Jump to content

Салман Перс

(Перенаправлено с Салмана аль-Фарси )
Салман аль-Фарси
سَلْمَان ٱلْفَارِسِيّСалман Аль Фарси
Изображение отца Салмана, изгоняющего его из Персии за отказ от зороастризма , ок. 1595 г.
Рожденный т. 568 г. н. э.
Умер в. 652 или 653 год н.э. [2]
Памятники Мечеть Салмана аль-Фарси , Ирак
Известный Будучи одним из сподвижников Мухаммеда
Работает Частичный [3] перевод Корана на персидский язык

Салман аль-Фарси ( араб . سَلْمَان ٱلْفَارِسِيّ ) — персидский религиозный учёный и один из сподвижников Мухаммеда . Будучи практикующим зороастрийцем , он посвятил большую часть своей ранней жизни обучению, чтобы стать магом , хотя позже он был озабочен путешествиями по Западной Азии , чтобы участвовать в межконфессиональном диалоге с другими религиозными группами. Его поиски в конечном итоге привели к его обращению в христианство , а затем к обращению в ислам , которое произошло после того, как он встретил Мухаммеда и подружился с ним в городе Ясриб . Он был выдающимся соратником неарабского происхождения и одним из ближайших друзей Мухаммеда; Мухаммед однажды заявил собравшимся своим последователям, что считает Салмана частью своей семьи . [4] На встречах с другими сподвижниками его часто упоминал кунья Абу Абдулла .

Перед битвой у Рва в 627 году Салман предложил Мухаммеду и другим ранним мусульманам вырыть большой ров вокруг Ятриба (метод, обычно используемый сасанидской армией ), чтобы помочь защититься от курайшитов , маршировавших из Мекка, чтобы осадить город. [5] После смерти Мухаммеда в 632 году Салман последовал за двоюродным братом и зятем Мухаммеда Али ибн Аби Талибом и, как полагают, участвовал в мусульманском завоевании Персии , способствуя территориальному расширению Халифата Рашидун за пределы Аравийского полуострова . [6]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Дата и место рождения Салмана являются спорными. Согласно свидетельствам, дата его рождения должна быть между 531 и 570 годами нашей эры. [7] Салман был персом, родившимся по имени Рузбе Хошнудан в городе Казерун в провинции Фарс или Исфахане в провинции Исфахан . [4] [8] [9] В хадисе Салман также проследил свою родословную до Рамхормуза . [10] [11] [12] Первые шестнадцать лет своей жизни были посвящены обучению на зороастрийского мага или жреца , после чего он стал хранителем храма огня .

Обращение в христианство из зороастризма

[ редактировать ]

Три года спустя, в 587 году, он встретил группу христиан- несторианцев и был ими впечатлен. Вопреки желанию отца он покинул семью, чтобы присоединиться к ним. [13] Его семья впоследствии заключила его в тюрьму, чтобы помешать ему, но он сбежал. [13]

Обращение в ислам из христианства

[ редактировать ]
Традиционная могила Салмана в Израиле рядом с Алони Ицхар

Салман путешествовал по Ближнему Востоку, чтобы обсудить свои идеи со священниками, богословами и учеными в поисках истины, первоначально поселившись в Мосуле (древняя Ниневия ). [13] Во время своего пребывания в Сирии он услышал о Мухаммеде , пришествие которого было предсказано последним христианским учителем Салмана на смертном одре. [8] Впоследствии, во время путешествия на Аравийский полуостров , он был предан и продан еврею в Медине . После встречи с Мухаммедом он узнал знаки, которые описал ему монах. Он принял ислам и добился своей свободы с помощью Мухаммеда. [4] [8] Салман — первый иранец, принявший ислам. Согласно источникам, Салман принял ислам до битвы при Бадре, но поскольку до битвы при Хандаке он был рабом, он не участвовал в битвах при Бадре и Ухуде . [14]

Говорят, что Абу Хурайра называл Салмана «Абу аль-Китабайном» («отцом двух книг», то есть Библии и Корана ) , а Али, как говорят, называл его «Лукманом аль- Хаким» (« Лукман Мудрый», ссылка на мудреца, упомянутого в Коране). [15] Говорят, что когда люди спрашивали о его происхождении, Салман отвечал: «Я Салман, сын Ислама от ребенка Адама». [16]

Карьера сподвижника

[ редактировать ]
Мечеть Салмана аль-Фарси на месте битвы за траншею в Медине

Салману пришла в голову идея вырыть огромный ров вокруг Медины, чтобы защитить город от армии из 10 000 арабских немусульман. Мухаммед и его товарищи приняли план Салмана, потому что он был безопаснее и было больше шансов, что немусульманская армия понесет больше потерь. [4] [8] [9] [13]

Хотя некоторые источники связывают Салмана с мухаджирунами , [17] другие источники сообщают, что во время битвы у траншеи один из мухаджирунов заявил: «Салман - один из нас, мухаджирун», но это было оспорено мусульманами Медины (также известными как ансар ) . Между двумя группами начался оживленный спор, каждая из которых утверждала, что Салман принадлежал к их группе, а не к другой. Мухаммед прибыл на место происшествия и услышал спор. Его позабавили эти заявления, но вскоре он положил конец спору, сказав: «Салман не Мухаджир и не Ансар. Он один из нас. Он один из членов Палаты ». [18]

Салман участвовал в завоевании Сасанидской империи и стал первым губернатором столицы Сасанидов Ктесифона после ее падения во времена второго халифа Рашидуна Умара ибн Аль-Хаттаба . [9] Однако, по данным некоторых других источников, [13] после смерти Мухаммеда он исчез из общественной жизни до 656 года, когда Али стал халифом и назначил Салмана губернатором Аль-Мадаина в возрасте 88 лет. [13]

Известные работы

[ редактировать ]
Арабский Коран переведен на фарси

Перевод Корана

[ редактировать ]

Он перевел Коран на персидский язык , став таким образом первым человеком, который истолковал и перевел Коран на иностранный язык. [3] Говорят, что Салман написал следующее стихотворение на своей хлопковой ткани:

Я направляюсь к Щедрому, не имея здравого сердца и соответствующего продовольствия,
А брать провизию (с собой) — самое страшное дело, если идешь к Щедрому [19] [20]

Салман в то время стриг Мухаммеда, вдохновляя тарелки в турецких парикмахерских стихом:

Каждое утро наш магазин открывается с басмалой -,
Хазрет-и Салман-и Пак — наш пир и наш хозяин. [21]

Рукописи

[ редактировать ]

Салман считается одним из пионеров шиитской письменности. Кроме того, ему приписывают и письменные произведения. В том числе и произведение под названием «Хобар Джатлик ар-Руми». Конечно, это произведение представляет собой текст, который Салман лишь рассказал, а не был его автором. «Хабар Джатлик Руми» содержит богословские вопросы римского императора халифу мусульман после смерти Пророка Мухаммеда и ответы Али на эти вопросы. Ибн Бабавия процитировал три ее части и в конце второй и третьей цитат указал, что полный текст книги Салмана находится в конце книги «Пророчество». [22]

Предполагается, что это могила Салмана в Салман-Паке или Аль-Мадаина в Ираке, 1917 год.

Один источник утверждает, что он умер в 32 году хиджры / 652 или 653 году нашей эры по юлианскому календарю . [23] [24] в то время как другой источник сообщает, что он умер в эпоху Усмана в 35 году хиджры / 655 или 656 году нашей эры. [24] Другие источники утверждают, что он умер во время правления Али. [15] Его могила находится в мечети Салман аль-Фарси в Аль-Мадаине. [25] или, по мнению некоторых других, в Исфахане , Иерусалиме или где-либо еще. [4]

Салман аль Якоби (персидский)

[ редактировать ]
Салман и его религиозный наставник

Шиитский ислам

[ редактировать ]

Шииты , в частности двунадесятники , высоко ценят Салмана за хадис приписываемый ему , в котором все двенадцать имамов упоминаются ему по имени, от Мухаммеда. [26] Салман, наряду с Абу Зарром , Аммаром ибн Ясиром и Микдадом ибн Асвадом , считается четырьмя высшими шиитами. Али Асгер Разви, шиитский исламский ученый-двунадесятник XX века, утверждает:

Если кто-то желает увидеть настоящий дух ислама, он найдет его не в делах нуворишей Медины, а в жизни, характере и делах таких сподвижников Посланника Божьего, как Али ибн Аби Талиб, Салман. эль-Фарси, Абу Зарр эль-Гиффари , Аммар ибн Ясир , Овайс Карни и Билал . Востоковеды . изменят свою оценку духа ислама, если созерцают его в суровой, чистой и освященной жизни этих последних сподвижников

- Али Асгер Разви, Пересказ истории ислама и мусульман [27]

Салман также известен как видный деятель суфизма . [4] Суфийские ордена, такие как Кадири , Бекташи и Накшбанди, имеют Салмана в Иснаде своего братства. [9] В ордене Увайси-Шахмагсуди суфизма Кубрави и в суфизме Накшбанди Салман является третьим человеком в цепи, связывающей преданных с Мухаммедом. Члены ассоциаций футува также считали Салмана одним из своих основателей наряду с Али. [9]

Друзский макам Салмана Перса, Сирия

Друзская традиция чтит нескольких «наставников» и «пророков». [28] а Салмана почитают как пророка и воплощения монотеистической идеи. [29] [30]

Вера Бахаи

[ редактировать ]

В «Китаб-и-Икан» Бахаулла воздает должное Салману за то, что ему рассказали о пришествии Мухаммеда:

Что касается знамений невидимого неба, то явились четыре человека, которые последовательно возвестили народу радостную весть о восходе божественного Светила. Руз-бих, позже названный Салманом, удостоился чести служить им. Когда приближался конец одного из них, он посылал Руз-биха к другому, пока четвертый, чувствуя близость своей смерти, не обращался к Руз-биху со словами: «О Руз-бих! когда ты возьмешь мое тело и похоронишь его, отправляйся в Хиджаз, ибо там взойдет Утренняя звезда Мухаммада. Счастлив ты, ибо ты увидишь Его лицо!»

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ https://sunnah.com/bukhari:3947
  2. ^ Веб-администратор. «Салман Фарси, сын Ислама» . Международный фонд Сибтайн. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ан-Навави, Аль-Маджму' Шарх аль-Мухадхаб , (Каир, Матбакат ат-Тадамун нд), 380.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Джестис, Филлис Г. (2004). Святые люди мира: Межкультурная энциклопедия . Том. 1. АВС-КЛИО. п. 761. ИСБН  978-1-5760-7355-1 . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Проверено 22 января 2018 г.
  5. ^ «Говорит «Халиф»» . Атлантика . 4 ноября 2016 г.
  6. ^ Адамец, Людвиг В. (2009). Исторический словарь ислама . Лэнхэм, Мэриленд • Торонто • Плимут, Великобритания: The Scarecrow Press, Inc., стр. 276–277 .
  7. ^ «Салман аль-Фариси» . Энциклопедия исламского мира .
  8. ^ Jump up to: а б с д Хоутсма и Венсинк (1993). Первая энциклопедия ислама: 1913-1936 гг . Академический паб «Брилл». п. 116. ИСБН  978-9004097964 .
  9. ^ Jump up to: а б с д и Закери, Мохсен (1993). Сасанидские солдаты в раннем мусульманском обществе: истоки айярана и футуввы . Джремани. п. 306. ИСБН  9783447036528 . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Проверено 14 мая 2015 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ Милад Милани (2014). Суфизм в тайной истории Персии . Рутледж. п. 180. ИСБН  9781317544593 . В одном конкретном хадисе Салман упоминает, что он из Рамхормоза, хотя это ссылка на его происхождение, поскольку его отец был переведен из Рамхормоза в Исфахан и проживал в Джее (недалеко от военного лагеря), который был спроектирован для удовлетворения внутренних потребностей Салмана. военнослужащие.
  11. ^ Самех Штраух (2006). Мухтасар Сират ар-Расул . Даруссалам. п. 94. ИСБН  978-9-9609-8032-4 .
  12. ^ Сахих Бухари, Книга 5, Том 58, Хадис 283 (Заслуги помощников в Медине [Ансар]) . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Проверено 5 января 2016 г. Рассказал Салман: Я из Рам-Хурмуза (т.е. персидского города).
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж Салман аль-Мухаммади
  14. ^ «Салман аль-Фариси» . Энциклопедия исламского мира .
  15. ^ Jump up to: а б «Салман аль-Фарси - Сподвижники - Энциклопедия мусульманской семьи» (на арабском языке). Ислам.aljayyash.net. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 25 декабря 2012 г.
  16. ^ Хиджази, Абу Тарик (27 сентября 2013 г.). «Салман Аль-Фарси — сын Ислама» . Арабские новости . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  17. ^ «Седьмая сессия, часть 2» . Аль-ислам.орг. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Проверено 5 января 2013 г.
  18. ^ Акрамулла Сайед (20 марта 2010 г.). «Подробности Перса Салмана: Ранние годы в Персии (Иран)» . Ezsoftech.com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г. Проверено 5 января 2013 г.
  19. ^ Нури, Нафас ар-рахман фи фадил Салман, стр. 139.
  20. ^ «Салман аль-Фарси», Викишиа, 12 апреля 2018 г., http://en.wikishia.net/view/Salman_al-Farsi. Архивировано 7 февраля 2019 г. на Wayback Machine.
  21. ^ Шиммель, Аннемари (30 ноября 1985 г.). И Мухаммед - его посланник: почитание Пророка в исламском благочестии . Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. п. 267 . ISBN  0807841285 .
  22. ^ «Салман аль-Фариси» . Энциклопедия исламского мира .
  23. ^ «Сайт «История ислама» — курируется доктором Рагебом Аль-Сарджани » . islamstory.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Проверено 25 декабря 2012 г.
  24. ^ Jump up to: а б Джон Уокер. «Конвертер календаря» . fourmilab.ch . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Проверено 1 июня 2014 г.
  25. ^ «Ракеты попали в шиитскую могилу в Ираке» . Аль Джазира . 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. . Проверено 5 февраля 2019 г.
  26. ^ Абу Джафар Мухаммад ибн Джарир ибн Рустом ат-Табари. Далайль аль-Имама. стр.447.
  27. ^ Повторное изложение истории ислама и мусульман на сайте Al-Islam.org Умар бин аль-Хаттаб, второй халиф мусульман. Архивировано 4 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  28. ^ К. Брокман, Норберт (2011). Энциклопедия священных мест, 2-е издание [2 тома] . АВС-КЛИО. п. 259. ИСБН  978-1-5988-4655-3 .
  29. ^ Дана, Лео-Поль (2010). Предпринимательство и религия . Издательство Эдварда Элгара. п. 314. ИСБН  9781849806329 .
  30. ^ Д Нисан, Мордехай (2015). Меньшинства на Ближнем Востоке: история борьбы и самовыражения, 2-е изд . МакФарланд. п. 94. ИСБН  9780786451333 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b79d08e5409af7f691c6d01628adb325__1719322920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/25/b79d08e5409af7f691c6d01628adb325.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Salman the Persian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)