Так что
Греческий алфавит | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
История | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Использование на других языках | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Связанные темы | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хета — условное название исторической греческого алфавита буквы Эта (Η) и нескольких ее вариантов, когда они используются в их первоначальной функции обозначения согласного /h/ .
Обзор [ править ]
Буква Н была заимствована греками из финикийской буквы Хет ( ) первоначально имел это значение согласного звука, а Hēta было его первоначальным названием. Курсивный алфавит и, в конечном счете , латинский алфавит заимствовали букву H из этого греческого употребления. Однако греческие диалекты постепенно потеряли звук /h/ из своих фонологических систем. В ионических диалектах, где потеря /h/ произошла рано, название буквы естественным образом изменилось на Ēta , а буква впоследствии превратилась из согласной в новое использование в качестве гласной, обозначая длинный полуоткрытый /ɛː / звук. В этой функции оно позже вошло в классическую орфографию, принятую по всей Греции. Согласно традиционным источникам, новая гласная «эта » изначально была введена поэтом Симонидом Кеосским (556–468 гг. до н. э.).
В диалектах, которые все еще имели звук /h/ как часть своих фонологических систем, включая ранние Афины , та же буква продолжала использоваться в своей согласной функции. Как и вокальная эта, она могла встречаться в нескольких вариантах глифов в различных местных разновидностях алфавита, в том числе в форме квадрата «8», похожего на оригинальный финикийский ( ), но и простой квадрат ( ), перечеркнутый квадрат ( ), фигуры с двумя горизонтальными ( ) или с диагональными полосами ( ). [1] [2]
В классическую эпоху все больше диалектов приняли новую ионическую вокальную речь Эта (как это сделали Афины около 400 г. до н. э.). Поскольку многие из этих диалектов, тем не менее, все еще произносили /h/ , они столкнулись с проблемой различения своего старого согласного символа и нового голосового символа. В некоторых диалектах, в том числе в классическом аттическом, маркировка звука /h/ просто отсутствовала . В других (например, Родосе ) в обеих функциях использовался один и тот же символ. [3] Другие различали варианты глифа, например, в Delphi, используя знак закрытого квадрата ( ) для /h/ и открытая H для гласной. В южно-итальянских колониях Гераклея и Тарентум была изобретена новая инновационная форма буквы /h/ , состоящая из одной вертикальной основы и направленной вправо горизонтальной полосы, наподобие половины буквы H ( ). Из этого знака более поздние учёные разработали грубое дыхание или Spiritus asper , которое вернуло маркировку старого звука /h/ в стандартизированную постклассическую ( политоническую ) орфографию греческого языка в форме диакритического знака .
От схолий до грамматики Дионисия Фракса оказывается, что память о прежнем согласном значении буквы Н была еще жива в эпоху александрийской койне , поскольку имя вокалического η еще произносилось как «гета» и соответственно писалось с тяжелым дыханием. Однако более позднее стандартное написание имени Эта имеет плавное дыхание.
Почему буква n перед t сокращается, а в названии элемента сокращается hta? Потому что у древних тип Н был в типе леса, как и сейчас у римлян. [4] | Почему η перед τ имеет ровное дыхание, а в названии буквы «ἥτα» [хета] дыхание жесткое? – Потому что в старину буква Н обозначала грубое дыхание, как и сейчас у римлян. |
Но почему из всех тонких гласных звонким является только та, которая имеет естественный голос, последний голос? Поскольку раньше H был символом леса; H рассматривается как характер хозяина леса, к счастью, его имя также является лесом, потому что напрасно другие приписывают этому недостатку вдохновение леса. [5] | Почему, если все гласные буквы начинаются с плавного дыхания, и только «υ» имеет по своей природе жесткое дыхание, то «ἧτα» [хета] имеет жесткое дыхание? – Потому что раньше Н был знаком грубого дыхания. Таким образом, поскольку Н обладает свойством грубого дыхания, то логично, чтобы и его собственное имя также имело его, потому что было бы неуместно, если бы оно передало это стремление другим буквам, но само не имело его. |
При римском императоре Клавдии в середине I века нашей эры латынь ненадолго перезаимствовала букву в форме глифа, состоящего из половины H, как одну из так называемых Клавдиевых букв . Он обозначал sonus medius , короткий близкий гласный звук качества между i и u .
В современных транскрипциях и изданиях древнегреческого эпиграфического текста, в которых используется согласная Heta, в любой ее форме буква чаще всего передается просто с помощью латинской буквы h , как в латинской транслитерации, так и в греческих научных транскрипциях (с использованием строчных букв в греческом языке, так что Латинский h и греческий η различны). Некоторые авторы также приняли гераклианский «курс» Хеты ( ) для использования в современной транскрипции. [6] Джеффри (1961) использует символ кнопки также как современную метку для абстрактной графемы , то есть как закрывающую метку для любой формы буквы, обозначающей /h/ в любом данном местном алфавите.
Компьютерное кодирование [ править ]
Стандарт компьютерного кодирования Unicode ввел кодовые точки для «греческой буквы Heta» в форме кнопки, предназначенной для этого использования, в версии 5.1 от апреля 2008 года. Как и другие архаичные буквы, Unicode Heta поставляется в верхнем и нижнем регистре для удовлетворения потребностей. современной типографики. [7] Шрифтовые дизайнеры создали несколько вариантов этой новой типографской строчной формы, один из них напоминает строчную латинскую букву h с прямой горизонтальной полосой, направленной вправо. Греческие коды Heta отличаются от другого набора, предназначенного для обозначения клавдианской «латинской буквы, половины H» ( Latin Extended-C ).
Предварительный просмотр | Ͱ | ͱ | Ⱶ | ⱶ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Имя в Юникоде | ГРЕЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА ХЕТА | ГРЕЧЕСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ХЕТА | ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА ПОЛОВИНА H | ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА ПОЛОВИНА H | ||||
Кодировки | десятичный | шестигранник | декабрь | шестигранник | декабрь | шестигранник | декабрь | шестигранник |
Юникод | 880 | U + 0370 | 881 | U + 0371 | 11381 | U + 2C75 | 11382 | U + 2C76 |
UTF-8 | 205 176 | компакт-диск B0 | 205 177 | компакт-диск Б1 | 226 177 181 | Е2 Б1 Б5 | 226 177 182 | Е2 Б1 Б6 |
Ссылка на числовые символы | Ͱ | Ͱ | ͱ | ͱ | Ⱶ | Ⱶ | ⱶ | ⱶ |
См. также [ править ]
- Турникет (символ) (похожие глифы)
Ссылки [ править ]
- ^ Джеффри, Лилиан Х. (1961). Местные письменности архаической Греции . Оксфорд: Кларендон.
- ^ Пойникастаса Эпиграфический архив
- ^ Джеффри (1961); стр. 345.
- ^ Хилгард, Альфред, изд. (1901). «О дионисийском искусстве §6» . Греческие грамматики Том. Школа грамматического искусства у Дионисия Фракийского. Лейпциг: Тойбнер. п. 486. В Интернет-архиве .
- ^ Хилгард. стр.494 .
- ↑ Ник Николас, «Греческий ч». Архивировано 1 сентября 2013 г., archive.today .
- ^ Краткое изложение репертуара для FDAM 3 ISO / IEC 10646.