Jump to content

Военная история Австралии во время войны во Вьетнаме

Участие Австралии в войне во Вьетнаме
Часть войны во Вьетнаме
Австралийские солдаты из 7 RAR ждут, когда их подберут вертолеты армии США после оцепления и поисковой операции возле Фок-Хой , 26 августа 1967 года. Это изображение выгравировано на Национальном мемориале Вьетнамских сил в Канберре .
Расположение
Цель Поддержать Южный Вьетнам в борьбе с коммунистическими атаками.
Дата 31 июля 1962 г. - 18 декабря 1972 г.
Исполнил Около 61 000 военнослужащих [ 1 ]
Потери 521 убитый, ~3000 раненый

Участие Австралии во Вьетнамской войне началось с небольшого привлечения 30 военных советников в 1962 году и увеличилось в течение следующего десятилетия до пика в 7672 австралийских военнослужащих после решения правительства Мензиса в апреле 1965 года усилить свои военные обязательства перед Южным Вьетнамом . безопасность. [ 2 ] К тому времени, когда в 1972 году был выведен последний австралийский персонал, война во Вьетнаме стала самой продолжительной войной Австралии, которую в конечном итоге превзошла долгосрочная приверженность Австралии войне в Афганистане . Это остается крупнейшим военным вкладом Австралии в иностранный конфликт со времен Второй мировой войны, а также самой противоречивой военной акцией в Австралии со времен споров о призыве на военную службу во время Первой мировой войны . Хотя первоначально оно пользовалось широкой поддержкой из-за опасений по поводу распространения коммунизма в Юго-Восточной Азии , развивалось все более влиятельное антивоенное движение, особенно в ответ на введение правительством воинской повинности .

Вывод австралийских войск из Южного Вьетнама начался в ноябре 1970 года при правительстве Гортона , когда 8 RAR завершили свою службу и не были заменены. Последовал поэтапный вывод войск, и к 11 января 1973 года участие Австралии в боевых действиях во Вьетнаме прекратилось. Тем не менее, австралийские войска из взвода посольства Австралии оставались дислоцированными в стране до 1 июля 1973 года. [ 2 ] а австралийские войска были ненадолго развернуты в апреле 1975 года, во время падения Сайгона , для эвакуации персонала австралийского посольства. В войне участвовало около 60 000 австралийцев: 521 человек был убит и более 3 000 ранен. [ 3 ]

Участие Австралии во Вьетнамской войне было обусловлено главным образом ростом коммунизма в Юго-Восточной Азии после Второй мировой войны и страхом перед его распространением, который развился в Австралии в 1950-х и начале 1960-х годов. [ 4 ] После окончания Второй мировой войны французы попытались восстановить контроль над французским Индокитаем , оккупированным Японией. В 1950 году поддерживаемая коммунистами партия Вьетминь во главе с Хо Ши Мином начала набирать силу в Первой Индокитайской войне . В 1954 году, после поражения французов в битве при Дьенбьенфу , Женевские соглашения 1954 года привели к разделению страны географически, по 17-й параллели северной широты: Демократическая Республика Вьетнам (ДРВ) (признанная Советский Союз и Китайская Народная Республика ), управляющие севером, и Государство Вьетнам (SoV), ассоциированное государство во Французском Союзе (признанное некоммунистическим миром), управляющее югом. [ 5 ]

Женевские соглашения установили крайний срок - июль 1956 года - для правительств двух Вьетнамов провести выборы с целью объединения страны под одним правительством. [ 6 ] В 1955 году Нго Динь Зьем , премьер-министр государства Вьетнам, сверг главу государства Бо Ди на фальсифицированном референдуме и объявил себя президентом недавно провозглашенной Республики Вьетнам (Южный Вьетнам). [ 7 ] Затем он отказался принимать участие в выборах, заявив, что коммунистический Северный Вьетнам будет заниматься фальсификациями на выборах и что в результате они победят, потому что у них больше людей. После истечения крайнего срока выборов военное командование Севера начало подготовку вторжения на Юг. [ 6 ] В конце 1950-х и начале 1960-х годов это вторжение укоренилось в кампании повстанческого движения, подрывной деятельности и диверсий на Юге с использованием тактики партизанской войны . [ 8 ] В сентябре 1957 года Дьем посетил Австралию и получил сильную поддержку как со стороны правящей Либеральной партии Австралии премьер-министра Роберта Мензиса, так и со стороны оппозиционной Австралийской Лейбористской партии (АЛП). Дьема особенно почитало католическое сообщество, поскольку он проводил политику, дискриминирующую католическое меньшинство в его стране, и наделял католическую церковь особыми полномочиями. [ 9 ]

К 1962 году ситуация в Южном Вьетнаме стала настолько нестабильной, что Дьем обратился с просьбой о помощи к Соединенным Штатам и их союзникам для противодействия растущему повстанческому мятежу и угрозе, которую оно представляло для безопасности Южного Вьетнама. После этого США начали отправлять советников для предоставления тактических и логистических рекомендаций южновьетнамцам. В то же время США стремились повысить легитимность правительства Южного Вьетнама, учредив программу «Множество флагов» , надеясь противостоять коммунистической пропаганде о том, что Южный Вьетнам был просто марионеточным государством США. [ 10 ] и привлечь как можно больше других стран. Таким образом, Австралия, как союзник США, имея обязательства по Пакту АНЗЮС и в надежде укрепить свой союз с США, оказалась вовлеченной во Вьетнамскую войну. [ 11 ] В период с 1962 по 1972 год Австралия направила во Вьетнам почти 60 000 человек личного состава, включая сухопутные войска, военно-морские силы и авиацию, а также предоставила значительное количество техники для военных действий. [ 3 ]

Военное вмешательство Австралии

[ редактировать ]

Австралийские советники, 1962–1965 гг.

[ редактировать ]
Персонал и самолеты транспортного рейса RAAF Vietnam прибывают в Южный Вьетнам в августе 1964 года.

Оказывая помощь британцам во время чрезвычайной ситуации в Малайзии , вооруженные силы Австралии и Новой Зеландии накопили значительный опыт ведения войны в джунглях и борьбы с повстанцами . По словам историка Пола Хэма , госсекретарь США Дин Раск «свободно признался на встрече ANZUS в Канберре в мае 1962 года, что вооруженные силы США мало что знали о войне в джунглях». [ 12 ] Учитывая опыт, полученный австралийскими войсками в Малайе, считалось, что Австралия могла бы внести свой вклад во Вьетнаме, предоставив советников, которые были экспертами в тактике ведения войны в джунглях. Первоначальным ответом австралийского правительства было направление 30 военных советников под названием Учебная группа австралийской армии Вьетнама (AATTV), также известная как «Команда». Австралийская военная помощь должна была заключаться в обучении ведению боевых действий в джунглях, и в состав группы входили высококвалифицированные и опытные офицеры и унтер-офицеры под руководством полковника Теда Серонга , многие из которых имели предыдущий опыт работы в чрезвычайной ситуации в Малайзии. [ 13 ] Их прибытие в Южный Вьетнам в июле и августе 1962 года стало началом участия Австралии в войне во Вьетнаме. [ 14 ]

Отношения между AATTV и американскими советниками в целом были очень теплыми, но иногда существовали значительные расхождения во мнениях по поводу обучения и тактики. Например, когда Серонг выразил сомнение в ценности программы «Стратегический Гамлет» на заседании группы по борьбе с повстанцами США в Вашингтоне 23 мая 1963 года, он вызвал «жестокий вызов» со стороны генерала морской пехоты США Виктора «Брута» Крулака . [ 15 ] Работа капитана Барри Петерсена по формированию антикоммунистических сил горцев в Центральном Хайленде в период с 1963 по 1965 год высветила еще одну проблему. Южновьетнамским чиновникам иногда было трудно принять устойчивый успех иностранца. [ 16 ] Уорент-офицер второго класса Кевин Конвей из AATTV был убит 6 июля 1964 года вместе с старшим сержантом Габриэлем Аламо из ВВС США во время продолжительной атаки Вьетконга (ВК) на лагерь спецназа Нам Донг в Австралии. , став первой боевой жертвой . [ 17 ]

Увеличение обязательств Австралии, 1965–1970 гг.

[ редактировать ]
HMAS Hobart заправляется топливом от танкера ВМС США во время операции у берегов Вьетнама, 1967 год.

В августе 1964 года Королевские ВВС Австралии (RAAF) направили рейс транспортов Карибу в портовый город Вонг Тау . [ 3 ] К концу 1964 года в Южном Вьетнаме находилось почти 200 австралийских военнослужащих, включая бригаду инженеров и хирургов, а также более крупную команду AATTV. [ 18 ] Чтобы увеличить численность армии за счет увеличения численности пехотинцев, австралийское правительство в ноябре 1964 года ввело призыв на обязательную военную службу для 20-летних, несмотря на сопротивление внутри армии и многих слоев общества. [ 19 ] [ 20 ] После этого во всех батальонах, служивших в Южном Вьетнаме, были военнослужащие национальной службы. [ 21 ] По мере эскалации войны численность AATTV к декабрю увеличилась примерно до 100 человек. [ 22 ]

29 апреля 1965 года Мензис объявил, что правительство получило запрос на дополнительную военную помощь от Южного Вьетнама. «Мы решили... в тесной консультации с правительством Соединенных Штатов — предоставить пехотный батальон для службы во Вьетнаме». Он утверждал, что победа коммунистов в Южном Вьетнаме станет прямой военной угрозой Австралии. «Это следует рассматривать как часть наступления коммунистического Китая между Индийским и Тихим океанами», - добавил он. [ 23 ]

Вопрос о том, был ли в то время официальный запрос сделан правительством Южного Вьетнама, оспаривается. Хотя премьер-министр Южного Вьетнама Трун Ван Хонг обратился с просьбой в декабре 1964 г. [ 24 ] [ 25 ] Заменившего Хонга Фан Хай Куата пришлось «заставить принять австралийский батальон». [ 25 ] и не стал официально просить об обязательстве в письменной форме, просто отправив подтверждение принятия предложения в Канберру за день до того, как Мензис объявил об этом австралийскому парламенту. [ 26 ] В этом отношении утверждалось, что решение было принято австралийским правительством вопреки рекомендациям Министерства обороны. [ 27 ] совпасть с привлечением боевых войск США ранее в этом году, и что решение было бы принято независимо от желания правительства Южного Вьетнама. [ 25 ] [ 28 ]

1 солдат РАР с бронетранспортером М113 в августе 1965 года.

В результате объявления был развернут 1-й батальон Королевского австралийского полка (1 RAR). Передовые части батальона покинули Австралию 27 мая 1965 года. [ 29 ] В сопровождении отряда бронетранспортеров полка легкой 4/19- го кавалерии принца Уэльского , а также персонала материально-технического обеспечения они погрузились на борт HMAS Sydney и, после прибытия во Вьетнам в июне, [ 29 ] они были прикреплены к 173-й воздушно-десантной бригаде США вместе с артиллерийской батареей Королевской армии Новой Зеландии в базовом лагере Бьен Хоа . [ 30 ] В течение 1965 года они провели несколько операций в провинции Бьенхоа и впоследствии участвовали в значительных операциях, включая «Ганг Той» , «Операцию Кримп» и «Суой Бонг Транг» . [ 31 ] Между тем, присоединение 1 RAR к силам США выявило различия между австралийскими и американскими оперативными методами. [ 32 ] [ 33 ] а военные лидеры Австралии и США впоследствии согласились, что австралийские боевые силы должны быть развернуты в отдельной провинции. Это позволило бы австралийской армии «вести собственную тактическую войну» независимо от США. [ 34 ]

В апреле 1966 года была создана 1-я австралийская оперативная группа (1 ATF) в провинции Фок Туй , базирующаяся в Нуи Дате . 1 АТФ состояла из двух (а после 1967 года и трёх) пехотных батальонов , отряда, а позже и эскадрильи бронетранспортёров из состава 1-й эскадрильи бронетранспортёров , а также отряда полка специальной воздушной службы (САСР), как а также службы поддержки под командованием 1-й австралийской группы логистической поддержки (1 ALSG), базирующейся в Вунгтау . В декабре 1967 года была добавлена ​​эскадрилья танков «Центурион». новозеландская батарея и батарея 35-го полка полевой артиллерии В состав оперативной группы были включены США. Новозеландские пехотные подразделения были развернуты в 1967 году, а после марта 1968 года были интегрированы в австралийские батальоны, входящие в состав 1 ATF. Объединенные пехотные силы впоследствии получили название «Батальоны АНЗАК». [ 2 ] спецназ Специальной воздушной службы Новой Зеландии . С конца 1968 года к каждой австралийской эскадрилье SASR также были прикреплены [ 35 ] 1 Ответственность АТФ заключалась в обеспечении безопасности провинции Фок Туй, за исключением крупных городов. [ 2 ]

Контингент RAAF также был расширен и теперь включает в себя три эскадрильи - 35-ю эскадрилью на самолетах Caribous, 9-ю эскадрилью на боевых вертолетах UH-1 Iroquois и 2-ю эскадрилью на бомбардировщиках Canberra . Базируясь на авиабазе Фан Ранг в провинции Ниньтхуан , «Канберры» совершили множество бомбардировочных вылетов, два из которых были потеряны, в то время как транспортные самолеты «Карибу» поддерживали антикоммунистические наземные силы, а вертолеты «Ирокезы» использовались для переброски войск и медицинской эвакуации, а также, с авиабазы ​​Вонг Тау в качестве боевых кораблей для поддержки 1 ATF. На пике своего развития в нем работало более 750 человек. [ 36 ]

Во время войны RAAF CAC-27 Sabre истребители из 79-й эскадрильи были переброшены на авиабазу Убон в Таиланде в рамках обязательств Австралии по СЕАТО . «Сейбры» не принимали участия в прямых боевых действиях против Северного Вьетнама и были выведены в 1968 году. [ 37 ] Королевский военно-морской флот Австралии (RAN) также внес значительный вклад, который включал развертывание одного эсминца с шестимесячной ротацией, развернутого на линии огня для береговой бомбардировки. Также были задействованы вертолетный рейс RAN во Вьетнаме и группа водолазов RAN . Стареющий авианосец HMAS Sydney после переоборудования в военный корабль использовался для переброски основной части австралийских сухопутных войск в Южный Вьетнам. [ 38 ] Женщины-военнослужащие армии и медсестер RAAF присутствовали во Вьетнаме с самого начала, и по мере роста численности медицинские возможности были расширены за счет открытия 1-го австралийского полевого госпиталя в Вунгтау 1 апреля 1968 года. [ 39 ]

Члены 2-го батальона Королевского австралийского полка во время патрулирования в сентябре 1967 года.

С точки зрения Австралии, самым известным сражением в войне была битва при Лонг-Тане , которая произошла 18 и 19 августа 1966 года. Во время битвы рота 6 RAR , несмотря на значительное превосходство в численности, отбила атаку сила полковой численности. 18 австралийцев были убиты и 24 ранены, а также убито не менее 245 венчурных капиталистов. Это была решающая победа Австралии, и ее часто называют примером важности объединения и координации пехоты, артиллерии, бронетехники и военной авиации. Битва также имела значительные тактические последствия: она позволила австралийцам получить доминирование над провинцией Фок Туй, и, хотя в последующие годы были и другие крупномасштабные столкновения, 1 ATF снова не подверглась принципиальному вызову. [ 40 ] Тем не менее, в феврале 1967 года 1 ATF понесла самые тяжелые потери за всю войну на тот момент, потеряв 16 человек убитыми и 55 ранеными за одну неделю, большая часть из них во время операции «Взятка» . 1 ATF, похоже, потеряла инициативу, и впервые за девять месяцев операций количество австралийцев, погибших в бою или от дружественного огня, мин или мин-ловушек, изменило соотношение потерь оперативной группы . [ 41 ]

Такие потери подчеркнули необходимость в третьем батальоне и потребность в танках для поддержки пехоты, реализация которой бросила вызов общепринятому мнению австралийской контрреволюционной доктрины войны, которая ранее отводила бронетехнике лишь незначительную роль. Тем не менее, прошел почти год, прежде чем наконец прибыли новые австралийские войска. [ 42 ] Бригадному генералу Стюарту Грэму , командующему 1-й АТФ, операция «Взятка» подтвердила необходимость установить физический барьер, лишить ВК свободу передвижения и тем самым вернуть себе инициативу. Последующее решение установить 11-километровое (6,8 миль) барьерное минное поле от Ат-Ди до побережья все чаще стало доминировать в планировании оперативной группы. В конечном итоге это окажется спорным и дорогостоящим для австралийцев. Несмотря на первоначальный успех, минное поле стало источником боеприпасов, которые ВК могли использовать против одного АТФ, и в 1969 году было принято решение его убрать. [ 43 ] [ 44 ]

Поскольку война продолжала обостряться после дальнейшего увеличения американских войск, в конце 1967 года 1 ATF был сильно усилен. Третий пехотный батальон прибыл в декабре 1967 года, а в начале 1968 года были добавлены эскадрилья танков «Центурион» и дополнительные вертолеты «Ирокезы». Было развернуто еще 1200 человек, в результате чего общая численность австралийских войск превысила 8000 человек, что является самым высоким показателем за время войны. Это увеличение фактически удвоило боевую мощь, доступную командиру оперативной группы. [ 45 ]

Хотя в основном 1-я АТФ действовала в районе Фок Туй, она также была доступна для развертывания в других местах тактической зоны III корпуса . По мере того как Фок Туй постепенно перешел под контроль Австралии, в 1968 году австралийцы потратили значительный период времени на проведение операций за пределами страны. Коммунистическое Тетское наступление началось 30 января 1968 года с целью разжигания всеобщего восстания, одновременно охватившего населенные пункты по всему Южному Вьетнаму. В ответ на вероятные пути проникновения на вероятные пути проникновения был развернут 1 отряд ATF для защиты жизненно важного комплекса Бьен Хоа – Лонг Бинь к северо-востоку от Сайгона в рамках операции «Кобург» в период с января по март. В результате тяжелых боев 17 австралийцев были убиты и 61 ранен, в то время как потери коммунистов включали не менее 145 убитых, 110 раненых и 5 взятых в плен, причем многие другие были удалены с поля боя. [ 46 ] Тет также затронул провинцию Фок Туй, и, хотя оставшиеся там австралийские силы были растянуты, они успешно отразили атаку на Ба Риа , а также сорвали беспокоящую атаку на Лонг Дьен . Была проведена зачистка Хоа Лонга, в результате которой 50 венчурных капиталистов были убиты и 25 ранены, пять австралийцев были убиты и 24 ранены. [ 47 ] В конце февраля коммунистическое наступление провалилось, в результате чего погибло более 45 000 человек, тогда как потери союзников составили 6 000 человек. [ 48 ] [ 49 ] Тем не менее, Тет стал поворотным моментом в войне и, хотя это была тактическая катастрофа для коммунистов, он стал для них стратегической победой. Доверие к американскому военному и политическому руководству рухнуло, равно как и общественная поддержка войны в США. [ 50 ]

Бомбардировщик 2-й эскадрильи Канберра, действовавший над Южным Вьетнамом в 1970 году.

Тет оказал аналогичное влияние на общественное мнение Австралии и вызвал растущую неуверенность в правительстве относительно решимости Соединенных Штатов продолжать военное участие в Юго-Восточной Азии. [ 51 ] На фоне первоначального шока премьер-министр Джон Гортон неожиданно заявил, что Австралия не будет увеличивать свои военные обязательства во Вьетнаме. [ 52 ] Война продолжалась без передышки, и в период с мая по июнь 1968 года 1 АТФ был снова развернут вдали от Фок Туя в ответ на сообщения разведки о новом надвигающемся наступлении. В мае 1968 года 1 RAR и 3 RAR при поддержке бронетехники и артиллерии отбили крупномасштабные атаки во время битвы при Корал-Балморал . 25 австралийцев были убиты и почти 100 ранены, а Северо-Вьетнамская народная армия Вьетнама (ПАВН) потеряла более 300 человек убитыми. [ 40 ]

Позже, с декабря 1968 года по февраль 1969 года, два батальона из 1 ATF снова были развернуты вдали от своей базы в провинции Фок Туй, действуя против предполагаемых баз ПАВН / ВК в районе Хат Дич, на западе Фок Туй, юго-востоке Бьен Хоа и юго-западные провинции Лонг-Хан, во время операции «Гудвуд» . [ 53 ] Бои длились 78 дней и были одной из самых продолжительных операций австралийцев за пределами провинции во время войны. [ 54 ] [ 55 ]

С мая 1969 года основные усилия оперативной группы были переориентированы на провинцию Фок Туй. [ 56 ] Позже, в июне 1969 года, 5 RAR участвовали в одном из последних крупномасштабных действий австралийского участия в войне, во время битвы при Бинь Ба , в 5 км (3,1 мили) к северу от Нуи Дата в провинции Фок Туй. Сражение отличалось от необычного австралийского опыта, поскольку в нем пехота и бронетехника вели ближний бой по домам против объединенных сил ПАВН и ВК через деревню Бинь Ба. Потеряв одного австралийца убитым, PAVN/VC потеряли 107 убитыми, шесть ранеными и восемь пленными в упорном, но одностороннем бою. [ 57 ]

Солдаты, недавно вернувшиеся из Вьетнама, маршировали мимо ратуши Сиднея в 1968 году. Было проведено по меньшей мере 16 таких парадов в честь приветствия частей, вернувшихся во время войны, многие из которых собрали большие толпы людей. [ 58 ]

Из-за потерь, понесенных при Бинь Ба, PAVN была вынуждена покинуть Фок Туй в прилегающие провинции, и, хотя австралийцы действительно столкнулись с основными частями сил в последующие годы, битва при Бинь Ба положила конец таким столкновениям. [ 59 ] Тем не менее, хотя ВК в значительной степени были вынуждены отойти к границам провинции к 1968–69 годам, контроль над Фок Туй несколько раз подвергался сомнению в последующие годы, в том числе во время Тетского наступления 1968 года, а также в середине 1969 года. , после вторжения 33-го полка ПАВН , и снова в середине 1971 года, с дальнейшими вторжениями 33-го полка и нескольких основных сил ВК и, наконец, во время Пасхального наступления в 1972 году. Нападения на аванпосты региональных сил Южного Вьетнама и продолжались также вторжения в деревни. [ 60 ]

Крупномасштабные сражения не были нормой в провинции Фок Туй. Более типичными были ротное патрулирование, кордонно-поисковые операции, призванные оказать давление на подразделения противника и нарушить их доступ к местному населению. До конца австралийских операций в Фок Туй это оставалось в центре внимания австралийских усилий, и этот подход, возможно, привел к восстановлению контроля правительства Южного Вьетнама в провинции. [ 61 ] Пиковое участие Австралии в любой момент времени составляло 7672 боевых солдата, а Новой Зеландии - 552 в 1969 году. [ 2 ]

В течение этого времени AATTV продолжало оказывать поддержку южновьетнамским силам, причем зона боевых действий простиралась от крайнего юга до вьетнамской демилитаризованной зоны (ДМЗ), которая образовывала границу между Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом. Члены команды участвовали во многих боевых операциях, часто командуя соединениями вьетнамских солдат. Некоторые советники работали с частями и соединениями регулярной армии Республики Вьетнам (АРВН), другие работали с горными племенами монтаньяров совместно со спецназом США. Некоторые из них были вовлечены в скандальную программу «Феникс» , проводимую Центральным разведывательным управлением США (ЦРУ), которая была разработана для нападения на инфраструктуру венчурного капитала посредством проникновения, арестов и убийств. AATTV стало самым титулованным подразделением Австралии за время войны, выиграв все четыре Креста Виктории, врученные во время конфликта. [ 22 ]

Австралия также направила гражданский медицинский персонал на помощь во время войны. [ 62 ]

Австралийская тактика борьбы с повстанцами и гражданские действия

[ редактировать ]
Австралийский солдат, вооруженный пулеметом М60.

Историк Альберт Палаццо комментирует, что, когда австралийцы вступили во Вьетнамскую войну, это было с их собственной «хорошо продуманной… концепцией войны», и это часто противоречило или противоречило концепциям США. [ 63 ] Тактика легкой пехоты 1-го АТФ, такая как патрулирование, обыск деревень без их разрушения (с целью их последующего преобразования), а также засады и контрзасады, вызвала критику со стороны некоторых американских командиров. Сообщается, что генерал Уильям Уэстморленд пожаловался генерал-майору Тиму Винсенту , что 1-й ATF «недостаточно агрессивен». [ 64 ] Для сравнения, силы США стремились вытеснить врага и добиться быстрой и решительной победы посредством «наглого избиения кустов» и использования «массированной огневой мощи». [ 65 ] Австралийцы признали, что им нужно многому научиться у американских войск в области вертолетных атак и совместных танковых и пехотных атак. Тем не менее, американский показатель успеха – подсчет убитых – очевидно, вызывал презрение у многих командиров 1-го батальона АТФ. [ 66 ]

В 1966 году журналист Джеральд Стоун описал тактику, которую тогда использовали австралийские солдаты, недавно прибывшие во Вьетнам:

Австралийский батальон был описан ... как самая безопасная боевая сила во Вьетнаме ... Широко распространено мнение, что австралийцы показали, что способны преследовать партизан, не подвергаясь смертельным засадам, которые унесли жизни стольких американцев. ... Австралийские патрули избегают троп и полян в джунглях... осторожно и бесшумно пробираясь сквозь заросли бамбука и запутанную листву... .Путешествие по джунглям с австралийцами - это разочаровывающий опыт. Патрулям потребовалось целых девять часов, чтобы прочесать милю территории. Они делают несколько шагов вперед, останавливаются, прислушиваются, а затем снова продолжают путь. [ 67 ]

Оглядываясь назад на десять лет освещения войны во Вьетнаме и Камбодже, журналист Нил Дэвис сказал в 1983 году: «Я очень гордился австралийскими войсками. Они были очень профессиональны, очень хорошо обучены и сражались с людьми, сражаться с которыми их послали. Вьетконговцы старались не привлекать к участию мирных жителей, и в целом австралийцы понесли меньше жертв». [ 68 ] Другой взгляд на австралийские операции высказал Дэвид Хакворт : «Австралийцы использовали отделения для установления контакта... и вводили подкрепления для убийств; они планировали, полагая, что взвод на поле боя может сделать что угодно». [ 69 ]

Некоторые лидеры венчурных капиталистов не сомневались в эффективности австралийского подхода к войне в джунглях. Один из бывших лидеров ВК сказал: «Австралийцы были хуже американцев. Стиль американцев заключался в том, чтобы нанести нам удар, а затем вызвать самолеты и артиллерию. Наша реакция заключалась в том, чтобы разорвать контакт и исчезнуть, если бы мы могли… Австралийцы были более терпеливые, чем американцы, лучшие партизаны, лучшие в засадах. Им нравилось оставаться с нами, а не вызывать самолеты. Мы больше боялись их стиля». [ 70 ] По словам Альберта Палаццо, в качестве младшего партнёра австралийцы имели мало возможностей влиять на стратегию США в войне: «Американская концепция [того, как следует вести войну] оставалась неоспоримой и преобладала почти по умолчанию». [ 71 ]

В целом оперативная стратегия, использованная австралийской армией во Вьетнаме, не увенчалась успехом. Палаццо считает, что, как и в случае с американцами, австралийская стратегия была сосредоточена на попытке вовлечь в бой силы PAVN/VC и в конечном итоге потерпела неудачу, поскольку PAVN/VC обычно могли уклоняться от австралийских войск, когда условия были неблагоприятными. Более того, австралийцы не выделили достаточных ресурсов для разрушения логистической инфраструктуры, которая поддерживала силы PAVN/VC в провинции Фок Туй, и их общественная поддержка оставалась сильной. После вывода 1 ATF в 1971 году повстанческое движение в Фок Туе быстро расширилось. [ 72 ]

Историки Эндрю Росс, Роберт Холл и Эми Гриффин, с другой стороны, отмечают, что австралийские войска чаще всего побеждали PAVN/VC, когда бы они ни встречались с ними, в девяти случаях из десяти. Когда австралийцам удавалось устраивать засады или открыто вступать в бой с противником, они наносили ему поражение и уничтожали или уничтожали противостоявшие им подразделения. [ 73 ]

Члены австралийской группы гражданских действий обсуждают с вьетнамскими деревенскими властями планы местных улучшений

Между тем, хотя основная часть австралийских военных ресурсов во Вьетнаме была направлена ​​на операции против сил PAVN/VC, также была предпринята программа гражданских действий по оказанию помощи местному населению и правительственным властям в Фок Туй. Это включало проекты, направленные на завоевание поддержки народа, и рассматривалось как важный элемент австралийской контрреволюционной доктрины. [ 74 ] Австралийские силы впервые предприняли несколько проектов гражданских действий в 1965 году, когда 1 RAR действовал в Бьен Хоа, и аналогичная работа была начата в Фок Туи после развертывания 1 ATF в 1966 году. [ 75 ] (1 ACAU) численностью 40 человек . 1-е австралийское подразделение по гражданским вопросам В июне 1967 года для реализации программы было создано [ 76 ] К 1970 году это подразделение выросло до 55 человек, причем отряды специализировались в инженерном деле, медицине, образовании и сельском хозяйстве. [ 75 ]

В течение первых трех лет австралийского присутствия гражданские действия в основном были дополнением к военным операциям: подразделение принимало участие в оцеплении и поиске деревень и программах переселения, а иногда и в непосредственной помощи и восстановлении деревень, пострадавших в результате крупных военных действий. действия. В последние годы австралийского присутствия он стал более активно участвовать в помощи деревням и администрации провинции. Хотя 1 ACAU был основным агентством, участвовавшим в таких задачах, иногда другие подразделения оперативной группы также участвовали в программах гражданских действий. Мероприятия включали строительство и общественные работы, медицинское и стоматологическое лечение, образование, развитие сельского хозяйства, а также молодежные и спортивные программы. [ 77 ]

Несмотря на масштабность, эти программы часто осуществлялись без участия местного населения, и только в 1969 году жители деревень начали участвовать в определении того, какие проекты будут осуществляться, и в их строительстве. Точно так же постоянная кадровая и материальная поддержка обычно не предоставлялась, в то время как ответственность за техническое обслуживание и поддержание лежала на правительстве провинции, у которого часто не было возможностей или желания обеспечить ее, что ограничивало выгоды, предоставляемые местному населению. [ 76 ] Программа продолжалась до вывода 1 ATF в 1971 году, и хотя ей, возможно, удалось вызвать доброжелательное отношение к австралийским силам, в значительной степени ей не удалось увеличить поддержку правительства Южного Вьетнама в провинции. Точно так же, хотя программа внесла некоторый полезный вклад в гражданские объекты и инфраструктуру в Фок Туи, которые остались после ухода австралийцев, она мало повлияла на ход конфликта. [ 78 ]

Вывод австралийских войск, 1970–1973 гг.

[ редактировать ]

Вывод австралийцев фактически начался в ноябре 1970 года. В результате общей стратегии США по вьетнамизации и стремления австралийского правительства уменьшить свою приверженность войне, 8 RAR не были заменены по окончании срока службы. 1 ATF снова была сокращена до двух пехотных батальонов, хотя при этом сохранялась значительная бронетехника, артиллерия и авиационная поддержка. [ 79 ] Австралийский район боевых действий остался прежним, сокращение сил только усугубило нагрузку на оставшиеся батальоны. [ 79 ] Тем не менее, после продолжительных усилий 1 ATF в провинции Фок Туй в период с сентября 1969 по апрель 1970 года, основная часть сил PAVN/VC стала бездействующей и покинула провинцию для восстановления сил. [ 80 ] К 1971 году провинция была в значительной степени очищена от местных сил ВК, которые теперь все больше зависели от подкреплений из Северного Вьетнама. В качестве меры некоторого успеха шоссе 15, главный маршрут, проходящий через Фок Туй между Сайгоном и Вонг Тау, было открыто для движения без сопровождения. Несмотря на это, ВК сохранил возможность проводить местные операции. [ 61 ] Тем временем AATTV была еще больше расширена, и в провинции Фок Туй был создан Учебный центр по ведению боевых действий в джунглях, сначала в Нуи Дате, а затем переехал в Ван Кип. [ 81 ] В ноябре 1970 года численность подразделения достигла пика в 227 советников. [ 82 ] [ 83 ]

В 1971 году австралийские боевые силы были дополнительно сокращены. [ 2 ] Битва при Лонг-Хане 6–7 июня 1971 года произошла во время одной из последних крупных совместных американо-австралийских операций, в результате которой трое австралийцев были убиты и шесть ранены в ходе тяжелых боев, в которых был сбит самолет RAAF UH-1H Iroqouis. [ 84 ] 18 августа 1971 г. Австралия и Новая Зеландия решили вывести свои войска из Вьетнама; Премьер-министр Австралии Уильям МакМахон объявил, что 1 ATF прекратит свою деятельность в октябре, начав поэтапный вывод. [ 85 ] [ 86 ] Битва при Нуи Ле 21 сентября оказалась последним крупным сражением австралийских войск в войне, в результате которого пять австралийцев были убиты и 30 ранены. [ 87 ] Наконец, 16 октября австралийские войска передали контроль над базой в Нуи Дате южновьетнамским войскам, а основные силы 4 RAR — последнего австралийского пехотного батальона в Южном Вьетнаме — отплыли в Австралию на борту HMAS Sydney 9 декабря 1971 года. [ 88 ] Тем временем рота D, 4 RAR с штурмовым пионерским и минометным отделением и отряд БТР остались в Вонгтау для защиты штаба оперативной группы и 1 ALSG до завершения окончательного вывода запасов и оборудования и, наконец, вернулись в Австралию 12 числа. Март 1972 года. [ 89 ]

Австралийские советники продолжали обучать вьетнамские войска до тех пор, пока недавно избранное австралийское лейбористское правительство Гофа Уитлама объявило , что оставшиеся советники будут отозваны к 18 декабря 1972 года. И только 11 января 1973 года генерал-губернатор Австралии , Пол Хаслак не объявил о прекращении боевых действий. [ 2 ] Уитлам признал Северный Вьетнам, который приветствовал его успех на выборах. [ 90 ] Австралийские войска оставались в Сайгоне, охраняя австралийское посольство до 1 июля 1973 года. [ 2 ] Вывод войск из Южного Вьетнама означал, что 1973 год стал первым случаем с начала Второй мировой войны в 1939 году, когда вооруженные силы Австралии не участвовали в конфликте где-либо в мире. [ 2 ] Всего с 1962 по 1972 год в Южном Вьетнаме служило около 60 000 австралийцев — военнослужащих сухопутных войск, военно-воздушных сил и военно-морского флота. В результате войны 521 человек погиб и более 3 000 были ранены. [ 3 ] С 1965 по 1972 год служил 15 381 призывник национальных военнослужащих, в результате чего 202 человека были убиты и 1279 ранены. [ 91 ] Шестеро австралийцев числятся пропавшими без вести , хотя эти мужчины включены в список погибших в бою австралийцев, а последние их останки были наконец обнаружены и возвращены в Австралию в 2009 году. [ 92 ] [ 93 ] С 1962 по март 1972 года ориентировочная стоимость участия Австралии в войне составила 218,4 миллиона долларов. [ 94 ]

В марте 1975 года австралийское правительство направило транспортный самолет RAAF в Южный Вьетнам для оказания гуманитарной помощи беженцам, бежавшим от кампании Хо Ши Мина в Северном Вьетнаме . Первый австралийский C-130 Hercules прибыл в аэропорт Таншоннят 30 марта, а ко второй неделе апреля численность отряда, получившего обозначение «Отряд S», достигла восьми человек. Самолеты отряда «С» перевезли беженцев из прифронтовых городов и эвакуировали австралийцев и несколько сотен вьетнамских сирот из Сайгона в Малайзию . Они также регулярно доставляли припасы в большой лагерь беженцев в Ан Тхой на острове Фукуок . [ 95 ] Ухудшение ситуации с безопасностью вынудило в середине апреля австралийские самолеты быть отозваны в Бангкок, откуда они каждый день летали в Южный Вьетнам. Последние три рейса RAAF в Сайгон состоялись 25 апреля, когда было эвакуировано посольство Австралии. Хотя все австралийцы были эвакуированы, 130 южновьетнамцев, которые работали в посольстве и которым была обещана эвакуация, остались. [ 96 ] Позже Уитлам отказался принять южновьетнамских беженцев после падения Сайгона в апреле 1975 года, включая сотрудников австралийского посольства, которые позже были отправлены в лагеря перевоспитания . коммунистами [ 97 ] Либералы во главе с Малкольмом Фрейзером осудили Уитлама. [ 98 ] и после победы Лейбористской партии на федеральных выборах 1975 года позволил южновьетнамским беженцам селиться в Австралии в больших количествах . [ 99 ]

Протесты против войны

[ редактировать ]

В Австралии сопротивление войне поначалу было очень ограниченным. Первоначально общественное мнение решительно поддерживало политику правительства во Вьетнаме, и когда лидер АЛП (большую часть периода находившийся в оппозиции) Артур Калвелл объявил, что федеральные выборы 1966 года будут проводиться конкретно по вопросу Вьетнама, партия пострадала от этого. крупнейшее политическое поражение за последние десятилетия. [ 100 ] Антивоенные настроения быстро возросли с 1967 года. [ 101 ] хотя он так и не получил поддержки со стороны большинства австралийского сообщества. [ 102 ] Левоцентристская АЛП стала более симпатизировать коммунистам, а Калвелл резко осудил премьер-министра Южного Вьетнама Нгуена Цао Ко как «фашистского диктатора» и «мясника». перед своим визитом в 1967 году [ 103 ] — в то время Кай был командующим ВВС Республики Вьетнам и возглавлял военную хунту. Несмотря на разногласия, предшествовавшие визиту, поездка Кая прошла успешно. Он эффективно сотрудничал со средствами массовой информации, несмотря на враждебные настроения со стороны некоторых слоев прессы и общественности. [ 104 ] После враждебного допроса Tribune журналиста Гарри Стайна Кай лично предложил Стейну место на его собственном рейсе, чтобы он лично посетил Южный Вьетнам. [ 105 ]

Введение призыва австралийским правительством в ответ на ухудшение региональной стратегической перспективы во время войны последовательно выступало против ALP и многих слоев общества, а некоторые группы сопротивлялись призыву на военную службу, сжигая письма, уведомляющие их об их призыве на военную службу. , что каралось денежным штрафом, или подстрекали молодых людей к отказу от регистрации на призыв, что каралось лишением свободы. [ 106 ] Растущее общественное беспокойство по поводу числа погибших было вызвано серией широко разрекламированных арестов отказников от военной службы по убеждениям и усугублено разоблачениями зверств, совершенных против вьетнамского гражданского населения, что привело к быстрому росту внутренней оппозиции войне в период с 1967 по 1970 год. [ 107 ] После федеральных выборов 1969 года , которые лейбористы снова проиграли, но с гораздо меньшим перевесом, в общественных дебатах о Вьетнаме все больше доминировали те, кто выступал против политики правительства. [ 108 ] 8 мая 1970 года марши моратория прошли в крупных городах Австралии, совпав с маршами в США. Демонстрацию в Мельбурне, которую возглавил будущий заместитель премьер-министра Джим Кэрнс , поддержали около 100 000 человек. [ 109 ] По оценкам, по всей Австралии было задействовано 200 000 человек. [ 3 ]

Тем не менее, опросы общественного мнения, проведенные в то время, показали, что мораторий не достиг своих целей и оказал лишь очень ограниченное влияние на общественное мнение: более половины респондентов заявили, что они по-прежнему поддерживают национальную службу, и чуть меньше заявили, что они не хотят, чтобы Австралия выйти из войны. [ 110 ] Число сопротивлявшихся призыву оставалось низким. Действительно, к 1970 году было подсчитано, что 99,8% лиц, получивших призывные билеты, выполнили их. [ 111 ]

Дальнейшие моратории были введены 18 сентября 1970 года и снова 30 июня 1971 года. Возможно, движение за мир утратило свой первоначальный дух, поскольку политические дебаты, по словам автора Пола Хэма, переросли в «угрозу и насилие». [ 112 ] Организаторы мероприятий, в которых доминировали элементы, которых Хэм называет «левыми экстремистами», пригласили на них членов правительства Северного Вьетнама, хотя этому помешал отказ австралийского правительства выдать им визы. Посещаемость последующих маршей была ниже, чем в мае 1970 года, и в результате нескольких факторов, включая путаницу в правилах относительно того, что разрешено делать протестующим, агрессивную тактику полиции и агитацию протестующих, второй марш стал жестоким. [ 113 ] В Сиднее были арестованы 173 человека, а в Мельбурне полиция попыталась сдержать толпу с помощью дубинок. [ 113 ]

Социальные отношения и обращение с ветеранами

[ редактировать ]
Национальный мемориал Вьетнамских сил, Канберра

Первоначально участие Австралии во Вьетнаме пользовалось значительной поддержкой, и все австралийские батальоны, вернувшиеся из Вьетнама, участвовали в многолюдных парадах приветствия домой через Сидней, Аделаиду, Брисбен или Таунсвилл, даже в начале 1970-х годов. [ 114 ] Тем не менее, по мере того, как сопротивление войне усиливало службу во Вьетнаме, часть австралийского сообщества стала воспринимать ее менее чем сочувственно, а сопротивление этому вызвало негативные взгляды на ветеранов в некоторых кругах. В годы после войны некоторые ветераны Вьетнама испытали социальную изоляцию и проблемы с адаптацией к обществу. Тем не менее, поскольку срок службы каждого солдата во время войны во Вьетнаме был ограничен одним годом (хотя некоторые солдаты предпочитали записываться на второй или даже третий срок службы), число солдат, страдающих от боевого стресса, вероятно, было больше. ограничено, чем могло бы быть в противном случае. [ 115 ]

Помимо негативного отношения к вернувшимся солдатам со стороны некоторых групп антивоенного движения, некоторые ветераны Второй мировой войны также отрицательно относились к ветеранам войны во Вьетнаме. В результате многие австралийские ветераны Вьетнама были исключены из Лиги вернувшихся военнослужащих (RSL) в 1960-х и 1970-х годах на том основании, что ветераны войны во Вьетнаме не участвовали в «настоящей войне». [ 116 ] Реакция RSL была разной по всей стране, и хотя некоторые отвергли ветеранов Вьетнама, другие отделения, особенно в сельской местности, как говорят, оказали им большую поддержку. [ 116 ] Многие ветераны Вьетнама были исключены из участия в парадах в честь Дня Анзака в 1970-х годах, потому что некоторые солдаты предыдущих войн считали ветеранов Вьетнама недостойными наследниками титула и традиций АНЗАК , и эта точка зрения причинила боль многим ветеранам Вьетнама и привела к продолжающемуся недовольству РГБ. [ 116 ] В 1972 году РГБ решила, что ветераны Вьетнама должны возглавить марш, который собрал большое количество людей по всей стране. [ 117 ]

Австралийских ветеранов Вьетнама чествовали на параде «Добро пожаловать домой» в Сиднее 3 октября 1987 года, и именно тогда началась кампания по строительству Мемориала войны во Вьетнаме. [ 118 ] Этот мемориал, известный как Национальный мемориал Вьетнамских сил , был установлен во время парада Анзак в Канберре и был открыт 3 октября 1992 года. [ 119 ]

Влияние на внешнюю и оборонную политику Австралии

[ редактировать ]

После войны во Вьетнаме уход США из Юго-Восточной Азии вынудил Австралию принять более независимую внешнюю политику, отойдя от передовой обороны и зависимости от могущественных союзников к большему упору на защиту континентальной Австралии и военное самоуправление. -надежность, хотя и в контексте продолжающегося союза с Соединенными Штатами. Позже это имело важные последствия для структуры вооруженных сил в 1980-х и 1990-х годах. [ 120 ] Опыт Вьетнама также вызвал нетерпимость к жертвам, в результате чего сменявшие друг друга правительства Австралии стали более осторожными в отношении размещения вооруженных сил за границей. [ 121 ] Тем не менее, «императив развертывания сил за рубежом» оставался особенностью стратегического поведения Австралии в поствьетнамскую эпоху. [ 122 ] в то время как альянс США продолжал оставаться фундаментальным аспектом их внешней политики в начале 21 века. [ 123 ]

Хронология

[ редактировать ]
1950
1957
1962
1963
1964
1965
  • 29 апреля – Премьер-министр объявляет об отправке пехотного батальона в Южный Вьетнам. [ 132 ] с отрядом бронетранспортеров (БТР), отрядом связи и ротой тылового обеспечения.
  • 27 мая — 1-й батальон Королевского австралийского полка отправляется во Вьетнам на корабле HMAS Sydney . [ 133 ]
  • 8 июня — HMAS Sydney прибывает в Вонгтау , Южный Вьетнам, с основной частью австралийских сил.
  • 8 ноября — 1 RAR участвует в одном из первых стандартных боев войны между австралийскими войсками и Вьетконгом в битве при Ганг Той . Двое военнослужащих, рядовой Ричард Паркер и рядовой Питер Гилсон, числятся пропавшими без вести и предположительно погибли во время боевых действий. Их тела были обнаружены более сорока лет спустя и возвращены в Австралию для захоронения.
  • 13 ноября - Уорент-офицер второго класса Кевин Артур Уитли погибает, защищая раненого товарища. он посмертно награжден Крестом Виктории . За храбрость
1966
1967
  • 7 апреля — умирает майор Питер Бэдко, возглавляя свою роту в борьбе с более сильным сопротивлением. Он посмертно неоднократно награждался Крестом Виктории за храбрость, выдающуюся храбрость и лидерство.
  • 6 августа — рота 7-го полка участвовала в тяжелых боях в восточном Хат-Дич районе во время битвы при Суой-Чау-Фа . Потери австралийцев были тяжелыми: пятеро убиты, один умер от ран и 19 ранены. В результате обыска территории были обнаружены только пять убитых вьетконговцев, но следы перетаскивания и обширные кровавые следы указывали на то, что они сильно пострадали: возможно, еще 33 человека были убиты или ранены в результате боя, а еще 200 человек получили ранения от артиллерии. и минометный огонь, а также авиаудары. [ 135 ]
1968
  • 30 января — Тетского наступления . Начало
  • 1 февраля — Крупная атака Вьетконга в битве при Ба-Риа отбита с тяжелыми потерями.
  • 6 февраля - Бизнесмен по имени Чарльз Кейт Хайланд захвачен Вьетконгом и является одним из немногих австралийских мирных жителей, находившихся в плену во время войны. [ 136 ]
  • 12 февраля — Премьер-министр Джон Гортон объявляет, что Австралия не будет увеличивать свои обязательства перед Вьетнамом.
  • Май — в Закон о национальной службе вносятся поправки, предусматривающие двухлетнее тюремное заключение для участников сопротивления призыву.
  • 13 мая - происходит битва при Корал-Балморале , которая становится самым кровавым сражением для австралийцев во Вьетнаме, когда 25 австралийцев убиты и почти 100 ранены в течение 26 дней боев в АО-Серферс, к северо-востоку от Сайгона. Операция продлится до 6 июня 1968 года. [ 137 ]
  • 14 октября — Джон Зарб становится первым человеком, признанным виновным в невыполнении приказа о призыве во время войны во Вьетнаме. Он осужден в Мельбурне и приговорен к двум годам тюремного заключения. Он проигрывает апелляцию в Высоком суде полного состава 25 ноября 1968 года. Он освобожден по соображениям сострадания в августе 1969 года, отсидев 10 месяцев и семь дней в тюрьме Пентридж .
1969
  • 6 мая — В провинции Контум , Вьетнам, уорент-офицер второго класса Райен Стюарт Симпсон спасает раненого товарища-уорент-офицера и осуществляет безуспешную атаку на сильные позиции противника. 11 мая он сражается в одиночку, несмотря на большие трудности, прикрывая эвакуацию раненых. Позже Симпсон награждается Крестом Виктории за храбрость перед лицом врага.
  • 24 мая — В Бен-Хете , провинция Контум во Вьетнаме, прапорщик второго класса Кейт Пейн демонстрирует выдающееся мужество и лидерские качества, спасая жизни многих солдат под его командованием, выводя своих людей в безопасное место в самых трудных обстоятельствах после нападения противник в превосходящей силе. Награжден Крестом Виктории.
  • 6–8 июня — Австралийские войска уничтожают крупные коммунистические силы в тяжелых боях между домами во время битвы при Бинь Ба .
  • морской пехоты США 20 июля — В клубе унтер-офицеров , в 7 км (4 милях) от Дананга , гражданская поп- артистка Кэти Уэйн становится первой австралийкой, убитой во время войны во Вьетнаме. [ 138 ] Сержант морской пехоты США Дж. У. Киллен признан виновным в непреднамеренном убийстве, поскольку он случайно выстрелил в нее при попытке убить своего командира. [ 138 ]
1970
  • 8 мая - Первая демонстрация моратория: 200 000 человек маршируют в австралийских городах с призывом положить конец участию Австралии в войне. Самая большая явка была в Мельбурне, где 70 000 человек прошли маршем по Бурк-стрит в Мельбурне . [ 139 ]
  • 18 сентября — Второй мораторий: марш 100 000 человек в городах Австралии; было арестовано более 300 человек.
1971
  • 7 июня - Битва при Лонг-Хане происходит, когда 3-й батальон Королевского австралийского полка с танками «Центурион» при поддержке атакует сильно укрепленный базовый лагерь во время операции «Оверлорд». Хотя австралийцы захватывают систему бункеров и вторую систему, расположенную на юге, основная часть коммунистических сил успешно отступает.
  • 30 июня — Третий и последний крупный антивоенный митинг в Австралии; 110 000 демонстрантов прошли в городах Австралии.
  • 18 августа 1971 г. - Премьер-министр Уильям МакМахон объявляет, что 1 АТФ прекратит операции в Южном Вьетнаме в октябре и после этого начнет поэтапный вывод. [ 85 ]
  • 21 сентября — битва при Нуи Ле происходит в провинции Фок Туй. Тактически безрезультатное столкновение между войсками 4-го батальона Королевского австралийского полка и 33-го полка СВА к северу от Нуи Дата оказалось последним крупным сражением австралийских войск в войне. Пять австралийцев убиты и 30 ранены. [ 87 ]
  • 16 октября — австралийские войска передают контроль над австралийской базой Нуи Дат южновьетнамским войскам. [ 88 ]
  • 9 декабря — 4 RAR, последний австралийский пехотный батальон в Южном Вьетнаме, отправляется в Австралию на борту HMAS Sydney . [ 88 ]
1972

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Об этом номинальном перечне» . Именный список ветеранов Вьетнама . Отдел по делам ветеранов . Проверено 18 июля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Вьетнамская война 1962–1972» . Веб-сайт . Отдел истории армии. Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 года . Проверено 20 сентября 2006 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Вьетнамская война 1962–1972» . Энциклопедия . Австралийский военный мемориал . Проверено 1 июля 2006 г.
  4. ^ Он 2007, стр. 48–49.
  5. ^ Он 2007, стр. 42.
  6. ^ Jump up to: а б Он 2007, с.
  7. ^ Налти 1998, с. 8.
  8. ^ Он 2007, стр. 59–71.
  9. ^ Он 2007, стр. 57.
  10. ^ Макнил 1984, с. 4.
  11. ^ Грей 2008, с. 236.
  12. ^ Он 2007, стр. 91.
  13. ^ Макнил 1984, с. 6.
  14. ^ Для сравнения: во Вьетнаме одновременно находилось 16 000 американских советников.
  15. ^ Он 2007, стр. 93–94.
  16. ^ Макнил 1984, с. 67.
  17. ^ «Вьетнам — самая длинная война Австралии: календарь военных и политических событий» . Австралийская ассоциация ветеранов Вьетнама. 2006 год . Проверено 1 июля 2006 г.
  18. ^ Харпур 1990, с. 98.
  19. ^ Он 2007, стр. 166–172.
  20. ^ Грей 2008, с. 238.
  21. ^ Он 2007, стр. 175.
  22. ^ Jump up to: а б Деннис и др. 2008, стр. 59.
  23. ^ Он 2007, стр. 118–119.
  24. ^ Грей 2008, с. 237.
  25. ^ Jump up to: а б с Он 2007, стр. 121.
  26. ^ Хэм 2007, стр. 123.
  27. ^ Он 2007, стр. 119–120.
  28. ^ Эндрю 1975, стр. 172–173.
  29. ^ Jump up to: а б Хэм 2007, стр. 128.
  30. ^ Он 2007, стр. 131.
  31. ^ Деннис и др. 2008, стр. 555.
  32. ^ Я 2004, стр. 321–322
  33. ^ Макнил 1993, стр. 171–172.
  34. ^ Хэм 2007, стр. 179.
  35. ^ Кросби 2009, с. 195
  36. ^ Деннис 1995, с. 510.
  37. ^ Стивенс 2006, стр. 254–257.
  38. ^ Деннис 1995, с. 519.
  39. ^ О'Киф 1994, с. 135.
  40. ^ Jump up to: а б Деннис 1995, с. 619.
  41. ^ Макнил и Экинс 2003, с. 126.
  42. ^ Макнил и Экинс 2003, с. 269.
  43. ^ Макнил и Экинс 2003, стр. 126–128.
  44. ^ Палаццо 2006, стр. 79–83.
  45. ^ Макнил и Экинс 2003, с. 249.
  46. ^ Макнил и Экинс 2003, с. 303.
  47. ^ Макнил и Экинс 2003, стр. 308–310.
  48. ^ Он 2007, стр. 345.
  49. ^ Макнил и Экинс 2003, с. 311.
  50. ^ Макнил и Экинс 2003, с. 310.
  51. ^ Эдвардс 1997, с. 193.
  52. ^ Эдвардс 1997, с. 196.
  53. ^ Экинс и Макнил 2012, с. 727.
  54. ^ Он 2007, стр. 477–478.
  55. ^ Хорнер 1990, стр. 457–459.
  56. ^ Фрост 1987, с. 118.
  57. ^ Маккей и Николас 2001, с. 212.
  58. ^ Дапен, Марк (26 октября 2014 г.). «Воспоминания об участии Австралии во Вьетнамской войне омрачены мифами» . Вестник Солнца . Проверено 26 мая 2019 г.
  59. ^ Култхард-Кларк 1998, с. 290.
  60. ^ Экинс и Макнил 2012, стр.692.
  61. ^ Jump up to: а б Деннис 1995, с. 620.
  62. ^ «Медсестры: австралийская хирургическая бригада, персонал Южной Австралии, провинциальная больница Бьенхоа» . Музей здоровья Южной Австралии . Проверено 12 января 2022 г. - через eHive.
  63. ^ Палаццо 2006, стр. 21–22.
  64. ^ Он 2007, стр. 316.
  65. ^ Он 2007, стр. 138–139.
  66. ^ Он 2007, стр. 418.
  67. ^ Стоун 1966, стр. 53–54.
  68. ^ Нил Дэвис, цитата: Боуден 1987, стр. 143.
  69. ^ Хакворт и Шерман 1989, стр. 495.
  70. ^ Чанов и То.ай 1996, стр. 108.
  71. ^ Палаццо 2006, с. 22.
  72. ^ Палаццо 2006, стр. 156–158.
  73. ^ Росс, Холл и Гриффин, стр.255.
  74. ^ Фрост 1987, с. 61.
  75. ^ Jump up to: а б Мороз 1987, с. 166.
  76. ^ Jump up to: а б Дворец 2006, с. 116.
  77. ^ Фрост 1987, стр. 166–168.
  78. ^ Фрост 1987, стр. 176–177.
  79. ^ Jump up to: а б Хорнер 2008, с. 231.
  80. ^ Хорнер 2008, с. 232.
  81. ^ Лайлс 2004, с. 8.
  82. ^ Хартли 2002, с. 244.
  83. ^ Гест и Макнил 1992, с. xiii.
  84. ^ Култхард-Кларк 2001, стр. 291–292.
  85. ^ Jump up to: а б Хорнер 2008, с. 233.
  86. ^ Он 2007, стр. 551–552.
  87. ^ Jump up to: а б Оджерс 1988, с. 246.
  88. ^ Jump up to: а б с Оджерс 1988, с. 247.
  89. ^ Экинс и Макнил, 2012, стр. 640–641.
  90. ^ Эдвардс 1997, стр. 317–320, 325–326.
  91. ^ «Национальная схема обслуживания» . Энциклопедия . Австралийский военный мемориал . Проверено 1 июля 2006 г.
  92. ^ Он 2007, стр. 649–650.
  93. ^ Бленкин, Макс (30 августа 2009 г.). «Последние австралийские солдаты Вьетнамской войны возвращаются домой» . News.com.au. ​Новости Лимитед . Проверено 3 октября 2010 г.
  94. ^ Экинс, Эшли. «Впечатления: австралийцы во Вьетнаме. Обзор военного участия Австралии в войне во Вьетнаме, 1962–1975» . Австралийский военный мемориал . Проверено 27 июля 2015 г.
  95. ^ Култхард-Кларк 1995, стр. 322–326.
  96. ^ Култхард-Кларк 1995, стр. 329–331.
  97. ^ Эдвардс 1997, стр. 332–335.
  98. ^ Эдвардс 1997, с. 336.
  99. ^ Юпп 2001, стр. 723–724, 732–733.
  100. ^ Деннис и др. 2008, стр. 557.
  101. ^ Эдвардс 2014, с. 162
  102. ^ Грей 2008, с. 248.
  103. ^ Эдвардс 1997, стр. 141–142.
  104. ^ Эдвардс 1997, стр. 143–146.
  105. ^ Дири, Филипп (1 ноября 2015 г.). « Запирайте Холта, выбросьте Кая»: Визит премьер-министра Кая в Австралию, 1967 год . История труда . 109 (1): 55–75. дои : 10.5263/labourhistory.109.0055 . ISSN   1839-3039 .
  106. ^ Хэм 2007, стр. 271, 335, 458 и 528.
  107. ^ Он 2007, стр. 449–461.
  108. ^ Деннис и др. 2008, стр. 558.
  109. ^ Австралиец от 9 мая 1970 года оценил толпу в 100 000 человек. Также Странджио, Пол (13 октября 2003 г.). «Прощание с совестью нации» . Возраст . Проверено 1 июля 2006 г.
  110. ^ Он 2007, стр. 526.
  111. ^ Он 2007, стр. 527.
  112. ^ Хэм 2007, стр. 528.
  113. ^ Jump up to: а б Хэм 2007, стр. 529.
  114. ^ Вудрафф 1999, с. 230.
  115. ^ Полс, Ганс. «Война, травмы и психиатрия» . HPS (История и философия науки) в информационном бюллетене Science Alliance . — Сиднейский университет история и философия науки. Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 года . Проверено 1 июля 2006 г.
  116. ^ Jump up to: а б с Он 2007, стр. 565.
  117. ^ Эдвардс 1997, с. 307.
  118. ^ Он 2007, стр. 650.
  119. ^ Фонтана, Шейн (1995). «Посвящение национального мемориала австралийским военным силам во Вьетнаме в Канберре» . Ветераны Вьетнама . Билл МакБрайд. Архивировано из оригинала 16 июня 2006 года . Проверено 2 июля 2006 г.
  120. ^ Эдвардс 2014, стр. 261–264.
  121. ^ Blaxland 2014, стр. 1–5.
  122. ^ Блексленд 2014, с. 4.
  123. ^ Эдвардс 2014, стр. 265–268.
  124. ^ Эдвардс 1991, с. 17.
  125. ^ Хартли 2002, с. 240.
  126. ^ «Учебная группа австралийской армии во Вьетнаме» . Австралийские воинские части . Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 3 января 2009 г.
  127. ^ Кофилд 2007, с. 80.
  128. ^ Хартли 2002, с. 242.
  129. ^ «Хронология» (PDF) . Впечатления:Австралийцы во Вьетнаме . Австралийский военный мемориал . 1997 год . Проверено 3 июля 2006 г.
  130. ^ «Впереди: 40 лет со дня первого переброски ВВС во Вьетнам» . Новости ВВС . Королевские ВВС Австралии . 2004 . Проверено 3 июля 2006 г.
  131. ^ Кофилд 2007, с. 101.
  132. ^ Кофилд 2007, с. 87.
  133. ^ Кофилд 2007, с. 89.
  134. ^ Кофилд 2007, стр. 357–358.
  135. ^ Кулхард-Кларк 2001, стр. 286.
  136. ^ «Хайленд, Чарльз Кейт (1914–1989)» . Австралийский биографический словарь . 2007.
  137. ^ Маколи 1988, с. 338.
  138. ^ Jump up to: а б Рейнер, Мишель (2002). «Уорнс, Кэтрин Энн (1949–1969)». Австралийский биографический словарь . Мельбурн, Виктория: Издательство Мельбурнского университета . п. 496 . Проверено 21 февраля 2009 г.
  139. ^ Он 2007, стр. 525.
  140. ^ Марки, Рэй (1998). «Во славу протеста: Вьетнамский мораторий» (PDF) . Иллаварра Единство . Иллаваррское отделение Австралийского общества изучения истории труда; Университет Вуллонгонга . Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2006 года . Проверено 3 июля 2006 г.
  141. ^ Фрейденберг 2009, с. 247.
  142. ^ «Создатель истории становится историком» Adelaide Advertiser , 16 января 1988 г., стр. 2
  143. ^ Интервью с Робертом Мартином [звукозапись], Питером Донованом, 1989 г., Проект устной истории в тюрьме Аделаиды, Государственная библиотека Южной Австралии
  • Эндрюс, Э.М. (1975). История внешней политики Австралии . Мельбурн: Лонгман Чешир. ISBN  0582682533 .
  • Блэксленд, Джон (2014). Австралийская армия от Уитлама до Ховарда . Порт Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107043657 .
  • Боуден, Тим (1987). Один многолюдный час . Сидней: Коллинз, Австралия. ISBN  0-00-217496-0 .
  • Кофилд, Майкл (2007). Годы Вьетнама: от джунглей до австралийских пригородов . Сидней, Новый Южный Уэльс: Hachette Australia. ISBN  9780733619854 .
  • Чанофф, Дэвид; Доан Ван Тоай (1996). Вьетнам, Портрет народа на войне . Лондон: ISBN Taurus & Co.  1-86064-076-1 .
  • Култхард-Кларк, Крис (1995). RAAF во Вьетнаме. Участие австралийской авиации во Вьетнамской войне 1962–1975 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг . Том. Четыре. Сидней: Allen & Unwin совместно с Австралийским военным мемориалом. ISBN  1-86373-305-1 .
  • Култхард-Кларк, Крис (1998). Где сражались австралийцы: Энциклопедия битв Австралии (первое изд.). Сент-Леонардс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86448-611-2 .
  • Култхард-Кларк, Крис (2001). Энциклопедия битв Австралии (второе изд.). Воронье гнездо: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-634-7 .
  • Кросби, Рон (2009). НЗСАС: первые пятьдесят лет . Окленд: Викинг. ISBN  978-0-67-007424-2 .
  • Деннис, Питер; Грей, Джеффри ; Моррис, Юэн; Прайор, Робин (1995). Оксфордский справочник по военной истории Австралии (Первое изд.). Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-553227-9 .
  • Деннис, Питер; Грей, Джеффри ; Моррис, Юэн; Прайор, Робин; Бу, Жан (2008). Оксфордский справочник по военной истории Австралии (второе изд.). Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-551784-2 .
  • Эдвардс, Питер. «Австралийское правительство и участие во Вьетнамской войне» . Вьетнамское поколение . 3 (2): 16–25.
  • Эдвардс, Питер (1992). Кризисы и обязательства: политика и дипломатия участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1965 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. Том. Один. Сент-Леонардс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86373-184-9 .
  • Эдвардс, Питер (1997). Нация в состоянии войны: австралийская политика, общество и дипломатия во время войны во Вьетнаме 1965–1975 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. Том. Шесть. Аллен и Анвин. ISBN  1-86448-282-6 .
  • Эдвардс, Питер (2014). Австралия и война во Вьетнаме: основная история . Сидней: Издательство NewSouth. ISBN  9781742232744 .
  • Экинс, Эшли; Макнил, Ян (2012). Борьба до конца: австралийская армия и война во Вьетнаме 1968–1975 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. Том. Девять. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  9781865088242 .
  • Фройденберг, Грэм (2009). Определенное величие: жизнь Гофа Уитлама в политике (переработанная редакция). Викинг. ISBN  978-0-670-07375-7 .
  • Фрост, Фрэнк (1987). Война Австралии во Вьетнаме . Северный Сидней: Аллен и Анвин. ISBN  004355024X .
  • Грей, Джеффри (2008). Военная история Австралии (3-е изд.). Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-69791-0 .
  • Хакворт, Дэвид; Шерман, Джули (1989). О Лике, Одиссея американского воина . Мельбурн: Макмиллан. ISBN  0-671-52692-8 .
  • Хэм, Пол (2007). Вьетнам: Австралийская война . Сидней: Харпер Коллинз. ISBN  978-0-7322-8237-0 .
  • Харпер, Джеймс (1990). Война без конца . Лонгман Чешир. ISBN  0-582-86826-2 .
  • Хартли, Джон (2002). «Учебная группа австралийской армии во Вьетнаме». В Деннисе, Питере; Грей, Джеффри (ред.). Конференция командующего армией по военной истории 2002 года: Австралийская армия и война во Вьетнаме 1962–1972 годов . Канберра, столичная территория Австралии: Отдел истории армии. стр. 240–247. ISBN  0-642-50267-6 . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года.
  • Хорнер, Дэвид , изд. (1990). Долг прежде всего: Королевский австралийский полк в войне и мире (Первое изд.). Северный Сидней: Аллен и Анвин. ISBN  0-04-442227-Х .
  • Хорнер, Дэвид; изд (2008). Долг прежде всего: История Королевского австралийского полка (второе изд.). Воронье гнездо: Аллен и Анвин. ISBN  978-1-74175-374-5 .
  • Джапп, Джеймс (2001). Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения . Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-80789-1 .
  • Куринг, Ян (2004). От красных мундиров до камер: история австралийской пехоты 1788–2001 гг . Лофтус, Новый Южный Уэльс: Австралийские военно-исторические публикации. ISBN  1876439998 .
  • Лайлс, Кевин (2004). Вьетнамские АНЗАК - австралийские и новозеландские войска во Вьетнаме, 1962–72 гг . Элитная серия 103. Оксфорд: Скопа. ISBN  1-84176-702-6 .
  • Маколей, Лекс (1988). Битва за Коралл: Вьетнамские базы огневой поддержки Корал и Балморал, май 1968 года . Лондон: Книги Стрелы. ISBN  0-09-169091-9 .
  • Маккей, Гэри; Грэм Николас (2001). Следы джунглей: австралийские доспехи во Вьетнаме . Воронье гнездо: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-449-2 .
  • Макнил, Ян (1984). Команда. Советники австралийской армии во Вьетнаме, 1962–1972 гг . Канберра: Австралийский военный мемориал. ISBN  0-642-87702-5 .
  • Макнил, Ян; Экинс, Эшли (2003). В наступлении: австралийская армия и война во Вьетнаме 1967–1968 гг . Сент-Леонардс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86373-304-3 .
  • Налти, Бернард К. (1998). Вьетнамская война . Книги Саламандры. ISBN  0-7607-1697-8 .
  • Оджерс, Джордж (1988). Армия Австралии: иллюстрированная история . Французский лес: Чайлд и партнеры. ISBN  0-86777-061-9 .
  • О'Киф, Брендан (1994). Медицина на войне: медицинские аспекты участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1950–1972 гг . Официальная история участия Австралии в конфликтах в Юго-Восточной Азии 1948–1975 гг. Том. Три. Сент-Леонардс: Аллен и Анвин. ISBN  1-863733-01-9 .
  • Палаццо, Альберт (2006). Военные операции Австралии во Вьетнаме . Канберра: Отдел истории армии, Австралийский военный мемориал. ISBN  1-876439-10-6 .
  • Стивенс, Алан (2006). Королевские ВВС Австралии: История (изд. В мягкой обложке). Южный Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-555541-7 .
  • Стоун, Джеральд (1966). Война без чести . Брисбен: Джакаранда Пресс. ОСЛК   3491668 .
  • Вудрафф, Марк (1999). Необъявленная победа: кто выиграл войну во Вьетнаме? . Лондон: Харпер Коллинз. ISBN  0004725409 .
  • Росс, Эндрю; Холл, Роберт; Гриффин, Эми (2015). В поисках тактического успеха во Вьетнаме: анализ боевых действий австралийской оперативной группы . Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-10709-844-2 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f853f4761e310c3ed3f7a5b850daf670__1723180740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/70/f853f4761e310c3ed3f7a5b850daf670.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Military history of Australia during the Vietnam War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)