Нарисовано по памяти
| Нарисовано по памяти | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Студийный альбом | ||||
| Выпущенный | 29 сентября 1998 г. | |||
| Записано | 1995–1998 | |||
| Жанр | Поп , оркестровая поп-музыка | |||
| Длина | 52 : 07 | |||
| Этикетка | Меркурий | |||
| Продюсер | Берт Бакарак и Элвис Костелло | |||
| Элвиса Костелло Хронология | ||||
| ||||
| Берта Бахараха Хронология | ||||
| ||||
| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Вся музыка |   [ 1 ] |
| Балтимор Сан | [ 2 ] |
| Энциклопедия популярной музыки |  [ 3 ] |
| Развлечения Еженедельник | B+ [ 4 ] |
| Лос-Анджелес Таймс | [ 5 ] |
| НМЭ | 8/10 [ 6 ] |
| Вилы | 7.0/10 [ 7 ] |
| вопрос | [ 8 ] |
| Роллинг Стоун | [ 9 ] |
| Путеводитель по альбомам Rolling Stone | [ 10 ] |
| Вращаться | 8/10 [ 11 ] |
Painted from Memory — совместный альбом Элвиса Костелло и Берта Бакарака , выпущенный 29 сентября 1998 года на лейбле Mercury Records , подразделении Universal Music Group .
Фон
[ редактировать ]Сотрудничество началось с проекта «Боже, дай мне силы», заказанного для фильма « Благодать моего сердца» 1996 года . [ 12 ] Режиссер Эллисон Андерс , в главной роли Иллеана Дуглас , с вокалом Кристен Вигард . Очевидно, довольные результатом, пара расширила проект до полного альбома, первого для Костелло после двухлетнего отсутствия и для Бахараха после 21- летнего отсутствия. Авторы текстов и музыки принадлежат как Бахараху, так и Костелло. В своей автобиографии 2015 года « Unfaithful Music and Disappearing Ink » Костелло написал: «Написать такую песню, как «God Give Me Strength» и просто остановиться, было бы смешно, поэтому примерно год спустя мы начали серию писательских сессий […] ." [ 13 ]
Сопутствующий альбом, The Sweetest Punch , был записан одновременно джазовым гитаристом Биллом Фриселлом и выпущен в 1999 году на другом лейбле Universal, Decca Records . Он состоит из джазовых аранжировок песен Painted From Memory, выполненных Фризеллом и его студийной группой. В двух песнях он включает вокал Костелло и джазовую певицу Кассандру Уилсон в двух песнях, одна из которых представляет собой дуэт, в котором используются оба.
Костелло долгое время был поклонником Бахараха и записал несколько песен Бахараха, начиная с « I Just Don't Know What to Do with Myself », выпущенной на Stiff Records сборнике 1978 года Live Stiffs Live . Костелло также исполнил кавер на песню « I'll Never Fall in Love Again » для саундтрека к фильму «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» Бахараха , причем и он, и Бахарах исполнили ее в фильме - отсылка к эпизодическому появлению в первом фильме . [ 14 ]
«I Still Have That Other Girl» получила премию «Грэмми» в 1998 году в номинации « Лучшее вокальное поп-исполнение » Бахараха и Костелло. Позже Костелло написал: «Однажды, когда мы писали «I Still Have That Other Girl», мы зашли в тупик, не зная, как дойти до полного припева. Я смотрел в окно в поисках вдохновения, когда Берт начал играть что-то, что я хотел. Я никогда раньше не слышал. Это звучало красиво, по-венски. Мы использовали цифровой диктофон, чтобы записать наши рабочие наброски, но когда запись воспроизводилась, я почти заглушал ее крик: «Вот и все, вы получили». это, [...] К счастью, мой перевозбужденный лепет не полностью охватил изобретение, и мы смогли расшифровать запись и завершить песню». [ 15 ] Альбом был записан и сведен Кевином Килленом.
После выпуска альбома Костелло и Бахарах вместе исполнили песни из альбома лишь на ограниченном количестве площадок. Одним из них был эпизод второго сезона американской общественного телевидения программы «Сессии на 54-й улице Веста» , позже выпущенный на видеокассете VHS. Однако в это же время Костелло начал давать живые концерты в другом стиле в сопровождении только давнего клавишника Стива Ньева на фортепиано. В 1999 году Костелло впоследствии отправился в Lonely World Tour, выступив в этом стиле, и Ньеве получила равные счета; песни из Painted from Memory занимали важную часть сет-листов этого тура.
Песни из альбома остаются в концертных репертуарах Костелло и Бахараха. Исполнение "God Give Me Strength" завершает оркестрованный концертный альбом Костелло 2004 года My Flame Burns Blue , в то время как некоторые из более поздних концертов Бахараха с постоянным вокалистом Джоном Пагано также включали "God Give Me Strength".
Список треков
[ редактировать ]Все песни написаны Элвисом Костелло и Бертом Бакараком .
- «В самом темном месте» — 4:19
- «Толедо» – 4:35
- «У меня все еще есть другая девушка» - 2:46
- «Этот дом сейчас пуст» - 5:10
- «Слёзы на дне рождения» — 4:38
- «Такие невероятные любовники» - 3:24
- «Мой вор» — 4:20
- «Длинный дивизион» — 4:15
- «Нарисовано по памяти» - 4:12
- «Самый сладкий удар» - 4:09
- «Как ее зовут сегодня?» – 4:08
- «Боже, дай мне силы» - 6:11
Бонус-диск ограниченного выпуска 1999 года.
[ редактировать ]- "This House Is Empty Now" (концерт Late Night с Конаном О'Брайеном , 27 ноября 1998 г.)
- "I Still Have That Other Girl" (концерт в Shibuya Hall , Токио, 10 февраля 1999 г.)
- "In the Darkest Place" (концерт в Athenaeum, Мельбурн , 16 февраля 1999 г.)
- "Painted from Memory" (концерт в Атенеуме, Мельбурн, 16 февраля 1999 г.)
- «Как ее зовут сегодня?» (концерт в Сибуя Холл, Токио, 10 февраля 1999 г.)
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1998) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 16 ] | 26 |
| Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 17 ] | 33 |
| Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [ 18 ] | 38 |
| Норвежские альбомы ( VG-lista ) [ 19 ] | 29 |
| Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 20 ] | 18 |
| Британские альбомы ( OCC ) [ 21 ] | 32 |
| США Рекламный щит 200 [ 22 ] | 78 |
Документальный фильм
[ редактировать ]Перед записью альбома ирландский кинопродюсер Филип Кинг предложил Костелло снять фильм, документирующий процесс. [ 23 ] Получившийся в результате фильм « Потому что это одинокий мир » был снят компанией Кинга Hummingbird Productions; [ 24 ] название, взятое из текста песни «What's Her Name Today?», также изначально было рабочим названием самого альбома и частью рекламного слогана альбома. [ 25 ] Часовой документальный фильм был впервые показан в Великобритании на канале Channel 4 26 декабря 1998 года. [ 26 ] а в США «Браво» , которое тогда расширяло свою первоначальную линейку программ в разгар крупной рекламной кампании, [ 27 ] вышел в эфир 20 октября 1999 года. [ 28 ]
2014 мюзикл
[ редактировать ]24 сентября 2014 года альбом исполнили звезды австралийского музыкального театра Майкл Фальзон и Бобби Фокс в Сиднейском City Recital Hall . [ 29 ] Фальзон обратился к Fox в 2014 году с целью воссоздать культовый альбом 1998 года, потому что, по его словам,
«Это написано от всего сердца и опыта, и оно так глубоко находит отклик в людях. Из-за текстов и из-за того, что вы можете слышать эту боль, вы получаете все эмоции. И с Бахарахом и Костелло это не просто тексты; есть умные меры, которые в любом случае приведут вас туда». [ 30 ]
Концертная версия включала популярные хиты Бахараха и Костелло в первом акте, а во втором - пересказ альбома Фокса и Фальзона с участием Лоры Бантинг . Его продюсировал City Recital Hall , поставил Джонатан Биггинс и музыкальный руководитель Исаак Хейворд.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Нарисовано по памяти – Элвис Костелло/Берт Бахарах» . Вся музыка . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Консидайн, JD (29 сентября 1998 г.). «Без шуток: Костелло, варенье Бахарах». Балтимор Сан .
- ^ Ларкин, Колин (2011). «Костелло, Элвис». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-595-8 .
- ^ Браун, Дэвид (30 сентября 1998 г.). « Нарисовано по памяти » . Развлекательный еженедельник . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Гарднер, Элиза (2 октября 1998 г.). «Костелло, Бахарах Спаркл на тему «Память» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Томсон, Нил (12 октября 1998 г.). «Элвис Костелло с Бертом Бакараком – нарисовано по памяти » . НМЕ . Архивировано из оригинала 7 октября 2000 года . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Либерман, Нил (ноябрь 1998 г.). «Элвис Костелло и Берт Бакарак: Написано по памяти » . Вилы . Архивировано из оригинала 16 марта 2005 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
- ^ Дойл, Том (ноябрь 1998 г.). «Компания двоих» . Вопрос (146): 118–19. Архивировано из оригинала 2 февраля 2000 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
- ^ Кот, Грег (15 октября 1998 г.). « Написано по памяти » . Роллинг Стоун . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Шеффилд, Роб (2004). «Элвис Костелло» . В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Лондон: Fireside Books . стр. 193–95 . ISBN 0-7432-0169-8 . Проверено 30 ноября 2011 г.
- ^ Гер, Ричард (декабрь 1998 г.). «Элвис Костелло с Бертом Бакараком: нарисовано по памяти » . Вращаться . 14 (12): 184 . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ МакЭвой, Колин (9 февраля 2023 г.). «Каково было работать с Бертом Бакараком, словами его коллег» . Биография . Проверено 11 февраля 2023 г.
- ^ Элвис Костелло (13 октября 2015 г.). Неверная музыка и исчезающие чернила . Викинг . п. 507. ИСБН 978-0-241-00346-6 .
- ^ Куреши, Аруса (9 февраля 2023 г.). «Фанаты помнят эпизоды Берта Бакарака в «Остине Пауэрсе» » . НМЕ . БандЛаб Технологии . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Элвис Костелло (13 октября 2015 г.). Неверная музыка и исчезающие чернила . Викинг . п. 508. ИСБН 978-0-241-00346-6 .
- ^ "Australiancharts.com - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисовано по памяти" . Хунг Медиен. Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисовано по памяти" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ "Charts.nz - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисовано по памяти" . Хунг Медиен. Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ "Norwegiancharts.com - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисовано по памяти" . Хунг Медиен. Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ "Swedishcharts.com - Элвис Костелло и Берт Бахарах - Нарисовано по памяти" . Хунг Медиен. Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ "История чарта Элвиса Костелло ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ Келли, Джон (19 декабря 1998 г.), «Вызов музыки», The Irish Times , стр. 63
- ^ «Колибри Продакшнс» . Продюсеры экрана Ирландия. Архивировано из оригинала 16 января 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 г.
- ^ Доминик, Серен (2003), Берт Бакарак, Песня за песней , Schirmer Trade Books, ISBN 0-8256-7280-5
- ^ «Когда Элвис встретил Берта», The Irish Times , стр. 56, 24 декабря 1998 г.
- ^ Fruitkin, Алан Джеймс (4 октября 1999 г.), «Браво готовится к осени», Mediaweek , vol. 9, нет. 37, с. 14, ISSN 1055-176X
- ^ Шомер, Карен (28 октября 1999 г.), «Потому что это одинокий мир», Rolling Stone , вып. 824, с. 111, ISSN 0035-791X
- ^ Крис Хук (16 августа 2014 г.). «Майкл Фальзон и Бобби Фокс воплотят в жизнь на сцене альбом Берта Бакарака и Элвиса Костелло, написанный по памяти». Лучшие выходные: «Покажи и расскажи». Дейли Телеграф. п. 9.
- ^ Бернар Зюэль. «Глубокие эмоции Painted From Memory — вызов исполнителям» . № 20 сентября 2014 г. Fairfax Media. Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 сентября 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Нарисовано по памяти на Discogs (список релизов)
- Карен Шомер « Странная парочка », первоначально из Newsweek от 10 мая 1998 г., на сайте bacharachonline.com.
