миясако ), который контролирует бывшую банду Акиры Нишикиямы.

Кирю и Рикия допрашивают Канду и узнают, что он не взволнован. Дата сообщает Кирю, что Маджима заключил контракт на строительство курорта. После реванша Маджима объясняет, что Хамазаки получил его контракт. Сотрудник Маджимы, флорист Саи ( Йошиаки Фудзивара ), сообщает Кирю, что его старый враг, Лау Ка Лонг (Шиничи Такизава), является союзником Хамазаки. Лонг Рикия похитил и заставляет Кирю сражаться с ним. Рикия спасен нападавшим Накахара, который убивает долго. Позже Кирю встречает моего, который представляет его отрубленной головой Канды и показывает, что Хамазаки исчез, и его люди были убиты, предположительно, триадами.

Тамия встречается с Кирю и показывает, что законопроект о расширении военной базы является частью операции ЦРУ , чтобы устранить контрабандовую группу, известную как « Черный понедельник », а нападающий Накахара - старший оператор ЦРУ Джоджи Казама (брат Шинтаро Казама, также озвученный Тецуя Ватари ) Тамия соглашается остановить курорт, если Кирю защитит своего бывшего секретаря от запланированного удара Джоджи. Кирю перехватывает Джоджи и побеждает его. Возвращаясь домой, Кирю находит приют в руинах; Мой пообещал Тамасиро долю курорта для обеспечения оставшейся земли. Накахара растоптана быками в укрытии бычьи Тамасиро . Кирю побеждает Тамаширо, который затем стреляет в него; Рикия защищает Киру и смертельно ранен. Джоджи убивает Тамаширо, в то время как умирающий Рикия просит Кирю остановить мою.

У Джоджи появляется гитара Кирю в Токио. Кирю побеждает клана Хакухо в больнице, где лечится Дайго, а затем побеждает мошенническую команду ЦРУ во главе с коллегой Джоджи, Андре Ричардсоном (Чарльз Гловер). Он находит мой и Дайго на больничной крыше. Мой показывает, что он боготворяет Дайго, намереваясь усыпить его и взять на себя клан Тоджо. Кирю побеждает его. Ричардсон прибывает со своей командой и показывает себя лидером Черного понедельника. Прежде чем он сможет убить моего и Кирю, Дайго просыпается и убивает агентов Ричардсона. Ричардсон пытается убить Дайго и Кирю и моего, вдохновленный Кирю, жертвует собой, чтобы спасти их, сразившись с Ричардсоном с крыши до их смерти. Джоджи и Харука прибывают с спасательным вертолом.

Кирю прощается со своими друзьями Казуки ( Хироши Цучида ) и Юйей ( Кента Мияке ), когда он и Харука встречаются перед возвращением домой. Кирю сталкивается с Хамазаки, который обвиняет его в его несчастье и наносит удар Киру за смерть моего, прежде чем Казуки и Юя подчиняют его. Чрезвычайно ранен, Кирю, казалось бы, дает свои умирающие слова Харуке.

На сцене посткредитов Кирю выжил, когда он отдыхает в приюте.

Разработка

[ редактировать ]

умолчанию в игре составляет 720p HD- рендеринг с разрешением 1024x768 без анти-алистов , но поддерживает 1080p режим Видеопроводной вывод по .

Daisuke Tomoda, CS1 Team ( Sega CS R & D ) визуальный художник и руководитель дизайна персонажа серии Yakuza с момента оригинального эпизода, [ 18 ] Частично обнародовал разработку Yakuza 3 на семинаре на форуме Game Tools & Middleware Forum 2009 года, состоявшемся в Токио 15 июня. [ 19 ] Проектирование персонажей Yakuza 3 началось вскоре после завершения Рю Гатеоку Кензан! В 2008 году с трехнедельным этапом проекта, за которым следует восьми месяцев производства. [ 19 ] В конце концов, 110 High Polygon персонажей, потому что они появляются в кинематографии сцены событий , плюс 250 малых персонажей были созданы 60 командами, производящими дюжину персонажей каждый. [ 19 ] Таким образом, 360 символов были произведены после философии «один человек с одним телом» и целевой график на три дня на тел. [ 19 ] Для сравнения, производство Yakuza на PlayStation 2 заняло десять месяцев и больше не имела громкости. [ 19 ] Производственный темп серии - одна игра в год с момента оригинальной Yakuza в 2005 году. [ 19 ] CS1 использовал лозунг, чтобы описать графику игры: « Не реальность, но реальная ( реальность , Риарити де ва Наку Риару ) . [ 20 ]

Магический V-двигатель

[ редактировать ]
См. Также: Cyberware Inc. и анимация для лица

Как и в предыдущей игре PlayStation 3 Ryū Ga Gotoku , главные герои отсканировали лицо через 3D -сканер Cyberware Head & Face Color (Model PS). [ 20 ] Как подробно описано в GTMF 2009, кинематографическая кинематографическая кинематографическая сцена сцены представляют собой символы в режиме реального времени и делают очень подробные XSI 6.5 2,5 МБ. символы [ 20 ] Кости 3D модели изготовлены из 107 сетей с 64, используемыми для тела, а оставшиеся 43, используемые для лица. [ 19 ] Кроме того, PlayStation 3 использует передовые графические технологии без LOD , размер текстуры 512 × 512 512 × 512 задней буфер с буфер передний заставка. [ 19 ] Эти события сцена сцены полностью эксплуатируют внутренний двигатель выражения лица Sega, который называется магическим V-двигателем. [ 19 ] Этот английский основан на уникальном технологическом заводе «морщин -шейдер» ( Shiwa Shēdā ) [ 19 ] Это допускает передовую анимацию лица только из голосовых записей. [ 21 ] Анимируя на основе не только синхронизации губ, но и тона, программное обеспечение может эмулировать основные человеческие эмоции при полном выражении лица. [ 21 ]

Аудио

[ редактировать ]

Yakuza 3 выводит несжатые или сжатые аудио, соответственно линейный PCM 2CH/5,1CH ( стерео или объемный ) и Dolby Digital 5.1 Округа. [ 22 ]

Бросать

[ редактировать ]

Главные герои игры имеют свое лицо в 3D после их голосовых актеров, которые являются японскими знаменитостями. Данные Softimage XSI 3D получают путем сканирования головы человека [ 23 ] с последним сканером Cyberware Inc .. [ 20 ] включают в себя голосовые актеры Такая Курода (как Казума Кирю ), Ри Кугимия (как Харука Савамура ) Они . и телевизионный актер Сатоши Токушиге (как Дайго Доджима )

серии Tatsuya Rikiya в : Новые Shimabukuro Yakuza актеры в . роли Fujira ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​Якуза Роли в Сузуки дворе почетной почетной Сейджун и Такеши Китано , братья певцы и Шигеру в роли Шигахара и Джордж Такахаши в роли , актер голосовой Йоши Хамазаки Изумия Гох Таленто Канда .

Саундтрек

[ редактировать ]

Ryū Ga Hotoku 3 ) был опубликован 452 26 февраля 2009 года Оригинальный саундтрек . ( HCV - [ 24 ] Музыка была составлена ​​Хиденори Шоджи , Кентаро Кояма, Такахиро Кай, Хиройоси Като, Йошио Цуру и Хидеки Сакамото К.К. Фукуяма Мицухару ( и труба ) . ​ ​

Дополнительный саундтрек включает в себя три песни японского рок -музыки исполнителя Eikichi Yazawa (эксклюзивный для японской версии, поскольку западные релизы удаляют их и заменяют их оригинальными произведениями из -за проблем с лицензированием).

  • Основная тематическая песня : Loser от Eikichi Yazawa. Эта основная тема была выпущена в виде заглавного трека Garuru Records, собственного инди-лейбла артиста (GRRC-7), 25 февраля 2009 года.
  • Конечная тематическая песня : Omoi GA Afuretara выпущенная ) и Toct- 26004 ( в 2006 году (TOCT-26004) Garuru Records (GRC-2 ) .
  • Вставьте песню : версия Subway Express 2 (Time Stop -Subway Express 2 версия ~) от Eikichi Yazawa из его альбома Subway Express 2 Y Toshiba-Emi в 2002 году (TOCT-24840).

Загружаемый контент

[ редактировать ]

Восточные релизы

[ редактировать ]

Восемь пакетов загружаемого контента (DLC) были доставлены в рамках еженедельной кампании по обновлению игры, начиная с 5 марта 2009 года, с одним DLC в неделю. [ 25 ] [ 26 ] Это загружаемое содержание состоят из:

  • Восемь пакетов предметов и восемь пакетов S-item, доставленных в игре незначительным персонажем по имени Боб Утсуномия
  • Поддержка 2 игроков для пяти мини-игр (бассейн, дротики, боулинг, гольф и ответ и ответ )
  • Два дополнения ( Yakuza серия Quiz для ответа и ответа и ранжирует бывшие SSS по запросу Харуки )
  • Три дополнительных костюма для Казумы Кирю, Рикия Симабукуро и Харука Савамура (выбор костюма на персонажа - четыре).

Четыре эксклюзивных режима приключений также добавляются через DLC, это: это:

  • Битва выживания
  • Выживание Онагокко ( Оногоко Сабайбару )
  • All-Star Tournament
  • All-Star Tag Tournament

Западные релизы

[ редактировать ]

Обычный DLC

[ редактировать ]

Четыре лота DLC были доставлены в день выпуска с боевой пакетом PAL версии (также известный как Premium Pack). [ 27 ] Эти бесплатные загружаемые содержимым:

  • Битва за выживание: возьмите всех боссов Yakuza 3 как Казума (ранее известная как «битва выживания» в японской версии).
  • All-Star Tournament: 7 персонажей турнир (завершенный файл сохранения игры, необходимый для доступа к контенту).
  • Турнир All-Star Tag: 8 Team Tournament (завершенный файл сохранения игры, необходимый для доступа к контенту).
  • Запрос Харуки: эта уникальная серия миссий по вызову отправит Казуму по вопросам разведки во всем мире Yakuza 3 , играя на мини -играх и развлекательную харуку (завершенный файл сохранения игры, необходимый для доступа к контенту).

Весь этот DLC также в японской версии. Что касается западного выпуска DLC, представитель Sega America официально заявил 24 февраля 2010 года: «Западные версии игры будут предварительно упакованы с кодами для DLC, уже локализованными и готовыми к тому, чтобы их наслаждались». [ 28 ]

Дополнительный DLC

[ редактировать ]

Два эксклюзивных дополнительных кода DLC были отправлены только североамериканским клиентам, которые предварительно заказали Yakuza 3 в своих местных магазинах GameStop . [ 29 ] Это дополнительное загружаемое содержимое было:

  • 2 игрока мини-игры (для бассейна, боулинга, дротиков и гольфа).
  • 3 дополнительные костюмы для Казумы, Харуки и Рикия (завершенное файл сохранения игры, необходимый для доступа к контенту).

Только этот предварительный заказ [ 30 ] Дополнительные DLC также доступны для японской версии, для которой они были доставлены бесплатно через восьминедельную кампанию по загружаемой контенте. Этот DLC можно загрузить в сети PlayStation. Это также было выпущено с предварительным заказом в Великобритании.

Маркетинг и выпуск

[ редактировать ]

Привязка и размещение продукта

[ редактировать ]

Генеральный директор Тошихиро Нагоши сделал двадцать семь [ 31 ] с местными компаниями для производства 3D -модельных репродукций существующих магазинов, ресторанов или баров . Такие реплики включают в себя настоящие экстерьеры, интерьер, продукты, меню и иногда джинглы .

Кабукичо-это игровые центры Club Sega , Don Quijote Discount Stores, [ 31 ] Мацуя рестораны, [ 32 ] Вскоре кафе [ 33 ] ( Санторическое совместное предприятие) и караоке Кан. [ 34 ] Сотрудничество с единственной студией загара, [ 35 ] Обещать , [ 31 ] Эон [ 31 ] и Geos [ 31 ] ограничена видимой рекламой в Камурочо.

Заключения Окинавы- голубое мороженое . [ 31 ] Быстро пузырный чайный подставка, [ 31 ] Стейк -хаус Сэма Мауи, [ 31 ] Стоп рыночный магазин аксессуаров, [ 36 ] Okinawaya , [ 37 ] Okinawarigura (泡盛蔵)Окинаваригура [ 38 ] и Velotaxi Japan. [ 31 ] Ограниченное сотрудничество включает в себя внешний дизайн отеля Naha APA , [ 39 ] Окинава Мицукоши [ 31 ] и опа [ 31 ] универмаги (которые не могут быть введены). Орион Драфт пиво , [ 31 ] Тантакатан (Форминг Гао Тан) Шочу , [ 31 ] Higashuzou (пивоварня Higa Sake) awamori [ 31 ] и Skymark Airlines [ 31 ] Есть реклама, видимая в центре города Рюкю.

SEGA расширила свою политику размещения продуктов , которая была представлена ​​в оригинальном эпизоде. [ 40 ] Теперь реальные продукты можно купить в магазинах скидки и в магазинах, включая AX , аромат [ 31 ] Различная , приготовление азота лапша , [ 41 ] несколько пива Suntory или безалкогольные напитки (например, Boss Coffee и CC Lemon ), [ 31 ] Pepsi Soda (лицензиат Suntory), [ 31 ] Kodansha Журналы (в том числе Young Magazine , Weekly Morning и Vivi ). [ 31 ] Это также относится к барам и пабам, так как Suntory Group производит алкоголь и владеет множеством лицензий на иностранные алкогольные напитки, такие как ранние времена виски , джин -лифт, джин , Courvoisier Congac и Carlsberg Beer . [ 31 ] Торговые машины Suntory по -прежнему распространяются в Камурочо, как в предыдущих играх.

Некоторые подсценориоки даже вращаются вокруг размещения продуктов с незначительными персонажами, специально созданными для рекламы продуктов, например, побочной историей с участием лапши Ace Cook и фиктивного магазина рамена Kyushu № 1 ( 九州一番星 , Kyūshū Ichibanboshi ) [ 42 ] или молодой журнал [ 43 ] и универсальный магазин Poppo. Некоторые предметы в меню «Еда и напитки», необходимые для 100% завершения, не могут быть приобретены без сначала владения копией Токио Исшукана.

Версии

[ редактировать ]

Восточные релизы

[ редактировать ]
Carpeine Magazine Bundle
[ редактировать ]

В рамках предварительной кампании, первые отпечатки японцев и азиатов были связаны с ограниченным предметом, монографией под названием Kamutai Magazine (выпуск февраля 2009 года). [ 44 ]

Растущий драконский пакет
[ редактировать ]

Sony отпраздновала игру с ограниченным тиражом Console Console Ceramic White 80 ГБ модели PlayStation 3 под названием U Rising Dragon -3 Pack » . [ 45 ] [ 46 ]

Колокол Укийо
[ редактировать ]

Восточные версии включают в себя эксклюзивный дополнительный элемент режима приключений. Если игра обнаруживает существующий файл сохранения Рю Готоку Кензан! Хард -диск PlayStation 3 Hard Disk Drive, предмет вознаграждения будет разблокирован в Ryū Ga Hotoku 3 после начала новой игры. Это красный медный колокол под названием «Колокол Укийо» ( 浮世の鈴 , Ukiyo no Suzu ), используемый Миямото Мусаси (он же Казуманосуке Кирью ) в побочном доступе, который дает 3 очка в защите, крае и статистике огнестрельного оружия. Колокол был перенесен в Yakuza 4 и сохраняет свой внешний вид, но переименован в колокольчик Гиона, и вместо защиты владельца он вознаграждает деньги за каждый сделанный шаг.

Западные релизы

[ редактировать ]
Локализация
[ редактировать ]

В западной версии есть японский голосовой актер (с локализованными субтитрами) и включает в себя ранее не выпущенное 18-минутное видео-интервью тамии согласно BBFC . [ 47 ]

Другое бонусное содержимое включает в себя бесплатный компакт -диск с оригинальным саундтреком игры и анимированным руководством по персонажам. Западные пакеты также поставляются с кодами выкупа PlayStation Network, чтобы разблокировать DLC ; Эти западные пучки называются вызовов (Time Limited) и Battle Pack (обычным).

Хотя игра не была подвергнута цензуре для западного релиза, было удалено много дополнительного контента из -за временных ограничений. По словам представителя SEGA:

"Содержание между Yakuza 3 US/UK и Yakuza JP немного отличается тем, что мы взяли определенные биты, чтобы вывести игру на Запад в то время, когда . мы сделали это Взять были частями, которые мы чувствовали, не имели бы смысла (например, японская история истории истории) или не резонирует так много (например, концепция клуба хозяйки). Мы абсолютно уверены, что непрерывность истории оставалась неповрежденной, так что опыт истории был таким же, как японская версия, и что она не отнимала человеческую драму, присущую серии Yakuza ». [ 48 ]

Западная локализация Yakuza 3 была официально открыта Sony и Sega в конце декабря 2009 года. [ 1 ] [ 2 ] В том же месяце управляющий директор Sega Australia Даррен Макбет заявил в интервью Gamespot :

"Издатель должен быть достаточно удобным, чтобы на Западе существует сильный рынок, прежде чем дать представление о местных японских релизах, таких как Якудза серия . Во многих случаях у нас очень сильная вокальная группа фанатов, которые требуют Возможность сыграть эти игры на своих местных рынках и очень откровенна в их поддержке. [ 49 ]

Удаленный контент
[ редактировать ]

24 февраля 2010 года официально заявил менеджер сообщества блога Sega America официально: [ 28 ]

есть некоторый контент «Мы хотели подтвердить, что в японской версии Якудза 3 , который не попал в предстоящую западную версию, в основном с участием клубов хозяйки и разделах японской истории. [... ...] выбор, который имел Быть сделано либо без yakuza 3 на Западе, либо версия игры, которая была почти такой же, но с немного меньшим количеством пустяков ».

Это заявление было ответом на неофициальное сообщение журналиста IGN Грега Миллера от 23 февраля, утверждая:

то, что клубы хозяйки отсутствуют, вы все равно можете пойти на свидания с девочками. Несмотря на « [ 48 ]

Справляемыми стриптиз -клубами: «Show Pub Asia: Kamurocho Asia Beauty Show Show Dance and Pole » и Ryukyu's «Canal Grande: Cabaret Club», оба связаны с основными и побочными историями в оригинальном выпуске японцев и, следовательно, не были удалены, как подтверждено Новый игровой трейлер. Видео, показывающее местоположение игры и было официально выпущено Sega 25 февраля. [ 50 ] Sega PR еще более прокомментировал в блоге Kotaku 24 февраля 2010 года:

«У нас был жесткий график, чтобы соблюдать для локализации и выпуска якудза 3 на западе. Из -за ограниченного времени нам дали, мы должны были оставить определенные кусочки игры, и мы выбрали порции, которые мы чувствовали, не резонировали с западной культурой концепция клубов хозяйки . т.е. японская историческая викторина и Это стоило того, чтобы выпустить его с 99% контента. Дамы в игре ". [ 51 ]

Sega не дала дополнительной информации о том, что было сокращено, но сравнение списков Trophy Trophy PSN и западных выпусков показало, что было удалено пять трофеев (из 50), две миссии подсценорио (из 103) были также вырезаны, а также полу-активизионные Романсирования клубных хозяйков (из 10 проблем завершения) и четырех мини -игр (из 20). Оставшиеся 45 трофеев такие же, как и в оригинальном выпуске японского 2009 года, за исключением двух бронзовых трофеев, названных «Легендарный чемпион» и «Ключевой коллекционер», были вырваны в виде серебряных трофеев. [ 52 ] [ 53 ] Удаление первого трофея под названием координация » Хорошая « [ 52 ] [ 53 ] Намекнул, что болий назвал создание хозяйки № 1! ( № 1 キャバ嬢をつくろう！ , № 1 Kyabajō ) был вырезан. Эта миссия состоит из разведки молодой женской NPC в районах в центре города Рюкюу (Шоко, Хироми, Шу и Кири) или Камурочо (Рицуко), а также сделать ее главной хозяйкой на острове Кабарет Саут, настраивая свои физические аспекты (с переменной Такие параметры, как макияж, стрижка, наряд и аксессуары для режима à la ). Аналогичная миссия по управлению клубами была введена в Якудза 2 , [ 54 ] в котором клуб, а не девочки, настроен. Хозяйки клуба или " кабаре " являются обычным явлением в Японии и имеют посвященные модные журналы; такие как Koakuma Ageha , который является связью с игрой. [ 55 ] Эта миссия вновь появилась в Рю Га Готоку 4 .

Удаление второго трофея, "Futoppara" ( толстый , "щедрый" ) , [ 52 ] [ 53 ] Намекнул, что вызов завершения клубов хостессы с десяти эпизодов キャバクラ ( Kyabakura , «Кабаре-клуб» ) был частично сокращен, поскольку трофей разблокирован, потратив большую сумму денег в Club Ageha, Club Koakuma и Flawless. [ 52 ] [ 53 ] В этом многоуровневом завершении, который является романсирующей задачей, Казума Кирю заказывает еду и напитки, разговаривая с десятью хозяйками. Все персонажи смоделированы после создания настоящих японских хозяйков, и этот элемент игрового процесса был представлен в оригинальном эпизоде ​​Yakuza . Возможность романсированных персонажей хозяйки клуба за пределами клубов в западных выпусках Якудза 3 , как официально объявлено представителями SEGA, была в конечном итоге подтверждена присутствием Мики Цучии из безупречной игры на мини -игре бассейна на задней обложке игры. [ 56 ] Эта возможность унаследована от японской версии, так как романсовый вызов завершения на самом деле включает в себя как диалоги, заказывая еду и предложение), так и для знакомств, таких как двойные сессии бассейна, дротиков, боулинг и караоке. Если первая текстовая часть была вырезана, последняя часть знакомств, которая требует незначительной работы по переводу, определенно остается в западных выпусках. [ 51 ] В то время как хозяйки остались, трофей все еще был удален, так как было невозможно потратить на них деньги в клубной обстановке.

Третья треть треть, Esthe Mania " " удаленная, была быть чтобы [ 52 ] [ 53 ] который требует от игрока пройти два курса «Любовь в массаже сердца ». Эта эротическая мини -игра была вырезана вместе с его подключенным богом "... обо мне?" ( (俺のこと？ , руда нет кото? ) Где массажистка , Аяка Цубаки, выходит в Кирю как транс . Этот второстепенный персонаж смоделирован после того, как ее голосовой актер Аяна Цубаки , которая является японской телевизионной личностью и самой транс.

Четвертый топхи пятый , " no Fudō спективно , и " срезанный Kishi [ 52 ] [ 53 ] были первым признаком того, что как сёги , так и маджонгские мини -игры были удалены из западных выпусков. Они основаны на традиционных настольных играх, которые довольно популярны в Японии, но необычные за рубежом.

Камурочо Клуба SEGA Другим подтвержденным сокращением была «Ответ и ответ» , мини -игру японской истории истории истории , основанная на реальной аркадной игре Sega, которая доступна только в японских игровых центрах. Последним вырезом был разблокируемый бонусный предмет приключений, Bell's Bell's, который присуждается игрокам побочного отдела PlayStation 3 Ryū Ga Hotoku Kenzan! и, как таковой, будет как непрактичным, так и невозможным для большинства игроков.

Вызов пакета
[ редактировать ]

Согласно официальному объявлению менеджера сообщества в блоге Sega America:

"Поклонники Yakuza, которые предварительно заказывают игру на своем местном GameStop, получат дополнительный контент через пакет Challenge. Это позволит им насладиться 2 мини-играми игроков, соревнуясь со своими друзьями в бассейне, боулинге, дротиках и гольфе. Они также будут Возможность настроить своих основных персонажей с четырьмя альтернативными костюмами для Казумы, Харуки и Рикии ». [ 29 ]

Боевой пакет
[ редактировать ]

Версия PAL была выпущена в качестве стандартного роскошного издания под названием Battle Pack [ 57 ] (или премиум -пакет [ 58 ] ) Наклейка пакета перечисляет следующее бесплатное содержимое:

«Бонусный саундтрек CD с руководством о том, кто есть кто в мире Якудза + 4 куска разблокируемого контента». [ 58 ]

Как ECD , этот компакт -диск содержит как аудио, так и интерактивные функции. Аудио -часть - это полный OST с участием 31 трека, лицензированных Jasrac ; Ранее он был продан Sega Audio Branch на японском рынке и теперь предлагается западным клиентам. Часть данных содержит полностью анимированное руководство по персонажам под названием Yakuza, кто кто есть ; Как и OST, эти профили являются эксклюзивными для западных выпусков.

Лицензированная версия фильма

[ редактировать ]
Основная статья: как дракон (фильм)

Североамериканский видео -дистрибьютор Tokyo Shock ( Media Blasters ) установил дату выхода и обложку своей лицензированной DVD -версии для Dragon , чтобы соответствовать местному маркетингу для Yakuza 3 . Английская версия подзаголодности для Takashi Miike живой экранизации 2007 года в первой игре Yakuza была первоначально запланирована на дату релиза в марте 2010 года; График выпуска в конечном итоге был изменен на 23 февраля 2010 года. [ 59 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Бесплатная демонстрационная версия была выпущена в японском магазине PlayStation 19 февраля 2009 года. [ 60 ] Та же демо было выпущено в европейском магазине PlayStation 18 февраля 2010 года. [ 61 ]

Из-за их коммерческого успеха все азиатские версии имели переиздание сделок, PlayStation 3-лучшая издание в Азии 30 ноября 2009 года, [ 62 ] Затем в Японии 3 декабря 2009 г. [ 63 ] и издание PlayStation 3 Bighit Series 11 декабря 2009 года в Корее. [ 64 ]

Прием

[ редактировать ]

Японская индустрия дала ей «награду за совершенство» в Японских играх на премию «Игры» 2009 года «Дивизион Games of the Year» за ее «драматическую развитие истории, свободу истории, графику разработала детали работы и развлечения Найдено в каждой части игры, включая огромное количество подставок и мини-игры. [ 83 ] Yakuza 3 также получил золотую премию SCEJ PlayStation 2009 за достижение более 500 000 продаж на японском рынке. [ 84 ] Другие золотые призы, присужденные в этом году, включали Resident Evil 5 ( PS3 ) и Dissidia Final Fantasy ( PSP ). [ 84 ] Он также был хорошо принят на Западе, когда официальный журнал Великобритании PlayStation награждал его 9/10; Однако его критиковали за удаление контента во время локализации, что включало несколько подуриторий.

Yakuza 3 считается второй самым продаваемым игрой 2009 PlayStation 3 в Японии, после Square- Enix Final Fantasy XIII , [ 85 ] Но переодевание Resident Evil 5 , [ 86 ] и является частью самых продаваемых названий 2009 года на этом рынке с 499 436 экземплярами, проданных по состоянию на 7 декабря 2009 года, согласно Weekly Famitsu . [ 86 ] К 27 марта 2010 года Yakuza 3 продал более 683 905 экземпляров. [ 87 ]

В рамках сообщества Якудза Якуза 3 считается одним из худших в серии из -за боя. Бой подвергается критике из -за количества блокировки , которое враги будут делать во время боя, [ 88 ] В результате комбинации атак, становятся избыточными, поскольку механик блока будет блокировать все входящие урон как для игрока, так и противников, единственный способ прорваться через блок противника - это либо внести достаточно атак в охранник, либо захватить противника, это имеет привел к тому, что игра называется «Blockuza». [ 89 ] Другая критика заключается в том, что некоторые бои с боссами продолжаются на некоторое время из -за небольшого количества ущерба, который игрок наносит для них, однако это критика, которая почти исключительно для ранних боев, как и в Тецуо Тамасиро в главе 3 история [ 90 ] , из -за отсутствия обновлений Кирю способностей и навыков . Эта критика присутствует и в ремастерированной версии игры. [ 91 ]

Продолжение

[ редактировать ]

Yakuza 4 был выпущен в Японии в марте 2010 года и был выпущен в Северной Америке и Европе в первом квартале 2011 года. Первоначально была выпущена дополнительная игра Yakuza: Dead Souls , была запланирована в Японии в марте 2011 года; Однако из -за землетрясения в Тхоку 2011 года игра была отложена до июня 2011 года. [ 92 ] [ 93 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ryu ga kotoku Studio разработала ремастерированную версию. Портировано в Windows от QLOC.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Sega of America, Sega Europe (8 декабря 2009 г.). «Sega приносит Yakuza 3 на Запад в знак признания пылких фанатов» . Сега. Архивировано с оригинала 5 января 2013 года . Получено 30 декабря 2009 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Якуза 3 марширует на запад» . Аарон Уэббер помощник менеджера сообщества, Sega of America. 8 декабря 2009 г. Архивировано с оригинала 13 декабря 2009 года . Получено 24 декабря 2009 года .
  3. ^ «RGG Studio в Twitter:« Мы рады сообщить, что вся основная сага Kiryu Yakuza скоро будет доступна на Xbox Game Pass, Windows 10 и Steam! Коллекция Remastered Yakuza (Yakuza 3, 4 и 5 также . доступна года января - 28 отдельно 2021 )
  4. ^ «Скоро в Xbox Game Pass: Emastered Collection Yakuza, среду и многое другое» . Xbox . 19 января 2021 года. Архивировано с оригинала 19 января 2021 года . Получено 19 января 2021 года .
  5. ^ "Официальный веб -сайт Ryu ga kotoku 4 " Сега. Декабрь 2009 г. Архивировано из оригинала 21 мая , Получено 1 , января
  6. ^ «Якуза 3 трофеи - ps3trophies.org» . PS3Trophies . Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Получено 4 марта 2015 года .
  7. ^ «Якуза 3 【龍が如く３】 трофеи - ps3trophies.org» . PS3Trophies . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Получено 4 марта 2015 года .
  8. ^ Тошихиро Нагоши (28 декабря 2009 г.). «Официальный блог Toshihiro Nagoshi» . Ameba, Ameblo.jp. Архивировано с оригинала 20 января 2009 года . Получено 29 декабря 2009 г.
  9. ^ «Якудза 3 рейтинг 18 от BBFC» . BBFC. 8 декабря 2009 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2012 года . Получено 1 января 2010 года .
  10. ^ «Sega раскрывает Yakuza 3 Battle Pack для Европы, бонус DLC для Северной Америки» . 10 февраля 2010 г. Архивировано с оригинала 20 августа 2010 года . Получено 14 сентября 2010 года .
  11. ^ Информационная . » BAHAMTE -SISTEM ​ станция « ​ ​
  12. ^ "Дракон -похожий на вид против Джосуни Амона (без ущерба) . YouTube Decementer 30, 2008. Архивировано из оригинала на DECEMEMER 21 . , 2021 .
  13. ^ "Рю Га Готоку (Якуза): Секретный босс " YouTube 27 октября 2006 г. Архивировано с оригинала 21 декабря , Получено 4 , марта
  14. ^ "YouTube" . youtube.com . Получено 4 марта 2015 года . [ Dead YouTube ссылка ]
  15. ^ Iiramboii (31 декабря 2009 г.). "В ожидании Якудзы 3 (кадры Ичибы Хондори и Кайиши Аркада ) YouTube Получено 2 , января [ Dead YouTube ссылка ]
  16. ^ «Наха Хейва Дори - Окинава Япония - торговый центр» . Okinawa-Nformation.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Получено 4 марта 2015 года .
  17. ^ «Наха Кокусай -стрит - Окинава Япония - Кокусай Дори» . Okinawa-Nformation.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Получено 4 марта 2015 года .
  18. ^ Daisuke Tomoda (2009). «Daisuke Tomoda Profile в LinkedIn» . Сайт LinkedIn . Получено 31 декабря 2009 года .
  19. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Сообщается Кафуджи Сато (16 июня 2009 г.) . "1年1作リリースという驚異的な開発速度を誇る「龍が如く」シリーズの秘密「GTMF2009」の場で明かされた、キャラクター製作における徹底的な効率化の内実とは？" . Архивировано с оригинала 4 сентября . 2009 года " . Game Watch
  20. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый . ​ - Hewlett 2009 ( ) Japan Packard
  21. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Ли Александр (12 декабря 2007 г.). «SEGA TESTING NEW, признанный голосовым инструментом лицевой анимации» . Гамасутра веб -сайт. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Получено 31 декабря 2009 года .
  22. ^ Ryū ga gotoku 3 японская издание задняя обложка (BLJM-60132)
  23. ^ Сообщается, что Фото Таку Кихара Кенджи Саеки ( января 23 . г. ) 2009
  24. ^ Terra10. «Play.com - купить Yakuza 3: Специальное издание онлайн на Play.com и прочитайте обзоры. Бесплатная доставка в Великобританию и Европу!» Полем Play.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 4 марта 2015 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  25. ^ "Ryu-ga-gotoku.com Архивировано . 14 из марта . года 2015 оригинала
  26. ^ «Якудза 3 простирался с восемью неделями дополнений» . Силиконера . 20 февраля 2009 г. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 4 марта 2015 года .
  27. ^ "БАГОВАЯ ПАКК АММЕТИЯ" . Архивировано с оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  28. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Блог Sega - Что случилось с Yakuza 3?" Полем sega.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Получено 4 марта 2015 года .
  29. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Якудза 3 бонусы за заказ» . Блог Sega America. 10 февраля 2010 года. Архивировано с оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 24 февраля 2010 года .
  30. ^ "Якуза 3" . GameStop . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 марта 2015 года .
  31. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т ) ​ . Sega 2008 ( ноябрь г. ​
  32. ^ !! " Dragon Ryo 3 " x Оригинальное Dombray настоящая кампания " Matsuya совместное сотрудничество
  33. ^ "Pronto x Ryuga 3" Limited Time Original Drink "Dragon Geni" выпущен! " . Ryu-ga-gotoku.com . Архивировано оригинала 16 марта . года 2015 из
  34. ^ " Dragon Ryo " " !! Оригинальная кампания обоев 3 мобильных
  35. ^ « Dragon . салона 3 » x Ryu Совместная ​
  36. ^ Silver Accessories Store Stone , . Stone Natural » , « Stone Market | Power
  37. ^ " . " -я онлайн ​ Okinawa ​ ​ ​
  38. ^ «Официальный сайт Окинаваригура» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Получено 23 декабря 2009 года .
  39. ^ Отель Apa <naha> | [Официальный] веб -сайт APA Hotel . Decementer 2009. Архивируется из оригинала . Octom Mber 31, 2009 «
  40. ^ «Размещение продукта в видеоиграх» . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 19 декабря 2009 г.
  41. ^ « Gyoki 3 . Дракона » ​ ​ ​ ​
  42. ^ "Ace Cook & Yakuza 3 Tie -In - Специальный сайт" . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 20 декабря 2009 года .
  43. ^ « » . 3 Dragon ​ x журнал Ryu Молодой
  44. ^ », будет решено 26 февраля ! года «Дракон , 3 2009 как
  45. ^ Limited ​ 100 ! " 000 единиц "
  46. ^ Планкетт, Люк (6 января 2009 г.). «Ограниченная« драконная »консоль PlayStation 3 предназначена только для японских глаз» . Котаку . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 22 апреля 2017 года .
  47. ^ BBFC (8 декабря 2009 г.). «Якудза 3 рейтинг 18 от BBFC» . Британский совет по классификации кино. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Получено 29 декабря 2009 г.
  48. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Якуза 3 теряет довольство на западе» . Магнитный 23 февраля 2010 г. Архивировано с оригинала 25 февраля 2010 года . Получено 24 февраля 2010 года .
  49. ^ Лаура Паркер (28 декабря 2009 г.). «Нагоши говорит якудза 3» . Gamespot au. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Получено 1 января 2010 года .
  50. ^ Yakuza 3 Официальный трейлер - Места архивные 22 апреля 2016 года в The Wayback Machine , официальной учетной записи Sega Europe на YouTube
  51. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «SEGA: якудза 3 сокращения были необходимы для западного выпуска [обновление]» . Котаку. 24 февраля 2010 г. Архивировано с оригинала 28 февраля 2010 года . Получено 24 февраля 2010 года .
  52. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон «Список трофеев Yakuza 3» . Ps3trophies.org. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Получено 10 июля 2010 года .
  53. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон как 3) Дракон , . Якуза 3 ( трофеев « Список »
  54. ^ Yakuza 2 Руководство по программному обеспечению (издание США), стр. 10
  55. ^ "Agehaha-shop.com" . Архивировано с оригинала 22 февраля 2015 года . Получено 4 марта 2015 года .
  56. ^ «Северная атмосфера задняя обложка» . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  57. ^ "Якуза 3 боевой пакет" . Играйте в интернет -магазин. 24 февраля 2010 г. Архивировано с оригинала 13 февраля 2010 года . Получено 24 февраля 2010 года .
  58. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Якуза 3 премиум -пакет» . FNAC розничные магазины. 24 февраля 2010 г. Архивировано с оригинала 18 августа 2011 года . Получено 24 февраля 2010 года .
  59. ^ «Amazon.com: Как дракон: Казуки Китамура, Такаши Миике: фильмы и телевидение» . Amazon.com . 23 февраля 2010 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2021 года . Получено 4 марта 2015 года .
  60. ^ «Пробная версия Dragon 3» будет распространяться PlayStation® Store завтра 19 -е! - Темы - Информация о продукте SEGA » Архивировано из SEGA.JP. оригинала на Markh 15 . , 2015 .
  61. ^ «Обновление магазина PlayStation 18 февраля» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 года . Получено 18 февраля 2010 года .
  62. ^ "PS3 Ryu Ga gotoku 3 (PlayStation3 Лучший) BLAS-50172" . GameBaz.com. 30 ноября 2009 г. Архивировано с оригинала 11 июля 2011 года . Получено 28 декабря 2009 года .
  63. ^ Лучший BLJM . - » 55012 «Dragon 3 PlayStation3
  64. ^ «Деяния 𝑰र 이 3 [bighit]» . Корея Корея. 11 , декабря Получено 28 , декабря
  65. ^ «Якуза 3 для обзоров PlayStation 3» . Метакритный . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Получено 27 марта 2011 года .
  66. ^ «Yakuza 3 Remastered для обзоров PlayStation 4» . Метакритный . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Получено 30 апреля 2021 года .
  67. ^ "Якуза 3 обзор для PS3, игра от" . 1Up.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Получено 27 марта 2011 года .
  68. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Обзор PS3: обзор Yakuza 3» . ComputerandVideoGames.com . 9 марта 2010 г. Архивировано с оригинала 25 октября 2012 года . Получено 27 марта 2011 года .
  69. ^ Кристан Рид (9 марта 2010 г.). «Якуза 3 PlayStation 3 Обзор - стр. 1» . Eurogamer.net. Архивировано с оригинала 17 апреля 2012 года . Получено 10 июля 2010 года .
  70. ^ http://www.n4g.com/ps3/news-280000.aspx Архивировано 21 февраля 2009 г., на машине Wayback N4G.com
  71. ^ Кейл, Мэтт (18 марта 2010 г.). «Якуза 3 обзор для PS3» . G4TV. Архивировано с оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 27 марта 2011 года .
  72. ^ Кемпс, Хайди. "Якуза 3 обзор от" . GamePro. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Получено 27 марта 2011 года .
  73. ^ «Якуза 3 обзор для PS3» . GameRevolution.com. 14 марта 2011 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2012 года . Получено 27 марта 2011 года .
  74. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Якудза 3 критические обзоры для PlayStation 3 AT» . Metacritic.com. 9 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 27 марта 2011 года .
  75. ^ «Якуза 3 обзор для PlayStation 3» . Gamepot. 9 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 27 марта 2011 года .
  76. ^ «Якуза 3: обзоры, трейлеры и интервью» . GameTrailers.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 27 марта 2011 года .
  77. ^ Грег Миллер (9 марта 2010 г.). «Обзор Yakuza 3 - обзор PlayStation 3 в IGN» . Ps3.ign.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 27 марта 2011 года .
  78. ^ Кимберли Эллис2 (24 марта 2010 г.). «Обзор Yakuza 3 - обзор видеоигр PlayStation 3» . Палн . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Получено 27 марта 2011 года . {{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  79. ^ «Якуза 3 обзор для PS3» . VideoGamer.com. 18 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2011 года . Получено 27 марта 2011 года .
  80. ^ оценки обзора ​ Последние Famits ​
  81. ^ Хоггинс, Том (29 марта 2010 г.). «Обзор видеоигр Yakuza 3» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 23 декабря 2010 года .
  82. ^ «Якуза 3 - обзор PS3 в играх Thunderbolt» . Thunderboltgames.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Получено 27 марта 2011 года .
  83. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Japan Game Awards 2009> Награжденные играми - дивизии Games of the Year» . Ассоциация поставщиков компьютерных развлечений (CESA). 2009. Архивировано из оригинала 19 октября 2009 года . Получено 1 января 2010 года .
  84. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Редакция: ) , 2009 ( 3 NOBU Decementer .
  85. ^ «Final Fantasy XIII: один миллион обслуживался» . Ign.com, Anoop Gantayat. 18 декабря 2009 г. Архивировано с оригинала 21 декабря 2009 года . Получено 28 декабря 2009 года .
  86. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «До сих пор в 10 лучших играх 2009 года в Японии» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Получено 15 декабря 2009 года .
  87. ^ «Якуза 3 в предложении» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Получено 18 февраля 2021 года .
  88. ^ Стиль NR (10 июня 2023 г.). Yakuza 3 Remastered PC Gameplay Low Cond PC . Получено 8 сентября 2024 года - через YouTube.
  89. ^ Dragonofshitposts (21 апреля 2022 года). «Якуза 3 действительно» Blockuza 3 »? Обсуждение ниже» . r/yakuzagames . Получено 8 сентября 2024 года .
  90. ^ "Якудза 3 босет с боями, все ли они так же плохи, как борьба Тамасиро?" Полем r/yakuzagames . 13 февраля 2021 года . Получено 8 сентября 2024 года .
  91. ^ «Steam Community :: Guide :: Geting's Guide по бою Yakuza 3» . Steamcommunity.com . Получено 8 сентября 2024 года .
  92. ^ Колер, Крис. «Японские издатели отменяют, задерживают игры в катастрофе после смертельного землетрясения» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Получено 5 августа 2024 года .
  93. ^ Романо, Сал (7 апреля 2011 г.). «Якудза: из -за конца попадает в Японию в июне» . Gematsu . Получено 5 августа 2024 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yakuza_3&oldid=1245670182#Magical_V-Engine"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94354198e7e18063e59faca9c2eb0bc4__1726305120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/c4/94354198e7e18063e59faca9c2eb0bc4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yakuza 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)