Jump to content

Астерикс и падающее небо

Астерикс и падающее небо
( Небо падает ему на голову )
Дата 2005
Ряд Астерикс
Творческий коллектив
Писатели Альберт Удерзо
Карандаш Альберт Удерзо
Инкер Фредерик Мебарки
Письма Мишель Жанвье
Колорист Тьерри Мебарки
Оригинальная публикация
Дата публикации сентябрь 2005 г.
Язык Французский
Хронология
Предшественник Астерикс и Классовый закон
С последующим День рождения Астерикса и Обеликса: Золотая книга

Астерикс и падающее небо ( фр . Le ciel lui tombe sur la tête , «Небо падает ему на голову») — тридцать третий том серии об Астериксе комиксов , девятый, написанный и проиллюстрированный исключительно Альбертом Удерзо , и единственный том, чтобы ввести элементы научной фантастики в исторический комедийный сериал. [ 1 ] [ 2 ] Книга была задумана как дань уважения Уолту Диснею и сатира на состояние французской индустрии комиксов. Он был выпущен 14 октября 2005 года и имел коммерческий успех, но был раскритикован критиками. [ 3 ] Это был последний том, выпущенный Удерзо перед передачей серии новой творческой команде. [ 4 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Над галльской деревней появляется инопланетный космический корабль, заставляя почти всех людей и животных застыть. Только Астерикс, Обеликс, Гетафикс и Догматикс не пострадали от употребления волшебного зелья. Инопланетянин по имени Мульт выходит из сферического космического корабля. Он с планеты Тадсилвени, и его сопровождают сотрудники службы безопасности «суперклоны». [ 5 ] Тун выключает «магнитное поле против столкновений» своего корабля, положив конец параличу деревни. Он сообщает галлам, что выполняет миссию по конфискации их «секретного оружия» ( зелья Гетафикса ), которое «известно во всей вселенной», чтобы предотвратить его захват злыми инопланетянами по имени Нагмас.

Тем временем Нагма приземлился на своем космическом корабле в соседнем римском лагере Компендиум и ищет «мощное смертоносное оружие». Римский центурион Полиант указывает ему дорогу к галльской деревне. Армия суперклонов Туна и «кибераты»-роботы-воины Нагмы вступают в битву. Астерикс и Обеликс вступают в бой, и Нагма пытается похитить Гетафикса. Нагма в конечном итоге побеждена, и Тун отказывается от поисков волшебного зелья, поскольку его единственное заметное воздействие на инопланетян - это то, что они временно увеличиваются до огромных размеров. Уходя, Мульт стирает все воспоминания о своем визите в деревню и римский лагерь.

Falling Sky имел коммерческий успех, но разочаровал критиков. Ян Рэнкин, писавший для Guardian , описал этот том «Астерикс» как «прыгающий через акулу » и «не имеющий успеха», что, возможно, спровоцировало последующий восьмилетний перерыв, во время которого автор Удерзо передал писательские обязанности новой команде. [ 6 ] Сент-Мэг назвал это «разочарованием», поскольку «в книге больше недовольства, чем во всем остальном». [ 7 ] Рой Бойд из Sling's and Arrows назвал это «запутанной и бессмысленной историей». [ 8 ] Сплинтер описывает ее как «поляризующую» и «самую странную историю Астерикса», которая больше всего отклоняется от классической атмосферы сериала, но при этом признает влияние, которое побудило Удерзо ввести в комикс такие иностранные элементы. [ 9 ] Было несколько положительных отзывов, в том числе от Wales Online, который признал, что «пуристы, вероятно, будут в ужасе», но заявил, что история содержит все классические элементы приключений Астерикса. [ 10 ]

На Goodreads оно имеет оценку 3,25 из 5. [ 11 ]

Комментарий

[ редактировать ]
  • Обложка является зеркальным отражением обложки первого приключения Астерикса «Астерикс Галл» .
  • Книга посвящена старшему брату Удерцо Бруно (1920–2004), который первым признал и поощрял талант своего младшего брата к искусству. [ 12 ]
  • В конце книги есть послание Удерзо, отдающее дань уважения «великим творениям» Уолта Диснея. [ 12 ]
  • Эта история рассматривается как сатира на вторжение США в Ирак в 2003 году под предлогом обладания оружием массового поражения. [ 13 ] Внеземные элементы были описаны как пародия на американский культурный империализм . [ 14 ]
  • Мульт напоминает Микки Мауса . Название его планеты, Тадсилвени, является анаграммой Уолта Диснея , а Хабс — анаграммой Буша (рассматривается как отсылка к тогдашнему президенту США Джорджу Бушу ). Удерзо рассказал газете France-Soir , что его вдохновило «то, через что сегодня переживают американцы с Бушем». [ 15 ]
  • «Суперклоны» Туна напоминают Арнольда Шварценеггера, одетого как Супермен , а Нагма напоминает похожего на насекомое персонажа японской манги , вполне возможно, вдохновленного Кейменом Райдером . Удерзо сказал, что ему не нравятся манга-комиксы, и его целью было подшутить над ними, одновременно отдав дань уважения Уолту Диснею. [ 16 ]
  • Нагма — это анаграмма манги, а имя мудреца Нагмы Акоаотаки — это анаграмма Такао Аоки , создателя «Бейблейд» . манги
  • Удерзо был непреклонен, что это не будет последний альбом Asterix, заявив в интервью Financial Times : «Нет, нет, нет, это не последний альбом. Некоторые журналисты верили в это, потому что обложка была зеркальным отражением первого альбома Asterix . это действительно так, но я вовсе не собирался утверждать, что это будет последний альбом». [ 17 ]
  • Несмотря на критику за элементы научной фантастики, [ 18 ] Книга имела коммерческий успех, побив рекорды продаж комиксов в 2005 году, когда за два месяца было продано 2,4 миллиона копий франкоязычной версии. [ 19 ]
  1. ^ Госинни, Рене; Удерзо, Альберт (14 мая 2019 г.). Альберт Удерзо – Астерикс и падающее небо – Детская группа Hachette . Хашетт Детский. ISBN  9780752873015 .
  2. ^ «Астерикс и падающее небо – Астерикс – Официальный сайт» . www.asterix.com . 10 апреля 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  3. ^ Шофилд, Хью (22 октября 2009 г.). «Должен ли Астерикс повесить свой меч?» . Новости Би-би-си .
  4. ^ Паули, Мишель (22 октября 2013 г.). «Астерикс отправляется в первое за восемь лет приключение с новыми художниками» .
  5. ^ Старс, Джастин (24 октября 2005 г.). «Астерикс забирает Микки у дяди Сэма» . Возраст. Телеграф . Проверено 20 июля 2017 г.
  6. ^ Рэнкин, Ян (21 ноября 2013 г.). «Астерикс и пикты Жан-Ива Ферри и Дидье Конрада – обзор» . Хранитель .
  7. ^ «Астерикс и пикты: Обзор» . Стриптиз The Mag . 19 декабря 2014 г.
  8. ^ Бойд, Рой (6 октября 2015 г.). «Астерикс и падающее небо» . Путеводитель по графическому роману «Праща и стрелы» .
  9. ^ Ваня (7 августа 2010 г.). «Астерикс и падающее небо» . Обзоры Сплинтера .
  10. ^ «Астерикс и падающее небо, Госинни и Удерзо» . Уэльс онлайн . 30 марта 2013 г.
  11. ^ «Астерикс и падающее небо (Астерикс, №33)» . Проверено 4 октября 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Альберт Удерзо (2 октября 2014 г.). Астерикс и падающее небо: Альбом 33 . Детская группа «Хачетт». ISBN  978-1-4440-1340-5 .
  13. ^ Старс, Джастин (23 октября 2005 г.). «Астерикс имеет наглость подшучивать над Бушем» . Телеграф Медиа Груп Лимитед . Проверено 21 июля 2017 г.
  14. ^ Шофилд, Хью (22 октября 2009 г.). «Должен ли Астерикс повесить свой меч?» . Новости Би-би-си . Проверено 21 июля 2017 г.
  15. ^ «Новая книга Астерикса высмеивает США» . Новости Би-би-си. 14 октября 2005 г. Проверено 21 июля 2017 г.
  16. ^ Роуленд, Оливер (14 февраля 2008 г.). «Создатель Астерикса о деле своей жизни» . Связь . Проверено 21 июля 2017 г.
  17. ^ Файнэншл Таймс
  18. ^ Рэнкин, Ян (21 ноября 2013 г.). «Астерикс и пикты Жан-Ива Ферри и Дидье Конрада – обзор» . Хранитель . Проверено 21 июля 2017 г.
  19. ^ Марк МакКинни (3 февраля 2011 г.). История и политика во франкоязычных комиксах и графических романах . унив. Пресса Миссисипи. стр. 7–. ISBN  978-1-60473-761-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ecdc0101511934ed8bf7b9cd7ee67ffb__1716558960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/fb/ecdc0101511934ed8bf7b9cd7ee67ffb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Asterix and the Falling Sky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)