Августин (имя)

Августин
	Святой Августин Гиппопотамский в изображении Сандро Боттичелли . Имя Августин было навеяно популярностью этого святого.
Произношение	/ ˈ ɔː ɡ ə s t iː n , ɔː ˈ ɡ ʌ s t ɪ n / AW -gə-steen, aw- GUST -in
Пол	преимущественно мужской
Язык(и)	латинский
Источник
Значение	«великий, почтенный»
Другие имена
См. также	Август , Себастьян , Остин

Августин — мужское имя, происходящее от латинского слова augere , что означает «увеличивать». Латинская форма Augustinus произошла от Augustus , что означает «почтенный» и было титулом, данным римским императорам. ^{[ 1 ]} Святой Августин Гиппопотамский был выдающимся раннехристианским богословом и Учителем Церкви , а его выдающееся положение в католическом и протестантском богословии способствовало распространению этого имени по Европе и на другие континенты посредством евангелизации .

Как в вульгарном французском, так и в английском языке, использовавшемся в эпоху Высокого Средневековья , это имя часто сокращалось или произносилось как Остин или Остин соответственно. Использование последнего засвидетельствовано, по крайней мере, еще во времена Чосера . В Соединенных Штатах и Августин, и Остин также очень редко использовались для девочек. ^{[ 2 ]}

Сокращенная форма Остин вошла в число 50 лучших имен, данных мальчикам, родившимся в США в период с 1990 по 2007 год. Испанская форма Агустин была самым популярным именем, данным мальчикам, родившимся в Уругвае в 2006 году и в Чили. в 2012 и 2013 годах. Агустина , испанское женское имя, было третьим по популярности именем для девочек, родившихся в Уругвае в Имя было присвоено в 2006 году и было пятым по популярности именем для девочек, родившихся в Буэнос-Айресе в 2006 году, а также десятым по популярности в Чили в 2014 году. ^{[ 3 ]}

Мужские варианты

Абуистин ( ирландский ) ^{[ 4 ]}
Августин ( ирландский ) ^{[ 4 ]}
Августин ( Фарерский ) ^{[ 5 ]}
Августин ( гренландский ) ^{[ 5 ]}
Agustinuse ( гренландский ) ^{[ 5 ]}
Августин ( ирландский ) ^{[ 4 ]}
Агостико ( Мирандезе )
Агостин ( арагонский )
Агостин ( венецианский )
Августин ( португальский )
Агостини ( албанский )
Агостино ( галисийский )
Агостино ( итал .)
Августин ( венгерский )
Агистин ( ирландский ) ^{[ 4 ]}
Агусти ( каталонский )
Агустин ( астурийский , испанский )
Агустин ( баскский , индонезийский , пьемонтский , тагальский )
Агустин ( исландский ) ^{[ 5 ]}
Августин ( индонезийский )
Август ( венгерский )
Авистин ( ирландский ) ^{[ 4 ]}
Акснес ( норвежский ) ^{[ 5 ]}
Аогустин ( бретонский )
Аостин ( Лигурийский )
Остин ( старофранцузский )
Август ( французский )
Огюстен ( жемайтийский )
Огюстен ( нем .)
Августин ( Эсперанто )
Августейн ( голландский )
Августин ( хорватский , чешский , датский , фарерский , финский , французский , немецкий , индонезийский , норвежский , румынский , шведский )
Августин ( чешский , словацкий )
Августинас ( литовский )
Августин ( датский , английский , финский , индонезийский , норвежский , шведский )
Августин ( вьетнамский )
Августин ( латышский )
Августин ( латынь , датский , финский , немецкий , яванский , норвежский , шведский , турецкий )
Августин ( курдский ( хавар ))
Августин ( чешский , словацкий )
Августин ( польский )
Август ( финский ) ^{[ 5 ]}
Остин ( англ .)
Остин ( английский , старофранцузский , датский , финский , индонезийский , норвежский , шведский )
Остин ( корсиканский , сардинский , сицилийский )
Остин ( английский )
Августин ( словенский )
Августин ( азербайджанский )
Августин ( валлийский )
Восток ( бретонский )
Огустин Валлонский )
Остин ( ирландский ) ^{[ 4 ]}
Августин ( мальтийский )
Августинос (Augoustinos, Av̱goustinos) ( греч. )
Августин (Августин, Avhustyn) ( Bulgarian , Macedonian , Russian , Serbian , Russian )
Августин (Августин, Августин) ( белорусский )
Августин (Августин) ( грузинский )
Огестейн ( курдский ( Сорани ))
Августин ( арабский )
Августин ( персидский )
Августин ( урду )
Августин ( иврит )
Августин ( амхарский )
Августин (Агастина) ( хинди )
Агастинале ( непальский )
Августин Августин (Агастина) ( панджабский )
Августин (Огастина) ( гуджарати )
Августин (Акастих) ( тамильский )
Августин ( малаялам )
Остин ( малаялам )
Августиан (Агаштитиян) ( телугу )
Августин (Агастин) ( каннада )
Августин ( бирманский )
Августин (Xxkạs̄tin) ( тайский )
Августин ( яп .)
Августин ( корейский )
Августин (Àoggsīdīng) ( китайский традиционный и упрощенный )

Уменьшительные и домашние формы

И (испанский)
Я ( фин .) ^{[ 5 ]}
Оги ( английский )
Ауке ( фризский )
Дино ( итальянский , хорватский )
Гучо ( польский )
Гас ( английский , шотландский , французский )
Густа ( чешский , словацкий )
Гастин ( французский )
Гутек ( польский )
Гус ( голландский )
Кусти ( финский ) ^{[ 5 ]}
Стейн ( голландский )
Тауно ( финский ) ^{[ 5 ]}
Тейн ( голландский )
Олово ( хорватский )
Тинчо ( баскский )
Тино ( исп .)
Тинтин ( французский )

Женские варианты

Агустиина ( гренландский ) ^{[ 6 ]}
Агостинья ( португальский )
Агустина ( испанский , индонезийский )
Агустина ( исландский ) ^{[ 6 ]}
Агостина ( итальянский )
Агостинья ( галисийский )
Акустиина ( фин .)
Августин ( хиберно-английский )
Августина ( латынь , литовский , датский , норвежский , румынский , шведский )
Августина ( гренландский ) ^{[ 6 ]}
Августин ( датский , фарерский , финский , французский , немецкий , гренландский , норвежский , шведский )
Августия ( англ .)
Августина ( фин .)
Августин ( польский )
Остин ( англ .)
Остин ( английский , индонезийский )
Остина ( английский , индонезийский )
Остин ( английский )
Остин ( английский )
Остина ( англ .)
Остин ( английский )
Августина ( гренландский ) ^{[ 6 ]}

Уменьшительные и домашние формы

Ауга ( шведский ) ^{[ 6 ]}
Дина ( английский , индонезийский , итальянский )
Гасси ( английский )
Густа ( голландский )
Гусье ( голландский )
Стина ( датский , финский , фарерский , гренландский , норвежский , шведский ) ^{[ 6 ]}
Тина ( датский , английский , финский , фарерский , гренландский , индонезийский , норвежский , испанский , шведский )
И (испанский)

См. также

Ссылки

^ За именем (Август)
^ За именем (Остин)
^ Нация . Сантьяго и София — имена, наиболее выбранные в 2006 году жителями Буэнос-Айреса .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вульф, преподобный Патрик (1923). Ирландские имена и фамилии .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я http://www.nordicnames.de/wiki/Скандинавские имена Августина
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж http://www.nordicnames.de/wiki/Augustina Скандинавские имена

[1] За именем (Август)

[2] За именем (Остин)

[buenos_aires-3] Нация . Сантьяго и София — имена, наиболее выбранные в 2006 году жителями Буэнос-Айреса .

[Woulfe-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вульф, преподобный Патрик (1923). Ирландские имена и фамилии .

[Nordic-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я http://www.nordicnames.de/wiki/Скандинавские имена Августина

[NordicF-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж http://www.nordicnames.de/wiki/Augustina Скандинавские имена

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]