2024 год в Англии
| |||||
Столетия: | |||||
---|---|---|---|---|---|
Десятилетия: | |||||
См. также: | 2023–24 в английском футболе 2024–25 в английском футболе 2024 год в Великобритании Другие события 2024 года |
События 2024 года в Англии .
Действующий президент
[ редактировать ]События
[ редактировать ]январь
[ редактировать ]- 1 января –
- Данные, опубликованные Национальной службой здравоохранения Англии, показывают, что в 2023 году почти три миллиона человек прошли срочное обследование на рак, что на четверть больше, чем за тот же период до пандемии. Цели лечения остаются позади. [ 1 ]
- 16-летнего мальчика, зарезанного в Примроуз-Хилл в Лондоне в канун Нового года, полиция называет Гарри Питманом. В связи с инцидентом арестован 16-летний мальчик. [ 2 ]
- Сэр Мартин Оливер приступает к исполнению своих обязанностей в качестве главного инспектора Его Величества по вопросам образования, обслуживания детей и навыков . [ 3 ] Одним из первых его действий в этой должности является объявление о том, что инспекторы Ofsted пройдут обучение в области психического здоровья после результатов расследования смерти директора школы Рут Перри в январе 2023 года . [ 4 ]
- 2 января –
- По итогам судебного разбирательства в Королевском суде Честера Элис Вуд признана виновной в убийстве в мае 2022 года своего жениха Райана Уотсона, которого она затащила под свою машину после ссоры на вечеринке. [ 5 ]
- «Бирмингем Сити» уволил Уэйна Руни с поста своего тренера после 83 дней на посту тренера, 15 матчей и девяти поражений подряд . [ 6 ]
- Для работающих родителей в Англии открыта подача заявок на 15 часов в неделю финансируемого ухода за двухлетними детьми, начиная с апреля 2024 года. [ 7 ]
- Еще два ареста произведены в связи со смертью Гарри Питмана. [ 8 ]
- 3 января -
- Тысячи младших врачей начинают шестидневную забастовку, самую продолжительную забастовку в истории Национальной службы здравоохранения , из-за спора по поводу заработной платы. [ 9 ]
- После урагана Хенк по всей Англии продолжают действовать более 250 предупреждений о наводнениях . [ 10 ]
- 4 января -
- Сильный дождь продолжает вызывать наводнения и разрушения в Англии, поскольку затопленная земля затоплена после урагана Хенк. [ 11 ]
- 5 января -
- Двое мальчиков-подростков 16 и 17 лет были арестованы по подозрению в убийстве после смерти Гарри Питмана в канун Нового года, подтверждает полиция. [ 12 ]
- Сотрудники лондонского метрополитена, принадлежащие к Национальному союзу работников железнодорожного, морского и транспорта, начинают неделю забастовок после срыва переговоров в последнюю минуту. [ 13 ]
- Около 280 предупреждений о наводнениях остаются в силе на северо-востоке, востоке и юго-востоке Англии: реки вышли из берегов и несколько сотен домов были затоплены, что вынудило людей эвакуироваться. [ 14 ]
- 6 января - 16-летний мальчик предстает перед мировым судом Хайбери по обвинению в убийстве Гарри Питмана и содержится под стражей. [ 15 ]
- 7 января -
- Профсоюз RMT объявляет, что забастовки работников лондонского метрополитена , которые могли бы нанести ущерб работе метро на неделю, начинающуюся 8 января, приостановлены. [ 16 ]
- Метеорологическое бюро выпускает желтое предупреждение о снеге и мокром снеге, действительное с 4 утра следующего дня для Большого Лондона и юго-востока. [ 17 ]
- 9 января - По итогам судебного разбирательства в Королевском суде Мейдстона Ян Голами признан виновным в убийстве в мае 2020 года своей двухлетней приемной дочери Захры Гулами. [ 18 ]
- 12 января - После судебного разбирательства и вынесения приговора в Королевском суде Мейдстона Сиан Хеджес и Джек Бенхэм приговорены к пожизненному заключению сроком минимум 19 и 23 года соответственно за убийство в ноябре 2020 года 18-месячного сына Хеджеса Алфи Филлипса. [ 19 ]
- 13 января – Жители объектов социального жилья, пострадавших от сырости и плесени и принадлежащих Rochdale Boroughwide Housing , сообщили, что домовладелец сказал им, что они дышат слишком много. [ 20 ]
- 14 января - Транспорт Лондона тестирует способы предотвращения появления «призрачных следов» на стенах станций линии Элизабет, вызванных тем, что пассажиры опираются на стены. [ 21 ]
- 15 января – Английская Премьер-лига обвиняет «Эвертон» и «Ноттингем Форест» в нарушении ее финансовых правил. [ 22 ]
- 16 января - Клиника «Гендер Плюс Гормон» одобрена Комиссией по качеству медицинского обслуживания для назначения гормонов лицам старше 16 лет, став первой клиникой такого типа, получившей одобрение CQC. [ 23 ]
- 17 января - Совет графства Линкольншир начинает расследование смерти двухлетнего Бронсона Баттерсби, который, как полагают, умер от голода после того, как его отец Кеннет умер от сердечного приступа вскоре после Рождества 2023 года. [ 24 ]
- 18 января -
- Независимое управление по вопросам поведения полиции должно расследовать, были ли «упущены возможности» проверить двухлетнего Бронсона Баттерсби и его отца перед их смертью. [ 25 ]
- ФК «Нунитон Боро» находится на грани ликвидации после выхода из Центрального дивизиона Премьер-лиги Южной лиги . [ 26 ]
- 19 января -
- Полиция обращается с призывом к срочному розыску матери новорожденной девочки, которую накануне вечером нашли брошенной, завернутой в полотенце, в сумке для покупок в Ньюхэме, восточный Лондон. [ 27 ]
- Тела мужчины, женщины и двух девочек найдены на участке в Норидже. [ 28 ]
- Высокий суд Лондона постановил, что Шинн Фейн бывшему президенту Джерри Адамсу в личном качестве. жертвы взрывов ИРА в Англии могут предъявить иск [ 29 ]
- 20 января –
- Полиция Норфолка обратилась в Независимое управление по вопросам поведения полиции после того, как выяснилось, что офицеры не ответили на звонок в службу 999 из дома недалеко от Нориджа, где были обнаружены тела семьи. [ 30 ]
- 17-летний мальчик, позже названный Мухаммедом Хассамом Али, зарезан в центре Бирмингема, что, по мнению полиции, является случаем ошибочной идентификации. [ 31 ]
- 21 января – Полиция, расследующая смерть семьи из четырех человек недалеко от Нориджа, подтверждает, что двое взрослых погибли в результате ножевых ранений. [ 32 ]
- 22 января – Национальная служба здравоохранения Англии начинает связываться с миллионами родителей в Англии, чтобы посоветовать им сделать прививку своим детям от кори, поскольку случаи заболевания увеличиваются. [ 33 ]
- 23 января - Суд принимает Вальдо Калокане заявление о непредумышленном убийстве на основании ограниченной ответственности за теракты в Ноттингеме в 2023 году , что означает, что он не предстанет перед судом за нанесение ножевых ранений. [ 34 ]
- 25 января –
- Параноик-шизофреник Вальдо Калокане приговорен к бессрочному заключению в больнице строгого режима за поножовщину в Ноттингеме в июне 2023 года, во время которой он убил трех человек. [ 35 ]
- Эльза, ребенок, найденный брошенным в Ньюхэме, Лондон, выписана из больницы и помещена в приемную семью, сообщает BBC News. [ 36 ]
- Британская медицинская ассоциация сообщает, что старшие консультанты в Англии 51% проголосовали за отклонение последнего предложения правительства Великобритании о выплате дополнительных 4,5%. Предложение было отклонено при явке в 66%. [ 37 ]
- 26 января -
- Расследование BBC News показало, что до смерти девятилетнего Алфи Стила, который был убит своей матерью и ее партнером в их доме в Дройтвиче, Вустершир, в 2021 году, было сделано более 60 звонков в полицию и социальные службы. [ 38 ]
- Нападения Ноттингема-2023 :
- Генеральная прокуратура рассмотрит возможность пересмотра приговора Вальдо Калокане после того, как он был передан в суд, утверждая, что он был слишком мягким. [ 39 ]
- Национальная служба здравоохранения Англии объявляет о расследовании контактов Калокейна со службами психического здоровья, начиная с 2020 года. [ 40 ]
- Полиция Лестершира подтверждает, что Калокейн был обвинен в нападении на двух коллег за шесть недель до того, как он зарезал трех человек в Ноттингеме, но ареста произведено не было. [ 41 ]
- Расследование смерти 14-летней Миа Джанин в марте 2021 года пришло к выводу, что школьница из северного Лондона покончила с собой после издевательств со стороны мальчиков в ее школе. [ 42 ]
- 27 января -
- Первая в Великобритании лицензированная служба проверки безопасности лекарств запущена благотворительной организацией The Loop в Бристоле. [ 43 ]
- Пожарные тушат крупный пожар в четырехэтажном здании в центре Ливерпуля . [ 44 ]
- 28 января –
- Два мальчика в возрасте 15 и 16 лет скончались в больнице после ножевого нападения поздно вечером в районе Ноул-Уэст в Бристоле . В связи с инцидентом задержаны 15-летний мальчик и 44-летний мужчина. [ 45 ]
- Матч FA Cut между «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Вест Бромвич Альбион» остановлен на 34 минуты после того, как вспыхнула драка между болельщиками соперников на «Хоторнс» . [ 46 ]
- 29 января -
- Полиция Лидса обращается к матери девочки, найденной накануне вечером в туалете паба и которая, судя по всему, была мертворожденной, связаться с ними. [ 47 ] На следующий день стало известно, что женщина опознана и ей оказывается медицинская помощь. [ 48 ]
- Двоих подростков, погибших в результате ножевого ранения в Бристоле, зовут Макс Диксон, 16 лет, и Мейсон Рист, 15 лет. [ 49 ] В связи с инцидентом произведены еще два ареста. [ 50 ]
- Полиция Лестершира обратилась в Независимое управление по вопросам поведения полиции в связи с расследованием двух нападений, совершенных Вальдо Калокане за несколько недель до того, как он зарезал трех человек в Ноттингеме. [ 51 ]
- 30 января –
- Мужчина, вооруженный арбалетом, застрелен полицией после попытки ворваться в дом в Суррей-Куэйс в Саутуорке , на юго-востоке Лондона. [ 52 ] Впоследствии его называют Брайсом Ходжсоном, осужденным сталкером, которому запретили ездить по дороге, где его застрелили. [ 53 ]
- Расследование BBC показывает, что трое полицейских в полиции Темз-Вэлли без причины просматривали кадры с нательной камерой, показывающие пах женщины, но не предстали перед судом по делу о неправомерном поведении, а студент-полицейский был уволен за сообщение об инциденте. С тех пор полиция Темз-Вэлли обратилась в Независимое управление по вопросам поведения полиции. [ 54 ]
- Начинаются работы по демонтажу несанкционированного спа-центра в доме дочери капитана сэра Тома Мура после того, как она проиграла апелляцию по спасению его от сноса. [ 55 ]
- 31 января -
- Запуск Pharmacy First , схемы Национальной службы здравоохранения, позволяющей фармацевтам в Англии выписывать рецепты на лечение семи незначительных заболеваний, включая боль в горле и боль в ухе, без необходимости направления от врача общей практики. [ 56 ]
- Еще три ареста произведены в связи со смертельным ножевым ранением двух подростков в Бристоле. [ 57 ] Впоследствии 44-летнему мужчине предъявлено обвинение в убийстве. [ 58 ]
февраль
[ редактировать ]- 1 февраля –
- становится уголовным преступлением, Владение собакой American XL Bully в Англии и Уэльсе если только владелец не подал заявку на освобождение собаки от уплаты налогов. [ 59 ]
- Еще четырем людям предъявлены обвинения в связи с нанесением ножевых ранений двум подросткам со смертельным исходом в Бристоле. [ 60 ]
- 2 февраля - Элис Вуд приговорена к пожизненному заключению с минимальным сроком 18 лет за убийство своего парня, которого она сбила на своей машине после ссоры. [ 61 ]
- 3 февраля - 68-летняя женщина, позже названная Эстер Мартин, умирает в результате нападения двух собак, предположительно американских хулиганов XL, в Джейвике в Эссексе. [ 62 ]
- 4 февраля -
- Полиция предлагает вознаграждение в размере 20 000 фунтов стерлингов за информацию, которая поможет арестовать Абдула Эзеди, который остается на свободе после нападения с применением кислоты в Клэпхеме 31 января. [ 63 ]
- 17-летний мальчик становится четвертым обвиняемым в убийстве двух подростков в Бристоле. [ 64 ]
- Жокей Киган Киркби погиб после падения с лошади, на которой он ехал, на скачках в Кенте. [ 65 ]
- 5 февраля – 14-летний мальчик становится пятым обвиняемым в убийстве двух подростков в Бристоле. [ 66 ]
- 6 февраля -
- Подростки Абдул Яро и Кавиан Воганс приговорены к пожизненному заключению с минимальным сроком в 21 год за убийство 17-летней Ши Гордон, зарезанной на вечеринке по случаю 18-летия в восточном Лондоне в сентябре 2022 года. [ 67 ]
- Правительство Великобритании дает городскому совету Бирмингема добро на увеличение муниципального налога на 10% с апреля. [ 68 ]
- 8 февраля – Анализ, проведенный BBC News, показывает, что 2023 год был худшим годом за всю историю наблюдений по времени ожидания рака в Англии: почти 100 000 человек не начали лечение в течение 62 дней после постановки диагноза. [ 69 ]
- 9 февраля -
- BMA объявляет, что младшие врачи в Англии проведут забастовку с 24 по 28 февраля. [ 70 ]
- Власти Камбрии подтверждают, что агрессивная щелкающая черепаха-аллигатор , обитающая на юге Соединенных Штатов, была найдена собачником в Урсвик-Тарне , недалеко от Улверстона , несколькими днями ранее. [ 71 ]
- 10 февраля – Восьмилетний мальчик доставлен в больницу после того, как его укусила в голову собака, предположительно хулиган XL, в Бутле , Мерсисайд . [ 72 ]
- 11 февраля –
- Участок Ковентри до Регби от главной линии Западного побережья вынужден закрыться, что нарушило железнодорожное сообщение между Лондоном и Уэст-Мидлендсом из-за оползня, заблокировавшего путь. Линия вновь откроется 13 февраля. [ 73 ]
- , проводится пикетирование В Уоррингтоне , графство Чешир в честь первой годовщины убийства подростка-трансгендера Брианны Гей . [ 74 ]
- 12 февраля - Независимое управление по вопросам поведения полиции начинает расследование контактов полиции Лестершира с Вальдо Калокане перед поножовщиной в Ноттингеме. [ 75 ] На следующий день начинается расследование контактов полиции Ноттингемшира с Калоканом. [ 76 ]
- 14 февраля –
- оставил Высокий суд в силе решение против Бристольского университета о том, что он дискриминировал студентку Наташу Абрахарт, которая покончила жизнь самоубийством в 2018 году, незадолго до того, как она должна была принять участие в групповой презентации. У Абрахарта было хроническое социальное тревожное расстройство , и на предыдущем слушании было установлено, что университет не смог внести в ее пользу разумные коррективы. [ 77 ]
- Расследование убийства начато после того, как 16-летний мальчик, впоследствии названный Дэрриан Уильямс, был зарезан двумя нападавшими в масках в районе парка Ронсли в Бристоле. [ 78 ] [ 79 ]
- 15 февраля –
- Двое 15-летних мальчиков арестованы по подозрению в убийстве в Бристоле. [ 80 ]
- Дополнительные выборы в Веллингборо 2024 года и дополнительные выборы в Кингсвуде 2024 года . [ 81 ] [ 82 ] Лейбористская партия Gen Kitchen занимает Веллингборо, прежнее место консерватора Питера Боуна , которое он занимал с большинством в более чем 18 000 человек. Колебание на 28,5% является вторым по величине сдвигом от консерваторов к лейбористам на дополнительных выборах со времен Второй мировой войны. [ 83 ] из Лейбористской партии Дэмиен Иган отменил консервативное большинство в Кингсвуде в 11 220 человек и получил Криса Скидмора . прежнее место [ 83 ]
- новые названия линий лондонского метро Объявлены . С сентября шесть линий будут известны как Lioness , Mildmay , Windrush , Weaver , Suffragette и Liberty . [ 84 ]
- Атикул Хок , консервативный мэр Солсбери , исключен из Консервативной партии за антисемитские высказывания, сделанные в социальных сетях и WhatsApp. [ 85 ]
- 16 февраля –
- Национальная служба здравоохранения Англии разрешает использование Продуодопа , средства для лечения болезни Паркинсона , в котором используется насос для постепенного высвобождения лекарства в кровоток. [ 86 ]
- Шесть человек были доставлены в больницу после того, как мигрантов нашли в кузове грузовика в паромном порту Ньюхейвена . [ 87 ]
- Ян Голами приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком в 23 года и шесть месяцев за убийство своей двухлетней приемной дочери Захры Гулами. [ 88 ]
- Крейг Браун уходит с поста заместителя руководителя Восточного совета Чешира , заявив, что он больше не может себе позволить выполнять эту роль с годовой зарплатой в 30 000 фунтов стерлингов. [ 89 ]
- 17 февраля –
- Метеорологическое бюро выпускает желтое предупреждение о сильном дожде на востоке Англии, охватывая Бедфордшир , Бакингемшир , Кембриджшир , Эссекс , Хартфордшир , Норфолк , Нортгемптоншир и Саффолк . [ 90 ]
- Десятки тысяч протестующих приняли участие в марше Кампании солидарности с Палестиной в центре Лондона с призывом к прекращению огня в секторе Газа. [ 91 ]
- Расследование убийства начато после того, как 17-летний мальчик был зарезан в Хакни, восточный Лондон. [ 92 ]
- 18 февраля –
- Двум пятнадцатилетним мальчикам предъявлено обвинение в убийстве Дэрриана Уильямса. [ 93 ]
- 42-летняя женщина арестована по подозрению в убийстве после того, как трое детей были найдены мертвыми в доме в Бристоле. [ 94 ]
- Полиция начинает поиски двухлетнего мальчика, который пропал без вести после падения в реку Сор в Эйлстоуне в Лестере. [ 95 ]
- 19 февраля –
- Группа кампании «Спасите объект всемирного наследия Стоунхенджа» проигрывает судебный иск против возобновленных планов строительства туннеля под автомагистралью A303 недалеко от Стоунхенджа . [ 96 ]
- Правительство Великобритании объявляет о планах принятия новых мер в отношении домов отдыха в Англии, чтобы не допустить, чтобы местные жители лишились возможности жить в своем сообществе. [ 97 ]
- Городской совет Бирмингема объявляет о планах поднять муниципальный налог на 21% в течение следующих двух лет в рамках сокращения бюджета на 300 миллионов фунтов стерлингов. [ 98 ]
- 20 февраля - Приговор Вальдо Калокане за убийство трех человек в Ноттингеме должен быть пересмотрен Апелляционным судом после того, как генеральный прокурор постановил, что он был чрезмерно мягким. [ 99 ]
- 21 февраля – Городской совет Бристоля одобряет планы по перемещению статуи трансатлантического работорговца Эдварда Колстона в музей M Shed , где она станет постоянной экспозицией. [ 100 ]
- 22 февраля –
- 23 февраля –
- Неразорвавшаяся немецкая бомба времен Второй мировой войны весом 500 кг (1102 фунта), найденная в саду в Плимуте тремя днями ранее и вызвавшая эвакуацию тысяч людей, вывозится в море для утилизации. [ 103 ]
- После суда в Королевском суде Оксфорда Скарлет Блейк, которая когда-то вела прямую трансляцию убийства и вскрытия кошки, признана виновной в убийстве в июле 2021 года Хорхе Мартина Каррено, на которого Блейк напал и убил после того, как бродил по улицам в поисках жертвы убийства. [ 104 ]
- 24 февраля – Младшие врачи в Англии начинают пятидневную забастовку в 7.00 утра, десятый раз, когда они выходят из строя во время спора. [ 105 ]
- 26 февраля - Скарлет Блейк приговорена к пожизненному заключению с минимальным сроком 24 года за убийство Хорхе Мартина Каррено. [ 106 ]
- 27 февраля – Мужчина арестован полицией по подозрению в незаконном проникновении в Виндзорский замок и впоследствии задержан в соответствии с Законом о психическом здоровье . [ 107 ]
- 29 февраля –
- Дополнительные выборы в Рочдейле в 2024 году . На необычно хаотичных дополнительных выборах бывший член парламента и ярый левый лидер Джордж Галлоуэй одержал убедительную победу от Рабочей партии Великобритании , что ознаменовало его возвращение в парламент. Независимый кандидат Дэвид Талли занимает второе место, а кандидат от консерваторов Пол Эллисон - третье. партии Кандидаты от Лейбористской и Партии зеленых были отвергнуты своими партиями. [ 108 ]
- в Бирмингеме BBC News сообщает, что Electric Cinema , старейший кинотеатр Великобритании, закрывается в обозримом будущем. [ 109 ]
- в Манчестере Арена Co-op Live , которая откроется в апреле, выбрана местом проведения церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2024, которая состоится 10 ноября. [ 110 ]
- Полиция Северного Йоркшира приносит извинения сообществу ЛГБТК+ за прошлую дискриминацию по запросу правозащитника Питера Тэтчелла . [ 111 ]
Маршировать
[ редактировать ]- 1 марта –
- Одиннадцать человек, в том числе восемь полицейских, доставлены в больницу после того, как вспыхнул пожар в пятиэтажном здании в районе Кенсингтон в Лондоне. [ 112 ]
- В Олд-Бейли Ашана Стадхолм, Лиза Ричардсон и Шон Пендлбери приговорены к пожизненному заключению с минимальным сроком в 34 года за убийство Шакиры Спенсер . [ 113 ]
- После суда в Королевском суде Лидса Маркус Осборн приговорен к пожизненному заключению за убийство в мае 2023 года его бывшего партнера Кэти Хигтон и ее нового любовного увлечения Стивена Харнетта. [ 114 ]
- Данные Национальной службы здравоохранения Англии показывают, что 91 000 приемов пришлось перенести из-за последней забастовки младших врачей. [ 115 ]
- Три человека получили ранения во время полицейской погони с участием двух подозреваемых на мопеде в Клэпхэме, на юго-западе Лондона; две женщины получили ранения, когда один из подозреваемых выстрелил из пистолета, а представитель общественности получил ранения, когда их сбил мопед. [ 116 ]
- 2 марта - Национальный парк Нортумберленд подтверждает, что с сентября часть срубленного платана Гэп будет выставлена на выставке The Sill, расположенной недалеко от места, где было дерево. [ 117 ]
- 3 марта – Стоимость проезда на поездах в Англии и Уэльсе повышается на 5%. [ 118 ] Стоимость проезда в лондонских автобусах и метро заморожена до 2025 года. [ 119 ]
- 4 марта -
- Редкий Ferrari F512M стоимостью 350 000 фунтов стерлингов, украденный в Лондоне у гонщика Формулы-1 Герхарда Бергера в 1995 году, был обнаружен полицией. [ 120 ]
- Женщина арестована по подозрению в убийстве после обнаружения тела 10-летней девочки, впоследствии названной Шей Канг, в доме в Роули-Реджис , Уэст-Мидлендс . [ 121 ] [ 122 ]
- Один человек был доставлен в больницу после утечки химического вещества на заводе в районе Траффорд-Парк в Большом Манчестере. [ 123 ]
- 5 марта –
- Британская медицинская ассоциация и Ассоциация больничных консультантов и специалистов временно поддерживают предложение об улучшении заработной платы старших консультантов в Англии и объявляют, что проведут голосование за членов, чтобы узнать, готовы ли они принять это предложение. [ 124 ]
- Городской совет Бирмингема одобряет значительные сокращения государственных услуг и повышение муниципального налога на 21% в течение двух лет после того, как ранее объявил себя фактически банкротом. [ 125 ]
- 6 марта -
- 33-летняя женщина обвинена в убийстве Шэя Канга и заключена под стражу мировыми судьями Вулверхэмптона. [ 126 ]
- Крупный пожар на «Саутгемптон» футбольного клуба стадионе «Сент-Мэри» привел к матча чемпионата EFL против «Престон Норт Энд» . отложению [ 127 ]
- 7 марта - Полиция Северного Йоркшира арестовывает 11-летнего мальчика, которого остановили на трассе M1, когда он вел BMW X5 , который буксировал предположительно украденный фургон. [ 128 ]
- 8 марта –
- Бренда Дакрес избрана мэром Льюишема, став первой чернокожей женщиной, избранной мэром в Англии прямым голосованием . [ 129 ]
- Транспорт Лондона начинает трехмесячное испытание поездок в течение всего дня в непиковое время по пятницам для пассажиров автобусов и метро в попытке увеличить использование и поддержать экономику Лондона . [ 130 ] [ 131 ]
- 9 марта - Полиция Хамберсайда вывозит несколько тел из похоронного бюро в Кингстон-апон-Халле после сообщения об обеспокоенности по поводу «ухода за умершими». [ 132 ] Впоследствии сообщается, что было вывезено 35 тел и некоторое количество человеческого праха. [ 133 ]
- 12 марта – Национальная служба здравоохранения Англии объявляет, что детям больше не будут регулярно прописывать блокаторы полового созревания в клиниках гендерной идентичности . [ 134 ]
- 13 марта – По итогам судебного разбирательства в Королевском суде Лидса Линда Ченери и Марк Вудс признаны виновными в получении и перепродаже билетов на концерт обманным путем на сумму 6,5 миллионов фунтов стерлингов. [ 135 ]
- 14 марта - В Олд-Бейли 17-летний мальчик признает себя виновным в непредумышленном убийстве 15-летней Элианн Андам, которую ударили ножом на автобусной остановке в Кройдоне в сентябре 2023 года. Прокуратура не приняла заявление. это означает, что суд по делу об убийстве состоится в ноябре. [ 136 ]
- 15 марта –
- В 21:00 пятимильный участок автомагистрали М25 между развязками 10 и 11 в графстве Суррей закрывается, чтобы облегчить снос моста и установку нового портала. Планируется, что секция снова откроется в 6:00 утра 18 марта, но откроется на восемь часов раньше запланированного, в 22:00 17 марта. Это первое закрытие участка автомагистрали в дневное время с момента ее открытия в 1986 году. [ 137 ] [ 138 ]
- Офис коронера Ливерпуля подтверждает, что Стивен Шримптон, потерявший сознание во время вождения школьного автобуса, который впоследствии разбился, убив девочку-подростка в сентябре 2023 года, умер естественной смертью. [ 139 ]
- 16 марта - Группа, называющая себя «Праймериз Южного Девона», которая стремится сместить депутатов-консерваторов в Южном Девоне на следующих выборах, выбирает либерал-демократа Кэролайн Воаден в качестве кандидата от одного из своих округов. [ 140 ]
- 18 марта – Четыре человека ранены в результате нападения предполагаемой американской собаки-хулигана XL в Баттерси, Южный Лондон. [ 141 ]
- 19 марта – Законопроект об управлении футболом , целью которого является создание независимого футбольного регулятора в Англии, вносится в парламент. [ 142 ]
- 20 марта – Младшие врачи в Англии голосуют за продолжение забастовки еще на шесть месяцев, при этом 98% из 62% респондентов проголосовали за продолжение спора. [ 143 ]
- 21 марта –
- После 17-дневного судебного разбирательства в Королевском суде Ньюкасла Кристина Робинсон признана виновной в убийстве в ноябре 2022 года своего сына Двелании Робинсона, которого она ошпарила и избила. [ 144 ]
- Дэн Баркер, выбранный в декабре 2023 года кандидатом от консерваторов на выборах мэра Большого Манчестера в 2024 году , переходит на сторону реформистской Великобритании , обвиняя консерваторов в отказе от северной Англии . [ 145 ]
- В Королевском суде Лестера Шеннон Грант приговорена к пожизненному заключению с минимальным сроком в 34 года за пытки и убийство Наташи Мораис в июне 2023 года в его доме в Лестере. [ 146 ]
- В Королевском суде Уорика трое подростков – два мальчика и девочка – приговорены к тюремному заключению на срок от девяти до двенадцати месяцев после того, как признали себя виновными в непредумышленном убийстве человека, который выгуливал свою собаку в Нанитоне . [ 147 ]
- 22 марта –
- В Королевском суде Челмсфорда Люк Д'Вит приговаривается к пожизненному заключению с минимальным сроком в 37 лет за убийство в апреле 2023 года Стивена и Кэрол Бакстер, которых он отравил фентанилом , прежде чем переписать их завещание . [ 148 ]
- 12-летний мальчик арестован после того, как девочка-подросток получила ножевое ранение во время инцидента в Ситтингборне , Кент. [ 149 ] Впоследствии ему предъявлено обвинение в покушении на убийство. [ 150 ]
- 24 марта - Мэр Лондона Садик Хан исключает какие-либо изменения в зоне сверхнизких выбросов, пока он находится на своем посту. [ 151 ]
- 25 марта –
- По итогам судебного разбирательства в Королевском суде Бирмингема Реми Гордон и Ками Карпентер признаны виновными в убийстве в День подарков 2022 года футболиста Коди Фишера, который получил ножевое ранение в ночном клубе в Бирмингеме. [ 152 ]
- Рассмотрение дела Вальдо Калокане показало, что прокуроры были правы, приняв его заявление о непредумышленном убийстве на основании ограниченной ответственности, но они могли бы вести это дело лучше. [ 153 ]
- 27 марта -
- Участников гребных гонок 2024 года , которые состоятся 30 марта, предупреждают о том, что им не следует заходить в реку Темзу высокий уровень бактерий кишечной палочки после того, как в воде был обнаружен . Считается, что бактерии появляются в результате сброса неочищенных сточных вод. [ 154 ]
- Мужчина в возрасте 20 лет получил опасные для жизни травмы после того, как получил ножевое ранение в поезде в Бекенхеме, на юго-востоке Лондона. [ 155 ] Впоследствии 19-летний мужчина арестован и обвинен в покушении на убийство. [ 156 ]
- 28 марта - В Королевском суде Стаффорда четверо мужчин признаны виновными в убийстве в августе 2023 года водителя DPD Аурмана Сингха, на которого напали в Шрусбери. Пятый мужчина признан виновным в непредумышленном убийстве. [ 157 ]
апрель
[ редактировать ]- 1 апреля –
- Анализ данных Национальной службы здравоохранения показывает, что до 250 пациентов в Англии могут умирать каждую неделю из-за времени ожидания в отделении скорой помощи. [ 158 ]
- Родители в Англии получают право на доступ к 15 часам бесплатного ухода за детьми каждую неделю. [ 159 ]
- Расследование убийства начато после смертельного ранения 21-летнего мужчины в западном Лондоне. [ 160 ]
- 4 апреля -
- Данные, предоставленные Nuffield Trust, указывают на то, что рост спроса на обследования на аутизм и лечение СДВГ превзошел возможности Национальной службы здравоохранения Англии удовлетворить спрос. [ 161 ]
- Расследование убийства начато после обнаружения человеческого туловища в лесу Керсала , Большой Манчестер . [ 162 ] Позже описывается как торс мужчины, который «вероятно, старше 40 лет» и «умер всего несколько дней». [ 163 ]
- 5 апреля -
- Старшие консультанты, принадлежащие Британской медицинской ассоциации (BMA) и Ассоциации больничных консультантов и специалистов (HCSA), голосуют за принятие предложения правительства Великобритании о выплате почти 20% на 2023–2024 годы, тем самым прекращая свой спор. [ 164 ]
- Людей предупреждают, что им следует «быть настороже» после кибератаки на городской совет Лестера . [ 165 ]
- В Олд-Бейли студентка Адель Окоджи-Айдоноджи приговорена к 11 годам тюремного заключения за смерть в результате опасного вождения после того, как пара, которая дергалась на заднем сиденье ее машины, когда она мчалась, была выброшена из машины в результате аварии в Баттерси. Южный Лондон в июле 2022 года. [ 166 ]
- 6 апреля - Полиция Западного Йоркшира начинает расследование убийства после того, как 27-летняя женщина умерла в больнице после ножевого ранения в центре города Брэдфорд, когда она катала ребенка в коляске. [ 167 ] Впоследствии ее назвали Кулсума Актер. [ 168 ]
- 8 апреля - Реми Гордон и Ками Карпентер приговорены к пожизненному заключению с минимальными сроками 26 и 25 лет соответственно за убийство Коди Фишера в декабре 2022 года. [ 169 ]
- 10 апреля –
- Майкл Дэвис приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком в 22 года за убийство в 2017 году его маленького сына Олли Дэвиса. [ 170 ]
- 25-летнему мужчине предъявлено обвинение в убийстве Кулсамы Актера. [ 171 ] На следующий день он был помещен под стражу магистратами Брэдфорда. [ 172 ]
- Омар Эдвардс приговорен к пяти месяцам тюремного заключения за «оскорбительное и агрессивное поведение» по отношению к бортпроводникам после того, как его попросили прекратить курить электронные сигареты в туалетах рейса из Ямайки в Лондон в ноябре 2022 года. [ 173 ]
- 11 апреля –
- Данные, опубликованные Национальной службой здравоохранения Англии за март 2024 года, показывают, что целевые показатели по количеству людей, обратившихся в отделения неотложной помощи в течение четырех часов, не были достигнуты и упали ниже порога в 76%, в то время как отдельная цель по устранению всех периодов ожидания, превышающих 65 недель, к марту была отложена. до сентября. [ 174 ]
- После того, как юго-восточную Англию обрушил шторм «Пьеррик» , волны на пляже Данстер в Сомерсете стали розовыми, поскольку бурное море взбило осадки со скал из красного песчаника. [ 175 ]
- 12 апреля –
- приговорил Королевский суд Труро Джейка Хилла к пожизненному заключению с минимальным сроком в 28 лет за убийство Майкла Риддио-Аллена, которого зарезали возле ночного клуба в Бодмине , Корнуолл , 30 апреля 2023 года. [ 176 ]
- В Королевском суде Кингстона четверо мужчин приговорены к тюремному заключению на срок от 13 до 26 лет за стрельбу из проезжающего автомобиля возле церкви, в результате которой были ранены двое детей и четыре женщины. [ 177 ]
- 13 апреля -
- Полиция Большого Манчестера арестовала пять человек после обнаружения останков ребенка в доме в Уигане; впоследствии пятеро были освобождены под залог. [ 178 ]
- Мэр Лондона Садик Хан запускает то, что он называет «новым планом действий по борьбе с изменением климата» для Лондона, который включает в себя цель «Чистый нулевой уровень школ» и подтверждение приверженности достижению Лондона «Чистый нулевой уровень» к 2030 году. [ 179 ]
- Семнадцать человек были доставлены в больницу после того, как микроавтобус, перевозивший болельщиков футбольного клуба Саут-Шилдс домой после матча с футбольным клубом Тамворт, разбился на автомагистрали A1(M) недалеко от Понтефракта в Западном Йоркшире. [ 180 ]
- 14 апреля – Трое мужчин погибли в автокатастрофе в торговом парке Staples Corner на севере Лондона после того, как их машина скатилась с насыпи и врезалась в пешеходный мост. [ 181 ]
- 16 апреля -
- Мировые судьи Уоррингтона заключили под стражу женщину, обвиненную в убийстве ребенка, тело которого было найдено в Уоррингтоне в марте 1998 года. [ 182 ]
- Полеты в аэропорту Бирмингема временно приостановлены из-за инцидента с безопасностью на самолете Aer Lingus . [ 183 ]
- 17 апреля -
- Полиция Сассекса приносит извинения семьям жертв убийства «Детей в лесу» в 1986 году за то, как они вели расследование. [ 184 ]
- Мохаммед Аббкр, который болен шизофренией и поджег двух человек, когда они шли домой из мечетей в Бирмингеме и Лондоне, приговорен к бессрочному госпитализации после того, как в ноябре 2023 года его признали виновным в покушении на убийство. [ 185 ]
- 18 апреля – Комиссия по рассмотрению уголовных дел приносит «безоговорочные извинения» Эндрю Малкинсону , который провел 17 лет в тюрьме после того, как был неправомерно осужден за изнасилование. [ 186 ]
- 19 апреля -
- Полиция начала расследование после того, как несколько видеороликов с участием женщин на вечеринках в Северо-Западной Англии были сняты без их ведома и размещены в социальных сетях. [ 187 ]
- Майра Карвальо, которая менее чем за месяц отправила певцу Гарри Стайлсу 8000 открыток, приговорена к 14 неделям тюремного заключения в Королевском суде Харроу и получила десятилетний запретительный судебный приказ, запрещающий ей посещать любые мероприятия, на которых он выступает. [ 188 ]
- 23 апреля -
- Шесть человек арестованы после беспорядков на мероприятии в честь Дня Святого Георгия в центре Лондона. [ 189 ]
- Профсоюз Unite объявляет, что 800 его сотрудников в аэропорту Хитроу с 7 по 13 мая проведут забастовку из-за аутсорсинга рабочих мест. [ 190 ]
- 26 апреля - Доктор Тиджион Эшо , врач-косметолог, известный своими выступлениями на телевидении, уволен за бесплатное лечение ботоксом пациента в обмен на секс в своей клинике. [ 191 ]
- 28 апреля - Полиция, расследующая личность туловища, обнаруженного в заповеднике в Большом Манчестере, находит другие части тела. [ 192 ]
- 29 апреля - В Олд-Бейли 46-летний Ли Байер признает себя виновным в непредумышленном убийстве из-за ограниченной ответственности после нанесения ножевого ранения Томасу О'Халлорану в августе 2022 года в Гринфорде, западный Лондон. [ 193 ]
- 30 апреля –
- Мужчина нападает на людей с мечом после того, как фургон врезался в дом в Эно, Лондон , убив одного мальчика и ранив четырех других, включая двух полицейских. [ 194 ]
- Предлагаемые изменения в Конституции Национальной службы здравоохранения Англии включают правило, согласно которому трансгендерные женщины не будут размещаться в однополых женских палатах. [ 195 ]
- Двум людям предъявлены обвинения в вырубке дерева Сикамор-Гэп. [ 196 ]
Может
[ редактировать ]- 1 мая –
- 2 мая -
- Мужчина находится под стражей по обвинению в убийстве Дэниела Анжорина, а также в двух покушениях на убийство. [ 200 ]
- Полиция Южного Йоркшира арестовала 22 нелегальных американских хулиганских собаки XL в ходе рейда на предполагаемую племенную ферму в Шеффилде. [ 201 ]
- 3 мая -
- было объявлено 90% результатов выборов в советы Поскольку на местных выборах в Соединенном Королевстве в 2024 году , консерваторы потеряли более 400 мест в советах, а лейбористы восстанавливают контроль над советами Хартлпула, Реддича и Террока. выиграла Рашмур . Лейбористская партия впервые в истории [ 202 ]
- Бен Хаушен побеждает на выборах мэра Тис-Вэлли , сохраняя место за консерваторами, в то время как Лейбористская партия побеждает на выборах мэра в Ист-Мидлендсе , Северо-Востоке , Йорке и Северном Йоркшире . [ 202 ]
- Крис Уэбб побеждает на дополнительных выборах в Южном Блэкпуле в 2024 году с перевесом в 26% в пользу лейбористов. [ 202 ]
- Выборы в городской совет Питерборо в 2024 году . В 18 лет Дейзи Кридон-Блейкмор становится самым молодым советником Великобритании после того, как получила место от Лейбористской партии в городского совета Питерборо . округе Флеттон и Вудстон [ 203 ]
- Шейн Каннингем, Картель Бушнелл и Лео Найт названы и осуждены судьей Королевского суда Бристоля за убийство Майки Ройнона на домашней вечеринке в Бате, Сомерсет, в июне 2023 года. [ 204 ]
- 15-летний мальчик признан виновным в убийстве Алфи Льюиса в ноябре 2023 года, который был ранен возле школы в Лидсе. [ 205 ]
- 4 мая
- Выборы мэра Лондона в 2024 году : Садик Хан из Лейбористской партии получает третий срок на посту мэра Лондона , набрав 44% голосов, опередив консервативную Сьюзен Холл с 33%. [ 206 ]
- Выборы мэра Уэст-Мидлендса в 2024 году : Ричард Паркер из Лейбористской партии с небольшим перевесом побеждает действующего президента от консерваторов Энди Стрита и становится мэром Уэст-Мидлендса . [ 207 ]
- Выборы мэра Большого Манчестера в 2024 году : Энди Бернхэм из Лейбористской партии получает третий срок на посту мэра Большого Манчестера , набрав почти две трети поданных голосов. [ 208 ]
- 5 мая - Около 300 человек собираются на автостоянке станции метро Эно, чтобы присутствовать на бдении памяти Даниэля Анжорена. [ 209 ]
- 6 мая -
- Однополые туалеты станут юридическим требованием для всех новых баров, ресторанов, офисов и торговых центров в Англии в соответствии с новыми законами, предложенными правительством. [ 210 ]
- внедрит В следующем месяце Национальная служба здравоохранения (NHS) в Англии лазерную интерстициальную термотерапию (известную как LITT), чтобы помочь уменьшить приступы у пациентов с эпилепсией , которые не могут контролироваться стандартными противосудорожными препаратами. [ 211 ]
- 7 мая -
- Партии зеленых от Сиан Берри , которая была переизбрана на выборах в Лондонскую ассамблею 2024 года , подвергается критике за то, что через три дня ушла в отставку, чтобы передать свое место Зои Гарбетт , которая проиграла на тех же выборах с 5,8% голосов. [ 212 ] Берри уходит со своего поста, чтобы баллотироваться в качестве кандидата от зеленых в Брайтонском павильоне , где нынешний депутат Кэролайн Лукас уходит в отставку на следующих выборах. [ 213 ]
- Британка Холли ЛеГресли признала себя виновной в своей роли в глобальной интернет-сети пыток обезьян на слушаниях, состоявшихся в магистратском суде Вустера, и ей будет вынесен приговор в июне. [ 214 ]
- 8 мая -
- начинается слушание В Апелляционном суде по вопросу о том, был ли приговор Вальдо Калокане неоправданно мягким и его следует изменить. [ 215 ]
- Апелляционный суд отменил приговор Ориолу Грею за непредумышленное убийство , который был приговорен к трем годам тюремного заключения в 2023 году за инцидент в 2020 году, когда она махала и кричала велосипедистке Селии Уорд, в результате чего она упала на дорогу на пути автомобиля . [ 216 ]
- Бывший игрок в крикет Монти Панесар из Рабочей партии неделю спустя снял свою кандидатуру, чтобы баллотироваться на пост следующего депутата от Илинг Саутхолл на следующих всеобщих выборах в Великобритании, поскольку ему нужно было больше времени, чтобы «повзрослеть и встать на политические ноги». [ 217 ]
- 9 мая -
- В Олд-Бейли Мариус Густавсон, самопровозглашенный «евнух-изготовитель», который наносил увечья клиентам, заплатившим за экстремальную модификацию тела, и транслировал этот процесс в Интернет, приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком в 22 года. [ 218 ]
- 22-летний мужчина арестован после смертельного ножевого ранения 60-летней женщины на автобусной остановке в Эджвере , на северо-западе Лондона. [ 219 ] Впоследствии жертву опознали как Аниту Мухей, медицинского секретаря Национальной службы здравоохранения. [ 220 ]
- 10 мая - Мужчина получил ножевое ранение, а прибывший на помощь полицейский выстрелил в ногу из арбалета во время инцидента в Хай Викомбе. Подозреваемый застрелен полицией и, по описанию, получил травмы, изменившие его жизнь. [ 221 ]
- 11 мая -
- 22-летний мужчина заключен под стражу магистратами Уиллесдена по обвинению в убийстве 66-летней женщины на автобусной остановке в Эджвере двумя днями ранее. [ 222 ]
- Двое мужчин арестованы по подозрению в убийстве после пожара в доме, в результате которого погибли две женщины и четыре человека были доставлены в больницу в Вулверхэмптоне. [ 223 ]
- 14 мая -
- Апелляционный суд постановил, что приговор, вынесенный Вальдо Калокане, не был чрезмерно мягким, и он останется в безопасной больнице. [ 224 ]
- Трое мужчин предстают перед судом по обвинению в заговоре с целью нападения на еврейскую общину на северо-западе Англии. [ 225 ]
- Площадка Co-op Live в Манчестере наконец открывается после того, как ее запуск был затруднен из-за проблем. [ 226 ]
- 16 мая -
- 18 мая - «Челси» побеждает «Манчестер Юнайтед» со счетом 6: 0 и выигрывает женскую Суперлигу 2023–24 , что принесло команде пятую победу на WSL и Эммы Хейс на посту тренера «Челси». последнюю победу [ 229 ]
- 19 мая -
- «Манчестер Сити» победил «Вест Хэм» со счетом 3–1, выиграл Премьер-лигу 2023–24 и обеспечил себе четвертый подряд титул Премьер-лиги. [ 230 ]
- Полиция подтверждает, что 14-летний мальчик, которого впоследствии назвали Дэвидом Радутом, умер, а 13-летний мальчик находится в больнице после того, как они оба попали в затруднительное положение в реке Тайн возле моста Овингем в Нортумберленде накануне. [ 231 ] [ 232 ]
- 20 мая -
- Столичная полиция подтверждает, что женщина в возрасте 50 лет умерла после нападения двух собак-хулиганов размера XL на ее дом в восточном Лондоне. [ 233 ]
- Работница детского сада Кейт Раули признана виновной в непредумышленном убийстве девятимесячной Женевьевы Михэм, которую она привязала лицом вниз к мешку с фасолью и оставила на 90 минут в детском саду в Стокпорте, Большой Манчестер, в 2022 году. [ 234 ]
- 22 мая -
- Полиция подтверждает, что второй мальчик-подросток по имени Арас Рудзянскас умер после того, как несколькими днями ранее попал в беду на реке Тайн. [ 232 ]
- Полиция Северного Йоркшира подтверждает, что один человек погиб в результате оползня на окраине национального парка Норт-Йорк-Мурс . [ 235 ]
- Кейт Раули приговорена к 14 годам тюремного заключения за непредумышленное убийство Женевьевы Михан. [ 236 ]
- 23 мая -
- Шестнадцать человек арестованы после того, как группа, называющая себя «Оксфордская акция за Палестину», устроила сидячую забастовку в здании Оксфордского университета. [ 237 ]
- Мохамед Нур приговорен к пожизненному заключению сроком минимум на 32 года за серию случайных нападений с мачете на юге Лондона, кульминацией которых стало убийство Йоханиты Косива Догби в мае 2023 года. [ 238 ]
- 24 мая -
- Кристина Робинсон приговорена к пожизненному заключению сроком минимум 25 лет за убийство своего трехлетнего сына Двелании, которого она перед смертью избила тростью и ошпарила. [ 239 ]
- Полиция начала расследование убийства после смертельного ножевого ранения женщины, впоследствии названной 34-летней Эми Грей, на пляже в Борнмуте. Вторая женщина, получившая ножевое ранение, находится на лечении в больнице. [ 240 ] [ 241 ]
- 25 мая – Полиция Южного Йоркшира арестовывает 25 человек после уличной драки в Шеффилде. [ 242 ]
- 28 мая - Полиция Большого Манчестера подтверждает, что заместитель лидера Лейбористской партии Анджела Рейнер не будет подвергаться расследованию по поводу ее жилищных условий до того, как станет депутатом парламента. [ 243 ]
- 29 мая -
- Британская медицинская ассоциация объявляет, что младшие врачи в Англии проведут пятидневную забастовку с 27 июня накануне всеобщих выборов. [ 244 ]
- Четыре человека, в том числе девятилетняя девочка, доставлены в больницу после стрельбы возле ресторана на Кингсленд-Хай-стрит в Далстоне в лондонском районе Хакни ; Состояние девочки позже описывается как критическое. [ 245 ]
- 31 мая – 20-летнему мужчине предъявлено обвинение в убийстве Эми Грей. [ 246 ]
Июнь
[ редактировать ]- 1 июня - 20-летний мужчина заключен под стражу магистратами Пула по обвинению в убийстве Эми Грей и покушении на убийство другой женщины на пляже в Борнмуте. [ 247 ]
- 2 июня - первые поезда класса 805 компании British Rail вступают в эксплуатацию с компанией Avanti West Coast , курсирующей между Лондоном, Уэст-Мидлендсом и Ливерпулем. [ 248 ]
- 4 июня -
- Суд по семейным делам Восточного Лондона сообщает, что тесты ДНК показали, что у Эльзы, новорожденного ребенка, найденного в Ньюхэме ранее в этом году, есть двое братьев и сестер, мальчик и девочка, которых бросили при аналогичных обстоятельствах одни и те же родители в 2017 и 2019 годах соответственно. [ 249 ]
- Два человека арестованы после того, как молочный коктейль бросили в реформистской партии Великобритании лидера Найджела Фараджа , когда он начинает свою кампанию в Клактоне . [ 250 ]
- После суда и осуждения в суде Брэдфорда 19-летний Рашан Дугас приговорен к пожизненному заключению минимум на 28 лет за убийство двух мужчин возле ночного клуба Галифакса в октябре 2023 года. [ 251 ]
- 5 июня -
- После суда и осуждения в Королевском суде Шеффилда Зои Райдер и Никола Летбридж приговорены к пожизненному заключению с минимальным сроком в 26 лет за убийство уязвимого соседа Стивена Кошичарского в августе 2023 года. [ 252 ]
- 25-летней женщине предъявлено обвинение в нападении после того, как накануне в Найджела Фараджа в Клактоне бросили банановый молочный коктейль. [ 253 ]
- 7 июня - В Королевском суде Престона няня Карен Фостер признает себя виновной в непредумышленном убийстве девятимесячного Харлоу Коллинджа, которого она потрясла, пока он находился под ее опекой в мае 2022 года, и который позже умер в результате тряски. [ 254 ]
- 8 июня -
- Четыре человека доставлены в больницу из-за неисправности аттракциона на загородном шоу в Ламбете. [ 255 ]
- Около 20 000 мотоциклистов отмечают «День Дэйва», проехав из Лондона в Барроу-ин-Фернесс в память о волосатом байкере Дэйве Майерсе , который умер в феврале. [ 256 ]
- Приходской совет в Вудборо, Ноттингемшир, проголосовал за то, чтобы ловить и убивать кротов, образующих мухи на местном поле, поскольку считает, что они представляют опасность для общества. [ 257 ]
- 10 июня –
- Двое 12-летних мальчиков признаны виновными в убийстве в ноябре 2023 года Шона Сисахай, которому нанесли ножевое ранение в сердце мачете в парке Вулверхэмптона. [ 258 ]
- Вступает в силу новый закон, требующий, чтобы все кошки в Англии старше 20 недель были чипированы, а владельцам грозит штраф в размере 500 фунтов стерлингов, если они не соблюдают новые правила. [ 259 ]
- 11 июня – Пятеро подростков в возрасте от 16 до 18 лет, в том числе двое близнецов 16 лет, отправляются в тюрьму за убийство Джуниора Осборна в сентябре 2023 года в Лестере. [ 260 ]
- 13 июня -
- Гай Мукенди приговорен к четырем годам тюремного заключения после того, как был признан виновным в преступлении « скрытности », которое произошло, когда он тайно снял презерватив во время секса с женщиной без ее согласия. [ 261 ]
- не входящая в лигу, Футбольная команда Thornaby FC, объявляет о восстановлении своих женских команд после объявления несколькими днями ранее об их прекращении и после негативной реакции со стороны видных деятелей, включая сборной Англии игрока Бет Мид . [ 262 ]
- 14 июня -
- После суда в Королевском суде Винчестера подросток Мейсон Рейнольдс, придерживающийся неонацистских взглядов, приговорен к восьми годам тюремного заключения, а также к пяти годам тюремного заключения после того, как был признан виновным в заговоре с целью взрыва синагоги в Хоуве. [ 263 ]
- 12-летний мальчик, которого полиция впоследствии назвала Китоном Слейтером, убит в результате предположительного нападения с места происшествия в Ковентри. [ 264 ]
- 16 июня -
- Полиция Суррея заявляет, что отстранила от передовой обязанности водителя полицейской машины, которая сбила сбежавшую корову на пригородной улице, и начала внутреннее расследование после того, как кадры инцидента появились в социальных сетях двумя днями ранее. [ 265 ]
- Трое человек арестованы, двое из них по подозрению в непредумышленном убийстве, после смерти 16-летнего мальчика, которого накануне сбило падающее дерево в Ноттингемшире. [ 266 ]
- Запланированный показ фильма «Последний сценарист» , полностью написанного искусственным интеллектом , отменен лондонским кинотеатром Prince Charles Cinema из-за опасений клиентов по поводу «использования искусственного интеллекта вместо сценариста». [ 267 ]
- 17 июня - По итогам суда в Олд-Бейли Элайджа Гокул-Мели признан виновным в убийстве в июне 2023 года 17-летнего Виктора Ли, которому было нанесено три ножевых ранения и брошено в канал Гранд-Юнион . [ 268 ]
- 18 июня – Врачи-специалисты и младшие специалисты (SAS) в Англии проголосовали за принятие предложения правительства о заработной плате, положив конец спору о заработной плате. [ 269 ]
- 19 июня -
- Присяжные на суде над Констанс Мартен и Марком Гордоном освобождены от должности после того, как не смогли вынести вердикт. [ 270 ]
- После суда и осуждения в Королевском суде Брайтона 17-летний подросток Юра Варибрус приговорен к пожизненному заключению минимум на 16 лет за убийство 17-летнего Чарли Кроссера, которому трижды нанесли ножевое ранение на вечеринке в Уэрхэме. в июле 2023 года. Снимаются ограничения на указание имени Варибруса, не достигшего совершеннолетия. [ 271 ]
- Полиция Ковентри подтверждает, что семимесячная девочка, которую впоследствии назвали Эль Доэрти, умерла после того, как 16 июня ее укусила за голову семейная собака; собаку, не отнесенную к опасной породе, забрали и уничтожили. [ 272 ] [ 273 ]
- Протестующие Just Stop Oil покрыли часть Стоунхенджа оранжевой порошковой краской. [ 274 ]
- 20 июня - Столичная полиция обратилась в Независимое управление по вопросам поведения полиции после жалобы на ее контакт с человеком, обвиняемым в убийстве Эми Грей в Борнмуте. [ 275 ]
- 21 июня - Ник Аддерли уволен с поста главного констебля полиции Нортгемптоншира после слушания по делу о грубом проступке, на котором были представлены доказательства того, что он преувеличивал свое военно-морское звание, стаж службы и достижения. [ 276 ]
- 24 июня – Англия автоматически выходит в плей-офф Евро -2024 после того, как Испания выиграла матч группы C против Албании. [ 277 ]
- 26 июня - Королевская прокуратура объявляет, что женщина, которая убила двух девочек, когда ее машина врезалась в школу в Уимблдоне после того, как у нее случился эпилептический припадок за рулем, не будет подвергаться судебному преследованию в связи с инцидентом. [ 278 ]
- 27 июня -
- Младшие врачи в Англии начинают пятидневную забастовку, одиннадцатую с момента начала спора о заработной плате. [ 279 ]
- Мужчина арестован после того, как участник консервативной кампании, разносивший листовки в Форде, Шропшир, подвергся нападению и остался с двумя синяками под глазами и сломанным носом. [ 280 ]
- 28 июня -
- Ряд рейсов прерван после того, как аэропорт Гатвик был вынужден закрыть взлетно-посадочную полосу из-за сломавшегося самолета. [ 281 ]
- Шесть болельщиков сборной Англии получили приказы о запрете футбола после неприятностей в Гельзенкирхене во время подготовки к игре Англия – Сербия 16 июня. [ 282 ]
- Женщина ранена во время нападения хулигана American XL в Эклсе, Большой Манчестер. [ 283 ]
- 29 июня -
- Полиция Кливленда подтверждает, что один мужчина умер и семь человек находятся в больнице после приема зопиклона, лекарства от бессонницы , которое может быть загрязнено. [ 284 ]
- Третий арест произведен в связи с нападением на Стоунхендж с помощью краски Just Stop Oil. [ 285 ]
- Один человек погиб и пятеро получили ранения в результате столкновения автомобиля и двухэтажного автобуса в Йорке. [ 286 ]
- 30 июня - Столичная полиция подтверждает, что женщине предъявлено обвинение в связи с публикацией в социальной сети, в которой предположительно показано, как заключенный занимается сексом с сотрудником тюрьмы в камере тюрьмы Уондсворт . [ 287 ]
Июль
[ редактировать ]- 1 июля – УЕФА начинает расследование в отношении игрока сборной Англии Джуда Беллингема после того, как он схватился за промежность в сторону скамейки запасных сборной Словакии после того, как забил гол во время предыдущего матча Англия - Словакия. [ 288 ]
- 3 июля -
- Комиссия по благотворительности дисквалифицирует дочь капитана сэра Тома Мура , Ханну Ингрэм-Мур, и ее мужа Колина из числа попечителей благотворительной организации после расследования опасений по поводу управления Фондом капитана Тома и его независимости от семьи сборщика средств. [ 289 ]
- После суда в Олд-Бейли Аминан Рахман признан виновным в убийстве своей жены, которую он убил в апреле 2023 года после того, как обнаружил ее роман в Интернете, а затем поместил ее тело в чемодан и выбросил в реку. [ 290 ]
- Гражданин Румынии Мариус Драгич, осужденный за гибель 39 вьетнамцев в прицепе грузовика, будет депортирован из Великобритании. [ 291 ]
- Полиция Армении задержала гражданку США Эйми Бетро, разыскиваемую за покушение на бизнесмена в Бирмингеме в 2019 году. [ 292 ]
- 4 июля - После суда и приговора Королевского суда Манчестера бывшая школьная учительница Ребекка Джойнс, которая имела сексуальные отношения с двумя школьниками и забеременела от одного, приговорена к шести с половиной годам тюремного заключения. [ 293 ]
- 6 июля - Евро-2024 : после завершения дополнительного времени со счетом 1:1 Англия обыграла Швейцарию по пенальти со счетом 5:3 и вывела их в полуфинал. [ 294 ]
- 9 июля - Новый министр здравоохранения Уэс Стритинг начинает переговоры с младшими врачами в Англии, направленные на прекращение их спора о заработной плате. [ 295 ]
- 10 июля –
- Агентство безопасности здравоохранения Великобритании подтверждает смерть двух детей, посещавших начальную школу в Ливерпуле, но заявляет, что эти смерти вряд ли будут связаны со вспышкой лямблий в школе. [ 296 ]
- Евро-2024 : Англия побеждает Нидерланды со счетом 2:1 , а Олли Уоткинс забивает победный гол на 90-й минуте, что выводит их в финал против Испании . [ 297 ]
- 11 июля -
- Агентство безопасности здравоохранения Великобритании предупреждает, что с ноября 2023 года в Англии от коклюша умерло девять младенцев , и число случаев заболевания растет. [ 298 ]
- Двое мужчин погибли в результате столкновения двух грузовиков и легкового автомобиля на автомагистрали М62 . Впоследствии полиция подтвердила, что это были два пилота Ryanair , направлявшиеся на работу в аэропорт Ливерпуля . [ 299 ]
- 14 июля – Евро-2024 : Англия проигрывает Испании со счётом 2:1 в финале турнира. [ 300 ]
- 16 июля -
- Гарет Саутгейт уходит с поста главного тренера сборной Англии после поражения команды в финале Евро-2024. [ 301 ]
- Женская сборная Англии по футболу автоматически выходит на Евро-2025 после ничьей 0:0 со Швецией в финальном квалификационном матче. [ 302 ]
- Три человека, двое мужчин и женщина, найдены мертвыми в Саут-Шилдсе из-за предполагаемой партии «опасных наркотиков». Два человека, причастные к смерти от наркотиков, позже арестованы полицией Нортумбрии . [ 303 ]
- 19 июля - В Олд-Бейли подросток Элайджа Гокул-Мели приговорен к пожизненному заключению сроком минимум на 20 лет за ограбление и убийство Виктора Ли, которому нанесли три ножевых ранения и столкнули в канал. [ 304 ]
- 20 июля –
- Грэм Гомм, заключенный из HMP Wormwood Scrubs , сбежавший во время посещения больницы 18 июля, снова пойман полицией. [ 305 ]
- Бунт в Хэрхиллс в 2024 году : мужчине предъявлено обвинение в поджоге и насильственных беспорядках, и он помещен под стражу после того, как во время беспорядков был подожжен автобус. [ 306 ]
- 21 июля –
- Четыре человека погибли после того, как их машина врезалась в дерево на автомагистрали A436 недалеко от Челтнема . [ 307 ]
- Шесть человек погибли в результате столкновения автомобиля и мотоцикла на дороге A61 Wakefield Road между Уэйкфилдом и Барнсли . [ 308 ]
- 15-летний мальчик, которого впоследствии назвали Рене Грэм, застрелен в парке Лэдброк-Гроув в Лондоне. [ 309 ]
- Восьмилетний мальчик, которого впоследствии назвали Джошуа Хиллстед, тонет в реке Эрроу в Вустершире. [ 310 ]
- 22 июля - Женщина лет 30, впоследствии названная Келли Рейли, убита в результате нападения ее домашнего американского бульдога в Ковентри. [ 311 ] [ 312 ]
- 23 июля -
- Британский солдат получил ножевое ранение в результате нападения в Джиллингеме, Кент , и был доставлен в больницу. Впоследствии в связи с инцидентом был арестован 24-летний мужчина. [ 313 ]
- Мальчик-подросток тонет в водохранилище Лодж-Фарм в Дадли. [ 314 ]
- 24 июля – Десять протестующих Just Stop Oil арестованы после попытки сорвать деятельность в аэропорту Хитроу . [ 315 ]
- 25 июля -
- Мужчина находится под стражей по обвинению в покушении на убийство солдата в Джиллингеме после инцидента, произошедшего 23 июля. [ 316 ]
- Запасы крови в Англии упали до «беспрецедентно низкого» уровня, что побудило Национальную службу крови обратиться с призывом о сдаче крови группы O. [ 317 ]
- 28 июля – Двое мужчин убиты в результате крушения легкого самолета недалеко от Селби , Северный Йоркшир. [ 318 ]
- 29 июля -
- Правительство Великобритании и Британская медицинская ассоциация (BMA) достигли соглашения об улучшении условий оплаты труда младших врачей в Англии в размере 22% в среднем за два года, которые BMA предоставит своим членам. [ 319 ]
- Выступая в Королевском суде Айлворта, Линда Де Соуза Абреу, тюремный надзиратель тюрьмы Уондсворт, признает себя виновной в неправомерном поведении на государственной службе после того, как в Интернете было опубликовано видео, на котором она занимается сексом с заключенным. [ 320 ]
- 30 июля – один человек получил ножевое ранение и восемь арестованы в результате беспорядков на набережной в Саутенд-он-Си . [ 321 ]
- 31 июля - Брва Шорш, который 3 февраля толкнул почтальона перед приближающимся поездом на станции метро Oxford Circus , признан виновным в покушении на убийство по итогам судебного разбирательства в Королевском суде Внутреннего Лондона . [ 322 ]
Август
[ редактировать ]- 1–11 августа – Художник Бэнкси создает серию работ на анималистическую тематику в разных местах Лондона. [ 323 ]
- 1 августа –
- Врачи общей практики в Англии голосуют за забастовку, работая над решением проблемы нехватки финансирования и снижения качества медицинской помощи, в результате чего количество посещений врачей общей практики может быть ограничено до 25 в день. [ 324 ]
- Пятеро протестующих Just Stop Oil , которые заблокировали автомагистраль M25 в ноябре 2022 года, приговорены к тюремному заключению на срок от одного года восьми месяцев до двух лет на слушаниях в Королевском суде Базилдона . [ 325 ]
- 2 августа – Честерский зоопарк объявляет о рождении персидского онагра , который считается одним из самых редких животных на земле. [ 326 ]
- 3 августа — пять человек спасены после того, как автобус упал с моста в реку недалеко от Уитби , Северный Йоркшир. [ 327 ]
- 7 августа -
- Национальная служба здравоохранения Англии объявляет о создании шести новых региональных центров для детей младше 18 лет, борющихся со своей гендерной идентичностью. [ 328 ]
- Полиция начала расследование после того, как трое подростков оказались в больнице после инцидента со стрельбой в Орпингтоне , на юго-востоке Лондона. [ 329 ]
- 9 августа -
- Ли Карсли назначен временным тренером сборной Англии после ухода Гарета Саутгейта . [ 330 ]
- Небольшое количество людей получили ранения в результате скопления людей на фестивале Boardmasters Festival в Ньюки . [ 331 ]
- 12 августа -
- 32-летний мужчина задержан полицией после того, как 34-летняя женщина и 11-летняя девочка получили ножевые ранения на Лестер-сквер в Лондоне. Пострадавшие находятся на лечении в больнице. [ 332 ] Впоследствии мужчину заключили под стражу по обвинению в покушении на убийство. [ 333 ]
- Теракты в Ноттингеме в 2023 году BBC : «Панорама» получила информацию, позволяющую предположить, что психиатр, лечивший Вальдо Калокане, предупредил власти, что он представляет собой потенциальную опасность, за три года до того, как он убил трех человек в результате терактов в Ноттингеме. [ 334 ]
- 13 августа -
- Теракты в Ноттингеме , 2023 г.: Обзор, опубликованный Комиссией по качеству медицинской помощи, обнаруживает «серию ошибок, упущений и неверных суждений» служб охраны психического здоровья в преддверии терактов. [ 335 ]
- Объявлен крупный инцидент после утечки химического вещества цианида натрия в канал в Уолсолле , Уэст-Мидлендс. 12-мильный участок канала закрыт, пока службы экстренной помощи борются с разливом. [ 336 ] [ 337 ]
- 14 августа -
- Анализ Алтарного камня в Стоунхендже показывает, что он прибыл из северной Шотландии, а не из юго-западного Уэльса, как считалось ранее. [ 338 ]
- Установлено, что источником утечки цианида натрия является компания Anochrome Ltd, занимающаяся поверхностными покрытиями и герметизацией. [ 339 ]
- 15 августа - Дэвид Сэйнор, который использовал свой бизнес по производству лимузинов в Ротерхэме для ухода за молодыми девушками и сексуального насилия над ними, приговорен к 24 годам тюремного заключения. [ 340 ]
- 16 августа – Профсоюз машинистов поездов ASLEF объявляет, что его члены в LNER будут проводить забастовки каждые выходные в течение сентября и октября, а также две забастовки в ноябре после того, что он называет разрывом трудовых отношений и соглашений. [ 341 ]
- 17 августа - Около 100 пожарных из лондонской пожарной бригады отправляются тушить пожар в Сомерсет-хаусе в центре Лондона. В здании, которое использовалось как площадка для искусств, планировалось провести соревнования по брейк-дансу. [ 342 ]
- 18 августа -
- Галерея Курто в Сомерсет-Хаусе вновь открывается для публики после пожара накануне, но остальная часть здания остается закрытой. [ 343 ]
- 43-летняя женщина, впоследствии названная Альбертой Обиним, убита, а еще два человека получили ранения в результате ножевого ранения в Гортоне, Большой Манчестер. [ 344 ]
- 20 августа - Мужчина, которого впоследствии назвали Дэвидом Дейнтри, убит в результате нападения своей американской собаки-хулигана XL в своем доме в Аккрингтоне, Ланкашир. [ 345 ]
- 22 августа -
- Национальный институт здравоохранения и передового опыта (NICE) подтверждает, что леканемаб , первый разработанный препарат, замедляющий ранние стадии болезни Альцгеймера , не будет доступен в Национальной системе здравоохранения Англии, поскольку его преимущества «слишком малы, чтобы оправдать затраты». . [ 346 ]
- Полиция обратилась с призывом о срочном местонахождении двух бульдогов, которые, как предполагается, накануне убили 33-летнего мужчину на участке в Рубери , Бирмингем. [ 347 ]
- Подозреваемый в нанесении ножевого ранения Альберте Обиним задержан в соответствии с Законом о психическом здоровье . [ 348 ]
- Трем мужчинам предъявлены обвинения в убийстве после смерти заключенного в тюрьме Ее Величества Фосс Уэй 20 августа. [ 349 ]
- 23 августа - На близлежащем пастбище были обнаружены две собаки, предположительно ответственные за смерть 33-летнего мужчины на участке в Бирмингеме, подтверждает полиция. [ 350 ]
Запланированные мероприятия
[ редактировать ]- 22–30 мая – сборная Пакистана по крикету в Англии в 2024 году. [ 351 ]
- 10–30 июля - сборная Вест-Индии по крикету в Англии в 2024 году. [ 351 ]
Праздники
[ редактировать ]- 1 января – Новый год
- 29 марта – Страстная пятница.
- 1 апреля – Пасхальный понедельник
- 6 мая – выходной в начале мая.
- 27 мая – весенний майский праздник.
- 26 августа - Летние банковские каникулы.
- 25 декабря – Рождество.
- 26 декабря – День подарков.
Летальные исходы
[ редактировать ]январь
[ редактировать ]- 1 января — Грэм Трипп , 91 год, английский игрок в крикет ( Сомерсет ). [ 354 ]
- 2 января — Матисьяху Саломон , 86, американский раввин английского происхождения. [ 355 ]
- 3 января — Бобби Хой , 73, английский футболист ( «Хаддерсфилд Таун» , «Галифакс Таун» , «Блэкберн Роверс» ). [ 356 ] (смерть объявлена в этот день)
- 4 января -
- Джорджина Хейл , 80, английская актриса ( «Малер» , «Дьяволы» , «Изгой» ). [ 357 ]
- Кейт Лэмб (77) — английский футбольный руководитель, исполнительный директор «Мидлсбро» (1987–2011). [ 358 ]
- 5 января — Дель Палмер , 71 год, английский певец и автор песен, бас-гитарист и звукорежиссёр. [ 359 ]
- 7 января — Тони Кларкин , 77, английский гитарист и автор песен ( Magnum ). [ 360 ]
- 10 января — Питер Джонсон , 84, английский руководитель пищевой промышленности и футбола, председатель правления «Транмер Роверс» (1987–1998, 2000–2014) и «Эвертона» (1994–1999). [ 361 ]
- 13 января — Мэл Блит , 79, английский футболист ( «Кристал Пэлас» , «Саутгемптон» , «Миллуолл» ). [ 362 ] (смерть объявлена в этот день)
- 14 января — Малкольм Алкер , 45, игрок английской лиги регби ( «Салфорд Ред Девилз» , сборная ). [ 363 ] (смерть объявлена в этот день)
- 16 января — Лори Джонсон , 96 лет, английский композитор и руководитель оркестра. [ 364 ]
- 18 января -
- Рэй Хендерсон , 86, английский футболист ( «Халл Сити» , Ридинг ). [ 365 ] (смерть объявлена в этот день)
- Джон Херст , 76, английский футболист ( «Эвертон» , «Олдхэм Атлетик» ). [ 366 ]
- Мик Айвз (84) — английский велосипедист. [ 367 ]
- Алан Миллс (88) — английский теннисист и официальный судья, судья чемпионата Уимблдона (1983–2005). [ 368 ]
- 20 января — Дуг Пэджетт , 89, английский игрок в крикет ( Йоркшир , сборная ). [ 369 ]
- 22 января — Томми Болдуин , 78, английский футболист ( «Челси» , «Арсенал» , «Сиэтл Саундерс» ). [ 370 ]
- 23 января — Мартин Миддлбрук , 91 год, английский военный историк и писатель. [ 371 ] (смерть объявлена в этот день)
- 26 января — Кейт Бут , 81 год, английский писатель по крикету. [ 372 ] (смерть объявлена в этот день)
- 27 января -
- Питер Глинн , 71, игрок английской лиги регби ( «Сент-Хеленс» , «Салфорд» , сборная ). [ 373 ] (смерть объявлена в этот день)
- Малькольм Грегсон (80) — английский игрок в гольф. [ 374 ] (смерть объявлена в этот день)
- 28 января — Ленни Пайпер , 46, английский футболист ( «Джиллингем» , «Сент-Олбанс Сити» , «Фарнборо» ). [ 375 ]
- 29 января — Дэвид Смит , 88, английский англиканский священнослужитель, епископ Брэдфорда (1992–2002). [ 376 ] (смерть объявлена в этот день)
- 30 января — Эйб Терри , 89, игрок английской лиги регби ( «Сент-Хеленс» ). [ 377 ]
февраль
[ редактировать ]- 1 февраля — Патрик Хэнкс , 83 года, английский лексикограф и лингвист. [ 378 ]
- 2 февраля –
- Джонни Ирвин , 50, английский телеведущий ( «Место под солнцем» , «Побег в деревню» , «Купить или не покупать »). [ 379 ] (смерть объявлена в этот день)
- Деррик Макинтайр , 66 лет, английский басист ( Jamiroquai ), работал с Эмели Сэнде , Уиллом Янгом ) и Беверли Найт . [ 380 ]
- 4 февраля — Киган Киркби , 25 лет, английский жокей. [ 381 ]
- 10 февраля — Ян Лоусон , 84, английский футболист ( «Лидс Юнайтед» , «Бернли» , «Кристал Пэлас» ). [ 382 ] (смерть объявлена в этот день)
- 12 февраля — Стив Райт , 69 лет, английский диск-жокей и радиоведущий (« Стив Райт во второй половине дня »). [ 383 ]
- 15 февраля — Питер Армитидж , 99 лет, английский медицинский статистик . [ 384 ]
- 16 февраля — Брайан Томас , 95, английский архитектор. [ 385 ] (смерть объявлена в этот день)
- 17 февраля — Эдди Митчелл , 69 лет, владелец английского футбольного клуба ( «Борнмут» ). [ 386 ]
- 21 февраля — Чарли Стрэттон , 34, английский футболист ( «Чалфонт Сент-Питер» , «Уимблдон» , «Слау Таун» ). [ 387 ]
- 22 февраля –
- Пол Брэдшоу , 67, английский футболист ( «Блэкберн Роверс» , «Вулверхэмптон Уондерерс» , «Питерборо Юнайтед» ). [ 388 ] (смерть объявлена в этот день)
- Джон Лоу (81) — английский пианист ( The Quarrymen ). [ 389 ]
- 23 февраля — Крис Готье , 48, канадский актёр английского происхождения ( «Однажды в сказке» , «Эврика» , «Фредди против Джейсона» ). [ 390 ]
- 24 февраля –
- Стэн Боулз , 75, английский футболист ( «Куинз Парк Рейнджерс» , «Брентфорд» , сборная ), осложнения от болезни Альцгеймера. [ 391 ] [ 392 ]
- Крис Николл (77) — североирландский футболист английского происхождения ( «Астон Вилла» , «Саутгемптон» , сборная Северной Ирландии ) и тренер. [ 393 ]
- 28 февраля — Дэйв Майерс , 66, английский телеведущий (« Кулинарная книга волосатых байкеров» ). [ 394 ]
- 29 февраля — Джон Этти , 97, игрок английской лиги регби ( «Бэтли Бульдогс» , «Олдхэм» , «Уэйкфилд Тринити» ). [ 395 ]
Маршировать
[ редактировать ]- 4 марта — Морис Бембридж , 79, английский игрок в гольф. [ 396 ] (смерть объявлена в этот день)
- 8 марта — Дункан Фернли , 83, английский игрок в крикет ( Вустершир ). [ 397 ] (смерть объявлена в этот день)
- 9 марта — Джимми Хасбэнд , 76, английский футболист ( «Эвертон» , «Лутон Таун» , «Мемфис Роугс» ). [ 398 ]
- 13 марта -
- Стив Смит (77) — английский футболист ( «Хаддерсфилд Таун» , «Галифакс Таун» ) и менеджер. [ 399 ]
- Джерри Саммерс (90) — английский футболист ( «Вест Бромвич Альбион» , «Шеффилд Юнайтед» , «Халл Сити» ), тренер и менеджер. [ 400 ]
- 17 марта -
- Стив Харли , 73, английский музыкант ( Steve Harley & Cockney Rebel ), автор песен (« Make Me Smile (Come Up and See Me) », « Mr. Soft ») и продюсер, рак. [ 401 ]
- Робин Хоббс , 81, английский игрок в крикет ( «Эссекс» , «Гламорган» , сборная ). [ 402 ]
- 18 марта –
- Рон Бейнэм , 94, английский футболист ( «Вустер Сити» , «Лутон Таун» , сборная ). [ 403 ]
- Роуз Дагдейл (82) — лидер английских военизированных формирований ( Временная ИРА ). [ 404 ]
- Питер Гловер , 78, игрок английского союза регби ( Бат , Харрогейт , национальная сборная ). [ 405 ] (смерть объявлена в этот день)
- 20 марта — Фил Лоу , 74, игрок английской лиги регби ( «Халл Кингстон Роверс» , «Мэнли Си Иглз» , сборная ) и тренер ( «Йорк Уоспс» ). [ 406 ] (смерть объявлена в этот день)
- 22 марта — Питер Беннетт , 77, английский футболист ( «Лейтон Ориент» , «Вест Хэм Юнайтед» ). [ 407 ]
- 27 марта
- Джордж Гилби , 40 лет, английский телеведущий ( «Gogglebox» ) и участник реалити-шоу ( «Celebrity Big Brother» ). [ 408 ]
- Дэвид Джексон , 87, английский футболист ( «Брэдфорд Сити» , «Транмер Роверс» , «Галифакс Таун» ). [ 409 ] (смерть объявлена в этот день)
- 29 марта — Джерри Конвей , 76, английский барабанщик и перкуссионист ( Джетро Талл , Fairport Convention , Кэт Стивенс ). [ 410 ]
- 31 марта — Пол Бенс , 75, английский футболист ( «Брентфорд» , «Ридинг» ) и менеджер ( «Уиком Уондерерс» ). [ 411 ] (смерть объявлена в этот день)
апрель
[ редактировать ]- 3 апреля — Адриан Шиллер , 60, английский актёр ( «Виктория» , «Последнее королевство» , «Девушка из Дании» ). [ 412 ]
- 5 апреля — Джон Луис , 83 года, английский мотогонщик. [ 413 ] (смерть объявлена в этот день)
- 6 апреля — Дикки Рукс , 83, английский футболист ( «Мидлсбро» , «Бристоль Сити» , «Сандерленд» ) и тренер. [ 414 ]
- 9 апреля -
- Дэйв Мехмет (63) — английский футболист ( «Миллуолл» , «Джиллингем» ) и менеджер. [ 415 ] (смерть объявлена в этот день)
- Тоби Симкин (59) — английский театральный продюсер. [ 416 ] (смерть объявлена в этот день)
- 15 апреля — Дерек Андервуд , 78 лет, английский игрок в крикет ( Кент , сборная ), осложнения от деменции. [ 417 ]
- 18 апреля — Раман Субба Роу , 92 года, английский игрок в крикет ( Суррей , Нортгемптоншир , национальная сборная ). [ 418 ] (смерть объявлена в этот день)
- 20 апреля — сэр Эндрю Дэвис , 80, английский дирижёр. [ 419 ]
- 24 апреля — Майк Пиндер , 82, английский Зала славы музыкант ( «The Moody Blues» ) и автор песен (« Лучший способ путешествовать », « Простая игра »). [ 420 ]
- 25 апреля — Боб Эпплби , 84, английский футболист ( «Мидлсбро» ). [ 421 ]
Может
[ редактировать ]- 1 мая
- Терри Медвин (91) — валлийский футболист ( «Суонси Сити» , «Тоттенхэм Хотспур» , сборная ) и тренер. [ 422 ]
- Иэн Меллор , 74, английский футболист ( «Манчестер Сити» , «Брайтон» , «Шеффилд Уэнсдей» ), амилоидоз. [ 423 ]
- Ричард Тэнди , 76, английский Зала славы музыкант ( Electric Light Orchestra , The Move ). [ 424 ]
- 2 мая
- Джош Бейкер , 20, английский игрок в крикет ( Вустершир ). [ 425 ]
- Питер Остерхейс , 75 лет, английский игрок в гольф и телеведущий ( CBS Sports ), осложнения от болезни Альцгеймера. [ 426 ]
- 5 мая -
- Бернард Хилл , 79, английский актер ( «Властелин колец» , «Титаник» , «Мальчики из черного материала» ). [ 427 ]
- Фил Ходли , 72, английский футболист ( «Ориент» , «Норвич Сити» , «Кристал Пэлас» ). [ 428 ]
- 6 мая -
- Кристин Халленга , 38 лет, английская активистка по борьбе с раком молочной железы ( CoppaFeel! ). [ 429 ] (смерть объявлена в этот день)
- Фил Ходли , 72, английский футболист ( «Ориент» , «Норвич Сити» , «Кристал Пэлас» ). [ 430 ]
- 8 мая -
- Вив Басби , 74, английский футболист ( «Лутон Таун» , «Фулхэм» ) и тренер ( «Хартлпул Юнайтед» ). [ 431 ] (смерть объявлена в этот день)
- Пол Холмс , 56, английский футболист ( «Торки Юнайтед» , «Эвертон» , «Вест Бромвич Альбион» ). [ 432 ] (смерть объявлена в этот день)
- 15 мая — Джон Хокен , 84, английский клавишник ( The Nashville Teens , Renaissance , Strawbs ). [ 433 ]
- 16 мая — Барри Кемп , 83–84, английский археолог и египтолог. [ 434 ] (смерть объявлена в этот день)
- 19 мая — Иэн Хэмилтон , 73, английский футболист ( «Астон Вилла» , «Шеффилд Юнайтед» , «Миннесота Кикс» ). [ 435 ] (смерть объявлена в этот день)
- 24 мая — Дерек Морган , 88, игрок валлийско-английского союза регби ( Нортумберленд , сборная Англии ). [ 436 ]
- 26 мая — Джорджи Кэмпбелл , 37 лет, британский наездник, произошел несчастный случай во время верховой езды. [ 437 ]
- 29 мая — Рон Айерс , 92 года, английский инженер ( ThrustSSC , JCB Dieselmax ). [ 438 ]
- 30 мая — Джефф Фоллин , 58, английский композитор видеоигр ( Silver Surfer , Plok!, Rock n' Roll Racing ). [ 439 ] (смерть объявлена в этот день)
Июнь
[ редактировать ]- 2 июня — Роб Берроу , 41 год, футболист английской лиги регби. [ 440 ]
- 3 июня — Уильям Рассел , 99, английский актёр ( «Доктор Кто» , «Приключения сэра Ланселота» , «Большой побег» ). [ 441 ]
- 10 июня –
- Терри Олкок , 88, английский футболист ( «Болтон Уондерерс» , «Норвич Сити» ) и игрок в крикет ( «Норфолк» ). [ 442 ]
- Уилли Карлин , 83, английский футболист ( «Галифакс Таун» , «Карлайл Юнайтед» , «Дерби Каунти» ). [ 443 ]
- 13 июня -
- Томми Бэнкс , 94, английский футболист ( «Болтон Уондерерс» , «Алтринчем» , сборная ). [ 444 ] (смерть объявлена в этот день)
- Кейт Рэкхем , учительница и активистка благотворительной кампании. [ 445 ] (смерть зарегистрирована в этот день)
- 15 июня –
- Кевин Кэмпбелл , 54, английский футболист ( «Арсенал» , «Ноттингем Форест» , «Эвертон» ). [ 446 ] (смерть объявлена в этот день)
- Фрэнк Д'Арси , 77, английский футболист ( «Эвертон» , «Транмер Роверс» , «Киркби Таун» ). [ 447 ]
- Матия Шаркич , 26, черногорский футболист английского происхождения ( «Шрусбери Таун» , «Миллуолл» , национальная сборная ). [ 448 ]
- 17 июня -
- Брайан Мейкпис , 92, английский футболист ( «Донкастер Роверс» , «Бостон Юнайтед» ). [ 449 ] (смерть объявлена в этот день)
- Пол Спенсер , 53 года, английский музыкант ( Дарио Джи ). [ 450 ]
- 27 июня — сэр Джек Петчи , 98 лет, английский футбольный руководитель и филантроп, председатель «Уотфорда» (1987–1994). [ 451 ]
- 28 июня — Джосс Нэйлор , 88 лет, английский бегун . [ 452 ]
- 29 июня — Джонни Кук , 89, английский боксер, пневмония. [ 453 ]
- 30 июня — Питер Коллинз , 73, английский продюсер ( «Power Windows» , «Operation: Mindcrime» , «This Days »). [ 454 ] (смерть объявлена в этот день)
Июль
[ редактировать ]- 1 июля — Джек Роуэлл , 87 лет, тренер английского союза регби ( Бат , национальная сборная ) и руководитель. [ 455 ]
- 2 июля — Джефф Уайтфут , 90, английский футболист ( «Ноттингем Форест» , «Манчестер Юнайтед» , «Гримсби Таун» ). [ 456 ] (смерть объявлена в этот день)
- 4 июля -
- Исанн Чёрчман (99) — английская актриса ( «Лучники» , «Доктор Кто» ). [ 457 ]
- Тони Найт (54 года) — английский комик. [ 458 ]
- 6 июля — Дадли Робертс , 78, английский футболист ( «Ковентри Сити» , «Мэнсфилд Таун» , «Сканторп Юнайтед» ). [ 459 ] (смерть объявлена в этот день)
- 7 июля — Рэйчел Вятт , 94 года, англо-канадский драматург. [ 460 ]
- 16 июля — апрель Кантело , 96, английское сопрано. [ 461 ]
- 17 июля — Хизер Вуд , 79, английская фолк-певица ( The Young Tradition ). [ 462 ] (смерть объявлена в этот день)
- 19 июля — Рон Стокин , 93, английский футболист ( «Вулверхэмптон Уондерерс» , «Кардифф Сити» , «Гримсби Таун» ). [ 463 ] (смерть объявлена в этот день)
- 22 июля — Джон Мэйолл , 90, английский блюз- и рок-музыкант. [ 464 ]
- 23 июля — Барри Рид , 86, английский игрок в крикет ( Гэмпшир , MCC ). [ 465 ] (смерть объявлена в этот день)
- 24 июля — Фред Поттер , 83, английский футболист ( «Астон Вилла» , «Донкастер Роверс» , «Херефорд Юнайтед» ). [ 466 ] (смерть объявлена в этот день)
- 27 июля — Кеннет Стэндринг , 89, английский игрок в крикет ( Ланкашир ). [ 467 ] (смерть объявлена в этот день)
Август
[ редактировать ]- 1 августа — Крейг Шекспир , 60, английский футболист ( «Уолсолл» , «Вест Бромвич Альбион» ) и тренер ( «Лестер Сити» ). [ 468 ]
- 2 августа — Пол Дарлинг , 64 года, английский адвокат, председатель Совета по налогам (с 2020 г.). [ 469 ]
- 3 августа — сэр Эрнест Холл , 94 года, английский бизнесмен, пианист и композитор. [ 470 ]
- 5 августа — Грэм Торп , 55, английский игрок в крикет ( «Суррей» , сборная ). [ 471 ]
- 7 августа — Нил Стэнли , 56 лет, английский игрок в крикет ( Бедфордшир , Нортгемптоншир ). [ 472 ]
- 8 августа — Алан Литтл , 69, английский футболист ( «Саутенд Юнайтед» , «Барнсли» ) и тренер ( «Йорк Сити» ). [ 473 ] (смерть объявлена в этот день)
- 12 августа — Рой Гривз , 77, английский футболист ( «Болтон Уондерерс» , «Сиэтл Саундерс» , «Рочдейл» ). [ 474 ]
- 13 августа — Чарльз Хьюз , 91 год, английский футбольный тренер и директор ( English FA ). [ 475 ] (смерть объявлена в этот день)
- 21 августа -
- Дэвид Анфам (69) — английский историк искусства, куратор. [ 476 ]
- Рассел Стоун , 77–78, английский певец ( R&J Stone ). [ 477 ]
- 22 августа — Родни Смитсон , 80, английский футболист ( «Оксфорд Юнайтед» , «Арсенал» ) и менеджер ( «Уитни Таун» ). [ 478 ] (смерть объявлена в этот день)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Рак: в Англии протестировано почти три миллиона человек» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Уоррен, Джесс (1 января 2024 г.). «Нанесение ножевого ранения в Примроуз-Хилл: Гарри Питман назван жертвой ножевого ранения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ «Сэр Мартин Оливер начинает свой срок в Ofsted с тренинга по вопросам психического здоровья для инспекторов» . GOV.UK. 2 января 2024 г. Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Джеффрис, Бранвен; Джордж, Салли (2 января 2024 г.). «Смерть Рут Перри: Ofsted нужно больше сочувствия, - говорит новый босс» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ «Элис Вуд, которая затащила партнера под машину в Роуд-Хит, виновна» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 января 2024 г. Проверено 2 января 2024 г.
- ^ «Бирмингем уволил Руни после 15 игр» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 2 января 2024 г. Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Гилдер, Люси; Кларк, Ванесса (1 августа 2022 г.). «Когда начнутся 15 бесплатных часов присмотра за двухлетними детьми?» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Уоррен, Джесс (3 января 2024 г.). «Гарри Питман: Мальчик арестован по подозрению в убийстве» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ «Самая продолжительная забастовка Национальной службы здравоохранения: что нужно знать, когда младшие врачи уходят» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 января 2024 г. Проверено 3 января 2024 г.
- ^ Грегори, Джеймс; МакНэми, Майкл Шейлс (3 января 2024 г.). «Сотни предупреждений о наводнениях и перебоях в поездках после шторма Хенк» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ Грегори, Джеймс; МакНэми, Майкл Шейлс (4 января 2024 г.). «Погода в Великобритании: сильный дождь и наводнение по всей Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 января 2024 г.
- ^ «Гарри Питман: двое арестованы за смертельное ножевое ранение» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 января 2024 г. Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Забастовки в метро: продолжатся забастовки в лондонском метро» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 января 2024 г. Проверено 6 января 2024 г.
- ^ Грегори, Джеймс (5 января 2024 г.). «Сотни людей эвакуированы из домов после наводнения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ Джексон, Лиз (6 января 2024 г.). «16-летний мальчик предстал перед судом по обвинению в убийстве Гарри Питмана» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ «Забастовки в лондонском метро отменены, поскольку запланированы новые переговоры о зарплате» . Новости Би-би-си . 7 января 2024 г. Проверено 7 января 2024 г.
- ^ «Погода в Великобритании: идет снег, а в некоторых частях Англии объявлено янтарное предупреждение о простуде» . Небесные новости . 7 января 2024 г. Проверено 7 января 2024 г.
- ^ Панонс, Джейкоб (9 января 2024 г.). «Захра Гулами: Отец признан виновным в смерти малыша» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ Фуллер, Кристиан (12 января 2024 г.). «Убийство Алфи Филлипса: пожизненное заключение для мамы и партнера, убившего малыша» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Литгоу, Джордж; Джахангир, Румеана (13 января 2024 г.). «Закон Авааба: жильцы заплесневелых домов в Рочдейле сказали, что дышат слишком много» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Викерс, Ной (14 января 2024 г.). «Испытание Элизабет на предмет устранения «призрачных» следов на платформе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ «Эвертону и Форесту предъявлены обвинения в финансовых нарушениях» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 15 января 2024 г. Проверено 15 января 2024 г.
- ^ Мосс, Лорен; Парри, Джош (16 января 2024 г.). «Регулятор одобрил частную гормональную клинику для детей» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Обувьсмит, Кевин (17 января 2024 г.). «Бронсон Баттерсби: Обзор после того, как двухлетний мальчик и папа были найдены мертвыми» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Обувьсмит, Кевин (18 января 2024 г.). «Бронсон Баттерсби: полицейский наблюдатель, расследующий смерть малыша» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Нунитону грозит ликвидация после выхода из лиги» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Ньюхэм: Новорожденную девочку нашли в сумке завернутой в полотенце» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.
- ^ Гордон-Фарли, Нив; Папа, Алекс (19 января 2024 г.). «Норвич: Семья из четырех человек найдена мертвой в доме» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ О'Нил, Джулиан (19 января 2024 г.). «Джерри Адамс: Жертвы ИРА могут подать в суд на бывшего лидера Шинн Фейн, по решению суда» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ Папа, Алекс; Иссимдар, Мариам (20 января 2024 г.). «Норвич: Полиция не прибыла на вызов 999 из дома смерти семьи» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Подросток из Бирмингема Мухаммад Хассам Али убит в результате «ошибочной идентификации» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 января 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Иссимдар, Мариам (21 января 2024 г.). «Норвич: по данным полиции, двое из четверых, найденных мертвыми в доме, получили ножевые ранения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ Роксби, Филиппа (22 января 2024 г.). «Кампания по вакцинации против кори нацелена на миллионы незащищенных людей» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Бевис, Гэвин (23 января 2024 г.). «Атаки в Ноттингеме: Студент погиб, защищая друга от Вальдо Калокане» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Бевис, Гэвин (25 января 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: гнев семей из-за того, что тройной убийца попал в больницу» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Берг, Санкья (25 января 2024 г.). «Малыш Эльза: Брошенный новорожденный покидает больницу вместе с приемными родителями» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (25 января 2024 г.). «Консультанты Национальной службы здравоохранения отклонили последнее предложение по заработной плате» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Пирс, Ванесса; Гудвин, Никола (26 января 2024 г.). «Алфи Стил: более 60 звонков о помощи перед убийством мальчика» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Макинтош, Томас; Сиссонс, Роб; Медленный, Оливер (26 января 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: приговор тройному убийце рассматривается на пересмотр» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Сиссонс, Роб (26 января 2024 г.). «Атаки в Ноттингеме: Национальная служба здравоохранения расследует дело Вальдо Калокане» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Лоубридж, Кэролайн (26 января 2024 г.). «Вальдо Калокане: Полиция не арестовала убийцу после предыдущих нападений» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Линн, Гай (26 января 2024 г.). «Миа Джанин покончила с собой после издевательств – следствие» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Хит, Натан; Стоунхаус, Рэйчел (26 января 2024 г.). «В Бристоле пройдет первая регулярная служба проверки на наркотики» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ «Ливерпуль: сильный пожар вызвал огромные клубы дыма над городом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 января 2024 г. Проверено 27 января 2024 г.
- ^ «Бристольское ножевое ранение: в результате нападения погибли мальчики в возрасте 15 и 16 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 января 2024 г. Проверено 28 января 2024 г.
- ^ Стоун, Саймон (28 января 2024 г.). «Победа «Вулверхэмптона» в Кубке Англии над «Вест Бромвичем» омрачена позорными массовыми сценами» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ Спералл, Дэвид (29 января 2024 г.). «Оултон: обращение полиции к маме ребенка, найденного в туалете паба Three Horse Shoes» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ «Опознана мать ребенка, найденного мертвым в туалете паба Лидса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 января 2024 г. Проверено 30 января 2024 г.
- ^ Бэссингем, Александра; Бубайер, Ли (29 января 2024 г.). «Бристольские ножевые ранения: названы имена мальчиков 15 и 16 лет, убитых в результате ножевого нападения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Инелл, Рианнон (29 января 2024 г.). «Бристольские ножевые ранения Еще двое арестованы после того, как подростки погибли в результате ножевого нападения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Джеффорд, Уилл (29 января 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: полиции предстоит расследование предполагаемых нападений убийцы» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Белл, Бетан; Харрисон, Сэм (30 января 2024 г.). «Человек, вооруженный арбалетом, застрелен полицией в Лондоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 30 января 2024 г.
- ^ «Человек с арбалетом, застреленный полицией в Саутварке, был осужден за сталкера» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Титерадж, Ноэль (30 января 2024 г.). «Полицейские высмеивают нательное видео с полуобнаженной женщиной» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Фуллбрук, Дэнни (2 февраля 2024 г.). «Спа-бассейн капитана Тома в Марстон-Мортейне снесен» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Фостер, Аурелия; Пим, Хью (31 января 2024 г.). «Аптекари прописывают лекарства от легких заболеваний» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Бэссингем, Александра (31 января 2024 г.). «Поножовщина в Бристоле: еще трое арестованы за нападение со смертельным исходом» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ «Мужчина обвинен в убийстве подростков в Бристоле» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
- ^ «Американские хулиганы XL добавлены в список запрещенных собак в Англии и Уэльсе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Холмс, Джонатан (1 февраля 2024 г.). «Бристольские ножевые ранения: еще четверым предъявлены обвинения в смерти подростков» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ Мюррей, Джессика (2 февраля 2024 г.). «Студентка-философка приговорена к 18 годам тюрьмы за то, что сбила на машине своего жениха» . Хранитель . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Парри, Луиза; Найтс, Ричард; Хаселер, Никола (4 февраля 2024 г.). «Нападение собаки в Эссексе: бабушка убита собаками-хулиганами XL, говорит семья» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ Харрисон, Эмма (4 февраля 2024 г.). «Нападение на Клэпхэм: награда в размере 20 000 фунтов стерлингов за поиски Абдула Шокура Эзеди» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «Бристольские ножевые ранения: подростку предъявлено обвинение в убийстве двух мальчиков» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 февраля 2024 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ Куни, Кристи (4 февраля 2024 г.). «Жокей Киган Киркби умирает после падения на скачках в Кенте» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ Буллок, Клара (5 февраля 2024 г.). «Бристольские ножевые ранения: 14-летний мальчик обвинен в убийстве Мэйсона Риста и Макса Диксона» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 февраля 2024 г.
- ^ Уотсон, Ева (6 февраля 2024 г.). «Ши Гордон: Подростки приговорены к пожизненному заключению за убийство на вечеринке по случаю дня рождения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ Гилберт, Саймон (6 февраля 2024 г.). «Муниципальный налог Бирмингема: одобрено повышение на 10% на фоне финансового кризиса» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (8 февраля 2024 г.). «Время ожидания рака в 2023 году стало худшим за всю историю наблюдений в Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ Фостер, Аурелия (9 февраля 2024 г.). «Младшие врачи будут бастовать в течение пяти дней, сообщает BMA» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Джаггер, Саманта; Хиндоча, Нишма (9 февраля 2024 г.). «Инвазивная щелкающая черепаха-аллигатор найдена в Камбрии» . Би-би-си Новости Би-би-си Получено 9 февраля.
- ^ «Мальчика укусила за голову собака-хулиган в Бутле, - сообщает полиция» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 февраля 2024 г. Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Прайс, Ричард (13 февраля 2024 г.). «Заблокированная оползнем железнодорожная линия вновь открывается после аварийного ремонта» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ «Брианна Гей: Вигил отмечает год со дня убийства подростка» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 февраля 2024 г. Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Бевис, Гэвин; Мартин, Дэн (12 февраля 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: контакт полиции с тройным убийцей будет расследован» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Бевис, Гэвин; Мартин, Дэн (12 февраля 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: вторая полиция расследует контакт с убийцей» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ Проглоти, Беа; Ширинг, Хейзел (14 февраля 2024 г.). «Наташа Абрахарт: Университет способствовал смерти студента, суд оставил в силе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ Кетибуа-Фоли, Жасмин (15 февраля 2024 г.). «Поножовщина в Бристоле: подросток умер после нападения в парке Ронсли» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ «Подросток, ставший жертвой смертельного ножевого ранения в Бристоле, назван полицией» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 февраля 2024 г. Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Эмброуз, Том (15 февраля 2024 г.). «Двое 15-летних мальчиков арестованы по подозрению в убийстве после того, как 16-летний мальчик получил ножевое ранение в Бристоле» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Гексойлер, Сэмми (16 февраля 2024 г.). «Лейбористы отменили 18-тысячное большинство консерваторов и выиграли дополнительные выборы в Веллингборо» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Моррис, Стивен (16 февраля 2024 г.). «Дополнительные выборы в Кингсвуде: лейбористы отбрасывают большое большинство консерваторов и побеждают» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Мортон, Бекки (16 февраля 2024 г.). «Дополнительные выборы в Веллингборо и Кингсвуде: несмотря на победы, предстоит еще многое сделать, - говорит Кейр Стармер» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Топхэм, Гвин (15 февраля 2024 г.). «London Overground: раскрыты новые названия и цвета шести линий» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Робинсон, Харриет (15 февраля 2024 г.). «Советник Консервативной партии Атикул Хок исключен из партии за предполагаемые антисемитские высказывания» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ Фостер, Аурелия (16 февраля 2024 г.). «Новый препарат против Паркинсона Продуодопа будет доступен в Национальной системе здравоохранения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Панонс, Джейкоб (16 февраля 2024 г.). «Ньюхейвен: шестеро доставлены в больницу после того, как мигрантов нашли в грузовике» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Удачи, Фламиния; Джонсон, Ник (16 февраля 2024 г.). «Захра Гулами: Отец приговорен к пожизненному заключению за убийство малыша» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Райан, Белинда (16 февраля 2024 г.). «Чешир-Ист: заместитель лидера говорит, что не сможет прожить на зарплату в 30 тысяч фунтов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ Папа, Алекс (17 февраля 2024 г.). «Метеорологическое бюро выпустило на востоке Англии желтое предупреждение о погоде» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ Роден-Поль, Андре; Пилбим, Луиза (17 февраля 2024 г.). «Десятки тысяч человек на пропалестинском марше в Лондоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ Макинтош, Томас (18 февраля 2024 г.). «Нанесение ножевого ранения в Хакни: расследование убийства 17-летнего мальчика, зарезанного ножом» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 февраля 2024 г.
- ^ Дженкинс, Сэмми (18 февраля 2024 г.). «Бристоль: Двум мальчикам предъявлено обвинение в убийстве Дэрриана Уильямса» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 февраля 2024 г.
- ^ Дженкинс, Сэмми (18 февраля 2024 г.). «Арест убийства после того, как в Бристоле нашли мертвыми троих детей» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 февраля 2024 г.
- ^ Джеффорд, Уилл; Патель, Аша (19 февраля 2024 г.). «Лестер: Отец пытался спасти двухлетнего сына, который упал в реку» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 февраля 2024 г.
- ^ Додд, Тим (19 февраля 2024 г.). «Туннель Стоунхенджа: участники кампании проигрывают дело Высокого суда» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 февраля 2024 г.
- ^ Мортон, Бекки (19 февраля 2024 г.). «Новые меры контроля в праздничные дни можно ввести» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 февраля 2024 г.
- ^ Галл, Кэролайн; Гилберт, Саймон (19 февраля 2024 г.). « Банкрот Бирмингема сообщает о повышении муниципального налога на 21%» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ Торр, Джордж (20 февраля 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: приговор тройному убийце будет пересмотрен» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ Кетибуа-Фоли, Жасмин (21 февраля 2024 г.). «Эдвард Колстон: статуя Бристоля официально переедет в M Shed» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 февраля 2024 г.
- ^ Роден-Поль, Андре; Уиллеттс, Хелен (22 февраля 2024 г.). «Погода в Великобритании: действуют предупреждения о наводнениях, поскольку в Великобритании обрушивается проливной дождь и сильный ветер» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ «Стрельба в Скелмерсдейле: четвертый арест после застрела мужчины» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 февраля 2024 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ Паркман, Хлоя; Эллис, Крис (23 февраля 2024 г.). «Бомба «Плимут» времен Второй мировой войны, найденная в саду и вынесенная в море» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 февраля 2024 г.
- ^ «Убийца кошек Скарлет Блейк признана виновной в убийстве Хорхе Мартина Каррено» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 февраля 2024 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (24 февраля 2024 г.). «Младшие врачи бастуют в 10-й раз из-за спора о зарплате» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Форд, Эмили; Да Коста, Кэтрин (26 февраля 2024 г.). «Убийца кошек Скарлет Блейк заключена в тюрьму за убийство, вдохновленное сериалом Netflix» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 февраля 2024 г.
- ^ «Виндзорский замок: мужчина арестован по подозрению в посягательстве на владение» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 марта 2024 г. Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ «Результаты дополнительных выборов в Рочдейле в прямом эфире: побеждает кандидат от Рабочей партии Джордж Галлоуэй» . Новости Би-би-си . 29 февраля 2024 г. Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Джонс, Меган; Флэш, Опра (29 февраля 2024 г.). «The Electric: старейший действующий кинотеатр Великобритании закрывает свои двери» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Янгс, Ян (29 февраля 2024 г.). «Новая арена Co-op Live в Манчестере примет церемонию вручения наград MTV Europe Music Awards» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Джонсон, Эмили (29 февраля 2024 г.). «Полиция Северного Йоркшира приносит извинения перед сообществом ЛГБТК+» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Джаггер, Саманта; Лоу, Гарри (1 марта 2024 г.). «Пожар в Южном Кенсингтоне: восемь полицейских из 11 человек госпитализированы» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Келли, июнь (1 марта 2024 г.). «Шакира Спенсер: Трое человек приговорены к пожизненному заключению за убийство с применением пыток» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Джонс, Стив; Констебль, Оли (1 марта 2024 г.). «Двойной убийца, изувечивший чету Хаддерсфилдов, никогда не выйдет на свободу» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Фостер, Аурелия (1 марта 2024 г.). «Забастовка младших врачей: отменены еще тысячи приемов в Национальной системе здравоохранения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ «Стрельба в Клэпхеме: две женщины пострадали, когда во время преследования на мопеде упал пистолет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 марта 2024 г. Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ «Sycamore Gap: срубленное дерево будет выставлено на всеобщее обозрение на подоконнике» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 марта 2024 г. Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ «Пассажиры «наказаны» за то, что железнодорожные тарифы выросли почти на 5%» . Небесные новости . 3 марта 2024 г. Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ «Тарифы на проезд в автобусах и метро в Лондоне заморожены, поскольку увеличиваются проездные и ограничения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 марта 2024 г. Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Джаггер, Саманта (4 марта 2024 г.). «Ferrari F512M, украденный в 1995 году, найден полицией метро» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Перрин, Бен; Бейтс, Изабель (4 марта 2024 г.). «Женщина арестована по подозрению в убийстве после того, как 10-летняя девочка была найдена мертвой» . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Асокан, Шьяманта (5 марта 2024 г.). «Роули Реджис: дань уважения «умной» 10-летней девочке, расследовавшей убийство» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Гаун, Юэн (4 марта 2024 г.). «Утечка химикатов в Траффорд-парке привела к тому, что человек попал в больницу» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (5 марта 2024 г.). «Профсоюзы поддержали улучшение предложения по заработной плате старшим врачам Национальной службы здравоохранения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Сэндифорд, Джош; Гилберт, Саймон (5 марта 2024 г.). «Городской совет Бирмингема подписывает «разрушительные» сокращения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Кук, Аллен (6 марта 2024 г.). «Шай Канг: Мать обвиняется в убийстве 10-летней девочки» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Паз, Сью; Форд, Эмили; Стоддард, Майкл (6 марта 2024 г.). «Пожар в Саутгемптоне: крупный пожар откладывает матч Сэйнтс» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ Рассел, Рэйчел (8 марта 2024 г.). «11-летний мальчик найден за рулем фургона BMW на трассе М1» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ «Льюишем избирает Бренду Дакрес первой чернокожей женщиной-мэром» . Новости Би-би-си . 8 марта 2024 г. Проверено 9 марта 2024 г.
- ^ Уоррен, Джесс (28 января 2024 г.). «В Лондоне начнётся пробная оплата проезда в пятницу в непиковое время для метро и поездов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ Иствуд, Ной (8 марта 2024 г.). «Пятницы в непиковое время Садика Хана сэкономят пассажирам всего 1,20 фунта стерлингов» . Телеграф . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ Харратт, Стюарт (9 марта 2024 г.). «Полиция вывозит тела из похоронного бюро Халла» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 марта 2024 г.
- ^ Мистри, Притти (12 марта 2024 г.). «Расследование похоронных бюро Халла: двоих освободили под залог, поскольку прах был обнаружен» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 марта 2024 г.
- ^ Парри, Джош (12 марта 2024 г.). «Государственная служба здравоохранения Англии прекратит прописывать блокаторы полового созревания» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 марта 2024 г.
- ^ Мур, Орла (13 марта 2024 г.). «Продавцы дисс-билетов осуждены за схему перепродажи на 6,5 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 марта 2024 г.
- ^ «Элианна Андам: Мальчик признается, что убил школьницу на автобусной остановке Кройдона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 марта 2024 г. Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Фуллер, Кристиан (15 марта 2024 г.). «Закрытие M25: опасения тупика из-за закрытия автомагистрали» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ «М25 открывается раньше срока» . Хранитель . 17 марта 2024 г. Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ Хамфрис, Джонни (15 марта 2024 г.). «Водитель, попавший в аварию школьного автобуса М53, умер естественной смертью» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Смит, Адам (16 марта 2024 г.). «Местная группа выбирает кандидата, который сразится с депутатом от Тори от Тотнеса» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Баттерси: четверо мужчин получили ранения в результате предполагаемого нападения хулигана XL» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 марта 2024 г. Проверено 19 марта 2024 г.
- ^ «Внесен законопроект о создании футбольного регулятора» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 19 марта 2024 г. Проверено 19 марта 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (20 марта 2024 г.). «Младшие врачи голосуют за продолжение забастовки» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ Лезердейл, Дункан (21 марта 2024 г.). «Кристина Робинсон виновна в убийстве сына Двелании» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Фитцпатрик, Кевин; Фрэнсис, Сэм (21 марта 2024 г.). «Кандидат в мэры Большого Манчестера от Тори Дэн Баркер переходит в реформистскую Великобританию» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Джеффорд, Уилл (21 марта 2024 г.). «Мужчина приговорен к тюремному заключению на срок не менее 34 лет за пытки и убийство женщины» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Прайс, Ричард (21 марта 2024 г.). «Трое подростков заключены в тюрьму за убийство собачника из Нунитона» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Адамс, Льюис (22 марта 2024 г.). «Убийца фентанила Люк Д'Вит приговорен к пожизненному заключению за убийство Стивена и Кэрол Бакстер» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 марта 2024 г.
- ^ Коллинз, Лорен (23 марта 2024 г.). «Ситтингборн: 12-летний мальчик арестован после того, как девочку-подростка ударили ножом» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 марта 2024 г.
- ^ Уокер, Эми (24 марта 2024 г.). «Ситтингборн: 12-летний мальчик обвиняется в покушении на убийство» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ Уоррен, Джесс (24 марта 2024 г.). «Мэр Лондона Садик Хан исключает смену Улеза» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ Галл, Кэролайн (25 марта 2024 г.). «Двое виновны в убийстве футболиста Коди Фишера в ночном клубе Crane» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 марта 2024 г.
- ^ Смит, Алекс; Уотсон, Грейг (25 марта 2024 г.). «Теракты в Ноттингеме: прокуратура «правильно» приняла заявления тройного убийцы» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 марта 2024 г.
- ^ «Гребцам гребцов запретили заходить в Темзу из-за высокого уровня кишечной палочки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 марта 2024 г. Проверено 27 марта 2024 г.
- ^ Уоррен, Джесс (28 марта 2024 г.). «Беккенхэм: Пассажиры поезда умоляли ножевого человека во время нападения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 марта 2024 г.
- ^ «Нанесение ножевого ранения в поезде в Беккенхэме: мужчине предстало перед судом обвинение в покушении на убийство» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 марта 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ Прайс, Ричард (28 марта 2024 г.). «Убийство водителя DPD: пятеро виновны в убийстве из засады в Шрусбери» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 марта 2024 г.
- ^ Хьюз, Доминик (1 апреля 2024 г.). «Длительное время ожидания в отделении скорой помощи приводит к более чем 250 ненужным смертям в неделю – анализ» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ «Уход за детьми: бесплатные 15 часов распространяются и на двухлетних детей в Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 августа 2022 г. Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ «Западный Кенсингтон: мужчина застрелен на улице западного Лондона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 апреля 2024 г. Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ Фостер, Аурелия; Экипаж, Джемма (3 апреля 2024 г.). «Национальная служба здравоохранения не может удовлетворить потребности в аутизме или СДВГ, — говорится в докладе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Фергюсон, Анджела; Джахангир, Румеана (5 апреля 2024 г.). «Расследование убийства в Солфорде после того, как в лесу был найден человеческий торс» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Торс, найденный в лесу Солфорда, принадлежал мужчине, - утверждает полиция» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 апреля 2024 г. Проверено 6 апреля 2024 г.
- ^ Триггл, Ник; Фостер, Аурелия (5 апреля 2024 г.). «Консультанты прекращают спор о заработной плате с правительством Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ Болл, Джереми (5 апреля 2024 г.). «Лестер: предупреждение: «оставаться начеку» после кибератаки совета» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Водитель, превысивший скорость, приговорен к 11 годам тюрьмы за смерть пары, тверкающей » Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 апреля 2024 г. Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ Роден-Поль, Андре (6 апреля 2024 г.). «Ножевое ранение в Брэдфорде: 27-летняя женщина погибла в результате нападения в центре города» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Нанесение ножевого ранения в Брэдфорде: жертву зовут Кулсума Актер, поскольку охота на Хабибура Масума продолжается» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 апреля 2024 г. Проверено 8 апреля 2024 г.
- ^ Лоусон, Элеонора (8 апреля 2024 г.). «Коди Фишер: двое мужчин заключены в тюрьму за убийство футболиста в ночном клубе Бирмингема» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 апреля 2024 г.
- ^ Джеффорд, Уилл (10 апреля 2024 г.). «Папа заключен в тюрьму за убийство четырехнедельного мальчика Олли Дэвиса» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Человек обвинен в убийстве Кулсума Актера в Брэдфорде» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 апреля 2024 г. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ «Нанесение ножевого ранения в Брэдфорде: Хабибур Масум предстал перед судом по делу об убийстве жены, когда она толкала коляску» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 апреля 2024 г. Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ «Человек заключен в тюрьму за курение вейпов и жестокое обращение на рейсе Гатвик » Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 апреля 2024 г. Проверено 10 апреля 2024 г.
- ^ Мундасад, Смита (11 апреля 2024 г.). «Премьер-министр защищает рекорд Национальной службы здравоохранения, поскольку в Англии не были достигнуты цели» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ Джонс, Сара (11 апреля 2024 г.). «Из-за шторма море в Сомерсете стало розовым» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Паркман, Хлоя (12 апреля 2024 г.). «Нанесение ножевого ранения Бодмину: 25-летний Джейк Хилл заключен в тюрьму за убийство Майкла Риддио-Аллена» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Джессап, Соня (12 апреля 2024 г.). «Стрельба из проезжавшего мимо церкви в Юстоне: четверо мужчин заключены в тюрьму» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Детские останки найдены в доме в Уигане: пятеро арестованы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 апреля 2024 г. Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ Джексон, Лиз (12 апреля 2024 г.). «Выборы мэра Лондона: Садик Хан запускает климатический «план действий» для Лондона» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 апреля 2024 г.
- ^ Шеер, Виктория (14 апреля 2024 г.). «Авария микроавтобуса А1М: футбольные фанаты в больнице после инцидента возле Понтефракта» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 апреля 2024 г.
- ^ Уотсон, Ева (20 апреля 2024 г.). «Брент Кросс: названы имена троих мужчин, погибших в автокатастрофе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Фергюсон, Анджела (16 апреля 2024 г.). «Женщина в суде обвиняется в убийстве ребенка, найденного в лесу в 1998 году» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Лоусон, Элеонора (16 апреля 2024 г.). «Рейсы в аэропорту Бирмингема прерваны из-за инцидента с безопасностью» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Фуллер, Кристиан (17 апреля 2024 г.). «Брайтон: извинения полиции по делу об убийстве школьницы в 1986 году» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Сэндифорд, Джош (17 апреля 2024 г.). «Мохаммед Аббкр осужден за поджог верующих» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ Хамфрис, Джонни (18 апреля 2024 г.). «Совет по уголовным делам извинился за неудачу с Эндрю Малкинсоном» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ О'Нил, Лаура (19 апреля 2024 г.). «Видео о ночной жизни Манчестера: женщины «чувствуют себя небезопасно» после того, как их тайно сняли на видео» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ Келли, Джеймс В. (19 апреля 2024 г.). «Сталкер Гарри Стайлс заключен в тюрьму после того, как отправил ему 8000 открыток» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ «День Святого Георгия: аресты после беспорядков на мероприятии в Уайтхолле» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 апреля 2024 г. Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ Макаллистер, Тамайанти (23 апреля 2024 г.). «Аэропорт Хитроу: Unite сообщает, что 800 сотрудников объявят забастовку из-за скандала с аутсорсингом» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ Джаггер, Саманта (27 апреля 2024 г.). «Телевизора Тиджиона Эшо уволили из-за сделки по обмену ботокса на секс» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 27 апреля 2024 г.
- ^ Джахангир, Румеана (28 апреля 2024 г.). «Расследование туловища Солфорда: в ходе расследования убийства обнаружено еще больше останков» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Низко, Гарри; Саймондс, Том (29 апреля 2024 г.). «Поножовщина в Лондоне: мужчина признался, что убил водителя самоката Томаса О'Халлорана» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ «14-летний подросток умер в Эно от ножевого ранения, как сообщает полиция» . Новости Би-би-си . 30 апреля 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ «Устав Национальной службы здравоохранения, подчеркивающий биологический пол при размещении пациентов в палатах» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 апреля 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ «Двое мужчин обвинены в вырубке дерева Платан» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 апреля 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ Уоррен, Джесс; Эльгета, Адриана (1 мая 2024 г.). «Жертва нападения с мечом в Эно по имени Даниэль Анжорен, 14 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Дэниел Анджорин: Мужчина обвинен в убийстве мальчика в результате нападения с мечом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 мая 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Co-op Live: проблемное место в третий раз отменяет дебютное шоу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 мая 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Низко, Гарри; Мэннинг, Люси (2 мая 2024 г.). «Даниэль Анжорин: Маркус Монзо в суде по поводу смерти школьника в Эно» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ «Полиция задержала 22 хулигана XL в ходе рейда на предполагаемую племенную ферму в Шеффилде» . Хранитель . 4 мая 2024 г. Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Маккирнан, Дженнифер; Мортон, Бекки (3 мая 2024 г.). «Риши Сунак называет поражения на местных выборах разочаровывающими, тогда как лейбористы добились успехов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Ахмед, Шарика; Фуллбрук, Дэнни (3 мая 2024 г.). «18-летний член совета по труду Питерборо не смог получить место» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ «Судья разоблачает троих подростков, убивших школьника на домашней вечеринке в честь 16-летия» . Независимый . 3 мая 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Клинтон, Джейн (3 мая 2024 г.). «Подросток признан виновным в убийстве 15-летнего Алфи Льюиса возле школы Лидса» . Хранитель . Проверено 4 мая 2024 г.
- ^ «Садик Хан выигрывает третий срок на посту мэра Лондона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 мая 2024 г. Проверено 4 мая 2024 г.
- ^ Мюррей, Джессика (4 мая 2024 г.). «Ричард Паркер из Лейбористской партии побеждает Энди Стрита и становится мэром Уэст-Мидлендса» . Хранитель . Проверено 4 мая 2024 г.
- ^ Бернелл, Пол; Хорсбург, Линетт (4 мая 2024 г.). «Энди Бёрнем выигрывает третий срок на посту мэра Большого Манчестера» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 мая 2024 г.
- ^ Эванс, Кэтрин (5 мая 2024 г.). «Дэниел Анджорин: Сотни дежурят за «нежного, сосредоточенного» 14-летнего подростка» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ «Согласно предлагаемым законам однополые туалеты обязательны в новых барах, ресторанах и офисах» . Небесные новости . 6 мая 2024 г. Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ «Пациентам с эпилепсией будет предложена «революционная» лазерная терапия в рамках внедрения Национальной службы здравоохранения» . Я Новости . 6 мая 2024 г. Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ «Фьюри, будучи членом Партии зеленых, покинул Лондонскую ассамблею всего через три дня после своего избрания» . Независимый . 7 мая 2024 г. Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Викерс, Ной (8 мая 2024 г.). «Шиан Берри: член Ассамблеи Зеленого Лондона уходит через несколько дней после выборов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Лоусон, Элеонора; Гюнтер, Джоэл; Хеншке, Ребекка (7 мая 2024 г.). «Женщина из Киддерминстера признала себя виновной в организации пыток обезьян » Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Барнс, Лиам (8 мая 2024 г.). «Приговор убийце, напавшему на Ноттингем, должен включать тюремное заключение, заявил суд» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Фармер, Брайан (8 мая 2024 г.). «Ориолу Грею отменен приговор за непредумышленное убийство велосипедиста» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Неделя — это большой срок в политике: Панесар выходит из Рабочей партии через семь дней» . Хранитель . 8 мая 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Бриттон, Джереми (9 мая 2024 г.). « Нанесший увечья «евнух» приговорен к 22 годам тюрьмы» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ «Эджвер: Арест убийства по поводу ножевого ранения женщины» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 мая 2024 г. Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ Джеффри, Бен (12 мая 2024 г.). «Жертва ножевого ранения Эдгвера Анита Мухей «предана своей семье» » . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ Берчелл, Хелен; Рид, Фрэнсис (11 мая 2024 г.). «Полицейский выстрелил из арбалета в Хай Викомбе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 мая 2024 г.
- ^ Джексон, Лиз (11 мая 2024 г.). «Нанесение ножевых ранений: мужчине предъявлено обвинение в убийстве женщины» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 мая 2024 г.
- ^ Хан, Шехназ (11 мая 2024 г.). «В результате пожара в доме в Вулверхэмптоне двое погибших и четверо госпитализированы» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 мая 2024 г.
- ^ Джеффорд, Уилл (14 мая 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: приговор тройному убийце не является чрезмерно мягким – судьи» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 мая 2024 г.
- ^ Мэй, Каллум; Бернелл, Пол (14 мая 2024 г.). «Трое обвиняются в заговоре с целью нападения на еврейскую общину» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 мая 2024 г.
- ^ Янгс, Ян (14 мая 2024 г.). «Кооперативный эфир: Elbow открывает новую арену в Манчестере после задержек» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 мая 2024 г.
- ^ Франция, Энтони; Данн, Джон (16 мая 2024 г.). «Трагедия в многоэтажке: пятилетний мальчик упал насмерть с 15-го этажа высотного здания Ньюхэма «после того, как мать пожаловалась на небезопасные окна» » . Стандарт . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Эванс, Алиса (16 мая 2024 г.). «В школах запретили преподавать гендерную идентичность» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Друри, Сэм (18 мая 2024 г.). «Челси» выиграла титул WSL: «самый трудный» триумф Эммы Хейс в лиге» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Манчестер Сити»: Фил Фоден говорит: «Мы вписали себя в учебники истории» » . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 19 мая 2024 г. Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Тикелл, Памела (19 мая 2024 г.). «Тело подростка обнаружено после обыска на мосту Овингем-Ривер-Тайн» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Тикелл, Памела (22 мая 2024 г.). «Овингем тонет: второй мальчик погиб в результате трагедии на реке Тайн» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Келли, Джеймс В. (21 мая 2024 г.). «Женщина погибла в результате нападения зарегистрированных хулиганов XL в доме в восточном Лондоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ Уоддингтон, Марк; Лазаро, Рэйчел (20 мая 2024 г.). «Работница детского сада Стокпорта виновна в непредумышленном убийстве ребенка» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Джонсон, Эмили (22 мая 2024 г.). «Один человек погиб в результате оползня в Северном Йоркшире» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Хамфрис, Джонни (22 мая 2024 г.). «Работница детского сада приговорена к 14 годам лишения свободы за непредумышленное убийство ребенка» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Гадж, Итан; Мерсер-Келли, Фил (23 мая 2024 г.). «В ходе протеста Оксфордского университета в секторе Газа арестовано 16 человек» . Новости Би-би-си . Проверено 23 мая 2024 г.
- ^ «Нападения в Брикстоне: мужчина заключен в тюрьму за случайное убийство и нападения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 мая 2024 г. Проверено 23 мая 2024 г.
- ^ Лезердейл, Дункан (24 мая 2024 г.). «Мама Кристины Робинсон, убившей Дарема, приговорена к пожизненному заключению » Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ Макинтош, Томас (25 мая 2024 г.). «В результате ножевого ранения на пляже в Борнмуте женщина погибла» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Нанесение ножевых ранений в Борнмуте: подростка отпустили без предъявления обвинений» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 мая 2024 г. Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ Констебль, Оли (26 мая 2024 г.). «Уличная драка в Шеффилде: полиция произвела 25 арестов после беспорядков на Вудборн-роуд» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 мая 2024 г.
- ^ Седдон, Пол (28 мая 2024 г.). «Анжела Рейнер: Никаких действий полиции после расследования в муниципальном доме» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 мая 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (29 мая 2024 г.). «Младшие врачи объявляют пятидневную забастовку накануне выборов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Эльгета, Адриана; Мэгилл, Томас (30 мая 2024 г.). «Стрельба в Хакни: девочка, 9 лет, в критическом состоянии после четырех выстрелов в Далстоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Эндрюс, Шарлотта (31 мая 2024 г.). «Нападение на пляже в Борнмуте: мужчине предъявлено обвинение в убийстве женщины» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ Торнтон, Брайан (1 июня 2024 г.). «Насен Саади в суде по поводу смертельного ножевого ранения Эми Грей в Борнмуте» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 июня 2024 г.
- ^ «Поезда Hitachi Evero вводятся в эксплуатацию на западном побережье Аванти» . Железнодорожный вестник Интернэшнл . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Брошенная малышка Эльза — третий новорожденный, брошенный теми же родителями» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 июня 2024 г. Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ Адамс, Льюис; Уокер, Питер (4 июня 2024 г.). «Найджела Фараджа облили молочным коктейлем во время презентации выборов в Клактоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ Шеер, Виктория (4 июня 2024 г.). «Рашан Дуглас приговорен к пожизненному заключению за двойное убийство в Галифаксе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ Констебль, Оли (5 июня 2024 г.). «Соседи Шеффилда, убившие уязвимого человека, приговорены к пожизненному заключению » Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ «Женщине предъявлены обвинения после инцидента с молочным коктейлем Найджела Фараджа в Клактоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 июня 2024 г. Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ Мулла, Юнус; Хамфрис, Джонни (7 июня 2024 г.). «Няня признается, что убила мальчика, находившегося на ее попечении » Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 7 июня 2024 г.
- ^ «Четверо пострадали из-за «неисправностей» аттракциона в Лондоне » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 июня 2024 г. Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Тикелл, Памела; Деннетт, Дженни (8 июня 2024 г.). «Дэйв Майерс: «Гордые» 20 000 байкеров завершили поездку в честь Дня Дэйва» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Лоубридж, Кэролайн (8 июня 2024 г.). «Приходской совет Вудборо голосует за уничтожение кротов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 8 июня 2024 г.
- ^ Галл, Кэролайн (10 июня 2024 г.). «Шон Сисахай: 12-летний мальчик признан виновным в убийстве в Вулверхэмптоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ Петри, Эмма (8 июня 2024 г.). «Кошки должны быть чипированы до 10 июня владельцами в Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Заяц, Саймон (11 июня 2024 г.). «Лестер: подростковая банда заключена в тюрьму за убийство «любимого» отца» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Брикстонский мужчина, снимавший презервативы, заключен в тюрьму за «кражу» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 июня 2024 г. Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Мэннинг, Джонни (13 июня 2024 г.). «ФК Торнаби планирует восстановить женскую команду после негативной реакции» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Гупта, Таня (14 июня 2024 г.). «Подросток-неонацист из Брайтона, планировавший взрыв синагоги в Хоуве, заключен в тюрьму» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ «Полицейская назвала имя человека, разыскиваемого в связи со смертью мальчика из Ковентри» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 июня 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Дейл, Боб (16 июня 2024 г.). «Стейнс: Водитель полиции, протаранивший корову, отстранен от работы» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Эш, Исаак (16 июня 2024 г.). «Трое арестованы, поскольку мальчик погиб в результате падения дерева в Карлтон-ин-Линдрик» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ Келли, Джеймс В. (19 июня 2024 г.). «Prince Charles Cinema отказывается от фильма, написанного искусственным интеллектом, из-за негативной реакции» . Новости Би-би-си . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Бриттон, Джереми (17 июня 2024 г.). «Убийство Виктора Ли: мужчина виновен в убийстве подростка, торговца ножами» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ "Старшие врачи принимают зарплату в Англии" . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 июня 2024 г. Проверено 18 июня 2024 г.
- ^ Уилкинсон, Хелена (19 июня 2024 г.). «Присяжные Констанс Мартен и Марк Гордон освобождены от ответственности» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Гупта, Таня; Уиттлси, Питер (19 июня 2024 г.). «Убийство Чарли Коссера: мальчик приговорен к пожизненному заключению за поножовщину на вечеринке» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Рэк, Сьюзи (19 июня 2024 г.). «По данным полиции, девочку насмерть растерзала домашняя собака ее семьи из Ковентри» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Лоусон, Элеонора (21 июня 2024 г.). «Ребенка убила домашняя собака в Ковентри по имени Эль Доэрти» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 июня 2024 г.
- ^ Бубайер, Ли (19 июня 2024 г.). «Стоунхендж, покрытый краской протестующими Just Stop Oil» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ «Борнмут: Метрополитен обратился в IOPC из-за предыдущего контакта с человеком» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 июня 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Хейвуд, Харриет (21 июня 2024 г.). «Главный констебль Нортгемптоншира, солгавший о военно-морском звании, уволен» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Евро-2024: Англия вышла в 1/8 финала после того, как Испания обыграла Албанию» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 24 июня 2024 г. Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ Келли, Джеймс В. (26 июня 2024 г.). «Авария в школе на Уимблдоне: женщине не предъявлены обвинения в смерти девочек» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (27 июня 2024 г.). «Младшие врачи начинают 11-ю забастовку в Англии» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Лоусон, Элеонора (27 июня 2024 г.). «Житель Шропшира арестован после нападения волонтера-консерватора на выборах» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Дейл, Боб (28 июня 2024 г.). «Гатвик: Авария после того, как самолет застрял на взлетно-посадочной полосе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ «Евро-2024: Шесть болельщиков сборной Англии получили приказы о дисквалификации после беспорядков в Гельзенкирхене» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 28 июня 2024 г. Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Джахангир, Румеана (29 июня 2024 г.). «Женщина ранена в результате уличного нападения хулиганов XL в Экклсе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ «Мужчина умер и семеро заболели после приема «зараженных» таблеток» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 июня 2024 г. Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ Гримшоу, Эмма (29 июня 2024 г.). «Третий арест после обрызгивания Стоунхенджа порошковой краской» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ Брайсон, Джулия; Спералл, Дэвид (29 июня 2024 г.). «Авария в Йорке: один человек погиб и пятеро ранены в результате столкновения в Раффорте» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ «Женщине предъявлено обвинение в сексуальном видео заключенного и офицера» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
- ^ «Евро-2024: УЕФА открыла расследование в отношении Джуда Беллингема после жеста» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 1 июля 2024 г. Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ Фуллбрук, Дэнни (3 июля 2024 г.). «Члены семьи капитана сэра Тома Мура дисквалифицированы как попечители благотворительной организации» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ Бриттон, Джереми (3 июля 2024 г.). «Сума Бегум: Мужчина признан виновным в убийстве жены» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ Адамс, Льюис (3 июля 2024 г.). «Смерть грузовика в Эссексе: Мариуса Драгича депортируют в Румынию» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ Макинтайр, Алекс (3 июля 2024 г.). «В Армении арестована предполагаемая киллера Эйми Бетро» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ Джахангир, Румеана; Гилл, Энди (4 июля 2024 г.). «Ребекка Джойнс: учительница, занимавшаяся сексом с двумя школьниками, заключена в тюрьму» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ «Англия против Швейцарии в прямом эфире: смотрите футбольную трансляцию Евро-2024, счет, составы, прогнозы и обновления» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 6 июля 2024 г. Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ Робертс, Мишель (9 июля 2024 г.). «Младшие врачи: Стритинг начинает переговоры о предотвращении новых забастовок» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 июля 2024 г.
- ^ Фергюсон, Анджела (10 июля 2024 г.). «Миллстед: двое детей из одной начальной школы Ливерпуля умирают» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ «Англия против Нидерландов в прямом эфире: реакция, когда Олли Уоткинс поздно забивает и отправляет Англию на финал Евро-2024 – BBC Sport» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 июля 2024 г. Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ Мундасад, Смита (11 июля 2024 г.). «Коклюш: зарегистрировано девять случаев детской смертности, число случаев продолжает расти» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 июля 2024 г.
- ^ «M62: Пилоты Ryanair погибли в результате крушения по дороге на работу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 июля 2024 г. Проверено 12 июля 2024 г.
- ^ «Англия против Испании в прямом эфире: смотрите футбольный финал Евро-2024 – счет, комментарии и обновления – BBC Sport» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 июля 2024 г. Проверено 14 июля 2024 г.
- ^ «Саутгейт уходит с поста главного тренера сборной Англии – реакция» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 июля 2024 г. Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ Сандерс, Эмма (16 июля 2024 г.). «Швеция – Англия 0–0 – «Львицы» квалифицируются на Евро-2025» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ «Двое арестованы, трое человек умерли от предположительно опасной партии наркотиков в районе Саут-Шилдс» . Небесные новости . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ Пеннинк, Эмили (19 июля 2024 г.). «Уиллесден-Джанкшн: Подросток приговорен к пожизненному заключению за убийство на канале» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ Уоррен, Джесс (20 июля 2024 г.). «Уормвуд Скрабс сбежавший заключенный Грэм Гомм арестован» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ Обувьсмит, Кевин (20 июля 2024 г.). «Беспорядки в Лидсе: мужчине из Хэрхиллса предъявлено обвинение в поджоге автобуса» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ Тернидж, Сара (21 июля 2024 г.). «Авария А436: четверо погибших после того, как машина врезалась в дерево» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ Эйри, Том; Констебль, Оли (21 июля 2024 г.). «Шесть человек погибли в результате столкновения автомобиля и мотоцикла в Западном Йоркшире» . Новости Би-би-си . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ Низко, Гарри; Джессап, Соня (21 июля 2024 г.). «Лэдброк Гроув: 15-летний мальчик застрелен в парке имени Рене Грэм» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ «Умер восьмилетний мальчик, вытащенный из реки Эрроу в Альчестере» . Новости Би-би-си . 24 июля 2024 г. Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ Прайс, Ричард (22 июля 2024 г.). «Женщина убита в результате нападения домашней собаки в Ковентри» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 июля 2024 г.
- ^ Флэш, Опра (24 июля 2024 г.). «Мать погибла в результате нападения домашнего американского бульдога» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ Бил, Джонатан; Секстон, Дэниел (23 июля 2024 г.). «Кент: Ножи, изъятые после того, как армейский офицер нанес ножевое ранение» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ «Подросток умирает, пропав без вести в водохранилище Дадли» . Новости Би-би-си . 24 июля 2024 г. Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ «Хитроу: девять активистов Just Stop Oil арестованы в аэропорту» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 июля 2024 г. Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ «Кент: Мужчина находится под стражей по обвинению в покушении на убийство из-за нанесения ножевого ранения армейскому офицеру» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ Рид, Джим (25 июля 2024 г.). «Запасы крови в Англии упали до «беспрецедентно низкого уровня»» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ Рассел, Рэйчел (28 июля 2024 г.). «Селби: Двое мужчин погибли после «серьезного инцидента» с легким самолетом » . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 28 июля 2024 г.
- ^ «Младшие врачи предложили повышение зарплаты на 22% в обмен на прекращение забастовки» . Новости Би-би-си . 29 июля 2024 г. Проверено 29 июля 2024 г.
- ^ «Офицер тюрьмы Уондсворт признался в сексе с заключенным в камере » Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 июля 2024 г. Проверено 29 июля 2024 г.
- ^ Чаудхари, Шивани; Адамс, Льюис (30 июля 2024 г.). «Беспорядки в Саутенде привели к восьми арестам и конфискации оружия» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 31 июля 2024 г.
- ^ Уоррен, Джесс (31 июля 2024 г.). «Трубоход признан виновным в покушении на убийство» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 31 июля 2024 г.
- ^ Макларен, Бонни (10 августа 2024 г.). «Новые городские джунгли Бэнкси искры охотятся за скрытым смыслом» . Новости Би-би-си . Проверено 10 августа 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (1 августа 2024 г.). «Врачи общей практики могли бы ограничивать количество встреч в режиме «работа по правилам» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 августа 2024 г.
- ^ Макменеми, Рэйчел (1 августа 2024 г.). «Активисты Just Stop Oil заключены в тюрьму после блокировки M25» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 августа 2024 г.
- ^ Шерлок, Джемма (2 августа 2024 г.). «Честерский зоопарк приветствует рождение «одного из самых редких животных в мире» » . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 2 августа 2024 г.
- ^ Спералл, Дэвид (3 августа 2024 г.). «Гросмонт: пятеро спасены, когда автобус упал с моста с высоты 30 футов» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 августа 2024 г.
- ^ Триггл, Ник (7 августа 2024 г.). «Национальная служба здравоохранения разработала план «более безопасного» ухода за гендерными службами детей» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 7 августа 2024 г.
- ^ «Стрельба в Лондоне: трое подростков ранены в Орпингтоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 августа 2024 г. Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ «Ли Карсли объявлен временным тренером сборной Англии после ухода Саутгейта» . Небесные новости . 9 августа 2024 г. Проверено 10 августа 2024 г.
- ^ Ховард, Жаклин; Паркман, Хлоя (9 августа 2024 г.). «Нарастание толпы Boardmasters привело к ранениям посетителей фестиваля» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 августа 2024 г.
- ^ Джексон, Лиз; Низко, Гарри; Маккамли, Фрэнки (12 августа 2024 г.). «Лестер-сквер: 11-летняя девочка и 34-летняя мама получили ножевые ранения в Лондоне» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ «Лестер-сквер: мужчина восемь раз ударил ножом 11-летнюю девочку, как сообщил суд» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 августа 2024 г. Проверено 13 августа 2024 г.
- ^ Джохал, Навтей (12 августа 2024 г.). «Вальдо Калокане: Доктор предупредил, что нападавший в Ноттингеме «может убить» » . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ Джеффорд, Уилл (12 августа 2024 г.). «Нападения в Ноттингеме: проверка действий убийцы выявила «серию ошибок» » . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 августа 2024 г.
- ^ «О крупном инциденте объявлено из-за разлива токсичных химикатов в канале Уолсолл» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 августа 2024 г. Проверено 13 августа 2024 г.
- ^ Прайс, Ричард; Джулиан, Сара (14 августа 2024 г.). «Проводятся срочные испытания после разлива цианида в канале Уолсолл» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 августа 2024 г.
- ^ Гош, Паллаб (14 августа 2024 г.). «Стоунхендж: Центральный алтарный камень из Шотландии, а не из Уэльса» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 августа 2024 г.
- ^ Прайс, Ричард; Джулиан, Сара (14 августа 2024 г.). «Источник разлива цианида натрия на канале Уолсолл выявлен и ликвидирован» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 14 августа 2024 г.
- ^ Шеер, Виктория (15 августа 2024 г.). «Насильник в лимузине Ротерхэма Дэвид Сэйнор, издевавшийся над девочками, заключен в тюрьму» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 15 августа 2024 г.
- ^ Рэйс, Майкл (16 августа 2024 г.). «Машинисты поездов ЛНЭР проведут забастовки по выходным в течение трех месяцев» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 августа 2024 г.
- ^ Нанджи, Нур (17 августа 2024 г.). «Пожар в Сомерсет-хаусе: около 100 пожарных борются с огнем» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 августа 2024 г.
- ^ Нанджи, Нур (18 августа 2024 г.). «Пожар в Сомерсет-хаусе в Лондоне: облегчение после открытия художественной галереи» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 18 августа 2024 г.
- ^ Гаун, Юэн; Фрай, Изобель (19 августа 2024 г.). «Нанесение ножевого ранения Гортону: арест за убийство после того, как женщина была убита и двое ранены» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 августа 2024 г.
- ^ Лазаро, Рэйчел; Маллен, Том (21 августа 2024 г.). «Человек убит дома собственной собакой XL Bully» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 августа 2024 г.
- ^ Уолш, Фергюс (22 августа 2024 г.). «Леканемаб: первый препарат, замедляющий болезнь Альцгеймера, слишком дорогой для Национальной службы здравоохранения» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ Вудс, Ребекка; Хан, Шехназ (22 августа 2024 г.). «Охота на двух собак, подозреваемых в убийстве человека в Бирмингеме» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ «Гортон: подозреваемый в нанесении ножевого ранения женщине помещен в соответствии с Законом о психическом здоровье» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 августа 2024 г. Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ Тейлор, Мэтт (22 августа 2024 г.). «Три обвинения в убийстве после смерти заключенного в HMP Fosse Way» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ https://www.bbc.co.uk/news/articles/c0jpqel5ywwo
- ^ Jump up to: а б «Англия подтверждает мужские и женские международные матчи на 2024 год» . ESPNcricinfo . 4 июля 2023 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ «Английские праздничные дни 2024» . Государственные праздники по всему миру . Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ «Банковские праздники в Великобритании» . Правительство Великобритании . Проверено 27 ноября 2023 г.
- ^ Бишоп, Спенсер (8 января 2024 г.). «Некролог: Грэм Трипп» . Крикетный клуб округа Сомерсет . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «БАРУХ ДАЯН ХАЕМЕС: Лейквуд Машгиах Хагаон Харав Матисьяху Саломон ZT»L [ПОСТОЯННЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ, ВАШИ ИЗОБРАЖЕНИЯ]» . The Lakewood Scoop . 3 января 2024 г. Проверено 3 января 2024 г. .
- ^ «Некролог: уроженец Галифакса, бывший шейман Бобби Хой, умирает в возрасте 73 лет» . Галифакс Курьер. 3 января 2024 г. Проверено 3 января 2024 г.
- ^ Хейворд, Энтони (10 января 2024 г.). «Некролог Джорджины Хейл» . Хранитель .
- ^ «Стив Гибсон от всей души отдает дань уважения, когда «Мидлсбро» объявляет о кончине Кита Лэмба» . Северное Эхо . 4 января 2024 г. Проверено 4 января 2024 г.
- ^ «Умер Дель Палмер, давний басист и инженер Кейт Буш» . Суперлюксовое издание . 6 января 2024 г. Проверено 7 января 2024 г.
- ^ «Тони Кларкин из Magnum умер в возрасте 77 лет» . Планета Радио. 11 января 2024 г. Проверено 11 января 2024 г.
- ^ «Заявление клуба: Питер Джонсон» . Транмер Роверс . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Саутгемптон оплакивает кончину обладателя Кубка Англии 1976 года Мела Блита» . Саутгемптон ФК. 13 января 2024 г. Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «Малкольм Алкер: Бывшая проститутка из Солфорда и сборной Англии умерла в возрасте 45 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 января 2024 г. Проверено 17 января 2024 г.
- ^ Нанджи, Нур (22 января 2024 г.). «Лори Джонсон: Умер композитор темы «Мстителей»» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ «Памяти Рэя Хендерсона» . Халл Сити . 18 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «Покойся с миром, Джон Херст» . Эвертон ФК . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «Мик Айвз: объявлено о смерти «легенды велосипедного спорта» Ковентри» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 2024 г. Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «Теннис прощается с Аланом Миллсом, «Человеком дождя» Уимблдона » . АТП-тур . Проверено 20 января 2024 г.
- ^ «Легендарный игрок в крикет из Брэдфорда Дуг Пэджетт умер в возрасте 89 лет» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 21 января 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
- ^ «Томми Болдуин 1945–2024» . Челси ФК . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ «Мартин Миддлбрук» . Ассоциация Западного фронта . Проверено 24 января 2024 г.
- ^ Редвуд, Бен (26 января 2024 г.). «Кит Бут: Некролог» . kiaoval.com . Проверено 27 января 2024 г.
- ^ «Победитель «Сэйнтс Уэмбли» 1976 года Питер Глинн умер в возрасте 71 года» . Звезда Сент-Хеленс . 27 января 2024 г. Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «Малкольм Грегсон (1943–2024)» . Профессиональная ассоциация гольфа . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «ЛЕННИ ПАЙПЕР – РИП» . Фишер ФК . Проверено 28 января 2024 г.
- ^ «Печальная новость о кончине преподобного Дэвида Смита, бывшего епископа Брэдфорда» . Епархия Лидса . Проверено 29 января 2024 г.
- ^ Магуайр, Том (30 января 2024 г.). «Памяти: Эйб Терри» . Сент-Хеленс RFC . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ «Патрик Уиндхэм Хэнкс - Официальный сайт» . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Лалли, Кейт; Патон, Райан (2 февраля 2024 г.). «Джонни Ирвин умирает в возрасте 50 лет после опубликования заявления» . Ливерпульское Эхо . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Фуллбрук, Дэнни (9 февраля 2024 г.). «Басист группы Jamiroquai «Dynamite» погиб в автокатастрофе» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Хедд, Лиам (4 февраля 2024 г.). «Киган Киркби, рабочий гонщик Пола Николлса, погиб в трагической аварии в возрасте 25 лет» . Гоночный пост . Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ «RIP Ян Лоусон (1939–2024)» . Лидс Юнайтед . 10 февраля 2024 г. Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Макинтош, Стивен (13 февраля 2024 г.). «Стив Райт: ведущий BBC Radio 2 умер в возрасте 69 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ «Вспоминая Питера Армитиджа» . Отдел биостатистики MRC . 16 февраля 2024 г. Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ Доддс, Джеймс (16 февраля 2024 г.). «Некролог Брайана Томаса» . Хранитель . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ «Бывший владелец и председатель АФК Борнмут Эдди Митчелл умер в возрасте 69 лет» . Новости ИТВ . ИТВ. 19 февраля 2024 г. Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ Смит, Сэм (21 февраля 2024 г.). «Бывший нападающий «Уимблдона» Чарли Стреттон умирает в возрасте 34 лет, поскольку клуб отдает дань уважения» . Ежедневный экспресс . Проверено 23 февраля 2024 г.
- ^ «Пол Брэдшоу: 1956–2024» . Вулверхэмптон Уондерерс . Проверено 23 февраля 2024 г.
- ^ «Джон Дафф Лоу, коллега по группе Маккартни, Леннона и Харрисона в The Quarrymen, умер» . Лучшие классические группы . 23 февраля 2024 г. Проверено 23 февраля 2024 г.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (25 февраля 2024 г.). «Крис Готье из «Однажды в сказке» и «Эврика, умер в 48 лет» . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ «Официальный сайт Куинз Парк Рейнджерс, где собраны последние новости с Лофтус Роуд» . КПР ФК . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ «Бывший нападающий сборной Англии и КПР Боулз умер в возрасте 75 лет» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 24 февраля 2024 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ «Посвящается смерти бывшего менеджера Saints Криса Николла» . Ежедневное Эхо . 25 февраля 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ Янгс, Ян (29 февраля 2024 г.). «Звезда сериала «Волосатые байкеры» Дэйв Майерс, болевший раком, умер в возрасте 66 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ «Джон Этти умирает в больнице в возрасте 97 лет» . Олдхэм RFC. 1 марта 2024 г. Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ «Морис Бембридж (1945–2024)» . www.pga.info . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ «Сердце и душа Фернли, создателя летучих мышей и Вустершира, умирает» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ «Покойся с миром, Джимми Муж» . www.evertonfc.com . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ Робинсон, Эндрю (15 марта 2024 г.). «Дань уважения «герою и джентльмену» Хаддерсфилд Таун, который умер в возрасте 77 лет» . Йоркшир Live . Проверено 15 марта 2024 г.
- ^ Кокс, Льюис (14 марта 2024 г.). «Умер бывший игрок «Вест Бромвича» и тренер «Вулвз» и «Уолсолла» Джерри Саммерс» . Экспресс и Стар . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ «Музыкант Cockney Rebel Стив Харли умер в возрасте 73 лет» . Независимый . 17 марта 2024 г. Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Робин Хоббс: боулер из Англии и Эссекса умер в возрасте 81 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 марта 2024 г. Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ «Покойся с миром, Рон Бейнэм» . www.lutontown.co.uk . Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ «Умерла английская наследница, ставшая членом ИРА, Роуз Дагдейл» . 18 марта 2024 г. Проверено 18 марта 2024 г. - через www.rte.ie.
- ^ «Питер Гловер (1945–2024)» . www.englandrugby.com . Проверено 19 марта 2024 г.
- ^ «Халл КР глубоко опечален сообщением о том, что один из наших величайших Робинов, Фил Лоу, скончался в возрасте 74 лет» . hullkr.co.uk . 20 марта 2024 г. Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ Ориент, Лейтон. «Лейтон Ориент» . Лейтон Ориент . Проверено 26 марта 2024 г.
- ^ Фуллбрук, Дэнни (27 марта 2024 г.). «Джордж Гилби из Gogglebox, 40 лет, умер после падения с высоты» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 27 марта 2024 г.
- ^ «Бывший нападающий «Брэдфорд Сити» Джексон умер в возрасте 87 лет» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 28 марта 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ «Джерри Конвей, покойся с миром» . fairportconvention.com . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ «Брентфорд отдает дань уважения члену Зала славы Полу Бенсу» . www.brentfordfc.com . Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ «Смерть Адриана Шиллера: актер «Последнего королевства» внезапно умирает в возрасте 60 лет» . Независимый . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ Чард, Генри (5 апреля 2024 г.). «ДЖОН «ТИГР» ЛУИ 1941–2024» . Ипсвичская гоночная трасса ведьм . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «В память о Дикки Руксе» . www.scunthorpe-united.co.uk . 7 апреля 2024 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Дань уважения бывшему игроку «Диллингема» Дэйву Мехмету» . Кент Онлайн . 9 апреля 2024 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ Патерра, Сидней. «Международный продюсер и пионер индустрии Тоби Симкин скончался в возрасте 59 лет» . BroadwayWorld.com . Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ Найт, Лиам (15 апреля 2024 г.). «ДЕРЕК АНДЕРВУД – 1945–2024» . kencricket.co.uk . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Нагпал, Саураб (18 апреля 2024 г.). «Некролог Рамана Субба Роу» . kiaoval.com . Проверено 18 апреля 2024 г.
- ^ «Сэр Эндрю Дэвис: дирижер BBC Proms умер в возрасте 80 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 апреля 2024 г. Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Умер Майк Пиндер, член-основатель Moody Blues и новаторский игрок на меллотроне» . Лучшие классические группы . 25 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Покойся с миром, Боб Эпплби» . Мидлсбро . 25 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ «Некролог - Терри Медвин» . Тоттенхэм Хотспур . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Иэн Меллор мертв: «Шеффилд Уэнсдей» оплакивает героя победы «резни в День подарков» 1979 года над «Шеффилд Юнайтед»» . Йоркшир Пост. 1 мая 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Новак, Лорен (1 мая 2024 г.). «Ричард Тэнди, клавишник ELO, умер в возрасте 76 лет» . Напоминать . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Джош Бейкер: Вустершир «опустошен», и крикет отдает дань уважения, поскольку спин-боулер умирает в возрасте 20 лет» . Скай Спорт . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Альтер, Том. «Победитель PGA TOUR, любимый аналитик Masters Питер Остерхейс умер в возрасте 75 лет» . www.pgatour.com . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ «Актер «Властелина колец» Бернард Хилл умер в возрасте 79 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 мая 2024 г. Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ «Лейтон Ориент» . Лейтон Ориент . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ Нанджи, Нур (6 мая 2024 г.). «Основатель CoppaFeel! Крис Халленга умирает в возрасте 38 лет от рака груди» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ «ФИЛ ХОДЛИ: 1952–2024» . Лейтон Ориент . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Вив Басби: 1949–2024» . Фулхэм ФК . 8 мая 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Юнайтед оплакивает кончину Пола Холмса» . Торки Юнайтед. 8 мая 2024 г. Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Джон Хокен скончался» . DMME.net . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Памяти Барри Кемпа» . www.museoegizio.it . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Умер бывший игрок «Челси», «Астон Виллы» и «Шефф Юнайтед» Ян «Чико» Хэмилтон» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 19 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ «Влиятельный бывший президент РФС Морган умирает в возрасте 88 лет» . Рейтер . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Джорджи Кэмпбелл: британский гонщик погиб после падения с лошади» . Би-би-си Спорт . 26 мая 2024 г. Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ «Некролог Рона Эйерса, дизайнера самой быстрой машины в мире» . Таймс . 1 июня 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
- ^ «Скончался легенда музыки для видеоигр Джефф Фоллин» . Продление времени . 31 мая 2024 г. Проверено 1 июня 2024 г.
- ^ «Роб Берроу: легенда лиги регби Leeds Rhinos умирает в возрасте 41 года от болезни двигательных нейронов» . Скай Спорт . 2 июня 2024 г. Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Ковени, Майкл (4 июня 2024 г.). «Некролог Уильяма Рассела» . Хранитель . Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ «Терри Олкок: 1935–2024» . Норвич Сити . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Вилли Карлин: 1940–2024» . www.dcfc.co.uk. Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Легенда Болтона Уондерерс Томми Бэнкс умер в возрасте 94 лет» . Болтонские новости . 13 июня 2024 г. Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Джахангир, Румеана (13 июня 2024 г.). « Не плачь по мне», — говорит участник кампании по борьбе с раком груди в последнем посте» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Кевин Кэмпбелл умирает в возрасте 54 лет, когда приходят поздравления с «Арсеналом» и «Эвертоном» – Football.london» . www.футбол.лондон . 15 июня 2024 г. Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «Покойся с миром, Фрэнк Д'Арси» . Эвертон ФК . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ «Скончался вратарь Черногории Матия Шаркич» . Проверено 15 июня 2024 г.
- ^ «Брайан Мейкпис 1931–2024» . www.doncasterroversfc.co.uk . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ Паркер, Райан (17 июня 2024 г.). «Знаменитый музыкант из Крю Пол Спенсер умирает от рака в возрасте 53 лет» . Новости Крю Нуб . Проверено 17 июня 2024 г.
- ^ «Умер бывший председатель Уотфорда Джек Петчи» . Уотфорд Обозреватель . 27 июня 2024 г. Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ «Легендарный бегун Джосс Нэйлор умирает в возрасте 88 лет» . cumbriacrack.com . Проверено 29 июня 2024 г.
- ^ О'Нил, Коннор (3 июля 2024 г.). «Мерсисайдский бокс в трауре: легендарный боец Джонни Кук умирает в возрасте 89 лет» . Ливерпульское Эхо . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ «Легендарный продюсер RUSH и QUEENSRŸCHE ПИТЕР КОЛЛИНЗ умер в возрасте 73 лет» . BLABBERMOUTH.NET . 30 июня 2024 г. Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ « Поистине единственный в своем роде» – руководители клуба отдают дань уважения Джеку Роуэллу» . Батское регби . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ «Джефф Уайтфут: 1933–2024» . Футбольный клуб «Ноттингем Форест» . 2 июля 2024 г. Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ Купер-Фиск, Кейси (26 июля 2024 г.). «Семья Исанн Чёрчман отдает дань уважения «теплой и дружелюбной» звезде «Арчерс»» . Независимый . Проверено 28 июля 2024 г.
- ^ «Комик Тони Найт умирает от падения ветки дерева в 54 года» . EW.com . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Дадли Робертс: 1945–2024» . Мэнсфилд Таун . Проверено 12 июля 2024 г.
- ^ «Некролог Рэйчел Вятт (2024) - Виктория, Британская Колумбия - Колонист The Times» . Legacy.com . Проверено 12 июля 2024 г.
- ^ Салазар, Франциско (18 июля 2024 г.). «Некролог: Сопрано Эйприл Кантело умерла в возрасте 96 лет» . ОпераВайр . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ «RIP Хизер Вуд: выдающаяся певица, танкист и острослов» . Салют! Жить . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ «Рон Стокин: 1931–2024» . Вулверхэмптон Уондерерс . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ «Джон Мэйолл: пионер британского блюза умер в возрасте 90 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 июля 2024 г. Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ «Барри Рид: 1937–2024» . Утилита Чаша . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ «Ушел из жизни гигантский убийственный вратарь Фред Поттер» . Херефорд ФК . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ «Кен Стэндринг скончался в возрасте 89 лет» . Крикетный клуб графства Ланкашир . Проверено 27 июля 2024 г.
- ^ «Крейг Шекспир: бывший тренер «Лестера» умер в возрасте 60 лет» . Скай Спорт . Проверено 1 августа 2024 г.
- ^ Бакси, Екатерина. « Наставник, вдохновение и хороший друг»: дань уважения Полу Дарлингу К.С.» . Юридический вестник . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ «Сэр Эрнест Холл, идейный вдохновитель трансформации Дина Клафа из Галифакса, умер в возрасте 94 лет после необычной жизни» . Йоркшир Пост . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ «Грэм Торп: бывший игрок сборной Англии и Суррея умер в возрасте 55 лет» . Би-би-си Спорт . 5 августа 2024 г. Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ «Нортантс отдает дань уважения смерти бывшего игрока Нила Стэнли» . Нортгемптонские хроники . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ Коннелл, Кай (8 августа 2024 г.). «Памяти: Алан Литтл» . Футбольный клуб Йорк Сити . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ «Рой Гривз: легенда Болтона Уондерерс умирает в возрасте 77 лет» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 12 августа 2024 г.
- ^ «Чарльз Хьюз: 1933–2024» . Футбольная ассоциация . Проверено 13 августа 2024 г.
- ^ Гринбергер, Алекс (23 августа 2024 г.). «Дэвид Анфам, искусствовед, переписавший историю абстрактного экспрессионизма, умер в возрасте 69 лет» . АРТньюс .
- ^ Умер вокалист R&J Stone "We Do It" Рассел Стоун" . Soultracks.com. 21 августа 2024 г. Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ «RIP Родни Смитсон 1943-2024» . Футбольный клуб Оксфорд Юнайтед . Проверено 22 августа 2024 г.