✖


Jump to content

Ураган Эндрю

Страница полузащищена
(Перенаправлено из операции «Ураган Эндрю» )
Чтобы узнать о других штормах с таким же названием, см. Список штормов с именем Эндрю .

Ураган Эндрю
Ураган Эндрю максимальной интенсивности возле Багамских островов 23 августа.
Метеорологическая история
Сформированный 16 августа 1992 г. ( 16 августа 1992 г. )
внетропический 28 августа 1992 г.
Рассеянный 29 августа 1992 г. ( 29 августа 1992 г. )
Сильный ураган 5-й категории
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS )
Самые сильные ветры 175 миль в час (280 км / ч)
Самое низкое давление 922 мбар ( гПа ); 27,23 дюйма рт.ст.
Общие эффекты
Погибшие 65
Повреждать 27,3 миллиарда долларов ( доллары США 1992 года )
Затронутые районы Багамские острова , Флорида, Луизиана , юго-восток США , среднеатлантические штаты.
ИБТракс Отредактируйте это в Викиданных
Часть сезона ураганов в Атлантике 1992 года.
Общий

Эффекты

Другие вики

Ураган Эндрю был компактным, но очень мощным и разрушительным ураганом 5-й категории в Атлантике , который обрушился на Багамские острова , Флориду и Луизиану в августе 1992 года. Это самый разрушительный ураган, когда-либо обрушивавшийся на Флориду, с точки зрения поврежденных или разрушенных построек, и он оставался самым дорогостоящим. в финансовом отношении, пока ураган Ирма не превзошел его 25 лет спустя . «Эндрю» также был самым сильным ураганом, обрушившимся на берег в Соединенных Штатах за последние десятилетия, и самым дорогостоящим ураганом, обрушившимся в любой точке страны, пока его не превзошла «Катрина» в 2005 году . Кроме того, «Эндрю» является одним из четырех тропических циклонов, обрушившихся на континентальную часть Соединенных Штатов и отнесшихся к категории 5, наряду с ураганом Дня труда 1935 года , 1969 года ураганом «Камилла» и 2018 года ураганом «Майкл» . Хотя ураган также нанес серьезный ущерб Багамским островам и Луизиане , наибольший ущерб ощущался в Южной Флориде , где ураган обрушился на берег как ураган 5-й категории, с устойчивой скоростью ветра в течение 1 минуты, достигающей 165 миль в час (266 км/ч). ) и порывом ветра до 174 миль в час (280 км/ч). Проходя непосредственно через города В заливе Катлер и усадьбе в округе Дейд (теперь известном как округ Майами-Дейд) ураган лишил многие дома всего, кроме бетонного фундамента, и нанес катастрофический ущерб. В общей сложности Эндрю разрушил более 63 500 домов, повредил еще более 124 000, причинил ущерб на сумму 27,3 миллиарда долларов (что эквивалентно 59 миллиардам долларов в 2023 году). [ номер 1 ] и привело к гибели 65 человек.

Эндрю начался как тропическая депрессия над восточной частью Атлантического океана 16 августа. Проведя неделю без значительного усиления в центральной Атлантике, шторм быстро перерос в мощный ураган 5-й категории, двигаясь на запад в сторону Багамских островов 23 августа. Хотя Эндрю ненадолго ослабев до статуса категории 4 при пересечении Багамских островов, он восстановил интенсивность категории 5, прежде чем 24 августа вышел на берег во Флориде на острове Эллиот-Ки , а затем на Хомстеде. При барометрическом давлении Ураган Эндрю с высотой 922 гПа (27,23 дюйма ртутного столба) на момент выхода на берег во Флориде является шестым по силе ураганом, обрушившимся на Соединенные Штаты. Несколько часов спустя ураган возник над Мексиканским заливом 4-й категории силы по побережью Мексиканского залива США , и его опасный путь прошел . Повернув на северо-запад и еще больше ослабев, Эндрю вышел на берег недалеко от Морган-Сити, штат Луизиана , во время шторма низкой категории 3. Небольшой ураган повернул на северо-восток после выхода на берег и быстро потерял свою интенсивность, став внетропический 28 августа и сливающийся с остатками урагана Лестер и фронтальной системой над южными Аппалачами 29 августа.

Эндрю сначала нанес структурный ущерб, когда он двигался через Багамские острова, особенно в районе Кэт-Кейс , обрушиваясь на острова штормовыми нагонами , ураганными ветрами и торнадо . На архипелаге было разрушено около 800 домов, нанесен существенный ущерб транспортному, водному, санитарному, сельскому и рыболовному секторам. Эндрю оставил четырех погибших и причинил ущерб на сумму 250 миллионов долларов на Багамских островах. В некоторых частях южной Флориды Эндрю вызвал сильные ветры; Порыв ветра со скоростью 177 миль в час (285 км/ч) наблюдался у дома в Перрине . Города Флорида-Сити , Хомстед, Катлер-Ридж и некоторые районы Кендалла приняли на себя основной удар Эндрю. В разгар урагана лишились электроэнергии около 1,4 миллиона человек; некоторые более одного месяца. В Эверглейдс 70 000 акров (280 км²) 2 ) деревьев были повалены, а инвазивные бирманские питоны начали заселять регион после того, как близлежащий объект, в котором они обитали, был разрушен. Хотя Эндрю двигался быстро, в некоторых районах Флориды выпало значительное количество осадков (в других меньше); Максимальное количество осадков составило 13,98 дюймов (355 мм) в западном округе Дейд. Многие СМИ назвали Эндрю «сухим ураганом». [ 1 ] [ 2 ] Во Флориде Эндрю убил 44 человека и нанес рекордный на тот момент ущерб в 25 миллиардов долларов.

Прежде чем выйти на берег в Луизиане 26 августа, Эндрю нанес серьезный ущерб нефтяным платформам в Мексиканском заливе , что привело к убыткам нефтяных компаний в размере 500 миллионов долларов. Он вызвал ураганные ветры на своем пути через Луизиану, повредив большие участки линий электропередачи, в результате чего около 230 000 человек остались без электричества. Более 80% деревьев в бассейне реки Атчафалайя были повалены, а сельское хозяйство там было разрушено. Во всем бассейне и заливе Лафурш в результате урагана погибло 187 миллионов пресноводных рыб. Из-за того, что 23 000 домов были повреждены, еще 985 разрушены и снесен 1951 передвижной дом, материальный ущерб в Луизиане превысил 1,5 миллиарда долларов. Ураган стал причиной гибели 17 человек в штате, 6 из которых утонули в море. Эндрю породил по меньшей мере 28 торнадо вдоль побережья Мексиканского залива, особенно в Алабаме , Джорджии и Миссисипи . В общей сложности Эндрю убил 65 человек и причинил ущерб на сумму 27,3 миллиарда долларов. Эндрю в настоящее время является девятым по величине ураганом в Атлантике, обрушившимся на Соединенные Штаты. Это также третий по силе ураган, обрушившийся на материковую часть США, по скорости ветра (165 миль в час (266 км/ч)). [ 3 ]

Метеорологическая история

Основная статья: Метеорологическая история урагана Эндрю
Путь урагана Эндрю, который начинается в открытом Атлантическом океане и движется на северо-запад. Находясь между Пуэрто-Рико и Бермудскими островами, он поворачивает на запад и в конечном итоге пересекает Багамские острова и Флориду. В заливе Бака дорога поворачивает в Луизиану и останавливается над восточным Теннесси.
Карта, показывающая направление и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты

двинулась Тропическая волна у западного побережья Африки 14 августа. Гребень высокого давления на севере заставил волну быстро двигаться на запад. развилась область конвекции Вдоль оси волны к югу от островов Зеленого Мыса , и 15 августа метеорологи приступили к классификации системы по методике Дворжака . Грозовая деятельность стала более концентрированной, и узкие спиральные полосы дождя стали образовываться вокруг центра циркуляции . По оценкам, Третья Тропическая депрессия развилась поздно вечером 16 августа, примерно в 1630 милях (2620 км) к востоку-юго-востоку от Барбадоса . [ 4 ] Впадина, окруженная глубокими восточными ветрами, двигалась с запада на северо-запад со скоростью 20 миль в час (32 км/ч). [ 5 ] Первоначально умеренный сдвиг ветра препятствовал усилению, пока уменьшение сдвига не позволило депрессии перерасти в тропический шторм Эндрю в 12:00 по всемирному координированному времени 17 августа. [ 4 ]

К началу 18 августа шторм поддерживал конвекцию вблизи центра со спиральными полосами к западу, а скорость ветра усилилась до 50 миль в час (80 км/ч). [ 6 ] Вскоре после этого шторм начал ослабевать из-за усиления сдвига юго-западного ветра от минимума верхнего уровня. [ 4 ] 19 августа самолет Hurricane Hunters , летевший в шторм, не смог обнаружить четко выраженный центр. [ 7 ] а на следующий день полет обнаружил, что циклон деградировал до такой степени, что остался только диффузный центр циркуляции низкого уровня; наблюдения показали, что барометрическое давление поднялось до необычно высокого уровня 1015 мбар (29,97 дюйма рт. ст.). Полет показал, что Эндрю поддерживал энергичную циркуляцию воздуха в воздухе. После того, как низменность верхнего уровня ослабла и превратилась в впадину , сдвиг ветра во время шторма уменьшился. Затем над юго-востоком Соединенных Штатов возникла сильная система высокого давления, которая распространилась на восток и заставила Эндрю повернуть на запад. [ 4 ] на верхних уровнях Конвекция стала более организованной, поскольку отток стал более устойчивым. [ 8 ] Сформировался глаз Нассау , и Эндрю достиг статуса урагана рано утром 22 августа, примерно в 650 милях (1050 км) к востоку-юго-востоку от , Багамы . [ 4 ] циклон обрушится на берег возле Юпитера, штат Флорида , при скорости ветра 105 миль в час (169 км/ч). В прогнозе, выпущенном через шесть часов после того, как он превратился в ураган, предсказывалось, что 25 августа [ 9 ] Это недооценило как силу, так и скорость шторма, который в конечном итоге обрушился на берег Южной Флориды. [ 4 ]

Комбинация трех спутниковых снимков урагана Эндрю: приближения к Флориде, выхода в Мексиканский залив и приближения к Луизиане.
Последовательность спутниковых снимков, на которых запечатлен ураган Эндрю (справа налево) 23–25 августа.

Ураган ускорился на запад, в район весьма благоприятных условий, и поздно вечером 22 августа начал быстро усиливаться; за 24 часа атмосферное давление упало на 47 мбар (1,388 дюйма рт. ст.) до минимума 922 мбар (27,23 дюйма рт. ст.). [ 4 ] 23 августа шторм достиг статуса 5-й категории по шкале ураганов Саффира-Симпсона , достигнув максимальной скорости ветра 175 миль в час (282 км/ч) недалеко от острова Элеутера на Багамах в 18:00 UTC. [ номер 2 ] [ 10 ] Несмотря на свою интенсивность, «Эндрю» представлял собой небольшой тропический циклон со скоростью ветра 35 миль в час (56 км/ч), распространяющийся всего на 90 миль (140 км) от центра. [ 11 ] Достигнув этой интенсивности, ураган подвергся циклу замены глазной стенки . [ 12 ] 23 августа в 21:00 по всемирному координированному времени Эндрю обрушился на остров Эльютера как ураган 5-й категории со скоростью ветра 160 миль в час (260 км/ч). [ 10 ] Циклон еще больше ослаб, пересекая Багамские банки , и в 01:00 UTC 24 августа Эндрю обрушился на южные острова Берри на Багамах как ураган 4-й категории с ветром 150 миль в час (240 км/ч). [ 10 ] Пересекая теплые воды Гольфстрима , ураган быстро вновь усилился, поскольку глаз уменьшился в размерах, а конвекция в его стенках усилилась. [ 4 ] 24 августа в 08:40 по всемирному координированному времени Эндрю обрушился на Эллиот-Ки как ураган 5-й категории со скоростью ветра 165 миль в час (266 км/ч) и давлением 926 мбар (27,34 дюйма рт. ст.). Примерно через 25 минут после первого выхода на берег во Флориде Эндрю вышел на берег к северо-востоку от Хомстеда, с немного более низким давлением - 922 мбар (27,23 дюйма рт. ст.). [ 10 ] Это барометрическое давление сделало Эндрю самым сильным ураганом, обрушившимся на Соединенные Штаты со времен урагана Камилла в 1969 году , и самым сильным тропическим циклоном, обрушившимся на берег Флориды со времен урагана в День труда года 1935 . [ 4 ] В Соединенных Штатах не будет еще одного выхода на берег урагана 5-й категории интенсивности до урагана «Майкл» в 2018 году . [ 13 ]

Самые интенсивные тропические циклоны, обрушивающиеся на сушу в США.
Интенсивность измеряется исключительно центральным давлением
Классифицировать Система Сезон Давление на берег
1 "День Труда" 1935 892 мбар ( гПа )
2 Камилла 1969 900 мбар (гПа)
Юту 2018
4 Майкл 2018 919 мбар (гПа)
5 Катрина 2005 920 мбар (гПа)
Мария 2017
7 Эндрю 1992 922 мбар (гПа)
8 «Индианола» 1886 925 мбар (гПа)
9 «Гуам» 1900 926 мбар (гПа)
10 "Флорида Кис" 1919 927 мбар (гПа)
Источник: ХУРДАТ, [ 14 ] Ураган
Исследовательский отдел [ 15 ]

Когда глаз переместился на берег во Флориде, конвекция в стенке глаза усилилась из-за увеличения конвергенции, и компания Hurricane Hunters сообщила о более высокой температуре стенки глаза, чем двумя часами ранее. Однако Эндрю ослабел, продолжая двигаться дальше вглубь страны, и, пересек южную Флориду за четыре часа, шторм вышел в Мексиканский залив со скоростью ветра 130 миль в час (210 км/ч). [ 4 ] В Мексиканском заливе глаз оставался четко выраженным, поскольку ураган повернул на запад-северо-запад, что произошло из-за ослабления хребта к северу. [ 16 ] Эндрю постепенно усиливался над Мексиканским заливом, достигнув скорости ветра 145 миль в час (233 км/ч) поздно вечером 25 августа. [ 10 ] По мере того как система высокого давления на севере ослабевала, сильная впадина средних широт приблизилась к этому району с северо-запада. Это привело к тому, что ураган замедлился на северо-запад, а ветер уменьшился по мере приближения Эндрю к побережью Мексиканского залива Соединенных Штатов . [ 4 ]

26 августа в 08:30 по всемирному координированному времени циклон обрушился на берег примерно в 20 милях (32 км) к западу-юго-западу от Морган-Сити, штат Луизиана, при скорости ветра 115 миль в час (185 км/ч). [ 10 ] Эндрю быстро ослабел, повернув на север и северо-восток, и в течение 10 часов его интенсивность достигла тропического шторма. После входа в Миссисипи рано утром 27 августа циклон перешел в статус тропической депрессии. Ускоряясь на северо-восток, депрессия начала сливаться с приближающейся фронтальной системой , и к полудню 28 августа Эндрю потерял свою тропическую идентичность, находясь над южными Аппалачами . [ 4 ] Остатки шторма продолжили движение на северо-восток, полностью слившись с остатками урагана Лестер и фронтальной зоной над Средней Атлантикой , в Пенсильвании , 29 августа. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Пост-анализ Эндрю показал, что в период с начала 22 по начало 26 августа шторм часто был сильнее, чем сообщали оперативные данные. В режиме реального времени Национальный центр ураганов оценил его максимальную интенсивность в 150 миль в час (240 км/ч). [ 20 ] которая была повышена до 155 миль в час (249 км / ч) в ходе анализа после урагана после окончания сезона. [ 4 ] Однако в статье 2004 года Кристофера Ландси и других был сделан вывод, что Эндрю стал ураганом 5-й категории возле Багамских островов 23 августа и достиг максимальной продолжительной скорости ветра 175 миль в час (282 км/ч). В документе также указывается, что Эндрю ненадолго вновь усилился до урагана 5-й категории примерно во время выхода на берег в Южной Флориде рано утром 24 августа. Было обнаружено, что ураган был немного сильнее, чем первоначально предполагалось, при приближении к Луизиане, но ветер на берегу уменьшился. от 120 до 115 миль в час (от 193 до 185 км/ч). [ 10 ]

Препараты

Сравнение двух ураганов, причем один из левых, «Флойд», заметно крупнее другого, «Эндрю».
Визуальное сравнение урагана Флойд и урагана Эндрю, находящихся в одинаковых местах и ​​почти одинаковой интенсивности.

Багамы

Основная статья: Последствия урагана Эндрю на Багамах

Премьер-министр Багамских островов Хьюберт Ингрэм , вступивший в должность во время урагана, призвал жителей «серьезно отнестись к этому урагану». [ 21 ] Прежде чем ураган прошел через Багамские острова, синоптики прогнозировали штормовой нагон высотой до 18 футов (5,5 м), а также дождь высотой до 8 дюймов (200 мм). [ 22 ] 22 августа часы с ураганами были выпущены с островов Андрос и Эльютера на север через Большой Багаму и Большой Абако . Позднее в тот же день они были повышены до предупреждений об ураганах, а 23 августа дополнительные предупреждения были выпущены для центральных Багамских островов, включая остров Кэт , Эксума , остров Сан-Сальвадор и Лонг-Айленд, Багамские острова . 24 августа все часы и предупреждения были сняты с производства. [ 4 ] Заблаговременное предупреждение стало причиной низкого уровня смертности в стране. [ 23 ] Всего было открыто 58 приютов при церквях, правительственных зданиях и школах. [ 21 ]

Флорида

Основная статья: Последствия урагана Эндрю во Флориде
Инфракрасный спутниковый снимок Эндрю, на котором хорошо виден глаз.
Ураган Эндрю вскоре после выхода на берег возле Хомстеда

Первоначально синоптики предсказывали приливы на 14 футов (4,3 м) выше нормы вдоль восточного побережья Флориды, недалеко от потенциального места выхода на берег. [ 24 ] По прогнозам, количество осадков составит от 5 до 8 дюймов (от 130 до 200 мм) на пути урагана. Кроме того, Национальный центр ураганов отметил вероятность возникновения изолированных торнадо в Центральной и Южной Флориде во время прохождения Эндрю 23 и 24 августа. [ 25 ] Несколько предупреждений о тропических штормах и ураганах были выпущены для большей части Центральной и Южной Флориды, от Титусвилля на восточном побережье до Венеции на западном побережье. В число предупреждений были включены озеро Окичоби и все острова Флорида-Кис . К 18:00 UTC 24 августа все выдаваемые часы и предупреждения были прекращены после того, как Эндрю вышел в Мексиканский залив. [ 4 ]

Губернатор Лоутон Чайлс объявил чрезвычайное положение и задействовал около трети Национальной гвардии Флориды . Многие жители эвакуировались, в основном добровольно, из Бровард , Шарлотт , Коллиер , Ли , Мартин , Дейд , Монро , Палм-Бич и Сарасота округов . Всего в этих округах открылось 142 приюта, в которых в общей сложности разместилось не менее 84 340 человек. [ 26 ] Только в округе Дейд было приказано эвакуировать 515 670 человек. [ 27 ] Когда Эндрю приближался, около 20 000–30 000 туристов находились во Флорида-Кис (округ Монро). [ 28 ] В целом было эвакуировано почти 1,2 миллиона человек, что способствовало небольшому количеству погибших, несмотря на силу урагана. [ 4 ] Многие эвакуированные также заселились в отели, причем номера были полностью забронированы даже на севере, до Окалы . В конечном итоге огромное количество эвакуированных привело, вероятно, к крупнейшей пробке в истории Флориды, в основном на межштатной автомагистрали 95 . Суда береговой охраны США на побережье Флориды или вблизи него были либо закреплены на берегу, либо отправлены переждать шторм в море. [ 29 ] Правительственные учреждения, а также государственные и частные школы были закрыты от округа Монро на север до округа Сент-Люси . [ 30 ] Многие колледжи и университеты на юго-востоке Флориды также закрылись. [ 31 ] Крупные аэропорты, такие как Форт-Лодердейл-Голливуд , [ 31 ] Ки-Уэст , [ 32 ] Майами , [ 21 ] и международные аэропорты Палм-Бич закрыты. [ 31 ]

Побережье Мексиканского залива США

На спутниковом снимке видно, как ураган приближается к Луизиане.
Спутниковый снимок урагана Эндрю, приближающегося к Луизиане, 25 августа.

Вскоре после того, как шторм вышел в Мексиканский залив из южной Флориды, Национальный центр ураганов выпустил предупреждения об ураганах для побережья Мексиканского залива США, начиная с 13:00 по всемирному координированному времени 24 августа. После первого наблюдения за ураганами в Мобиле, штат Алабама, До Сабин-Пасс, штат Техас , наблюдение и предупреждения были расширены и в конечном итоге охватили районы от Мобила, штат Алабама, до Фрипорта, штат Техас . Все наблюдения и предупреждения на побережье Мексиканского залива были прекращены поздно вечером 26 августа после того, как ураган переместился вглубь страны над Луизианой. [ 4 ]

Из-за угрозы урагана рабочие покинули нефтяные платформы в Мексиканском заливе, а береговая охрана переместила свои лодки вглубь страны. [ 33 ] Власти штата Миссисипи предложили эвакуировать около 100 000 человек из прибрежных округов . [ 34 ] Приюты были открыты в округах Хэнкок и Харрисон , однако в первый приют обратились только 68 человек. [ 35 ] Игорные корабли были переброшены в гавани и внутренние каналы. Два тура внеочередных выборов в законодательные органы , запланированные на 25 августа, были отложены. [ 34 ]

В Луизиане губернатор Эдвин Эдвардс объявил чрезвычайное положение. [ 33 ] Около 1,25 миллиона человек эвакуированы из центральной и юго-восточной Луизианы. [ 4 ] в то время как около 60 000 человек покинули приходы на юго-западе Луизианы. [ 36 ] Обязательную эвакуацию с Гранд-Айла приказали мэр Энди Валенс и городской совет. [ 37 ] В Новом Орлеане мэр Сидни Бартелеми приказал эвакуировать около 200 000 жителей низменных районов города. [ 38 ] В городе открылось девять приютов, в которых проживали тысячи человек. [ 34 ] В ответ на компьютерное моделирование, показывающее, что штормовой нагон тропического циклона, такого как ураган Эндрю, может преодолеть дамбы , рабочие закрыли 111 шлюзов . [ 38 ] Международный аэропорт Нового Орлеана закрылся, и авиалайнеры отправляются в другие аэропорты. в общей сложности 250 членов Национальной гвардии Луизианы Во время урагана улицы патрулировали . Красный Крест помог открыть приют в Университета Юго-Западной Луизианы в Каджундоме Лафайете , оборудованный для размещения около 2000 человек. [ 34 ]

В Техасе около 250 000 человек были эвакуированы из округов Ориндж и Джефферсон . [ 4 ] Городской менеджер Галвестона Дуг Мэтьюз посоветовал жителям разработать план эвакуации на случай, если город решит объявить об эвакуации. [ 39 ] Позже город отказался от приказа об эвакуации. [ 40 ] 25 августа школа была отменена в Бомонте , Порт-Артуре и других районах центрального округа Джефферсон. [ 39 ] были закрыты школы в Дикинсоне , Хай-Айленде , Хичкоке , Ла-Марке , Санта-Фе и Техас-Сити. 26 августа Колледж Мейнленда , Галвестонский колледж и Техасский университет A&M в Галвестоне также были закрыты. [ 41 ] Бригады по чрезвычайным ситуациям в Корпус-Кристи начали испытания аварийных генераторов и оборудования для суровых погодных условий. [ 39 ] Отделение Красного Креста в округе Комал привело свои группы оповещения о стихийных бедствиях в режим ожидания и были готовы отреагировать, если ураган угрожает району Корпус-Кристи . [ 42 ]

Влияние

Самые разрушительные ураганы в Атлантике США [ 43 ] [ 44 ] [ номер 3 ]
Классифицировать Ураган Сезон Повреждать
1  3   Катрина 2005 125 миллиардов долларов
 4   Харви 2017
3  4   Ян 2022 113 миллиардов долларов
4  4   Мария 2017 90 миллиардов долларов
5  4   В одну сторону 2021 75 миллиардов долларов
6  ET   Сэнди 2012 65 миллиардов долларов
7  4   Ирма 2017 52,1 миллиарда долларов
8  2   Айк 2008 30 миллиардов долларов
9  5   Андрей 1992 27 миллиардов долларов
10  5   Майкл 2018 25 миллиардов долларов

Несмотря на то, что Эндрю был небольшим тропическим циклоном на протяжении большей части своей жизни, он нанес огромный ущерб, особенно на Багамах, Флориде и Луизиане. Подавляющее большинство повреждений было вызвано чрезвычайно сильным ветром, хотя несколько торнадо, порожденных Эндрю, нанесли значительный ущерб Луизиане. Во всех пострадавших районах без крова остались почти 177 000 человек. За пределами Багамских островов, Флориды и Луизианы последствия были широко распространены, хотя ущерб был минимальным. В целом убытки составили $27,3 млрд. [ 43 ] и 65 погибших были приписаны Эндрю, [ 4 ] хотя по многим другим оценкам она достигает 36 миллиардов долларов. [ 45 ] На тот момент «Эндрю» был самым разрушительным ураганом в истории США, но сейчас он занимает девятое место после ураганов «Катрина » (2005 г.), «Айк» (2008 г.), «Сэнди» (2012 г.), «Харви» (2017 г.), «Ирма» (2017 г.), «Мария» (2017 г.), «Ида » (2017 г.). 2021 г.) и Ян (2022 г.). [ 46 ]

Багамы

Основная статья: Последствия урагана Эндрю на Багамах

На Багамах Эндрю вызвал ураганные ветры в Северной Эльютере , Нью-Провиденсе , Северном Андросе , Бимини и на островах Берри. [ 47 ] Шторм сначала обрушился на Северную Элеутеру, [ 48 ] где это вызвало сильный штормовой нагон. [ 23 ] В небольшой деревне в северо-западной части острова более половины домов было разрушено, а остальным зданиям был нанесен незначительный или серьезный ущерб. Один человек утонул в результате наводнения в Лоуэр-Бог, Эльютера, а двое других погибли в Утесе . На острове Каррент ураган разрушил 24 из 30 домов. [ 49 ] На острове Харбор , недалеко от Элеутеры, сообщалось о порывах ветра 138 миль в час (222 км/ч) — самой сильной скорости порывов, наблюдавшейся на Багамских островах во время прохода Эндрю. [ 4 ] В новостях сообщалось, что 36 домам на острове Харбор были серьезно повреждены. [ 50 ]

Эндрю вызвал в этом районе несколько торнадо. [ 51 ] В столице Нассау устойчивый ветер достигал скорости 92 миль в час (148 км/ч), а порывы ветра достигали 115 миль в час (185 км/ч). [ 4 ] По данным Багамского Красного Креста, в Нассау был причинен лишь незначительный ущерб. [ 50 ] но на частном острове Кэт-Кей многим дорогим домам был нанесен серьезный ущерб. [ 52 ] Большая часть северо-западных Багамских островов получила ущерб. [ 51 ] с предполагаемыми денежными потерями, достигающими 250 миллионов долларов. [ 4 ] Всего было разрушено 800 домов, в результате чего 1700 человек остались без крова. Кроме того, ураган нанес серьезный ущерб секторам транспорта, связи, водоснабжения, канализации, сельского хозяйства и рыболовства. [ 50 ] В результате урагана погибли четыре человека в стране, три из которых были прямыми; [ 4 ] косвенная гибель произошла из-за сердечной недостаточности во время урагана. [ 49 ] [ номер 4 ]

Флорида

Основная статья: Последствия урагана Эндрю во Флориде
Сообщество, где почти каждый трейлер снесен
Ущерб от урагана Эндрю в большом поселке передвижных домов
Сильнейшие в США, обрушивающиеся на сушу тропические циклоны †
Классифицировать Имя‡ Сезон Скорость ветра
миль в час км/ч
1 "День Труда" 1935 185 295
2 Карен 1962 175 280
Камилла 1969
Юту 2018
5 Эндрю 1992 165 270
6 "Окичоби" 1928 160 260
Майкл 2018
8 Мария 2017 155 250
9 «Последний остров» 1856 150 240
«Индианола» 1886
"Флорида Кис" 1919
"Фрипорт" 1932
Чарли 2004
Лора 2020
Ида 2021
Ян 2022
Источник: Отдел исследования ураганов. [ 15 ]
†Сила означает максимальную устойчивую скорость ветра при ударе о землю.
‡Системы до 1950 года официально не назывались.

В целом Эндрю нанес ущерб Флориде на сумму около 25,3 миллиарда долларов. [ 4 ] что сделало его самым дорогостоящим ураганом, обрушившимся на штат в то время. [ 54 ] По некоторым оценкам, ущерб во Флориде оценивается в 34 миллиарда долларов (1992 год , 73,8 миллиарда долларов в 2024 году). [ 55 ] Почти весь ущерб во Флориде был вызван сильными ветрами, а не штормовым нагоном или наводнением, которые обычно ассоциируются с сильным ураганом. [ 56 ] [ 4 ] [ 57 ] Из 44 смертей, связанных с ураганом, 15 были прямыми, а 29 были косвенно вызваны ураганом. Позже было отмечено, что если бы Эндрю был немного больше или вышел на берег в нескольких милях севернее, это существенно затронуло бы Майами и Форт-Лодердейл , что привело бы к еще большему ущербу и числу погибших. [ 4 ] Анализ, проведенный Американским метеорологическим обществом, показал, что, в отличие от большинства ураганов, ущерб от ветра Эндрю был в основном к северу от геометрического центра и произошел в основном на восточной окраине урагана. [ 58 ] Некоторые официальные лица во Флориде считали, что ураган «Эндрю» стал самым сильным штормом в штате со времен урагана, случившегося в День труда в 1935 году . [ 59 ] Но большинство других (особенно средства массовой информации, бывший директор Национального центра ураганов Макс Мэйфилд ) в ретроспективе заявили, что Эндрю вряд ли можно было назвать «большим человеком». [ 60 ] [ 61 ] но все равно очень разрушительно. [ 62 ] [ 63 ]

Штормовой нагон Эндрю был очень ограничен в своем общем охвате из-за компактности урагана. [ 64 ] [ 57 ] хотя, по разным источникам, это привело к убыткам лодок и зданий на сумму от 96 до 500 миллионов долларов. [ 4 ] [ 65 ] [ 66 ] В разгар урагана более 1,4 миллиона человек лишились электричества, а еще 150 000 остались без телефонной связи. [ 67 ] По оценкам, по всей Флориде ураган повредил 101 241 дом и разрушил еще около 63 000 домов (подавляющее большинство в округе Дейд), при этом около 175 000 человек остались без крова. [ 4 ] [ 68 ] Меньшие тропические циклоны, такие как «Эндрю» или «Чарли», как правило, вызывают меньший общий охват и ущерб от штормового нагона, в отличие от ураганов, таких как «Хьюго» , «Айк» , «Иван » и «Катрина» . [ 69 ] Помимо домов, ураган повредил или разрушил 82 000 предприятий, 32 900 акров (13 300 га) сельскохозяйственных угодий, 31 государственную школу, 59 медицинских учреждений / больниц, 9 500 светофоров, 3 300 миль (5 300 км) линий электропередач и 3 000 водопроводов. [ 67 ] Примерно 20 миллионов кубических ярдов (15 миллионов м 3 ) обломков, оставленных ураганом, утилизировали. [ 70 ]

В районе залива Бискейн приливы обычно были на 4–6 футов (1,2–1,8 м) выше нормы, хотя возле штаб-квартиры Burger King International приливы достигали 16,9 футов (5,2 м) выше нормы. Штормовой нагон на западном побережье был широко распространенным, но в целом легким, с максимальной высотой 6 футов (1,8 м) в Эверглейдс-Сити и Гудленде . Сильные ветры от урагана распространились на относительно небольшую территорию, простирающуюся от Ки Ларго до района Майами-Бич . В доме недалеко от Перрина первоначально сообщалось о порыве ветра со скоростью 212 миль в час (341 км / ч), прежде чем конструкция и инструменты были разрушены; это измерение было уменьшено до 177 миль в час (285 км / ч) после того, как испытания в аэродинамической трубе в Политехническом институте Вирджинии и Государственном университете анемометра того же типа показали погрешность 16,5%. Несколько других анемометров, измеряющих самые высокие скорости ветра на суше, были уничтожены или вышли из строя. В здании Национального центра ураганов в Корал-Гейблс были измерены устойчивые ветры со скоростью 115 миль в час (185 км/ч) и порывами до 164 миль в час (264 км/ч), прежде чем анемометр вышел из строя. Самая высокая устойчивая скорость ветра во время урагана составила 146 миль в час (235 км/ч), зафиксированная в Атомная электростанция Турция-Пойнт , раньше там тоже вышли из строя приборы. В Ки Ларго сообщалось о 13-минутной скорости ветра 114 миль в час (183 км/ч). Тропические штормовые ветры достигли севера вплоть до Уэст-Палм-Бич . На западном побережье Флориды на острове Марко устойчивые ветры оставались чуть ниже силы тропического шторма , хотя в округе Коллиер был зарегистрирован порыв ветра со скоростью 100 миль в час (160 км/ч). Осадки в целом были небольшими, возможно, из-за относительно быстрого движения шторма. [ 4 ] В целом количество осадков от Эндрю достигло пика почти 14 дюймов (360 мм) в западной части округа Дейд. Сильные дожди в других районах были спорадическими, причем осадки сообщалось даже на севере, вплоть до Центральной Флориды . [ 17 ]

Крупный план домов с очевидными повреждениями от ветра.
Повреждения в озерах у залива

Хотя последствия Эндрю были катастрофическими, масштабы ущерба были ограничены в основном от Кендалла до Ки Ларго из-за небольшого поля ветра во время шторма. Ураган уничтожил 90% передвижных домов в округе, в том числе 99% передвижных домов в Хомстеде . [ 4 ] На базе ВВС Хомстед большинство из 2000 зданий базы были серьезно повреждены или пришли в негодность. [ 71 ] Повреждения базы были настолько значительными, что ее рекомендовали закрыть. [ 72 ] Неподалеку, в небольшом городке Флорида-Сити , было снесено более 120 домов и повреждено еще 700, а ряд других зданий был поврежден и не подлежал ремонту, включая мэрию. [ 73 ] Дальше на север ущерб, нанесенный плохо построенным домам в таких населенных пунктах, как Кантри-Уок и Сага-Бэй, напоминал ущерб, причиненный торнадо F3 . По оценкам, скорость ветра в этом районе варьировалась от 130 до 150 миль в час (от 210 до 240 км/ч), что немного ниже порога для торнадо F3. [ 74 ] Четыре из пяти кондоминиумов на озерах Наранджа были разрушены. [ 75 ] Торговый центр Cutler Ridge сильно пострадал от ветра и воды; Сообщалось, что после урагана в этом месте произошли значительные грабежи. [ 76 ] Более 50 улиц были заблокированы упавшими деревьями и линиями электропередач. [ 77 ] Сельское хозяйство также сильно пострадало: на 85% были потеряны фруктовые культуры, такие как авокадо, лайм и манго. Ущерб урожаю в округе Дейд составил около 509 миллионов долларов. [ 78 ] Округ понес большую часть ущерба от урагана на общую сумму около 25 миллиардов долларов. Эндрю стал причиной по меньшей мере 40 смертей в округе, 15 прямых и 25 косвенных. [ 4 ]

Вид с воздуха на разрушенные передвижные дома с большим количеством мусора.
Парк передвижных домов Dadeland в честь Эндрю

В других местах последствия были относительно минимальными, за исключением округов Бровард, Монро и Коллиер. В округе Бровард, на северной стороне пути урагана, ущерб в нескольких муниципалитетах в основном ограничился поваленными деревьями, некоторые из которых упали на дороги и линии электропередач. В Пембрук-Парке , одном из наиболее пострадавших городов округа, было повреждено около 260 передвижных домов. Штормовой нагон привел к затоплению прибрежных районов в некоторых районах, особенно вдоль государственных дорог A1A и 858 . [ 79 ] Ущерб имуществу составил около 100 миллионов долларов, в округе Бровард зарегистрировано три смертельных случая. [ 4 ] В национальных парках Эверглейдс и Бискейн более 25% деревьев были повреждены или уничтожены, в том числе четверть королевских пальм и одна треть сосен в первом. [ 80 ] Помимо ущерба национальному парку Эверглейдс, последствия были значительными в округе Монро, особенно в Верхней Флориде-Кис. Сильный ветер повредил рекламные щиты, навесы, рекламные вывески, несколько лодок, самолетов, деревья. [ 32 ] и 1500 домов, 300 из которых стали непригодными для проживания. [ 28 ] Ущерб в этом округе составил около 131 миллиона долларов. [ 4 ] В округе Коллиер , к северу от пути урагана, в Чоколоски наблюдался устойчивый ветер со скоростью до 98 миль в час (158 км/ч) . [ 81 ] Штормовой нагон затопил низменные районы, особенно в Гудленде, Эверглейдс-Сити и на острове Марко. Многие лодки были повреждены или уничтожены волнением на море и сильным ветром. [ 82 ] Ураган уничтожил 80 передвижных домов и серьезно повредил еще 400. [ 83 ] Ущерб имуществу в округе составил около 30 миллионов долларов. [ 4 ]

Луизиана

Значительный ущерб торнадо нанесен дому: его внешние стены отсутствуют, а некоторые внутренние стены и крыша разрушены.
Ущерб от торнадо F3, созданного Эндрю в ЛаПласе

Достигнув Флориды, Эндрю пересек Мексиканский залив и вышел на берег примерно в 23 милях (37 км) к западу-юго-западу от Морган-Сити в юго-центральной части Луизианы; при выходе на берег максимальная устойчивая скорость ветра составляла 115 миль в час (185 км/ч). Самая высокая наблюдавшаяся устойчивая скорость ветра составляла 96 миль в час (154 км/ч), в то время как был зарегистрирован порыв ветра со скоростью 120 миль в час (190 км/ч); оба измерения были сделаны на пожарной станции в Бервике . Добравшись до берега, ураган вызвал штормовые приливы высотой не менее 8 футов (2,4 м) выше нормы, вызвав наводнение вдоль побережья от залива Вермилион до озера Боргне . [ 4 ] На берегу утонула группа из шести рыбаков из Алабамы. [ 35 ] Сильные дожди сопровождали прохождение шторма по штату, достигнув пика в 11,02 дюйма (280 мм) в Роберте . [ 4 ] Сообщалось также о наводнении реки: река Тангипахоа в Роберте достигла вершины на высоте 3,8 футов (1,2 м) над уровнем паводка. [ 84 ] Прежде чем выйти на берег, Эндрю вызвал торнадо F3 в Ла-Пласе , в результате которого два человека погибли и 32 получили ранения. [ 4 ] [ 84 ] Торнадо продержался на земле около 10 минут, за это время он повредил или разрушил 163 строения, оставив без крова 60 семей. [ 84 ] В совокупности 14 торнадо были зарегистрированы в приходах Вознесения , Ибервиля , Пуэнт-Купе и Авойеля , а также в Батон-Руж . [ 4 ] [ 85 ]

Вдоль береговой линии Луизианы ущерб во многом напоминал ущерб, нанесенный ураганом 2-й категории. Наибольший ущерб был нанесен в округе Сент-Мэри , примерно в 32 милях (51 км) к востоку от того места, где Эндрю вышел на берег. Пострадали двадцать шесть школ, общий ущерб составил 2,6 миллиона долларов. Средняя школа Бервика , в которой проживало около 2000 человек, была лишена крыши во время урагана. В целом, дома на одну семью жили хорошо: большинство из них потеряли только черепицу, хотя другие понесли серьезные повреждения после того, как на них упали большие деревья. В государственном парке Сайпреморт-Пойнт было разрушено несколько передвижных домов. [ 86 ] домам в Бервике, Морган-Сити и Паттерсоне Серьезный ущерб нанесен . По всему приходу 1367 жилищ были разрушены, 2028 получили серьезные повреждения, а еще 4770 домов пострадали в незначительной степени. Только материальный ущерб в приходе Сент-Мэри достиг примерно 150 миллионов долларов. Иберийский приход также вошел в число наиболее пострадавших приходов. Две школы в Джанеретте и Новой Иберии, в которых проживало около 3600 человек, лишились крыш. Один человек погиб в приходе от удара электрическим током. Всего было снесено 407 жилых домов, еще 2528 получили серьезные повреждения и еще 3526 получили незначительные повреждения. В целом приходу был нанесен материальный ущерб на сумму 125 миллионов долларов, а посевам сахара был нанесен еще 200 миллионов долларов ущерба. [ 85 ]

По всему штату ураган повредил 23 000 домов и разрушил 985 домов и 1 951 передвижной дом; Ущерб частной собственности оценивается в 1 миллиард долларов. Сильный ветер уничтожил большие площади посевов сахара и сои, ущерб оценивается в 289 миллионов долларов. [ 85 ] Сильный ветер также оставил без электричества по меньшей мере 230 000 человек. [ 87 ] Во время прохождения шторма в бассейне Атчафалайя и заливе Лафурш произошел апвеллинг , в результате чего погибло 187 миллионов пресноводных рыб. Ущерб рыбной отрасли оценивается в 266 миллионов долларов. В целом убытки штата Луизиана достигли примерно 1,56 миллиарда долларов. [ 85 ] Всего в Луизиане произошло 17 смертей: 8 напрямую и 9 от косвенных причин. [ 4 ] Сообщается как минимум о 75 раненых. [ 88 ]

Остальная часть Соединенных Штатов

Карта Соединенных Штатов, показывающая различное количество осадков по цветовому коду.
Сводка количества осадков после урагана Эндрю в США

Пока Эндрю входил в Мексиканский залив, нефтяные компании эвакуировали сотни сотрудников с морских буровых платформ. [ 89 ] Шторм повредил 241 нефтегазовый объект и опрокинул 33 платформы у побережья Луизианы. [ 90 ] вызывая значительные сбои в производстве. Кроме того, в той или иной степени пострадали 83 участка трубопровода. Нефтяная промышленность теряла около 12 миллионов долларов в день в дни после Эндрю и 4 миллиона долларов в день три недели спустя. [ 90 ] Первоначально произошла потеря добычи от 240 000 до 270 000 баррелей в день – примерно одна треть добычи во всем Мексиканском заливе. [ 91 ] В целом ураган «Эндрю» нанес нефтяным объектам ущерб на сумму около 500 миллионов долларов. [ 4 ]

Когда Эндрю высадился на берег в Луизиане, его внешние окраины вызвали штормовой прилив высотой около 1,3 фута (0,40 м) в Сабин-Пасс, штат Техас . Ветры в штате в целом были слабыми, достигая в Порт-Артуре 30 миль в час (48 км/ч) . [ 4 ] Когда Эндрю пересек границу Миссисипи, 3 предупреждения о сильных грозах , 21 предупреждение о торнадо и 16 предупреждений о наводнениях было выпущено . Воронкообразные облака наблюдались недалеко от траектории грозы. [ 92 ] вместе с 26 торнадо. [ 93 ] Структурный ущерб в целом был минимальным и возник в результате торнадо и сильных гроз. Один торнадо в округе Кемпер разрушил передвижной дом, а другой смерч в округе Лодердейл разрушил передвижной дом, повредил еще пять домов и ранил четырех человек. [ 94 ] Кроме того, возможный торнадо повредил дом и два трейлера в округе Лоуренс . [ 92 ] Сильный ветер повалил деревья на юго-западе штата. [ 92 ] На большей части Миссисипи выпало от 3 до 5 дюймов (от 76 до 127 мм) осадков, в то время как в районах вблизи юго-западного угла штата выпало более 7 дюймов (180 мм) осадков. [ 95 ] с пиком 9,30 дюйма (236 мм) в Самралле . [ 96 ] Наводнение в основном ограничилось затоплением второстепенных дорог и низменных территорий в нескольких округах. [ 95 ]

В Алабаме количество осадков в штате достигло пика в 4,71 дюйма (120 мм) в Алисвилле . [ 96 ] Дожди вызвали наводнение в низменных районах и ручьях, охватив несколько провинциальных дорог, но не затронув многие дома или предприятия. [ 95 ] Вдоль побережья шторм вызвал наводнение и высокие приливы. [ 35 ] Вдоль острова Дофин высокие приливы привели к серьезной эрозии пляжей , при этом на некоторых участках острова потерялось до 30 футов (9,1 м) песка. [ 35 ] В штате произошло три разрушительных торнадо. Самый разрушительный торнадо возник в округе Элмор , переместился из района к северо-востоку от Монтгомери на юг от Ветумпки и ненадолго поднялся на своем пути длиной 0,5 мили (0,80 км). Торнадо разрушил 2 дома и повредил 18 домов, 1 передвижной дом, 2 сарая и 1 автомобиль. От смерча пострадал один человек. [ 85 ] Устойчивые ветры в штате были ниже силы тропического шторма, хотя в Хантсвилле наблюдался порыв ветра со скоростью 41 миль в час (66 км/ч) . [ 4 ] Хотя 48 округов Алабамы сообщили об ущербе от ветра, воздействие по всему штату в целом было незначительным. [ 35 ]

Тропический шторм, порывы ветра и разрушительные торнадо распространились на восток, в Джорджию. Несколько округов в северо-западной и западно-центральной частях штата сообщили о поваленных деревьях и ветвях деревьев, а также обрушившихся линиях электропередач, что привело к рассеянным отключениям электроэнергии, но структурный ущерб в целом был незначительным. В округе Кэрролл были повреждены несколько жилых домов и сараев, разрушен один передвижной дом. В аэропорту Колумбус Метрополитен были повреждены здания, рекламные щиты и вывески. Кроме того, торнадо в округе Флойд недалеко от Рима сломал и вырвал с корнем несколько деревьев, повредил несколько заборов и домов, а также перевернул трейлер, бросив его на четыре автомобиля. [ 85 ] Денежные потери в штате достигли около 100 тысяч долларов. [ 4 ] В Теннесси грозовые ветры и торнадо, связанные с Эндрю, повалили деревья и линии электропередач, но в целом не причинили большого ущерба домам и постройкам. Аналогичным образом, в Северной Каролине грозовые ветры повалили деревья и линии электропередач в ряде мест в горных районах штата, особенно в округе Эйвери . Осадки Эндрю распространились по юго-востоку Соединенных Штатов вдоль коридора Аппалачей ; Сообщалось, что общее количество более 5 дюймов (130 мм) было зарегистрировано там, где Джорджия и Южная Каролина встречаются с Северной Каролиной. [ 17 ] В Западной Вирджинии остатки Эндрю в сочетании с холодным фронтом привели к выпадению от 1,5 до 2,5 дюймов (от 38 до 64 мм) осадков над частями штата, что привело к наводнениям в районах Моргантауна с плохим дренажем. Остатки Эндрю также породили несколько торнадо в Мэриленде . Торнадо в округе Ховард повредил несколько домов, причем некоторые серьезно. Смерч также подбросил и разбил автомобиль для отдыха и его прицеп, повалил деревья и сровнял кукурузные поля. [ 85 ] Осадки продолжались на пути следования остатков Эндрю через Среднюю Атлантику и долину Огайо, причем осадки наблюдались даже на севере штата Нью-Йорк . [ 17 ]

Последствия

Багамы

Первоначально национальный координатор по чрезвычайным ситуациям Багамских островов считал, что иностранная помощь не требуется, но вскоре после урагана правительство Соединенного Королевства начало раздавать одеяла, еду, лед и воду. HMS Cardiff , эсминец Королевского флота типа 42 , в то время был оперативным сторожевым кораблем и помогал в операциях по оказанию помощи в районе Грегоритауна и вокруг него. [ 23 ] [ 50 ] Кроме того, помощь поступила из Канады, Японии и США, а также Организации Объединенных Наций . Американский Красный Крест доставил 100 палаток, 100 рулонов полиэтиленовой пленки и 1000 детских кроваток. [ 50 ] Восстановление началось быстро на наиболее пострадавших островах. Однако ожидалось, что на восстановление деревьев и растительности потребуются годы. Несмотря на усилия по реконструкции и небольшое количество пострадавших курортных отелей (около 2%), чиновники ожидали снижения туризма на 10–20%. [ 52 ] Правительство Багамских островов , заметив, что их механизмы реагирования недостаточны, реформировало Национальное агентство по чрезвычайным ситуациям и управлению. [ 97 ]

Соединенные Штаты

Оценив разрушения во Флориде и Луизиане, президент США Джордж Буш-старший первоначально предложил пакет помощи в размере 7,1 миллиарда долларов для предоставления пособий при стихийных бедствиях, кредитов для малого бизнеса, восстановления сельского хозяйства, продовольственных талонов и государственного жилья для жертв урагана Эндрю. [ 98 ] После того, как Палата представителей выделила помощь жертвам урагана Иники на Гавайях и тайфуна Омар на Гуаме , стоимость позже была увеличена до 11,1 миллиарда долларов. Законопроект, который на тот момент был самым дорогостоящим пакетом помощи при стихийных бедствиях, был принят Конгрессом в виде резолюции 5620 Палаты представителей 18 сентября. [ 99 ] и подписанный президентом Бушем 23 сентября. [ 100 ] Только штат Флорида получил 9 миллиардов долларов в рамках законопроекта о помощи при стихийных бедствиях. [ 101 ]

Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) подверглось критике за медленную реакцию как во Флориде, так и в Луизиане. Еще за месяц до Эндрю комитет Палаты представителей по ассигнованиям , который курирует бюджет FEMA, опубликовал отчет, в котором агентство названо «политической свалкой» и «индюшачьей фермой» из-за его «слабых и неопытных лидеров». Конгрессмен С. Уильям Грин из Нью-Йорка , член Комитета по ассигнованиям, заявил, что, по его мнению, агентство мало чему научилось из своей неудачной реакции на ураган Хьюго в 1989 году. Однако Грин также раскритиковал местных чиновников за то, что они ожидали, что «они [FEMA] придут и управлять всем шоу». Некоторые чиновники FEMA ответили, что невозможно ответить, как их просили, продолжая при этом оказывать помощь во время беспорядков в Лос-Анджелесе . Представитель FEMA Грант Петерсон заявил: «24 часа неразумно ожидать, что все ресурсы федерального правительства приземлятся в разгар стихийного бедствия». [ 102 ] Некоторая ответственность за медленную реакцию должна лежать на губернаторе Флориды Лоутоне Чайлсе , который ждал пять дней, чтобы подать официальный запрос на федеральную помощь, которая, по мнению чиновников FEMA, требовалась, прежде чем они получили полномочия действовать. [ 103 ]

Флорида

оценил ущерб, нанесенный районам к югу от Майами Во Флориде президент Буш вместе с губернатором Флориды Лоутоном Чайлсом . [ 59 ] Президент быстро объявил регион зоной бедствия, что оказало общественную помощь жертвам урагана в округах Бровард, Коллиер, Дейд и Монро. [ 104 ] Вице-губернатор Бадди Маккей пролетел над зоной удара и описал место происшествия как «зону боевых действий». [ 105 ] Губернатор Чайлз подумывал о том, чтобы обратиться к Законодательному собранию штата Флорида с просьбой повысить налоги, заявив, что «независимо от того, сколько Конгресс выделит на устранение ущерба от урагана Эндрю, штату придется заплатить существенный счет за очистку». [ 98 ] Вместо повышения налогов 17 декабря Чайлз подписал закон, который создал трехлетний резервный фонд для покрытия убытков незастрахованных предприятий и домов, а также правительственных и школьных зданий и функций. Кроме того, законопроект позволил жителям Южной Флориды удержать около 500 миллионов долларов налога с продаж, полученного в результате восстановления. [ 106 ]

Люди работают над расчисткой обломков поврежденного дома
Уборка после урагана Эндрю в округе Дейд

Преступность, особенно грабежи и кражи, резко возросла в районах к югу от Майами сразу после Эндрю. В сообщениях указывается, что товары были украдены в поврежденных или разрушенных торговых центрах на юге округа Дейд. Кроме того, грабежи происходили в районах, серьезно пострадавших от урагана, даже в домах, где осталось мало имущества. [ 75 ] [ 107 ] Первоначально медленная реакция на федеральную помощь побудила директора управления по чрезвычайным ситуациям округа Дейд Кейт Хейл знаменито воскликнуть на пресс-конференции, транслируемой по национальному телевидению: «Где, черт возьми, здесь кавалерия? Они продолжают говорить, что мы собираемся получить припасы. Ибо Ради бога, где они?» Почти сразу же президент Буш пообещал: «Помощь уже в пути», а также передвижные кухни, продукты питания и палатки, а также более 20 000 подразделений Национальной гвардии армии Флориды ( 124-й пехотный полк из Флориды); 24- я пехотная дивизия из Форт-Стюарта , 82-я воздушно-десантная дивизия и солдаты тылового обеспечения из 189-го батальона технического обслуживания командования поддержки 1-го корпуса из Форт-Брэгга и 10-я горнострелковая дивизия из Форт-Драм . [ 108 ] [ 109 ] Чтобы предоставить бездомным временное жилье, военнослужащие первоначально установили в общей сложности пять палаточных городков во Флорида-Сити и Хомстеде. [ 110 ] а шестой палаточный городок был открыт в индейской резервации Микосуки вскоре после выходных, посвященных Дню труда . [ 111 ] Правительство Канады направило команду из 90 военных инженеров для ремонта общественных центров, больниц и школ. в Майами была отправлена ​​команда из 300 военнослужащих Кроме того, через HMCS Protecteur для оказания помощи американским командам по оказанию помощи. [ 112 ]

Шторм обрушился на Флориду в разгар президентской избирательной кампании 1992 года . Опрос, проведенный CBS News в сентябре, показал, что 65% жителей округа Дейд одобряют действия Буша по ликвидации последствий стихийного бедствия, в то время как 61% жителей штата одобряют это. Несмотря на поддержку ответа Буша и его предложения восстановить базу ВВС Хомстед, он мало выиграл в политическом плане и уступил Биллу Клинтону 48–42% в другом опросе, проведенном в сентябре. Кроме того, 75% избирателей в округе Дейд и 82% жителей Флориды в целом заявили, что действия президента в ответ на слова Эндрю не повлияют на их голосование в ноябре. [ 113 ] Буш продолжил голосовать за штат Флорида , но с перевесом всего в 1,89%. [ 114 ] Ураган также повлиял на политическое влияние губернатора Чайлза. Реакция штата на ураган была воспринята как плохая, в результате чего рейтинг одобрения Чайлза упал до 22%, а его рейтинг неодобрения вырос до 76%. Однако Чайлз смог восстановиться перед губернаторскими выборами 1994 года . [ 115 ]

После урагана были задокументированы обширные психологические последствия. Трудности во время уборки и восстановления привели к увеличению количества разводов и всплеску посттравматического стрессового расстройства (ПТСР). Случаи посттравматического стрессового расстройства в первую очередь затрагивали детей. Выборка из 378 подростков, проведенная факультетом эпидемиологии и биостатистики Университета Южной Каролины, показала, что 3% мужчин и 9% женщин соответствовали критериям посттравматического стрессового расстройства. [ 116 ] Десятки детей в этом районе пытались покончить жизнь самоубийством , а консультанты сообщили, что от 50 до 60 детей обсуждали самоубийство в период с декабря 1992 года по январь 1993 года. [ 117 ] Группа психиатров и психологов Университета Майами согласилась, что до 90% жителей наиболее пострадавших районов будут испытывать хотя бы несколько симптомов посттравматического стрессового расстройства. [ 118 ] В течение шести месяцев обстоятельства, связанные с последствиями Эндрю, привели как минимум к пяти самоубийствам и четырем убийствам . [ 119 ]

Сильно поврежденный дом, большая часть кирпичного фасада и крыша разрушены.
Дом, разрушенный ураганом

Хотя предложения о восстановлении базы ВВС Хомстед первоначально были отклонены, [ 72 ] Министерство обороны США в конечном итоге потратило более 100 миллионов долларов на начало ремонта. Непригодные для спасения здания были снесены. Затем началась реконструкция башни Национальной гвардии ВВС Флориды , башни управления воздушным движением и ангаров для технического обслуживания. Далее началась реконструкция зданий связи, медицинского пункта, охраны, автосервиса и штабов крыла. 5 марта 1994 года база вновь открылась как база воздушного резерва Хомстед. [ 120 ] До Эндрю на базе работало около 6500 военнослужащих и 1000 гражданских лиц, что ежегодно приносило местной экономике около 450 миллионов долларов. [ 121 ] [ 122 ] Бобби Д'Анджело ожидал, что после повторного открытия Майор база будет ежегодно вносить менее половины этой суммы - от 180 до 200 миллионов долларов. [ 122 ] Город Хомстед потратил около 6 миллионов долларов на восстановление спортивного комплекса Хомстед . Несмотря на это, « Кливленд Индианс» , опасаясь переезда своих более состоятельных болельщиков, перенесли место весенних тренировок в парк «Чейн оф Лейкс» в Уинтер-Хейвене . [ 123 ] [ 124 ] Пока дома восстанавливались, FEMA предоставило бесплатные временные передвижные дома 3501 семье и финансовую помощь более чем 40 000 другим семьям для проживания в гостиничных номерах, оплаты аренды и ремонта домов. [ 125 ] Почти через два года после Эндрю около 70% домов в Хомстеде, которые были повреждены или разрушены, были отремонтированы или перестроены. Кроме того, к июлю 1994 года из домов, разрушенных или серьезно поврежденных по всему округу Дейд, 36 000 были восстановлены. [ 126 ]

Более 930 000 держателей полисов в Южной Флориде лишились страхового покрытия после банкротства 11 страховых компаний, вызванного более чем 600 000 поданными страховыми исками. Это побудило Законодательное собрание Флориды создать новые организации, такие как Объединенная ассоциация андеррайтинга, Ассоциация андеррайтеров Флориды Windstorm и Фонд борьбы с ураганами Флориды, в попытке восстановить адекватный страховой потенциал. [ 127 ] Более строгие строительные нормы и правила были введены во Флориде после урагана Эндрю. Опрос, проведенный Тимом Маршаллом и Ричардом Херцогом из инженерной компании Haag в Кэрроллтоне, штат Техас , выявил несколько проблем строительства. На крышах некоторых домов бетонная черепица была приклеена к фетровой бумаге, которую легко мог порвать прямой ветер. В домах с черепичной крышей было обнаружено, что часть черепицы была скреплена перпендикулярно длинной оси, что также позволяло ее оторвать. После того, как плитка или черепица были сняты, фанера и сборные фермы подверглись воздействию погодных условий. В конце концов, фанера и фермы вышли из строя, что привело к обрушению крыши. [ 128 ]

Вид с воздуха на большое количество палаток для временного проживания, расположенных на нескольких бейсбольных полях.
Для размещения вынужденных переселенцев были построены палаточные городки.

В июле 1996 года губернатор Чайлс учредил Комиссию по изучению строительных норм и правил Флориды с целью оценки строительных норм и правил того времени, а также внесения улучшений и реформы в систему. Исследование комиссии показало, что строительные нормы и правила разрабатывались, изменялись и контролировались более чем 400 местными юрисдикциями и государственными агентствами. [ 129 ] Строительный кодекс Флориды был принят в 1998 году и вступил в силу к 2002 году. [ 130 ] Он постепенно отменил местные законы и правила и заменил их универсальными строительными нормами и правилами штата. После ураганов Чарли , Фрэнсис , Иван и Жанна в 2004 году исследование, проведенное Университетом Флориды в следующем году, показало, что «Дома, построенные в соответствии с новым Строительным кодексом Флориды, который вступил в силу в 2002 году, в среднем понесли меньший ущерб, чем те, которые были построены между 1994 и 2001 годы». Отчет Законодательного собрания Флориды в 2006 году после ураганов Деннис , Катрина и Вильма в 2005 году пришел к аналогичному выводу, указав, что «они добавили дополнительные доказательства того, что Строительный кодекс Флориды работает». [ 131 ]

Ураган также изменил демографию округа Дейд. Миграция преимущественно белых семей на север, в Бровард и округ Палм-Бич, продолжалась, но после Эндрю ускорилась. [ 132 ] Многие из этих семей использовали деньги, полученные от страховых выплат, для переезда. [ 133 ] Рост населения был особенно заметен на юго-западе округа Бровард, где освоение земель шло «на годы раньше графика». [ 132 ] Аналогичная миграция произошла и внутри еврейской общины. Хотя в округе Дейд все еще проживает значительное еврейское население, многие евреи переселились в Корал-Спрингс , западный Форт-Лодердейл , Халландейл-Бич , Плантейшн и Тамарак в округе Бровард, а также в Бока-Ратон и Уэст-Палм-Бич в округе Палм-Бич. [ 134 ] В 1992 году чистые потери округа составили около 36 000 человек, а в округах Бровард и Палм-Бич появилось около 17 000 и 2300 жителей округа Дейд соответственно. [ 123 ] К 2001 году 230 710 человек переехали из округа Дейд в округ Бровард, а 29 125 жителей округа Дейд переехали в округ Палм-Бич. Однако по мере того, как округ Бровард стал более перенаселенным, 100 871 человек переехали из округа Бровард в округ Палм-Бич. [ 135 ] Следовательно, латиноамериканское население на юге округа Дейд быстро росло. [ 133 ] В Хомстеде, например, латиноамериканское население увеличилось с 30% до 45% в период с 1990 по 2000 год. [ 136 ]

Во время урагана был разрушен объект, в котором содержались бирманские питоны , что позволило многим из них сбежать в Эверглейдс. Хотя бирманские питоны, обитающие в Юго-Восточной Азии , были замечены в национальном парке Эверглейдс с 1980-х годов, разрушение этого объекта в значительной степени способствовало созданию гнездящихся популяций во Флориде . Благодаря быстрому размножению и способности охотиться на многие виды, [ 137 ] популяция бирманских питонов резко возросла, возможно, только в Эверглейдс их численность достигла 300 000 особей. [ 138 ] Были предприняты усилия по ограничению процветающей популяции этих инвазивных змей, включая запрет на ввоз этого вида в Соединенные Штаты с января 2012 года и ужесточение правил владения удавом или питоном. [ 139 ] [ 140 ]

Луизиана

26 августа Джордж Буш-старший совершил поездку по опустошенным районам Луизианы вместе с губернатором Эдвином Эдвардсом . [ 141 ] Президент Буш заметил: «Разрушения от этого шторма превосходят все, что мы знали за последние годы», но отметил, что ущерб был менее серьезным, чем во Флориде. После своего визита в Луизиану президент Буш объявил только приход Терребонн зоной бедствия. [ 87 ] но позже включил еще 34 прихода . в эту декларацию [ 142 ] Первоначально FEMA открыло пять местных офисов по всей Луизиане. Эти центры позволили жителям подавать заявки на помощь. [ 143 ] После того, как мэр Франклина Сэм Джонс и конгрессмен Билли Таузин раскритиковали FEMA за неспособность открыть местное отделение во Франклине, FEMA пообещало сделать это. В первые несколько дней после урагана члены Национальной гвардии Луизианы и местные жители работали над уборкой мусора, такого как поваленные деревья, черепица и порванный алюминиевый сайдинг. Национальная гвардия штата также направила водоочистные установки и цистерны с наполненной питьевой водой. [ 144 ] Около 1300 национальных гвардейцев были переброшены в южную Луизиану. [ 145 ]

В начале сентября чиновники объявили, что 1400 передвижных домов, домов и квартир будут доступны жителям, чьи жилища стали непригодными для проживания. [ 145 ] Резолюция Палаты представителей 5620 также включала помощь при стихийных бедствиях штату Луизиана. [ 99 ] [ 100 ] В начале декабря Администрация малого бизнеса (SBA) одобрила кредиты под низкие проценты на сумму 33,2 миллиона долларов на ремонт домов и предприятий. К тому времени FEMA получило около 43 600 заявок на помощь и утвердило гранты на сумму 35,9 миллиона долларов более чем 18 000 домохозяйствам, которые не имели права на получение кредитов от SBA или не были застрахованы. В дополнение к уже предоставленным передвижным домам FEMA потратило 22,6 миллиона долларов на строительство жилья в случае стихийных бедствий. [ 146 ]

Выход на пенсию

См. Также: Список устаревших названий ураганов в Атлантике.

Из-за воздействия и ущерба, нанесенного ураганом, Всемирная метеорологическая организация исключила имя Эндрю весной 1993 года его заменил Алекс из своих постоянно меняющихся списков названий ураганов в Атлантике, и оно никогда больше не будет использоваться для обозначения другого урагана в Атлантике. В сезоне 1998 года . [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]

См. также

Примечания

  1. ^ Все данные об ущербе указаны в долларах США 1992 года , если не указано иное.
  2. ^ Все скорости ветра в статье представляют собой максимальные устойчивые ветры, поддерживаемые в течение одной минуты, если не указано иное.
  3. ^ Цвет категории шторма указывает на интенсивность урагана при выходе на берег в США.
  4. ^ Косвенная смерть определяется как смерть, которая может быть связана с ураганом, но не вызвана его прямыми последствиями. Например, несколько жертв умерли от сердечного приступа, вызванного ураганом. [ 53 ]

Ссылки

  1. ^ Ким Класс (21 мая 2021 г.). Гнев урагана Эндрю в заливе Бискейн . Айлендер Медиа (Отчет). Ки-Бискейн, Флорида . Проверено 10 октября 2021 г.
  2. ^ Дэвид Олинджер (11 октября 2005 г.). «Ураган Эндрю – дневник опустошения» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 10 октября 2021 г.
  3. ^ Брайан Лада (10 июля 2019 г.). «По цифрам: Майкл занял 3-е место по силе урагана, обрушившегося на континентальную часть США» . AccuWeather. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с Эдвард Раппапорт (10 декабря 1993 г.). Ураган Эндрю . Национальный центр ураганов (предварительный отчет). Майами, Флорида: управления океанических и атмосферных исследований Национальная метеорологическая служба Национального . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  5. ^ Макс Мэйфилд (17 августа 1992 г.). Тропическая депрессия три, дискуссия первая . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  6. ^ Эдвард Раппапорт (18 августа 1992 г.). Тропический шторм Эндрю, обсуждение пятое . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  7. ^ Майлз Лоуренс (20 августа 1992 г.). Тропический шторм Эндрю, обсуждение тринадцать . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  8. ^ Макс Мэйфилд (21 августа 1992 г.). Тропический шторм Эндрю, обсуждение двадцать . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  9. ^ Макс Мэйфилд (22 августа 1992 г.). Ураган Эндрю, обсуждение двадцать третье . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кристофер Ландси; Джеймс Франклин; Колин МакЭди; Джон Бевен II; Джеймс Гросс; Мозговой Ярвинен; Ричард Паш; Эдвард Раппапорт; Джейсон Данион; Питер Додж (ноябрь 2004 г.). «Повторный анализ силы урагана Эндрю» (PDF) . Бюллетень Американского метеорологического общества . 85 (11): 1707–1708. Бибкод : 2004BAMS...85.1699L . дои : 10.1175/BAMS-85-11-1699 . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2012 г. Проверено 22 июня 2012 г.
  11. ^ Кристофер Ландси (20 августа 2009 г.). Разве большие тропические циклоны не являются также интенсивными тропическими циклонами? . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (Отчет). Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  12. ^ Эдвард Раппапорт; Гарольд Джерриш; Ричард Паш (23 августа 1992 г.) [23:00 по восточному времени, воскресенье]. Ураган Эндрю, обсуждение тридцать один . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  13. ^ Джон Л. Бевен II; Робби Берг; Эндрю Хэган (19 апреля 2019 г.). «Отчет о тропическом циклоне: ураган Майкл» (PDF) . Национальный центр ураганов . НОАА . Проверено 19 апреля 2019 г.
  14. ^ «Лучший трек урагана в Атлантике (HURDAT версия 2)» (База данных). США Национальный центр ураганов . 5 апреля 2023 г. . Проверено 16 сентября 2024 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  15. ^ Jump up to: а б Ландси, Крис ; Андерсон, Крейг; Бредемейер, Уильям; и др. (январь 2022 г.). Континентальные ураганы США (подробное описание) . Проект повторного анализа (Отчет). Майами , Флорида : Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория , Отдел исследования ураганов . Проверено 16 сентября 2024 г.
  16. ^ Ликсион Авила; Макс Мэйфилд (24 августа 1992 г.). Ураган Эндрю, обсуждение тридцать пять . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Дэвид Рот (2 мая 2007 г.). «Ураган Эндрю – 23–28 августа 1992 г.» . Данные о максимальном количестве осадков в точке тропического циклона. Центр прогнозов погоды (Отчет). Колледж-Парк, Мэриленд: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  18. ^ Майкл Дикинсон, Л. Ф. Босарт и К. Л. Корбозьеро (2006). «Внетропические переходы урагана Лестер в восточной части Тихого океана (1992 г.) и урагана Эндрю в Атлантике (1992 г.)» . Американское метеорологическое общество. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Проверено 26 января 2007 г.
  19. ^ Историческое общество Флориды (2003). «Сегодняшний день в истории Флориды» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 31 января 2007 г.
  20. ^ Макс Мэйфилд (23 августа 1992 г.). Ураган Эндрю, обсуждение тридцать . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Джейн Саттон (23 августа 1992 г.). «Эндрю направляется через Багамы в сторону Майами» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  22. ^ Макс Мэйфилд (23 августа 1992 г.) [17:00 по восточному времени]. Общественный совет по урагану Эндрю тридцать . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Джонатан Фридленд (2 сентября 1992 г.). «Шторм опустошил остров на Багамах» . Тех . Вашингтон, округ Колумбия, газета «Вашингтон Пост» . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 8 декабря 2008 г.
  24. ^ Гарольд Джерриш (23 августа 1992 г.). Специальное сообщение об урагане Эндрю номер двадцать семь . Национальный центр ураганов (отчет). Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  25. ^ Эдвард Раппапорт; Ричард Паш; Гарольд Джерриш (24 августа 1992 г.). Ураган Эндрю, консультативный номер тридцать один . Национальный центр ураганов (отчет). Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  26. ^ Пост, Бакли, Шу и Джерниган, Inc. (январь 1993 г.). Оценка урагана Эндрю – Флорида (PDF) (Отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. стр. 31, 32, 43 и 44. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2012 г. . Проверено 31 мая 2017 г.
  27. ^ Пол Дж. Хеберт (3 сентября 1992 г.). Обновлен отчет об урагане после шторма (GIF) . Национальная метеорологическая служба Майами, Флорида (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. п. 3. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б Деннис Хениз (30 августа 1992 г.). Отчет об урагане «Эндрю Пост» (GIF) . Национальная метеорологическая служба Ки-Уэст, Флорида (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Ки-Уэст, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  29. ^ «Шторм: Эндрю может быть самым сильным» . Детройт Фри Пресс . 26 августа 1992 г. с. 3А. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  30. ^ Гэри Кейн (24 августа 1992 г.). «Ветры разрывают Багамы и направляются в США» The Palm Beach Post . п. 9А. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г. — через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  31. ^ Jump up to: а б с Сет Боренштейн (24 августа 1992 г.). « Непредсказуемый ураган «Шторм Майка Тайсона» Эндрю застал Южную Флориду врасплох» . Солнце-Страж . Дирфилд-Бич, Флорида. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  32. ^ Jump up to: а б Дэн Китинг; Нэнси Клингнер (27 августа 1992 г.). «Ключи — это острова во всех смыслах после Андрея» (Гифка) . Майами Геральд . п. 1. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  33. ^ Jump up to: а б Дуглас Франц и Гленн Бантинг (26 августа 1992 г.). «Ураган врывается в Луизиану» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д Дуглас Франц и Гленн Бантинг (26 августа 1992 г.). «Ураган врывается в Луизиану» . Лос-Анджелес Таймс . п. 2. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д и Фолкнер (28 августа 1992 г.). Отчет после шторма... Ураган Эндрю (GIF) . Национальная метеорологическая служба Мобил, Алабама (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  36. ^ Итоговый отчет о шторме... Ураган Эндрю... поправка к дате (GIF) . Национальная метеорологическая служба Лейк-Чарльз, Луизиана (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. 4 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  37. ^ «Мэры NO и Гранд-Айла призывают к готовности» (GIF) . Майами Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 27 августа 1992 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  38. ^ Jump up to: а б Алан Сэйр (25 августа 1992 г.). «Побережье Мексиканского залива готовится» . Стандартный динамик . Хэзлтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. п. 2. Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 31 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  39. ^ Jump up to: а б с «Ураган Эндрю угрожает побережью Техаса» . Нью-Браунфелс Геральд-Цайтунг . Ассошиэйтед Пресс . 25 августа 1992 г. с. 2. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  40. ^ Лора Бернар (26 августа 1992 г.). «Островитянам посоветовали остаться» . Ежедневные новости . Галвестон, Техас. п. 1. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  41. ^ «С первого взгляда» . Ежедневные новости . Галвестон, Техас. 26 августа 1992 г. с. 10. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  42. ^ Стефани Фергюсон (25 августа 1992 г.). «Местное агентство готовится к эвакуации» . Нью-Браунфелс Геральд-Цайтунг . п. 1. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  43. ^ Jump up to: а б Обновление таблиц самых дорогостоящих тропических циклонов в США (PDF) (Отчет). Национальный центр ураганов США. 12 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2018 г. . Проверено 12 января 2018 г.
  44. ^ «Оценка климата США в 2018 году» . Национальные центры экологической информации (NCEI) . 6 февраля 2019 г. . Проверено 9 февраля 2019 г.
  45. ^ Питер Т. Бобровски; Ганс Рикман (10 июня 2017 г.). «Глава 29. Экономические последствия катастроф, вызванных падениями астероидов и комет» . Столкновения комет/астероидов и человеческое общество: междисциплинарный подход . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Springer Science & Business Media. ISBN  978-3540327110 . Проверено 3 апреля 2020 г.
  46. ^ Эрик Блейк; Кристофер Ландси; Итан Гибни (10 августа 2011 г.). Самые смертоносные, дорогостоящие и интенсивные тропические циклоны в США с 1851 по 2010 год (и другие часто запрашиваемые факты об ураганах) (PDF) . Национальный центр ураганов (Технический меморандум NOAA NWS NHC-6). Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. п. 47. Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  47. ^ Артур Ролле (30 октября 1992 г.). Ураган Эндрю на Багамах (ГИФ) . Метеорологическая служба Багамских островов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Нассау, Багамские Острова: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. п. 2. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 октября 2008 г.
  48. ^ Эдвард Раппапорт (7 февраля 2005 г.). Приложение к отчету об урагане Эндрю . Национальный центр ураганов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  49. ^ Jump up to: а б Артур Ролле (30 октября 1992 г.). Ураган Эндрю на Багамах (ГИФ) . Метеорологическая служба Багамских островов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Нассау, Багамские Острова: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. п. 4. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 12 октября 2008 г.
  50. ^ Jump up to: а б с д и Багамские Острова и США – ураган «Эндрю», август 1992 г., Информационные отчеты ДГВ ООН 1–3 (Отчет). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Департамент ООН по гуманитарным вопросам . 26 августа 1992 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г. - через ReliefWeb.
  51. ^ Jump up to: а б Артур Ролле (30 октября 1992 г.). Ураган Эндрю на Багамах (ГИФ) . Метеорологическая служба Багамских островов (отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Нассау, Багамские Острова: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. п. 3. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 октября 2008 г.
  52. ^ Jump up to: а б Эдвин Макдауэлл (27 сентября 1992 г.). «После штормов: три репортажа; Багамские острова» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  53. ^ «Список жертв урагана Эндрю, как они погибли при урагане ПМ» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 4 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  54. ^ Мэтт Рид (10 февраля 2010 г.). «Изменения ветра для калькуляторов скидок на страхование от ураганов» . Флорида сегодня (колонка). Мельбурн, Флорида. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  55. ^ Эдвард В. Линден (2002). В центре внимания терроризм . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Nova Science. п. 50. ISBN  9781590332849 . Проверено 16 сентября 2018 г.
  56. ^ «Ураган Идалия усиливается, другие ураганы во Флориде» . Новости Yahoo . Проверено 24 января 2024 г.
  57. ^ Jump up to: а б Энн Бостром; Ребекка Э. Морсс; Джеффри К. Лазо; Джули Л. Демут; Хизер Лазрус; Ребекка Хадсон (апрель 2016 г.). «Исследование ментальных моделей прогнозирования ураганов и предупреждения» . Погода, климат и общество . 8 (2): 124. doi : 10.1175/WCAS-D-15-0033.1 . ISSN   1948-8335 . S2CID   55438976 .
  58. ^ Роджер Вакимото; Питер Блэк (февраль 1994 г.). «Обследование ущерба от урагана Эндрю и его связи со стеной глаза» . Бюллетень Американского метеорологического общества . 75 (2): 189 и 193. Бибкод : 1994BAMS...75..189W . doi : 10.1175/1520-0477(1994)075<0189:DSOHAA>2.0.CO;2 . ISSN   1520-0477 .
  59. ^ Jump up to: а б «Эндрю стремится к побережью Мексиканского залива» (GIF) . Меса Трибьюн . Темпе, Аризона. 25 августа 1992 г. с. А4. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  60. ^ Грег Аллен (23 августа 2012 г.). «Ураган Эндрю – Наследие» . Национальное общественное радио . Проверено 10 октября 2021 г.
  61. ^ Шейла Штиглиц (19 августа 2012 г.). «Эндрю вряд ли большой» . Новости сообщества Майами . Проверено 10 октября 2021 г.
  62. ^ Кевин Уодлоу (25 мая 2013 г.). «Изменения на карте Майами-Дейд влияют на Кис» (PDF) . Ведущий докладчика Флориды-Кис . Марафон, Флорида. п. 2А . Проверено 10 октября 2021 г.
  63. ^ Хулио Хакобо (24 августа 2017 г.). «Ураган Эндрю – чудовищный шторм, опустошивший Южную Флориду» . Новости АВС . Проверено 10 октября 2021 г.
  64. ^ «Макс Мэйфилд: размышления об урагане Эндрю 25 лет спустя» . ВПЛГ . 24 августа 2017 г. Проверено 10 октября 2021 г.
  65. ^ Джон К. Эйскью (ноябрь 1996 г.). Ущерб жилым постройкам от урагана: риск и смягчение последствий (Рабочий документ по исследованию природных опасностей № 94) . Центр природных опасностей (отчет). Университет Джонса Хопкинса . Проверено 10 октября 2021 г.
  66. ^ «Эндрю бьет с ужасающей местью» (Гифка) . Новости-Сентинел . Форт-Уэйн, Индиана. Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 1992 г. с. 2. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 22 июня 2012 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Факты об урагане» . Сарасота Геральд-Трибюн . 24 сентября 1994 г. с. 47. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 9 мая 2012 г. - через Новости Google .
  68. ^ Джон Доршнер (30 августа 1992 г.). «Ураган, который изменил всё» (Гифка) . Майами Геральд . п. 1. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  69. ^ Ураган Айк, штормовой нагон (PDF) (отчет). Университет Райса . 9 июня 2009 г. с. 12 . Проверено 10 октября 2021 г.
  70. ^ Дэвид Годшалк; Тимоти Битли; Филип Берке; Дэвид Брауэр; Эдвард Кайзер (1999). Смягчение последствий стихийных бедствий: пересмотр политики и планирования стихийных бедствий . Вашингтон, округ Колумбия: Island Press . п. 114. ИСБН  978-1-55963-602-5 . Проверено 1 июня 2012 г.
  71. ^ Уильям Бут; Мэри Джордан (25 августа 1992 г.). «По меньшей мере 10 убитых; в городе введен комендантский час» (ГИФ) . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, с. 1. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  72. ^ Jump up to: а б «Усадьба стоит на первом месте в списке на закрытие» . Пост Палм-Бич . Нью-Йорк Таймс. 7 марта 1993 г. с. 1. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  73. ^ «Город возрождается» . Новости Бока-Ратона . Ассошиэйтед Пресс. 29 мая 2001 года . Получено 24 мая 2017 г. - из Новостей Google.
  74. ^ Майкл Козиара (10 сентября 1992 г.). Оценка ущерба от урагана «Эндрю» (GIF) . Национальная метеорологическая служба Нового Орлеана, Луизиана (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. п. 3. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  75. ^ Jump up to: а б Крейг Питтман (18 августа 2002 г.). «Вой бури наполняет уши выживших» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  76. ^ «Дебартоло восстанавливает поврежденный торговый центр Fla. Mall» . Воздаятель . Янгстаун, Огайо. 31 августа 1992 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 9 мая 2012 г. - из Новостей Google.
  77. ^ Марк Сильва; Чарльз Страус; Джон Доннелли (25 августа 1992 г.). «Флоридийцы зачистят; следующим будет побережье Мексиканского залива» (GIF) . Найт Риддер . п. 4А. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 1 июня 2012 г.
  78. ^ «Сельское хозяйство Даде сильно пострадало от урагана» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 8 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  79. ^ «Город за городом, Бровард проводит инвентаризацию, приступает к работе» . Майами Геральд . 26 августа 1992 г. с. 2сп . Проверено 10 мая 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  80. ^ Джон Лавлейс; Бенджамин Макферсон (24 июня 1998 г.). Воздействие урагана Эндрю (1992 г.) на водно-болотные угодья Южной Флориды и Луизианы (Отчет). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  81. ^ Информационный бюллетень об урагане Эндрю (GIF) (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Округ Коллиер, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. 1992. с. 2. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  82. ^ «Ураган Эндрю 1992 года: «Самые великие штормы на Земле» - Часть VI» . Новости прибрежного бриза . Остров Марко, Флорида. 30 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  83. ^ Информационный бюллетень об урагане Эндрю (GIF) (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Округ Коллиер, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. 1992. с. 1. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
  84. ^ Jump up to: а б с Итоговый отчет о шторме... Ураган Эндрю... исправлено (GIF) . Национальная метеорологическая служба Нового Орлеана, Луизиана (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. 15 сентября 1992 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  85. ^ Jump up to: а б с д и ж г Грант Гудж (август 1992 г.). «Данные о штормах и необычных погодных явлениях с поздними отчетами и исправлениями» (PDF) . Данные о шторме . 34 (8): 31–35, 42, 69–72, 88–89, 93, 123, 146–147 и 161. ISSN   0039-1972 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  86. ^ Майкл Козиара (10 сентября 1992 г.). Оценка ущерба от урагана «Эндрю» (GIF) . Национальная метеорологическая служба Нового Орлеана, Луизиана (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. п. 1. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  87. ^ Jump up to: а б Питер Эпплбом (27 августа 1992 г.). «Ураган Эндрю; ураган разрывает побережье Луизианы, прежде чем затихнуть» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  88. ^ «Луизиана сильно пострадала от урагана Эндрю» . Новые времена проливов . Куала-Лумпур, Малайзия. Ассошиэйтед Пресс. 27 августа 1992 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 18 марта 2012 г. - из Новостей Google.
  89. ^ Алан Сэйр (25 августа 1992 г.). «Государство» (ГИФ) . Городской разговор . Александрия, Луизиана. Ассошиэйтед Пресс. п. А2. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  90. ^ Jump up to: а б Ураган Эндрю в 1992 году опрокинул платформы и повредил 241 морскую установку . NGI Еженедельный отчет о рынке газа (Отчет). Разведка природного газа. 7 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Проверено 11 июня 2017 г.
  91. ^ Харихар Кришнан (3 сентября 1992 г.). «Андрей наносит серьезный ущерб нефтяным и газовым платформам» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  92. ^ Jump up to: а б с Стив Рич (3 сентября 1992 г.). Тропический шторм Эндрю (GIF) . Национальная метеорологическая служба Джексон, штат Миссисипи (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. п. 1. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
  93. ^ Взгляд назад на ураган Рита . Национальная метеорологическая служба Джексон, штат Миссисипи (Отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 22 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2011 г.
  94. ^ Стив Рич (3 сентября 1992 г.). «Тропический шторм Эндрю» (ГИФ) . Национальный центр ураганов . Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. Национальная метеорологическая служба Джексон, штат Миссисипи. п. 3. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  95. ^ Jump up to: а б с Стив Рич (3 сентября 1992 г.). Тропический шторм Эндрю (GIF) . Национальная метеорологическая служба Джексон, штат Миссисипи (Отчет). Ураган Эндрю, Цифровые архивы Hurricane Wallet. Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. п. 2. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
  96. ^ Jump up to: а б Дэвид Рот (21 сентября 2011 г.). «Осадки тропических циклонов на побережье Мексиканского залива» . Данные об осадках тропических циклонов . Кэмп-Спрингс, Мэриленд: Центр прогнозирования погоды. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  97. ^ «Осведомленность об ураганах» (PDF) . Нассау, Багамские Острова: Правительство Багамских Островов . 28 сентября 2010 г. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2018 г. Проверено 2 июня 2017 г.
  98. ^ Jump up to: а б Алан Джадд (12 сентября 1992 г.). «Чили намекает на будущее повышение налогов» . Гейнсвилл Сан . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 8 мая 2012 г. - из Новостей Google.
  99. ^ Jump up to: а б Шон Холтон (19 сентября 1992 г.). «Законопроект о помощи в случае стихийных бедствий направляется Бушу» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 17 января 2013 г.
  100. ^ Jump up to: а б «Краткое содержание законопроекта и статус 102-го Конгресса (1991–1992) HR5620» . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . 23 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 17 января 2013 г.
  101. ^ «Буш остановится в Хомстеде во время предвыборной кампании во Флориде» . Таллахасси, демократ . Ассошиэйтед Пресс. 2 октября 1992 г. с. 3Б . Проверено 15 августа 2022 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  102. ^ «FEMA в очередной раз раскритиковало за очередную неудачу в оказании помощи» . Страж Санта-Крус . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1992 г. с. 6. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  103. ^ Роберт Пир (29 августа 1992 г.). «Ураган Эндрю; в США наблюдалась авария в рамках помощи при шторме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2020 г.
  104. ^ Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (18 октября 2004 г.). Ураган Эндрю (DR-955) во Флориде (Отчет). Архив объявленных катастроф и чрезвычайных ситуаций Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям. Вашингтон, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  105. ^ «Эндрю набирает скорость, мчась через залив» (GIF) . Детройт Фри Пресс . 27 августа 1992 г. с. 3А. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  106. ^ «Чайлз подписывает законопроект об освобождении Эндрю» . Пост Палм-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1992 г. с. 12А. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  107. ^ Ларри Ротер (26 августа 1992 г.). «Ураган Эндрю; вплоть до азов: охота за едой, водой и убежищем» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  108. ^ Билл Адэр (20 августа 2002 г.). «10 лет назад ее гневная мольба привела к оказанию помощи при урагане» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  109. ^ Джеффри Ульбрих (8 сентября 1992 г.). «82-я воздушно-десантная дивизия наслаждается «помощью своим» » . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  110. ^ «В палаточные городки едут всего 300 человек» . Евгений Регистр-охранник . Ассошиэйтед Пресс. 4 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 10 мая 2012 г. - из Новостей Google.
  111. ^ Майкл Флиман (8 сентября 1992 г.). «После урагана Эндрю жертвы заполняют палаточные городки» . Фриланс – Стар . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2012 г. - из Новостей Google.
  112. ^ «Канада отправит команду помощи пострадавшим от урагана» . Лос-Анджелес Таймс . Рейтер . 8 сентября 1992 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  113. ^ Ларри Ротер (17 сентября 1992 г.). «Кампания 1992 года: опрос во Флориде; Флорида становится решающим штатом в кампании» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  114. ^ Джон Т. Вулли; Герхард Петерс. «Выборы 1992 года» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет, Санта-Барбара . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  115. ^ Марк Капуто (25 мая 2011 г.). «Опрос: Рик Скотт — один из наименее популярных губернаторов страны» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  116. ^ Кэрол З. Гаррисон; Элизабет С. Брайант; Шерил Л. Эдди; Памела Г. Спурриер; Джон Р. Фриди; Дин Г. Килпатрик (сентябрь 1995 г.). «Посттравматическое стрессовое расстройство у подростков после урагана Эндрю». Журнал Американской академии детской и подростковой психиатрии . 34 (9): 1193–1201. дои : 10.1097/00004583-199509000-00017 . ПМИД   7559314 .
  117. ^ Юджин Провенцо младший (1995). Ураган Эндрю, государственные школы и восстановление общества . Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 56 . ISBN  978-1-4384-1652-6 . Проверено 3 апреля 2013 г. Ураган Эндрю, государственные школы и восстановление общества.
  118. ^ «Психологи наблюдают смешанные признаки у выживших после урагана» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 25 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
  119. ^ Эмма О. Лью; Чарльз В. Ветли (май 1996 г.). «Смертность от урагана Эндрю». Журнал судебной медицины . 41 (3): 449–452. дои : 10.1520/JFS13933J . OCLC   669243194 . ПМИД   8656186 .
  120. ^ «История авиабазы ​​Хомстед» . База резерва ВВС Хомстед . ВВС США . 22 июля 2015. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  121. ^ «Новый Орлеан рассчитывает на Господа, дамбы» . Стандартный динамик . Хэзлтон, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 25 августа 1992 г. с. 2. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  122. ^ Jump up to: а б «Резервное подразделение вдохнуло новую жизнь в авиабазу Хомстед» . Пост Палм-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 26 марта 1994 г. с. 6А. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  123. ^ Jump up to: а б Джон Мейнс (5 июня 1995 г.). «Андрей многих отправил в Бровард» . Солнце-Страж . Дирфилд-Бич, Флорида. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  124. ^ Луиза Янес (17 апреля 1993 г.). «Еще одна забастовка в поддержку Хомстеда. Городские власти разгромили индейцев, поскольку соглашение о весенних тренировках заканчивается» . Солнце-Страж . Дирфилд-Бич, Флорида. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  125. ^ Майя Белл (16 февраля 1995 г.). «Пост-Эндрю жилищная помощь от FEMA готова закончиться» . Солнце-Страж . Дирфилд-Бич, Флорида. Орландо Сентинел. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  126. ^ Марджори Ламберт; Сет Боренштейн; Джон Мейнс (21 августа 1994 г.). «Дома и жизни восстановлены» . Солнце-Страж . Дирфилд-Бич, Флорида. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  127. ^ Адриан Сайнс (24 августа 2002 г.). «Через десять лет после урагана Эндрю последствия все еще ощущаются» . Солнце-Страж . Дирфилд-Бич, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. п. 1. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  128. ^ Оценка ущерба от урагана «Эндрю» (отчет). Национальная метеорологическая служба Нового Орлеана/Батон-Руж, Луизиана . 10 сентября 1992 г. с. 3. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  129. ^ «История Строительной ассоциации Флориды» . Таллахасси, Флорида: Департамент делового и профессионального регулирования Флориды . 2004. Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  130. ^ Роберт Кокс; Р. Раймонд Исса; Джессика Лигатор (июнь 2006 г.). Десять крупнейших нарушений жилищных строительных норм Флориды (PDF) . Университет Флориды (Отчет). Гейнсвилл, Флорида: Департамент бизнеса и профессионального регулирования Флориды. п. VI. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2012 г. Проверено 31 марта 2013 г.
  131. ^ Доминик Симс (21 августа 2012 г.). «Строгие строительные нормы и правила работают только в том случае, если они соблюдаются» . Солнце-Страж . Дирфилд-Бич, Флорида. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 31 марта 2013 г.
  132. ^ Jump up to: а б Уильям Д. Солецки; Роберт Т. Уокер (2016). «Преобразование ландшафта Южной Флориды» . Рост населения, изменение ландшафтов: исследования Индии, Китая и США (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Издательство национальных академий . п. 261. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  133. ^ Jump up to: а б Патрисия Джонс Кершоу; Байрон Мейсон (2005). «Аварийное восстановление» . Уроки, извлеченные между ураганами: от Хьюго до Чарли, Фрэнсис, Ивана и Жанны . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство национальных академий. п. 13. ISBN  978-0-309-65667-2 .
  134. ^ Алан М. Тигей (1994). «Майами — Палм-Бич» . Еврейский путешественник: путеводитель журнала «Хадасса» по еврейским общинам и достопримечательностям мира . Роуман и Литтлфилд . п. 303. ИСБН  978-1-56821-078-0 . Проверено 22 мая 2017 г.
  135. ^ Джоэл Энглхардт (24 августа 2002 г.). «Некоторым трагедия дала возможность» . Пост Палм-Бич . п. 6. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  136. ^ Питер Т. Килборн (21 февраля 2000 г.). «Иммигранты восстанавливают город, из которого другие бежали» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  137. ^ «Неаборигены – бирманский питон» . Комиссия Флориды по охране рыбы и дикой природы . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  138. ^ Ребекка Г. Харви; Мэтью Л. Брайен; Майкл С. Черкисс; Майкл Доркас; Майк Рочфорд; Рэй В. Сноу; Фрэнк Дж. Маццотти (2007). «Биология удавов и питонов» . Интродуцированные популяции Boa constrictor (Boidae) и Python molurus bivittatus (Pythonidae) в южной Флориде . Игл-Маунтин, Юта: Eagle Mountain Press. стр. 416–438. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  139. ^ «Салазар объявляет о запрете на ввоз и транспортировку между штатами четырех гигантских змей, угрожающих Эверглейдс» (пресс-релиз). Министерство внутренних дел США . 17 января 2012. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  140. ^ Эми Ферритер; Дэн Тайер; Майк Бодл; Боб Дорен (2009). «Глава 9: Статус неместных видов в окружающей среде Южной Флориды» (PDF) . Экологический отчет Южной Флориды за 2009 год (Отчет). Том. 1. Район управления водными ресурсами Южной Флориды . п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2017 г. Проверено 22 мая 2017 г.
  141. ^ «Фотографии: в этот день – 24 августа 1992 года – ураган Эндрю разрушает Южную Флориду» . Регистр Нью-Хейвена . 24 августа 2012. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  142. ^ Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (18 октября 2004 г.). Ураган Эндрю (DR-956) в Луизиане (Отчет). Архив заявленных катастроф и чрезвычайных ситуаций Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям. Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 17 января 2012 г.
  143. ^ Мэри Фостер (30 августа 1992 г.). «Выжившие после урагана в Луизиане благодарят во время уборки» . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс. п. 5. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  144. ^ «Вода и еда текут в Луизиану» . Журнал Салина . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1992 г. с. 9. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  145. ^ Jump up to: а б «Дождь досаждает жертвам урагана» . Телеграфный вестник . Дубьюк, Айова. Ассошиэйтед Пресс. 4 сентября 1992 г. с. 13. Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Получено 3 февраля 2013 г. - из Новостей Google.
  146. ^ «После Эндрю восстановление Луизианы прошло неудачно» . Ежедневные новости . Галвестон, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 27 декабря 1992 г. с. 12. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г. - через Newspapers.com. Значок бесплатного доступа
  147. ^ История названий тропических циклонов и устаревшие названия . Национальный центр ураганов (отчет). Майами, Флорида: Национальная метеорологическая служба Национального управления океанических и атмосферных исследований. 13 апреля 2012. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
  148. ^ Махер, Брайан; Бевен, Джек (10 августа 1997 г.). «Всемирные названия тропических циклонов» . Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 10 декабря 1997 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  149. ^ «1992 – Ураган Эндрю» . Ураганы: наука и общество . Кингстон, Род-Айленд: Университет Род-Айленда . Проверено 7 апреля 2024 г.

СМИ, связанные с ураганом Эндрю, на Викискладе?

Предшественник Самые разрушительные ураганы в Атлантике за всю историю
1992 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hurricane_Andrew&oldid=1246056872"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14ac93f6c62502041ce7378a979eac53__1726495140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/53/14ac93f6c62502041ce7378a979eac53.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hurricane Andrew - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)