Jump to content

Закария Муссауи

(Перенаправлено из Захарии Муссауи )

Закария Муссауи
Закария Мусави
Mug Shot of Moussaoui
Mugshot of Moussaoui
Рожденный ( 1968-05-30 ) 30 мая 1968 г. (56 лет)
Другие имена Абу Халд аль-Сахрави
Верность Аль-Каида
Мотив Исламский экстремизм
Осуждение (ы)
  • Заговор с целью совершения актов терроризма, преодолевающих национальные границы
  • Заговор с целью уничтожения самолетов
  • Заговор с целью убийства сотрудников США
  • Заговор с целью уничтожения собственности
Пробный Испытания, связанные с атаками 11 сентября (6 марта 2006 г. ( 2006-03-06 ) -3 мая 2006 г. ( 2006-05-03 ) ))
Уголовное наказание 6 последовательных пожизненных предложений без возможности условно -досрочного освобождения
Статус захвата
Под стражей
Подробности
Страна Соединенные Штаты
Дата задержана
16 августа 2001 г. ( 2001-08-16 )
Заключен в тюрьму на ADX Флоренция [ 1 ]
Примечания
Зарядка обвинительного заключения можно получить здесь. Moussaoui подал апелляцию 12 мая 2006 года, в которой было отказано в 2010 году. [ 2 ]

Zacarias Moussaoui ( арабский : زكريا موسوي , Zakariyyā mūsawī ; родился 30 мая 1968 года) является французским членом Аль-Каиды , который признал себя виновным в федеральном суде США в сговоре с убийствами граждан Соединенных Штатов в рамках нападений 9/11 . Он отбывает тюремное заключение без возможности условно -досрочного освобождения в федеральной тюрьме ADX SuperMax во Флоренции, штат Колорадо . Moussaoui - единственный человек, когда -либо осужденный в суде США в связи с нападениями 11 сентября. [ 3 ]

16 августа 2001 года ФБР было арестовано в Миннесоте в Миннесоте и обвинен в нарушении иммиграции. Он вызвал подозрение во время прохождения курсов по летной подготовке в Иагане, штат Миннесота .

11 декабря 2001 года Муссауи был обвинен федеральным большим жюри в окружном суде Соединенных Штатов в Восточном округе Вирджинии по шести обвинениям в совершении уголовного преступления: заговор с целью совершения актов терроризма, преодолевающих национальные границы, заговор с целью совершения пиратства самолетов, заговор с целью уничтожения самолетов, Заговор с целью использования оружия массового уничтожения, заговора с целью убийства сотрудников Соединенных Штатов и заговора с целью уничтожения имущества.

Федеральные прокуроры утверждали, что Муссауи был заменой «первого» 20-го угонщика , возможно, Рамзи бин аль-Шибха . Бин аль-Шибх и Закария Эссабар были отклонены в визах . Тем не менее, прокуроры в судебном процессе в Муссауи в США испытывали трудности с непосредственным соединением с ним с 19 участниками.

Судебный процесс Муссауи рассматривался в некоторых кругах как барометр способности и готовности Соединенных Штатов давать честное слушание подозреваемым в терроризме. Другие возражали против степени, в которой суд и особенно судья Леони Бринкема терпели странное и угрожающее поведение зал суда Муссауи. [ 4 ] Муссауи выразил неуважение к судебному разбирательству и суду, введя юридические ходатайства, снижая судью Бринкему, удивил зрителей, решив представлять себя в суде, и потерпел во внимание федеральных прокуроров, попросив присутствие захваченных членов Аль-Каиды в качестве свидетелей по его делу.

Во время судебного разбирательства Муссауи первоначально заявил, что он не участвовал в атаках 11 сентября, но что он планировал собственную атаку. Некоторые члены «Аль-Каиды», как сообщается, подтвердили заявление Муссауи, в котором говорилось, что он был вовлечен в сюжет, отличный от 11 сентября, но прокуроры полагали, что его история не имеет достоинств. 3 апреля 2006 года было установлено, что Муссауи имеет право на смертную казнь . Перед тем, как покинуть зал суда, он, как сообщалось, крикнул: «Вы никогда не получите мою кровь. Бог проклят вас всех!» [ 5 ]

3 мая 2006 года присяжные решили против смертной казни для Муссауи. На следующий день он был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно -досрочного освобождения. Когда его вывели из зала суда, Муссауи хлопал в ладоши и сказал: «Америка, ты проиграл ... Я победил». [ 6 ] Судья Бринкема ответил, сказав ему, что он «умрет с хныканье» и «никогда не получит шанс снова говорить». [ 7 ] Выступая против рекомендации смертной казни, большинство присяжных присяжных ссылались на Муссауи, имея «нестабильную раннее детство и неблагополучная семья» и проблемы с его родителями. Три присяжных также написали, что, по их мнению, Муссауи имел ограниченное знание заговора 11 сентября. [ 8 ]

Moussaoui в настоящее время заключается в заключении в ADX Florence, штат Колорадо. [ 9 ]

Личная история

[ редактировать ]

Айха Эль-Вафи, мать Муссауи, было 14 лет, когда она вышла замуж за мужчину, которого она ранее не знала, [ 10 ] в Марокко. [ 11 ] Пять лет спустя родители Муссауи переехали во Францию, где он родился. После переживания домашнего насилия , его мать оставила своего отца Омара, в то время как ее четверо детей были еще молоды. [ 12 ] Она воспитала своих детей на заработной плате чистящего средства. В семье не было религиозного образования. Свидетели показали на суде Муссауи, что, как иммигранты первого поколения из Марокко , семья часто сталкивалась с расизмом в своей новой стране. [ 6 ] [ Лучший источник необходим ] С 1982 года Муссауи, его брат и сестры, воспитывались в бунгало на краю города Нарбонн . Его мать сказала, что она считает, что два инцидента с ранениями в его французском подростковом возрасте способствовали формированию экстремистской чувствительности: в первый день, когда его советник по карьере школьной карьер Только араб и не нуждался бы больше », а в тот день, когда отец его подростковой возлюбленной предупредил его, потому что он был арабским. «Не думай, что ты когда -нибудь встанешь с моим столом», - сказал мужчина ». [ 13 ] [ Лучший источник необходим ]

По словам его брата, Абд Самад Муссауи, Закария любил играть в гандбол : [ 14 ]

Для Закария [его брат написал в «Хранителе »] Гандбол быстро стал больше, чем спорт - это была его страсть. Он был блестящим. Все узнали это-его тренеры, его товарищи по команде, даже его противники. Для Закарии будущее было нанесено на карту. Он будет учиться и заниматься спортом.

Воинствующее обучение

[ редактировать ]

Moussaoui был известен под другими именами, включая Абу Халеда аль -Сахрави и Шакил , когда он был в Оклахоме. [ 15 ] Он имеет степень магистра в области международного бизнеса в Университете Южного берега в Лондоне, поступив в 1993 году и закончил в 1995 году. [ 16 ] Он присутствовал, среди прочего, в мечети Брикстона , [ 17 ] где он, возможно, встретил Ричарда Рейда , будущего бомбардировщика обуви. [ 18 ] [ 19 ] Он был прозелитизирован такими группами, как «Аль-Мухаджирун» («Эмигранты»), которые ли бросались на листовку, посещающие умеренные мечети, такие как в Брикстоне. [ 17 ] Вполне возможно, что у него были связи с членами мечети Финсбери Парк экстремистский Абу Хамза аль-Масри . , где преподавал [ Цитация необходима ]

Французские власти начали контролировать Moussaoui в 1996 году, когда они наблюдали за ним с исламскими экстремистами в Лондоне. В 1998 году он присутствовал на тренировочном лагере Халден в Афганистане, якобы вернувшись в следующем году. В сентябре 2000 года он посетил Малайзию и остался в кондоминиуме, принадлежащем Yazid Sufaat , который в октябре 2000 года подписал письма, идентифицирующие Муссауи в качестве представителя своей компании. Двое из 11 сентября угонщиков жили в одной и той же кондоминиуме в январе 2000 года. Jemaah Islamiah Лидер Riduan Ismauddin отправил Суфаат, чтобы предоставить Муссауи 35 000 долларов США и туристические документы в Малайзии в октябре.

Летный подготовка

[ редактировать ]

С 26 февраля по 29 мая 2001 года Муссауи посещал курсы летной подготовки в летной школе летчика в Нормане , штат Оклахома. Несмотря на 57 часов летающих уроков, он потерпел неудачу и ушел, не пролетев соло. Эта школа также посетили Мохамед Атта и Марван аль-Шехи , которые пилотировали самолеты на северные и южные башни Всемирного торгового центра .

Во время своего пребывания в Нормане у Муссауи была соседа по комнате по имени Хуссейн аль-Аттас. 11 августа 2001 года Хуссейн аль-Аттас поехал в Муссауи в Миннесоту из Оклахомы. [ 20 ] Хусейн аль-Аттас сказал, что он и Муссауи планировали отправиться в поездку в Нью-Йорк в конце августа/начале сентября 2001 года. В 2002 году Аль-Аттас признался, что солгал ФБР, чтобы скрыть

  • Имя Муссауи, экстремистские джихадические и антиамериканские убеждения и его усилия по радикализации Аль-Аттас;
  • его собственные радикальные тенденции его (аль-Атса; и
  • Имена других ближневосточных, которые брали уроки полета в Оклахоме. [ 15 ]

Moussaoui якобы получил 14 000 долларов США в виде проволочных переводов от Bin Al-Shibh, происходящего из Дюссельдорфа и Гамбурга , Германия , в начале августа. Эти деньги могли бы помочь ему оплатить обучение на полете, он прошел около двух недель в Международной академии полетов в Пан-Ам в Иган , штат Миннесота. 13 августа Moussaoui заплатил 6 800 долларов США с счета в 100 долларов США, чтобы получить обучение в 747-400 симуляторе . Симулятор, который использует Pan-Am , эксплуатируется северо-западной аэрокосмической корпорацией (NATCO), учебным заведением, связанным с Northwest Airlines . Сообщается, что Муссауи считался заменой Зиада Джарры , который в какой -то момент угрожал выйти из схемы из -за напряженности среди заговорщиков. [ 21 ] Планы включить Муссауи никогда не были завершены, потому что иерархия Аль-Каиды якобы сомневалась в его надежности.

Кларенс Препостен, инструктор по полету, назначенный в Moussaoui, начал иметь подозрения в отношении своего ученика. Его поведение в значительной степени напоминало поведение других, казалось бы, богатых людей, которые приходили в центр в прошлом, чтобы пройти обучение Jumbo Jet, несмотря на то, что они, вероятно, никогда не будут его использовать, но некоторые характеристики были необычными. Позже Превст сказал, что в предварительном обучении Муссауи задавал вопросы, которые имели правильный жаргон , но в противном случае были бессмысленными. Moussaoui прочитал 747 учебных пособий, но не имел понимания систем самолета. Предустал был смущен тем, почему Муссауи будет искать время симулятора, если бы ему не хватало базовых знаний самолета. После некоторого убедительного, его руководители связались с ФБР , который пришел на встречу с ним. (Несмотря на то, что позже сообщает, Moussaoui не пропустил обучение для взлета и посадки). [ 22 ]

Захватывать

[ редактировать ]

16 августа 2001 года Муссауи был арестован Гарри Самитом из ФБР и агентов INS в Миннесоте и обвинен в нарушении иммиграции. [ 23 ] Материалы, детализированные, когда он был арестован, включали в себя ноутбук, два ножа, полевые руководства, относящиеся к самолетам Boeing 747, компьютерную программу по симулятору полета, борьбу с перчатками и охранники голени, а также компьютерный диск с информацией о пыли . [ 23 ]

Некоторые агенты обеспокоены тем, что у его летной подготовки были жестокие намерения, поэтому Бюро Миннесоты пыталось получить разрешение (отправив более 70 электронных писем в неделю) на поиски его ноутбука, но им было отказано. [ 24 ] Агент ФБР Колин Роули сделал явный запрос на разрешение на поиск личных комнат Муссауи. Эта просьба была впервые отклонена ее начальником, заместителем генерального советника Мариона «Спайк» Боумена, а затем отвергнута на основе правил FISA (внесенные в поправки после 11 сентября в соответствии с Законом о Патриоте США ). Несколько дополнительных попыток поиска так же потерпели неудачу.

Ахмед Рессам , захваченный бомбардировщик «Аль-Каиды тысячелетия», в то время делился информацией с властями США, пытаясь получить снисходительность в своем вынесении приговора. Один человек, о котором его не спрашивали до 11 сентября, но о котором он смог назвать, когда его спросили как обучающийся с ним в лагере Халден Аль-Каиды в Афганистане, был Муссауи. [ 25 ] В сообщении Комиссии 9/11 было указано, что если бы Рессама спросили о Moussaoui, он бы сломал Logjam ФБР. [ 25 ] Если бы это произошло, по мнению доклада, США могли бы полностью разрушить или сорвать атаки 9/11. [ 25 ]

Судебное разбирательство

[ редактировать ]

11 декабря 2001 года Муссауи был обвинен федеральным большим жюри в окружном суде Соединенных Штатов в Восточном округе Вирджинии по шести обвинениям в совершении уголовного преступления: заговор с целью совершения актов терроризма, преодолевающих национальные границы, заговор с целью совершения пиратства самолетов, заговор с целью уничтожения самолетов, Заговор с целью использования оружия массового уничтожения, заговора с целью убийства сотрудников Соединенных Штатов и заговора с целью уничтожения имущества. [ 26 ] Обвинение Закария Муссауи, названного неосвященными соучредителями Рамзи бин аль-Шибхом и Мустафа аль-Хоусави, среди прочего, за их роль в нападении «убить тысячи невинных людей в Нью-Йорке , Вирджинии и Пенсильвании ».

2 января 2002 года Moussaoui отказался принять какую -либо просьбу об обвинениях, и поэтому судья Леони Бринкема пригласил просьбы невиновного. Слушание было проведено 22 апреля 2002 года, чтобы определить его право на самопрезентацию, потому что к тому времени Муссауи отказался от помощи его назначенных судом адвокатов и попросил защитить себя. На другом слушании 13 июня 2002 года Бринкема посчитал его компетентным защищать себя и позволил делу двигаться вперед. Тем не менее, Moussaoui позже попросил случайную помощь адвокатов помочь ему с техническими проблемами.

Муссауи признал его участие в Аль-Каиде, но утверждал, что он не был вовлечен в атаки 11/11. Скорее, он утверждал, что готовится к отдельной атаке. Халид шейх Мухаммед ранее сказал следователям, что Муссауи встретился с ним до 11 сентября, но он, Мухаммед, решил не использовать его. Никаких доказательств, непосредственно связывающих Moussaoui с атаками 11 сентября.

Суд подчеркнул напряженность в Соединенных Штатах между судебной властью и национальной безопасностью . Moussaoui предпринял просьбы о доступе к конфиденциальным документам и право называть пленников Аль-Каиды в качестве свидетелей, в частности, бин аль-Шибха, Халида Шейха Мухаммеда и Мустафы Ахмеда аль-Хосави . Оба запроса были заявлены прокурорами как потенциальные угрозы для национальной безопасности. Бринкема отрицала ходатайство о доступе к конфиденциальным документам, хотя Moussaoui было разрешено использовать несколько заключенных Аль-Каиды в качестве свидетелей.

2 октября 2003 года Бринкема отменила смертную казнь с лимитов. отменил Апелляционный суд Четвертого округа решение Бринкема, постановив, что правительство США может использовать краткие сводки интервью/допросы этих свидетелей. 21 марта 2005 года Верховный суд Соединенных Штатов , без комментариев, отказался услышать предварительную апелляцию Муссауи принятия решения четвертого округа, возвращая дело в Бринкему.

22 апреля 2005 года, на одной из судебных сессий, ближе к концу этой фазы разбирательства, Муссауи удивил суд, неожиданно признав себя виновным во всех обвинениях, в то же время отрицая, что с намерением произвести резню, подобную 11 сентября 11 сентября. Полем Он сказал, что это не его заговор, и что он намеревался освободить шейха Омара Абдель-Рахмана . По словам Муссауи, его генеральный план состоял в том, чтобы захватить Boeing 747-400 , поскольку самолет является одним из немногих, которые могли бы добраться до Афганистана из США без каких-либо промежуточных остановок.

6 февраля 2006 года Муссауи крикнул: «Я Аль-Каида. Они не представляют меня; они американцы», имея в виду своих адвокатов, когда их сопровождают из зала суда перед 120 потенциальными присяжными . [ 27 ]

В марте 2006 года, во время судебного разбирательства в Муссауи, несколько заголовков попали в заголовки заголовков, в том числе агенты ФБР, в которых говорилось, что Бюро знало за несколько лет до нападений в 2001 году, что Аль-Каида планировала использовать самолеты для уничтожения важных зданий, [ 28 ] и решение Бринкема рассмотреть возможность увольнения смертной казни. Однако спустя несколько дней, при значительном внимании средств массовой информации, Бринкема решил не отклонять дело, и вместо этого постановил, что свидетели не могут дать показания, и правительству будет разрешено продолжать искать смертный приговор против него. [ 29 ]

27 марта 2006 года Муссауи показал, что он и «бомбардировщик обуви» Ричард Рейд планировали разбиться с угнанным самолетом в Белый дом в атаках 11 сентября. Никакой прямой связи между Муссауи и Рейдом никогда не было утверждено, и эти показания противоречили более ранним показаниям Муссауи, что он был предназначен для операции после 11 сентября. Когда его спросили, почему он ранее лгал, он заявил, что «вам разрешено лгать на джихад. Вам разрешено любую технику победить вашего врага». [ 30 ] [ 31 ] В основных средствах массовой информации был комментарий, что предпочтения Муссауи умирает как идентифицированный заговорщик 9/11, а не получать пожизненное заключение в качестве члена нереализованной схемы, вызывает сомнения в его самоуверенном соединении с 11 сентября. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Судебные заявления

[ редактировать ]

Муссауи отказался от юридического представительства в течение многих лет; Он вступил в запутанные, оскорбительные и параллельные судебные заявления. Его заявления, заявления и поведение включали следующее:

2 января 2002 года: Moussaoui заявил: «Во имя Аллаха у меня нет ничего, чтобы просить, и я не ввожу никакой просьбы». [ 35 ]

22 апреля 2002 года: Муссауи попытался уволить назначенных судом адвокатов. Судья Бринкема принял просьбу по совету; 13 июня 2002 года она приказала, чтобы он имел право защищаться, и начался поиск для мусульманского адвоката. [ 36 ] Муссауи процитировал несколько суров Корана : , включая Аль-Иймран 3: 118, Аль-Анфал 8:36, Аль-Анфал 8:45, Аль-Иймран 3: 175 и Аль-Ан-Ам 6 162 - Судья как оправдание увольнения его адвокатов, доказательство коррупции правительства и судьи, подтверждение его невиновности и уверенность в том, что он проходил наилучший возможный курс обороны. [ 36 ] Затем он молился Аллаху за возвращение Аль-Андалуса ( Испания и Португалия ) и освобождение Сеуты , Мелилы , Индии и Кашмира для мусульман. [ 36 ] Он также молился о разрушении нескольких наций, включая Израиль (и еврейский народ в целом), Россию , Канаду , Великобританию , Австралии и США, и за освобождение Палестины , Чечни и Афганистан . [ 36 ] Суд постановил психиатрическую оценку в ответ. [ 37 ]

7 июня 2002 года: назначенный судом психиатр объявил Moussaoui достаточно компетентен для судебного разбирательства. [ 38 ]

11 июня 2002 года: Moussaoui подал ходатайство под названием « Движение о предварительном состоянии», когда Леони Бринкема-объявить Закария Муссауи сумасшедшим , что настаивает на его компетенции предстать перед судом. [ 39 ] В нем он сказал, что пытался «получить помощь Европейского суда и парламентов». Затем он предложил психологический анализ судьи Бринкема:

Перечисление психического статуса: ось 1; Острые симптомы исламофобии с комплексом гендерной неполноценности.
Диагностические впечатления: юридический патологический инстинкт убийцы с эгобоистром деменцией, чтобы стать высшим.

Заключение и рекомендации: немедленная психиатрическая госпитализация в специализированную единицу (предложение UBL Createrd Center ...)

18 июля 2002 года: Moussaoui вступил в вину, заявив: «У меня есть знания, и я участвовал в« Аль-Каиде ». Я являюсь членом Аль-Каиды ... Я обещаю Байату Усаме бен Ладен ». [ 40 ] Суд отклонил виновную просьбу как бесконечную и приказал Муссауи переосмыслить его просьбу.

24 июля 2002 года: сосед по комнате Муссауи из летной школы в Оклахоме, 24-летний Хуссейн аль-Аттас, признал себя виновным в семи пунктах дела о ложных заявлениях , в том числе следующие:

Правда в том, что в течение короткого времени я знал, что в течение короткого времени я знал, что он (Moussaoui) выразил общее желание участвовать в джихаде, поэтому мое утверждение об обратном было ложным ... когда агенты спросили, знал ли я его (также) его Настоящее имя, я солгал и сказал, что этого не сделал. [ 15 ]

Аль-Аттас заявил, что он сказал ФБР, что отправился в Пакистан обратиться за медицинской помощью для больного родственника в Саудовской Аравии, но признал: «Настоящая причина была (Муссауи) убедила меня поговорить с исламскими учеными и другими Держите веру в то, что исламская религия способствует участию в джихаде ». [ Цитация необходима ]

Кроме того, Аль-Аттас признался, что лгал о своих планах поехать с Муссауи в Нью-Йорк в конце августа 2001 года. Он также признался, что солгал о некоторых одноклассниках Муссауи в летной школе в Оклахоме. [ 41 ]

28 июля 2002 года: Муссауи признал себя виновным по четырем из шести пунктов сговора. Он отклонил обвинения в заговоре с целью убийства сотрудников Соединенных Штатов и уничтожения имущества.

Сегодня я честно введу некоторые обвинения, а не все, просьбу о виновном ... не следует неправильно понять, что я поддерживаю все обвинительное заключение. У меня достаточно фактической основы, чтобы признать себя виновным правдивым образом. [ 42 ]

Суд отклонил виновную просьбу как слишком неформальную и вновь назначил своего адвоката. Ответ Муссауи на это распоряжение о работе с назначенным судом адвоката была: «Это наиболее отвратительно».

22 апреля 2003 года: Moussaoui подал заявление с заголовком, показанным ниже. В умолянии судья Бринкема называют «Судьей смерти Леони».

Во имя Аллаха; Проверено Объединенным Содомом Америки
19.04.2003; Дело № 01455a; 17 с 1423
Раб Аллаха, Захария Муссауи против.

Раб сатаны, Джон Эшкрофт [ 43 ]

18 июля 2003 года: Moussaoui подал две просьбы. Первый был назван под названием « Разатывание для банкротства WTC» и предложил бухгалтерский учет «прибыль и убытков WTC» «Потеря: 3000 сыновей зла. Прибыль: 19 рабов Аллаха». У этого документа был следующий заголовок:

Во имя Аллаха; Проверено Объединенным сатаном Америки
Раб Аллаха, Захария Муссауи против.

Раб сатаны, Буша и Эшкрофта [ 44 ]

Второе умоляние было названо «Никакой роли свиньего человека» в сценарии избавления Муссауи и заявил, что «во всех богах опасается, когда он целом в . смотрит Крайний срок для билетов на 3000+ (пожалуйста, свяжитесь с вы не являетесь тем, что IMITED )».

21 марта 2006 года: в ответ на показания Аль-Атты Муссауи прокомментировал: «Да благословит Бог Мухаммеда Атта». [ 20 ]

6 мая 2006: в показаниях, поданных его адвокатами после судебного разбирательства, заявил Муссауи, заявил, что [ 9 ]

10. Во время разговора о признании вины я дал понять суду, о котором у меня не было знания, и я не был членом заговора, чтобы захватить и аварии в зданиях в зданиях в 11 сентября 2001 года, но я был частью другого заговора «Аль-Каиды» который должен был произойти после 11 сентября 2001 года.

11. Мой назначенный суд адвокатов продолжал говорить мне, что я не должен давать показания, и я думал, что они помешают мне показания, поэтому я решил попросить правительство позволить мне дать показания в качестве их свидетеля.

12. Я помню, что, когда судья обратился к присяжным до начала суде В любом случае будет дана смерть для заговора 11 сентября.

13. Я решил показать, что у меня есть знание, и я был членом заговора, чтобы захватить самолеты и разбить их в здания 11 сентября 2001 года, хотя я знал, что это было полное изготовление.

14. Я никогда не встречал Мухаммеда Атта, и, хотя я, возможно, видел несколько других угонщиков в гостевом доме, я никогда не знал их или что -то в этом роде.

15. Как я уже говорил во время моего коллокнора признания вины, я был в Соединенных Штатах в качестве члена «Аль-Каиды», но был вовлечен в отдельную операцию ...

18. Потому что теперь я вижу, что вполне возможно, что я могу получить справедливое судебное разбирательство даже с американцами в качестве присяжных и что у меня есть возможность доказать, что у меня нет никаких знаний, и не был членом заговора, чтобы захватить самолеты И разбивайте их в здания 11 сентября 2001 года, я хочу отозвать свою вину и попросить суд провести новое судебное разбирательство, чтобы доказать мою невиновность заговора 11 сентября.

Дополнительные регистрации размещены в Интернете. [ 45 ]

Суд и вынесение приговора

[ редактировать ]

Moussaoui, обвиняемый в сговоре с целью захвата самолетов и разбил их в Всемирный торговый центр и Пентагон, находился в тюрьме в Миннесоте, когда разворачивались нападения 11 сентября. В поисках смертного приговора прокуроры должны были доказать, что он «намеренно участвовал в акте ... и жертва умерла как прямой результат действия». Муссауи признал, что знал о атаках и ничего не сделал, чтобы остановить их. [ Цитация необходима ]

Вступив ввиновную просьбу, Муссауи имел право на смертную казнь . Германия заявила, что не выпустит доказательства против Муссауи, если США не пообещали не искать смерти в качестве наказания. 27 апреля 2005 года министр юстиции Франции Доминик Пербен сказал: «Когда Франция дала элементы информации о г -на Муссауи американскому правосудию, я получил письменное участие Соединенных Штатов, чтобы не использовать эти элементы, чтобы требовать или выполнить смертную казнь. " [ 46 ]

14 марта 2006 года Бринкема постановил, что обвинение может продолжать искать смертную казнь против Муссауи, но не может использовать ключевых свидетелей, тренируемых государственной адвокатом Карлой Мартин . 3 апреля 2006 года присяжные по делу решили, что Муссауи имеет право на смертную казнь. [ Цитация необходима ]

В суде в Муссауи агент ФБР Грег Джонс показал, что до нападений он призвал своего руководителя Майкла Малтби «предотвратить Zacarias Moussaoui полет в самолет во Всемирный торговый центр». Мальтби отказался действовать по 70 запросам от другого агента Гарри Самита, чтобы получить ордер на поиск компьютера Муссауи. [ 24 ]

3 мая 2006 года присяжные вышли на вердикт: что Муссауи будет приговорен к пожизненному заключению без возможности условно -досрочного освобождения. Moussaoui был приговорен к шести последовательным условиям жизни 4 мая, [ 47 ] Когда судья Бринкема выразила мнение о том, что приговор был подходящим, поскольку он лишил бы Муссауи « Мученичества в большом большом взрыве славы» и «шанс снова говорить», после того как Муссауи вошел утверждая, что Соединенные Штаты "никогда не получит Усаму бен Ладена". Когда он покидал зал суда, Муссауи сказал: «Америка, ты проиграл, и я выиграл» и дважды хлопал в ладоши. Фактически, один присяжный спас Moussaoui от смерти - бригадир федерального жюри из 12 человек сообщил The Washington Post , что группа проголосовала 11–1, 10–2 и 10–2 в пользу смертной казни по трем обвинениям за что Муссауи имел право на исполнение. [ 48 ] Единогласное голосование по любому из трех обвинений в терроризме потребовалось для возвращения смертного приговора.

8 мая 2006 года Муссауи подал документы в федеральный суд в Александрии, штат Вирджиния, с просьбой отозвать свою вину, заявив, что его предыдущее заявление об участии в участке 11 сентября было «полным изготовлением». Он сказал, что был «чрезвычайно удивлен», что он не был приговорен к смертной казни. «Теперь я вижу, что возможно, что я могу получить справедливое судебное разбирательство даже с американцами в качестве присяжных», - сказал он. [ 49 ] Тем не менее, федеральные правила вынесения приговора запрещают отменять после того, как выговор уже вынесен, и Муссауи уже отказался от своих прав на апелляцию .

13 мая 2006 года Муссауи был перенесен из своей камеры в Александрии , штат Вирджиния , и транспортировал через JPAT в супермакс США по пенитенциарной административной установке , расположенный недалеко от Флоренции , штат Колорадо . [ 50 ] Объект, который является наиболее безопасным федеральным пенитенциарным, называется « Алькатрасом Скалистых гор ». [ 51 ] У него есть Федеральное бюро тюрем № 51427-054. [ 1 ]

31 июля 2006 года 1 202 экспонаты, представленные в ходе дела United States v. Zacarias Moussaoui , были опубликованы в Интернете, отмечав впервые экспонаты уголовного дела в судах США. [ 52 ]

20 ноября 2007 года судья Бринкема публично заявила, что правительство США предоставило неверную информацию о доказательствах в суде в Муссауи и что из-за этих действий она рассматривала вопрос о том, как вывести новое судебное разбирательство по связанному терроризму, по словам Али аль-Тимими, Вирджиния -мусульманский священнослужитель. Бринкема сказала, что она больше не может доверять ЦРУ и другим правительственным учреждениям о том, как они представляют классифицированные доказательства в случаях, касающихся терроризма после того, как прокуроры Муссауи признали, что ЦРУ заверило ее, что никаких видеозаписей или аудиопав. , но позже, в письме, опубликованном 13 ноября, две такие видеозапись и одна аудиозапись были известны. [ 53 ] Согласно его показаниям, гражданин проходил обучение по бухгалтерскому учету и организовала финансы Аль -Каиды. [ 54 ] [ 55 ]

Предполагаемый ответ Усамы бен Ладена

[ редактировать ]

23 мая 2006 года аудиозапись, приписываемая бен Ладена Усаме В этой миссии ... поскольку Закария Муссауи все еще учился летать, он не был номером 20 в группе, как утверждало ваше правительство ». Голосом, как утверждается, является бен Ладеном, также предположил, что признание Муссауи было «недействительным», поскольку это было результатом давления, применяемого во время его заключения. [ 56 ] [ 57 ]

Гражданское действие 2015

[ редактировать ]

Гражданские иски принимаются родственниками жертв 11 сентября, страховщиков и других против правительства Саудовской Аравии . В ходе этого Закария Муссауи заявил о присяге и написал судье Джорджу Б. Дэниелсу , что члены королевской семьи Саудовской Аравии помогли финансировать атаки 11 сентября и Аль-Каиду. Принц Турки бин Фейсал аль-Сауд , принц Бандар бин Султан и принц аль-Валид бин Талал из королевской семьи Саудовской Аравии были специально упомянуты как доноры Аль-Каиды, но главным покровителем проекта был принц Салман бин Абдулазиз Аль Сауд , который в январе 2015 стал королем Саудовской Аравии. [ 58 ] Показания Муссауи содержит новые подробности степени и характер этой поддержки в период до 9/11. Судья Леони М. Бринкема заявила, что «Муссауи совершенно компетентен», назвал его «чрезвычайно умным человеком» и добавил: «У него на самом деле лучшее понимание правовой системы, чем некоторые юристы, которых я видел в суде». [ 59 ]

Бывшие сенаторы Боб Грэм из Флориды и Боб Керри из Небраски и бывший секретарь ВМС Джон Леман полагали, что роль Саудовской Аравии в участке 11 сентября никогда не была адекватно рассмотрена, и они потребовали освобождения 28 страниц отчета Конгресса , которые изучались Саудовские связи Полем [ 60 ] И администрации Джорджа Буша и Барака Обамы отказались рассекречить 28 страниц на основе «национальной безопасности», но, как утверждал Грэм, было правдой обратное; Реальная «угроза национальной безопасности-это неразглашение»: саудиты знают, что они сделали, и США знают, что они сделали, и когда правительство США занимает позицию пассивности, или активно закрывает запрос, который посылает сообщение в Саудиты. «Они продолжили, возможно, ускорили свою поддержку самой крайней форме ислама, известной как ваххабизм », - заявил он, утверждая, что как Аль -Каида , так и Исламское государство Ирак и Левант являются «созданием Саудовской Аравии». 7 января 2015 года Грэм, конгрессмены Уолтер Джонс и Стивен Ф. Линч , а также члены семей 11 сентября, включая Терри Страда, национальный сопредседатель «Семьи 9/11 и оставшиеся в живых, объединенные за правосудие против терроризма». Пресс -конференция на Capitol Hill, объявляющую о повторном резолюции, призывающем к предотвращению 28 страниц. Грэм сказал, что эти страницы «указывают на очень сильный палец на Саудовскую Аравию как основной финансист» 11 сентября: «Это может показаться несвежим для некоторых, но это так же, как и заголовки, которые мы видим сегодня», имея в виду, ссылаясь на Террористическая атака на сатирическую газету Чарли Хебдо в Париже . [ 61 ] [ 62 ] частично отредактированной формы страниц . В 2016 году администрация Обамы была [ 63 ]

24 января 2008 года, Кларенс Преподктор, инструктор по полету, который привел власти в Муссауи, получил вознаграждение в размере 5 миллионов долларов от правительства США. Платеж был поставлен под сомнение агентом Колин Роули и сенаторами Эми Клобучар и Норма Коулмана , среди прочего, на том основании, что два других инструктора по летному возрасту совершили первоначальные звонки в ФБР. [ 64 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный « Закария Муссауи архивировал 14 сентября 2012 года на Wayback Machine ». Федеральное бюро тюрем . Получено 5 января 2010 года.
  2. ^ US v. Moussaoui , 591 F.3d 263 (Апелляционный суд США (4 -й округ) 04 января 2010 г.).
  3. ^ Баракат, Мэтью (9 сентября 2021 г.). «Испытание в Муссауи в канун 11 сентября» . Доступа ​Получено 26 октября 2021 года .
  4. ^ Стаут, Дэвид (14 февраля 2006 г.). «Moussaoui запрещено в зале суда» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Получено 20 февраля 2015 года . Заявленный заговорщик Аль-Каиды Закария Муссауи сегодня ругал судью и был запрещен в зале суда во время процесса выбора присяжных, которые определят, живет ли он или умирает.
  5. ^ Хиршкорн, Фил. Муссауи, имеющий право на смертную казнь. Архивировано 4 марта 2016 года в The Wayback Machine CNN (2006-04-05)
  6. ^ Jump up to: а беременный Sniffen, Майкл Дж. «Америка, ты проиграл - я выиграл»: Муссауи приговорен к пожизненному заключению. Chicago Sun Times (2006-05-04). Доступно на Findarticles.com. Получено на 2007-01-03
  7. ^ Судья наносит возвращение в муссауи. Архивировано 20 февраля 2009 года, в The Wayback Machine BBC News (2006-04-04).
  8. ^ Льюис, Нил А. (4 мая 2006 г.). «Moussaoui, данный сроком пожизненного срока присяжных по ссылке с 11 сентября» . New York Times .
  9. ^ Jump up to: а беременный Соединенные Штаты Америки против Закария Муссауи: ходатайство подсудимого отказаться от вины (PDF). Архивировано 9 марта 2016 года, в Machine Wayback Окружной суд США по восточному округу Вирджинии, май 2006 года, доступно на Findlaw.com . Также доступен по адресу uscourts.gov (pdf). Архивировано 17 мая 2006 года на машине Wayback, полученной в 2007-01-03.
  10. ^ Независимый, 8 сентября 2011 года, «Я люблю своего сына больше, чем когда-либо ... « Я люблю своего сына больше, чем когда -либо» мать террориста 11 сентября, которая не сдатся | Европа | Новости | Независимые » . Independent.co.uk . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 15 августа 2011 года .
  11. ^ Кеннеди, Хелен. Мама террориста обнимается. Архивировано 23 мая 2006 года, в The Wayback Machine New York Daily News (2006-03-14).
  12. ^ Доминис, Сьюзен (9 февраля 2003 г.). «У каждого есть мать» . Журнал New York Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Получено 20 февраля 2015 года . Он не имеет в виду Закария, который находится в изоляции в Вирджинии, обвиняется в заговоре в атаках 11 сентября. Официант говорит о своем другом сыне, Абд-Самаде Муссауи, авторе Zacarias, моего брата: создание террориста, рассказ о жизни его младшего брата до 1995 года, когда Закарии было 27 трогать.
  13. ^ Независимый, 8 сентября 2011 г.
  14. ^ Мой брат Зак. The Guardian Unlimited (2003-04-18).
  15. ^ Jump up to: а беременный в Хиршкорн, Фил и Дебора Фейерик. Друг Муссауи признает себя виновным в том, что вы делаете ложные заявления. Архивировано 30 октября 2006 года, в The Wayback Machine CNN (2002-07-22).
  16. ^ Вудворд, Уилл. Подозреваемым угон был студент Южного банка. The Guardian (2001-10-06).
  17. ^ Jump up to: а беременный «Религиозные траектории семьи Муссауи», Кэтрин Донахью, ISIM Review 21 (весна 2008 г.), с. 18, доступ к 11 января 2001 г.
  18. ^ "Кто такой Ричард Рейд?" Полем BBC News. 28 декабря 2001 г. Получено 16 января 2010 года .
  19. ^ Хоге, Уоррен (27 декабря 2001 г.). «Нация бросила вызов-конверт; подозреваемое в бомбах попала в экстремисты» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Получено 16 января 2010 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный Хиршкорн, Фил. Соседи по комнате: Муссауи видел джихад как путь к раю. Архивировано 3 марта 2016 года, в The Wayback Machine CNN (2006-03-21).
  21. ^ Эгген, Дэн (23 апреля 2005 г.). «Вопросы задерживаются в роли Муссауи в 11 сентября» . The Washington Post . Получено 3 мая 2008 года .
  22. ^ Летный инструктор получает 5 миллионов долларов за ловлю подозреваемого в терроризме 4 марта 2016 года, на The Wayback Machine CNN (2008-01-25)
  23. ^ Jump up to: а беременный 01-455-A " (PDF) . CNN News 2007 . 20072007
  24. ^ Jump up to: а беременный Марк, Джерри и Тимоти Дуайер. Удовлетворенные доказательства подчеркивают куски ФБР. Архивировано 9 марта 2016 года, на машине Wayback The Sydney Morning Herald (22 марта 2006 г.).
  25. ^ Jump up to: а беременный в Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты (2004). Отчет Комиссии 11/11: окончательный отчет Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты . WW Norton & Company. ISBN  0-393-06041-1 Полем Получено 28 февраля 2010 года .
  26. ^ Соединенные Штаты Америки против Закария Муссауи - Обвинение. Архивировано 15 июля 2009 года в Машине Wayback Окружной суд Соединенных Штатов в отделе Восточного округа Вирджиния Александрия, Министерство юстиции США, декабрь 2001 года. Получено в 2007-01-03.
  27. ^ Moussaoui: «Я Аль -Каида». Архивировано 27 декабря 2016 года, в The Wayback Machine CNN (2006-02-06).
  28. ^ Баракат, Мэтью. Муссауи жюри смотрит показания видео. Архивировано 16 февраля 2007 года, в машине Wayback Associated Press (2006-03-08).
  29. ^ Правительство может искать смертную казнь по делу 11 сентября. Архивировано 22 февраля 2012 года, на The Wayback Machine thebostonchannel.com (2006-03-14).
  30. ^ Moussaoui лжет «пусть 9/11 произойдет». Архивировано 14 марта 2007 года, в The Wayback Machine BBC News (2006-03-27.)
  31. ^ Хиршкорн, Фил. Moussaoui: Белый дом был моей целью 9/11. Архивировано 6 мая 2016 года, в The Wayback Machine CNN (2006-03-27.)
  32. ^ Литвик, Далия (3 апреля 2006 г.). «Когда вы пожелаете на шраме: Закария Муссай, наконец, исполняет свою мечту» . Сланец . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 20 февраля 2015 года . Когда выглядело так, как будто Маленький Муссауи был слишком маленьким, чтобы сыграть огромную роль, которую прокуроры сценарии сценария, он просто вырос, чтобы вписаться в это. Ложь Муссауи, похоже, на самом деле не продвинула заговор 11 сентября, но они, безусловно, отправили заговор с целью того, чтобы его до смерти как преступника 11 сентября.
  33. ^ Серрано, Ричард А. В суде встают два 20 -го угонщика. Архивировано 19 октября 2012 года в The Wayback Machine Los Angeles Times (2006-04-03.)
  34. ^ Муссауи говорит, что он должен был захватить 5 -й самолет. Архивировано 23 ноября 2007 года в Archive.Today Associated Press (2006-03-27.)
  35. ^ Соединенные Штаты Америки против Закария Муссауи, Меморандум права относительно ходатайства ответчика о проведении и статусе адвоката. Архивировано 2 октября 2009 года, на машине Wayback - курительный пистолет. Получено на 2007-01-03.
  36. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Стенограмма суда. Архивировано 2 октября 2009 года, на машине Wayback - курительный пистолет. Получено на 2007-01-03.
  37. ^ График: дело против Zacarias Moussaoui npr. 3 мая 2006 г.
  38. ^ Ответ правительства на резервный адвокат архивировал 9 марта 2016 года на машине Wayback на findlaw.com. Получено на 2007-06-17.
  39. ^ Судебные записи. Архивировано 8 февраля 2006 года, на машине Wayback - курительный пистолет. Получено на 2007-01-03.
  40. ^ Стенограмма суда. Архивировано 7 ноября 2005 года, на машине Wayback - курительный пистолет. Получено на 2007-01-03.
  41. ^ Moussaoui сосед по комнате признает себя виновным. CBS News (2002-07-22).
  42. ^ Moussaoui пытается признать себя виновным по четырем обвинениям; затем снимается. Архивировано 31 октября 2006 года, в The Wayback Machine Court TV News (2002-07-25).
  43. ^ Судебные записи. Архивировано 2 октября 2009 года, на машине Wayback - курительный пистолет. Получено на 2007-06-17.
  44. ^ Судебные записи. Архивировано 17 января 2010 года, на машине Wayback - курительный пистолет. Получено на 2007-01-03.
  45. ^ Осужден террорист Аль -Каиды, столкнувшись с судебным разбирательством. Архивировано 4 мая 2006 года, в The Wayback Machine Findlaw Legal News: Специальное освещение: война с террором: дела. Получено на 2007-01-03.
  46. ^ (по -французски) Kacem, Abdel. Le Deal de la France Avec Washington. Архивировано 13 июля 2006 года в журнале Wayback Machine Fidès (29 ноября 2002 г.)
  47. ^ Moussaoui официально приговорен, все еще вызывающий. NBC News (4 мая 2006 г.).
  48. ^ Один присяжный между террористом и смертью . Washington Post (12 мая 2006 г.).
  49. ^ Ассео, Лори. Moussaoui стремится отозвать признание вины в атаках 11 сентября. Архивировано 26 июня 2009 г., в Machine Bloomberg (8 мая 2006 г.).
  50. ^ «Американские маршалы доставляют Закария Муссауи в« Адмэк »тюрьму» . [Американские маршалы]. 13 мая 2006 г. Архивировано с оригинала 9 января 2009 года . Получено 4 февраля 2009 года .
  51. ^ » архив . из Скалистых « « Алькатразу Муссауи направился к
  52. ^ «United States v. Zacarias Moussaoui Criminal, № 01-455-A экспонаты судебных разбирательств» . Окружной суд Соединенных Штатов Восточный округ Вирджиния. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 17 апреля 2010 года .
  53. ^ Майк Розен-Молина (21 ноября 2007 г.). «Американский судья обрушивает новое судебное разбирательство для мусульманского священнослужителя после того, как Moussaoui откровения» . Юрист юридические новости и исследовательские услуги .
  54. ^ «Приложение» 5 »к ​​утверждению Шона П. Картера, передающего доказательства в поддержку меморандума истцов о правах против ходатайства об увольнении Королевства Саудовской Аравии и Верховной комиссии Саудовской Аравии по оказанию помощи Боснии и Герцеговине» (PDF) Полем Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года.
  55. ^ «Выставка» 6 »к утверждению Шона П. Картера, передающего доказательства в поддержку меморандума истцов о правах против ходатайства об увольнении Королевства Саудовской Аравии и Верховной комиссии Саудовской Аравии по оказанию помощи Боснии и Герцеговине» (PDF) Полем Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года.
  56. ^ Бен Ладена Лента: бен Ладен: Муссауи не связан с 11/11. Associated Press (2006-05-24)
  57. ^ Бин Ладен: Муссауи не 11 сентября. Заговорщик. Архивировано 18 февраля 2013 года, в The Wayback Machine Fox News (2006-05-24).
  58. ^ Бен Хубард и Скотт Шейн (4 февраля 2015 г.). «До-9/11 связей преследуют саудовцев как новые обвинения» . New York Times . Эр -Рияд . п. A10. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Получено 20 февраля 2015 года . Тем не менее, Саудовская Аравия по -прежнему преследует то, что некоторые подозревали, что было молчаливым альянсом с Аль -Каидой в годы до террористических атак 11 сентября 2001 года. Эти подозрения снова разразились на открытом воздухе на этой неделе с раскрытием тюремного отложения бывшего оперативника Каиды, Закария Муссауи, который утверждал, что более десятка выдающихся саудовских деятелей были донорами террористической группы и что дипломат Саудовской Аравии в Вашингтоне обсуждали С ним заговор, чтобы сбить авиации.
  59. ^ Скотт Шейн (3 февраля 2015 г.). «Муссауи называет саудовские прикесины покровителей Аль -Каиды» . New York Times . Вашингтон, округ Колумбия . п. А1. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Получено 20 февраля 2015 года . Член Каиды, Закария Муссауи, написал в прошлом году судье Джорджа Б. Дэниелса из окружного суда Соединенных Штатов в южном округе Нью -Йорка, который председательствует в иске, поданном против Саудовской Аравии, родственниками погибших в 11 сентября, 11 сентября 2001, Террористические атаки. Он сказал, что хочет дать показания по этому делу, и после длительных переговоров с должностными лицами Министерства юстиции и Федеральным бюро тюрем команде адвокатов было разрешено войти в тюрьму и допросить его в течение двух дней в октябре прошлого года.
  60. ^ Карл Халс (4 февраля 2015 г.). «Претензии против саудовцев произносят новый свет на секретные страницы отчета 11 сентября» . New York Times . Вашингтон, округ Колумбия . п. A10. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Получено 20 февраля 2015 года . Теперь новые претензии Закарии Муссауи, осужденного бывшего члена Аль-Каиды, о том, что он имел контакт на высоком уровне с должностными лицами правительства Саудовской Аравии в прелюдии до 11 сентября. Убитые в атаках безуспешно пытались рассекретить.
  61. ^ Джейсон Берк: «Закария Муссауи говорит, что Аль-Каида была поддержана Саудовской Аравией. Но можно ли верить?» Архивировано 12 сентября 2016 года, на The Wayback Machine . The Guardian , 4 февраля 2015 г.
  62. ^ Элеонора Клифт: «Пропавшие страницы отчета 11 сентября» Архивировано 14 декабря 2016 года, на машине Wayback , The Daily Beast , 12 января 2015 г.
  63. ^ Джим Скитто; Райан Браун; Дейрдре Уолш (15 июля 2016 г.). «Конгресс высвобождает секретные страницы 28 -х» на предполагаемых связях Саудовской Аравии 9/11 » . CNN . Получено 26 июня 2021 года .
  64. ^ Набор на доллары, архивные 25 июня 2009 г., в The Wayback Machine , Newsweek , 30 января 2008 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfef22464bd9df815c522089889f15d2__1726683000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/d2/bfef22464bd9df815c522089889f15d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zacarias Moussaoui - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)