✖


Jump to content

СЕРИЯ НАСПРАВЛЕНИЯ 31

Edit links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено от несчастных случаев (серия 31) )

Жертва
Серия 31
Количество эпизодов 45
Выпускать
Оригинальная сеть BBC One
BBC One HD
Оригинальный релиз 27 августа 2016 ( 2016-08-27 ) -
29 июля 2017 г. ( 2017-07-29 )
Серия хронология
← Предыдущий
Серия 30
Следующий →
Серия 32
Список эпизодов

Тридцать первого сериала Британского медицинского телесериала « Страж» начал трансмиссию на BBC One в Великобритании 27 августа 2016 года и завершился 29 июля 2017 года. Эпизод « Слишком стар для этой смены ». Эрика Хоссингтон продолжила свою роль продюсера сериала шоу , в то время как Оливер Кент продолжил свою роль исполнительного продюсера до конца серии. Семнадцать актеров повторили свои роли из предыдущей серии с оригинальным персонажем Лизой "Даффи" Даффин, вернувшись в сериал в рамках тридцатой годовщины шоу. Рик Макарем появился в серии в период с октября 2016 года по январь 2017 года в качестве доктора фонда первого года (F1) Себастьян Грейлинг . В этой серии также была представлена ​​смерть постоянного персонажа Калеба Найта ( Ричард Уинзор ), который появился с 28 серии .

Вступительным эпизодом сериала был особенный эпизод, посвященный тридцать лет медицинской драмы. В эпизоде ​​были представлены кроссоверы главного героя из Холби -Сити , с Джейком Нейлором ( Рози Марсель ), Хенриком Хансеном ( Гай Генри ) и Адрином «Флетче» Флетчером ( Алекс Уокиншоу ) в этом эпизоде. Различные бывшие персонажи, которые появились в предыдущих сериях на протяжении тридцати лет вещания, также появлялись гостевые выступления во время эпизода. В эпизоде ​​участвуют как живет главных героев, так и сама больница в опасности, когда на автостоянке отделения неотложной помощи разбилась воздушная скорая помощь. Эпизод был просмотрен 7,20 миллионами зрителей. Специальный саундтрек был записан для эпизода Национальным оркестром BBC Уэльса . Сериал завершился специальным эпизодом « Один », снятый в одном изделиях, используя одну камеру, сорок микрофонов и пять операторов бум. Показать со-создатель Пол Анвин вернулся на шоу, чтобы написать эпизод.

Сериал был хорошо принят фанатами и критиками. Они наслаждались первым эпизодом и полагали, что шоу заслуживает награды, но благотворительная организация скорой помощи Air подумала, что этот эпизод бездумный. 25 января 2017 года Casualty была удостоена лучшей драмы на национальной телевизионной премии . 11 апреля 2017 года шоу было номинировано на Best Soap & Conting Drama в Baftas , но было безуспешным. Вертолет Crash получил награду за лучшую драматическую сюжетную линию на премии 2017 Inside Inside Soap Awards ; Свадьба Чарли и Даффи и убийство Кэла также получили номинацию в этой категории.

Production

[edit]

Oliver Kent continued his role as executive producer,[1] whilst Erika Hossington remained as the series producer.[2] Kent was appointed Head of Continuing Drama Series for BBC Scripted Studios in late 2016,[3] with Simon Harper, series producer of Holby City at the time, subsequently being appointed acting executive producer of both shows.[2] Harper was later promoted to the show's official executive producer on 8 June 2017,[4] although Kent was credited in the role of executive producer until the end of the series.[5] Mark Catley, the show's story consultant, was credited as co-executive producer for the first episode only.[6] The thirty-first series consisted of 44 episodes.[7]

The feature-length anniversary episode that began the series, aired for 99-minutes on 27 August 2016, and featured a storyline event that connected Casualty with its sister show Holby City. The BBC National Orchestra of Wales recorded a special soundtrack for the episode at BBC Hoddinott Hall in Cardiff Bay. Plans for the special were teased back in August 2014, when Hossington hinted that the show would do something "no other show had done before".[8] In an interview with What's on TV, Charles Venn revealed that his character, Jacob Masters, would have a key role in the anniversary special. He added that cast and crew members were nicknaming the episode "Casualty: The Movie" while it was being filmed.[9] Kent later stated that the episode would make the audience "gasp, laugh and cry buckets".[1][10]

Hossington teased the series finale in an interview with Sophie Dainty of Digital Spy, promising to give viewers "a live experience" without making a live episode. She described the episode as "special and unique" and said it would be "something that the show has never, ever done before."[2] Hossington also promised several stunts, including a "really big falling stunt within the hospital" in the latter half of the series.[2] Further details on the series finale were revealed on 5 April 2017, where it was announced that the episode, "One", will be shot in a single-take, using one camera, 40 microphones and five boom operators. The finale was one hour long and was written by the show's co-creator, Paul Unwin. Hossington said the special episode would "give the audience a unique insight into an hour in A&E". She added that the episode would be "intense" and "emotional".[11]

Cast

[edit]

Overview

[edit]

The thirty-first series of Casualty features a cast of characters working in the emergency department of Holby City Hospital.[12] The majority of the cast from the previous series continue to appear in this series. Amanda Mealing appears as clinical lead and consultant in emergency medicine Connie Beauchamp, whilst Jaye Griffiths and William Beck appear as consultants Elle Gardner, who also briefly acted as clinical lead, and Dylan Keogh. George Rainsford, Richard Winsor and Crystal Yu portray speciality registrars Ethan Hardy, Caleb "Cal" Knight and Lily Chao. Chelsea Halfpenny appears as Alicia Munroe, a second year foundation doctor (F2). Charles Venn portrays clinical nurse manager Jacob Masters, whilst Derek Thompson stars as senior charge nurse Charlie Fairhead, who has appeared in the show since its conception. Amanda Henderson, Azuka Oforka and Jason Durr play staff nurses Robyn Miller, Louise Tyler and David Hide. Michael Stevenson and Lloyd Everitt star as paramedics Iain Dean and Jez Andrews. Tony Marshall and Jamie Davis appear as receptionist and porter Noel Garcia and Max Walker respectively. Emily Carey and Owain Arthur appear as Grace Beauchamp-Strachan and Glen Thomas in a recurring capacity.[13][14]

It was announced on 7 June 2016 that, following three guest appearances in the previous series, Cathy Shipton had returned to the show as a regular cast member.[15] Her character, Lisa "Duffy" Duffin, who appeared in the show across various stints since its inception, returned in the opening episode of the series.[16] Of Shipton's return, Kent said, "All of us at Casualty are incredibly excited that the fabulous Cathy Shipton has agreed to bring Duffy back to the Emergency Department."[15] Arthur made his final appearance in episode 9 when his character Glen Thomas jilts his fiancée, Robyn Miller (Henderson).[17] Tom Chambers guest appeared in episode 3 as Sam Strachan, Grace's father, following two appearances in the previous series.[18] Chambers was a regular cast member in the show's spin-off show, Holby City, between 2006 and 2008.[19] Hossington announced that Sam would be reintroduced to the series after receiving a job as the hospital's medical director.[20] Sam returned in episode 24.[21] Chambers later revealed that he would be leaving at the end of his contract due to a prior commitment.[22] It was announced on 7 February 2017 that the show had filmed a funeral for a regular character,[23] and episode 33 featured the death of Cal Knight (Winsor) after he was stabbed by a white supremacist who blamed Ethan for his father's death.[24] Winsor decided to leave the series of his own accord, but was initially surprised to discover his character would be killed off, before coming round to the idea.[24]

Clive Mantle reprised his role as Mike Barrett for a cameo appearance.

Several former regular cast members reprised their roles and made a cameo appearance within the show's feature-length opening episode,[25] which included: Mackenzie "Big Mac" Chalker (Charles Dale), who departed the show in the previous series;[26] Tess Bateman (Suzanne Packer), who appeared in the show for twelve years;[13] Jay Faldren (Ben Turner), who appeared between 2008 and 2011;[25] John "Abs" Denham (James Redmond), who departed from the show in 2008;[13] Alice Chantrey (Sam Grey), who appeared in the show for over four years;[13] Mike Barratt (Clive Mantle), who appeared in the show between 1993 and 1998;[13] Comfort Jones (Martina Laird), who left the show in 2006;[13] and Lenny Lyons (Steven Miller) who appeared in the show for three years.[27] Ian Bleasdale also reprised the role of Josh Griffiths, one of the show's longest-serving characters, for the entirety of the episode.[28] Bleasdale made a further three appearances in the series as Josh in episodes 20, 21 and 36.[29][30][31] Russell Boulter reprised his role as Ryan Johnson for two episodes to resolve a storyline about his estranged marriage to Duffy.[32]

During the feature-length special, three characters from Holby City made guest appearances: hospital chief executive officer (CEO) Henrik Hanssen (Guy Henry), cardiothoracic surgeon and clinical lead of Darwin ward Jac Naylor (Rosie Marcel), and ward manager of the AAU Adrian "Fletch" Fletcher (Alex Walkinshaw). Walkinshaw had previously appeared in Casualty between 2012 and 2014.[1] Mealing, Stevenson, Everitt and Tonicha Lawrence, who plays patient Stephanie Sims, appeared in the episode of Holby City that followed the feature-length special, "Protect and Serve".[33] Kent promised "several" more crossovers between the two shows following this.[34] Marcel also appeared in episode 3, alongside John Michie, who plays consultant neurosurgeon Guy Self on Holby City.[18] Michie previously appeared in Casualty in 2014 when his character was the hospital's CEO.[35] Hugh Quarshie guest appeared as acting CEO Ric Griffin in episodes 17 and 18.[36][37] Chizzy Akudolu confirmed that she would make a guest appearance in the series, portraying her Holby City character, consultant cardiothoracic surgeon Mo Effanga.[38] The character appeared in episode 30.[39] Lee Mead filmed a guest appearance as staff nurse Lofty Chiltern, a former Casualty character and current Holby City character, which was broadcast in episode 38.[40][41]

Pam St. Clement guest starred in this series as Sally Hodge.

On 31 August 2016, it was confirmed that Rik Makarem had joined the cast as Sebastian Grayling.[42] Makarem made his first on-screen appearance in episode 10, on 29 October 2016.[43] Makarem left the series after appearing in eight episodes, making his departure in episode 17, broadcast on 7 January 2017.[44] Sebastian's father, Archie Grayling, a consultant surgeon, was introduced for the storyline. James Wilby was cast in the role of Archie and also left in episode 17.[45][36] Iain's sister, Gemma Dean (Rebecca Ryan), joined the series in episode 19,[46] and departed in episode 33.[47]

The series featured several recurring characters, and numerous guest stars. Lawrence continued her role as Stephanie Sims into the feature-length episode.[13] The show's winter 2016 trailer confirmed Lawrence had reprised her role, and Steph made another appearance in episode 23.[48][49] Accredited actress Pam St. Clement was cast as "surly" patient Sally Hodge who appeared in the feature-length episode.[50] St. Clement's return to the role was announced on 12 December 2016,[48] and Hossington confirmed that she would return for a guest appearance in March;[2] St. Clement appeared in episode 26.[51] Poppy Jhakra was also cast as agency nurse Amira Zafar for the feature-length episode.[13] Jhakra reprised the role for an appearance in episode 22.[21] David's family was introduced in episode 5, with the appearance of his son and former wife, Oliver Hide (Harry Collett) and Rosa Hide (Lorraine Pilkington).[52] Collett reprised the role in episodes 17, 18 and 25.[36][37][53] Hossington revealed in February 2017 that the show would reintroduce a family who guest appeared in the previous series.[20] On 16 March 2017, it was announced that Roy Ellisson (John Killoran) and Denise Ellisson (Lucy Benjamin) would be reintroduced in April, alongside their sons Scott Ellisson (Will Austin) and Mickey Ellisson (Mitch Hewer). Harper said that there would be "explosive consequences" following the family's arrival.[54] Killoran appeared in two episodes, before his character was killed off, whereas the rest of the family began making recurring appearances.[55][47] Episode 43 marked the death of Austin's character.[56]

The cast of series 31 saw many returning and guest characters, to complement the main series cast:[a]

Main characters

[edit]

Recurring characters

[edit]

Guest characters

[edit]

Эпизоды

[ редактировать ]
Нет.
общий 		Нет ​
ряд 		Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Великобритания зрители
(миллионы) [ 57 ]
1005–1006 1–2 " Слишком старый для этой смены " [ 27 ] Стив Хьюз Мэтью Барри и Энди Бэйлисс 27 августа 2016 ( 2016-08-27 ) 7.20

Джейкоб беспокоится за безопасность Конни и Грейс, когда узнает, что Стеф был признан после дорожно -транспортного происшествия. Он уходит с Иэн и Джез, где они находят разбитую машину Конни и работают, чтобы вернуть ее и Грейс в больницу. Тем временем Чарли празднует свою 30 -летие работы в отделении неотложной помощи Холби (ЭД), когда появляются новости об аварии. Когда сотрудники возвращаются, чтобы сделать то, что они могут, весь департамент бросается в хаос, когда воздушная скорая помощь, транспортирующая Грейс, поражает беспилотником и аварийными землями возле больницы. Итан и Алисия попали в ловушку под некоторыми разрушенными лесами. ЭД закрывается, с приоритетом Конни и Грейс. Убитый в горе Джейкоб стремится кого-то обвинить, заставляя Чарли противостоять ему и поддержать персонал в результате инцидента.

Примечание. Последовательность заголовка (темно -коричневый и желтый) изменилась
1007 3 " Упасть на меня " [ 58 ] Шон Глисон Марк Стивенсон 3 сентября 2016 ( 2016-09-03 ) 6.45
Элль назначается статусом действующего клинического лидерства в отсутствие Конни. Даффи обнаруживает, что Луиза, возможно, плохо справляется с инцидентом, когда перевернутая машина приносит водителя и его тяжело беременной жены, Карли, в ЭД, последняя из которых говорит, что она может услышать высокие звуки, которые заставили ее прыгать с автомобиль. Карли пытается исполнить кесарево сечение в туалетах, что заставляет Даффи успешно родить своего ребенка. Дилан подтверждает подозрения Луизы, что у женщины синдром несовершеннолетнего . Мать Алисии допускается с сильными болями в животе, которые вскоре оказываются результатом Гоннорхеи . Когда Алисия противостоит своей матери из -за ее сексуальных отношений, она вскоре узнает, что ее отец виноват. Робин разбит горем, когда результаты биопсии показывают, что у Глена есть два года, чтобы жить.
1008 4 " Ударсь три " [ 18 ] Шон Глисон Клэр Миллер 10 сентября 2016 г. ( 2016-09-10 ) 5.34
Жак и Гай призваны к ЭД, чтобы выполнить экстренную операцию по Грейс, когда узнают, что у нее есть псевдоанеризма . Защитная Конни неохотно позволяет управлять Грейс; Позже она понимает, что у Грейс может быть дальнейшие осложнения, если она не согласится на работу Грейс, побуждая Конни, чтобы позволить операции идти вперед. Грейс переживает операцию, к большому облегчению Сэма и Конни. Иэн случайно ранил жену пациента, ударяя ее с дверью скорой помощи. Джез замечает, что Иэн не концентрируется должным образом и побуждает Лили проверить его. Лили сообщает Иэн, что у него есть перфорированная барабанная перепонка , поэтому он берет время на работу. Робин также отпускает время от работы, чтобы отправиться в отпуск с Гленом, решив максимально использовать время, когда она ушла с ним.
1009 5 " Гордость приходит перед падением " [ 59 ] Рик Платт Сюзанна Коуи 17 сентября 2016 ( 2016-09-17 ) 5.57
Итана и Алисии отправляются в лесные массивы, чтобы спасти профессора Гейнора Локфорда и ее сына, когда они падают через яму раковину и в пещеру. В то время как пара опускается в пещеру, Алисия страдает от ее клаустрофобии . Итан успокаивает Алисию на протяжении всей спасательной операции, и когда они возвращаются в больницу, Алисия приглашает Итана в паб на выпить. Луиза хочет улучшить условия комнаты родственников, поэтому она направляется в доверительную доску со своей идеей. Когда Правление отвергает предложение Луизы, Ноэль решает принять участие; Эти двое работают вместе, чтобы самостоятельно улучшить комнату родственников. Конни выписана из больницы, но она отказывается оставлять бессознательную постели Грейс. Чарли получает приглашение на воссоединение старой школы; Он просит Даффи присутствовать как его плюс-один.
1010 6 " Schoolboy Crush " [ 60 ] Рик Платт Кейли Ллевеллин 24 сентября 2016 ( 2016-09-24 ) 5.64
Дэвид в восторге, хотя и шокирован, когда Олли, его сын, неожиданно прибывает в ЭД. Тем не менее, восхищение Дэвида недолгое, когда его бывшая жена Роза прибывает в больницу и рассказывает своим коллегам, что Дэвид однажды похитил Олли. Роза отправляет Олли в машину, которая без ведома Олли протекает топливо. Олли Бернс его фотографий и Дэвида; Угроды поджег машину. Дэвид спасает Олли из горящего автомобиля, но, продолжая спорить с Розой, Олли бежит к крыше больницы. Дэвид находит Олли, и он показывает, что он биполярно . Чарли и Даффи посещают воссоединение школы. Между Чарли и одним из его бывших хулиганов последует борьба, что приводит к тому, что хулиган страдает от вывих.
1011 7 " Вечеринка Pooper " [ 61 ] Диармуид Goggins Рэйчел Эйрд 1 октября 2016 ( 2016-10-01 ) 5.78
Итан изо всех сил пытается сделать день рождения Алисы незабываемым. Он планирует вечеринку в пабе со своими коллегами. Алисия все еще горькая с Лили после того, как она издевалась над ней, поэтому ложно говорит ей, что ее вечеринка - это причудливое платье. Лили чувствует себя униженной, когда прибывает на вечеринку, и все смеются над ней. Иэн поддерживает Лили после ее унижения. Профессор Локфорд считывается в ЭД после падения через стеклянную панель. Когда профессор Локфорд начинает забывать, где она находится и кто ее семья, подозревает, что у нее раннее деменция . Его подозрения позже подтверждены. Лили лечит стриптизершу, но изо всех сил пытается связаться со своим пациентом, когда она груба с отцом. На партии Итан прибывает поздно. Он шокирован, когда свидетельствует о Алисии и Кэле целующихся.
1012 8 " Слишком много любви убьет тебя " [ 62 ] Диармуид Goggins Тони Хиггинс 8 октября 2016 ( 2016-10-08 ) 5.56
Робин планирует предложить Глену, но когда он игнорирует ее тексты и звонки, она начинает беспокоиться. Глен узнает, что опухоль его мозга выросла, и теперь у него осталось всего месяцы, а не годы. Глен идет к Робин, но по дороге у него есть приступ и ударяет голову. Дэвид и Дилан находят Глена и относятся к нему. Робин узнает о состоянии Глена и поддерживает его. Дэвид находит обручальное кольцо у кровати Глена и понимает, что Глен тоже планирует предложить. Глен поднимается в лифте, чтобы работать, но лифт ломается. Глен почти умирает; Робин предлагает рискованную процедуру для Дилана, которую Дилан успешно работает, спасая Глен. Пара предлагает друг другу и соглашается выйти замуж. Алисия пытается извиниться перед Лили за унижение ее. Элль и Джейкоб относятся к пациенту, который считает, что она толстая в результате своей мертвой палосовой матери с ожирением.
1013 9 " Большой день " [ 63 ] Джули Эдвардс Том Хиггинс и Марк Кэтли 15 октября 2016 ( 2016-10-15 ) 5.65
Наступает день свадьбы Робин и Глена, и пара соглашается выйти замуж в больнице. Во время ее смены Робин Файн. Дилан проверяет Робин и завершает некоторые тесты - он узнает, что она беременна. Когда Робин подвергается нападению психически неуравновешенного подростка, Дилан рассказывает, что Робин беременна, пытаясь отговорить подростка от причинения вреда Робин. Робин рад услышать, что она беременна, и с нетерпением ждет возможности рассказать Глену. Она идет к алтарю и ждет Глена, но остается опустошенной, когда Дэвид идет по проходу с запиской Глена, которая написала письмо с извинениями для Робин, объясняя, что он не может жениться на ней и покинул ее. Конни возвращается к работе, но совершает опасную ошибку, в то же время записывая информацию об аллергии в файлах пациента, что заставляет Элль подвергать сомнению возможности Конни.
1014 10 " Ночь любящих мертвых " [ 17 ] Аманда блюда Джефф Поуи 22 октября 2016 ( 2016-10-22 ) 5.72
Робин пытается связаться с Гленом после его внезапного отъезда в день их свадьбы. Когда пациент, запутанный в колючей проволоке, допускается с телефона Глена, Робин отвечает пациенту, но не повезло в изучении местонахождения Глена. Робин вскоре отказывается от своего поиска Глена, когда она наконец понимает, что он больше не хочет иметь к ней ничего общего. Робин считает аборт , но она начинает страдать от спазмов в животе во время своей смены и опасается, что у нее выкидыш . Дилан делает доплеровское сканирование на Робин и обнаруживает, что ребенок жив. Итану дают два билета на ночь наград больниц. Несмотря на возможность взять с собой Алисию, Итан передает билеты Кэлу, которая вместо этого берет Алисию.
1015 11 " Шок в систему " [ 43 ] Трейси Ларкомб Джон покойный 29 октября 2016 ( 2016-10-29 ) 5.76
Дилан растерян, когда Дервла, его собака, пропала без вести. Новый доктор F1 Seb Gryling прибывает в ED для его первой смены, но он бежит Дервлы со своим велосипедом. Однако вместо того, чтобы сказать кому -либо, Себ держит аварию в секрете, однако, его быстро поймают Ноэль и Дилан, когда они ищут через кадры видеонаблюдения, чтобы попытаться найти Дервлу. Дилан не впечатлен, и Элле завершает сдвиг Себа, когда он не может следовать за пожилыми пожилыми ожогами пожеланиями ДНК . Позже Себ получил второй шанс, когда Элль и Дилан находят его помогая Дервле. Алисия недовольна Кэлом и тем, как он относится к женщинам. Кэл просит Алисию на второе свидание, но она отвергает Кэла, говоря ему, что ему нужно изменить его отношение к женщинам, прежде чем она будет встречаться с ним. К концу дня Алисия оказывается в постели Кэла.
1016 12 " Тридцать лет " [ 45 ] Пол Риордан Келли Джонс 5 ноября 2016 г. ( 2016-11-05 ) 5.79
Беременная невестка Даффи, Таня, прибывает в ЭД непосредственно перед тем, как перейти на труд. Вскоре после начала труда Таня просит быть посаженной в другую больницу, когда ее отчужденная мать неожиданно ищет ее. Даффи узнает, что мать Тани пренебрегала ее, когда она была моложе, и что Таня обвиняет ее в том, что семья возвращается в Великобританию из Новой Зеландии. Когда Таня готовится уйти в машине скорой помощи, ее мать хватает ключи скорой помощи и бросает их в канализацию, в результате чего Таня рожает в задней части машины скорой помощи. Даффи доверяет Чарли, и пара разделяет поцелуй. Себ и Дилан лечат пациента с эпилепсией . Дилан узнает, что отец Себа - Арчи, который является одним из лучших консультантов в больнице. Дилан сталкивается с SEB, когда Арчи пытается взять пациента для операции без согласия пациента.
1017 13 " О моей маме " [ 64 ] Пол Риордан Кто Миллар 19 ноября 2016 ( 2016-11-19 ) 5.89
Конни отвлекает себя от Грейс, когда прибывает день выписки из больницы. Хьюго, школьный друг Грейс, поступает в ЭД, когда он падает с нижней стороны грузовика во время автостопки . Конни относится к Хьюго, но вскоре становится огорченным, когда Хьюго начинает допрашивать Конни о местонахождении Грейс. Конни лжет Хьюго о Грейс; Позже он узнает и бежит из больницы, когда узнает, что подруга его отца беременна. Точно так же, как Хьюго покидает больницу, Конни узнает, что у него есть травма печени . Она отслеживает его и убеждает его вернуться в больницу для лечения, а также увидеть Грейс. Элле объявляет персоналу, что инспектор под прикрытием будет присутствовать в больнице на день. Подобно тому, как инспектор готовится уйти с удовлетворительным обзором, он слышит, что Луиза словесно злоупотребляла пациентом, а Дэвид и Себ отклонили потенциальный диагноз.
1018 14 " Больше не в Холби " [ 65 ] Мэтью Эванс Саймон Норман 26 ноября 2016 ( 2016-11-26 ) 5.80
Чарли, Даффи и Джейкоб бросают вызов команде после разочаровывающего обзора, выбирая слабые стороны своих коллег и устанавливая задачи для команды, чтобы выполнить их на протяжении всей своей смены. Дэвида посылают с медработниками, где он находит, что прыгает из здания и на машину, чтобы спасти человека, получившего серьезные травмы, после толпы влюбленной в ночном клубе. Луиза работает над своим состраданием, но изо всех сил пытается связаться с пациентом, который занимается наркотиками и имеет невыраженные проблемы с психическим здоровьем. Ноэль становится раздраженным внедрением новых машин для входа в систему самостоятельного регистрации на стойке регистрации. По мере того, как Trios сдвиги заканчиваются, Дэвид, Луиза и Ноэль слышали, как Чарли, Даффи и Джейкоб ведут личный разговор, и вскоре изучают задачи, которые они выполняли, были реализованы только для того, чтобы помочь им опираться на свои навыки уверенности и общения.
1019 15 " Все, что я хочу на Рождество, это ты " [ 32 ] Мэтью Эванс Ребекка Войчеховски 3 декабря 2016 ( 2016-12-03 ) 5.75
Конни возвращается к работе после выписки Грейс. Ее первая пациентка - тот, который она лечила, когда была кардиоторакальным хирургом Питером. Петра признается в плане ухода в конце жизни , но его отец умоляет Конни поддержать его. Когда органы Питера начинают терпеть неудачу, Конни удается найти совпадение за столь необходимую пересадку сердца-легкого сердца. Себ уверенно берет на себя ответственность за пациенту, состояние которого резко ухудшается после ее поступления в ЭД. Когда его пациент умирает, Арчи делает жестокий комментарий к Себу, который оставляет Себа обвинять себя в смерти своего пациента. Себ идет на рождественскую вечеринку и напивается. Затем он направляется в эллинг Дилана и пытается поцеловать Дилана; Он шокирован, когда Дилан отвергает его. Робин раскрывает свои новости о беременности команде на рождественской вечеринке - за исключением Макса - который все еще не знает, что его сводная сестра беременна. Даффи и Чарли объявляют свою любовь друг к другу, но, как они это делают, появляется отчужденный муж Даффи, Райан.
1020 16 " Баххам " [ 66 ] Дэвид Бошан Доминик Молони 10 декабря 2016 ( 2016-12-10 ) 5.73
SEB избегает Дилана после его пьяной попытки поцеловать его и лечить пациента, вовлеченного в рождественский бунт с продажами, но его клинические способности снова ставят под сомнение Диланом, когда он обнаруживает, что SEB пропустил скопление жидкости в животе пациента Полем Себ раздражен Диланом и говорит Элле, что Дилан пытался поцеловать его. С Райаном обратно, Даффи вынуждена выбирать между ее отношениями с Чарли и ее отношениями с семьей. Райан попал в рождественские беспорядки и признался в ЭД. Он начинает фальшивые симптомы, похожие на опухоль головного мозга. Даффи вскоре выясняет Райана и понимает, что она довольна Чарли. Даффи передает документы о разводе Райану, прежде чем предложить Чарли, который соглашается жениться на ней.
1021 17 " Новый я, Новый год, новый ты " [ 67 ] Дэвид Бошан Сара Бисон 31 декабря 2016 г. ( 2016-12-31 ) 5.26
Себ спрашивает Элль, будет ли она наставлять его после обвинений, которые он сделал против Дилана. Элль говорит Себу, что может разрушить карьеру Дилана, если он решит преследовать свою жалобу, и предлагает, чтобы пара решила свои проблемы между собой. SEB работает с Диланом на пациенте с гипотермией . Себ начинает чувствовать себя напуганным Диланом, и когда Луиза спрашивает его, в порядке ли он, Себ также говорит Луизе, что Дилан пытался поцеловать его. Дилан узнает о слухах Себа и пытается защитить себя, но чувствует себя униженным, когда его коллеги не верят ему. SEB подает официальную жалобу на Дилана. Конни начинает убедить себя, что в заметках в больнице Грейс есть медицинская ошибка, и просит Ноэль о ее медицинском файле. Эль просит Итана и Кэла рассмотреть возможность подачи заявления на исследовательский проект в Южной Африке. Итан сочиняет свое предложение о проекте, но Кэл крадет его, приводя в бешенство Итана. Итан издает свой гнев Алисии, прежде чем объявить о своей любви к ней; Пара разделяет еще один поцелуй.
1022 18 " Что скрывается в сердце " [ 36 ] Джейми Аннетт Рэйчел Смит 7 января 2017 ( 2017-01-07 ) 5.97
Себ продолжает распространять свои слухи. Макс и Джез посещают Дилана на его лодке; Это беспорядок. Пара поощряет Дилана пойти на работу, но как только он прибывает, Элль дает Дилану ясно, что она должна приостановить его в ожидании дальнейшего расследования - Дилан игнорирует Элль и обрабатывает пациента с синдромом Дауна . Дилан призван на совещание по персоналу, чтобы обсудить события между ним и Себом, но он пропускает свою встречу, когда пациент SEB требует экстренной операции. После успеха операции Себ говорит Дилану, что скажет Эллу, что он лжет. Арчи узнает о слухах Себа и не впечатлен, но Дилан стоит для SEB и рекомендует ему размещение в больнице Святого Джеймса. Кэл возвращается из своих выходных в Лондоне. Он не знает, что Алисия и Итан начали отношения, и он становится подозрительным после того, как обнаружил запонку на полу в спальне.
1023 19 " Вернуться в школу " [ 37 ] Джейми Аннетт Лаура Полиакофф 14 января 2017 ( 2017-01-14 ) 5.93
Элле начинает ощущать давление со стороны Конни, Рика и Холби -Сити Траст, так как жалоба Конни объединяет доску, чтобы обсудить клинические действия Элль о Грейс. Пытаясь отвлечься от ситуации, Элле лечит пациента, признанную после того, как осветительная установка рухнет в ночном клубе. Тем не менее, Элле обнаруживает, что она ставит под сомнение свою клиническую компетентность, когда упускает решающую травму головы у пациента, оставляя их поврежденными в мозге. Дэвид не хочет посещать школьную игру Олли. Когда учитель Олли признается признаками синдрома Клайнфелтера , он побуждает Дэвида посетить игру своего сына. После школьной игры Дэвид признается, что Робин его биполярное расстройство влияет на него, и он не чувствует никаких эмоций. Когда Джейкоб стоит за Эль, Конни решает, что их отношения не могут продолжаться, и она оставляет его.
1024 20 " Младшая сестра " [ 68 ] Фиона Уолтон Джозеф Уайлд и Джефф Поуи 21 января 2017 ( 2017-01-21 ) 5.98
Младшая сестра Иона, Джемма, прибывает на станцию ​​скорой помощи с травмами ребер. Иэн отправляет Джемму в ЭД, чтобы проверить Лили, которая замечает травмы на Джемме, в соответствии с злоупотреблением. В кабине рядом с Джеммой находится социальная работница Белль, которая была принята после того, как его ударили по голове вок. Иэн и Лили не знают, что Джемма ударила Белль вок, но когда Лили понимает, что кольца Белль соответствует синяке на Джемме, Лили противостоит Белль, которая показывает, что Джемма напала на нее вок и угрожает, если кто -то говорит, что кто -то говорит о нем Полем Лили сообщает Иэн о ситуации, в которой находится Джемма; Иэн не впечатлен и уходит. Растет Конни на Elle растет, и когда пациент под опекой Конни разряжается Elle, а затем прочитал после удушья на зубные протезы, Конни призывает пациента подать официальную жалобу.
1025 21 " Сумасшедшая маленькая вещь под названием любовь " [ 29 ] Фиона Уолтон Марк Стивенсон 28 января 2017 ( 2017-01-28 ) 5.61
Алисия посещает вечеринку по годовщине ее родителей, когда узнает, что они дают свои отношения еще одно. Однако, когда секретный любовник ее отца Говарда, Мартин, неожиданно появляется на вечеринке, Говард пытается заставить Мартина уйти, что приводит к тому, что его раздавили от пропусков. Оказавшись в ЭД, Кэл замечает Мартин, объявляя о своей любви Говарду и подвергает свою неверность Алисии и Джеки. Джеки опустошена, чтобы узнать правду, в то время как Алисия говорит Кэл, что их отношения закончились, хотя вскоре она обнаруживает, что извиняется, и пара возвращается вместе. Ноэль дает интервью Трастовому совету, когда они рассматривают возможность увольнения всех администраторов, но когда Луиза помогает Ноэлю спасти жизнь молодого мальчика в больничных туалетах, она вдохновляет интервьюеров не стрелять в Ноэля. Чарли Начнется оленя ночи , и Кэл осознает, когда он тянет запонку, найденную на полу его и Алисии из кармана, только для Итана, чтобы вернуть ее как его.
1026 22 " Олен, собака и овца " [ 30 ] Шон Глисон Джефф Поуи 4 февраля 2017 г. ( 2017-02-04 ) 5.99
Олень Чарли не идет на план, когда утром после вечеринки Итан просыпается с овцом в своей комнате, а Кэл, Джош и Ноэль просыпаются в постели вместе. У Кэла есть наручники на руке, который полон денег; Он и Итан работают вместе, чтобы быстро избавиться от портфеля, прежде чем они попадут в беду. Вскоре команда понимает, что Дилан и Чарли оба пропали без вести, и поэтому они начинают поисковую группу. Даффи боится, что Чарли оставил ее, когда игнорирует ее телефонные звонки. Вскоре найдены Чарли и Дилан, и все мужчины возвращаются в Эд, где Чарли и Даффи вступают в брак. Конни лечит пациента, который получил травму после увольнения из пушки.
1027 23 " Ты твой единственный предел " [ 21 ] Шон Глисон Дана Файнару 11 февраля 2017 г. ( 2017-02-11 ) 5.72
Слушание Элле наступает, и Конни полон решимости уволить Эль. Конни берет Грейс в комнату суда и пытается притворяться, что она все еще болит, в надежде, что судьи ее жаль. Джейкоб и Сэм узнают о жестоком плане Конни и не впечатлены. На слушании Грейс считает, что комната суда слишком напряженной и удален Сэмом. Она идет в туалеты и разбивает зеркало, прежде чем обрушиться и подгонять . Элле находит Грейс и бросается на помощь, спасая ее жизнь. Конни благодарна Элле и отказывается от своего заявления, позволяя Элле сохранить свою работу. Несмотря на это, Конни все еще ищет кого -то, кто виноват в травмах Грейс, и обращает внимание на Стеф - звонит в тюрьму и просит посетить. В Эд Дэвид вручает Робин пластиковую куклу, чтобы обеспечить ее практику. Робин борется с реальностью материнства, но вскоре узнает, что приходится делать ставки, увидев, как долго она может длиться от куклы.
1028 24 " Печать Британия " [ 69 ] Пол Риордан Лаура Полиакофф 18 февраля 2017 г. ( 2017-02-18 ) 5.99
Иэн разочарован, когда Джемма не приходит в ее приказ. Как только ее освободит, Джемма посещает Ким, ее и мать Иона в ее квартире на втором этаже. Джемма крадет ожерелье, но Ким понимает, что ожерелье пропало. Прежде чем выгнать Джемму, двое мужчин приближаются к квартире и атакуют Ким, прежде чем бросить ее на лестницу. Джемма и Ким поступили в ED и Iain Queries Gemma, которая уходит. Позже Джемма оказывается в том, что он попал в ситуацию с заложниками, оставив Иэн спасти ее. Когда они оба возвращаются в больницу, паре сообщают, что их мать умирает. Иэн говорит Джемме, что она может временно жить с ним, пока не найдет собственную квартиру. Дилан исследует автобусы по выпивке, поскольку ЭД изо всех сил пытается приспособить растущее число пьяных пациентов, которых господствуют каждый вечер.
1029 25 " Проскальзывание под " [ 49 ] Пол Риордан Джейсон Саттон 25 февраля 2017 г. ( 2017-02-25 ) 5.88
Конни посещает Стеф в тюрьме просит ее признать себя виновной в суде. Всего несколько часов спустя Стеф поступил в ЭД после передозировки. Многие из сотрудников больницы отказываются лечить Стефа, кроме Чарли, который помогает Стету понять, что самоубийство - это не выход из ее проблем. Когда Конни продолжает насмехаться над Стефом, Сэм напоминает Конни, что ее действия в конечном итоге могут привести к тому, что Стеф не попадет в тюрьму и вместо этого выходить на свободу. Грейс отказывается с кем -либо разговаривать, поэтому Сэм просит ее проверить психолог. Психолог сообщает Сэму и Конни, что молчание Грейс не является психологической: Грейс просто решит ни с кем не разговаривать. Сэм дает Грейс iPad; Она пишет на iPad, что все вина Конни. Джемма крадет у Иэн, но ее поймают. Иэн не впечатлен и говорит Джемме, что ей нужно, чтобы получить работу. В кафе ED быстро возникает возможность, и Джемме предлагают работу в качестве бариста.
1030 26 " Это начинается с обуви " [ 53 ] Джонсон Кто Миллар 4 марта 2017 ( 2017-03-04 ) 5.29
Дэвид проводит время с Оливером в ЭД после того, как узнал, что его сын отправляется в Испанию в конце дня, чтобы жить с Розой и его тетей. Мать и дочь допущены после аварии на домашнем хозяйстве; Мать диагностирована с шизофренией . Дэвид использует свою интуицию, чтобы помочь матери, когда ее дочь передозирует в Интернете, купленные лекарствами. После своей смены Дэвид машет Оливером по дороге в аэропорт. Дэвид считает, что принимает свои биполярные препараты, но позже решает, что он мешает ему быть тем, кем он хочет быть, поэтому он промывает лекарства вниз по туалету. Джемма начинает свою первую смену как бариста, но ее неспособность читать и распространять изменения раздражает ее. Луиза работает вместе с Диланом, чтобы поощрять трастовый совет больницы инвестировать в автобус.
1031 27 " Хороший самаритянин " [ 51 ] Джонсон Марк Кэтли 11 марта 2017 ( 2017-03-11 ) 5.43
Дэвид прибывает на работу в фиолетовом костюме и совершенно новой машине, которую он импульсивно купил по дороге в Эд. Когда бывшая пациентка Салли Ходж разбивает свою машину в дорожные болларды, благотворительный человек Арни пытается переместить свою машину, но страдает от сильных ожогов, когда зажигает машина. Оказавшись в ЭД, Дэвиду поручено сохранить Арни Сложим, но его сильная и плохо подходящая попытка успокоить ситуацию приводит к тому, что Дилан и Джейкоб избавит Давида из Ресту. Позже Дэвид возвращается в замаскированный ресторан и говорит Арни, что он может умирать; Он удален безопасностью. Дилан посещает консультант Дэвид, утверждая, что он видит, только чтобы понять, что ее не существует. Робин пытается помочь Дэвиду, отправившись с ним в автомобильное путешествие, не подозревая, что Дэвид неустойчивый и нестабильный, подвергая себя опасности себя и своего ребенка.
1032 28 " Мобильный ​ [ 70 ] Алекс Джейкоб Марк Кэтли 18 марта 2017 ( 2017-03-18 ) 5.52
Дэвид берет Робин на драйв. Дилан телефоны Робин и сообщает ей, что биполярное расстройство Дэвида влияет на его психическое состояние. Робин готовится к сообщению Dylan на их местоположении, но Дэвид бросает телефон Робин из машины, прежде чем она сможет отправить сообщение. Пара прибывает на кладбище, где Дэвид рассказывает, что его брат был подавлен и покончил с собой. Робин пытается помочь Дэвиду, но уходит на труд, заставляя Дэвида родить своего ребенка. Робин успешно рожает, но падает без сознания от потери крови. В конечном итоге они найдены и возвращаются в больницу, где Дэвид разделен . Лили относится к молодой девушке, которая имеет симптомы снятия средств. Вскоре она узнает, что у молодой девушки есть номофобия . Луиза и Джез делятся поцелуем.
1033 29 " Пять дней " [ 71 ] Джули Эдвардс Барбара Машин 25 марта 2017 ( 2017-03-25 ) 5.65
После рождения ее дочери, Шарлотты, Робин создает видеодневник, чтобы записать свои первые пять дней. Она оптимистична и взволнована, чтобы встретиться с Шарлоттой, но не может понять, насколько больна ее преждевременно рожденная дочь. Вскоре она понимает, что ее здоровье ухудшается, и ей может понадобиться работать. Она идет, чтобы взять свой гнев на Дэвиде, но узнает, что он был разделен и успокоенный. Чарли и Даффи Консоль Робин. Шарлотта работает, и Робин ломается после того, как поняла, что ее дочь не может выжить. Тем не менее, Шарлотта переживает операцию и начинает ее выздоровление, когда Робин держит свою дочь. Кэл лечит пациента с раком конечной стадии, который умирает в ресурсе. Дочь пациента, Ниам, подает жалобу на Кэла, а затем прибывает в Эд, пьяный, с вывихом плечом. Кэл относится к ней и посылает ее домой, но вскоре он находит ее передозировкой. После лечения Ниама, Кэл упал.
1034 30 " Сон с врагом " [ 72 ] Саймон Масси Стив Бейли 1 апреля 2017 ( 2017-04-01 ) 5.45
Алисия просыпается в постели Сэма. Она отправляется в Эд, где Сэм проводит встречу в комнате для персонала. В результате сокращения бюджета на NHS все консультанты должны быть повторно обновляться, чтобы обеспечить свою работу в Холби-Сити. Конни, Дилан, Эль, Кэл, Итан и Алисия все боятся за свою работу. Итан разочарован, когда узнает, что Алисия занималась сексом с Сэмом. Джемме предоставляется возможность провести день на машине скорой помощи с ним и Джезом. Трио посещает вызов молодой леди, которой сбила ее мать. Когда Джемма удаляет машину с точки зрения пациента, Иэн в ярости с ней. Джез помогает Иэн понять, что Джемма сделала только то, что, по ее мнению, было лучше, и помогла ситуации.
1035 31 " Мой ребенок " [ 39 ] Саймон Масси Джессика Растон 8 апреля 2017 ( 2017-04-08 ) 5.57
Конни получает телефонный звонок от Хьюго, друга Грейс, который поспешно вешает трубку. Подруга отца Хьюго, Кейра, находит Хьюго в доме. Хьюго убегает, и Кейра следует за ним. Хьюго бежит в сарай и поднимается по лестнице, когда Кейра следует за ним - оба - электрическим током путем открытой проводки в сарае и признаются в ЭД. Конни относится к Хьюго и узнает, что Кейра принимает таблетки для абортов, а 25 недель беременности. Это день рождения Грейс, и Сэм в восторге от реакции Грейс на свои подарки; Конни дает Грейс свои подарки, но Грейс отвергает их. Она говорит Конни, что она ненавидит ее, прежде чем иметь приступ. Сэм рекомендует, чтобы Грейс переехала с ним. Дэвид возвращается к работе после своего умственного срыва и работает с Диланом, чтобы лечить повторяющегося алкоголика Молли Дровер. Луиза сообщает Джез, что она забронировала им шикарный ресторан на вечер. Джез понимает, что не хочет идти, но изо всех сил пытается рассказать Луизе.
1036 32 " Когда дует свисток " [ 73 ] Трейси Ларкомб Джон Йорк 15 апреля 2017 ( 2017-04-15 ) 4.73
Сэм сообщает консультантам в ED, что они больше не смогут работать сверхурочно, пытаясь ослабить финансовое давление на департамент. Он также сообщает Кэлу, что его хирургическое вращение больше не будет продолжаться. Кэл в ярости в ярости и объявляет забастовку в знак протеста против своего решения. Лили оказывается в затруднительном положении, не согласной с протестом Кэла, но также не согласен с решениями Сэма. Алисия опустошена, когда у нее обнаженные фотографии с ее лицом, сфотографированным на них, просочилась в Интернете, и задается вопросом, несет ли Сэм ответственный. Джез занимается сексом с сыном Элль, Кален, не понимая, что Кален - ее сын. Когда Эль обнаруживает, что Джез занимался сексом со своим сыном, она в ярости, и противостоит Джезу перед всем Эд. Позже она понимает, что ее действия были неприемлемы и приносят извинения.
1037 33 " Жуть вихрь - часть первая " [ 55 ] Стив Бретт Джон покойный 22 апреля 2017 ( 2017-04-22 ) 4.98
Забастовка Кэла начинается. Младшие врачи и консультанты собираются возле Эд. Известная расистская и гомофобная семья Эллиссона: Рой, Микки и Скотт, поступают в больницу после того, как они участвуют в жестокой борьбе за пределами паба. Джез узнает, что Микки гей и призывает его рассказать отцу. Рой в ярости, узнав, что его сын - гей, и уходит в остановку сердца. Благодаря отсутствию персонала, Сэм вынужден вмешаться и попытаться спасти жизнь Роя вместе с Итаном и Лили. Лили стоит у Сэма во время забастовки, пока он не просит ее перенести ее терминально больной пациента в коридоры, чтобы освободить место для большего количества пациентов. Иэн узнает, что Джемма отвечала за то, что обменивалась обнаженными фотографиями Алисии. Джемма телефоны Лили и просит ее встретиться с ней на подземной автостоянке, но Джемма пила, и когда Лили прибывает на автостоянку, Джемма случайно бьет ее машиной, оставляя Лили бессознательную на полу.
1038 34 " Жуть вихрь - часть вторая " [ 47 ] Стив Бретт Доминик Молони 29 апреля 2017 ( 2017-04-29 ) 5.37
Лили лежит без сознания на полу автостоянки. Напуганная Джемма бежит на место происшествия инцидента, и телефоны Иэн рассказать ему, что произошло. Иэн и Джез спешат на автостоянку, а Лили поступила в Эд. С помощью Iain Джемма вмешивается в полицию. Протест снаружи быстро прерывается, когда сотрудники узнают о состоянии Лили. Когда сотрудники собираются вместе, чтобы относиться к Лили, Итан помогает Сэму попытаться спасти жизнь Роя, но они безуспешно, и Рой объявлен мертвым. Итан сообщает семье Эллиссона о смерти Роя; Они обвиняют Итана в его смерти, и Скотт обещает отомстить. Кэл быстро узнает, что Скотт ищет Итана и вмешивается. Скотт и Кэл борются за пределами больницы; Скотт вытаскивает нож из кармана и наносит удар Кэл. Он оставляет Кэла умереть. Дилан обнаруживает, что Кэл упал возле ЭД и бросает его в ресурс, но он слишком поздно, и Кэл умирает, окруженный его коллегами.
1039 35 " Точка разрыва " [ 74 ] Дэвид Иннес Эдвардс Саймон Норман 6 мая 2017 ( 2017-05-06 ) 5.38
Итан готовится к своему смене, несмотря на отговор от персонала в больнице. Он относится к спасателю, который был принят после того, как его сбежали за пределы бассейна. Итан узнает, что дочь водителя утонула, и водитель управлял спасателем, когда он чувствовал, что он виновен в смерти своей дочери; Это помогает Итану увидеть горе по -другому. Итан находит уведомление о голосовой почте от Cal на своем телефоне - он слушает голосовую почту и узнает, что Скотт планирует убить его вместо Cal. Итан передает телефон полиции и скорбят для Кэла с Алисией, поскольку пара вместе смотрит в будущее. Луиза понимает, что Джез испытывает растущие чувства к Микки, и опасается, что, если Джез приступит к отношениям с Микки, это не будет хорошо смотреться на него. Хьюго посещает Конни в Эд и начинает называть ее своей мамой.
1040 36 " Конец дороги " [ 75 ] Линси Миллер Джо Уильямс и Келли Джонс 20 мая 2017 ( 2017-05-20 ) 5.21
Конни, наслаждаясь проведением времени с Хьюго, пока не узнает, что отец Хьюго намеревается перевести его в Шотландию. Конни расстроена новостями и говорит Хьюго, что ему пришло время уйти. Хьюго разбит горем из -за новостей и убегает, оставляя Конни и его отца отчаянно искать его. Когда ПК Патерсон поступил в ЭД после страдания болями в сердце, он соглашается присоединиться к поиску Хьюго. Конни и ПК Патерсон находят Хьюго, но затем ПК Патерсон входит в остановку сердца. Конни и Хьюго работают вместе, чтобы спасти жизнь ПК Патерсона. После этого Конни помогает Хьюго понять, что ему лучше жить со своим отцом. Хьюго уезжает в Шотландию, и когда Конни возвращается домой из своей смены, она ломается. Джез ставит под сомнение мотивы Микки, когда он убегает после того, как они провели ночь вместе. Позже он узнает, что Микки осторожен. Лили возвращается на работу, но упускает жизненно важные признаки пациента.
1041 37 " Дорожный человек " [ 31 ] Алекс Джейкоб Марк Кэтли 3 июня 2017 ( 2017-06-03 ) 4.88
Элль посещает школу сына Блейка вместе с Джошем и Джейкобом, чтобы дать студентам сборку по карьере. Когда трио прибывает, они оказываются обращением к школьнице, которую издеваются. Джош присматривает за школьной игрой, в то время как Эль и Джейкоб дают свои переговоры со студентами. После разговора Эль узнает, что Блейк участвует в жестокой банде. Она говорит Блейку, чтобы дистанцироваться от банды, но лидер банды подходит к Блэку и ударяет его по лицу с помощью кольцевой. Блейк сильно ударил голову по полу, как бросается к Эду. Алисия выполняет аварийную процедуру на Блейке, чтобы спасти зрение; Затем он идет на экстренную операцию. Луиза и Алисия узнают, что Кэл планирует создать благотворительность беженцев, поэтому пара решила возглавить благотворительность в честь Кэла.
1042 38 " Swift Vengeance ждет " [ 76 ] Джудит ужинает Рэйчел Смит 10 июня 2017 ( 2017-06-10 ) 5.17
Итан очищает шкафчик Кэла, когда он начинает возвращать свою жизнь на правильный путь, но когда Скотт, Микки и Дениз Эллиссон допущены к ЭД после получения травм, присутствующих расистского митива, Итан видит возможность получить признание из Скотта. Убийство Кэла. Итан безуспешно в получении какой -либо информации из Скотта, и он в конечном итоге сражается с Скоттом в больнице. Состояние Микки начинает ухудшаться, и Итан использует состояние Микки, чтобы еще раз попытаться заставить Скотта признаться в убийстве Кэла, но он все еще неудачный. Поскольку состояние Микки стабилизируется, и Скотт готовится пойти домой, он заводит Итана, говоря ему, что он надеется, что полиция найдет тех, кто убил Кэла. Джез борется с принятием разделенной лояльности Микки между ним и его расистской семьей.
1043 39 " Не стоять в моей могиле и плакать " [ 40 ] Джудит ужинает Дана Файнару 17 июня 2017 г. ( 2017-06-17 ) 5.04
Итан фигурирует себя как день похорон Кэла. Он относится к школьнику, признанному после крушения тренера и помогает мальчику и его отцу смириться со смертью их матери. Позже Итан узнает, что школьник не знает, что он родился с ВИЧ , и, против желаний отца мальчика, говорит своему пациенту правду. В конце своей смены Итан напивается и вместе с большинством сотрудников посещает похороны Кэла. Итан дает искреннюю восхваление и оплакивает Cal. После похорон Итан отдает уважение к могиле Кэла, но он ловит Скотта, скрывающегося от церкви, и преследует его. Дилан лечит школьницу, также призналась после аварии тренера и пытается заставить мать пациента понять, что альтернативная медицина не является идеальным вариантом, чтобы помочь ее дочери. В ED сотрудники персонала выпускают воздушные шары в память о Cal.
1044 40 " Это должен был быть ты " [ 77 ] Грэм Шеррингтон Мэтью Барри и Марк Стивенсон 24 июня 2017 ( 2017-06-24 ) 5.30
Конни, Дилан, Эль и Лили готовятся в день интервью для поста консультанта. С помощью Сэма интервьюируют всех своих коллег, разгневанная Конни саботирует интервью, призывая всех консультантов в подростковом возрасте, когда его пронзили на металлическом всплеске. Сэм быстро понимает, что Конни пытается саботировать интервью. Дилан продолжает обвинять себя в смерти Кэла и говорит Сэму в своем собеседовании, что он не может меньше наградить эту должность. К концу своей смены Сэм принимает решение о сообщении консалтинга - вместо того, чтобы уволить сотрудника, он отстает от своей роли медицинского директора, чтобы стать врачом трастового класса. Алисия расстроена, узнав, что Итан преследует Скотта. Отношения Лили и Иэн встают, когда пара не согласна с тем, как лечить пожилую пару, которая пытается покончить с собой.
1045 41 " Война роз " [ 78 ] Грэм Шеррингтон Рэйчел Эйрд 1 июля 2017 г. ( 2017-07-01 ) 5.21
Первый день Сэма в качестве врача не собирается планировать, когда ему говорят, что он будет лечить незначительные травмы. Когда возникает возможность уйти и помочь фельдшерам во время инцидента, Сэм бросается без разрешения Конни. Вернувшись в ЭД, Конни в ярость узнает, что Сэм не подчинялся приказам. Несмотря на это, Конни держит Сэма в команде, поскольку становится все более очевидным, что между парой все еще существует искра. У Дилана приступил паническую атаку при лечении пациента, который признался в самодиагностированном сердечном приступе, поскольку он продолжает винить себя в смерти Кэла. Дэвид помогает Дилану понять, что смерть Кэла не была его виной и что он не может винить себя, что помогает Дилану снова найти свою уверенность.
1046 42 " Человек " [ 79 ] Шон Эванс Сюзанна Коуи 8 июля 2017 ( 2017-07-08 ) 5.09
Итан узнает, что Джез находится в секретных отношениях с Микки. Он использует свои вновь обретенные знания в попытке подружиться с Микки и повернуть его против Скотта. План Итана вскоре не имеет никаких ответов, когда Микки отказывается помочь ему снять Скотта, поэтому Итан шантажирует Микки, что в конечном итоге приводит к тому, что Итан потеет уважения со стороны Джез и Алисии, а Алисия и Итан расстались. Сэм пытается взять отпуск, чтобы посетить физиотерапию Грейс, но Конни отказывается от запросов Сэма и вместо этого посещает сеанс Грейс. Позже Сэм находит возможность вернуться в Конни, когда невеста поступает с редкой болезнью, Наэглерия Фаулери . Это требует специального препарата, требующего одобрения от Конни, которого Сэм не может получить. Конни узнает о обмане Сэма и в ярости с ним.
1047 43 " Где -то между молчанием - часть первая " [ 80 ] Фиона Уолтон Пол Мэтью Томпсон 15 июля 2017 г. ( 2017-07-15 ) 5.43
Микки телефоны Джез из заброшенного сарая после ухода с мотоцикла. Джез узнает, что Микки был вовлечен в налет на магазин под контролем Скотта на мусульманскую семью и опустошен обманом Микки. Когда Скотт прибывает в Эд в поисках Микки, он находит Микки с Джезом. Микки и Скотт Херл Расистские оскорбления в Джез. Этан разоблачает отношения Джеза и Микки, что усугубляет Скотта, который видит Иза на балконе. Скотт направляется на балкон, а Микки следует. Скотт вытаскивает нож из кармана, когда он идет, чтобы нанести удар Джез, но Микки вмешивается, и, когда Братья дракают, Скотт случайно брошен на балкон и на пол Эд. Макс устанавливает дату скорости в пабе и привлекает внимание одной конкретной леди, Тары. Когда Тара признается, Макс узнает, что она транссексуала . Несмотря на это, он все еще спрашивает ее на свидание.
1048 44 " Где -то между молчанием - часть вторая " [ 56 ] Фиона Уолтон Джефф Поуи 22 июля 2017 ( 2017-07-22 ) 5.67
Итан бросается на помощь Скотту, когда он лежит на полу ЭД с серьезной травмой головы. Скотт просит Итана помочь ему, и Итан. Когда Скотт прокомментирует Кэл, Итан уходит, и вместо этого Лили ставится на дело. Лили говорит Скотту, что он будет в порядке. Позже Итан снова посещает Скотта и насмехается над ним, который объясняет, что Кэл заслуживает убийства. Но затем Скотт начинает задыхаться от своей рвоты. Вместо того, чтобы помочь, Итан наблюдает, как Скотт задыхается до смерти, прежде чем уйти. Скотт объявлен мертвым, и начинается расследование его смерти. Убитый горем Итан возвращается в могилу Кэла, изо всех сил пытается понять события. Конни демонстрирует восстановленную грацию, которой больше не требуется инвалидная косты или костыли. Грейс дается возможность снова жить с Конни, но когда Конни приоритет в работе над Грейс, Грейс понимает, что ей все еще лучше жить с Сэмом.
1049 45 " Один " [ 5 ] Джон покойный Пол Унвин 29 июля 2017 г. ( 2017-07-29 ) 6.57
Джез и Иэн признают корейскую даму после того, как спасти ее от пожара дома. Джез гордится своим достижением, спасая леди от горящего здания, но когда позже выяснилось, что ее ребенок погиб в огне дома, а Джез не спас ребенка, он опустошен. Даффи берет на себя ответственность за двух молодых людей, бриллиантов и Хлои, которые наблюдают за часом в Эд. Итан делает все возможное, чтобы отвлечься от недавних событий, с небольшим количеством преемственности. Луиза берет на себя ответственность за то, чтобы увлечь пациентов и роль администратора, когда Ноэль называет больными, но ее агрессия одолевает ее, когда ее оказывают под огромным давлением. Драма разворачивается в комнате персонала, когда истинная причина пожара и поджигателя, как оказалось, является близким родственником корейской леди.

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Эпизод годовщины получил сильную похвалу от поклонников. Radio Times сообщила, что зрители остались «ошеломленными» в этом эпизоде, [ 81 ] В то время как Digital Spy заявил, что фанаты остались в «шоке и трепете» из -за эпизода. [ 82 ] Daily Mirror Reporter Шарон Маршалл высоко оценил эпизод, назвав его «идеальным эпизодом, смешанным кровью, душевной болью, драмой и ностальгией». [ 83 ] Маршалл добавил, что эпизод «Продемонстрировал, что жертва делает лучше всего - красивое письмо и звездный актерский состав, которые захватывают ваши сердца». [ 83 ] Прежде чем завершить свой обзор, восхваляя эпизод как способный сделать шоу «выглядеть так же свежо и захватывающе, как и день, когда он родился». [ 83 ] Тем не менее, шоу также получило критику, когда эпизод был назван «нечувствительным» благотворительной организацией скорой помощи Мидлендс. [ 84 ]

Последний эпизод сериала получил смешанный прием. Элисон Грэм, писающая для Radio Times , описала эпизод как «смелый кусок телевидения» и похвалила шоу за показ «хаос службы на переднем крае». [ 85 ] Джессике Рэнсом из того, что есть на телевидении, наслаждалась эпизодом, и была впечатлена, что ошибок не было. Она сказала, что эпизод подчеркнул «постоянную хаотическую травму» и «особенно взрывной день» в отделении неотложной помощи. [ 86 ] Майкл Хоган из The Daily Telegraph написал обзор в этом эпизоде, наградив его на 3 из 5. [ 87 ] В то время как он думал, что в этом эпизоде ​​тема муха на стене создала «интенсивность и реализм», он полагал, что некоторые речи от персонажей «не совсем работают», и нашел объяснения во время эпизода «Ярринг». [ 87 ] Он высоко оценил решение иметь оригинальных актеров, Шиптон и Томпсон, возглавить эпизод, но прокомментировал, что эпизод был «разочарован сценарием, который нуждался в каком -то собственном лечении». [ 87 ]

Рейтинги вещания

[ редактировать ]

Рейтинги для серии 31 пострадавших в среднем составляли 5,61 миллиона зрителей, что увеличило предыдущую серию. [ 88 ] Вступительный эпизод получил ночную рейтинг 5,10 миллионов зрителей, что 26% от общей аудитории. [ 89 ] BBC Media Center позже сообщила, что эпизод смотрел зрители 7,20 миллионов зрителей. [ 90 ] Эпизод с одним ударом, который завершил, что сериал получил 28-дневный рейтинг в 6,57 миллиона зрителей. [ 88 ] Эпизод 1-это эпизод с самым высоким рейтингом серии, а Эпизод 31-самый низкий рейтинг сериала с рейтингом 4,73 миллиона зрителей. [ 88 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

25 января 2017 года Casualty была удостоена лучшей драмы на ежегодной национальной телевизионной премии . [ 91 ] Шоу было включено в шорт -лист против холодных ног , Game of Thrones , Happy Valley и ночного менеджера . [ 91 ] На победе Шиптон прокомментировал: «Я не так удивлен, что мы победили сегодня вечером. Я новичок и сила актерского состава, а также написание и страсть, стоящая за этим шоу, на экране, и поэтому они проголосовали за нас». [ 91 ] Хоссингтон назвал реакцию на победу «электрическим» и сказал, что она «оказала огромное влияние на всех». [ 2 ] Она добавила, что команда шоу была «настолько разгонялась, что чистая любовь и тяжелая работа, которую они вкладывают в шоу, были оценены зрителями и фанатами». [ 2 ] Победа также получила критику со стороны тех, кто считал, что жертва должна быть классифицирована как мыльная опера и не ввести в категорию. [ 91 ]

11 апреля 2017 года было объявлено, что «Страж» была номинирована на премию BAFTA в рамках категории «Soap & Conting Drama». [ 92 ] ITV SOAP Opera Emmerdale выиграла награду. [ 93 ] Авария вертолета, свадьба Чарли и Даффи и убийство Кэла были включены в шорт -лист за лучшую драматическую сюжетную линию на 2017 Inside Inside премии . [ 94 ] 6 ноября 2017 года авария вертолета выиграла награду «Лучшая драма -сюжетная линия». [ 95 ] Несчастный список был включен в категорию «Лучшее мыло/продолжающееся драма» на премии «Broadcast Awards 2018» , но проиграла на 4 -й канале мыла Hollyoaks . [ 96 ] Судьи похвалили «правду и чувствительность», связанную с преждевременной сюжетной линией Робин, и обнаружили использование марионеток как ребенка Робин «Удивительным». [ 96 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Гостевые персонажи включают персонажей кроссовера, бывших персонажей, которые появляются гость, и персонажи появляются в нескольких эпизодах в качестве гостя.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Килкелли, Даниэль (28 июня 2016 г.). «Повреждение обещает огромный трюк, который будет угрожать больнице в специальном специальном годовщине» . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 2 июля 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Dainty, Софи (6 февраля 2017 г.). «Производитель жертв раскрывает возможные планы жизни, захватывающее возвращение и многое другое в нашем большом интервью с спойлером» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 6 февраля 2017 года .
  3. ^ Линдсей, Дункан (1 декабря 2016 г.). «Босс пострадавшего Оливер Кент сейчас отвечает за EastEnders» . Метро . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Получено 6 февраля 2017 года .
  4. ^ «BBC Studios назначает нового исполнительного продюсера для BBC One's Casualty и Holby City» . BBC Media Center . 8 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2017 года . Получено 17 июня 2017 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Пол Анвин ; Директор: Джон Сен; Продюсер: Эрика Хоссингтон (29 июля 2017 г.). "Один" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 4 октября 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  6. ^ «Сердце больницы в опасности для пострадавшего 30 -летие специального юбилея» . BBC Media Center . 28 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 5 сентября 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .
  7. ^ "Серия 31" . BBC онлайн . Би -би -си . Архивировано с оригинала 26 ноября 2018 года . Получено 31 октября 2018 года .
  8. ^ Килкелли, Даниэль (16 августа 2014 г.). «Эксклюзив: производитель пострадавших Эрика Хоссингтон делится мыльной сплетни - часть вторая» . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 29 сентября 2015 года . Получено 28 июня 2016 года .
  9. ^ Источники:
  10. ^ «Несчастный день отмечает 30-летие с функциональным шоу» . BBC News . 28 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .
  11. ^ Браун, Дэвид (5 апреля 2017 г.). «Стоимость« пострадавшего до конца »со специальным эпизодом, снятым в одном сингле» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 5 апреля 2017 года .
  12. ^ Прайер, Эмма (25 июня 2016 г.). «Несчастный день празднует 1000 эпизодов, 30 лет и 2500 галлонов поддельной крови» . Ежедневное зеркало. Архивировано с оригинала 19 августа 2016 года . Получено 11 августа 2016 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Линдсей, Дункан (16 августа 2016 г.). «Спойлеры эпизода годовщины пострадавшего: трюки, смерть, возвращение, трейлеры и сюрпризы - все, что вам нужно знать» . Метро . Архивировано с оригинала 16 августа 2016 года . Получено 16 августа 2016 года .
  14. ^ «Благотворительная организация опухоли головного мозга советует лучшую драму BBC« Страж », по сюжетной линии опухоли головного мозга» . Благотворительность опухоли головного мозга . 29 июля 2016 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный Джеффрис, Марк (7 июня 2016 года). «Оригинальный актерский состав« Duffy »« Сваалти », чтобы вернуться к медицинской драме» . Ежедневное зеркало. Архивировано с оригинала 8 июня 2016 года . Получено 7 июня 2016 года .
  16. ^ Рейли, Элейн (5 августа 2016 г.). «Шесть вещей, которые мы не можем дождаться, чтобы увидеть в специальном специальном годовщине . Что на телевидении . Архивировано с оригинала 6 августа 2016 года . Получено 5 августа 2016 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Джефф Поуи ; Директор: Аманда блюда ; Продюсер: Dafydd Llewelyn (22 октября 2016 г.). «Ночь любящих мертвых» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 17 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в Писатель: Клэр Миллер; Режиссер: Шон Глисон; Продюсер: Dafydd Llewelyn (10 сентября 2016 г.). "Ударсь три" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 24 октября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  19. ^ Рейли, Элейн (10 февраля 2016 года). «Том Чемберс из« Сважны: «Электричество между Конни и Сэмом великолепно!» " . Что на телевидении . Архивировано с оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный «Производитель пострадавших раскрывает захватывающие сплетни персонажа во второй части нашего большого интервью с спойлером» . Цифровой шпион . HEARST MUSTERNEAR International . 8 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2017 года . Получено 9 февраля 2017 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный в Писатель: Дана Файнару; Режиссер: Шон Глисон; Продюсер: Dafydd Llewelyn (11 февраля 2017 г.). «Ты твой единственный предел» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  22. ^ «Пострадавшая потом будет размахивать до свидания с Сэмом Страчаном позже в этом году, но Том Чемберс обещает, что он вернется» . Цифровой шпион . HEARST MUSTERNEAR International . 22 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2017 года . Получено 6 марта 2017 года .
  23. ^ Dainty, Софи (7 февраля 2017 г.). «Несчастный случай убивает одного из его завсегдатаев в шоковой сюжетной линии, но кто это будет?» Полем Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года . Получено 29 апреля 2017 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный Dainty, Софи (29 апреля 2017 г.). «Эксклюзив: звезда« Страж »Ричард Уинзор реагирует на шокирующую смерть Кэла:« Я рад, что он вышел в пламя славы » » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Получено 29 апреля 2017 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный "Пострадавшая бросается в визалива!" Полем Жертва . BBC онлайн . Архивировано с оригинала 25 августа 2016 года . Получено 8 августа 2016 года .
  26. ^ Рейли, Элейн (9 июня 2016 г.). «Чарльз Дейл:« Я не уверен, что люди будут скучать по мне от несчастного случая! » " . Что на телевидении . Архивировано с оригинала 4 июля 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный Писатели: Мэтью Барри и Энди Бэйлисс; Директор: Стив Хьюз; Продюсер: Люси Раффити (17 августа 2016 г.). «Слишком стар для этой смены» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 22 августа 2016 года . Получено 20 августа 2016 года .
  28. ^ Браун, Дэвид (5 августа 2016 г.). «Джош возвращается к пострадавшему - актер Ян Блейсдейл воссоединяется в актерском составе для 30 -летия» . Радио Времена . Архивировано с оригинала 6 августа 2016 года . Получено 5 августа 2016 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Марк Стивенсон; Режиссер: Фиона Уолтон; Производитель: Гейл Эванс (28 января 2017 г.). «Сумасшедшая маленькая вещь по имени любовь» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 29 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Джефф Поуи; Режиссер: Шон Глисон; Продюсер: Dafydd Llewelyn (4 февраля 2017 г.). «Олен, собака и овцы» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Марк Кэтли; Режиссер: Алекс Джейкоб; Продюсер: Люси Раффити (3 июня 2017 г.). "Roadman" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 26 мая 2017 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Ребекка Войчеховски; Режиссер: Мэтью Эванс; Производитель: Гейл Эванс (3 декабря 2016 г.). «Все, что я хочу на Рождество, это ты» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  33. ^ «Серия 18 - 47. защитить и подавать» . Радио Времена . 19 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 7 сентября 2016 года . Получено 19 августа 2016 года .
  34. ^ Кент, Оливер [@oliver_kent] (30 августа 2016 г.). «Да. Несколько в трубопроводной линии. #holbycity #casualty30» ( твит ) . Получено 1 сентября 2016 года - через Twitter .
  35. ^ Рейли, Элейн (3 июня 2014 г.). «Джон Мичи:« Парень вступает в Альфа -женщины на пострадавших и Холби -Сити! » " . Что на телевидении . Архивировано с оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Писатель: Рэйчел Смит; Режиссер: Джейми Аннетт; Продюсер: Джо Джонсон (7 января 2017 г.). «Что скрывается в сердце» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  37. ^ Jump up to: а беременный в Писатель: Лора Полиакофф; Режиссер: Джейми Аннетт; Продюсер: Джо Джонсон (14 января 2017 г.). «Вернуться в школу» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  38. ^ Тайлер, Лаура-Джейн (31 декабря 2016 г.-6 января 2017 года). «Рождение в джакузи было немного странно!». Внутри мыла (52): 34–35.
  39. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Джессика Растон; Режиссер: Саймон Масси; Продюсер: Dafydd Llewelyn (8 апреля 2017 г.). "Мой ребенок" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  40. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Дана Файнару; Директор: Джудит Дайн; Продюсер: Гвенллиан Гравел (17 июня 2017 г.). «Не стоять в моей могиле и плакать» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Получено 10 июня 2017 года .
  41. ^ Тайлер, Лаура-Джейн (13–19 мая 2017 г.). "Обмен работой!". Внутри мыла (19): 44–45. В последнее время я вернулся на гостевое место - Lofty появляется на похоронах Cal.
  42. ^ Андертон, Джо (31 августа 2016 г.). «Бывшая звезда Эммердейла Рик Макарем присоединяется к актерскому составу» . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 2 сентября 2016 года . Получено 31 августа 2016 года .
  43. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Джон Сен ; Директор: Трейси Ларкомб; Продюсер: Гейл Эванс (29 октября 2016 г.). «Шок в систему» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 27 ноября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  44. ^ Dainty, Софи (7 января 2017 г.). «Пострадавший выйдет в эфир последних сцен Рика Макарем в роли Себастьяна Грейлинг, когда он владеет Диланом» . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 9 января 2017 года . Получено 8 января 2017 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Келли Джонс; Режиссер: Пол Риордан; Продюсер: Джо Джонсон (5 ноября 2016 г.). «Тридцать лет» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 21 ноября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  46. ^ «Должен видеть телевизор - жертва». Soaplife (398): 58. 14–27 января 2017 года.
  47. ^ Jump up to: а беременный в Писатель: Доминик Молони; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Dafydd Llewelyn (29 апреля 2017 г.). «Пожинать вихрь - часть вторая» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 19 октября 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  48. ^ Jump up to: а беременный «Легенда EastEnders Pam St Clement возвращается к пострадавшему, как подтверждено в новом трейлере шоу» . Цифровой шпион . 12 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 5 января 2017 года . Получено 6 января 2017 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Джейсон Саттон; Режиссер: Пол Риордан; Производитель: Лу Прендергаст (25 февраля 2017 г.). «Слиз под» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  50. ^ «Легенда EastEnders Pam St Clement будет сыграна в эпизоде ​​30 -летия Casualty» . Цифровой шпион . 2 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 4 августа 2016 года . Получено 2 августа 2016 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Марк Кэтли; Режиссер: Джо Джонсон; Продюсер: Гейл Эванс (11 марта 2017 г.). «Хороший самаритянин» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  52. ^ «Дэвид вынужден спасти день, который он не находит легким ...». Внутри мыла (38): 40–41. 24–30 сентября 2016 года.
  53. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Ким Миллар; Режиссер: Джо Джонсон; Продюсер: Гейл Эванс (4 марта 2017 г.). «Это начинается с обуви» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  54. ^ "Эллиссоны возвращаются!" Полем BBC онлайн . 16 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2017 года . Получено 16 марта 2017 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Джон Сен ; Режиссер: Стив Бретт; Продюсер: Dafydd Llewelyn (22 апреля 2017 г.). «Пожинать вихрь - часть первой» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  56. ^ Jump up to: а беременный Писатель: Джефф Поуи; Режиссер: Фиона Уолтон; Продюсер: Гвенллиан Гравел (22 июля 2017 г.). «Где -то между молчанием - часть вторая» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  57. ^ «30 лучших программ» . Компания по исследованию аудитории вещателей . Архивировано с оригинала 19 сентября 2014 года . Получено 8 февраля 2014 года .
  58. ^ Писатель: Марк Стивенсон; Режиссер: Шон Глисон ; Продюсер: Dafydd Llewelyn (3 сентября 2016 г.). «Падение на меня» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 30 августа 2016 года . Получено 26 августа 2016 года .
  59. ^ Писатель: Сюзанна Коуи; Директор: Рик Платт; Продюсер: Гвенллиан Гравелль (17 сентября 2016 года). «Гордость приходит до падения» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 26 октября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  60. ^ Писатель: Кейли Ллевеллин; Директор: Рик Платт; Продюсер: Гейл Эванс (24 сентября 2016 г.). "Schoolboy Crush" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 30 октября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  61. ^ Писатель: Рэйчел Эйрд; Директор: Diarmuid Goggins; Продюсер: Пэт Туки-Диксон (1 октября 2016 г.). "Партия Pooper" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  62. ^ Писатель: Тони Хиггинс; Директор: Diarmuid Goggins; Продюсер: Пэт Туки-Диксон (8 октября 2016 года). «Слишком много любви убьет тебя» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 13 ноября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  63. ^ Писатели: Том Хиггинс и Марк Кэтли; Режиссер: Джули Эдвардс; Продюсер: Dafydd Llewellyn (15 октября 2016 г.). "Большой день" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 12 октября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  64. ^ Писатель: Ким Миллар; Режиссер: Пол Риордан; Продюсер: Джо Джонсон (19 ноября 2016 г.). "О моей маме" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 20 ноября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  65. ^ Писатель: Саймон Норман; Режиссер: Мэтью Эванс; Продюсер: Гейл Эванс (26 ноября 2016 г.). «Больше не в Холби» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 22 ноября 2016 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  66. ^ Писатель: Доминик Молони; Режиссер: Дэвид Бошам; Продюсер: Dafydd Llewelyn (10 декабря 2016 г.). «Бах -хамбуг» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 27 ноября 2016 года . Получено 25 ноября 2016 года .
  67. ^ Писатель: Сара Бисон; Режиссер: Дэвид Бошам; Продюсер: Dafydd Llewelyn (31 декабря 2016 года). "Новый год, новый я, новый ты" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 11 декабря 2016 года . Получено 10 декабря 2016 года .
  68. ^ Писатели: Джозеф Уайлд и Джефф Поуи; Режиссер: Фиона Уолтон; Производитель: Гейл Эванс (21 января 2017 г.). "Маленькая сестра" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  69. ^ Писатель: Лора Полиакофф; Режиссер: Пол Риордан; Продюсер: Лу Прендергаст (18 февраля 2017 г.). «Переплет Британия» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  70. ^ Писатель: Марк Кэтли; Режиссер: Алекс Джейкоб; Продюсер: Люси Раффити (18 марта 2017 г.). "Мобильный" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  71. ^ Писатель: Барбара Мачин; Режиссер: Джули Эдвардс; Продюсер: Люси Раффити (25 марта 2017 г.). "Пять дней" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 26 марта 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  72. ^ Писатель: Стив Бейли; Режиссер: Саймон Масси; Продюсер: Dafydd Llewelyn (1 апреля 2017 года). "Сплю с врагом" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  73. ^ Писатель: Джон Йорк ; Директор: Трейси Ларкомб; Продюсер: Эрика Хоссингтон (15 апреля 2017 г.). «Когда дует свист» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  74. ^ Писатель: Саймон Норман; Режиссер: Дэвид Иннес Эдвардс; Производитель: Люси Раффити (6 мая 2017 г.). "Перерыв" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  75. ^ Писатели: Джо Уильямс и Келли Джонс; Режиссер: Линси Миллер; Производитель: Люси Раффити (20 мая 2017 г.). "Конец дороги" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 10 августа 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  76. ^ Писатель: Рэйчел Смит; Директор: Джудит Дайн; Продюсер: Гвенллиан Гравелль (10 июня 2017 г.). «Свифт Манси ждет» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 8 июня 2017 года . Получено 2 июня 2017 года .
  77. ^ Писатели: Мэтью Барри и Марк Стивенсон; Режиссер: Грэм Шеррингтон; Продюсер: Роксана Харви (24 июня 2017 г.). «Это должен был быть ты» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года . Получено 16 июня 2017 года .
  78. ^ Писатель: Рэйчел Эйрд; Режиссер: Грэм Шеррингтон; Продюсер: Роксана Харви (1 июля 2017 г.). «Война роз» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  79. ^ Писатель: Сюзанна Коуи; Директор: Шон Эванс ; Продюсер: Джо Джонсон (8 июля 2017 г.). "Человек" . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  80. ^ Писатель: Пол Мэтью Томпсон; Режиссер: Фиона Уолтон; Продюсер: Гвенллиан Гравел (15 июля 2017 г.). «Где -то между молчанием - часть первая» . Жертва . Би -би -си . BBC One . Архивировано с оригинала 7 октября 2017 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  81. ^ Доуэлл, Бен (28 августа 2016 г.). «Зрители, ошеломленные 30 -летием пострадавшего ... и возвращение некоторых знакомых лиц» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  82. ^ Уорнер, Сэм (27 августа 2016 г.). «#Casualty30: Twitter реагирует с шоком и страхом в годовщине эпизода» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  83. ^ Jump up to: а беременный в Маршалл, Шарон (27 августа 2016 г.). «Несчастный день в 30:« Это был идеальный эпизод, смешанный кровь, душераздирающую боль, драму и ностальгию » . Зеркало . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  84. ^ Сандвелл, Ян (28 августа 2016 г.). «Сюжет на вертолете на вертолете Casualty взорван как« нечувствительный »реальной службой воздушной скорой помощи» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  85. ^ Грэм, Элисон. «Серия 31 - Эпизод 44: один» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 31 октября 2018 года .
  86. ^ Рансом, Джессика (29 июля 2017 г.). «Эпизод« Несчастный человек »взрывается (... но актерский состав был в верхней форме)» . Что на телевидении . Получено 31 октября 2018 года .
  87. ^ Jump up to: а беременный в Хоган, Майкл (30 июля 2017 г.). «Специальная юбилейная годовщина« случайно »была смелой, но неуклюжей - обзор» . Ежедневный телеграф . Получено 15 августа 2017 года .
  88. ^ Jump up to: а беременный в «Еженедельные 30 лучших программ» . Компания по исследованию аудитории вещателей . Получено 31 октября 2018 года .
  89. ^ Доуэлл, Бен (28 августа 2016 г.). «Аудитория X Factor проскальзывает почти на 1 млн зрителей на новичке прошлого года, чтобы получить 6,8 млн зрителей» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  90. ^ «Оливер Кент назначен руководитель отдела продолжающегося драматического сериала для сценария BBC Studios» . BBC Media Center . 1 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  91. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый МакКриш, Луиза (25 января 2017 г.). «Пострадавшие бьют Game of Thrones, чтобы выиграть лучшую драму в NTAS ... Несмотря на то, что мы мыло!» Полем Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 26 января 2017 года . Получено 26 января 2017 года .
  92. ^ Митчелл, Беа (11 апреля 2017 г.). «Coronation Street выпускается Baftas, поскольку Eastenders, Emmerdale и Hollyoaks получают номинации» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Получено 11 апреля 2017 года .
  93. ^ Персонал Radio Times (14 мая 2017 г.). «Bafta TV Awards 2017: Эммердейл выигрывает лучшее мыло и продолжающаяся драма» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Получено 16 мая 2017 года .
  94. ^ Килкелли, Даниэль (31 октября 2017 г.). « Inside Soap Awards 2017 Shortlist показал - какие звезды Corrie, Eastenders, Emmerdale и Hollyoaks готовы к призам?» Полем Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Архивировано с оригинала 5 ноября 2017 года . Получено 4 ноября 2017 года .
  95. ^ Dainty, Софи (6 ноября 2017 г.). «Эммердейл выигрывает лучшее мыло на внутреннем мыле на третьем курсе» . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 6 ноября 2017 года .
  96. ^ Jump up to: а беременный «Лучшее мыло или продолжающаяся драма: Hollyoaks» . Транслируется сейчас . 7 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2018 года . Получено 12 февраля 2018 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Casualty_series_31&oldid=1244654295"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 031ed7bd1450fd94733a4300405ace5f__1725781140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/5f/031ed7bd1450fd94733a4300405ace5f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Casualty series 31 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)