Мэтью Шепард и Джеймс Берд -младший.

Мэтью Шепард и Джеймс Берд -младший.
Другие короткие названия	Закон о предотвращении преступлений по преступлениям на почве местных правоохранительных органов 2009 года
Длинное название	Предоставить федеральную помощь штатам, местные юрисдикции и индийские племена для преследования преступлений на почве ненависти и для других целей.
Принято	111 -й Конгресс Соединенных Штатов
Объявлен в	111 -й Конгресс Соединенных Штатов
Количество соавторов	120
Кодификация
Названия изменяются	18 USC: преступления и уголовные процессы
Разделы USC созданы	18 USC Ch. 13 § 249 и след.
Законодательная история
	Представлено в Палате представителей в качестве HR 1913 Джона Коньерса ( D - MI ) 2 апреля 2009 г. ; Комитет рассмотрение властью судебной ; ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПАСПОРТИВАНИЯ 8 октября 2009 г. (281–146) ; Принял Сенат 23 июля 2009 г. (63–28) ; Подписался на закон президентом Бараком Обамой 28 октября 2009 г. ;

Закон о предотвращении преступлений на ненависти Мэтью Шепард и Джеймса Берда -младшего - это знаковый федеральный закон США , принятый 22 октября 2009 года, ^{[ 1 ]} и подписан президентом Бараком Обамой 28 октября 2009 г. ^{[ 2 ]} в качестве гонщика Закона о разрешении на национальную оборону за 2010 год (HR 2647). Задуман как ответ на убийства Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего , оба в 1998 году, эта мера расширяет Федеральный закон США в США, жертвы включающий преступления, мотивированные фактическим или воспринимаемым полом , сексуальной ориентации , гендерной идентичности , или инвалидность . ^{[ 3 ]}

Счет также:

Удаляет, в случае преступлений на почве ненависти, связанных с расой, цветом, религией или национальным происхождением жертвы, предпосылка, которую жертва будет участвовать в федеральной деятельности, такой как голосование или ходить в школу;
Дает федеральным властям большую способность участвовать в расследованиях преступлений на почве ненависти , которые местные власти предпочитают не заниматься;
Обеспечивает финансирование 5 миллионов долларов в год в течение финансового года за 2010 год по 2012 год, чтобы помочь штатам и местным агентствам оплачивать расследование и преследование преступлений на почве ненависти;
Требует Федерального бюро расследований (ФБР) отслеживать статистику по преступлениям на почве ненависти, основанными на полу и гендерной идентичности (статистика для других групп уже отслеживалась). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Источник

Закон назван в честь Мэтью Шепард и Джеймса Берда -младшего . ^{[ 6 ]} Шепард был студентом, которого пытали и убили в 1998 году недалеко от Ларами, штат Вайоминг . Об атаке широко сообщалось из -за того, что он был геем , а судебный процесс нанял защиту от паники геев . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Берд был афроамериканцем , который был привязан к грузовику двумя белыми сторонниками превосходства и третьим человеком, у которого не было расистского происхождения, затянувшись за ним и обезглавлены в Джаспере, штат Техас , в 1998 году. ^{[ 6 ]} Убийцам Шепарда были приговорены к пожизненному заключению - в значительной степени потому, что его родители искали милосердие за его убийц. Двое убийц Берда были приговорены к смертной казни и казнены в 2011 и 2019 годах соответственно, в то время как третий был приговорен к пожизненному заключению. Все обвинительные приговоры были получены без помощи законам о преступлениях на почве ненависти , поскольку в то время ни один из них не был применим.

Убийства и последующие судебные процессы привлекли внимание национального и международного и международного внимания к желанию внести изменения в нас законодательства о преступлениях на почве ненависти как на уровне штата, так и на федеральном уровнях. ^{[ 8 ]} Законы о преступлениях на почве ненависти в Вайоминге в то время не признавали гомосексуалистов как подозрительный класс, ^{[ 9 ]} Принимая во внимание, что у Техаса вообще не было никаких законов о преступлениях на почве ненависти. ^{[ 10 ]}

Сторонники расширения законов о преступлениях на почве ненависти утверждали, что преступления на почве ненависти хуже, чем обычные преступления без предвзятого мотивации с психологической точки зрения. Время, необходимое для мысленно оправиться от преступления на почве ненависти, почти вдвое дольше, чем для регулярного преступления, и ЛГБТ -люди часто чувствуют, как будто они наказываются за свою сексуальность, что приводит к более высокой заболеваемости депрессии, беспокойства и Посттравматическое стрессовое расстройство . ^{[ 11 ]} Они также сослались на ответ на убийство Шепарда многими ЛГБТ-людьми, особенно молодежью, которые сообщили о возвращении в шкаф , опасаясь за их безопасность, испытывая сильное чувство ненависти к себе, и расстроено, что то же самое может случиться с ними из-за них из-за них из-за их сексуальная ориентация. ^{[ 11 ]}

Фон

Федеральный закон 1968 года ( 18 USC § 245 (b) (2) ) распространяется на преступления, мотивируемые фактическими или воспринимаемыми расой , цветом , религией или национальным происхождением , и только в то время как жертва занимается федеральной защитой деятельности, как голосовать или ходить в школу. ^{[ 12 ]} Штрафы, как в соответствии с существующим законом, так и в Llehcpa (Закон о предотвращении преступлений на преступлениях на почве местных правоохранительных органов, первоначально называемый «Законом о расширении местных правоохранительных органов»), поскольку преступления на почве ненависти, связанные с огнестрельным оружием , являются тюремными условиями до 10 лет, в то время как преступления, связанные с похищением, похищение , Сексуальное насилие или убийство могут принести жизнь в тюрьме . В 1990 году Конгресс принял Закон о статистике преступлений на почве ненависти, который позволил правительству считать заболеваемость преступлениями на почве ненависти, основанными на религии, расе, национальном происхождении и сексуальной ориентации. Тем не менее, в конце законопроекта было добавлено предложение, в котором говорится, что федеральные средства не должны использоваться для «содействия или поощрения гомосексуализма». ^{[ 13 ]}

Согласно статистике ФБР, из более чем 113 000 преступлений на почве ненависти с 1991 года 55% были мотивированы расовой предвзятостью, 17% с помощью религиозной предвзятости, 14% предвзятости сексуальной ориентации, 14% предвзятости этнической принадлежности и 1% предвзятости. ^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}

Хотя это не обязательно в том же масштабе, что и убийство Мэтью Шепарда, насильственные случаи против геев и лесбиянок происходят часто. Гей и лесбиянка часто подвергаются устному злоупотреблениям, нападают как на физически, так и сексуально, и угрожают не только сверстникам и незнакомцам, но и членами семьи. ^{[ 15 ]} Одно исследование 192 геев в возрасте от 14 до 21 года показало, что приблизительно 1/3 сообщило о том, что подвергся словесному нападению по крайней мере один член семьи, когда они вышли, а еще 10% сообщили о подверженных физическим вопросам. ^{[ 16 ]} Гея и лесбиянка молодежь особенно склонны к виктимизации. Общенациональное исследование более 9 000 учеников средней школы геев показало, что 24% геев и 11% геев сообщили, что становятся жертвами не менее десяти раз в год из -за своей сексуальной ориентации. ^{[ 16 ]} Жертвы часто испытывают сильную депрессию, чувство беспомощности, низкую самооценку и частые мысли о самоубийстве. ^{[ 17 ]} Гей -молодежь в два -четыре раза чаще будет угрожать смертельным оружием в школе и пропускает больше дней в школе, чем их гетеросексуальные сверстники. Кроме того, они в два -семь раз чаще пытаются самоубийства. Некоторые считают, что эти проблемы, социальная стигма в отношении гомосексуализма и страха перед предвзятым мотивированным нападением, приводят к тому, что мужчины и женщины-геев, особенно подростки, становясь более вероятными злоупотреблениями таких наркотиков, как марихуана, кокаин и алкоголь, занимаются незащищенным сексом с несколькими сексуальными партнерами, партнерами, партнерами, сексуальными партнерами, партнеры,, партнеры, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры,, сексуальные партнеры. оказаться в нежелательных сексуальных ситуациях, иметь образ тела и расстройства пищевого поведения и быть подверженным риску для ЗППП и ВИЧ/СПИДа. ^{[ 16 ]}

Закон был поддержан тридцатью одним генеральным прокурором штата и более чем 210 Национальным правоохранительным органом, профессиональными, образованием, гражданскими правами, религиозными и гражданскими организациями, включая AFL-CIO , Американская медицинская ассоциация , Американская психологическая ассоциация и NAACP Полем ^{[ 18 ]} Опрос в ноябре 2001 года показал, что 73% американцев выступали за законодательство о преступлениях на почве ненависти, охватывающее сексуальную ориентацию. ^{[ 19 ]}

LLEHCPA был введен в значительно аналогичной форме в каждом конгрессе со времен 105 -го Конгресса в 1999 году. Законопроект 2007 года расширился на более ранние версии, включив положения трансгендеров и откровенно с тем, что закон не должен интерпретироваться для ограничения свободы или ассоциации людей. ^{[ 20 ]}

Оппозиция

Джеймс Добсон , основатель социально консервативного фокуса на семье , выступил против этого акта, утверждая, что это будет эффективно «дуло веры, которые осмеливаются выразить свои моральные и библейские опасения по поводу гомосексуализма». ^{[ 12 ]} Тем не менее, HR 1592 содержит «правило строительства», которое конкретно предусматривает, что «ничто в настоящем Законе ... не должно быть истолковано для запрета какого -либо выразительного поведения, защищенного от правового запрета или любых действий, защищенных свободой слова или свободных упражнений , первая поправка к Конституции ». ^{[ 21 ]}

Сенатор Джефф Сессион , среди других сенаторов, был обеспокоен тем, что законопроект не будет защищать всех людей в равной степени. ^{[ 22 ]} Сенатор Джим Деминт из Южной Каролины выступил против законопроекта, заявив, что это не нужно, что это нарушило 14 -ю поправку и что это будет на шаг ближе к судебному преследованию « мыслительных преступлений ». ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Четыре члена Американской комиссии по гражданским правам написали письмо, в котором говорилось, что их оппозиция законопроекту со ссылкой на опасения двойной опасности . ^{[ 25 ]}

Законодательный прогресс

106 -й Конгресс Законопроект (с. 622) был представлен сенатором Эдвардом Кеннеди. Это было направлено в судебный комитет.

107-109 -й Конгресс

Впервые законопроект был введен в 107 Конгресса 3 Палату представителей апреля 2001 года членом палаты представителей Джоном Коньерсом и был направлен в подкомитет по преступности . Законопроект умер, когда ему не удалось продвинуться в комитете.

Он был вновь введен членом члена члена Коньерса на 108 -м и 109 -м конгрессах (22 апреля 2004 года и 26 мая 2005 года соответственно). Как и ранее, он умер в оба раза, когда не смог продвинуться в комитете.

Аналогичное законодательство было введено сенатором Гордоном Х. Смитом (R -OR) в качестве поправки к Закону о разрешении на национальную оборону Рональда В. Рейгана за 2005 финансовый год ( S. 2400 ) 14 июня 2004 года. Хотя поправка приняла США Сенат голосом 65–33, ^{[ 26 ]} Позже он был удален комитетом конференций.

110 -й Конгресс

Законопроект был введен в четвертый раз в палату 30 марта 2007 года Conyers. Версия законопроекта 2007 года добавила гендерную идентичность в список подозрительных классов для судебного преследования за преступления на почве ненависти. Законопроект снова был направлен в подкомитет по преступности, терроризму и национальной безопасности .

Законопроект принял подкомитет голосовым голосованием и судебным комитетом по всему дому путем голосования 20–14. Затем законопроект отправился в Фулл -хаус, где он был принят 3 мая 2007 года, с голосованием 237–180 с представителем Барни Фрэнк , одним из двух открытых геев в то время, председательствуя. ^{[ 27 ]}

Затем законопроект отправился в Сенат США , где он был представлен сенатором Тедом Кеннеди и сенатором Гордоном Смитом 12 апреля 2007 года. Он был передан в судебный комитет Сената . Законопроект умер, когда ему не удалось продвинуться в сенатском комитете.

11 июля 2007 года Кеннеди попытался вновь представить законопроект в качестве поправки к законопроекту о повторной аутировке обороны в Сенате ( HR 1585 ). В сенатской поправке на преступление на почве ненависть было 44 коспонсора, в том числе четыре республиканца. После того, как республиканцы устроили филибустер на поправке к войскам в законопроект о защите, лидер большинства в Сенате Гарри Рейд задержал голоса по поправке к преступлению на почве ненависти и законопроекту о защите до сентября. ^{[ 28 ]}

Законопроект принял Сенат 27 сентября 2007 года в качестве поправки к законопроекту о повторной аверторизации обороны. Голосование загуляр было 60–39 в пользу. Затем поправка была одобрена голосовым голосованием. ^{[ 29 ]} Президент Буш указал, что он может наложить вето на законопроект о разрешении на DOD, если он достиг его стола с прикрепленным законодательством о преступлениях на почве ненависти. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} В конечном счете, поправка была отменена демократическим руководством из -за оппозиции антивоенных демократов, консервативных групп и Буша. ^{[ 32 ]}

В конце 2008 года веб-сайт избранного президента Барака Обамы заявил, что одной из целей его новой администрации было бы увидеть принятый законопроект. ^{[ 33 ]}

111 -й Конгресс

Дом

Коньерс ввел законопроект в пятый раз в палату 2 апреля 2009 года. В своей вступительной речи он утверждал, что многие правоохранительные группы, такие как Международная ассоциация начальников полиции , Национальная ассоциация шерифов и 31 генеральный прокурор штата счет ^{[ 34 ]} и что воздействие насилие ненависти на общины оправдало федеральное участие. ^{[ 35 ]}

Законопроект был немедленно передан в полный судебный комитет , где он был принят путем голосования 15–12 23 апреля 2009 года. ^{[ 36 ]}

28 апреля 2009 года член палаты представителей Майк Хонда ( D - CA ) заявил, что если законопроект будет принят, это может помочь предотвратить убийства трансгендеров американцев, таких как убийство Энджи Сапаты . ^{[ 37 ]} И наоборот, член палаты представителей Стив Кинг ( R - IA ) заявил, что законопроект представлял собой расширение категории «мыслительных преступлений» и сравнил законопроект с книгой девятнадцати восемьдесят четыре . ^{[ 38 ]} В тот же день Комитет по правилам Палаты представителей разрешил один час и 20 минут для дебатов. ^{[ 39 ]}

Затем законопроект переехал в «Фул -хаус» для дебатов. Во время дебатов член палаты представителей Ян Шаковский (D- IL ) утверждал, что законопроект поможет предотвратить убийства, такие как убийца Шпри Бенджамина Натаниэля Смита , и сделает «важный шаг» к более справедливому обществу. ^{[ 40 ]} После голосования член палаты представителей Трент Фрэнкс (R-A -AZ ) утверждал, что равная защита независимо от статуса является фундаментальной предпосылкой нации, и, таким образом, законопроект не нужен, и что, скорее, это помешало бы религиозным организациям открыто выражать свои убеждения ( Хотя законопроект относится только к насильственным действиям, а не на речи.) ^{[ 41 ]}

Законопроект принял палату 29 апреля 2009 года голосом 249–175, при поддержке 231 демократов и 18 республиканцев, в том числе республиканские члены партнерства на главной улице Джуди Биггерт (Иллинойс), Мэри Боно Мак (Калифорния), Джозеф Цао ( LA ), Майк Касл (DE), Чарли Дент ( PA ), Линкольн Диас-Баларт ( FL ), Марио Диас-Баларт (FL), Родни Флингхуйзен ( NJ ), Джим Герлах (PA), Марк Кирк (IL), Леонард Ланс (Нью-Джерси), Фрэнк Лобиондо ), Тодд Рассел Платтс ), Райхерт Вашингтон ) Грег Уолден ( Ор . ( и ( Нью ( Пенсильвания Дейв - Джерси FL). ^{[ 42 ]}

30 апреля 2009 года член палаты представителей Тодд Тиахрт (R- KS ) сравнил законопроект с новой животной фермой и утверждал, что это повредит свободе слова. ^{[ 43 ]} Член палаты представителей Джордж Миллер (D-CA) и член палаты представителей Dutch Ruppersberger (D- MD ) объявили, что они не смогли присутствовать на голосование, но если бы они присутствовали, каждый из них проголосовал за. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} И наоборот, член палаты представителей Майкл Берджесс (R- TX ) утверждал, что федеральный закон уже достаточно, чтобы предотвратить преступления на почве ненависти, и сказал, что если бы он присутствовал, он проголосовал бы против законопроекта. ^{[ 46 ]}

8 октября 2009 года Палата представителей приняла Закон о предотвращении преступлений Мэтью Шепарда и Джеймса Берда -младшего в рамках отчета о разрешении на оборону за разрешение на защиту за 2010 финансовый год. ^{[ 47 ]} Голосование было 281–146, при поддержке 237 демократов и 44 республиканцев. ^{[ 42 ]}

Сенат

Законопроект снова отправился в Сенат, где он снова был представлен Кеннеди 28 апреля 2009 года. ^{[ 48 ]} В версии законопроекта в Сенате было 45 коспонсоров по состоянию на 8 июля 2009 года. ^{[ 49 ]}

25 июня 2009 года судебный комитет Сената провел слушание по законопроекту. Генеральный прокурор Эрик Холдер дал показания в поддержку законопроекта, впервые приседневавший генеральный прокурор когда -либо дал показания в пользу законопроекта. ^{[ 50 ]} Во время своих показаний Холдер упомянул о своих предыдущих показаниях о почти идентичном законопроекте в Сенате в июле 1998 года (Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти 1998 года, с. 1529), всего за несколько месяцев до того, как Мэтью Шепард был убит. ^{[ 51 ]} Согласно CNN в период с 1998 по 2007 год сообщило о более чем 77 000 инцидентов по преступности на почве ненависти , Холдер показал, что « ФБР , или« почти одну преступность на почве ненависти на каждый час каждого дня в течение десятилетия ». Holder подчеркнул, что одно Из его «высших личных приоритетов ... это сделать все возможное, чтобы это критическое законодательство наконец стало законом». ^{[ 52 ]}

Преподобный Марк Ахтемер из Университета Дубьюк Богословской семинарии; Джанет Лангхарт , чья игра была премьера в Музее Холокоста Соединенных Штатов во время стрельбы в начале месяца; и Майкл Либерман из Антидиффамационной лиги также дал показания в пользу законопроекта. Гейл Хериот из Комиссии Соединенных Штатов по гражданским правам и Брайан Уолш из Фонда наследия дали показания в противодействии законопроекту.

Закон Мэтью Шепарда был принят в качестве поправки к S. 1390 (Закон о разрешении на национальную оборону за 2010 финансовый год) 63–28 голосованием Cloture 15 июля 2009 года. ^{[ 53 ]} По просьбе сенатора Джеффа Сессиона (противника Закона о Мэтью Шепарде) была добавлена поправка к версии Сенатского законодательства о преступлениях на почве ненависти, которая позволила бы прокурорам искать смертную казнь за убийства преступлений на почве ненависти. ^{[ 54 ]} Хотя поправка была позже удалена на конференции с домом. ^{[ 55 ]} 20 июля 2009 года сессии внесли поправку 1616, «Поправка солдат», чтобы распространить защиту от преступлений на почве ненависти персоналу вооруженных сил и их ближайших членов семьи, заявив, что «эта поправка создаст новое федеральное преступление, которое ставит членов США военные на равных с другими защищенными классами ». ^{[ 56 ]} Сенатор Карл Левин подтвердил намерение поправки до того, как был вызван проголосование по перелогу. Поправка солдат приняла единогласно в Сенате и в конечном итоге стала 18 USC §1389 после того, как Закон Мэтью Шепард был законным.

Законопроект получил поддержку пяти республиканцев: Сьюзен Коллинз ( я ), Дик Лугар ( IN ), Лиза Мурковски ( АК ), Олимпия Сноу ( я ) и Джордж Вонович ( Огайо ).

Проход

Законопроект принял Сенат, когда законопроект о защите принял 23 июля 2009 года. ^{[ 57 ]} Как первоначально было принято, версия законопроекта о защите не включала законодательство о преступлениях на почве ненависти, требующего разницы в разработке в комитете конференции . 7 октября 2009 года комитет конференции опубликовал окончательную версию законопроекта, которая включала поправку к преступлениям на почву ненависти; ^{[ 58 ]} Отчет о конференции был проведен палатой 8 октября 2009 года. ^{[ 59 ]} 22 октября 2009 года, после 64–35 голосов с загрязнением, ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Отчет о конференции был принят Сенатом голосованием 68–29. ^{[ 62 ]} Законопроект был подписан на закон во второй половине дня 28 октября 2009 года президентом Бараком Обамой. ^{[ 2 ]}

Законодательная история

Конгресс	Короткий заголовок	Номер счета	Дата введена	Спонсор	# коспонсоров	Последний статус
107 -й Конгресс	Закон о предотвращении преступлений по преступлениям на почве местных правоохранительных органов 2001 года	HR 1343	3 апреля 2001 года	Член палаты представителей Джон Коньерс (D-Mi)	208	Умер в подкомитете Палаты представителей по преступности
107 -й Конгресс		С. 625	27 марта 2001 г.	Сенатор Тед Кеннеди (D-MA)	50	Неудачное Cloture движение 54–43
108 -й Конгресс	Закон о предотвращении преступлений по преступлениям в правоохранительных органах местных правоохранительных органов 2004 года	HR 4204	22 апреля 2004 г.	Член палаты представителей Джон Коньерс (D-Mi)	178	Умер в подкомитете Палаты о преступности, терроризме и национальной безопасности
108 -й Конгресс		S.Amdt. 3183 до S. 2400	14 июня 2004 г.	Сенатор Гордон Х. Смит (R-OR)	4	Принят в Сенате (65–33) в качестве поправки к Закону о разрешении на национальную оборону Рональда В. Рейгана за 2005 финансовый год S. 2400 Удален из отчета о конференции
109 -й Конгресс	Закон о предотвращении преступлений по преступлениям в правоохранительных органах местных правоохранительных органов 2005 года	HR 2662	26 мая 2005 г.	Член палаты представителей Джон Коньерс (D-Mi)	159	Умер в подкомитете Палаты о преступности, терроризме и национальной безопасности
109 -й Конгресс		С. 1145	26 мая 2005 г.	Сенатор Тед Кеннеди (D-MA)	45	Умер в судебном комитете Сената
110 -й Конгресс	Закон о предотвращении преступлений по преступлениям в правоохранительных органах местных правоохранительных органов 2007 года	HR 1592	30 марта 2007 г.	Член палаты представителей Джон Коньерс (D-Mi)	171	Прошел дом (237–180)
110 -й Конгресс		С. 1105	12 апреля 2007 г.	Сенатор Тед Кеннеди (D-MA)	44	Умер в судебном комитете Сената
111 -й Конгресс	Закон о предотвращении преступлений по преступлениям на почве местных правоохранительных органов 2009 года	HR 1913	2 апреля 2009 г.	Член палаты представителей Джон Коньерс (D-Mi)	120	Принял Палату (249–175) в качестве поправки к Закону о разрешении на национальную оборону за 2010 финансовый год H.R. 2647 .
		С. 909	28 апреля 2009 г.	Сенатор Тед Кеннеди (D-MA)	45	Умер в судебном комитете Сената (после принятия версии Leahy)
		S.Amdt. 1511 до с. 1390	15 июля 2009 г.	Сенатор Патрик Лихи (D-VT)	37	Принят в Сенате (63–28) в качестве поправки к Закону о разрешении на национальную оборону за 2010 финансовый год . ^{[ 57 ]} Подписано на закон 28 октября 2009 года президентом Бараком Обамой .

Правоприменение

В мае 2011 года мужчина в Арканзасе признал себя виновным в этом акте в управлении машиной, содержащей пять латиноамериканцев из дороги. В результате он стал первым человеком, когда -либо осужденным в соответствии с этим актом. Второй человек, вовлеченный в тот же инцидент, был позже осужден в соответствии с Законом; Его апелляция об этом осуждении была отклонена 6 августа 2012 года. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

В августе 2011 года один человек в Нью -Мексико признал себя виновным в том, что он залил свастику в руку человека с ограниченными возможностями на навахо . Второй человек вошел в вину с заговором с целью совершения федерального преступления на почве ненависти. Двое мужчин были обвинены в маркировке жертвы, брело в его голове свастики и написали слова «белая сила» и аббревиатуру «ККК» на его теле. Третий мужчина в июне 2011 года, вступил в вину за заговор с целью совершения федерального преступления на почве ненависти. Все три мужчины были предъявлены обвинением в соответствии с Законом в декабре 2010 года. ^{[ 66 ]}

15 марта 2012 года полиция штата Кентукки оказала помощь ФБР в аресте Дэвида Дженкинса, Энтони Дженкинса, Мейбла Дженкинса и Алексиса Дженкинса из Партриджа , Кентукки, за избиение Кевина Пеннингтона во время ночной атаки в апреле 2011 Государственный парк, ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} недалеко от Камберленда. Толк поступил от Гейповой группы Федерации равенства Кентукки , президент которого Джордан Палмер начал лоббировать адвоката США по восточному округу Кентукки в августе 2011 года ^{[ 69 ]} Чтобы преследовать в судебном порядке, заявив, что он не уверен в адвокате Содружества округа Харлан, чтобы действовать. ^{[ 70 ]} «Я думаю, что известность дела, возможно, произошла в значительной степени от усилий Федерации равенства Кентукки», - сказал Керри Харви, адвокат США по восточному округу Кентукки. ^{[ 71 ]} Мейбл Дженкинс и Алексис Дженкинс признали себя виновными. ^{[ 71 ]}

В 2016 году, впервые Министерство юстиции использовало этот закон, чтобы выдвинуть уголовные обвинения против человека за выбор жертвы из -за их гендерной идентичности. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} В этом случае Джошуа Брэндон Валлам признал себя виновным в убийстве Мерседес Уильямсон в 2015 году, потому что она была трансгендером, нарушающего Закон. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} В 2017 году он был «приговорен к 49 годам тюремного заключения и оштрафован на 20 000 долларов за убийство своей бывшей девушки, потому что она была трансгендером». ^{[ 74 ]} Министерство юстиции сообщило, что «это первое дело, преследуемое в соответствии с Законом о предотвращении преступлений на почве ненависти с участием жертвы, нацеленной на гендерную идентичность». ^{[ 75 ]}

Судебные испытания

Конституционность закона была оспорена в иске 2010 года, поданном Центром Томаса Мора ; Иск был отклонен. ^{[ 76 ]}

Уильям Хэтч, который признал себя виновным в преступлении на почве ненависти в деле Нью -Мексико, также оспаривал закон по конституционным соображениям. Десятый окружной апелляционный суд заслушал дело ( US v. Hatch ) и поддержал осуждение 3 июня 2013 года. ^{[ 77 ]}

Смотрите также

Закон о профилактике преступлений Дэвида Рэя (2007) Дэвид Рэй (2007)
Emmett Till Antynching Act (2022)

Ссылки

^ «Закон о преступлениях на почве ненависти Мэтью Шепарда, наконец, проходит Конгресс» . MercuryNews.com . Получено 30 декабря 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Обама подписывает законопроект о преступлениях на почве ненависти» . New York Times . 28 октября 2009 г. Получено 29 сентября 2013 года .
^ «Президент Обама подписывает Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти» . Fox News. 28 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 2013-10-06 . Получено 29 сентября 2013 года .
^ «Правозащитная кампания» . HRC.org. Архивировано с оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 29 сентября 2013 года .
^ «Защита преступлений на почве ненависти 2007» . Национальная целевая группа геев и лесбиянок . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 9 декабря 2009 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бовен, Джозеф (9 октября 2009 г.). «Закон о преступлениях на почве ненависти Мэтью Шепарда проходит, несмотря на оппозицию Республиканской партии» . Колорадо независимо . Получено 10 октября 2009 г. Один из которых теперь признается, что нацеливается на Шепарда за то, что он гей
^ «Новые детали появляются в убийстве Мэтью Шепарда - ABC News» . Abcnews.go.com. 26 ноября 2004 г. Получено 30 декабря 2012 года .
^ «Палата представителей хочет более жестких наказаний в« Преступлениях Хасс » . Тейс-Анзигер . 10 сентября 2009 г. Получено 10 октября 2009 г.
^ «Государственные преступления на почве ненависти / уставные положения» . Антидиффамационная лига . 10 октября 2009 года. Архивировано с оригинала 29 июня 2011 года.
^ Элизондо, Стефани (8 июня 1999 г.). «Черные лидеры чествовают Берд -младший» (PDF) . Ларедо утреннее время . Ассошиэйтед Пресс. п. 4а Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2009 года . Получено 10 октября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ноэль, Моник (2002). «Волевающее влияние убийства Мэтью Шепарда». Американский поведенческий ученый . 46 : 27–50. doi : 10.1177/0002764202046001004 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Stout, D. House голосует за расширение защиты от преступлений на почве ненависти , New York Times , 3 мая 2007 года. Получено 3 мая 2007 года.
^ «Гей -подростки и самоубийство: понимание ассоциации» . Американский поведенческий ученый . 2002.
^ Abrams, J., « Домные проходы расширенного законопроекта о преступлениях на почве ненависти », The Guardian , 3 мая 2007 года. Получено 3 мая 2007 года.
^ «Сексуальная ориентация и подростки» . Педиатрия . 2004.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Гей -подростки и самоубийство: понимание ассоциации» . Подросток . 2005.
^ ХОРОД, ГРЕГОРИ М.; Граниты, Линда Д. (2007). «Сексуальная ориентация и психическое здоровье» . Ежегодный обзор клинической психологии . 3 : 353–375. doi : 10.1146/annurev.clinpsy.3.022806.091510 . PMID 17716060 . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
^ Сторонники этого законодательства заархивировали 2007-05-16 в The Wayback Machine , кампании по правам человека . Получено 5 марта 2007 года.
^ Закон о профилактике преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов / Закон о Мэтью Шепарде архивировал 2008-11-19 на машине Wayback , кампании по правам человека . Получено 27 сентября 2007 года.
^ Вопросы и ответы: Закон о профилактике преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов Архивировал 2007-09-28 на машине Wayback , кампании по правам человека . Получено 4 мая 2007 года.
^ Текст от HR 1592 «Считается комитетом Сената после получения из палаты» в соответствии с доступом 2 октября 2007 года; Текст S. 1105 , доступный в ту же дату, не включает в себя этот раздел.
^ "USDOJ.gov" . USDOJ.gov . Получено 30 декабря 2012 года .
^ Насо, Даниэль (23 октября 2009 г.). «Судьи запрещены требовать заметок врача в случаях изменения имени трансгендеров» . Хранитель . Получено 10 декабря 2009 г.
^ «Demint Речь против законодательства о преступлениях на почве ненависти, прикрепленного к разрешению на оборону» . Речи - Новостная комната - сенатор США Джим Деминт . Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Получено 8 октября 2012 года .
^ «Открытое письмо» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 года . Получено 30 декабря 2012 года .
^ Roll Call Голосование 114 , через Senate.gov
^ Саймон, Р. Буш угрожает наложить вето на расширение закона о преступлениях на почве ненависти , Лос-Анджелес Таймс , 3 мая 2007 года. Получено 3 мая 2007 года.
^ Чиббаро, Лу (26 июля 2007 г.). «Законопроект о преступлениях на почве ненависти» в Limbo » . Вашингтонский лезвие . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
^ Бывшие подарки. «Законопроект о преступлениях в Сенате приближает законопроект ближе, чем когда -либо, к тому, чтобы стать законом» . HRC. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 30 декабря 2012 года .
^ Заявление о административной политике Архивировано 2017-01-30 в The Wayback Machine , Исполнительное управление президента, Управление управления и бюджета. Получено 9 мая 2007 г.
^ « Сенат США принимает Закон о преступлениях на почве ненависти к геям, архивировав 2009-06-22 на машине Wayback », Pinknews.co.uk.
^ Вутен, Эми (1 января 2008 г.). «Конгресс бросает законопроект о преступлениях ненависти» . Windy City Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Получено 31 июля 2008 года .
^ «Планируйте укрепление гражданских прав» . Управление избранного президента . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Получено 18 февраля 2009 г.
^ «Введение Закона о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов 2009 года» . 2 апреля 2009 г. Получено 18 июня 2009 года .
^ «Введение Закона о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов 2009 года» . 2 апреля 2009 г. Получено 18 июня 2009 года .
^ «H. Rept. 111-86 - Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов 2009 года» . Запись Конгресса . Получено 23 сентября 2013 года .
^ «Выражение поддержки» Закона о предотвращении преступлений по преступлениям на почве ненависти местного правоохранительных органов (LLEHCPA)/Законом Мэтью Шепарда » . 28 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.
^ «Девятнадцать восемьдесят четыре» . AIWAPOLITICS.com. 28 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2009 года . Получено 18 июня 2009 года .
^ «HR 1913 - Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов» 2009 года » . Комитет Палаты представителей Соединенных Штатов по правилам. 28 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 25 июня 2009 года . Получено 18 июня 2009 года .
^ «Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов 2009 года» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.
^ «Закон о профилактике преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов» . 29 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Roll Call голосование 223 , через Clerk.house.gov
^ «Все люди равны» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.
^ «Личное объяснение» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.
^ «Личное объяснение» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.
^ «Личное объяснение» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.
^ «Результаты окончательного голосования за роли звонка 223» . Спикер Палаты представителей Соединенных Штатов. 10 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 13 октября 2009 года . Получено 10 октября 2009 г.
^ «Закон о профилактике преступлений на почве ненависти Мэтью Шепарда, введенный в Сенат» . Feminist.org. 29 апреля 2009 г. Получено 30 декабря 2012 года .
^ «Сводка и статус законопроекта - 111 -й Конгресс (2009–2010) - S.909 - Cosponsors» . Thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Получено 29 сентября 2013 года .
^ «Слушание преступлений на почве ненависти в Сенате в 10 часов утра« HRC Back Story » . 25 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года . Получено 28 июня 2009 г.
^ Гарсиан, Мишель (1 января 2008 г.). «AG в Сенат: ПРИМЕЧАНИЕ СИЛЛАВИТЬ ПРИЧИЧЕСТВО» . Адвокат . Получено 28 июня 2008 года .
^ «Держатель толкает закон о преступлениях на почве ненависти; Республиканская партия не подвергается» . 25 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 29 июня 2009 года . Получено 28 июня 2009 г.
^ Элевельд, Керри (17 июля 2009 г.). «Преступления на почве ненависти проходят, сталкивается с вето» . Адвокат . Архивировано из оригинала 2010-08-05 . Получено 17 июля 2009 года .
^ Rushing, J. Taylor (20 июля 2009 г.). «Поправки к преступлениям на почве ненависти легко проходят» . Холм . Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Получено 21 июля 2009 года .
^ «Закон о преступлениях на почве ненависти делает отчет о конференции, смертная казнь исчезла» . Lawdork.net. 8 октября 2009 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2009 года.
^ Сессии, Джеффри С. (Ал). «Запись Конгресса 155 (2009) стр. S7686» (PDF) . www.congress.gov . Получено 2019-06-11 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Сенат.gov" . Сенат.gov . Получено 30 декабря 2012 года .
^ «Предыстория HRC: опубликован отчет о конференции - включен законопроект о преступлениях на почве ненависти» . Архивировано из оригинала на 2009-10-08 . Получено 2009-10-07 .
^ «AFP: законодатели США принимают законопроект о оборонном бюджете на 680 миллиардов долларов» . Архивировано из оригинала 14 октября 2009 года.
^ «Предыстория HRC: Сенат достигает клубы в отчете DOD Conference, включая обеспечение преступлений на почве ненависти» . Архивировано из оригинала на 2009-10-29 . Получено 2009-10-22 .
^ «Голосование на бросок» . Сенат.gov . Получено 30 декабря 2012 года .
^ Roxana Tiron, «Сенат ОК ОКАС, 68–29», холм , найденный на веб -сайте Hill . Доступ 22 октября 2009 г.
^ Фрай, Линдси (23 мая 2011 г.). «Человек обвиняется в нарушении Закона о предотвращении преступлений на почве ненависти» . Катв . Получено 29 июня 2011 года .
^ «Апелляционный суд поддерживает закон о преступлениях на почве ненависти в Арк. Дело» . Катв . 6 августа 2012 г. Получено 6 августа 2012 года .
^ « US v. Maybee (мнение)» (PDF) . Апелляционный суд США для восьмого округа . 6 августа 2012 г. ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «2 мужчины признают себя виновными в случае брендинга Swastika» . Huffington Post . 18 августа 2011 г.
^ «2 мужчины из Кентукки сталкиваются с первыми в своем роде федеральными обвинениями в преступлениях на почве ненависти» . Lexington Herald-Leader. 15 марта 2012 года.
^ «Два округа Харлан, штат Кентукки, мужчины, предъявленные в федеральном преступлении на почве ненависти против человека из -за сексуальной ориентации; обвинительный акт отмечает первый случай, обвиненный в Законе о предотвращении преступлений на почве ненависти и Джеймсом Бердом -младшим . Министерство юстиции США. 12 апреля 2012 года.
^ «Федерация равенства Кентукки общается с Министерством юстиции США о преступлении на почве ненависти округа Харлан» . Официальные пресс -релизы Федерации равенства Кентукки - копия запроса на судебное преследование. 24 августа 2011 г.
^ «Адвокационная группа Кентукки выдвигает первые федеральные аресты преступлений на почве ненависти» . Ассошиэйтед Пресс. 15 марта 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Дэвид Джейсон Дженкинс, Энтони Рэй Дженкинс, сталкивается с жизнью в атаке против геев в соответствии с новым законом о преступлениях на ненависть США» . Huffington Post . 18 апреля 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гринберг, Эмануэлла (22 декабря 2016 г.). «Случай с преступностью ненависти результат исторического для федералов - cnnpolitics.com» . CNN.com . Получено 2016-12-22 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Федеральный закон о преступлениях на почве ненависти, впервые используемый для насилия в трансгендере - BuzzFeed News» . BuzzFeed.com. 2016-12-15 . Получено 2016-12-22 .
^ Эллис, Ральф; Гринберг, Эмануэлла; Digiacomo, Джанет (15 мая 2017 г.). «Преступление на почве ненависти: мужчина приговорен за убийство трансгендерной женщины» . CNN . Получено 2017-05-18 .
^ «Мужчина из Миссисипи приговорен к 49 годам тюремного заключения за мотивированное предвзятым убийством трансгендерной женщины в Лукедэле, штат Миссисипи» . www.justice.gov . 15 мая 2017 года . Получено 2017-05-18 .
^ Рейли, Райан Дж. (8 сентября 2010 г.). «Судья отклоняет вызов законодательству о преступлениях на почве ненависти: истцы утверждали, что их ненависть вызовет головную боль» . tpmmuckraker.talkingpointsmemo.com . Получено 30 декабря 2012 года .
^ Boetel, Райан (5 июля 2013 г.). «Суд США поддерживает преступление на ненависти человека» . Albuquerque Journal . Получено 26 января 2015 года .

Внешние ссылки

HR 1592 , законопроект о доме
S. 1105 , законопроект Сената
Речь сенатора Южной Каролины Джим Деминт . Флэш -видео на YouTube . 16 июля 2009 г. 12 минут.
Текст речей сенаторов Кеннеди, Бэйха и Шумера представляют законопроект в Сенате 12 апреля 2007 года
Закон о предотвращении преступлений Мэтью Шепарда и Джеймса Берда -младшего младшего.

[1] «Закон о преступлениях на почве ненависти Мэтью Шепарда, наконец, проходит Конгресс» . MercuryNews.com . Получено 30 декабря 2012 года .

[obama-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Обама подписывает законопроект о преступлениях на почве ненависти» . New York Times . 28 октября 2009 г. Получено 29 сентября 2013 года .

[3] «Президент Обама подписывает Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти» . Fox News. 28 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 2013-10-06 . Получено 29 сентября 2013 года .

[4] «Правозащитная кампания» . HRC.org. Архивировано с оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 29 сентября 2013 года .

[taskforce-5] «Защита преступлений на почве ненависти 2007» . Национальная целевая группа геев и лесбиянок . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 9 декабря 2009 года .

[ci-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бовен, Джозеф (9 октября 2009 г.). «Закон о преступлениях на почве ненависти Мэтью Шепарда проходит, несмотря на оппозицию Республиканской партии» . Колорадо независимо . Получено 10 октября 2009 г. Один из которых теперь признается, что нацеливается на Шепарда за то, что он гей

[7] «Новые детали появляются в убийстве Мэтью Шепарда - ABC News» . Abcnews.go.com. 26 ноября 2004 г. Получено 30 декабря 2012 года .

[8] «Палата представителей хочет более жестких наказаний в« Преступлениях Хасс » . Тейс-Анзигер . 10 сентября 2009 г. Получено 10 октября 2009 г.

[9] «Государственные преступления на почве ненависти / уставные положения» . Антидиффамационная лига . 10 октября 2009 года. Архивировано с оригинала 29 июня 2011 года.

[10] Элизондо, Стефани (8 июня 1999 г.). «Черные лидеры чествовают Берд -младший» (PDF) . Ларедо утреннее время . Ассошиэйтед Пресс. п. 4а Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2009 года . Получено 10 октября 2009 г.

[sagepub2002-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ноэль, Моник (2002). «Волевающее влияние убийства Мэтью Шепарда». Американский поведенческий ученый . 46 : 27–50. doi : 10.1177/0002764202046001004 .

[nyt-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Stout, D. House голосует за расширение защиты от преступлений на почве ненависти , New York Times , 3 мая 2007 года. Получено 3 мая 2007 года.

[13] «Гей -подростки и самоубийство: понимание ассоциации» . Американский поведенческий ученый . 2002.

[14] Abrams, J., « Домные проходы расширенного законопроекта о преступлениях на почве ненависти », The Guardian , 3 мая 2007 года. Получено 3 мая 2007 года.

[15] «Сексуальная ориентация и подростки» . Педиатрия . 2004.

[findarticles2005-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Гей -подростки и самоубийство: понимание ассоциации» . Подросток . 2005.

[17] ХОРОД, ГРЕГОРИ М.; Граниты, Линда Д. (2007). «Сексуальная ориентация и психическое здоровье» . Ежегодный обзор клинической психологии . 3 : 353–375. doi : 10.1146/annurev.clinpsy.3.022806.091510 . PMID 17716060 . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.

[18] Сторонники этого законодательства заархивировали 2007-05-16 в The Wayback Machine , кампании по правам человека . Получено 5 марта 2007 года.

[19] Закон о профилактике преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов / Закон о Мэтью Шепарде архивировал 2008-11-19 на машине Wayback , кампании по правам человека . Получено 27 сентября 2007 года.

[20] Вопросы и ответы: Закон о профилактике преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов Архивировал 2007-09-28 на машине Wayback , кампании по правам человека . Получено 4 мая 2007 года.

[21] Текст от HR 1592 «Считается комитетом Сената после получения из палаты» в соответствии с доступом 2 октября 2007 года; Текст S. 1105 , доступный в ту же дату, не включает в себя этот раздел.

[22] "USDOJ.gov" . USDOJ.gov . Получено 30 декабря 2012 года .

[DeMint-23] Насо, Даниэль (23 октября 2009 г.). «Судьи запрещены требовать заметок врача в случаях изменения имени трансгендеров» . Хранитель . Получено 10 декабря 2009 г.

[DeMint2-24] «Demint Речь против законодательства о преступлениях на почве ненависти, прикрепленного к разрешению на оборону» . Речи - Новостная комната - сенатор США Джим Деминт . Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Получено 8 октября 2012 года .

[25] «Открытое письмо» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 года . Получено 30 декабря 2012 года .

[26] Roll Call Голосование 114 , через Senate.gov

[27] Саймон, Р. Буш угрожает наложить вето на расширение закона о преступлениях на почве ненависти , Лос-Анджелес Таймс , 3 мая 2007 года. Получено 3 мая 2007 года.

[28] Чиббаро, Лу (26 июля 2007 г.). «Законопроект о преступлениях на почве ненависти» в Limbo » . Вашингтонский лезвие . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.

[29] Бывшие подарки. «Законопроект о преступлениях в Сенате приближает законопроект ближе, чем когда -либо, к тому, чтобы стать законом» . HRC. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 30 декабря 2012 года .

[30] Заявление о административной политике Архивировано 2017-01-30 в The Wayback Machine , Исполнительное управление президента, Управление управления и бюджета. Получено 9 мая 2007 г.

[31] « Сенат США принимает Закон о преступлениях на почве ненависти к геям, архивировав 2009-06-22 на машине Wayback », Pinknews.co.uk.

[windy-32] Вутен, Эми (1 января 2008 г.). «Конгресс бросает законопроект о преступлениях ненависти» . Windy City Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Получено 31 июля 2008 года .

[changedotgov-33] «Планируйте укрепление гражданских прав» . Управление избранного президента . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Получено 18 февраля 2009 г.

[34] «Введение Закона о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов 2009 года» . 2 апреля 2009 г. Получено 18 июня 2009 года .

[35] «Введение Закона о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов 2009 года» . 2 апреля 2009 г. Получено 18 июня 2009 года .

[passjudcomm2-36] «H. Rept. 111-86 - Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов 2009 года» . Запись Конгресса . Получено 23 сентября 2013 года .

[37] «Выражение поддержки» Закона о предотвращении преступлений по преступлениям на почве ненависти местного правоохранительных органов (LLEHCPA)/Законом Мэтью Шепарда » . 28 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.

[38] «Девятнадцать восемьдесят четыре» . AIWAPOLITICS.com. 28 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2009 года . Получено 18 июня 2009 года .

[39] «HR 1913 - Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов» 2009 года » . Комитет Палаты представителей Соединенных Штатов по правилам. 28 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 25 июня 2009 года . Получено 18 июня 2009 года .

[40] «Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов 2009 года» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.

[41] «Закон о профилактике преступлений на почве ненависти местных правоохранительных органов» . 29 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.

[USHRollCall-42] Jump up to: ^а ^{беременный} Roll Call голосование 223 , через Clerk.house.gov

[43] «Все люди равны» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.

[44] «Личное объяснение» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.

[45] «Личное объяснение» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.

[46] «Личное объяснение» . 30 апреля 2009 г. Получено 21 июня 2009 г.

[47] «Результаты окончательного голосования за роли звонка 223» . Спикер Палаты представителей Соединенных Штатов. 10 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 13 октября 2009 года . Получено 10 октября 2009 г.

[48] «Закон о профилактике преступлений на почве ненависти Мэтью Шепарда, введенный в Сенат» . Feminist.org. 29 апреля 2009 г. Получено 30 декабря 2012 года .

[49] «Сводка и статус законопроекта - 111 -й Конгресс (2009–2010) - S.909 - Cosponsors» . Thomas.loc.gov. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Получено 29 сентября 2013 года .

[50] «Слушание преступлений на почве ненависти в Сенате в 10 часов утра« HRC Back Story » . 25 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года . Получено 28 июня 2009 г.

[51] Гарсиан, Мишель (1 января 2008 г.). «AG в Сенат: ПРИМЕЧАНИЕ СИЛЛАВИТЬ ПРИЧИЧЕСТВО» . Адвокат . Получено 28 июня 2008 года .

[52] «Держатель толкает закон о преступлениях на почве ненависти; Республиканская партия не подвергается» . 25 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 29 июня 2009 года . Получено 28 июня 2009 г.

[A07-17-53] Элевельд, Керри (17 июля 2009 г.). «Преступления на почве ненависти проходят, сталкивается с вето» . Адвокат . Архивировано из оригинала 2010-08-05 . Получено 17 июля 2009 года .

[54] Rushing, J. Taylor (20 июля 2009 г.). «Поправки к преступлениям на почве ненависти легко проходят» . Холм . Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Получено 21 июля 2009 года .

[55] «Закон о преступлениях на почве ненависти делает отчет о конференции, смертная казнь исчезла» . Lawdork.net. 8 октября 2009 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2009 года.

[56] Сессии, Джеффри С. (Ал). «Запись Конгресса 155 (2009) стр. S7686» (PDF) . www.congress.gov . Получено 2019-06-11 .

[senate.gov-57] Jump up to: ^а ^{беременный} "Сенат.gov" . Сенат.gov . Получено 30 декабря 2012 года .

[58] «Предыстория HRC: опубликован отчет о конференции - включен законопроект о преступлениях на почве ненависти» . Архивировано из оригинала на 2009-10-08 . Получено 2009-10-07 .

[59] «AFP: законодатели США принимают законопроект о оборонном бюджете на 680 миллиардов долларов» . Архивировано из оригинала 14 октября 2009 года.

[60] «Предыстория HRC: Сенат достигает клубы в отчете DOD Conference, включая обеспечение преступлений на почве ненависти» . Архивировано из оригинала на 2009-10-29 . Получено 2009-10-22 .

[61] «Голосование на бросок» . Сенат.gov . Получено 30 декабря 2012 года .

[hill-62] Roxana Tiron, «Сенат ОК ОКАС, 68–29», холм , найденный на веб -сайте Hill . Доступ 22 октября 2009 г.

[63] Фрай, Линдси (23 мая 2011 г.). «Человек обвиняется в нарушении Закона о предотвращении преступлений на почве ненависти» . Катв . Получено 29 июня 2011 года .

[64] «Апелляционный суд поддерживает закон о преступлениях на почве ненависти в Арк. Дело» . Катв . 6 августа 2012 г. Получено 6 августа 2012 года .

[65] « US v. Maybee (мнение)» (PDF) . Апелляционный суд США для восьмого округа . 6 августа 2012 г. ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[66] «2 мужчины признают себя виновными в случае брендинга Swastika» . Huffington Post . 18 августа 2011 г.

[67] «2 мужчины из Кентукки сталкиваются с первыми в своем роде федеральными обвинениями в преступлениях на почве ненависти» . Lexington Herald-Leader. 15 марта 2012 года.

[68] «Два округа Харлан, штат Кентукки, мужчины, предъявленные в федеральном преступлении на почве ненависти против человека из -за сексуальной ориентации; обвинительный акт отмечает первый случай, обвиненный в Законе о предотвращении преступлений на почве ненависти и Джеймсом Бердом -младшим . Министерство юстиции США. 12 апреля 2012 года.

[69] «Федерация равенства Кентукки общается с Министерством юстиции США о преступлении на почве ненависти округа Харлан» . Официальные пресс -релизы Федерации равенства Кентукки - копия запроса на судебное преследование. 24 августа 2011 г.

[70] «Адвокационная группа Кентукки выдвигает первые федеральные аресты преступлений на почве ненависти» . Ассошиэйтед Пресс. 15 марта 2013 года.

[The_Huffington_Post-71] Jump up to: ^а ^{беременный} «Дэвид Джейсон Дженкинс, Энтони Рэй Дженкинс, сталкивается с жизнью в атаке против геев в соответствии с новым законом о преступлениях на ненависть США» . Huffington Post . 18 апреля 2012 года.

[autogenerated9-72] Jump up to: ^а ^{беременный} Гринберг, Эмануэлла (22 декабря 2016 г.). «Случай с преступностью ненависти результат исторического для федералов - cnnpolitics.com» . CNN.com . Получено 2016-12-22 .

[buzzfeed1-73] Jump up to: ^а ^{беременный} «Федеральный закон о преступлениях на почве ненависти, впервые используемый для насилия в трансгендере - BuzzFeed News» . BuzzFeed.com. 2016-12-15 . Получено 2016-12-22 .

[74] Эллис, Ральф; Гринберг, Эмануэлла; Digiacomo, Джанет (15 мая 2017 г.). «Преступление на почве ненависти: мужчина приговорен за убийство трансгендерной женщины» . CNN . Получено 2017-05-18 .

[75] «Мужчина из Миссисипи приговорен к 49 годам тюремного заключения за мотивированное предвзятым убийством трансгендерной женщины в Лукедэле, штат Миссисипи» . www.justice.gov . 15 мая 2017 года . Получено 2017-05-18 .

[76] Рейли, Райан Дж. (8 сентября 2010 г.). «Судья отклоняет вызов законодательству о преступлениях на почве ненависти: истцы утверждали, что их ненависть вызовет головную боль» . tpmmuckraker.talkingpointsmemo.com . Получено 30 декабря 2012 года .

[Boetel-77] Boetel, Райан (5 июля 2013 г.). «Суд США поддерживает преступление на ненависти человека» . Albuquerque Journal . Получено 26 января 2015 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]