✖


Jump to content

2024 год в Шотландии

    Add links

    ←

    		2024
    в
    Шотландия

    →

    Столетия:
    Десятилетия:
    См. также: Список лет в Шотландии
    Хронология шотландской истории
    2024 г. в: Великобритании • Англии • Уэльсе • В других странах.
    Шотландский футбол: 2023–24 • 2024–25
    2024 год на шотландском телевидении

    События 2024 года в Шотландии .

    Действующие лица

    [ редактировать ]

    События

    [ редактировать ]

    январь

    [ редактировать ]
    • 1 января - Полиция Шотландии начинает расследование убийства после смерти 38-летнего мужчины, застреленного возле эдинбургского паба незадолго до полуночи в канун Нового года. Второй мужчина, пострадавший во время инцидента, доставлен в больницу. [1] Впоследствии покойного назвали Марком Уэбли. [2]
    • 3 января – Полиция заявляет, что «крайне обеспокоена» безопасностью Лоры Уилки, 43-летней женщины из Эра , пропавшей без вести 18 декабря 2023 года. [3]
    • 4 января -
    • 5 января – Беглец Николас Росси , разыскиваемый в США по обвинению в изнасиловании, экстрадирован из Шотландии. [6]
    • 6 января – 32-летний мужчина и 25-летняя женщина арестованы и обвинены в убийстве в связи со смертью Марка Уэбли в канун Нового года, подтвердила полиция. [7]
    • 8 января - В документах правительства Шотландии сообщается, что фрагмент Камня судьбы, подаренный Алексу Салмонду в 2008 году и считавшийся утерянным, хранится Шотландской национальной партией в ее штаб-квартире. [8]
    • 9 января - BBC News сообщает, что к концу января в Шотландии, скорее всего, будет введен запрет на использование американских собак-хулиганов размера XL. [9]
    • 10 января –
      • Первый министр Хумза Юсаф подтверждает, что лица в Шотландии, осужденные из-за скандала с почтовым отделением, будут оправданы после аналогичного объявления в Вестминстере для Англии и Уэльса, и что он будет работать с правительством Великобритании, чтобы добиться этого. [10]
      • Сообщается, что Дэвид Пейдж, заместитель начальника полиции Шотландии и самый высокопоставленный сотрудник гражданского персонала полиции, подал жалобу на нового главного констебля Джо Фаррелл , сделав это через несколько недель после ее прибытия. [11]
    • 11 января –
      • Первый министр Хумза Юсаф подтверждает, что правительство Шотландии «по сути повторит» закон Англии и Уэльса, запрещающий нелицензионное владение американскими собаками-хулиганами XL. [12]
      • Объявлены планы строительства West Town, фунтов стерлингов жилого комплекса стоимостью 2 миллиарда и стоимостью 7 000 фунтов стерлингов, расположенного недалеко от аэропорта Эдинбурга . [13]
    • 13 января – 70-летней женщине предъявлено обвинение после того, как машина наехала на протестующих на пропалестинском марше в Эдинбурге. [14]
    • 14 января - Рамзи Эль-Накла, зятю Хумзы Юсафа , предъявлено полицией обвинение в преступлениях, связанных с наркотиками. [15]
    • 15 января -
    • 16 января -
      • Желтое предупреждение о погоде объявлено из-за снега и льда на всей территории Шотландии. [18]
      • Лорд-адвокат Дороти Бейн , самый высокопоставленный юрист Шотландии, приносит извинения жертвам скандала с почтовым отделением, заявив, что система правосудия их подвела. [19]
      • Министр финансов Шона Робисон подтверждает, что правительство Шотландии должно сократить как минимум 1200 финансируемых университетских мест, поскольку оно не может позволить себе продолжать платить за дополнительные места, созданные во время пандемии COVID-19 . [20]
    • 17 января – Правительство Великобритании требует от правительства Шотландии судебных издержек в связи с его оспариванием вето на законопроект о реформе признания гендера (Шотландия) . [21]
    • 18 января -
      • Министр общественной безопасности Шиобиан Браун объявляет, что Шотландия примет закон, запрещающий продажу, разведение и отказ от американских собак-хулиганов XL, повторяя закон для Англии и Уэльса, дата будет подтверждена позже. [22]
      • Монахини сестра Сара МакДермотт и сестра Эйлин Айго, а также воспитательница Маргарет Хьюз, которые плохо обращались с детьми в Smyllum Park , приюте в Ланарке с 1969 по 1981 год, когда он закрылся, приговорены каждая к трем годам тюремного заключения. [23]
      • Хелен Госс, мать одиннадцатилетней девочки из Абердиншира, заболевшей COVID , подает судебный иск против Национальной службы здравоохранения Грампиан за то, что, по ее словам, является «множественными недостатками» совета здравоохранения в уходе и лечении ее дочери. [24]
    • 21 января –
    • 22 января - ScotRail объявляет об очередной приостановке движения поездов с 19:00 следующего дня перед прибытием шторма Джоселин . [27]
    • 23 января - Отдел по расследованию железнодорожных происшествий начинает расследование столкновения поезда с упавшим деревом на скорости 84 миль в час (135 км/ч) на пароме Броти на линии Перт-Абердин во время шторма Геррит в декабре 2023 года. [28]
    • 26 января – Французский отрицатель Холокоста Винсент Рейнуар , который провел два года в бегах в Шотландии, прежде чем был задержан полицией в ноябре 2022 года, проигрывает апелляцию на экстрадицию во Францию, где ему предъявлены обвинения в разжигании ненависти и отрицании факта Холокоста. [29]
    • 28 января - Метеорологическое бюро фиксирует предварительный пик температуры 19,6 ° C (67,3 ° F) в Кинлочеве в Шотландском нагорье , установив новый рекорд январских температур в этом районе. [30]
    • 29 января -
      • Городской совет Эдинбурга вводит запрет на парковку на тротуаре . [31]
      • Инженеры начинают четырехдневные работы по установке сетки над железной дорогой в Рато, чтобы предотвратить возможный камнепад, который приведет к нарушению железнодорожного сообщения Центрального пояса во время выполнения работ. [32]
      • Роберт О'Брайан и Эндрю Келли собираются обжаловать приговоры за убийство Кэролайн Глахан. [33]
    • 31 января - Правительство Шотландии подтверждает, что с 23 февраля введет запрет на продажу и обмен американских собак-хулиганов XL , а с 31 июля потребуется лицензия на их владение. [34]

    февраль

    [ редактировать ]
    • 1 февраля –
    • 3 февраля –
      • Водитель автобуса, которого впоследствии звали Кит Роллинсон, умирает в больнице в Элгине после нападения на автобусной станции в городе накануне вечером. Впоследствии 15-летний мальчик арестован и обвинен в убийстве. [37]
      • Компания Transport Scotland выдвинула предложения по строительству автодорожных туннелей, соединяющих части Западных островов и связывающих Малл с материком. [38]
    • 4 февраля -
      • Комиссар по информации Шотландии , который курирует законы Шотландии о свободе информации, начинает расследование использования шотландским правительством неофициальных средств обмена сообщениями, таких как WhatsApp, после того, как в ходе британского расследования по COVID-19 были подняты «серьезные практические проблемы». [39]
      • Метеорологическое бюро выпустило желтое предупреждение о наводнениях в западной и северной Шотландии, поскольку в стране идут сильные дожди. [40]
    • 6 февраля – Елена Уизем уходит с поста министра по политике в отношении наркотиков и алкоголя по состоянию здоровья. [41]
    • 8 февраля –
      • Майкл Мэтисон уходит с поста министра здравоохранения Шотландии в преддверии публикации отчета о расходах на роуминг данных в размере 11 000 фунтов стерлингов, начисленных его парламентскому iPad . Его заменяет Нил Грей . [42]
      • Правительство Шотландии объявляет о повышении с апреля минимальной цены за единицу алкоголя с 50 до 65 пенсов при условии одобрения парламентом. [43]
      • Городской совет Эдинбурга сообщает, что 200 человек были оштрафованы с тех пор, как 29 января он ввел запрет на парковку на тротуаре. [44]
    • 9 февраля - Дональд Кэмерон , член парламента от консервативного списка от Хайленда и островов , объявляет о своем выходе из шотландского парламента, чтобы занять место в Палате лордов и пост младшего министра в шотландском офисе . [45]
    • 10 февраля – Полиция Шотландии расследует 22 случая смерти, произошедших в доме престарелых Фуллартон в Ирвине, Северный Эйршир, во время пандемии COVID-19 . Дом оказался одним из наиболее пострадавших в первые дни пандемии. [46]
    • 12 февраля –
    • 13 февраля – Бывшая сотрудница Национальной службы здравоохранения Трейси Менхиник, которая дала маленькому мальчику «промышленные количества» слабительного лактулозы , признана виновной в отравлении ребенка после 19-дневного судебного разбирательства в Высоком суде Абердина . [49]
    • массовое убийство в Фалкирке во время посещения больницы и сказал, что убивал животных. постановление о пожизненном ограничении вынес 14 февраля - Апелляционный уголовный суд Джордану Митчеллу, который рассказал о своем желании совершить [50]
    • 15 февраля - Городской совет Глазго и Совет Северного Ланаркшира голосуют за замораживание муниципального налога на 2024–25 финансовый год. [51]
    • 16 февраля –
      • бывшего футболиста Кьярана Диксона приговорил Высокий суд Глазго к шести годам тюремного заключения за убийство Эйдана Пилкингтона с места происшествия в сентябре 2021 года, когда он более чем в три раза превысил лимит вождения в нетрезвом виде. [52]
      • Шотландия должна отказаться от серии регби Super 6 и восстановить национальную команду «А» в рамках комплексной программы реструктуризации. [53]
    • 17 февраля –
    • 20 февраля –
    • 22 февраля - Совет Аргайл и Бьют голосует за повышение муниципального налога на 10% и тем самым отклоняет замораживание муниципального налога правительством Шотландии. [58]
    • 23 февраля - Правительство Шотландии публикует законопроект, предлагающий запретить продажу одноразовых вейпов в Шотландии к 1 апреля 2025 года. [59]
    • 24 февраля - Полиция Шотландии начинает расследование после того, как возле футбольного клуба Мазервелл обнаружены сгоревшие человеческие останки . [60]
    • 25 февраля - Правительство Шотландии подтверждает, что беременная министр экономики Майри Макаллан уйдет летом в декретный отпуск, став вторым министром правительства Шотландии, сделавшим это. [61]
    • 26 февраля –
      • Полиция заявляет, что нет никаких подозрительных обстоятельств смерти мужчины, чье обгоревшее тело было найдено на футбольном поле. [62]
      • Первый министр Хумза Юсаф назвал повышение муниципального налога в Шотландии «неоправданным». [63]
    • 27 февраля –
      • Депутаты проголосовали 68–55 за бюджет Шотландии на 2024 год, который включает замораживание муниципального налога и ставки подоходного налога в размере 45% и 48% для людей с более высокими доходами. [64]
      • Фергус Юинг проигрывает апелляцию на недельное отстранение от группы SNP в Холируде в сентябре 2023 года после того, как он раскритиковал партийное руководство. [65]
    • 28 февраля – После суда в Высоком суде Глазго Иэн Пакер признан виновным в убийстве в апреле 2005 года Эммы Колдуэлл , секс-работницы, тело которой было найдено в лесу через пять недель после ее исчезновения из Глазго. Пакер, который также признан виновным в 32 других преступлениях против женщин, включая изнасилования и сексуальные посягательства, приговорен как минимум к 36 годам тюремного заключения, что является вторым по продолжительности тюремным заключением, вынесенным шотландским судом. [66]
    • 29 февраля –

    Маршировать

    [ редактировать ]

    апрель

    [ редактировать ]

    Может

    [ редактировать ]
    • 1 мая - депутаты парламента голосуют 70–58 за отклонение вотума недоверия правительству Шотландии. [122]
    • 2 мая - Джон Суинни станет следующим лидером ШНП и первым министром после того, как Кейт Форбс подтверждает, что она не будет стремиться к лидерству партии. [123]
    • 5 мая - Джон Суинни предупреждает, что любая попытка оспорить его избрание на пост лидера задержит восстановление партии на фоне сообщений о том, что активист партии Грэм Маккормик собирается выдвинуть свое имя. [124] Впоследствии он объявляет, что не будет бросать вызов, и поддерживает Суинни. [125]
    • 6 мая - Джон Суинни утверждается в качестве лидера Шотландской национальной партии после того, как не встретил сопротивления на выборах руководства , и начинает свой второй срок на этом посту. [126]
    • 7 мая - Джон Суинни заручается поддержкой шотландского парламента и становится седьмым первым министром Шотландии и на следующий день будет приведен к присяге. [127]
    • 8 мая -
    • 9 мая - Суинни подтверждает Би-би-си, что стратегия ШНП по использованию следующих всеобщих выборов в качестве мандата для второго референдума о независимости Шотландии сохраняется. [131]
    • 10 мая -
    • зарегистрировало самый теплый день в году в Шотландии 11 мая - Метеорологическое бюро : температура в Кэссли составила 25,7 ° C. [134]
    • 13 мая - В Высоком суде Килмарнока водитель Uber Кунатилингхан Мохантас приговорен к семи годам тюремного заключения за убийство Кристофера Хэнтона, которого он оставил умирать в центре Глазго после того, как приказал ему выйти из машины и сбил его, когда он совершал трехочковый поворот в августе 2023 года. [135]
    • 14 мая - Депутаты парламента единогласно одобряют законопроект о восстановлении облицовки жилья 116 голосами за закон, который направлен на решение проблем с облицовкой зданий и предотвращение инцидента, аналогичного пожару в башне Гренфелл в Шотландии. [136]
    • 15 мая -
      • Правительство Шотландии объявляет национальное чрезвычайное жилищное положение во время парламентских дебатов в Холируде, ссылаясь на сокращение государственного бюджета Великобритании и меры жесткой экономии в качестве причин нехватки жилья. [137]
      • Министр юстиции Анджела Констанс подтверждает, что правительство Шотландии должно получить полномочия, способствующие досрочному освобождению заключенных, чтобы предотвратить переполненность тюрем. Правила будут применяться только к лицам, отбывающим наказание в возрасте до четырех лет, и не будут применяться к лицам, осужденным за преступления, связанные с сексуальным или домашним насилием. [138]
    • 18 мая – Четыре полицейских ранены и 19 арестованы в центре Глазго, когда болельщики празднуют «Селтика» победу в Премьер-лиге . [139]
    • 21 мая -
      • Министр культуры Шотландии Ангус Робертсон призывает к срочной встрече с Creative Scotland после того, как художественный проект, связанный с реальным сексом, получил более 100 000 фунтов стерлингов в виде государственного финансирования. [140]
      • Шериф Абердина Джек Браун будет отстранен от должности из-за обвинений в сексуальных домогательствах после того, как суд установил, что он совершил «серьезное ненадлежащее поведение» по отношению к двум женщинам. [141]
    • 23 мая -
      • Полиция Шотландии объявляет, что она представила «стандартный отчет обвинения» относительно расследования финансов SNP в Королевскую канцелярию и Фискальную службу прокурора . [142]
      • Первый министр Джон Суинни объявляет, что не примет постановление парламентского комитета об исключении Майкла Мэтисона из Холируда на 27 дней из-за его счета за iPad в размере 11 000 фунтов стерлингов, утверждая, что это решение является «предвзятым» из-за участия консервативного члена парламента, который ранее делал комментарии по поводу Мэтисон. [143]
    • 25 мая -
    • 29 мая -
      • Депутаты проголосовали 64 голосами против 0 за исключение бывшего министра здравоохранения Майкла Мэтисона из шотландского парламента на 27 дней заседаний и приостановку его зарплаты на 54 дня после того, как он нарушил правила расходов, накопив счет на 11 000 фунтов стерлингов на своем парламентском iPad. Правящая ШНП воздерживается от голосования и призывает пересмотреть процедуру рассмотрения жалоб, предполагая, что она может быть предвзятой. [146]
      • Данди становится вторым городом в Шотландии, где введена зона с низким уровнем выбросов . [147]
    • 30 мая – Полиция ищет отца и сына, пропавших без вести после прогулки по холмам в Глен-Коу, подтверждает, что нашла два тела. [148]
    • 31 мая – Матч отборочного турнира женского Евро-2025 против Израиля отложен из-за того, что протестующий приковал себя висячим замком к стойкам ворот в Хэмпден-парке . [149] Впоследствии 24-летнему мужчине предъявлено обвинение в этом инциденте. [150]

    Июнь

    [ редактировать ]

    Июль

    [ редактировать ]
    • 1 июля –
      • Замок Балморал впервые открывается для публики для экскурсий, ежедневные экскурсии продлятся до 4 августа. [187]
      • Стив Карсон должен уйти с поста руководителя отдела ввода в эксплуатацию мультиплатформ BBC Scotland в сентябре, чтобы занять руководящую должность в ирландской телекомпании RTÉ . [188]
    • 2 июля - После отклонения предложения о зарплате в мае сотрудники по переработке отходов, принадлежащие Unite, в половине советов Шотландии голосуют за забастовку. [189]
    • 3 июля -
    • 5 июля -
    • 6 июня -
      • Всеобщие выборы 2024 года в Соединенном Королевстве в Шотландии : Инвернесс, Скай и Западный Россшир становятся последним округом, который объявит результаты выборов, и число депутатов-либералов-демократов в Шотландии вырастет до 6 после того, как они победят Шотландскую национальную партию и получат место. [195]
      • Число госпитальных случаев COVID-19 в Шотландии превысило пик предыдущей зимы, как показывают данные: за неделю, закончившуюся 30 июня, в больницах находились 448 человек с этим заболеванием, что больше, чем на предыдущей неделе, и выше зимнего пика в 388 человек. [196]
      • Команда, изучающая, как Cass Review может применяться к услугам здравоохранения Шотландии для детей и молодых людей, рекомендует правительству Шотландии приостановить использование блокаторов полового созревания до тех пор, пока не будут проведены дальнейшие исследования по ним. [197]
    • 7 июля - Кейр Стармер совершает свой первый визит в Шотландию в качестве премьер-министра для встречи с первым министром Джоном Суинни . [198]
    • 9 июля -
      • В открытом письме членам ШНП после поражения партии в Шотландии бывший заместитель лидера партии Джим Силларс назвал руководство Джона Суинни «неудачником», а Николу Стерджен - «младшей сестрой Сталина». [199]
      • Брайан Бойд, проректор Ангуса , уходит в отставку после того, как на открытом заседании совета отругал женщину-члена совета до слез. [200]
    • 11 июля -
      • Шотландская национальная партия подтверждает, что ей придется сократить большую часть своего персонала в Вестминстере после того, как парламент сократит свои « короткие деньги » – ежегодную сумму, выплачиваемую оппозиционным партиям – на фунтов стерлингов 1 миллион . [201]
      • Данные Общественного здравоохранения Шотландии показывают, что за неделю, закончившуюся 1 июля, было зарегистрировано 49 смертей, связанных с COVID, причем это число увеличилось по сравнению с предыдущими неделями, в то время как данные, полученные BBC News, показывают, что около 260 000 человек из групп риска не получили прививку. вакцину во время программы «Весна 2024 года», когда она завершилась 30 июня. [202]
      • Апелляционный уголовный суд смягчает приговор подростку Дэниелу Хейгу, приговоренному к пожизненному заключению за убийство в 2021 году Джастина Маклафлина, который сам был подростком. Теперь Хейгу придется отбыть 13, а не 16 лет, прежде чем он получит право на условно-досрочное освобождение после апелляции на первоначальный приговор, вынесенный в августе 2023 года. [203]
      • Стая из 77 китов погибла после выброса на берег на пляже Оркнейских островов, что считается крупнейшим инцидентом такого рода за несколько десятилетий. [204]
    • 12–16 июля – Чемпионат мира по ориентированию 2024 г. в Эдинбурге. [205]
    • 13 июля – Сотрудники зоопарка «Пять сестер» подтверждают смерть Ямпила, черного азиатского медведя , которого в январе перевели из заброшенного зоопарка на Украине. [206]
    • 15 июля - Цифры показывают, что городской совет Эдинбурга наложил более 6000 штрафов за зоны с низким уровнем выбросов с момента введения в городе зоны с низким уровнем выбросов. [207]
    • 17 июля - Члены Unison в 14 муниципальных районах Шотландии, включая Глазго, Перт и Кинросс, а также Дамфрис и Галлоуэй, голосуют за забастовку после того, как назвали предложение COSLA о заработной плате «неадекватным». [208]
    • 19 июля - Unison отклоняет последнее предложение Cosla, направленное на предотвращение забастовок сборщиков мусора, которое стоило 3,2%. [209]
    • 21 июля - Данные Управления общественного здравоохранения Шотландии за неделю, закончившуюся 14 июля, показывают, что в Шотландии было зарегистрировано 1130 случаев COVID-19, но орган здравоохранения полагает, что число случаев, возможно, достигло пика. [210]
    • 22 июля –
      • После смерти 17-летнего Джонатана Бидла в учреждении для молодых правонарушителей Полмонта в субботу, 13 июля, правительство Шотландии объявляет, что никто в возрасте до 18 лет не будет содержаться в тюрьме в Шотландии с недели, начинающейся 2 сентября. [211]
      • Unite и GMB последовали примеру Unison, отклонив последнее предложение по заработной плате мусорщикам из Cosla. [212]
    • 23 июля – Семья Аллана Маршалла, который умер после того, как его удерживали 17 тюремных надзирателей в Эдинбурге в 2015 году, должна подать в суд на правительство Шотландии в соответствии с законодательством о правах человека, что считается первым делом такого рода. [213]
    • 24 июля – Исследователи из Шотландской ассоциации морских наук сообщают о доказательствах темного кислорода образования из металлов на морском дне . Ранее предполагалось, что почти весь свободный кислород (O2) на Земле создан в результате фотосинтеза , для которого необходим солнечный свет. [214]
    • 26 июля -
    • 30 июля – Unison подтверждает, что мусорщики в 14 муниципалитетах Шотландии проведут забастовку с 14 по 22 августа. [217]
    • 31 июля – Профсоюзы Unite и GMB объявляют восьмидневную забастовку мусорщиков, начинающуюся 14 августа, в которую войдут те, кто работает в городском совете Эдинбурга , и которая пройдет во время Эдинбургского фестиваля . [218]

    Август

    [ редактировать ]
    • 1 августа - Стелла Марис, ректор Университета Сент-Эндрюс , отстранена от руководящего органа университета из-за письма, которое она разослала студентам вскоре после вступления в должность, в котором она призвала к немедленному прекращению огня в Газе и упомянула о «геноцидных нападениях». сделанное правительством Израиля. [219] Она останется ректором до октября 2026 года, когда закончится ее срок. [220]

    Запланированные мероприятия

    [ редактировать ]

    Спорт

    [ редактировать ]

    Праздники

    [ редактировать ]
    Дополнительная информация: Государственные праздники в Шотландии.

    Источник : [222] [223]

    Летальные исходы

    [ редактировать ]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Мужчина погиб в результате стрельбы возле паба Грантон перед новогодним звонком» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
    2. ^ «Стрельба в Грантоне: Убийца Марк Уэбли сказал врагам: «Придите и заберите это» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 января 2024 г. Проверено 3 января 2024 г.
    3. ^ «Полиция «крайне обеспокоена» пропажей женщины Эйр» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 января 2024 г. Проверено 3 января 2024 г.
    4. ^ «Владельцев собак предупредили не возвращать домой запрещенных хулиганов XL в Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 января 2024 г. Проверено 5 января 2024 г.
    5. ^ «Лора Уилки: Тело найдено в поисках пропавшей женщины, пропавшей в Эйре перед Рождеством» . Yahoo Новости . 4 января 2024 г. Проверено 20 января 2024 г.
    6. ^ «Беглеца из США Николаса Росси экстрадировали из Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 января 2024 г. Проверено 5 января 2024 г.
    7. ^ «Убийство Марка Уэбли: мужчине и женщине предъявлены обвинения в стрельбе в эдинбургском пабе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 января 2024 г. Проверено 6 января 2024 г.
    8. ^ «В шкафу SNP найден пропавший чип Stone of Destiny» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 января 2024 г. Проверено 8 января 2024 г.
    9. ^ Керр, Эндрю (9 января 2024 г.). «Запрет американского хулигана XL в Шотландии, вероятно, к концу месяца » . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 января 2024 г.
    10. ^ «Жертвы почтового скандала в Шотландии будут оправданы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 января 2024 г. Проверено 10 января 2024 г.
    11. ^ Коуэн, Дэвид (10 января 2024 г.). «Жалоба подана на нового начальника полиции Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 января 2024 г.
    12. ^ «Шотландия повторит запрет на собак-хулиганов размера XL – Юсуф» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 января 2024 г. Проверено 11 января 2024 г.
    13. ^ «Город стоимостью 2 миллиарда фунтов планируется построить возле аэропорта Эдинбурга» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 января 2024 г. Проверено 11 января 2024 г.
    14. ^ Гексойлер, Сэмми (13 января 2024 г.). «70-летнему мужчине предъявлено обвинение после того, как машина наехала на пропалестинскую демонстрацию в Эдинбурге» . Хранитель . Проверено 14 января 2024 г.
    15. ^ «Зять Хумзы Юсуфа обвинен в преступлениях, связанных с наркотиками» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 января 2024 г. Проверено 14 января 2024 г.
    16. ^ «Убийство Кэролайн Глахан: двое мужчин заключены в тюрьму за убийство школьницы в 1996 году» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 января 2024 г. Проверено 15 января 2024 г.
    17. ^ «Лидер Совета Оркнейских островов Джеймс Стокан уходит в отставку» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 января 2024 г. Проверено 15 января 2024 г.
    18. ^ Браун, Стеф (14 января 2024 г.). «Метеорологическое бюро выпускает общенациональное предупреждение о снеге и льду» . Национальный . Проверено 15 января 2024 г.
    19. ^ «Главный сотрудник правоохранительных органов приносит извинения за скандал в почтовом отделении» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 января 2024 г. Проверено 16 января 2024 г.
    20. ^ «Финансируемые места в шотландских университетах будут сокращены» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 января 2024 г. Проверено 16 января 2024 г.
    21. ^ «Правительство Великобритании будет требовать от шотландских министров судебных расходов по гендерным делам» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 января 2024 г. Проверено 17 января 2024 г.
    22. ^ «Правительство Шотландии объявляет о запрете собаки XL Bully » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 января 2024 г. Проверено 18 января 2024 г.
    23. ^ «Смиллум-Парк: монахини и воспитательница заключены в тюрьму за жестокое обращение с детьми из приюта» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 января 2024 г. Проверено 18 января 2024 г.
    24. ^ «Long Covid: судебный иск NHS, поданный семьей девочки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 января 2024 г. Проверено 20 января 2024 г.
    25. ^ «Юсуф предлагает переговоры со «следующим премьер-министром» Стармером» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 января 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
    26. ^ «Все услуги ScotRail приостановлены при штормовом ветре Иша, скорость которого превышает 90 миль в час» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 января 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
    27. ^ Дьюар, Кейтлин (22 января 2024 г.). «Шторм Джоселин вынуждает приостановить железнодорожное сообщение по всей Шотландии» . Новости СТВ . СТВ . Проверено 22 января 2024 г.
    28. ^ «Расследование после того, как поезд врезался в упавшее дерево на пароме Броти» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 января 2024 г. Проверено 23 января 2024 г.
    29. ^ «Отрицателя Холокоста экстрадируют после поражения в судебном разбирательстве» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 января 2024 г. Проверено 26 января 2024 г.
    30. ^ «Рекорд погоды самого теплого января установлен в Шотландском Хайленде» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 января 2024 г. Проверено 28 января 2024 г.
    31. ^ «Эдинбург введет в действие запрет на парковку на тротуарах с 29 января» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 января 2024 г. Проверено 3 января 2024 г.
    32. ^ «Предупреждение о сбое в работе железной дороги в связи с камнепадными работами» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 января 2024 г. Проверено 28 января 2024 г.
    33. ^ «Убийцы Кэролайн Глахан обжалуют пожизненное заключение» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 января 2024 г. Проверено 29 января 2024 г.
    34. ^ «Даты запрета хулиганов American XL подтверждены для Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
    35. ^ «Шотландия намерена увеличить счета за воду на 8,8%» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 февраля 2024 г. Проверено 1 февраля 2024 г.
    36. ^ «Обезьяна поймана в саду Хайленд после пяти дней на свободе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 февраля 2024 г. Проверено 1 февраля 2024 г.
    37. ^ «Имя водителя автобуса, погибшего после предполагаемого нападения в Элгине» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 февраля 2024 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
    38. ^ «Туннели к шотландским островам в новом плане Транспортной Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 февраля 2024 г. Проверено 3 февраля 2024 г.
    39. ^ «Начато расследование неофициальных сообщений шотландского правительства» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 февраля 2024 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
    40. ^ «Риск наводнения в Шотландии из-за ожидаемого сильного дождя» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 февраля 2024 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
    41. ^ «Министр по наркотикам Елена Уитэм увольняется из-за посттравматического стресса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 февраля 2024 г. Проверено 6 февраля 2024 г.
    42. ^ Кокрейн, Ангус (8 февраля 2024 г.). «Нил Грей заменит Майкла Мэтисона на посту министра здравоохранения Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 февраля 2024 г.
    43. ^ Скотт, Кэти; Кокрейн, Ангус (8 февраля 2024 г.). «Минимальная цена за единицу алкоголя в Шотландии вырастет до 65 пенсов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 февраля 2024 г.
    44. ^ «Водители в Эдинбурге оштрафованы на 200 штрафов за парковку за неделю» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 февраля 2024 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
    45. ^ «Депутат-консерватор Дональд Кэмерон займет место в Палате лордов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 февраля 2024 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
    46. ^ «Полиция расследует смерть от Covid жителей дома престарелых в Ирвайне» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 февраля 2024 г. Проверено 10 февраля 2024 г.
    47. ^ Уильямс, Крейг (12 февраля 2024 г.). «Активист Саймон Фэншоу назначен ректором Эдинбургского университета» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 февраля 2024 г.
    48. ^ «Человеку предъявлено обвинение в вандализме кенотафа в Глазго» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 февраля 2024 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
    49. ^ «Бывший сотрудник Национальной службы здравоохранения Абердина виновен в отравлении мальчика» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 февраля 2024 г. Проверено 13 февраля 2024 г.
    50. ^ «Человек, угрожавший массовым убийством в Фолкерке, приговорен к пожизненному заключению» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 февраля 2024 г. Проверено 14 февраля 2024 г.
    51. ^ «Глазго и Северный Ланаркшир голосуют за заморозку муниципального налога» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 февраля 2024 г. Проверено 15 февраля 2024 г.
    52. ^ «Футболист Кьяран Диксон заключен в тюрьму за убийство подростка в результате побега» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 февраля 2024 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
    53. ^ «Шотландское регби отказывается от клубных соревнований Super 6» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 16 февраля 2024 г.
    54. ^ Хасти, Пол (17 февраля 2024 г.). «Шотландские лейбористы поддерживают предложение о «немедленном прекращении огня» в секторе Газа» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 февраля 2024 г.
    55. ^ «Двое мужчин погибли в результате аварии трех автомобилей в Абердиншире» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 февраля 2024 г. Проверено 18 февраля 2024 г.
    56. ^ «Оркнейские острова назначают самого молодого руководителя совета Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 февраля 2024 г. Проверено 20 февраля 2024 г.
    57. ^ «Би-би-си Шотландия отказывается от программы новостей «Девять» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 февраля 2024 г. Проверено 20 февраля 2024 г.
    58. ^ Бонар, Меган (22 февраля 2024 г.). «Аргайл и Бьют голосуют за повышение муниципального налога на 10%» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 февраля 2024 г.
    59. ^ «Одноразовые вейпы могут быть запрещены в Шотландии к апрелю 2025 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 февраля 2024 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
    60. ^ «Обгоревшее тело найдено возле футбольного поля в Мазервелле» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 февраля 2024 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
    61. ^ «Министр экономики летом уйдет в декретный отпуск» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 февраля 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
    62. ^ «Никаких подозрительных обстоятельств в сожжении тела Мазервелла» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 февраля 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
    63. ^ «Повышение муниципального налога в Шотландии неоправданно – Хумза Юсаф» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 февраля 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
    64. ^ «Бюджет правительства Шотландии прошел окончательное голосование» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 февраля 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
    65. ^ «Фергус Юинг проигрывает апелляцию по поводу приостановки членства в SNP» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 февраля 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
    66. ^ Бонар, Меган (28 февраля 2024 г.). «Убийца Эммы Колдуэлл приговорен к тюремному заключению минимум на 36 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 февраля 2024 г.
    67. ^ «Сотни людей будут переселены в Абердин из-за опасений RAAC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
    68. ^ «Инверклайд — второй совет, который бросил вызов замораживанию налогов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
    69. ^ «Хумза Юсаф и жена ждут ребенка в июле» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 марта 2024 г. Проверено 2 марта 2024 г.
    70. ^ Скотт, Кэти; Коуэн, Дэвид (7 марта 2024 г.). «Общественное расследование ошибок полиции Эммы Колдуэлл» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 марта 2024 г.
    71. ^ «Полиция Шотландии не будет расследовать каждое преступление» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 марта 2024 г. Проверено 8 марта 2024 г.
    72. ^ «Юридическая угроза New York Times Шетландскому Уордлу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 марта 2024 г. Проверено 8 марта 2024 г.
    73. ^ «Юсуф осуждает «возмутительную клевету» по поводу финансирования сектора Газа шотландским правительством» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 марта 2024 г. Проверено 9 марта 2024 г.
    74. ^ «Король Карл назначает герцога Эдинбургского в шотландский орден Чертополоха» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 марта 2024 г. Проверено 10 марта 2024 г.
    75. ^ «орган искусств расследует финансирование проекта «хардкорного» секса на сумму 85 тысяч фунтов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 марта 2024 г. Проверено 10 марта 2024 г.
    76. ^ «Крыша двухэтажного автобуса сорвана в результате крушения моста Фолдхаус» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 марта 2024 г. Проверено 11 марта 2024 г.
    77. ^ «Джейсон Лейтч уйдет с поста национального клинического директора» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 марта 2024 г. Проверено 12 марта 2024 г.
    78. ^ «Пять человек доставлены в больницу после того, как автобус врезался в квартиры Пейсли» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 марта 2024 г. Проверено 13 марта 2024 г.
    79. ^ «Майкл Мэтисон нарушил кодекс поведения из-за счета за iPad» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 марта 2024 г. Проверено 14 марта 2024 г.
    80. ^ Маккензи, Стивен (14 марта 2024 г.). «Альпинист из Инвернесса завершил зимний этап Манро в Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 марта 2024 г.
    81. ^ «Двойного убийцу предупреждают, что он никогда не выйдет из тюрьмы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 марта 2024 г. Проверено 15 марта 2024 г.
    82. ^ «HMP Kilmarnock переходит в государственную собственность» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 марта 2024 г. Проверено 17 марта 2024 г.
    83. ^ «Извинения тюремной службы в связи со смертью заключенного из-за Covid» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 марта 2024 г. Проверено 19 марта 2024 г.
    84. ^ Локхарт, Дэвид Уоллес (21 марта 2024 г.). «Сотрудникам шотландского парламента запрещено носить радужные шнурки» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 марта 2024 г.
    85. ^ Уотсон, Калум (21 марта 2024 г.). « Шотландский закон о дикой природе, меняющий правила игры, прошел окончательное голосование» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 марта 2024 г.
    86. ^ «В докладе содержится призыв к запрету искусственных спортивных полей 3G в Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 марта 2024 г. Проверено 22 марта 2024 г.
    87. ^ Браун, Энджи (23 марта 2024 г.). «Жасмин Пэрис — первая женщина, завершившая изнурительный забег на марафоне Баркли» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 марта 2024 г.
    88. ^ «Ники Кэмпбелл «заплакал», когда судья заявил, что учитель был жестоким человеком» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 марта 2024 г. Проверено 27 марта 2024 г.
    89. ^ «Хакеры угрожают опубликовать огромный кэш данных Национальной службы здравоохранения Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 марта 2024 г. Проверено 27 марта 2024 г.
    90. ^ «Посетите Шотландию, чтобы закрыть все информационные центры к 2026 году» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 марта 2024 г. Проверено 27 марта 2024 г.
    91. ^ Кук, Джеймс (27 марта 2024 г.). «Может ли помощь при смерти прийти в Шотландию?» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 марта 2024 г.
    92. ^ Кук, Джеймс (1 апреля 2024 г.). «Новый закон Шотландии о преступлениях на почве ненависти вступает в силу» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 апреля 2024 г.
    93. ^ «Шотландия предлагает первый в Великобритании запрет на содержание кур-несушек в клетках» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 апреля 2024 г. Проверено 2 апреля 2024 г.
    94. ^ Бонар, Меган; Скотт, Кэти (2 апреля 2024 г.). «Публикации, посвященные законам о ненависти, написанные Дж. К. Роулинг, не являются уголовными, утверждает полиция» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 2 апреля 2024 г.
    95. ^ «Изменения подоходного налога в Шотландии вступают в силу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 апреля 2024 г. Проверено 6 апреля 2024 г.
    96. ^ «Препарат от алопеции одобрен для лечения в Национальной системе здравоохранения Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 2024 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
    97. ^ «Отец и сын, убийцы с паяльной лампой, приговорены к пожизненному заключению» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 2024 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
    98. ^ «Бывший сотрудник Национальной службы здравоохранения Абердина заключен в тюрьму за отравление мальчика» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 апреля 2024 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
    99. ^ «Более 7000 сообщений о преступлениях на почве ненависти за первую неделю действия нового закона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 апреля 2024 г. Проверено 10 апреля 2024 г.
    100. ^ Уинтон, Ричард (11 апреля 2024 г.). «Игры Содружества 2026: уменьшенный вариант мероприятия в Глазго» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 11 апреля 2024 г.
    101. ^ «МИД осуждает нападение на Израиль и повторяет призыв к прекращению огня» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 апреля 2024 г. Проверено 14 апреля 2024 г.
    102. ^ Нокс, Дэвид (15 апреля 2024 г.). «Аресты произведены в соответствии с новыми законами Шотландии об охоте на лис» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 апреля 2024 г.
    103. ^ Хейс, Джорджина (16 апреля 2024 г.). «Минимальная цена за единицу: шотландские MSP повысят цену до 65 пенсов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 апреля 2024 г.
    104. ^ Скотт, Кэти (18 апреля 2024 г.). «Питер Мюррелл обвинен в растрате по делу SNP» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 апреля 2024 г.
    105. ^ «Питер Мюррелл отказывается от членства в SNP из-за обвинения в растрате» . Национальный . 18 апреля 2024 г. Проверено 18 апреля 2024 г.
    106. ^ «Правительство Шотландии отказывается от целей по изменению климата» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 апреля 2024 г. Проверено 18 апреля 2024 г.
    107. ^ МакКул, Мэри (18 апреля 2024 г.). «Блокаторы полового созревания приостановлены для детей в Шотландии» . Новости Би-би-си . Проверено 18 апреля 2024 г.
    108. ^ «Мужчина приговорен к 10 годам лишения свободы за изнасилование двух девушек» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 апреля 2024 г. Проверено 19 апреля 2024 г.
    109. ^ Бонар, Меган; Кук, Джеймс (19 апреля 2024 г.). «Шотландские зеленые проголосуют за соглашение о разделе власти Шотландской национальной партии после отказа от климатических целей» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 апреля 2024 г.
    110. ^ «ШНП сформирует правительство меньшинства, если зеленые откажутся от соглашения о разделе власти» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 апреля 2024 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
    111. ^ «Мужчине предъявлено обвинение после того, как автомобиль «наехал на участников марша за независимость Шотландии» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 апреля 2024 г. Проверено 21 апреля 2024 г.
    112. ^ «Убийство Кэролайн Глахан: женщина заключена в тюрьму за убийство школьницы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 апреля 2024 г. Проверено 22 апреля 2024 г.
    113. ^ «Мужчина приговорен к 17 годам тюремного заключения за жестокое убийство партнера в Эйрдри» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 апреля 2024 г. Проверено 22 апреля 2024 г.
    114. ^ Ринальди, Джанкарло (22 апреля 2024 г.). «Национальная служба здравоохранения Дамфрис и Галлоуэй сожалеют о беспокойстве по поводу кибератак» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 апреля 2024 г.
    115. ^ «Двое доставлены по воздуху в больницу после крушения легкого самолета возле аэропорта Прествик» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 апреля 2024 г. Проверено 23 апреля 2024 г.
    116. ^ «Солидер зеленых уйдет, если партия разорвет соглашение о разделе власти» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 апреля 2024 г. Проверено 23 апреля 2024 г.
    117. ^ «Сделка Шотландской национальной партии о разделе власти с шотландскими зелеными терпит крах» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
    118. ^ «Хумза Юсаф «абсолютно» не уйдет в отставку перед вотумом недоверия» . Вестник . 26 апреля 2024 г. Проверено 26 апреля 2024 г.
    119. ^ Кук, Джеймс (27 апреля 2024 г.). «Хумза Юсаф исключает договор с партией Алекса Салмонда «Альба»» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 апреля 2024 г.
    120. ^ «Хумза Юсаф покинет пост первого министра Шотландии» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2024 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
    121. ^ Мейган, Крейг (30 апреля 2024 г.). «Лейбористы выразят вотум недоверия правительству Шотландии» . Новости СТВ . СТВ . Проверено 30 апреля 2024 г.
    122. ^ «Правительство Шотландии пережило вотум доверия» . Аль Джазира . 1 мая 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
    123. ^ «Суинни, похоже, станет первым министром, поскольку Forbes его поддерживает» . Новости Би-би-си . 2 мая 2024 г. Проверено 2 мая 2024 г.
    124. ^ Геддес, Джонатан (5 мая 2024 г.). «Джон Суинни предупреждает о задержке восстановления SNP, если предложение лидера будет оспорено» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 мая 2024 г.
    125. ^ «Грэм Маккормик выходит из гонки за лидерство в Шотландской национальной партии, открывая путь Джону Суинни» . Небесные новости . 5 мая 2024 г. Проверено 5 мая 2024 г.
    126. ^ Кокрейн, Ангус (6 мая 2024 г.). «Джон Суинни беспрепятственно становится лидером Шотландской национальной партии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 6 мая 2024 г.
    127. ^ Кокрейн, Ангус (7 мая 2024 г.). «Джон Суинни выигрывает номинацию на пост первого министра Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 7 мая 2024 г.
    128. ^ Кук, Джеймс; МакКул, Мэри (8 мая 2024 г.). «Джон Суинни приведен к присяге в качестве первого министра Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 мая 2024 г.
    129. ^ Митчелл, Дженнесс (8 мая 2024 г.). «Первый министр Шотландии Джон Суинни представляет кабинет министров, а Кейт Форбс становится заместителем» . Небесные новости . Проверено 8 мая 2024 г.
    130. ^ «Проект строительства здания People Make в Глазго отменяется» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 мая 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
    131. ^ «Суинни заявляет, что в стратегии референдума о независимости Шотландской партии нет никаких изменений» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 мая 2024 г. Проверено 9 мая 2024 г.
    132. ^ «ГЭКРС: случай «коровьего бешенства» обнаружен на ферме в Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 мая 2024 г. Проверено 10 мая 2024 г.
    133. ^ Локхарт, Дэвид Уоллес (10 мая 2024 г.). «Правительство Шотландии по-прежнему привержено законопроекту о гендерной реформе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 мая 2024 г.
    134. ^ Панонс, Джейкоб (11 мая 2024 г.). «В Великобритании зафиксирован самый жаркий день в году» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 мая 2024 г.
    135. ^ «Водитель Uber в Глазго заключен в тюрьму за убийство человека, которого он приказал выйти из машины» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 мая 2024 г. Проверено 13 мая 2024 г.
    136. ^ «Шотландские министры получили новые полномочия по решению проблемы облицовки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 мая 2024 г. Проверено 14 мая 2024 г.
    137. ^ Локхарт, Дэвид Уоллес (15 мая 2024 г.). «Правительство Шотландии объявляет национальное жилищное чрезвычайное положение» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 15 мая 2024 г.
    138. ^ «Шотландские заключенные будут освобождены досрочно, чтобы уменьшить перенаселенность» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 мая 2024 г. Проверено 16 мая 2024 г.
    139. ^ «Ущерб от футбольного праздника «неприемлем» – совет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 мая 2024 г. Проверено 19 мая 2024 г.
    140. ^ "Министр культуры требует ответов на откровенное художественное шоу" . Новости Би-би-си . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.
    141. ^ Огстон, Грэм (21 мая 2024 г.). «Шериф, обвиняемый в сексуальных домогательствах, отстранен от должности» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 мая 2024 г.
    142. ^ «Полиция представляет в прокуратуру отчет о финансовом положении SNP» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 мая 2024 г. Проверено 23 мая 2024 г.
    143. ^ Кокрейн, Ангус (23 мая 2024 г.). «Суинни не поддержит запрет Мэтисона на счет iPad на сумму более 11 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 мая 2024 г.
    144. ^ Дейли, Марк (25 мая 2024 г.). «Ведущий шотландский королевский адвокат Эндрю Смит признан виновным в профессиональных нарушениях» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 мая 2024 г.
    145. ^ Дункан, Томас (25 мая 2024 г.). «Селтик против Рейнджерс: смотрите финал Кубка Шотландии Old Firm в Хэмпдене» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 25 мая 2024 г.
    146. ^ Кокрейн, Ангус (29 мая 2024 г.). «Майкл Мэтисон получил рекордный запрет Холируда из-за скандала с iPad» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 мая 2024 г.
    147. ^ «Зона с низким уровнем выбросов: Данди становится вторым городом, где введено LEZ» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 мая 2024 г. Проверено 29 мая 2024 г.
    148. ^ «Тела найдены в поисках пропавших отца и сына» . Новости Би-би-си . 30 мая 2024 г. Проверено 30 мая 2024 г.
    149. ^ «Протестующий приковал себя цепями к стойкам ворот на отборочном матче Евро Шотландия – Израиль» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 мая 2024 г. Проверено 31 мая 2024 г.
    150. ^ «Мужчине предъявлено обвинение после протеста во время матча Шотландия – Израиль» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
    151. ^ «Абердин и Эдинбург стали последними шотландскими городами LEZ» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 мая 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
    152. ^ «Служба посвящена 30-летию катастрофы британских ВВС «Чинук»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 июня 2024 г. Проверено 2 июня 2024 г.
    153. ^ «В ходе предвыборных дебатов партийные лидеры спорят по поводу промышленности Северного моря» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 июня 2024 г. Проверено 4 июня 2024 г.
    154. ^ Скотт, Алекс (5 июня 2024 г.). «Алекс Салмонд не будет баллотироваться на всеобщих выборах» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 июня 2024 г.
    155. ^ «Сотрудник муниципального совета Абердина за 17 лет присвоил более 1 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 июня 2024 г. Проверено 7 июня 2024 г.
    156. ^ «Обвинения Росса в дорожных расходах «значительны» - Суинни» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 июня 2024 г. Проверено 9 июня 2024 г.
    157. ^ МакКул, Мэри; Локхарт, Дэвид Уоллес (10 июня 2024 г.). «Дуглас Росс уходит с поста лидера шотландских консерваторов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 июня 2024 г.
    158. ^ «Кто являются лидерами политических партий Шотландии?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 июня 2024 г. Проверено 11 июня 2024 г.
    159. ^ «Бывший лидер шотландских зеленых Робин Харпер присоединяется к Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 июня 2024 г. Проверено 11 июня 2024 г.
    160. ^ «Досрочное освобождение заключенных для облегчения перенаселенности при поддержке MSP» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 июня 2024 г. Проверено 12 июня 2024 г.
    161. ^ «Планы строительства арены Эдинбург-Парк вместимостью 8500 человек поддержаны советом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 июня 2024 г. Проверено 12 июня 2024 г.
    162. ^ «Дилижанс прекратит автобусное сообщение на фоне обзора Северной Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 июня 2024 г. Проверено 13 июня 2024 г.
    163. ^ «Пять болельщиков Шотландии в больнице после автокатастрофы в Германии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июня 2024 г. Проверено 14 июня 2024 г.
    164. ^ Робертс, Джорджия (14 июня 2024 г.). «Сторожевой пес снял с Дугласа Росса обвинения в неправомерном использовании командировочных расходов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 июня 2024 г.
    165. ^ «Бывший премьер-министр Гордон Браун и легенда футбола Грэм Сунесс в списке королевских почестей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июня 2024 г. Проверено 15 июня 2024 г.
    166. ^ «Абердинские горные игры отменены советом из-за сильного дождя» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 июня 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
    167. ^ Хантер, Кэти (17 июня 2024 г.). «Предупреждение Национальной службы здравоохранения о взломе вынесено всем жителям Дамфриса и Галлоуэя» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 июня 2024 г.
    168. ^ «Шотландские лейбористы выпускают «манифест перемен» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 июня 2024 г. Проверено 18 июня 2024 г.
    169. ^ «SNP предупреждает избирателей, склоняющихся к Лейбористской партии, и обещает положить конец «Вестминстерским сокращениям» » . Новости ИТВ . ИТВ. 19 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
    170. ^ Бонар, Меган (19 июня 2024 г.). «Большинство инициирует переговоры о независимости – манифест Шотландской национальной партии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 июня 2024 г.
    171. ^ Фарли, Гарри (19 июня 2024 г.). «Всеобщие выборы 2024 года: Лейбористская партия отстраняет кандидата из-за «пророссийского» поста» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 июня 2024 г.
    172. ^ «Шотландская семейная вечеринка: манифест пропагандирует брак» . Новости Би-би-си . 19 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
    173. ^ Локхарт, Дэвид Уоллес (20 июня 2024 г.). «SNP расследовала «неправомерное использование» предвыборных почтовых марок» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 июня 2024 г.
    174. ^ «Сотрудники завода по производству виски «Whyte & Mackay» объявили забастовку из-за спора о заработной плате» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 июня 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
    175. ^ «Полиция забрала 26 мужчин из самолета Глазго за деструктивное поведение» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 июня 2024 г. Проверено 22 июня 2024 г.
    176. ^ Мюррей, Юэн (23 июня 2024 г.). «Горе Шотландии, когда победитель Венгрии на 100-й минуте выбил ее из Евро-2024» . Хранитель . Проверено 23 июня 2024 г.
    177. ^ Брукс, Либби; корреспондент Либби Брукс, Шотландия (24 июня 2024 г.). «Котята дикой кошки, рожденные вне неволи в Кэрнгормсе, стали «важной вехой» » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 июня 2024 г.
    178. ^ «Манифест шотландских консерваторов: анализ ключевых политик» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 июня 2024 г. Проверено 24 июня 2024 г.
    179. ^ «Хейзел Нэрн: Тело опознано после 18-месячных поисков бабушки» . Новости Би-би-си . 25 июня 2024 г. Проверено 25 июня 2024 г.
    180. ^ «Хейзел Нэрн: Тело найдено в поисках женщины, утонувшей в реке» . Новости Би-би-си . 7 мая 2024 г. Проверено 25 июня 2024 г.
    181. ^ Форрест, Сьюзи (26 июня 2024 г.). «ЛГБТ-сообщество Шотландии впервые учитывается» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 июня 2024 г.
    182. ^ «ЛГБТ-сообщество Шотландии впервые учитывается» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
    183. ^ Бонар, Меган (26 июня 2024 г.). «Шотландские заключенные освобождены из тюрьмы досрочно, чтобы уменьшить переполненность тюрем» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 июня 2024 г.
    184. ^ О'Хара, Пол (28 июня 2024 г.). «Советы открывают кабины для экстренного голосования после задержек голосования по почте» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 июня 2024 г.
    185. ^ Рассел, Джейми (28 июня 2024 г.). «Глазго прощается со старыми поездами метро» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 июня 2024 г.
    186. ^ «Совет Восточного Лотиана последним создал центр экстренного почтового голосования» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 июня 2024 г. Проверено 29 июня 2024 г.
    187. ^ Хози, Луиза (29 июня 2024 г.). «Замок Балморал: первый взгляд на королевские покои» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 30 июня 2024 г.
    188. ^ «Стив Карсон уйдет с поста главы BBC Scotland» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 июля 2024 г. Проверено 1 июля 2024 г.
    189. ^ «Половина советов Шотландии объявила забастовку мусорных баков» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 июля 2024 г. Проверено 2 июля 2024 г.
    190. ^ «Члены королевской семьи посещают службу Чертополоха, когда королева присоединяется к рыцарскому ордену» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 июля 2024 г. Проверено 3 июля 2024 г.
    191. ^ «Приемная семья присудила 346 000 фунтов стерлингов за ложные обвинения в сексе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 июля 2024 г. Проверено 3 июля 2024 г.
    192. ^ Кокрейн, Ангус; МакКул, Мэри (5 июля 2024 г.). «ШНП теряет «разрушительные» 38 мест, поскольку окончательный результат задерживается» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 июля 2024 г.
    193. ^ Слим, Филип (5 июля 2024 г.). «Всеобщие выборы в Шотландии 2024 года в цифрах» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
    194. ^ «Иэн Мюррей назначен госсекретарем Шотландии» . GOV.UK. ​Проверено 8 июля 2024 г.
    195. ^ Бонар, Меган (6 июля 2024 г.). «Либерал-демократы побеждают в Инвернессе, Скай и Западном Россшире, что является окончательным результатом выборов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
    196. ^ «Число госпитализаций по поводу Covid в Шотландии превысило показатель прошлой зимы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
    197. ^ Геддес, Джонатан (5 июля 2024 г.). «Правительство Шотландии посоветовало прекратить блокировку полового созревания» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
    198. ^ Таш, Барбара (7 июля 2024 г.). «Стармер направляется в Шотландию, а Дженрик говорит, что Тори не смогли добиться успеха» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 7 июля 2024 г.
    199. ^ Бьюс, Линси (9 июля 2024 г.). «Что означает «резкая атака» на SNP для Джона Суинни?» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 июля 2024 г.
    200. ^ Огстон, Грэм (9 июля 2024 г.). « Проректор «Хулигана» уходит после того, как до слез отругал советника Ангуса» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 июля 2024 г.
    201. ^ Пайк, Джо (11 июля 2024 г.). «SNP грозит сокращение финансирования Вестминстера на 1 миллион фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 июля 2024 г.
    202. ^ Стэнтон, Эйми (11 июля 2024 г.). «Смерть от Covid в Шотландии растет по мере того, как снижается количество случаев повторной вакцинации» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 июля 2024 г.
    203. ^ «Подростку, убившему мальчика, сократили срок заключения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 июля 2024 г. Проверено 11 июля 2024 г.
    204. ^ Бонар, Меган; Флетт, Роб (11 июля 2024 г.). «77 китов погибли после «самого массового выбрасывания на мель за последние десятилетия» на Оркнейских островах» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 июля 2024 г.
    205. ^ «Чемпионат мира по спортивному ориентированию 2024, Эдинбург» . ЧМ 2024 . Проверено 27 ноября 2023 г.
    206. ^ «В зоопарке Западного Лотиана умер медведь, спасенный из Украины» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 июля 2024 г. Проверено 14 июля 2024 г.
    207. ^ «Эдинбург выписывает более 6000 штрафов за зону с низким уровнем выбросов в месяц» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 июля 2024 г. Проверено 15 июля 2024 г.
    208. ^ «Бин наносит удар по большинству советов после третьего голосования профсоюзов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 июля 2024 г. Проверено 17 июля 2024 г.
    209. ^ «Профсоюз отклоняет предложение совета по заработной плате, направленное на предотвращение забастовок мусорных баков» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 июля 2024 г. Проверено 19 июля 2024 г.
    210. ^ «Рост летних случаев Covid, возможно, достиг своего пика» в Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 июля 2024 г. Проверено 21 июля 2024 г.
    211. ^ «Установлена ​​дата окончания заключения в тюрьму лиц младше 18 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 июля 2024 г. Проверено 22 июля 2024 г.
    212. ^ «Профсоюзы отвергают соглашение по предотвращению забастовок работников по утилизации отходов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 июля 2024 г. Проверено 22 июля 2024 г.
    213. ^ Адамс, Люси (23 июля 2024 г.). «Семья подаст в суд на тюремную службу из-за смерти заключенного» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 июля 2024 г.
    214. ^ «Ученые, возможно, обнаружили, что «темный кислород» создается без фотосинтеза» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 24 июля 2024 г.
    215. ^ «Трое мужчин погибли в автокатастрофе в Фолкерке» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 июля 2024 г. Проверено 27 июля 2024 г.
    216. ^ Роулатт, Джастин (26 июля 2024 г.). «Страна потока Шотландии попала в список всемирного наследия ЮНЕСКО» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 июля 2024 г.
    217. ^ «Профсоюз подтверждает даты забастовок по мусору по всей Шотландии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 июля 2024 г. Проверено 30 июля 2024 г.
    218. ^ Кокрейн, Ангус (31 июля 2024 г.). «Сборщики мусорных баков подтверждают забастовки на Эдинбургском фестивале» . Новости Би-би-си . Проверено 31 июля 2024 г.
    219. ^ «Ректор Сент-Эндрюса отстранен от должности после электронного письма о «геноциде» в Газе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 августа 2024 г. Проверено 1 августа 2024 г.
    220. ^ Бьюкен, Дэвид (1 августа 2024 г.). «Ректор Стелла Марис освобождена от должности университетским судом» . Святой . Проверено 2 августа 2024 г.
    221. ^ «Глазго выигрывает выбор площадки в 2024 году» . Миркон . 4 сентября 2022 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
    222. ^ «Шотландские праздничные дни 2024» . Государственные праздники по всему миру . Проверено 27 ноября 2023 г.
    223. ^ «Банковские праздники в Великобритании» . Правительство Великобритании . Проверено 27 ноября 2023 г.
    224. ^ «Сент-Миррен выражает соболезнования Денису Коннагану» . www.stmirren.com . Проверено 17 января 2024 г.
    225. ^ «Бывший полузащитник «Селтика» Стюарт Грей умер в возрасте 50 лет» . Глазго Таймс . 27 января 2024 г. Проверено 27 января 2024 г.
    226. ^ Ло, Дэнни (30 января 2024 г.). « Великий посол Абердина: дань уважения бывшему капитану Дона Элли Шевану» . Пресса и журнал . Проверено 30 января 2024 г.
    227. ^ «Майорка Ли: Диджей Ultra Sonic умирает после непродолжительной борьбы с раком» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 февраля 2024 г. Проверено 10 февраля 2024 г.
    228. ^ Смит, Питер (10 февраля 2024 г.). «Сток Сити» отдает дань уважения трагическому бывшему капитану Питеру Хэндисайду . Сток в эфире Trent Live . Проверено 10 февраля 2024 г.
    229. ^ Янг, Грэм (16 февраля 2024 г.). «Икона «Рейнджерс» Иэн Макмиллан скончался в возрасте 92 лет, поскольку клуб с любовью отдает дань уважения» . Ежедневная запись . Проверено 16 февраля 2024 г.
    230. ^ Браун, Крейг (23 февраля 2024 г.). «Гарри Мелроуз» . Футбольный клуб Данфермлин Атлетик . Проверено 24 февраля 2024 г.
    231. ^ Салазар, Франциско (19 февраля 2024 г.). «Некролог: дирижер Стюарт Робертсон умер в возрасте 75 лет» . ОпераВайр . Проверено 24 февраля 2024 г.
    232. ^ «Транс-заключенная Тиффани Скотт умирает в тюрьме» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
    233. ^ «Ведущий BBC Scotland Ник Шеридан умирает после непродолжительной болезни» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 марта 2024 г. Проверено 8 марта 2024 г.
    234. ^ Макджордж, Алистер (15 марта 2024 г.). «Певица Анджела Маккласки умерла в возрасте 64 лет под руководством Рейна Феникса» . Проверено 15 марта 2024 г.
    235. ^ «Умерла «легенда» театра, снимавшаяся в пантеоне в Глазго» . Глазго Таймс . 15 марта 2024 г. Проверено 17 марта 2024 г.
    236. ^ МакГи, Том; Бриттон, Руарайд (20 марта 2024 г.). «Жесткий человек SAS, известный тем, что чуть не убил Пабло Эскобара, умер в возрасте 81 года» . Абердин в прямом эфире . Проверено 20 марта 2024 г.
    237. ^ «Покойся с миром, Билли Келлок» . www.lutontown.co.uk . Проверено 20 марта 2024 г.
    238. ^ «QosFC: Иэн Макчесни» . www.qosfc.com . Проверено 30 марта 2024 г.
    239. ^ «Актер фильмов «Беспокойные туземцы» и «На игле» Винсент Фрилл умер в возрасте 64 лет» . Вестник . 16 апреля 2024 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
    240. ^ Домин, Мартин (15 апреля 2024 г.). «Экс-чемпион боксер умер незадолго до возвращения в бой после приступа во время вождения» . Зеркало . Проверено 16 апреля 2024 г.
    241. ^ Браун, Крейг (18 апреля 2024 г.). «Дэвид Мойес» . Футбольный клуб Данфермлин Атлетик . Проверено 18 апреля 2024 г.
    242. ^ «Король Сейлида Мойдарта Ферги Макдональд умирает всего за день до своего 87-летия» . Западное побережье сегодня . Проверено 24 апреля 2024 г.
    243. ^ «Актер «Линия долга и времени» в Глазго Брайан Маккарди умер в возрасте 59 лет» . Вестник . 30 апреля 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
    244. ^ МакКул, Мэри (2 мая 2024 г.). «Звезда шотландского шоу-бизнеса и пантомимы Кристиан умирает в возрасте 80 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 2 мая 2024 г.
    245. ^ «Сент-Миррен выражает соболезнования в связи с печальной кончиной Джима Роджера» . www.stmirren.com . Проверено 5 мая 2024 г.
    246. ^ Геддес, Джонатан (14 мая 2024 г.). «Звезда Super Gran Гудрун Юре умирает в возрасте 98 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 15 мая 2024 г.
    247. ^ МакГилврей, Энди (20 мая 2024 г.). «Отдается дань уважения легендам Гамильтона Акциеса и Партика Тистла» . Ежедневная запись . Проверено 21 мая 2024 г.
    248. ^ «Дэвид Уилки: Олимпийский чемпион по плаванию умер в возрасте 70 лет» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 22 мая 2024 г. Проверено 22 мая 2024 г.
    249. ^ «Дань советнику Стюарту Борроумену» . Новости Западного Лотиана . 26 мая 2024 г. Проверено 26 мая 2024 г.
    250. ^ «Отмеченный наградами поэт Джон Бернсайд умирает в возрасте 69 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 мая 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
    251. ^ Понсонби, Бернар (5 июня 2024 г.). « Колосс шотландской журналистики» Дэвид Скотт умирает в возрасте 83 лет» . Новости СТВ . Проверено 7 июня 2024 г.
    252. ^ «Легенда Сент-Миррена Билли Аберкромби умирает в возрасте 65 лет в знак уважения к любимцу фанатов» . Национальный . 18 июня 2024 г. Проверено 18 июня 2024 г.
    253. ^ Барнс, Майк (26 июля 2024 г.). «Пэт Хейвуд, медсестра из «Ромео и Джульетты» Франко Дзеффирелли, умерла в возрасте 92 лет» . Голливудский репортер . Проверено 27 июля 2024 г.
    254. ^ МакЛеннан, Стюарт (22 июня 2024 г.). «Некролог: Дональд Скотт» . Шотландское регби . Проверено 27 июня 2024 г.
    255. ^ «Легенда тренера Джон Андерсон умер в возрасте 92 лет» . Легкоатлетический еженедельник. 28 июля 2024 г. Проверено 29 июля 2024 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2024_in_Scotland&oldid=1238233346"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: ba4e73145a929ff7fe72ada821b11859__1722619980
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/59/ba4e73145a929ff7fe72ada821b11859.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    2024 in Scotland - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)