Украинские аргентинцы
  | |
 Украинские аргентинцы на параде в провинции Мисьонес | |
| Общая численность населения | |
| 4811 (по рождению, 2023 г.) [ 1 ] + 470 000 (по происхождению) [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 1% населения Аргентины | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Преимущественно в пампасах , на севере и в Патагонии. | |
| Языки | |
| Религия | |
| Родственные этнические группы | |
Украинские аргентинцы ( украинский : Українці Аргентини , Украинцы Архентины , испанский : Ucranio-argentinos ) — аргентинские граждане украинского происхождения или Украине люди, рожденные в , которые проживают в Аргентине . Украинские аргентинцы являются этническим меньшинством в Аргентине . По оценкам, численность украинского населения и/или населения украинского происхождения колеблется от 300 000 до 470 000 человек (последняя цифра делает украинцев до 1% от общей численности населения Аргентины). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Многие украинские аргентинцы имеют еврейское происхождение. [ 6 ] В настоящее время основная концентрация украинцев в Аргентине находится в районе Большого Буэнос-Айреса , где проживает не менее 100 000 человек украинского происхождения. [ 7 ] провинция Мисьонес (исторический центр украинской иммиграции в Аргентину) с населением не менее 55 000 украинцев и провинция Чако с населением не менее 30 000 украинцев. [ 7 ] [ 8 ] В провинции Мисьонес украинцы составляют примерно 9% от общей численности населения провинции. [ 7 ] По сравнению с украинцами в Северной Америке, украинская община в Аргентине (как и в Бразилии ), как правило, в большей степени является потомком ранних волн иммиграции, беднее, более сельская, имеет меньшую организационную силу и больше ориентирована на Церковь как центр культурной идентичности. [ 9 ] Большинство украинских аргентинцев не говорят на украинском языке и перешли на испанский, хотя продолжают сохранять свою этническую идентичность. [ 10 ]
История
[ редактировать ]Было четыре волны украинской иммиграции в Аргентину : до Первой мировой войны, с примерно 10 000 до 14 000 иммигрантов, после Первой мировой войны и до Второй мировой войны, в том числе около 50 000, после Второй мировой войны, с 5 000 иммигрантов, и после Второй мировой войны, с 5 000 иммигрантов. - Советская иммиграция, численность которой оценивается примерно в 4000 человек. [ 11 ]
Первая волна украинской иммиграции в Аргентину включала 12-14 семей из Восточной Галиции (в то время входившей в состав Австро-Венгрии ) в 1897 году. [ 11 ] [ 12 ] Когда иммигранты прибыли в страну, правительство Аргентины отправило их в провинцию Мисьонес, где они поселились в Апостолесе . [ 12 ] Их поселение здесь было частью стратегии местного губернатора по увеличению иммиграции из Европы в его провинции, чтобы предотвратить претензии соседней Бразилии на этот регион. [ 13 ] Поселенцам были предоставлены земельные наделы площадью 123,6 акра, или 50 гектаров (500 000 м²). 2 ) двумя одинаковыми лотами, один из которых используется для сельского хозяйства, а другой для животноводства. Первоначально они изо всех сил пытались адаптироваться к климатическим условиям, совершенно отличным от климатических условий их родной Украины, и в конечном итоге в основном переключились на уход за культурами, подходящими для их нового дома, такими как сахарный тростник, рис, табак и особенно йерба-мате - аргентинский напиток. похожий на чай – как правильная культура. Действительно, первым, кто начал выращивать чай в провинции Мисьонес, был украинский иммигрант Владимир Гнатюк. [ 7 ] В конечном итоге по крайней мере 10 000 украинцев из Галиции поселились в Мисьонесе до начала Первой мировой войны. В это время около 4 000 украинцев также поселились в Буэнос-Айресе. [ 7 ]
Наибольшее количество украинцев мигрировало в Аргентину между двумя мировыми войнами. Эта волна эмигрантов, число которых оценивается в 50 000 [ 11 ] и 70 000 человек, [ 7 ] была гораздо более разнообразной географически и включала в себя множество людей из православных областей Украины, таких как Волынь и Буковина . В него также входили более образованные или политически ориентированные люди, участвовавшие в борьбе Украины за независимость. Примерно половина этой волны иммигрантов поселилась в Буэнос-Айресе, а оставшаяся часть усилила украинское население в провинции Мисьонес или создала новые украинские поселения в других сельскохозяйственных регионах, таких как провинция Чако .
Примерно 5000–6000 украинцев, бежавших от коммунизма, прибыли в Аргентину в период с 1946 по 1950 год. Многие из них были профессорами университетов, военными, квалифицированными рабочими или техническими специалистами. Некоторые из этих образованных иммигрантов внесли свой вклад в политику индустриализации правительства Аргентины. [ 13 ]
По оценкам, около 3000 высокообразованных украинцев, многие из которых принадлежали к третьей волне, уехали из Аргентины в Соединенные Штаты или Канаду в 1950-х годах из-за больших экономических возможностей. Еще 3000 украинцев уехали из Аргентины в Советский Союз в конце 1950-х годов, после того как им пообещали «благополучную жизнь на родине». Только треть из последней группы смогла вернуться в Аргентину. Эти демографические потери были компенсированы небольшим количеством украинцев, переехавших в Аргентину из Парагвая и Уругвая. [ 7 ]
После распада Советского Союза с 1990-х годов около 4000 украинцев переехали в Аргентину из Украины. Украинская иммиграция, хотя и не такая многочисленная, как в прошлом, все еще присутствует. [ 13 ]
Общество
[ редактировать ]
Религия
[ редактировать ]Украинские католики
[ редактировать ]Первые украинцы в Аргентине, поселившиеся в Мисьонесе, прибыли из преимущественно католического региона Украины, Галисии . Однако местная Аргентинская (латинского обряда) Римско-католическая церковь выступила против создания отдельной Украинской католической церкви. В результате в течение первых десяти лет своего поселения аргентинские украинцы-католики не имели собственных католических священников восточного обряда и подвергались интенсивной миссионерской деятельности со стороны польских католиков. В ответ многие из них перешли в православие , ритуалы которого практически идентичны ритуалам украинского католицизма. Без помощи Матери-Церкви в Галичине местные украинцы строили собственные церкви, часовни и дома для священников и обращались к церковным властям в Галичине с просьбой прислать к ним священников. Наконец, в 1908 году в Мисьонес из Бразилии был командирован отец К. Бжуховский. Его сменили в провинции Мисьонес еще несколько священников из Украины. В 1922 году украинские приходы в Мисьонесе посетил глава Украинской католической церкви Митрополит Шептицкий Львовский Андрей . Первая украинская католическая церковь в регионе Буэнос-Айреса была построена в 1940 году, а в городе - в 1948 году. В 1978 году Украинская католическая церковь в Аргентине получила собственную епархию (эквивалент епархии восточного обряда). Андрей Сапеляк был первым украинским епископом в Аргентине. [ 7 ]
В настоящее время более 120 тысяч украинцев в Аргентине являются украинскими католиками . [ 14 ] составляющие примерно 50% украинских аргентинцев. В провинции Мисьонес , сердце украинской иммиграции в Аргентину, имеется 60 украинских католических церквей и часовен. [ 13 ] В апреле 1987 года Папа Иоанн Павел II посетил украинскую католическую общину в Буэнос-Айресе. [ 15 ]
православный
[ редактировать ]Первые православные украинцы в Аргентине были обращенными из Украинской Католической Церкви и перешли под юрисдикцию Русской Православной Церкви . Многие православные иммигранты, приехавшие в Аргентину из Украины в период между мировыми войнами, среди которых было несколько священников, создали приходы в Буэнос-Айресе и прилегающих районах. Пришельцы в основном принадлежали к Украинской автокефальной православной церкви . [ 7 ]
Примерно 30% украинских аргентинцев в настоящее время исповедуют православие. [ нужна ссылка ]
Другие
[ редактировать ] |
Первыми украинцами-протестантами были баптисты, эмигрировавшие в Аргентину с Волыни в 1920-х годах. В период, когда в Аргентине не было Украинской Церкви, многие украинцы привыкли не быть причастными ни к какой Церкви и не вернулись к своей исконной религии после создания приходов.
В настоящее время 20% аргентинских украинцев являются протестантами или равнодушны к религии.
Образование
[ редактировать ]
Украинские начальные и средние школы полного дня, в которых занятия преподаются на испанском языке и следуют аргентинской учебной программе, но также несколько раз в неделю изучают украинские предметы, существуют в городах Апостолес , Посадас и Буэнос-Айрес. Украинские начальные школы полного дня существуют в Бериссо и Сан-Висенте (оба города в регионе Буэнос-Айреса). Все эти школы находятся в ведении Украинской католической церкви . [ 7 ] Кроме того, аргентинское отделение « Просвиты» управляет украинскими субботними школами.
Украинская община Аргентины также имеет несколько ансамблей народного танца, а также украинскую скаутскую организацию «Пласт» .
Известные украинские аргентинцы
[ редактировать ]
- Эктор Бабенко (кинорежиссер)
- Густаво Бланко Лещук (футболист)
- Хосе Чатрук (футболист)
- Адабель Герреро (танцовщица, актриса)
- Ольга Гурская (художник)
- Mariano Konyk (football player)
- Борис Крюков (художник)
- Денис Маргалик (фигурист)
- Nadia Podoroska (теннис игрок)
- Ноэль Шайрис (певец, автор песен и пианист)
- Горацио Спасюк (музыкант)
- Владимир Тарнавский (футболист)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Социодемографические данные по стране рождения» . РЕНАПЕР — Национальное управление народонаселения . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Ucrania.com (на испанском языке)
- ^ Jump up to: а б «Между приятелями и аккордеонами. Украинская иммиграция в Аргентину» .
- ^ Jump up to: а б «Украинцы в Аргентине: причины исхода, регион, где они пустили корни в конце 1800-х годов, и сохранившиеся обычаи» . 2 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « Мы боимся безумия Путина». Украинцы в Аргентине: их 300 тысяч, и они ощущают угрозу войны с Россией на расстоянии . 25 января 2022 г.
- ^ "Статья" . Ucrania.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года . Проверено 5 августа 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Василик, Николай (1994). Украинцы в Аргентине (Глава), в Украине и украинцы во всем мире , под редакцией Анны Ленчик Павличко, University of Toronto Press: Торонто, стр. 420-443.
- ^ Константинова Светлана (25 января 2007 г.). «Аргентинцы-украинцы или украинцы-аргентинцы: о двух родинах» . Институт Украинознавства (на украинском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ Subtelny, Orest. (1988). Ukraine: a History. University of Toronto Press: Toronto. pg. 566 ISBN 0-8020-5808-6
- ^ Украинское Эхо [ постоянная мертвая ссылка ] Из жизни украинской диаспоры в Мисьонесе. Игорь Василик. 6 ноября 2008 г. (на украинском языке)
- ^ Jump up to: а б с Куропас, Майрон Б. (28 мая 2000 г.). «Привет, Аргентина!» . Украинский еженедельник . Архивировано из оригинала 11 января 2005 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Яцив, Игорь. «Интервью с Джозефом Хазудой об УГКЦ в Аргентине» . Украинская греко-католическая церковь (на украинском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2007 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д Михаил Солтыс. Другой вид транснациональных корпораций: иммигранты в Аргентину из Восточной Европы. Первоначально опубликовано в Buenos Aires Herald , 1998 г.
- ^ «Заседание Постоянного синода пройдет в Аргентине» . Украинская католическая архиепархия Филадельфии . 25 января 2007 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ Иммиграция в Аргентине, доступ 7 апреля 2008 г. Архивировано 24 марта 2008 г., в Wayback Machine.
