Хм
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2024 г. ) |
Ă ( верхний регистр ) или ă ( строчный регистр ), обычно называемые в английском языке A- breve , — это буква, используемая в стандартной румынской и вьетнамской орфографии . В румынском языке он обозначает среднецентральную неокругленную гласную , а во вьетнамском языке — краткий звук «а» . Это вторая буква румынского , вьетнамского и малайзийского алфавитов до 1972 после A. года
Ă/ă также используется в нескольких языках для транслитерации болгарской Ъ буквы /ъ . [ 1 ]
румынский
[ редактировать ]Звук, представленный в румынском языке буквой ă, является среднецентральной гласной / ə / , то есть schwa . [ 1 ] [ 2 ] В отличие от английского , каталонского и французского языков, но, как и в индонезийском (используется e вместо ă ), гласная может ставиться под ударением. [ 3 ] Есть слова, в которых это единственная гласная, например măr /mər/ («яблоко») или văd /vəd/ («Я вижу»). Кроме того, некоторые слова, которые также содержат другие гласные, могут иметь ударение на ă, например cărțile /ˈkərt͡sile/ («книги») и odăi /oˈdəj/ («комнаты»). Другая графема <a> с диакритическим знаком в румынском языке — < â >.
вьетнамский
[ редактировать ]Ă — вторая буква вьетнамского алфавита , обозначающая /ă/ . Поскольку вьетнамский язык является тональным языком, эта буква может иметь любой из 5 тональных символов над или под ней (или даже вообще не иметь акцента, поскольку первый тон вьетнамского языка определяется отсутствием знаков ударения, см. Также вьетнамскую фонологию ): Ằ ằ, Ắ ắ, Ẳ ẳ, Ẵ ẵ, Ặ ặ. [ 4 ]
малайский
[ редактировать ]Звук, представленный в малазийской орфографии до 1972 года буквой ă, является гласным. Оно встречается в последнем слоге корневого слова, такого как lamă /lamə/ («длинный», «старый»), mată /matə/ («глаз») и sană /sanə/ («там»). Буква была заменена в 1972 году буквой в новом написании Руми .
Балийский
[ редактировать ]Ă или ă используются в балийской латинизации, например Kabupatén Tabăṅan (Регентство Табанан).
Изменение произношения на английском языке
[ редактировать ]В некоторых системах изменения произношения английского языка, включая нотацию словаря американского наследия , ă представляет собой короткий звук A , / æ / .
Сопоставления символов
[ редактировать ]| Предварительный просмотр | Хм | Хм | ||
|---|---|---|---|---|
| Имя в Юникоде | ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА А С БРЕВЕ | ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА А С БРЕВЕ | ||
| Кодировки | десятичный | шестигранник | декабрь | шестигранник |
| Юникод | 259 | U + 0103 | 258 | U + 0102 |
| UTF-8 | 196 131 | С4 83 | 196 130 | С4 82 |
| Ссылка на числовые символы | ă |
ă |
Ă |
Ă |
| Ссылка на именованный персонаж | &аббреве; | &сокр.; | ||
| ISO 8859-2 3 , , 4 , 9 , 10 , 14 , 15 , 16 | 259 | 103 | 258 | 102 |
См. также
[ редактировать ]
- А с бреве (кириллица) , кириллическая буква а с бреве, визуально неразличимая
- Краткий
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Дафинойу, Кристина (2015). «Соображения по поводу румынско-албанских лингвистических отчетов по фонетике и фонологии» . Анналы Констанцского университета Овидия. Филологический сериал . XXVI (1): 60–66. ISSN 1223-7248 . Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ Сала, Мариус (2010). «Румынский» . Бельгийское ревю филологии и истории . 88 (3): 841–872. дои : 10.3406/rbph.2010.7806 . Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ Реказенс, Дэниел (июль 2019 г.). «Подчеркнутая / e / Централизация в Шва и связанные с ней изменения в средних гласных в каталонском языке и других частях Румынии». Труды Филологического общества . 117 (2): 294–316. дои : 10.1111/1467-968X.12159 . ISSN 0079-1636 .
- ^ «Модифицированные буквы | Вьетнамская типография» . vietnamesetypography.com . Проверено 2 февраля 2024 г.