1550-е годы в Англии
(Перенаправлено из 1551 года в Англии )
Другие десятилетия |
1530-е годы | 1540-е годы | 1550-е годы | 1560-е годы | 1570-е годы |
События 1550-х годов в Англии . Это десятилетие знаменует собой начало елизаветинской эпохи .
Действующие лица
[ редактировать ]- Монарх - Эдуард VI (до 6 июля 1553 г.), Джейн (оспаривается, с 6 по 19 июля 1553 г.), Мария I (с 19 июля 1553 г. по 17 ноября 1558 г.) и Филипп (с 25 июля 1554 г. по 17 ноября 1558 г.), затем Елизавета I
- Регент - Джон Дадли, 1-й герцог Нортумберленд (со 2 февраля 1550 г. по 19 июля 1553 г.)
События
[ редактировать ]- 1550
- 1 февраля – Парламентский закон 1549 года об изъятии книг и изображений получает королевское одобрение, поощряя иконоборчество . [ 1 ]
- 24 марта – Англия и Франция подписывают Булонский мирный договор ; Англия уходит из Булони во Франции и возвращает территориальные приобретения Шотландии. [ 2 ]
- 29 марта – школу Шерборн вновь основывает Король Эдуард VI в Дорсете .
- 24 июля — Французская протестантская церковь в Лондоне основана королевской хартией .
- 1551
- К июлю – пятая и последняя вспышка потовой болезни в Англии. Джон Кай из Шрусбери пишет первое полное современное описание симптомов болезни.
- 11 октября — Джон Дадли, граф Уорик , де-факто лорд-протектор Англии, становится герцогом Нортумберлендским .
- Больница Святого Томаса восстановлена на своем прежнем месте в Саутварке , Лондонской корпорацией что считается датой основания Медицинской школы больницы Святого Томаса .
- серебряные шестипенсовики и крона . Впервые отчеканены [ 3 ]
- 1552
- Январь - Закон о единообразии вводит вторую книгу общих молитв. [ 1 ] (вступает в силу с марта). Приходские священники должны преподавать катехизис каждое воскресенье после обеда. [ 4 ]
- 22 января – казнь бывшего лорда-протектора Эдварда Сеймура, 1-го герцога Сомерсета за измену. [ 2 ]
- привилегии Ганзейского союза . 24 февраля – в Англии отменяются
- 15 апреля - Закон 1551 года о пивных домах получает королевское одобрение, впервые предусматривая лицензирование таверн. [ 2 ]
- 24 сентября - Спорные земли на границе Англии и Шотландии разделены между двумя королевствами комиссией, создавшей Шотландскую дамбу в безуспешной попытке остановить беззаконие здесь, но предоставив обеим странам их современные границы.
- Король Эдуард VI основывает 35 гимназий . [ 2 ] включая Шрусбери ; гимназия Лидса . Также открыта
- 1553
- 25 мая — Леди Джейн Грей выходит замуж за лорда Гилфорда Дадли , сына герцога Нортумберлендского , на тщательно продуманной церемонии в Дарем-Хаусе в Лондоне , на которой также выходят замуж две ее сестры. Жениху и невесте около 15 или 16 лет. [ 5 ]
- 16 июня – Король Эдуард основывает Больницу Христа для лондонских сирот . [ 1 ]
- 21 июня - Король Эдвард, не имеющий ни наследника, ни брата мужского пола, назначает леди Джейн Грей своей преемницей (без ее ведома). [ 1 ]
- 6 июля — король Эдуард VI умирает в возрасте 15 лет, вероятно, от туберкулеза , во дворце Плаценция ( Гринвич ). [ 6 ]
- 7 июля – Нортумберленд защищает Лондонский Тауэр и другие стратегические объекты от Мэри .
- 9 июля - Нортумберленд вызывает леди Джейн Грей в Сионский дом и впервые сообщает, что она станет королевой. В тот же день Мэри пишет из Кеннингхолла с требованием к Тайному совету провозгласить себя королевой.
- 10 июля - леди Джейн Грей провозглашает Тайный совет королевой Англии , прокламация печатается и разосылается по стране. Она отказывается сделать своего мужа королем [ 7 ] страны и станет первой царствующей королевой . [ 2 ]
- 12 июля - Мэри прибывает в замок Фрамлингем , где собирает вооруженных сторонников.
- в. 13 июля - войска во главе с Нортумберлендом маршируют из Лондона, чтобы противостоять Мэри, и, вероятно, достигнут Кембриджа 15 июля.
- 15 июля - военно-морской флот, намеревавшийся блокировать доступ Мэри к побережью Восточной Англии, в значительной степени передает ей свою лояльность, и она может использовать его боеприпасы.
- 19 июля — Тайный совет и Томас Уайт провозглашают лорд-мэр Лондона католическую королеву Марию законной королевой. Леди Джейн Грей заключена в Тауэр после девяти дней использования титула королевы. [ 1 ]
- 30 июля — Мэри встречает в Уонстеде на подходе к Лондону ее сводная сестра Элизабет , которая уехала из своей новой лондонской резиденции, Сомерсет-Хаус . [ 8 ]
- 3 августа - Мария в сопровождении Елизаветы триумфально въезжает в Лондон, чтобы претендовать на трон. [ 1 ] [ 9 ]
- 8 августа — похороны Эдуарда VI в Вестминстерском аббатстве .
- 22 августа — обезглавлен герцог Нортумберлендский , который продвигал претензии леди Джейн Грей на престол на Тауэрском холме . [ 1 ]
- Август - Ричард Канцлер входит в Белое море и достигает Архангельска , направляясь ко двору Ивана IV из России , открывая торговлю между Англией и Россией.
- Сентябрь – протестантские епископы в Англии арестованы, а римско-католические епископы восстановлены.
- 1 октября – Коронация Марии I Английской в Вестминстерском аббатстве.
- Приблизительная дата — «Ральф Ройстер Дойстер» , первая известная комедия на английском языке, написанная лондонским школьным учителем Николасом Удаллом для исполнения его учениками. Игла Гаммера Гертона от «Мистера С.» следует.
- 1554
- 25 января - восстание Вятта : сэр Томас Вятт возглавляет восстание против предложенного брака королевы Марии с принцем Филиппом Испанским . [ 2 ]
- 9 февраля - восстание Вятта терпит поражение, и он сдается в Лондоне. [ 1 ]
- 12 февраля - после того, как в прошлом году она претендовала на трон Англии, леди Джейн Грей обезглавлена за измену, как и ее муж - он публично на Тауэрском холме, а она конфиденциально в лондонском Тауэре , где она осталась с момента провозглашения. [ 6 ]
- 17 марта — принцесса Елизавета заключена в тюрьму в лондонском Тауэре по подозрению в причастности к восстанию Вятта. [ 2 ]
- 21 мая – королевская грамота вручена школе Дерби .
- 25 июля - свадьба королевы Марии и принца Филиппа Испанского, единственного сына Карла V, императора Священной Римской империи , и ее двоюродного брата, в Винчестерском соборе в соответствии с положениями Закона о браке королевы Марии с Филиппом Испанским , который фактически делает их совместными монархами. [ 2 ]
- Ноябрь — английского капитана Джона Лок путешествие в Гвинею . [ 10 ] [ 11 ]
- 30 ноября – Англия официально воссоединяется с Римско-католической церковью . [ 1 ]
- в. Декабрь – Возрождение законов о ереси : Парламент возрождает законы против ереси . [ 1 ]
- Основание гимназии королевы Марии , Уолсолле в [ 12 ] и Бесплатная гимназия короля Филиппа и королевы Марии , Клитеро .
- 1555
- 4 февраля — Джон Роджерс умирает от сожжения на костре в Смитфилде, Лондон , первый из протестантских мучеников английской Реформации при Марии I. [ 1 ]
- 8 февраля — Лоуренс Сондерс — второй из Марианских протестантских мучеников, которого босиком вели на смерть через сожжение на костре в Ковентри .
- 9 февраля - Роуленд Тейлор , ректор Хэдли , Саффолк , и Джон Хупер , свергнутый епископ Глостера , сожжены на костре.
- 26 февраля - Московская компания уполномочена торговать с Российским Царством. [ 2 ] и Ричард Канцлер ведет переговоры с царем.
- 1 мая — основание колледжа Святого Иоанна в Оксфорде .
- 30 мая — основание Тринити-колледжа в Оксфорде .
- первые четыре Кентерберийских мученика . 12 июля – на костре сожжены
- 16 октября — двое оксфордских мучеников , Хью Латимер и Николас Ридли , сожжены на костре.
- Английский капитан Джон Лок возвращается из Гвинеи с пятью африканцами для обучения переводчикам для будущих торговых путешествий.
- Основание следующих гимназий : Бостонской гимназии , школы Грешема в Холте, Норфолке (основанной сэром Джоном Грешемом ) и гимназии Рипона (повторное основание).
- Ричард Иден переводит «Декады Нового Света» или «Вест-Индии» , призывая своих соотечественников последовать примеру Испании в исследовании Нового Света . [ 13 ]
- 1556
- Январь - Солдат сэр Генри Дадли из Франции замышляет собрать силы вторжения, которые планируется высадить на острове Уайт, пройти маршем на Лондон, отправить королеву Марию в изгнание в Испанию и посадить протестантку Елизавету на трон . К июлю заговор обнаружен и заброшен.
- 21 марта — третий из Оксфордских мучеников , Томас Кранмер , свергнутый архиепископ Кентерберийский , сожжен на костре за измену. [ 2 ]
- 22 марта - Реджинальд Поул возведен на престол архиепископа Кентерберийского. [ 1 ]
- 27 июня - тринадцать протестантских стратфордских мучеников сожжены на костре в Лондоне.
- 18 июля – трое протестантских мучеников сожжены на костре в Ист-Гринстеде .
- Основание Лакстонской гимназии .
- Период быстрой инфляции ; цены на многие основные товары удваиваются за 12 месяцев. [ 1 ]
- 1557
- 28 февраля – подписан торговый договор с Россией. [ 2 ]
- Май – монахам -бенедиктинцам разрешено вернуться в Вестминстерское аббатство . [ 1 ]
- 5 июня — публикация в Лондоне « Сборника Тоттела ( Песни и сонеты» ), первой печатной антологии английской поэзии .
- 7 июня - Итальянская война 1551–1559 годов : Англия, теперь в союзе с Испанией, объявляет войну Франции. [ 2 ]
- Лето – 1557 г. Пандемия гриппа достигает Британских островов. [ 14 ] [ 15 ]
- 10 августа — Итальянская война: победа англичан и испанцев над французами в битве при Сен-Квентине . [ 2 ] Первая запись Королевского артиллерийского оркестра .
- 4 сентября — Колледж Гонвилля и Кая в Кембридже вновь основывается хирургом Джоном Каем .
- Основаны следующие школы: Brentwood School , Эссекс , сэром Энтони Брауном; Школа Хэмптона , Хэмптон, Лондон , Роберт Хаммонд; и Школа Рептона сэра в Дербишире Джона Порта .
- книга Роберта Рекорда » «Тотильный камень Витте Опубликована — первая английская книга по алгебре , в которой впервые зафиксировано использование знака равенства , а также первое использование в английском языке знаков плюс и минус .
- Томаса Тюссера учебное стихотворение «Сотня хороших пуантов земледелия» . Опубликовано
- 1558
- 7 января — французские войска во главе с Франциском, герцогом Гизом, берут Кале , последнее континентальное владение Англии. [ 2 ]
- 13 июля – Битва при Гравелине : недалеко от границы между Францией и Нидерландами Испанскими испанские войска при поддержке английского Королевского флота наносят французам крупное поражение.
- К сентябрю – вторая волна пандемии гриппа 1557 года в Англии. [ 14 ]
- последние пять протестантских мучеников английской Реформации сожжены 15 ноября – в Кентербери .
- 17 ноября - Начало елизаветинской эпохи : королева Мария I умирает от рака матки в Сент-Джеймском дворце в возрасте 42 лет, и английский трон переходит к ее сводной сестре-протестантке Елизавете (в настоящее время проживающей в Хэтфилд-хаусе ) в качестве ее назначенной преемницы, которая будет править 44 года. [ 2 ] 12 часов спустя в Лондоне умирает архиепископ Кентерберийский Марии кардинал Реджинальд Поул .
- 20 ноября — Уильям Сесил назначен главным государственным секретарем . [ 2 ]
- Вдовец Марии Филипп II Испанский предлагает свою руку и женитьбу на Елизавете при условии, что она примет католическую веру. Она не торопится, прежде чем ответить, и в следующем году он снова женится в другом месте. [ 16 ]
- Элизабет дарует отдых и освежение паломникам и путешественникам, проходящим мимо источника Святого колодца в Малверне, Вустершир .
- Английский исследователь Энтони Дженкинсон путешествует из Москвы в Астрахань и Бухару . [ 17 ]
- 1559
- 15 января – Елизавета I Английская коронована в Вестминстерском аббатстве. [ 6 ] Оуэн Оглторп , епископ Карлайла.
- 23 января - Религиозное поселение Елизаветы I : 1-й парламент Елизаветы I (созванный 5 декабря) собирается в Вестминстере и принимает Акт о превосходстве 1558 года (требующий от любого лица, занимающего государственную или церковную должность в Англии, присягнуть английскому монарху в качестве Верховного губернатора). ) англиканской церкви и Закон о единообразии 1558 года (требующий от всех лиц в Англии посещать англиканские службы под страхом наказания). штрафа за несоблюдение), восстановление протестантской англиканской церкви. [ 2 ] ( королевское согласие 8 мая).
- 10 февраля – Палата общин выступает с «лояльным обращением», призывая королеву Елизавету выйти замуж. [ 1 ]
- 2 апреля - Итальянская война 1551–1559 годов завершилась Като-Камбрезиским договором , по которому Франция заключала мир с Англией и Испанией; Среди немногих завоеваний, сохранившихся за Францией, - бывший английский город Кале . [ 2 ]
- 19 декабря – Мэтью Паркер возведен на престол архиепископа Кентерберийского.
- Возобновление Книги общей молитвы .
- Монахи-бенедиктинцы в очередной раз изгнаны из Вестминстерского аббатства. [ 1 ]
- предшественник частного банковского дома Child & Co. (который будет существовать и в 21 веке). В Лондоне основан [ 18 ]
Рождения
[ редактировать ]- 1550
- 12 апреля — Эдвард де Вер, 17-й граф Оксфорд , лорд великий камергер (умер в 1604 г. ).
- 25 октября — Ральф Шервин , римско-католический священник и святой (замучен в 1581 году ).
- Приблизительная дата
- Генри Барроу , пуританин и сепаратист (умер в 1593 г. )
- Филип Хенслоу , театральный предприниматель (умер в 1616 г. )
- Джудит Айви , жена Энтони Пратера (умерла в 1578 г. )
- Эдвард Сомерсет, 4-й граф Вустер (умер в 1628 г. )
- 1551
- 2 мая — Уильям Камден , историк (умер в 1623 г. ).
- Джордж Туше, 1-й граф Каслхейвен (умер в 1617 г. )
- 1552
- 22 января (или 1554?) — Уолтер Рэли , солдат, политик, придворный, исследователь, историк, поэт и шпион (казнен в 1618 году).
- 1 февраля — Эдвард Кок , колониальный предприниматель и юрист (умер в 1634 г. ).
- 30 декабря — Саймон Форман , оккультист и астролог (умер в 1611 ).
- Томас Офилд , католический мученик (умер в 1585 г. )
- Филимон Холланд , переводчик (умер в 1637 г. )
- Эдмунд Спенсер , поэт (умер в 1599 г. )
- 1553
- Джон Крок , судья и спикер Палаты общин (умер в 1620 г. )
- Джон Флорио , писатель и переводчик (умер в 1625 г. )
- Ричард Хаклайт , автор, редактор и переводчик (умер в 1616 г. )
- Приблизительная дата
- Генри Робинсон , епископ Карлайла (умер в 1616 г. )
- Уильям Рассел, 1-й барон Рассел Торнхау , военачальник (умер в 1613 г. )
- Джек Уорд , пират (умер в 1622 г. )
- 1554
- Март — Ричард Хукер , англиканский богослов (умер в 1600 г. ).
- Апрель — Стивен Госсон , сатирик (умер в 1624 ).
- 3 октября — Фульк Гревилл, 1-й барон Брук , поэт (умер в 1628 году ).
- 30 ноября — Филип Сидней , придворный и поэт (умер в 1586 ).
- Джеймс Ланкастер , мореплаватель (умер в 1618 г. )
- Джон Лили , писатель (умер в 1606 г. )
- Джон Смит , баптистский священник (умер в 1612 г. )
- Фрэнсис Трокмортон , заговорщик (умер в 1584 г. )
- 1555
- 1 августа — Эдвард Келли , дух-медиум (умер в 1597 ).
- Ланселот Эндрюс , священнослужитель и ученый (умер в 1626 г. )
- 17 июля — Ричард Кэрью , корнуоллский переводчик и антиквар (умер в 1620 г. ).
- Генри Гарнет , иезуит (казнен в 1606 г. )
- 1556
- Февраль — Генри Бриггс , математик (умер в 1630 ).
- 6 июня — Эдвард ла Зуш, 11-й барон Зуш , политик и дипломат (умер в 1625 г. ).
- Маргарет Клитероу , католическая мученица (умерла в 1586 г. )
- 1557
- Юлий Цезарь , судья и политик (умер в 1636 г. )
- Томас Морли , английский композитор (умер в 1602 г. )
- 1558
- 3 ноября — Томас Кид , автор «Испанской трагедии» (умер в 1594 ).
- Роберт Грин , писатель (умер в 1592 г. )
- Чидиок Тичборн , заговорщик и поэт (умер в 1586 г. )
- 1559
- в. 23 апреля — Уильям Уотсон , католический священник и заговорщик (казнен в 1603 году ).
- Джордж Чепмен , драматург (умер в 1634 г. )
- Иоанн Оверло , епископ и академик (умер в 1619 г. )
- Джон Спенсер , президент колледжа Корпус-Кристи, Оксфорд (умер в 1614 г. )
Летальные исходы
[ редактировать ]- 1550
- 30 июля — Томас Риотесли, 1-й граф Саутгемптон , политик (род. 1505 ).
- 1551
- 13 июля — Джон Уоллоп , солдат и дипломат (род. 1490 ).
- 14 июля
- Генри Брэндон, 2-й герцог Саффолк , наследник герцогства Саффолк второго творения (потливая болезнь) (род. 1535 )
- Чарльз Брэндон, 3-й герцог Саффолк , наследник герцогства Саффолк второго творения (потливая болезнь) (род. 1537/8)
- 1552
- 22 января — Эдвард Сеймур, 1-й герцог Сомерсетский , политик (род. 1509 ).
- 18 апреля — Джон Леланд , антиквар и историк (род. 1502 ).
- 10 июня — Александр Барклай , поэт (род. 1476 ).
- Октябрь — Саймон Хейнс , вице-канцлер Кембриджского университета, посол и декан Эксетера.
- 1553
- 6 июля — король Эдуард VI (род. 1537 ).
- 22 августа — Джон Дадли, 1-й герцог Нортумберленд , политик (казнен) (род. 1504 ).
- Джордж Джой , переводчик Библии (родился около 1495 г. )
- 1554
- 12 февраля
- Леди Джейн Грей , претендентка на престол Англии (казнена) (род. 1537 )
- Гилфорд Дадли , супруг леди Джейн Грей (казнен) (родился около 1535 г. )
- 23 февраля — Генри Грей, 1-й герцог Саффолк , политик (казнен) (род. 1517 ).
- 11 апреля — Томас Вятт Младший , мятежник (казнен) (род. 1521 ).
- 4 августа — сэр Джеймс Хейлз , судья (самоубийство путём утопления) (родился около 1550 г. )
- 25 августа — Томас Говард, третий герцог Норфолк , политик (род. 1473 ).
- Декабрь — Джон Тейлор , епископ Линкольна (род. 1503 ).
- Сэр Хью Уиллоуби , исследователь (в Северном Ледовитом море )
- 12 февраля
- 1555
- 4 февраля — Джон Роджерс , священнослужитель и переводчик Библии (сожжён на костре) (родился около 1500 г. )
- 8 февраля — Лоуренс Сондерс , священнослужитель (сожжен на костре) (род. 1500-е гг. ).
- 9 февраля
- Джон Хупер , свергнутый епископ (сожжен на костре) (родился около 1497 г. )
- Роуленд Тейлор , священнослужитель (сожжён на костре) (род. 1510 )
- 14 марта — Джон Рассел, 1-й граф Бедфорд (род. 1485 ).
- 18 апреля — Полидор Вергилий , историк (род. 1470 ).
- 25 августа — Томас Ховард, третий герцог Норфолк (род. 1473 ).
- 5 октября — Эдвард Уоттон , зоолог (род. 1492 ).
- 16 октября
- Хью Латимер , священнослужитель (сожжен на костре) (род. ок. 1487 г. )
- Николас Ридли , священнослужитель (сожжен на костре) (родился около 1500 г.)
- 12 ноября — Стивен Гардинер , епископ и лорд-канцлер (род. 1493 ).
- 1556
- 21 марта — Томас Кранмер , архиепископ Кентерберийский (сожжён на костре) (род. 1489 ).
- 11 августа — Джон Белл , епископ Вустерский.
- 10 ноября — Ричард Ченселлор , исследователь Арктики (род. около 1521 г.).
- 23 декабря — Николас Удалл , драматург (род. 1504 ).
- 1557
- 28 мая - Томас Стаффорд , аристократ и мятежник (казнен) (родился около 1533 г. )
- 16 июля — Анна Клевская , королева английского Генриха VIII (род. 1515 ).
- 13 сентября — Джон Чик , ученый-классик и государственный деятель (род. 1514 ).
- 25 октября — Уильям Кавендиш , придворный (род. 1505 ).
- 18 декабря — Джойс Льюис , джентльменша, новообращенная протестантка и мученица (сожжена на костре).
- 1558
- 31 мая — Филип Хоби , политик (род. 1505 ).
- 17 ноября
- Королева Англии Мария I (род. 1516 г. ) [ 19 ]
- Реджинальд Поул , кардинал архиепископ Кентерберийский (род. 1500 )
- (бур.) Хью Астон , композитор (род. 1485 )
- 15 декабря — Томас Чейни , лорд-хранитель пяти портов (родился около 1485 г. ).
- 1559
- 8 марта — Томас Трешам I , католический политик.
- 16 марта — Энтони Сент-Леже , лорд-депутат Ирландии (род. 1496 ).
- 10 сентября — Энтони Денни , доверенное лицо английского Генриха VIII (род. 1501 ).
- 18 ноября — Катберт Танстолл , принц-епископ Даремский (род. 1474 ).
- 20 ноября — леди Фрэнсис Брэндон , претендентка на престол Англии (род. 1517 ).
- 31 декабря — Оуэн Оглторп , свергнутый епископ Карлайлский.
- Приблизительная дата — Леонард Диггес , математик и геодезист (родился около 1515 г. )
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Палмер, Алан; Палмер, Вероника (1992). Хронология британской истории . Лондон: Century Ltd., стр. 150–153. ISBN 0-7126-5616-2 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Уильямс, Хиуэл (2005). «Хронология всемирной истории» Касселла . Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 218–223 . ISBN 0-304-35730-8 .
- ^ Монах, Стивен (2001). Саттонский компаньон по местной истории (ред.). Страуд: издательство Sutton Publishing. п. 93. ИСБН 0-7509-2723-2 .
- ^ Орм, Николас (2001). Средневековые дети . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 201. ИСБН 0-300-08541-9 .
- ^ Лоудс, Дэвид (1996). Джон Дадли, герцог Нортумберлендский 1504–1553 гг . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0-19-820193-1 .
- ^ Jump up to: а б с Карман пингвина в этот день . Справочная библиотека пингвинов. 2006. ISBN 0-14-102715-0 .
- ^ Айвз, Эрик (2009). Леди Джейн Грей: Тайна Тюдоров . Уайли-Блэквелл. ISBN 978-1-4051-9413-6 .
- ^ Риджуэй, Клэр (30 июля 2018 г.). «30 июля 1553 г. – Елизавета едет приветствовать Марию» . Общество Тюдоров . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Уоллер, Морин (2006). Суверенные дамы: Шесть правящих королев Англии . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. стр. 57–9. ISBN 0-312-33801-5 . ОЛ 9516816М .
- ^ Грюн, Бернард (1991). Расписания истории (3-е изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 245 . ISBN 0-671-74919-6 .
- ^ Керр, Роберт (1824). Общая история и сборник путешествий и путешествий . Том. 7. Эдинбург: Блэквуд. п. 229 . Проверено 27 ноября 2011 г.
- ^ Финк, ДПЯ (1954). Гимназия королевы Марии 1554–1954 гг . Уолсолл: Клуб Королевы Марии.
- ^ Хэдфилд, Эндрю (2004). «Иден, Ричард (около 1520–1576)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8454 . Проверено 12 декабря 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Jump up to: а б Крейтон, Чарльз (1894). История эпидемий в Британии: от исчезновения чумы до наших дней . Издательство Кембриджского университета.
- ^ Томпсон, Теофил (1852). Анналы гриппа или эпидемической катаральной лихорадки в Великобритании с 1510 по 1837 год . Общество Сиденхема. п. 101.
- ^ «Филипп II Испанский» . Файлы Элизабет . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ Грюн, Бернард (1991). Расписания истории (3-е изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 247 . ISBN 0-671-74919-6 .
- ^ Баттон, Генри Г. (1976). Книга Гиннесса делового мира . Энфилд: превосходная степень Книги Гиннесса. п. 107. ИСБН 0-900424-32-Х .
- ^ «BBC - История - Исторические личности: Мария I (1516–1558)» . www.bbc.co.uk. Проверено 27 марта 2019 г.