Я боролся с законом
"Я боролся с законом" | |
---|---|
Сингл за сверчками | |
от альбома в стиле со сверчками | |
A-сторона | "Сладкая любовь" |
Выпущенный | 5 декабря 1960 г. |
Записано | 18 мая 1959 года [ 1 ] |
Жанр | Рок -н -ролл |
Длина | 2 : 12 |
Этикетка | Коралл |
Автор песен (и) | Сонни Кертис |
Продюсер (ы) | Норман Петти |
« Я боролся с законом »-это песня, написанная Сонни Кертисом из «Свертки» , популяризированная обложкой Бобби Фуллером Четыре , став лучшим хитом для группы в 1966 году. Их версия песни была оценена № 175 на 175 Список Rolling Stone из 500 величайших песен всех времен в 2004 году, и в том же году был назван одной из 500 песен «Rock Rock» в Зале славы рок -н -ролла .
Версия Сэма Нили , внесенная в карту в 1975 году. Песня была также записана The Clash в 1979 году. Версия с разными текстами была записана Dead Kennedys в 1978 году.
Оригинальная песня
[ редактировать ]Песня была написана в 1958 году Сонни Кертисом и записана в 1959 году, когда он присоединился к сверчкам, заняв место Бадди Холли на гитаре. Джо Б. Молдин и Джерри Эллисон продолжили свои позиции на стоящих басах и барабанах соответственно, в то время как Эрл-раковина заполнила роль вокала. Песня была включена в их альбом 1960 года в стиле с сверчками , а в следующем году появилась B-сторона своего сингла "The Sweet Love". Песня получила очень мало эфир. [ Цитация необходима ]
Пол Стефен и Королевские Лансеры из Милуоки осветили эту песню в 1962 году; Это дало им местный хит, но он не сделал национальные графики. [ 2 ] В 1964 году Сэмми Мастерс записал свою обложку песни. В том же году песня была записана Бобби Фуллером и его группой на его собственном лейбле Exeter в Эль -Пасо, что укрепило популярность группы в районе Западного Техаса одним из его самых больших местных хитов.
Bobby Fuller Four версия
[ редактировать ]"Я боролся с законом" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Середина 1960-х годов США издания Bobby Fuller Four Recording | ||||
Сингл от Bobby Fuller Four | ||||
Из альбома я боролся с законом | ||||
B-сторона | "Маленькая Энни Лу" | |||
Выпущенный | Октябрь 1965 | |||
Жанр | ||||
Длина | 2 : 14 | |||
Этикетка | Мустанг | |||
Автор песен (и) | Сонни Кертис | |||
Продюсер (ы) | Боб Кин | |||
Бобби Фуллер четыре синглов хронология | ||||
|
Получив региональный успех в Техасе, Бобби Фуллер и его группа решили перейти на крупный лейбл- Del-Fi Records под Mustang Records -и они стали известны как Bobby Fuller Four . Во время продюсирования незначительных хитов группа разорвала национальную десятку лучших, когда они перезаписали «Я боролся с законом» в 1965 году с Бобби Фуллером (вокал, гитара), Рэнди Фуллер (бэк-вокал, бас-гитара), Джим Риз (Бэк-вокал, вокал, вокал, вокал, вокал, вокал, вокал, вокал, вокал Гитара) и Dewayne Quirico (барабаны).
Спустя всего шесть месяцев после того, как песня впервые появилась в Billboard чарте Top 100 , Фуллер был найден мертвым от удушья в машине его матери на парковке возле его квартиры в Лос -Анджелесе. Полиция объявила смерть очевидным самоубийством, но другие считают, что его убили. [ 5 ]
Моно и стерео миксы отличаются как по вокалу Фуллера, так и по гитарным риффам. [ 6 ]
В 2015 году версия песни Bobby Fuller Four была введена в Зал славы Грэмми. [ 7 ]
Позиции диаграммы
[ редактировать ]Диаграмма (1966) | Пик позиция |
---|---|
Канадские RPM Top синглы [ 8 ] | 11 |
US Billboard Hot 100 [ 9 ] | 9 |
Великобритания синглы ( OCC ) [ 10 ] | 33 |
Столкновения
[ редактировать ]"Я боролся с законом" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() CD Edition 1988 года. | ||||
Сингл от столкновения | ||||
от EP стоимость жизни | ||||
B-сторона | " (Белый человек) в Палевине Хаммерсмит " | |||
Выпущенный | 26 июля 1979 г. | (США)|||
Жанр | Панк -рок [ 11 ] [ 12 ] | |||
Длина | 2 : 38 | |||
Этикетка | CBS | |||
Автор песен (и) | Сонни Кертис | |||
Clash Oningles Chronology | ||||
| ||||
Столкновение переиздана синглы хронология | ||||
| ||||
Стоимость Living Lecking Listing | ||||
4 трека |
В середине 1978 года столкновение работало над своим вторым альбомом, дайте их достаточно веревки . Певец Джо Страммер и гитарист Мик Джонс вылетели в Сан -Франциско, чтобы записать переполнения в сентябре - октябрь в студии Automatt . Владелец Automatt сохранил свою коллекцию классических музыкальных автоматов, распределенной по различным комнатам студийного комплекса. Страммер и Джонс Бобби Фуллера «Я боролся с законом» на одном из музыкальных автоматов. впервые услышали версию [ 13 ] Их версия впервые появилась на EP «Стоимость жизни» в мае 1979 года в Великобритании, а затем в этом году стала частью американского издания одноименного альбома Clash . Эта версия обложки помогла получить столкновение их первого вкуса эфира в штатах и является одной из самых известных версий песни. Живая запись песни, выступившая в театре Лицея , Уэст -Энд , Лондон, 28 декабря 1978 года, представлена в качестве последнего произведения фильма 1980 года «Руд -мальчик» , режиссер Джек Хазан и Дэвид Мингай. Столкновение было одет в черное для этого концерта, и песня, на этом этапе, считалась титульной песней фильма. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] 26 июля 1979 года «Я боролся с законом» был первым синглом группы, выпущенным в Соединенных Штатах.
В 1988 году CBS Records переиздал сингл (номер каталога) в CD, 12-дюймовых и 7-дюймовых виниловых форматах с «City of the Dead» (2:24) и « 1977 » (1:40) как его 7-дюймовый B-сторона. Песня представлена как загружаемый трек в музыкальных видеоигр серии Rock Band . [ 18 ]
В 1989 году, во время операции , военные США окружили апостольскую нунцетуту в Панаме , пытаясь захватить Мануэля Норьеги , строгого человека Панамы. Американские силы взорвали громкую рок -музыку, в том числе «Я боролся с законом» столкновением, чтобы оказать давление на Норьегу, чтобы сдаться. [ 19 ]
В 2012 году версия песни Clash была представлена в видеоигры- собаках , как часть мини-игры в караоке.
Песня появляется во время окончательных титров фильма 2014 года «Робокоп» , « Война фильма« Всем и видеоигр 2014 »2014 года и видеоигры 2018 Lego DC Super-Villaines .
Запись
[ редактировать ]Некоторые из перкуссивных шумов на записи были сделаны путем удара по трубам на писсуаре. Джонс сказал Uncut Magazine в 2015 году: «Да, мы вошли в туалеты и ударили трубы молотками, чтобы это было звучать как цепная банда. Знаете, это», Clang! Clang! » [ 20 ]
Персонал
[ редактировать ]- Джо Страммер - ведущий вокал и бэк -вокал, ритм -гитара
- Мик Джонс - ведущая гитара и бэк -вокал
- Пол Симонон - Бас и Бэк -вокал
- Topper Headon - барабаны
Графики
[ редактировать ]Религиозный | Год | Диаграмма | Пик позиция |
---|---|---|---|
1 -й | 1979 | Ирландская сингла диаграмма [ 21 ] | 24 |
2 -й | 1988 | Новая Зеландия ( записана музыка NZ ) [ 22 ] | 17 |
1988 | Великобритания синглы ( OCC ) [ 23 ] | 29 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 24 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
‡ Продажи+потоковые цифры на основе только сертификации. |
Другие версии
[ редактировать ]- Хэнк Уильямс -младший записал версию песни в 1978 году, которая была выпущена на семейной традиции (1979). Выпущен в качестве первого сингла альбома, это был умеренный хит и достиг пика под номером 15 в Country Singles чарте Billboard's & Tracks , Hot [ 25 ] Дайте Уильямсу свой первый топ -15 за четыре года.
- Dead Kennedys адаптировал «Я боролся с законом» вскоре после того, как политик из Сан-Франциско Дэн Уайт убил городского руководителя Харви Милк и мэр Джордж Москоне в 1978 году. Большинство текстов были переписаны, поэтому песня была с точки зрения Уайта; Припев был изменен на «Я боролся с законом, и я выиграл», а финальная линия в последнем хоре изменилась на «Я - закон, поэтому я выиграл». Песня изображает Уайта как кого-то, кто сошел с рук с преднамеренным убийством первой степени и не раскаялась в этом и, в частности, ссылается на его использование уменьшенной защиты ответственности . В нем также используется ссылка « Защита Твинки », где вокалист Джелло Биафра поет « Твинки - лучший друг, который у меня когда -либо имел». [ 26 ] Во время кампании Биафры о канцелярии мэра Сан -Франциско он предложил установить статуи Дэна Уайта по всему городу и позволил отделу парков продавать яйца и помидоры, с которыми люди могли бы погасить статуи.
- Сэма Нили Версия песни дошла до № 54 на поп -чартах Billboard и нет. 61 на графиках страны в 1975 году. [ Цитация необходима ] Еще одна страна версия от Nitty Gritty Dirt Band вышла в 66 -е место в 1992 году. [ 27 ]
- Green Day Версия песни использовалась в 2004 году для рекламы Pepsi / iTunes , премьера которого состоялась во время Суперкубка XXXVIII . [ 28 ]
- «Я сражался с Lloyds», - была комедийная версия, выпущенная в 2008 году британской группой Oystar в поддержку кампании клиентов Lloyds TSB , которые возникают юридические проблемы, чтобы возместить свои обвинения. В этой версии тексты были изменены; Ключевой линией стала «Я сражался с Lloyds и Lloyds Lost». [ 29 ] Он достиг 25 в британском таблице синглов. [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оригинальные версии я боролись с законом, написанным Сонни Кертисом | Подержанные ссуды» . Подержанные ссуды .
- ^ Уитберн, Джоэл . Лучшие поп-одиночки Джоэла Уитберна: 1955-2010 . Record Research, 2011.
- ^ Стиернберг, Бонни. «50 лучших гаражных рок -песен всех времен» . Вставка Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 15 мая 2016 года .
- ^ Персонал Pitchfork (18 августа 2006 г.). «200 лучших песен 1960 -х годов» . Pitchfork . Получено 12 октября 2022 года .
Такой же крутой убийца, как и любой человек в рокабилли, он делает то, что признается, что знаменитость названия в песне, которая быстрая, враждебная и обреченная ...
- ^ Unterberger, Ричи . «Бобби Фуллер Четыре - биография» . Allmusic . Получено 3 января 2009 г.
- ^ «Бобби Фуллер Четыре: я боролся с законом - информация о песне» . Allmusic . Получено 31 июля 2019 года .
- ^ «Зал славы Грэмми | Художники Зала славы | grammy.com» . grammy.com .
- ^ «Я боролся с законом в канадском топ -таблице синглов» . Библиотека и архив Канада . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Получено 15 июля 2013 года .
- ^ «Бобби Фуллер Награды на Allmusic» . Allmusic . Получено 15 июля 2013 года .
- ^ "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания .
- ^ Ходж, Уилл (10 июля 2017 г.). «30 лучших панк -кавер -песни» . Вставка Получено 13 ноября 2021 года .
- ^ Battoclette, Августа (5 июля 2021 года). «11 Переосмысленные кавер-версии, которые стали популярными: посмотрите эти песни, которые на самом деле являются каверами!» Полем Альтернативная пресса . Получено 13 ноября 2021 года .
- ^ Салевич, Крис (2006). Песня об искуплении: Баллада Джо Страммера . Макмиллан. С. 222–223 . ISBN 0-571-21178-х .
- ^ Хазан, Джек; Дэвид Минги, Рэй Ганге, Джо Страммер , Мик Джонс , Пол Симон , Ники Хедон , Buzzy Enterprises, Epic Music Video (2006). Грубый мальчик (документальный фильм, рок -документальный фильм). Нью -Йорк, Нью -Йорк, США: эпическое музыкальное видео. ISBN 0-7389-0082-6 Полем OCLC 70850190 .
2 -е издание в цифровом виде восстановлено и ремастерированного звука.
- ^ Грин, Джонни; Баркер, Гарри (2003) [1997]. Наш собственный бунт: ночь и день с столкновением (3 -е изд.). Лондон: Орион. С. 149–150. ISBN 0-7528-5843-2 Полем OCLC 52990890 .
- ^ Салевич, Крис (15 мая 2007 г.) [2006]. Песня об искуплении: Баллада Джо Страммера (1 -е американское изд.). Нью -Йорк: Фабер и Фабер. п. 246 ISBN 978-0-571-21178-4 Полем OCLC 76794852 .
- ^ Васт, Дон Дж. «Руд -мальчик» . theclash.org.uk . Архивировано с оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 22 января 2008 года .
10 Я боролся с законом: Лицей, Уэст -Энд, Лондон, 28 декабря 1978 года, где состоялась последняя часть съемок, в которую входили песня Сонни Кертиса: «Я боролся с законом».
Столкновение одело все в черный цвет для концерта и сыграл «Я боролся с законом», который на этом этапе считался песней фильма. - ^ Кучера, Бен (11 декабря 2007 г.). «Новые панк -песни приходят в рок -группу» . Ars Technica . Получено 3 января 2008 года .
«Я боролся с законом» - столкновение
- ^ Тран, Марк (27 апреля 2010 г.). «Мануэль Норьега - от нас, друга до врага» . Хранитель . Лондон
- ^ «30 лучших песен Clash» . Неразрезанный . Лондон 13 марта 2015 года . Получено 1 июня 2023 года .
- ^ «Ирландский чарт» . Ирма. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года. Введите «Я боролся с законом» в поисках названия песни и нажмите «Поиск».
- ^ « Столкновение - я боролся с законом» . Топ -40 синглов .
- ^ "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания .
- ^ «Британские одиночные сертификаты - столкновение - я боролся с законом» . Британская фонографическая промышленность . Получено 31 июля 2020 года .
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Billboard Book of Top 40 Страновых Хитов: 1944-2006, второе издание . Запись исследований. п. 389.
- ^ «Добро пожаловать на официальный сайт для мертвых Кеннеди» . Deadkennedys.com . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Получено 19 июля 2016 года .
- ^ «Приличная грязная группа - история графиков» . Billboard . Получено 19 июля 2016 года .
- ^ «Pepsi iTunes -« Я боролся с законом » . aaplinvestors.net . Получено 2 августа 2017 года .
- ^ Джонс, Руперт (12 января 2008 г.). "Репортер" . Хранитель . Получено 10 февраля 2019 года .
- ^ «Я сражался с Ллойдс | Полная официальная история диаграммы» . Официальные графики . Получено 10 февраля 2019 года .
- 1960 песни
- 1965 синглы
- 1966 синглы
- 1979 синглы
- 1988 синглы
- 2004 синглы
- Хэнк Уильямс -младший песни
- Столкновенные песни
- Мертвые песни Кеннеди
- Зеленые дневные песни
- Nitty Gritty Dirt Band песни
- Песни, написанные Сонни Кертисом
- Reprise Records Одиночки
- Coral Records одиночки
- CBS Records Singles
- Колумбия записывает синглы
- Музыкальные клипы режиссер Эндрю МакНаутан
- Песни о преступности
- Песни сверчков