Как Обеликс впал в волшебное зелье, когда был маленьким мальчиком
![]() | Тема этой статьи может не соответствовать рекомендациям Википедии по известности книг . ( август 2023 г. ) |
Как Обеликс попал в волшебное зелье, когда был маленьким мальчиком ( Как Обеликс упал в котел друида, когда тот был маленьким ) | |
---|---|
![]() | |
Дата | 1989 |
Ряд | Астерикс |
Творческий коллектив | |
Писатели | Рене Госинни |
Художники | Альберт Удерзо |
Оригинальная публикация | |
Дата публикации | 1989 |
Язык | Французский |
Как Обеликс упал в волшебное зелье, когда был маленьким мальчиком ( французский : Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit , «Как Обеликс упал в , котелок друида когда он был маленьким») — Астерикс рассказ, написанный Рене Госинни и первоначально опубликованный во французском журнале Pilot, выпуск 291 (1965), всего с несколькими рисунками. [ 1 ] В 1989 году он был полностью проиллюстрирован Альбертом Удерзо и издан в альбоме в виде комикса с иллюстрациями.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]История рассказана Астериксом, по-видимому, обычным читателям, и сообщает, что в детстве над Обеликсом часто издевались другие мальчики, пока Астерикс, чтобы поддержать его храбрость, не убедил его выпить немного волшебного зелья, которое сделало жителей деревни непобедимыми. Когда их прерывают, Обеликс падает в котел с зельем, выпивает его все и после этого постоянно находится под его влиянием.
Примечания
[ редактировать ]- Облискоидикс (оригинальный французский язык: Obélodalix ), отец Обеликса, любит коллекционировать шлемы римских легионеров - хобби, которым Обеликс наслаждается, будучи взрослым. Показано, что
- Виталстатистикс, который на поколение старше Астерикса и Обеликса, уже является молодым вождем деревни, хотя и более стройным (похож на его внешность в конце «Астерикса и Щита вождя» ). На заднем плане одной из картинок в книге изображен силуэт ребенка, несущего щит в манере Vitalstatistix.
- На протяжении всей истории Обеликс тащит за собой маленькую белую деревянную игрушечную собачку, похожую на Догматикса .
- 24-летний разрыв между текстом рассказа и большинством иллюстраций приводит к некоторым несоответствиям между ними, а также с остальными рассказами об Астериксе (в основном второстепенными и относящимися к главному).
- До падения в котел Обеликс был застенчивым и пацифистским - возможно, потому, что другие мальчики приставали к нему. Он обретает свою характерную любовь к борьбе после того, как добился своего, потому что теперь он знает, что может отомстить, а также показано, что он приобрел некоторые другие характеристики, которыми он хорошо известен во взрослом возрасте - в В конце истории деревенские дети наслаждаются миниатюрным банкетом, на котором Какофоникса впервые привязывают к дереву и затыкают ему рот, а кто-то комментирует: «Много хороших сражается с тобой, Обеликс», на что Обеликс сердито возражает. «КОГО ТЫ НАЗЫВАЕШЬ ЖИРНЫМ?!»
Публикация
[ редактировать ]- Книга не издавалась на английском языке в течение десяти лет, но была переиздана в октябре 2009 года с новой обложкой.
На других языках
[ редактировать ]- Русский: Как Обеликс упал в котел друида, когда тот был маленьким
- Хорватский: Как Обеликс упал в котел, когда был мальчиком
- Русский: Как Обеликс в молодости упал в котел друида
- Русский: Как Обеликс в детстве упал в горшок
- Голландский: Как маленький Обеликс упал в котел друида
- Русский: Как Обеликс в детстве упал в котел волшебника с зельем
- Русский: Как Обеликс упал в котел друида, когда тот был пленником
- Русский: Как Обеликс в детстве попал под волшебное зелье
- Русский: Как Обеликс в молодости упал в котел друида
- Русский: Как Обеликс в детстве попал в котел друида?
- Русский: Как Обеликс упал в котел волшебника, когда был маленьким
- Русский: Как Обеликс упал в котел, когда был маленьким
- Русский: Как Обеликс упал в котел друида, когда был маленьким
- Сербский: Как Обеликс попал в волшебное зелье
- Русский: Как Обеликс упал в котел друида, когда тот был маленьким
- Русский: Как Обеликс попал в котел потенции, когда был маленьким мальчиком
Прием
[ редактировать ]На Goodreads он имеет оценку 3,86 из 5. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Как Обеликс, будучи маленьким мальчиком, попал в волшебное зелье - Астерикс - Официальный сайт" . www.asterix.com . 17 апреля 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ «Как Обеликс впал в волшебное зелье, когда был маленьким мальчиком» . www.goodreads.com . Проверено 4 октября 2018 г.