Калифорнийский лютеранский университет

Калифорнийский лютеранский университет
Прежнее имя	Калифорнийский лютеранский колледж (1959–1986)
Тип	Частный университет
Учредил	1959 год ; 65 лет назад
Аккредитация	WSCUC
Религиозная принадлежность	Евангелическо-лютеранская церковь в Америке
Пожертвование	115,4 миллиона долларов (2020)
Президент	Джон А. Нуньес
Академический состав	437 (193 полный рабочий день, 244 неполный рабочий день)
Студенты	2,888
Аспиранты	1,394
Расположение	Таузенд Оукс , Калифорния , Соединенные Штаты
Кампус	Пригородный - 290 акров (1,2 км 2 )
Цвета	Фиолетовый и золотой
Псевдоним	Кингсмен ; подарки (женщинам)
Спортивная принадлежность	NCAA Дивизион III ; Межвузовская спортивная конференция Южной Калифорнии (SCIAC)
Веб-сайт	www .каллютеран .edu

Калифорнийский лютеранский университет ( CLU , Cal Lutheran или Cal Lu ) — частный университет в Таузенд-Оукс, Калифорния . Она была основана в 1959 году и связана с Евангелическо-лютеранской церковью в Америке , но не является сектантской. ^{[ 4 ]} Он открылся в 1960 году как Калифорнийский лютеранский колледж и был первым четырехлетним гуманитарным колледжем в Калифорнии и первым четырехлетним частным колледжем в округе Вентура . 1 января 1986 года он изменил свое название на Калифорнийский лютеранский университет. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Он расположен на территории кампуса площадью 290 акров (120 га), в 40 милях (64 км) к северо-западу от Лос-Анджелеса . Он предлагает степени бакалавра, магистра и доктора, а также сертификаты постмагистра и постбакалавра. ^{[ 8 ]} CLU предлагает 36 специальностей и 34 несовершеннолетних. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Университет расположен в Таузенд-Оукс, а также в Вудленд-Хиллз (Лос-Анджелес), Вестлейк-Виллидж , Окснарде , Санта-Марии и Беркли .

Кэл Лютеран называют «колыбелью тренеров» Западного побережья; почти каждый четвертый игрок футбольного тренера Боба Шупа продолжит тренировать на том или ином уровне, в то время как 144 игрока стали футбольными тренерами, а некоторые были призваны в НФЛ . Особенно много игроков было выбрано после победы на чемпионате NAIA в 1971 году. Празднование проводилось в Hollywood Palladium совместно с командой Dallas Cowboys, которая выиграла свой первый Суперкубок в следующем месяце . По состоянию на 2014 год в студенческом бейсболе 24 студента-игрока были выбраны в Высшую бейсбольную лигу .

История

Калифорнийский лютеранский колледж (CLC) был построен в начале 1960-х годов на территории почти 300 акров (120 га) земли в северной части Таузенд-Оукса . Большая часть земли была подарена Ричардом Педерсоном, сыном норвежских иммигрантов и членом норвежской колонии . Педерсон пожертвовал 130 акров (53 га), а еще больше было куплено у других владельцев ранчо. В первоначальном кампусе стоимостью 2,1 миллиона долларов сначала был построен бассейн, а вскоре также общежития, административные офисы и классы. Колледж впервые открылся в сентябре 1961 года, в нем обучалось 330 студентов, а десять лет спустя число студентов достигло 1400 человек. Он получил полную аккредитацию в течение первого года своего существования. В 1963 году был основан Клуб общественных лидеров, чтобы сблизить город и колледж. Группа проводила ежегодные аукционы, организовывала мероприятия, помогала спортивным программам и т. д. К началу 1970-х годов почти половина ее преподавателей имела докторские степени. Самый крупный подарок в истории школы был получен от Клиффорда и Альмы Пирсон, которые в 1985 году пожертвовали 1 миллион долларов на создание библиотеки Пирсона. По состоянию на 1989 год Калифорнийский лютеранский университет оставался единственным четырехлетним университетом в округе Вентура. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В 1995 году CLU был единственным четырехлетним университетом в округе Вентура. ^{[ 13 ]}

Среди известных посетителей мероприятий CLU - президенты США Рональд Рейган в 1979 году и Джеральд Форд в 1981 году; ^{[ 14 ]} Боб Хоуп в 1984 году; Никарагуа президент Виолета Барриос де Чаморро в 1991 году; ^{[ 15 ]} президент Джордж Буш-старший в 1990 году; ^{[ 16 ]} и бывший госсекретарь Кондолиза Райс в 2018 году. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Предыстория и происхождение

Еще в начале 20-го века, когда первые норвежские лютеранские поселенцы прибыли в долину Конехо , лютеране мечтали однажды основать собственный колледж. Сенатор США Леланд Стэнфорд предложил шведским лютеранам участок площадью 50 акров (20 га) недалеко от Пало-Альто, Калифорния , но отозвал это предложение, когда его попросили профинансировать строительство. Десятилетия спустя, в 1928 году, группа застройщиков Лос-Анджелеса предоставила участок площадью 100 акров (40 га) в Дель-Рей-Хиллз, чтобы основать «Лютеранский университет Лос-Анджелеса». Земля была пожертвована компаниями Harry Culver , Dickinson & Gillespie, кинорежиссером Кингом Видором и Джозефом Месмером . Архитекторы спланировали кампус в средиземноморском стиле с колокольней высотой 200 футов (61 м) на краю горы. Закладку фундамента планировалось провести летом 1928 года, но, согласно статье на первой полосе газеты Los Angeles Times , крах фондового рынка 1929 года отложил запланированное строительство на неопределенный срок. На этом сайте сейчас находится Университет Лойолы Мэримаунт. . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Первые официальные шаги по созданию колледжа были сделаны на первом ежегодном съезде нового Южно-Тихоокеанского округа Американской лютеранской церкви (ALC) в 1951 году. Была принята резолюция, призывавшая конгрегации внести в проект сумму денег, равную двадцать процентов их пожертвований в национальный синодальный бюджет. Съезд также учредил Комитет по высшему образованию, целью которого было изучение деталей создания колледжа в округе. Комитет проводил свои заседания в центра Лос-Анджелеса ресторанах, отелях и церквях . Комитет принял резолюцию, принятую на съезде Евангелическо-лютеранской церкви (ELC) в Миннеаполисе, штат Миннесота , 5 июня 1952 года, в которой просил Совет христианского образования ELC изучить возможности образования в Калифорнийском округе. В исследовании приняли участие лидеры национальных церковных органов ALC, Объединенной лютеранской церкви в Америке (ULCA), Объединенной евангелическо-лютеранской церкви. (UELC) и Синод Августаны . ^{[ 23 ]}

Когда Вторая мировая война закончилась, Билль о правах военнослужащих 1944 года предоставил более миллиона ветеранов финансовую возможность вернуться в колледжи, что удвоило и даже увеличило в четыре раза размер некоторых лютеранских колледжей в Соединенных Штатах. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} В то время в Калифорнии было 16 протестантских и 12 римско-католических колледжей, однако у лютеран в штате не было четырехлетнего колледжа. Межлютеранское исследование образовательных возможностей в Калифорнии, проведенное в 1954 году, пришло к выводу, что желательно создать лютеранский четырехлетний колледж в штате из-за таких факторов, как большое расстояние до других лютеранских гуманитарных колледжей и большой рост лютеранских церквей. Среди ответственных за подготовку исследования был доктор Орвилл Даль , исполнительный секретарь Совета по высшему образованию ELC; д-р Уильям Л. Янг из ALC; доктор Гулд Вики из ULCA; и доктор Карл Сегерхаммар из лютеранской церкви Августана . Президент Калифорнийского округа ELC Гейлерд Фальде позже сделал одним из главных приоритетов своего служения создание лютеранского колледжа в Калифорнии. 13 сентября 1954 года он созвал собрание в Северном Голливуде , на котором были предприняты первые шаги по формированию комитетов для планирования лютеранского колледжа. Руководящему комитету было поручено заниматься связями с общественностью, а четыре подкомитета были сформированы для решения вопросов регистрации, финансов и местоположения. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Гора Клеф-Ридж названа в честь Калифорнийского лютеранского образовательного фонда (CLEF), который работал над созданием CLU в 1950-х годах. ^{[ 29 ]}

Калифорнийский лютеранский образовательный фонд

Комитет двадцати пяти вырос из собрания и впервые собрался 29 октября 1954 года, в состав комитета входили представители тех же организаций лютеранской церкви. Они изучили и разработали планы при разработке устава, который получил предварительное одобрение. Устав должен был быть подписан 20 апреля 1957 года, но подписание было отложено из-за разногласий по поводу того, должен ли колледж управляться местным или национальным советом. Еще одна встреча состоялась 25 мая 1957 года в Чикаго, штат Иллинойс , но соглашения достигнуто не было. Благотворительный фонд, известный как Калифорнийский лютеранский образовательный фонд (CLEF), был основан 4 июня 1957 года с целью сбора средств для колледжа. Офисные помещения для фонда были арендованы в здании Первого национального банка на углу Голливудского бульвара и Хайленд-авеню в Голливуде . Доктор Рэймонд Олсон , директор по управлению ELC, а затем президент колледжа, помогал анализировать потенциальную политику сбора средств и финансирования для Гейлерда Фальде. ELC не создавал колледж с 1903 года, и важной задачей было привлечь к участию пять различных национальных и местных лютеранских судебных органов.

Даль и члены CLEF посетили более пятидесяти объектов в поисках места для нового колледжа. Некоторые из рассматриваемых объектов включали старый отель у подножия гор Сан-Бернардино , заброшенный военный госпиталь недалеко от Короны , полуостров недалеко от Дана-Пойнт и новый город, только что строящийся недалеко от Санта-Розы в Северной Калифорнии. Его последний визит, который состоялся 24 сентября 1957 года, привел его в 45 миль (72 км) к северо-западу от Лос-Анджелеса в долину Конехо , где Далю предложил землю норвежский фермер Лоуренс Педерсон. Однако цена была слишком высокой, но его брат Ричард Педерсон на следующий день подошел к Далю и вручил ему документ на его ранчо площадью 130 акров (53 га). Ричард и Лоуренс Педерсоны были сыновьями норвежских иммигрантов Ларса и Карна Педерсонов, которые были одними из первых поселенцев в долине и части норвежской колонии . Приехав в долину Конехо в 1890 году, Педерсоны жили на Sears Roebuck территории дома в каталоге ( Дом Педерсона и водонапорная башня). ). Педерсоны и близлежащие семьи Олсенов были известны тем, что построили близлежащий Норвежский сорт . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Педерсоны пожертвовали ранчо лютеранской церкви с целью строительства колледжа, где студенты могли бы получить христианское образование. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

3 ноября 1957 года первый совет управляющих колледжа был создан в Первой лютеранской церкви в Глендейле, Калифорния . Фальде был избран председателем совета управляющих, а Даль - директором. Первое заседание совета состоялось 7 марта 1958 года, когда Даль объявил, что колледж будет открыт в 1961 году. Затем Фальде сделал создание нового колледжа главным приоритетом своего служения. После того, как территория Таузенд-Оукса была закреплена, в феврале 1958 года были приняты меры по переносу офисов CLEF на ранчо Педерсон, чтобы начать строительство кампуса. Для разработки генерального плана CLEF воспользовалась услугами архитектурной фирмы Лос-Анджелеса Mann, Daniel, Johnson и Mendenhall. План был разработан с учетом центра, который включал общежития типа мотеля, книжный магазин, почту и административные помещения. В конечном итоге Центрум будет преобразован в торговый центр, чтобы обеспечить финансирование для строительства постоянных зданий на территории кампуса. Еще одним главным приоритетом было найти название для нового колледжа. Были предложены такие названия, как Университет Лос-Анджелеса и Лютеранский университет Вентуры. 30 декабря 1958 года Lutheran Herald сообщила, что колледж стоимостью 15 миллионов долларов будет называться Университетом Вентуры. Представители CLEF заявили, что появление газет было преждевременным, и что название было объявлено до того, как оно было согласовано. CLEF достиг окончательного соглашения о названии Калифорнийского лютеранского колледжа (CLC) после того, как некоторые члены CLEF посчитали, что было бы самонадеянно называть колледж в округе Вентура «Университетом Лос-Анджелеса», что выбрали некоторые члены. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Программа развития была сформулирована, когда совет управляющих впервые собрался в кампусе 7 марта 1958 года. Открытие колледжа неофициально было назначено на осень 1961 года. CLEF разработал резюме неотложных потребностей на общую сумму 2 135 000 долларов. . Этот базовый план предусматривал набор 400 студентов, 200 из которых должны были проживать в колледже. CLEF решил, что для обеспечения финансирования каждая церковная организация должна пропорционально разделить инвестиции. За исключением сайта, колледж не получил подарков на сумму более 400 000 долларов. Крупные пожертвования включали подарок в размере 25 000 долларов, полученный от Лютеранского Братства , братского страхового общества. Получив первые 300 000 долларов, начались работы над библиотекой колледжа, научным корпусом и студенческим центром. Строительство двух общежитий, «Альфа» и «Омега» (сегодня известных как «Томпсон» и «Педерсон»), должно было начаться, если к 1 февраля 1961 года будет собрано 500 000 долларов. Чтобы гарантировать достижение этой цели, колледж продавал сертификаты инвестиционного фонда, поскольку новый колледж не имеет права на получение государственных кредитов. Сертификаты были проданы номиналом в 100 долларов США, что позволяло участвовать мелким инвесторам. ^{[ 37 ]}

Совет управляющих CLEF провел свое последнее заседание 27 февраля 1959 года. Устав был принят, и то же заседание было возобновлено в тот же день, что и попечительский совет Калифорнийского лютеранского колледжа. Регенты колледжей избирались созывом, представители которого были пропорционально назначены пяти участвующим органам. Первым действием регентов было определение даты начала работы колледжа в сентябре 1961 года. Для избрания первого президента колледжа было проведено тайное голосование. Бюллетени были открыты исполнительным комитетом совета директоров 5 июня 1959 года, и 21 член проголосовал за избрание Даля. Калифорнийский лютеранский колледж был официально зарегистрирован 4 августа 1959 года, и вскоре на этом месте кипела деятельность, такая как бульдозеры и продолжающееся строительство. Плотнику Джону Бейеру было поручено переоборудовать брудерные домики в классные комнаты. В то время Таузенд-Оукс представлял собой некорпоративное поселение с населением около 3000 человек. Большая часть развития Таузенд-Оукса была предпринята компанией Janss Corporation , которая позже оплатила инженерный анализ территории ранчо Педерсон, а затем сделала пожертвования на различные проекты CLC. Даль был убежден, что без прочной церковной связи школа никогда не станет реальностью. Он быстро построил место поклонения под открытым небом, а также построил бассейн, чтобы побудить прихожан приходить в будущий кампус. ^{[ 38 ]}

Совместная деятельность и владение CLC открыли путь для дальнейшего сотрудничества и институциональных отношений, и синоды Лютеранской церкви в Америке впоследствии стали участниками управления двумя учреждениями ALC: Техасским лютеранским колледжем и Тихоокеанским лютеранским университетом . ^{[ 39 ]}

Основание и первые годы

Калифорнийский лютеранский колледж открыл свои двери осенью 1961 года. Церковные взносы в размере 400 000 долларов, а также индивидуальные подарки и займы сделали возможным завершение строительства нового кампуса, состоящего из восьми зданий. Помимо этих восьми, старый дом Педерсона и курятники были переоборудованы в классы и офисы. Новый колледж был основан в плодородной местности, окруженной холмами и родиной Кингсмен-Крик. На территории кампуса все еще можно было увидеть апельсиновые и ореховые рощи старого ранчо Педерсон. Официальное открытие колледжа состоялось в воскресенье Реформации в конце октября 1961 года. Кульминацией этого служения стала песня « Могущественная крепость — наш Бог » в исполнении недавно сформированного оркестра и хора колледжа. Посмотреть на службу пришли около 4000 лютеран. ^{[ 40 ]}

Все первые преподаватели были лютеранского вероисповедания, часто набранные из других лютеранских колледжей. В течение первых двух лет существования существовало понимание, что следует нанимать только лютеран. Из 302 студентов, зачисленных в первый год обучения, почти все были лютеранами. 92 процента первокурсников второго курса были выходцами из лютеранских общин. ^{[ 40 ]}

Колледж был аккредитован Западной ассоциацией колледжей и средних школ в марте 1962 года. ^{[ 41 ]} первого футбольного тренера университета Роберта Шупа на последнем году его обучения. Даль занимал пост президента до 1962 года, пригласив в кампус ^{[ 42 ]}

« Даллас Ковбойз» перенесли свой летний тренировочный лагерь на территорию кампуса в 1963 году и держали его там до 1989 года. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

20 февраля 1967 года около 200 студентов устроили сидячую забастовку перед гимназией, пока действовала часовня, в знак протеста против вещей, которые, по их мнению, необходимо было изменить, таких как правила посещения, часы работы библиотеки, книжного магазина и кафе — все они были закрыты во время службы в часовне. 19 апреля 1968 года триста лютеранских студентов Калифорнийского университета почтили память убитого борца за гражданские права Мартина Лютера Кинга-младшего, пройдя маршем по бульвару Мурпарк в его память. ^{[ 15 ]}

Еще один марш прошел в рамках Национального митинга по мораторию на войну во Вьетнаме . Оба марша прошли от Калифорнийского лютеранского колледжа до центра города Таузенд-Оукс. Президент Рэймонд Олсон был среди тех, кто маршировал со студентами и выступал против войны во Вьетнаме . ^{[ 45 ]}

В середине 1960-х годов Аккредитационный комитет WASC выразил обеспокоенность по поводу задолженности, превышающей 1 731 000 долларов, и дефицита текущих фондов в размере более 350 000 долларов. Президент Олсон унаследовал долг, и дальнейший дефицит бюджета во время его пребывания в должности увеличил задолженность колледжа. Пожертвований и грантов было недостаточно, чтобы сбалансировать бюджет, и попечительский совет жаловался, что им трудно получить точные суммы доходов и расходов. Несмотря на экономический кризис, в колледже росло число студентов, академическая репутация и количество преподавателей. Осенью 1963 года в колледже обучалось 550 студентов, а в 1964 году — 736 студентов из 24 штатов США, Швеции и Китая . Хотя лютеране по-прежнему составляли большинство в 78%, в колледже также были представлены семнадцать других конфессий. Процент лютеранских преподавателей и административных работников составлял 69 процентов. С 1963 по 1966 год штат штатных преподавателей вырос с 38 до 69 человек, где методисты и пресвитериане были наиболее представленными нелютеранскими преподавателями. ^{[ 44 ]} Опрос, проведенный в 1965 году Ассоциацией лютеранских студентов Америки, выявил общее количество трех афроамериканских студентов в лютеранской школе Калифорнии. ^{[ 46 ]}

Ранние финансы

В 1970 году общий долг школы достиг ошеломляющих 3 600 000 долларов, и университет оказался на грани банкротства . Марина Натсон , мирянка-лютеранка, имевшая опыт антикризисного управления, была нанята национальной церковью в качестве специалиста по устранению финансовых проблем в колледже. Применив жесткие меры, включая сокращение предприятия на семь рабочих мест, Натсон сумел закончить 1970 год с профицитом бюджета в 80 000 долларов, а также сумел сократить долг на 800 000 долларов к концу года. Национальные церковные организации взяли на себя гарантированное обязательство по предоставлению кредита в размере 1 000 000 долларов США. Олсон ушел с поста президента в мае 1971 года, после восьми лет пребывания на посту президента во время финансового кризиса и социальных потрясений. Однако Олсон утроил размер колледжа, и теперь в школе обучалось 1000 учеников. ^{[ 47 ]}

Когда в ходе поисков нового президента не удалось найти кандидата из-за пределов кампуса, Кнутсон посоветовал попечительскому совету назначить Марка А. Мэтьюза , председателя отдела делового администрирования и экономики. Поскольку Мэтьюз был пресвитерианином , устав учреждения пришлось изменить, чтобы позволить ему занимать эту должность. Мэтьюз стал исполняющим обязанности президента колледжа в 1972 году. Под его руководством в области финансов колледж обратил вспять тенденцию к дефициту, и после его пребывания в должности наступил более длительный период финансовой стабильности и роста. ^{[ 47 ]} Также в 1972 году он разработал отмеченный наградами Форум управления бизнесом, призванный навести мосты с деловым сообществом. Форум, который теперь называется Форумом лидеров Мэтьюза в честь президента Мэтьюза, собрал в кампусе большое количество лидеров бизнеса. После десятилетия финансового дефицита одним из первых шагов администрации Мэтьюза было внедрение процесса бюджетного планирования, в котором принимали участие все подразделения кафедр факультета. Он выбрал А. Дина Бьюкенена руководителем финансовой программы школы. Бьюкенен, который руководил финансовой программой в Тихоокеанском лютеранском университете в течение одиннадцати лет, был выпускником Калифорнийского университета в Беркли и известен в области финансового управления колледжем. Позже президент Мэтьюз сформировал Комитет новых измерений, который вошел в деловое сообщество соседнего Лос-Анджелеса . Также были предприняты усилия по набору корпоративного руководства в попечительский совет. ^{[ 48 ]}

В 1971 году футбольная команда колледжа выиграла национальный чемпионат NAIA по футболу . ^{[ 47 ]}^{[ 49 ]} Празднование было проведено в Hollywood Palladium в честь команды Dallas Cowboys , выигравшей свой первый Суперкубок в январе 1972 года. ^{[ 50 ]}

Новое расширение

Увеличение разнообразия в религиозной принадлежности произошло в 1970-х годах. В первый год того десятилетия лютеране составляли 60% преподавателей, но к 1978–1979 учебному году они составляли только 45% преподавателей. В том году «другие христиане» впервые в школьной истории превысили численность лютеран. Мэтьюз ушел с поста президента в 1980 году, а в 1981 году преподобный Джерри Х. Миллер , директор Национального лютеранского служения кампуса, стал четвертым президентом колледжа. В 1983–1984 финансовом году было зарегистрировано грантов и пожертвований на сумму 3 250 000 долларов США, включая индивидуальный подарок в размере 1 миллиона долларов США, самое крупное пожертвование на тот момент. Имея новые средства, школа смогла построить три крупных здания: Библиотеку Пирсона была построена в 1985 году, Научный центр Ахмансона в 1988 году и Часовню Самуэльсона в 1990 году. Строительство Научного центра Ахмансона означало, что все науки для впервые имело достаточное оборудование и пространство для начала значительных исследовательских программ. По состоянию на 1985 год в новой библиотеке насчитывалось 100 000 книг. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

В течение первого учебного года Миллера в 1981–82 годах 23 октября 1981 года был открыт Питерс-холл. В 1983 году был открыт бизнес-центр Хансена. Студенческие издания «Эхо» и «Утренняя слава» получили высшие национальные награды. The Echo получило Всеамериканскую премию в 1982 году, а The Morning Glory получила премию Pacemaker Award в 1983 году. ^{[ 54 ]}

Медаль Лэндри, названная в честь тренера «Даллас Ковбойз» Тома Лэндри , была учреждена с помощью Боба Шупа в 1980 году. Медаль вручалась каждый год с 1980 по 2002 год. Команда НФЛ участвовала в развитии спортивных сооружений университета и тренерской работе. из лютеранской футбольной команды Калифорнийского университета. Тренеры Лэндри и Шуп проводят два ежегодных летних мероприятия: тренинговую клинику и благотворительное мероприятие, известное как День клуба христианских бизнесменов. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Увеличение разнообразия

Лютеране в CLU
Год	Студенты	Факультет
1961 ^{[ 57 ]}	100%	100%
1964 ^{[ 44 ]}	78%	69%
1970 ^{[ 58 ]}	-	60%
1978 ^{[ 58 ]}	-	45%
1994-95 ^{[ 59 ]}	24.5%	35%
2005 ^{[ 60 ]}	10%	-
2013 ^{[ 61 ]}	10%	-

В начале 1980-х годов колледж стремился создать среду, поддерживающую культурный и этнический плюрализм. В 1981 году колледж установил четырехлетние рабочие отношения с учебной группой из Японии . поощряла колледж, в котором обучалось 45 японских студентов, В 1983 году Западная ассоциация школ и колледжей сделать его более многокультурным. Отчет колледжа WASC в 1988 году состоял из пересмотренного заявления о миссии, в котором подтверждалось, что колледж открыт для «студентов всех возрастов, а также всех культурных, религиозных и этнических групп». Школа начала решительную работу в 1986 году, основанную на наборе иностранных студентов из Скандинавии семьдесят иностранных студентов из Норвегии , и за один год колледж посетили . Кроме того, грант Фонда Ирвина помог колледжу набрать и предложить финансовую помощь меньшинствам. Попытка увенчалась успехом, и вскоре колледж привлек значительное количество американцев латиноамериканского происхождения. население округа Вентура . Был создан Офис мультикультурных услуг для содействия различным этническим организациям и их мероприятиям. ^{[ 62 ]} Еще одно помещение, созданное университетом для продвижения разнообразия, - это Молитвенная комната, расположенная в часовне Самуэльсона. Это место, доступное представителям всех вероисповеданий, куда каждый может свободно пойти и практиковать.

Статус университета

Осенью 1985 года попечительский совет согласился с администрацией, что Калифорнийский лютеранский колледж готов получить статус университета . Не все согласились; Противники изменений считали, что это может означать принесение в жертву внимания CLC к гуманитарным наукам . Некоторые также утверждали, что в колледже не было адекватной университетской библиотеки или что колледж не был готов по другим причинам. Сторонники изменений отметили, что CLC уже имеет программы магистратуры в пяти различных областях, а также отметили, что, несмотря на то, что CLC является единственным четырехлетним колледжем в округе Вентура , его продолжают сравнивать с двухгодичными общественными колледжами штата. Некоторые были убеждены, что преобразование в университет заставит администрацию более серьезно относиться к научным поискам академических успехов. 1 января 1986 года колледж стал Калифорнийским лютеранским университетом (CLU). ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Современная история

3 ноября 1990 года президент Джордж Буш-старший посадил дерево на территории кампуса. Послушать его выступление пришло около 1400 студентов и посетителей. ^{[ 16 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

В 1994 году KCLU-FM , была основана некоммерческая общественная радиостанция которая разместилась в лютеранском кампусе Калифорнийского университета. ^{[ 69 ]} Обладатель премии «Оскар» сценарист Норман Корвин провел презентацию во время вечеринки «Sign-On», которая состоялась 20 октября 1994 года. ^{[ 70 ]} Сеть передачи данных CLUnet также была установлена в 1994 году. ^{[ 71 ]}

22 октября 2004 года начались работы на легкоатлетическом комплексе северного кампуса. Менеджер MLB Спарки Андерсон и Томми Ласорда были среди тех, кто участвовал в церемонии открытия объекта стоимостью 80 миллионов долларов. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Первые докторские степени были присвоены в 2006 году. ^{[ 74 ]}

отборы олимпийской сборной США по гандболу . В 2009 году в CLU прошли ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Также в 2009 году 21 февраля был открыт общественный бассейн Таузенд-Оукс, а на следующий день был открыт близлежащий теннисный центр Поулсона. 4 июня состоялась закладка фундамента Центра академического мастерства Свенсона, а осенью было завершено строительство общежития Тринити на 220 коек. ^{[ 77 ]}

В 2007 году Водного центра Самуэльсона было завершено строительство . Он служил официальной тренировочной площадкой мужских олимпийских сборных США по водному поло в 2008 и 2012 годах . ^{[ 78 ]}

В 2011 году был завершен и открыт стадион Уильяма Роллана, названный в честь своего благотворителя. Стадион заменил стадион Маунт-Клеф 1963 года и вмещает 3000 человек. Первая игра была сыграна на стадионе стоимостью 8,9 миллиона долларов 1 октября 2011 года. ^{[ 79 ]}

Начиная с 2016 года в школе размещается временная штаб-квартира и тренировочные базы регулярного сезона команды Лос-Анджелес Рэмс» . НФЛ « ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} «Рэмс» заплатили за два тренировочных поля, мощеную парковку и модульные здания, построенные в северо-западном углу кампуса. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

В 2016 году CLU подал заявку и получил статус латиноамериканского учреждения (HSI) от Министерства образования США . ^{[ 84 ]}

В 2017 году бейсбольная команда Kingsmen Кэла Лютерана выиграла Мировую серию колледжей III дивизиона . ^{[ 85 ]}

4 мая 2018 года бывший госсекретарь Кондолиза Райс выступила с речью в спортивно-оздоровительном центре Гилберта . ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

В 2018 году Стив Дорфман, бывший вице-президент Hughes Electronics , сделал самый крупный подарок в истории университета. Дорфман пожертвовал 6 миллионов долларов на строительство здания Школы менеджмента. Центр Стивена Д. Дорфмана площадью 27 000 кв. футов, проект стоимостью 18 миллионов долларов, будет расположен на бывшем месте Найгрин-холла на Мемориальном бульваре. ^{[ 88 ]}

25 января 2019 года команда «Лос-Анджелес Доджерс» присутствовала на церемонии и обеде в Lundring Event Center, чтобы почтить память тех, кто пострадал от стрельбы в Таузенд-Оукс в 2018 году . ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} Лютеранский хор Калифорнийского университета исполнил национальный гимн в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса во время игры «Лос-Анджелес Рэмс » против « Канзас-Сити Чифс» 19 ноября 2018 года. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

Президенты университетов

Орвилл Даль , 1959–1962 гг.
Рэймонд Олсон , 1963–1971 гг.
Марк А. Мэтьюз , 1972–1980 гг.
Джерри Х. Миллер , 1981–1992 гг.
Лютер Людтке , 1992–2006 гг.
Джон Р. Сладек, 2006–2007 гг.
Крис Кимбалл , 2008–2020 гг.
Лори Э. Варлотта , 2020–2024 гг.
Джон А. Нуньес (временно исполняющий обязанности), 2024–

Рейтинги

В 2012 году Калифорнийский лютеранский университет занял 14-е место среди региональных университетов на западе США по версии US News & World Report . ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} По состоянию на 2022 год CLU занимает 6-е место. ^{[ 96 ]} В том же рейтинге US News & World Report, опубликованном America's Best Colleges Guide , CLU уже более десяти лет подряд входит в число 25 лучших университетов западной части США. ^{[ 6 ]} В 2013 году CLU занял 4-е место среди лучших университетов для ветеранов на Западе. ^{[ 97 ]} и 3-е место по состоянию на 2014 год. ^{[ 98 ]} В 1988 году, на 29-м году своего существования, университет впервые появился в News & World Report . US списке «лучших малых общеобразовательных колледжей» журнала ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} В рейтинге 1988 года US News & World Report назвал CLU одним из лучших общеобразовательных колледжей в Соединенных Штатах. Он занял 18-е место CLU среди 167 американских учебных заведений, в которых обучается от 1500 до 2500 студентов. ^{[ 101 ]}

В 2015 году Forbes поставил CLU на 276-е место из 650 «лучших колледжей» США. ^{[ 102 ]} В 2017 году Forbes поставил CLU на 55-е место среди лучших университетов Запада. ^{[ 103 ]}

The Economist поставил CLU на 19-е место в США в своем первом рейтинге колледжей, опубликованном в 2015 году. Рейтинг измерял экономическую ценность университетов путем оценки «разрыва между тем, сколько денег его студенты впоследствии зарабатывают, и тем, сколько они могли бы заработать, если бы учились». в другом месте». ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

Компания Niche поставила CLU на 47-е место среди «Лучших христианских колледжей Америки» в 2017 году и на 78-е место в рейтинге «Лучшие общежития колледжей в Америке». Он также поставил кампус на 101-е место среди лучших кампусов колледжей в США. ^{[ 107 ]} Университет также вошел в список «Лучшие колледжи Америки» по версии Forbes в 2015 году. ^{[ 108 ]} и Money.com . «Лучшие колледжи за ваши деньги 2017» по версии ^{[ 109 ]} Он также появился в PayScale отчете о зарплатах в колледжах Washington Monthly . и в магистратуре университетов ^{[ 110 ]}

университета Программа MBA заняла 66-е место в Северной Америке в рейтинге QS World University Rankings 2010 года . ^{[ 111 ]} Магистр наук (MS) в области количественной экономики занял четвертое место в США по версии журнала Financial Engineer Times в рейтинге программ магистратуры по финансовой экономике за 2018 год. ^{[ 112 ]}

Соотношение студентов и преподавателей составляет 15:1, ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} и в 98,4% его классов учатся 49 учеников или меньше. ^{[ 96 ]} 86 процентов штатных преподавателей (118 человек) имеют докторскую степень. ^{[ 115 ]} По состоянию на 2016 год в университете работают 193 штатных и 244 внештатных профессора. ^{[ 3 ]}

Аккредитации и членство

CLU аккредитован Комиссией по аккредитации старших колледжей и университетов, комиссией Западной ассоциации школ и колледжей (WASC). Он также аккредитован Калифорнийской комиссией по аттестации учителей (CCTC) и Национальным советом по аккредитации педагогического образования (NCATE). ^{[ 117 ]} Программа финансового планирования зарегистрирована Советом по стандартам сертифицированных специалистов по финансовому планированию . Докторская программа по клинической психологии в рамках Высшей школы психологии аккредитована Американской психологической ассоциацией (APA). ^{[ 118 ]} Тихоокеанская лютеранская духовная семинария (ПЛТС) аккредитована Комиссией по аккредитации Ассоциации духовных школ (АТС). ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}

Он является членом Национальной ассоциации независимых колледжей и университетов , Ассоциации независимых калифорнийских колледжей и университетов и Совета независимых колледжей . Межвузовские спортивные программы CLU участвуют в Межвузовской спортивной конференции Южной Калифорнии и в III дивизионе NCAA . ^{[ 114 ]}^{[ 118 ]} CLU — один из 28 колледжей и университетов, входящих в Евангелическо-лютеранскую церковь Америки (ELCA). Это был первый лютеранский колледж, основанный в Калифорнии. Это единственный университет, входящий в состав ELCA, в Калифорнии и один из двух университетов ELCA на западе США, Тихоокеанский лютеранский университет . вторым является ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} Программа MPPA аккредитована Советом по аккредитации бизнес-школ и программ (ACBSP).

Кампус

Площадь 290 акров (1,2 км ²Главный кампус расположен в Таузенд-Оукс , городе на юге округа Вентура, штат Калифорния , включающем 41 здание, четыре поля, два стадиона, два бассейна, теннисный корт, ботанические сады, а также неосвоенные холмов чапараля склоны . Он расположен в 45 милях к северо-западу от Лос-Анджелеса. ^{[ 115 ]}^{[ 123 ]}

Университет располагает площадью 96 000 квадратных футов (8 900 м²). ²) легкоатлетический комплекс, Спортивно-оздоровительный центр «Гилберт» . Рядом с комплексом находится 50-метровый водный центр Самуэльсона и аквапарк площадью 4800 квадратных футов (450 м²). ²) общественный бассейн. ^{[ 124 ]}

Планировка кампуса

Кампус CLU в основном организован по четырем основным направлениям: северная сторона расположена через Олсен-роуд и примыкает к хребту Маунт-Клеф-Ридж и служит основным центром легкой атлетики. Некоторые объекты Северного кампуса включают спортивный и фитнес-центр Гилберта , водный центр Самуэльсона, бейсбольный стадион Уллмана и бейсбольное поле Джорджа Спарки Андерсона , софтбольное поле Хаттона, стадион Уильяма Роллана (открыт осенью 2011 года), здание и двор, а также общественный бассейн для города. из Таузенд-Оукса.

Восточная сторона является основным местом расположения для первокурсников общежитий и некоторых административных офисов. Некоторые объекты восточной стороны включают общежитие Mt. Clef, общежитие Thompson, общежитие Pederson, Студенческий союз, Зал выпускников, кафе Centrum, бизнес-центр Hanson и административное здание Pederson.

Южная сторона, также известная как Академическое ядро, является основным местом расположения академических зданий на территории кампуса. Саутсайдские объекты включают здание гуманитарных наук Soiland, научный центр Ахмансона, центр образования и технологий Шписа-Борнемана, Найгрин-холл, Питерс-холл (школа бизнеса) и Центр социальных и поведенческих наук Свенсона (открыт осенью 2010 г.). Заведение Jamba Juice и магазин Starbucks также расположены на южной стороне кампуса CLU.

На западной стороне расположены дома для старшеклассников . Объекты Вестсайда включают апартаменты Grace Hall, апартаменты Mogen Hall (с объектом Mogen Market), комплекс Old West (общежития Afton, Janss, Rasmussen и Conejo), комплекс New West (общежития North, South, West и Potenberg) и Тринити-холл (завершен в 2009 г.).

В центре кампуса в первую очередь находится библиотека Пирсона, а также палата общин Уллмана. Библиотека Пирсона содержит 132 744 наименования и 1 497 подписок на периодические издания. ^{[ 51 ]} Помимо 136 000 наименований, по состоянию на 2010 год в библиотеке насчитывалось 72 316 электронных книг , 2378 аудиовизуальных материалов и 550 текущих сериальных изданий. Открытая в 1985 году библиотека Пирсона является выборочным хранилищем правительственных документов, а также предоставляет пишущие машинки, видеомагнитофоны, микрокомпьютеры и компьютеры. аудиовизуальное оборудование. Через Интернет-компьютерный библиотечный центр он имеет доступ к ресурсам более чем 3000 дополнительных библиотек. Библиотека находится рядом с театром «Форум Преуса-Брандта» на 250 мест. Он расположен по адресу: Чапел-лейн, 135. ^{[ 126 ]} В библиотеке Пирсона работают девять сотрудников: директор библиотеки, библиотекарь по развитию коллекций, библиотекарь по информационной грамотности, библиотекарь по комплектованию, библиотекарь по межбиблиотечному абонементу, координатор общественных услуг и два координатора по распространению. ^{[ 3 ]}

Бывшие курятники ранчо Педерсон были преобразованы в классы Джефферсоном А. Эльмендорфом, тем же архитектором, который работал с Орвиллом Далем над планированием кампуса и проектировал Центрум и другие здания кампуса.

CLU Осенью 2010 года открылось первое сертифицированное LEED здание , Центр социальных и поведенческих наук Свенсона. ^{[ 127 ]}

Достопримечательности

Огромный Лютер («Гамби») - это абстрактная бронзовая статуя Мартина Лютера весом 5000 фунтов (2300 кг) на Фалде Плаза, непосредственно перед библиотекой Пирсона. Его высота 25 футов (7,6 м), а ширина - 12 футов (3,7 м). Это был подарок первого выпускника Калифорнийского лютеранского колледжа в 1964 году, и это работа Бернардуса Вебера , почетного профессора искусств CLU. Он стал неофициальным талисманом университета. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} Гамби был выкрашен в золотой цвет в ознаменование 50-летия CLU в 2009 году. ^{[ 131 ]}
Дом Педерсона и водонапорная башня расположены на углу Риджент-авеню и Факультет-стрит на территории университетского кампуса. Первоначально построенный норвежскими поселенцами, которые впервые прибыли сюда в 1890 году, дом 1913 года является исторической достопримечательностью округа Вентура № 45 и исторической достопримечательностью города Таузенд-Оукс № 3. Первоначально он располагался на нынешнем месте Научного центра Ахмансона, где находится статуя был установлен в честь Ричарда Педерсона. Позже сооружение было перенесено на 500 футов (150 м) на его нынешнее место. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}
Часовня Самуэльсона — это высокая достопримечательность с крестообразным верхом, построенная в 1990 году. В часовне есть витражи и 39-рядный орган с рейкерным механизмом. ^{[ 136 ]}
Скалы CLU на горе Клеф : где-то во время второго учебного года в колледже в начале 1960-х годов студенты установили исцарапанные белые камни с надписью «CLC» на вершине хребта горы Клеф . На протяжении более десяти лет камни были видны ночью и использовались в качестве маяка для пилотов авиакомпаний, поскольку на них были установлены фонари. Из-за вандализма и энергетического кризиса 1973 года в колледже в конце концов решили навсегда выключить свет. На протяжении всей истории школы ученики периодически переставляли камни, чтобы выразить свое недовольство различными проблемами кампуса. Камни ежегодно перекрашивают в рамках традиции ориентации первокурсников для новых студентов. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

Галерея искусства и культуры Кван Фонг

Галерея Кван Фонг в Гуманитарном центре Сойланд была основана Благотворительным фондом Кван Фонг, соучредителями которого являются Мария Ли и Кэти Янг , при участии Эда Ценга, почетного профессора политологии CLU и декана международного образования. Фонд, который поддерживал больницы, школы и дома для престарелых и умственно отсталых, распался в 2006 году. ^{[ 139 ]}

В галерее есть резиденции художников , первая из которых была создана в 2007 году Далласа и Форт-Уэрта . художницей-фигуративисткой Син МакКарри из ^{[ 140 ]}

Галерея изящных искусств Уильяма Роллана

Галерея изящных искусств Уильяма Роллана была основана филантропом Уильямом Ролланом на территории университета в 2011 году. Галерея предоставляет бесплатные публичные программы, включая лекции, туры на иностранных языках и концерты. Выставки меняются примерно пять раз в год и представляют работы таких художников, как Энди Уорхол , Чак Клоуз , Дэвид Хокни , Фернандо Ботеро , Диего Ласански и Пикассо . ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}

В октябре 2017 года был открыт близлежащий Центр искусств Уильяма Роллана. Объект стоимостью 8 миллионов долларов — третье здание, подаренное филантропом. Роллан был признан филантропом года в округе Вентура в 2017 году и неоднократно делал пожертвования CLU с намерением сделать Калифорнийскую лютеранскую школу одной из ведущих школ Калифорнии. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}

Дендрарий Барбары Коллинз

Территорию кампуса называют Дендрарием Барбары Коллинз. Названный в честь Барбары Дж. Коллинз , которая преподавала микробиологию и ботанику в CLU в течение 50 лет, дендрарий отобрал и каталогизировал большую часть флоры кампуса. Многие деревья обрамляют естественный ручей, разделяющий кампус пополам. На территории кампуса можно найти множество местных видов Южной Калифорнии, в том числе сады кампуса, садовые цветы, канадские цветы и полевые цветы Калифорнии. ^{[ 145 ]} Дендрарий открылся в 2007 году, и Коллинз собрал ^{[ 146 ]} и определил ^{[ 147 ]} для дендрария более 100 видов. Барбара Дж. Коллинз в течение пятидесяти лет была профессором биологии в Калифорнийском Лютеранском университете. Помимо основателя дендрария, она в течение тридцати лет была заведующим кафедрой и единственным членом Междисциплинарного главного комитета. ^{[ 148 ]} Президент Джон Сладек во время своей инаугурации в 2006 году объявил, что кампус признан дендрарием . ^{[ 149 ]}

Удобства за пределами кампуса

Cal Lutheran управляет дополнительными офисами в Вудленд-Хиллз (Лос-Анджелес), Вестлейк-Виллидж , Окснарде , Санта-Марии и Беркли . ^{[ 117 ]}^{[ 150 ]} По состоянию на январь 2019 года семь классов предлагаются в Окснардском центре и три в Центре Вудленд-Хиллз. Тихоокеанская лютеранская теологическая семинария расположена в кампусе Беркли, а в здании Westlake Village площадью 18 000 кв. футов находится Лютеранский центр инноваций и предпринимательства Калифорнийского университета / Hub101. В Центре Вестлейк, открывшемся в 2014 году, также расположены расширенные помещения для Общественного консультационного центра и Школы менеджмента. Программы магистратуры по предпринимательству и экономике были перенесены в центр, который состоит из четырех аудиторий и пяти офисов. Это третий центр Общественного консультационного центра, который также работает в кампусах Таузенд-Оукс и Окснард. ^{[ 151 ]}

Центр Вудленд-Хиллз площадью 13 000 кв. футов открылся в 2011 году и имеет восемь классных комнат и два компьютерных класса. В Вудленд-Хиллз предлагаются несколько программ бакалавриата и магистратуры университета, включая программу MBA и степени магистра в области консультирования и руководства. В 2011 году на программы центра было зачислено более 100 студентов. ^{[ 152 ]}

Программа Центрального побережья была запущена в 2012 году и включает Программу лидерства в образовании в Санта-Марии, штат Калифорния. ^{[ 153 ]}

Академический

Калифорнийский лютеранский университет имеет пять академических подразделений:

Колледж искусств и наук
Школа менеджмента
Высшая школа образования
Высшая школа психологии
Степень бакалавра для профессионалов

Во всех подразделениях размеры классов остаются небольшими — в среднем 16 человек. ^{[ 118 ]} CLU предлагает студентам бакалавриата либо степень бакалавра гуманитарных наук , либо степень бакалавра наук , в зависимости от области обучения, по 36 академическим специальностям и 36 дополнительным специальностям с возможностью получения двойной специализации. ^{[ 10 ]}^{[ 113 ]} Кроме того, программа для работающих специалистов, возвращающихся в колледж, позволяет студентам получить степень бакалавра на вечерних и онлайн-курсах. ^{[ 10 ]}

Университетская программа последипломного и непрерывного образования началась в 1970 году скромно, но выросла под руководством Джона Купера. Вначале аспирантура предлагала степени в области отправления правосудия, делового администрирования, образования, а затем педагогической психологии, консультирования по вопросам брака и семьи и государственного управления. ^{[ 154 ]} По состоянию на 2016 год 1300 аспирантов получали степени магистра в области информационных технологий, бизнеса, образования, психологии и государственной политики. ^{[ 155 ]} Существует 30 программ последипломного образования, предлагающих полномочия, сертификаты и докторские степени. ^{[ 156 ]}

Предлагаются следующие степени: ^{[ 126 ]}

Бакалавриат : Бакалавр искусств (BA), Бакалавр наук (BS)
Магистр : Магистр искусств (MA), Магистр делового администрирования (MBA), Магистр образования (M.Ed.), Магистр государственной политики и управления (MPPA), Магистр наук (MS)
Докторантура : доктор педагогических наук (Ed.D.), доктор психологии (Psy.D.)

магистерские и докторские программы по теологии и богословию (PLTS) предлагаются Кроме того, в учреждениях Беркли через Тихоокеанскую лютеранскую теологическую семинарию . ^{[ 3 ]}

Колледж искусств и наук

Подавляющее большинство академических факультетов школы находятся в Колледже искусств и наук по 33 специальностям. ^{[ 157 ]}

Магистерские программы

For graduate students, the College of Arts and Sciences contains master's degree programs in psychology, computer science, clinical psychology, counseling psychology (MFT), and public policy and administration. Some undergraduate students who intend to enter one of these programs upon completion of their undergraduate studies can choose to enroll in some graduate courses as an undergraduate and obtain graduate-level course credits.

School of Management

California Lutheran University's first graduating class included students with degrees in Business Administration and Economics. Then, the Department of Business was housed within the College of Arts and Sciences until 1986, when it finally became a separate School of Business. In 2011, the university's Board of Regents formally approved changing the name of the School of Business to the School of Management. Containing all of CLU's business-related programs, the California Lutheran University School of Management employs many professors who have earned respect in their chosen fields prior to becoming professors. In addition, some professors have come from senior executive backgrounds and offer real-world experiences. Students in the School of Management can major in Business Administration, Economics, Accounting, Hospitality and Tourism Management, and Sports Management. The School of Management has several locations on campus, including Peters Hall,^[158] dedicated on Founders Day, October 23, 1981, during the first academic year of CLU President Jerry H. Miller. A substantial bequest to the college was given by Mrs. Magda Peters in memory of her late husband Rev. John Peters, a pioneering minister.^[159]

In 2018, the School received a substantial gift from Steven D. Dorfman, the former CEO of Hughes Space and Communications Company and Vice-Chairman of Hughes Electronics. The School of Management at CLU offers a range of graduate programs as well as a variety of certificate programs. All programs are accredited by WASC.^[160] Many foreign students come to CLU take the graduate IMBA Program. California Lutheran University School of Management's MBA program was ranked 66th in North America by The 2010 QS World University Rankings.^[161] Besides various Masters of Business Administration (MBA) degrees, other School of Management graduate programs include an Executive MBA, a Master in Management, Master of Science (MS) in Financial Planning, Management, Quantitative Economics, and Information Technology. The School of Management also has a Master of Public Policy and Administration (MPPA) degree, which is a multidisciplinary master's program.^[162]^[163] In addition to its programs, the School of Management operates a Center for Economic Research and Forecasting, which is part of the Wall Street Journal's panel of economic forecasters, a Center for Economic Research and Forecasting, as well as a Center for Innovation and Entrepreneurship that houses Hub101, a community cowork and incubation space.

Graduate School of Education

California Lutheran University's School of Education trains teachers at the elementary, secondary, and post-secondary levels of instruction. It is based in the Spies-Bornemann Center for Education and Technology in the Academic Quarter. While primarily a graduate school, CLU undergraduate students can major in Liberal Studies, which qualifies them to teach elementary school and prepares them for the multiple-subject examinations (the CBEST and CSET) required by the State of California. While in this major, students take a Career Decisions in Education course that expose them to various facets of the education world and allows them to participate in field studies at local elementary schools.

There are multiple master's degree programs within the School of Education, as well as the Teacher Preparation program for California teachers. Students are able to obtain a teaching credential while at the same time earning credit toward their Master of Education (M.Ed.) degree. In addition to the Teacher Preparation program, students can obtain a Master of Science in counseling and guidance or educational psychology, and a Master of Arts in a wide variety of education-related administrative career fields, including educational technology, educational leadership, or school site leadership. Graduate students can also obtain a Doctor of Education (Ed.D) degree in educational leadership from the School of Education.^[164] This program requires extensive fieldwork and a dissertation defense.

Graduate School of Psychology

The Graduate School of Psychology has three academic programs and two counseling centers. The school offers an APA-accredited doctorate in clinical psychology (Psy.D) and Master of Science degrees in clinical psychology and counseling psychology (MFT). The counseling centers provide low-fee services to residents of Ventura and Los Angeles counties and are located in Oxnard and Westlake Village. Graduate students provide the clinical services at the counseling centers and are overseen by a clinic director, assistant clinic director, and 15 licensed supervisors.^[165]

Bachelor's Degree for Professionals

Formally named the Adult Degree Evening Program (ADEP), the bachelor's degree for Professionals is aimed at working professionals who want to earn a bachelor's degree in a compressed timeline. Courses are offered in the evenings at the main Thousand Oaks campus as well as at satellite campuses in Woodland Hills and Oxnard.^[166]

Special programs

Special academic programs include an honors program, cooperative (work-study) education, accelerated degree programs, study abroad, advanced placement credit, self-designed majors, part-time degrees, adult education programs, internships, weekend programs, summer sessions, independent studies, double majors, and more. Study abroad programs, internships and exchange programs are offered in countries such as Australia, Belgium, Germany, Hong Kong, India, Mexico, Sweden, Tanzania, and Thailand. The university has an arrangement for off-campus studies at Wagner College, American University ("Washington, D.C. Semester"). The Washington, D.C., program is open for students in every field of study and allows students to live, work and study for one semester in Washington. While completing a professional internship and taking academic night courses, they also participate in various field trips, seminars, orientation sessions, etc. Students are housed in furnished condominiums situated across the Potomac River in the Rosslyn area of Arlington, Virginia.^[51]^[167]

Amgen, the world's largest biotechnology company, and Baxalta are located near Cal Lutheran and hire graduates each year.^[168] As of 1995, CLU had 65 Amgen employees enrolled in its adult education program. Amgen and Cal Lutheran have also held partnership lecture series.^[13]

Creative arts

Music Department

Creative arts have been an important part of the college since its first opening in the fall of 1961. The college's first music department was set up by choir director C. Robert Zimmerman. Joining the staff early on to provide orchestral direction was Walter Birkedahl, who stayed until 1965. Another pioneer faculty member was violinist Betty Shirley, who rehearsed and built string sections of the college orchestra. As the founding conductor of the Youth Symphony Orchestra, Shirley was also the founding concertmistress of the CLC Conejo Symphony Orchestra. Others included Art Moorefield, a teacher of music history and former instructor at Cincinnati Conservatory of Music, and Carl Swanson, a graduate of Augustana College, Rock Island, and Gert Muser, a voice teacher trained in Germany. The concert and chapel choirs had their first performance during the CLC's dedication in October 1961. A highlight of the dedication was “A Mighty Fortress Is Our God” performed by the newly formed orchestra and choir. The premiere performance of the orchestra was held in December 1961 at the Newbury Park Academy in neighboring Newbury Park, CA. The 37-member choir performed shortly thereafter at the Holy Trinity Lutheran Church on the college campus. The first choir tour was held in early 1962 and began the tradition of annual tours, first and foremost to the Southwest, but also in the Pacific Northwest and Hawai’i. In the early 1970s, the orchestra and choir held their initial appearance at the Music Center in Los Angeles where they performed in the Dorothy Chandler Pavilion. During the 1970s, guest artists such as Roger Williams, Myron Floren, Gordon MacRae, Marni Nixon, Florence Henderson, and others made their appearance on CLC concert tours.^[169]^[170]

Elmer Ramsey formed the Conejo Pops Orchestra, which is made up of alumni. The orchestra has performed with Tex Beneke, Harry James and Glenn Miller orchestras.^[171] Ramsey also founded and was the conductor of Conejo Symphony Orchestra, which was a precursor to the present-day New West Symphony.^[172]

Some early musicals included H.M.S. Pinafore, South Pacific, Pirates of Penzance, Man of La Mancha, The Music Man, Oklahoma!, and Fiddler on the Roof. Although the CLC-Conejo Symphony Orchestra had operated as an independent organization with its own board of directors, the orchestra had many student members and presented its concerts in the college auditorium for many decades.^[173]

Besides tours throughout the United States, the choir has also arranged international tours to England, Italy, Norway, and Sweden. They have performed at venues such as St. Peter's Basilica in Rome, Bergen Cathedral in Norway, the Coventry and York Minster cathedrals in the UK, and the Avery Fisher Hall at Lincoln Center and Carnegie Hall in New York.^[174] Notable performers with the choir have included composer David Lang, Esa-Pekka Salonen, Steven Stucky, Henry Brant, Morten Lauridsen, Richard Elliott, and Grammy Award winners Eric Whitacre and Hila Plitmann.^[175]

Drama Department

The CLC Drama Department has been an integral part of the Creative Arts Division since the first semester. Every spring and fall, plays were presented and the Drama Department joined the Music- and Art Departments to present the Creative Arts Festivals, often performing plays from Shakespeare. Dale Melsness designed and directed one of the first productions, known as The Rivalry, a 1964 play based on the Lincoln-Douglas debates. One of the first plays produced was also “Knock Knock, Who’s Dead?”, which ran for three nights in October 1964. Richard Adams joined the staff in 1965 and began training students in children's productions in 1966. Plays would be introduced at the campus Little Theatre before touring local Conejo Valley elementary schools. The first children's theatre production was “Land of the Dragon.” Among the other plays in the early years were “Kind Lady” and “Death of a Salesman.” A high school drama was held on campus in February 1967 starring Buddy Ebsen, an actor known for his role in The Beverly Hillbillies. Another 1967 highlight was the celebration of the 500th anniversary for the Lutheran Reformation which was held in Los Angeles. Professor Powers scripted a program which was presented for 15,000 spectators. The CLC's Little Theatre was later transformed in the 1970s and became the headquarters for the college drama. A performer in the 1970s was Don Haskell, who later returned to CLC as an instructor and manager for the Audio Visual Department and television station. Another notable performer was Mike Eichman who in 1971 wrote “Caged”, and later went on to write new plays after leaving CLC.^[176]

Other notable drama performers at CLC included professor Elmer Ramsey's children, Janine Jessup and Douglas. Douglas would later work for a variety of Walt Disney productions, while Janine would later manage the Roscoe Dye Center in New York. A notable play at CLC was “I. Berlin,” which was directed by Don Haskell and staged in 1978. Another famous play was “The Glass Menagerie,” which was directed by Adams, a professor who helped stage over a hundred productions during his time at the college. A year prior to Adams’ retirement in 1984, Michael Arndt of Pacific Lutheran University was hired to run the Drama Department.^[177]

In 2003, the Mainstage Theatre production of Noël Coward’s "Hay Fever" was selected for performance at the Kennedy Center American College Theater Festival, which was held at Utah State University in February. As one of the eight productions selected from Region VIII, Hay Fever was automatically submitted for consideration for a performance at the Kennedy Center in Washington, D.C.^[178] CLU won its first national awards in 2019, when the school play "Columbinus" won two awards during the 2019 festival: a Distinguished Performance and Production Ensembles Award and a Citizen Artist Award. The play was one of seven picked for the festival among 200 plays from Southern California, Guam, Hawai'i, Arizona, Nevada, and Utah. It was also performed three times at the Los Angeles Theatre Center.^[179]

Actor Lane Davies has co-founded the Kingsmen Shakespeare Company in cooperation with the university. Kingsmen Shakespeare Company was listed, in 2004, as a Major Festival in the book Shakespeare Festivals Around the World by Marcus D. Gregio.

Visual Arts

The college's first art classes were held by art professor Gladys Hendricks in the remodeled Pederson garage adjacent to the Pederson Ranch house. Hendricks operated an art studio in Los Angeles and came to CLC from the Los Angeles City School system and had also taught at University of Kansas and Bethany College. During the CLC's second academic year, Bernardus "Ben" Weber and Jerald Slattum were hired in order to teach drawing, painting, pottery, and sculpture. Slattum, a graduate of Pacific Lutheran University, came to CLC after having had successful exhibitions at the Los Angeles County Museum as well as in New York and Tucson, Arizona, where he had received the Purchase Award. Weber worked in his own Thousand Oaks studio when approached and hired by President Dahl. Some of Weber's students continued their studies in the Netherlands through a special internship program initiated by Weber with glass and porcelain manufacturers. Some of these students later gained national reputations, including John Luebtow, Bill Payne, Bill Olson, Mark Gulsrud, and John Merkel.^[180]

Art exhibits by senior students are traditionally held each spring in the Art Department and is a requirement for receiving a bachelor's degree in art. In earlier years, exhibits were held monthly in the Student Union Building. The Art Department has for long played an important role in the Creative Arts Festival. It was through the work and efforts of art historian professor Jerald Slattum that the college acquired a collection of primitive New Guinea art through Ernest LaBoyteaux of Santa Barbara. Slattum annually took art students on international tours to countries such as Mexico, Bolivia, Peru, and Chile. In the early 1980s, the Art Department expanded to also include photography and hired an instructor to teach both beginning and advanced photography. A dark room was first created in the 1980s in order to handle photography student needs.^[181]

The Communication Department has a concentration in television and film productions, which offers courses such as Politics in Film and Film Theory. CLU also offers a bachelor's degree in multimedia, which includes a track for “high definition digital cinema.”^[182] Beginning in the fall of 2019, CLU is adding a film and television major with the choice of concentrating in production or film studies.^[183]^[184]

Residence life

California Lutheran University maintains a policy of guaranteed on-campus housing for all four years if students elect to do so. On-campus housing or living at home is required for freshmen and sophomores; however, juniors and seniors may elect to live off-campus with friends.^[186] 63% of the student body reside on campus as of 2011, while 88% of all freshmen students reside on campus.^[114] Alcohol is prohibited on campus.^[126]

Freshmen housing

Freshmen students living on-campus are eligible to live in one of three residence halls: Mount Clef, Pederson & Thompson, or New West Complex.^[187] Mount Clef, Pederson, and Thompson are located on the east side of campus, while New West is located on the west side. Mount Clef features a shared two-suite configuration, where two rooms are connected with a shared bathroom between them. Pederson & Thompson both have open courtyards in the center of the building. Each suite includes two bedrooms, a shared bathroom, and a living room. New West Complex suites include two bedrooms, a shared bathroom, and a living room. All freshmen residence halls include a kitchen which is shared by the building. Meal plans are required for freshmen, and meals are provided at the Ullman Dining Commons on campus.^[188]

Upperclassmen housing

Sophomore, junior and senior students are allowed to choose to live in a residence hall on the west side of campus. This area contains the New West Complex (comprising four buildings: North, South, West, and Potenberg halls), the Old West Complex (comprising four buildings: Afton, Janss, Rasmussen, and Conejo halls), the Mogen Hall Apartments, Grace Hall, and Trinity Hall. Traditionally, New West attracts much of the sophomore student body, Old West the juniors, and Mogen and Grace the seniors. However, in recent years there has been a virtual complete mixing of sophomores, juniors, and seniors all throughout Old West, New West, Mogen, Grace, and Trinity.^{[citation needed]}

Special housing options and graduate housing

Kramer Court is a special housing option for undergraduate students. It is located on the east side of campus and each unit includes a living room, two bedrooms, a backyard, and many other features not common to other on-campus housing. These units are application-based and are usually occupied by sophomores, juniors and seniors.^[189] The third floor of Grace Hall has been converted to graduate student housing.

Student body

*Demographics of undergraduate student body (2011)*^[114]
	Student Body	California	U.S. Census
African American	3.6%	6.2%	12.1%
Asian American	5.5%	13.0%	3.6%
White American	60.8%	40.1%	69.1%
Hispanic American	16.4%	37.6%	16.3%
Native American	0.9%	1.0%	0.7%
International student	6.7%	N/A	N/A

The CLU student body consists of approximately 3,499 students as of 2009, originating from 43 U.S. states and U.S. territories, and 47 countries. 80 percent were from California, and 56 percent of students were female.^[51] In 2018, 54 percent of incoming freshman students were from Ventura and Los Angeles counties.^[190]

As of 2011, 60% the student body were Caucasian-American, 16.4% Hispanic-American, 5.5% Asian-American, 3.6% African-American, and 0.9% Native-American. 62% of students were female, while 38% were male. 6.7 percent of the student body were international students.^[114] There were 90 international undergraduate students representing 20 countries as of 2010.^[191] From 2008 to 2016, the percentage of Hispanic undergraduate students increased from 14% to 29%.^[192]

The average class size is 16 students.^[193]^[194] The university has 75 registered organizations, 11 honor societies, and 3 religious organizations.^[195] Student clubs include Asian Club and Friends, Brothers & Sisters United, Latin American Student Organization, United Students of the World, Chinese Students Association, among others.^[114]

Cal Lutheran had 150 Jewish students as of 2016. A Rabbi is a member of the campus ministry and participates in weekly chapel services. The Hillel Club is an on-campus organization for Jewish students advised by campus Rabbi Belle Michael. The club is run by a team of students with support from the university's Hillel Advisory Board, made up of community leaders, alumni, faculty, staff and parents.^[196]^[197]^[198]

It is located in an area with a conservative political nature. A large number of students have organized a Republican Club which has gained national prominence by having "the highest ratio of club members to number of students of any College Republican club in California." Some of their 1997 missions included adding an American flag to every classroom and having Christian prayers at student senate meetings.^[199] CLU's College Republicans doubled its membership in the fall of 2008.^[200]

The freshman retention rate was 80% as of 2011.^[114] 65 percent of graduates go on to further study within 1 year of graduation. 78 percent of freshmen return for sophomore year.^[115]

Admission

The university has an admission rate of 62 percent (2010). Enrolled students had an SAT Critical Reading range of 490–580, SAT Math range of 510–610, and a SAT Writing range of 490–590. The average high school GPA was 3.8.^[114] For admission, the university requires an interview, essay, previous school transcripts, GPA and SAT or ACT scores, as well as TOEFL scores for international students. The university assesses its own entrance difficulty level as moderately difficult.^[201]

ASCLU-G Student Government

As of the 2009–2010 academic year, the student government of California Lutheran University is divided into three branches, each possessing different responsibilities. The ASCLU-G (Associated Students of California Lutheran University Government) comprises the Senate, Programs Board, and Executive Cabinet. For Senate and Programs Board, there are four elected positions available per class level as well as a transfer student, recorder, and commuter student position. The Executive Cabinet is made up largely of students who have served on ASCLU-G for one or more years and contains the offices of the ASCLU President, Programs Board Director, Senate Director, Executive Recorder, and ASCLU Controller. Meetings are held Monday nights, and the entire student body is welcome to attend. Elections are held in the spring semester for all positions for the next academic year and in the fall semester to elect the four freshmen positions and any unfilled spots from the spring election.^[202]

Senate

The ASCLU Senate is primarily responsible for the financial needs of the students. Some of their duties include (but are not limited to): approving and allocating funds to new campus clubs, purchasing equipment for residence halls, and discussing and/or changing campus dining policies. The Senate is usually divided into three or four committees, headed by a committee chair (who has usually served on Senate for one or more years), and each has a specific jurisdiction regarding campus policies.^[203]

Programs Board

The ASCLU-G Programs Board is primarily responsible for planning, organizing, financing, and running many of the on- and off-campus events that go on throughout each academic year. The principal event that Programs Board is responsible for is known as "Club Lu", a free event for traditional undergraduate students every Friday night. Each Club Lu event is different; previous events include rollerskating, on-campus dances, ice skating, bowling, movie nights, the Homecoming carnival, Christmas festivals, and talent shows. Programs Board is also responsible for planning larger off-campus events such as the Homecoming Dance and Spring Formal. Like Senate, Programs Board is divided into three or four committees, each headed by a committee chair (who has usually served on Programs Board for one or more years), and each is assigned specific events to plan throughout the academic year.^[204]

Norwegian roots

California Lutheran University is located on land which was donated by the Pedersons from the Norwegian Colony.^[34]^[206] The road which it is located on, Olsen Road, is named for Norwegian pioneer Nils Olsen of the Norwegian Colony.^[207] The nearby 7-acre Spring Meadow Park, which is located on Olsen Road east of CLU, is dedicated to the early Norwegians who settled the area.^[208]

The university's ties to Norway remain strong. In 2017, twenty percent of the international undergraduate students were from Norway.^[209] CLU gave $15,000 in scholarships to its Norwegian students in 2014. As of 2015, the university gave $18,000 in scholarships to its forty Norwegian students.^[210] CLU is among the most popular U.S. universities for Norwegian undergraduate students.^[211]^[212] CLU is a partnership school with the Norway-America Association.

The Scandinavian influence can continue to be seen in the spring Scandinavian Cultural Festival and in the names of buildings on campus and local streets, many named for prominent Norwegians who helped establish CLU. An example is Lars Pederson's original home which has been relocated to Faculty Street on campus. It is known as Pederson House and Water Tower and is designated Ventura County Historic Landmark number 45 and Thousand Oaks Historical Landmark number 3.^[207]^[213] A bronze statue of Richard Pederson was dedicated on April 18, 2015, next to the flagpoles near the Soiland Humanities Center.^[214]^[215] Nearby Pederson Road is also named for the Pederson family.^[207]

Scandinavian Festival

The Scandinavian Festival (“Scan Fest”) is an annual weekend spring festival which takes place at the university campus. Founded by Swedish-American professor Armour Nelson and Norwegian-American John Nordberg, the festival began as a celebration of the history of the college and the surrounding area, which was settled by Norwegians in the 1890s. The first festival was held in 1974 and attracted 600 visitors. Consuls from Norway, Sweden, Denmark, Iceland, and Finland also participated. While the first Scandinavian Festival took place in the college gymnasium, the festival is currently held across the university campus. The festival stage and children's craft activities are located in Kingsmen Park, vendor booths can be found along Memorial Parkway, and exhibits and specialty programs often take place in Samuelson Chapel. The event celebrates the cultures of the Nordic countries – Norway, Sweden, Denmark, Iceland, Finland, as well as the Arctic's indigenous Sami people of northernmost Scandinavia. The festival features folk dancing, traditional music, lectures, local cuisine, vendors, demonstrations, and more. Previous festivals have included puppet shows of Hans Christian Andersen stories, authentic Viking village replicas, Dala horse croquet, the ancient Viking game kubb, and more. Food served often includes Danish aebleskiver, Norwegian lefse, Swedish pancakes, Swedish meatballs, open-faced sandwiches as well as Scandinavian snacks, pastries, and ice cream. Vendors on site sell various authentic and traditional Scandinavian merchandise.^[216]^[217] The festival has received much assistance from the Sons of Norway, the Vasa Lodge, and the CLC Women's League and the Guild. The Ingeborg Estergren Scholarship has also been awarded at the event.^[218]

The festival is produced by the Scandinavian American Cultural and Historical Foundation with support from California Lutheran University.^[219] Scandinavian American Cultural and Historical Foundation is located in a house on Faculty Street. The Scandinavian Cultural Center houses Scandinavian artifacts, literature, and oral history recorded on tapes.^[29]

Student research and publications

CLU houses two annual undergraduate research events: the Festival of Scholars and the Student Research Symposium.^[220] The Festival of Scholars is a week-long presentation of scholarly work, presented by the undergraduate and graduate students from the College of Arts and Sciences, the Graduate School of Education and the School of Management. Student researchers participate in oral presentations, art exhibitions, panel discussions, teaching demonstrations, poster sessions, multimedia displays, and recitals.^[221]

University Press

California Lutheran College University Press has published books such as California Lutheran College: The First Quarter Century (1984), The Temescals of Arroyo Conejo (1982), Voyages (1977), Gaylerd Falde: A Bishop For His Time (1993), Hiking In Wildwood Regional Park: Natural History, Folklore, and Trail Guide (2000), The Art Of TRAC2015 (2015), and several books by Barbara J. Collins.

Athletics

Sports at Cal Lutheran
Men's	Women's
Baseball Basketball Cross country Football Golf Soccer Swimming & Diving Tennis Track & field Volleyball Water polo	Basketball Cross country Golf Lacrosse Soccer Softball Swimming & Diving Tennis Track & field Volleyball Water polo

The California Lutheran (Cal Lutheran) athletic teams are called the Kingsmen and Regals. The university is a member of the Division III level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA), primarily competing in the Southern California Intercollegiate Athletic Conference (SCIAC) since the 1991–92 academic year. The Kingsmen and Regals previously competed in the Golden State Athletic Conference (GSAC) of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) 1986–87 to 1988–89; and as an NAIA Independent from 1989–90 to 1990–91.

Cal Lutheran competes in 22 NCAA-sanctioned intercollegiate varsity sports:^[195] Men's sports (Kingsmen) include baseball, basketball, cross country, golf, football, soccer, swimming & diving, tennis, track & field, volleyball and water polo; while women's teams (Regals) include basketball, cross country, golf, lacrosse, soccer, softball, swimming & diving, tennis, track and field, volleyball and water polo.

Club sports and intramurals

Rugby, ice hockey, handball, and frisbee are offered as club sports, while intramural sports include dodgeball, flag football, bowling, softball, and more.^[126]

Accomplishments

From 1991 to 2002, the university won 26 SCIAC championships, averaging more than five per season.^[222] As of 2019^[update], CLU has won 55 league championships.^[223] Twenty-five percent of students participate in the university's intercollegiate sports.^[126] As a Division III member, the university does not offer athletic scholarships.

Kingsmen football

The football team won the NAIA National Championship in 1971, its only national championship to date. Head coach Robert Shoup was named NAIA Coach of the Year that season. He led the Kingsmen to 13 NAIA District 3 Championships and the 5 playoffs in his 17 years as coach.^[225] The current head coach is Anthony Lugo.

CLU joined the NCAA in 1991 and began playing at the Division II level as a member of the Western Football Conference.^[226] As a SCIAC member, the Kingsmen won the conference championship in 2007, 2009, 2010, 2011, and 2012. Running back Brian Stuart received the Player of the Year award in 2009.^[227] The team has a SCIAC rivalry with the Redlands Bulldogs where the teams battle each other annually for the trophy known as the Smudge Pot, a perpetual trophy introduced to the rivalry in 2012.^[228]^[229]

Notable players have included Brian Kelley and Sam Cvijanovich, who were drafted after the 1971 NAIA Championship win. Other notable players include Hank Bauer, who retired from the San Diego Chargers in 1982, and Jerry Palmquist who played for the Denver Broncos. Gary Loyd was drafted by the New Orleans Saints, William “Robbie” Robinson by the Pittsburgh Steelers, Gary Hamm by the Toronto Argonauts, Charlie McShane by the Seattle Seahawks, and Russ Jensen by the Los Angeles Express.^[230] Other notable football players and coaches of CLU include Tom Herman, Rod Marinelli, Eric Rogers, Cory Undlin, Phil Frye, and Dave Aranda. Ralph Miller became a founding member of the National Football League Players Association and has played for the New Orleans Saints, Houston Oilers, Philadelphia Eagles, San Diego Chargers, New York Giants, and San Francisco 49ers.^[231]^[232]

History

Luther Schwich made plans to establish the school's first football team in 1962. This was also the same year the sports’ moniker Kingsmen was chosen, which was a compromise between those favoring "Condors" and "Shepherds". Schwich selected Shoup to start the team, a recruiter who had garnered fame at University of California, Santa Barbara, in the mid-1950s. Shoup had also compiled an impressive record at North High School in Torrance prior to his career at CLU. His first assignment was to create a team and recruit players, as well as developing a schedule and securing facilities. The home games were first played at Camarillo High School field. Their first win soon followed, 20–12 over Los Angeles-Pacific. After having played at Thousand Oaks High School for a limited time, Kingsmen football was playing at their own Mount Clef field starting in 1963, a football field on campus which had been readied for the Dallas Cowboys' summer camp. The first game took place in 1964 against University of La Verne where the Kingsmen jumped to a 13–8 victory.^[233]

A winning streak began in 1965 and lasted for several years, bringing in an 8–1 record in 1965 ("Year of the Champions"), 8–2 in 1966 ("Year of the Victors"), and 7–2 in 1967 ("Year of the Conquerors"). In 1968, punter Gary Loyd was named an NAIA All-America and the college appeared for the first time in the national rankings, coming in 9th. Robbie Robinson's seventeen field goals in 1969 ("Year of the Warriors") set an NAIA record and the team moved up to 7th place. From its 8–1 record in 1970, the team moved into its greatest season to date in 1971, and captured the NAIA Division II National Championship, winning against Montana Tech and Westminster College in the playoffs. A college celebration was staged in conjunction with the Dallas Cowboys that won Super Bowl VI of January 1972. Shoup was named NAIA Coach of the Year and also Lutheran Coach of the Year. Following the championship, numerous players were drafted by professional teams, including Brian Kelley by the New York Giants and Sam Cvijanovich who played in the Canadian Football League. Another key performer in the championship game was Mike Sheppard, who later became a professional player at various NFL teams and head coach at California State University Long Beach. Successful years followed the championship, and the team soon appeared three times in the NAIA playoffs: in 1975, 1977 and 1982. As of 1984, Kingsmen football was among the top small college teams in the U.S.^[234]

Cradle of Coaches

Cal Lutheran has been called the West Coast's “Cradle of Coaches”; nearly 1 in 4 of football coach Bob Shoup’s players would go on to coach at some level. 144 players have become football coaches, and several have been drafted to the NFL.^[235]^[236]^[237]^[238]^[239]

List of notable coaches:^[240]

Kingsmen baseball

On May 30, 2017, the Kingsmen won their first NCAA Division III baseball title under coach Marty Slimak. Cal Lutheran defeated Washington & Jefferson College 12–4 and 7–3 in the final two games of a best-of-three series, marking the team's sixth appearance in the championship round.^[241]^[242]^[243] Slimak has been the head coach since 1994 and is the winningest coach in CLU's history. The team has earned seven Southern California Intercollegiate Athletic Conference (SCIAC) titles during his tenure and has never placed lower than fourth in the league standings. The team has recorded over twenty wins all but one time and has not had a single losing season during Marty Slimak's tenure. He has guided three of his teams to the Division III College World Series where they were the runner-up in 1996 and third-place finishers in 1999. The Kingsmen have played in three West Regionals. Eleven players have been drafted by Major League Baseball (MLB) organizations during Slimak's tenure.^[244] Besides the NCAA Division III national championship, Slimak has guided CLU to twelve conference championships, thirteen regional appearances and four World Series appearances.^[245] He was selected as the American Baseball Coaches Association/Diamond National Division III Coach of the Year in 2017.^[246] As of 2014, 24 players have been drafted for MLB organizations.^[247]

Baseball Hall of Famer Sparky Anderson helped raise money for the baseball team. Anderson, the first manager to win World Series championships in both the American and National Leagues, was approached by the team's coach in 1979 and came up with the idea of golf tournaments to raise money for scholarships. Anderson visited the campus regularly and the university baseball team plays their home games at George Lee "Sparky" Anderson Field, named in honor of the MLB coach.^[248]^[249] The university was a five-minute walk from Anderson's residence in Thousand Oaks. After his retirement, he became a frequent visitor to CLU games.^[250]

Anderson has also used his influence to attract top names in the sport to the team. Several CLU players have been drafted for professional teams, including Kevin Gross who was drafted by the Philadelphia Phillis in 1983.^[251]^[252] Jason Hirsh was drafted by the Houston Astros in the second round of the 2003 Major League Baseball Draft. MLB baseball player Ron Stillwell was the baseball coach from 1972 to 1978, and had a record of 139–100–1 (.581) and was named "NAIA Coach of the Year" in 1976.^[253]^[254] Rich Hill was the head coach from 1983 to 1985, and Lindsay Meggs was the assistant baseball coach in 1988–89.^[255]

The Kingsmen baseball team has played international games, including in Panama City, Panama and San Jose, Costa Rica.^[256] A local baseball team, Conejo Oaks, which competes in the California Collegiate League (CCL), play their home games at the university's Ullman Stadium (George Lee "Sparky" Anderson Field).^[257]^[258]^[259]

Regals volleyball

In 2015, Regals volleyball won the national championship in NCAA Division III women's volleyball, defeating Wittenberg University 3–0 on November 21 in the team's third appearance in the final round. They were led by head coach Kellee Roesel.^[260]^[261] In 2016 the team made their ninth straight appearance in the NCAA Tournament and the 17th in school history. The team was ranked number two in the nation as of 2016.^[262]

The women's volleyball team has for decades periodically been the strongest competitive women's sport at CLU. Already in the early 1960s, the team played schools such as UC Santa Barbara, Westmont College and Cal State-Northridge. Handling most of the coaching for women until 1970 was Nena Amundson, who joined the faculty in 1961, hired by Orville Dahl to organize the women's athletic programs. California Lutheran College (CLC) joined the Association of Intercollegiate Athletics for Women (AIAW) when formed in 1971, and was a member until 1982 when women joined the men in the NAIA. In 1970, the female athletes adopted the name Regals for all women's sports.^[263] The team was the runner-up for the 1995 NCAA Division III women's volleyball tournament.^[264]^[265]

Notable players include Joyce Parkel, who was the captain of the volleyball team when it became a runner-up in Southern California in the late 1960s. Olympic Gold Medal swimmer Patty Kempner was the team captain when they qualified for the AIAW Regionals in 1976. The coach while Kempner played was Diana Hoffman, a volleyball player who played on six national volleyball teams and was a member of the 1964 and 1968 U.S. Olympic teams. Guiding the team from last in the league to an AIAW qualifier in two years, Hoffman is recognized for having laid the foundation for continued success for the Regals volleyball team.^[266]

Kingsmen basketball

Luther Schwich coached the CLC basketball team from 1961 to 1963 before John R. Siemens of Westmont College became the college basketball coach and also assumed the role of Athletic Director upon Schwich's resignation. The first doctorate member of the department was Robert Campbell in 1966, who helped the academic status of the Physical Education Department. Notable individual contributions to the sport have included Al Kempfert in the 1960s, who held a 1967 record that stood for years before being toppled by Steve Jasper during the 1972–73 season. Don Bielke, a former professional NBA player from the San Francisco Bay Area and a standout at Valparaiso, joined the staff as an instructor and coach in the 1970s. Two winning years are attributed to him: the 1977–78 and 1979–80 seasons. CLC hired Ed Anderson in 1983, a coach from Pacific Lutheran University.^[267] Mike Dunlap was the head coach from 1989 to 1994 and guided the Kingsmen to an 80–55 record. Notable CLU players include Derrick Clark, Tim LaKose, and Jason Smith.^[268]

Tim Fusina, former head coach at Centenary University in Hackettstown, New Jersey, became head coach for the team in 2017. Fusina took over after Geoff Dains, who was named interim head coach after the resignation of Rich Rider, the winningest basketball coach in CLU history. Rider had a record of 345–207 in 22 seasons at Cal Lutheran. In the 2016 season, the Kingsmen basketball team went 20–7 past season and placed second in the Southern California Intercollegiate Athletic Conference with a 12–4 record, advancing to the Postseason Tournament for the seventh time.^[269]

The Los Angeles Lightning is a professional basketball team based at the Gilbert Sports Arena.

Kingsmen wrestling

In the mid-1960s, the college became known throughout the NAIA District III as a wrestling power. Coach Don Garrison had a group of nineteen wrestlers who in 1969 won 12 and lost 3 matches and thereby capturing the NAIA District III championship. Upon Garrison's resignation, the team began losing more than it won, the sport subsided and funding became uncertain. Former Olympic wrestler Buck Deadrich took over as coach in 1975 and the team consequentially began to move upwards again. Deadrich, who also served as the Sports Information Director, began recruiting wrestlers to the college. During his tenure, several of the CLC wrestlers competed in national events. Ed Fleming won silver in the Pan American Games in 1980. Kim Coddington won 16 of 20 matches in 1977 and qualified for the national champion. Upon Deadrich’ resignation, the wrestling program struggled for about two years before being eliminated as a competitive sport.^[270] Football player Brian Kelley was named the NAIA District III heavyweight wrestling champion in 1970.^[271]

Kingsmen track and field

Under the coaching of Don Green, men's track and field remained a perennial winner in the NAIA. A former coach at Pomona High School, Don Green joined CLC staff in 1970 as both a track coach and defensive football coach. In 1981, the team won the NAIA District III championship, and the track runners annually competed in nationwide events. 1984 was one of the college's best years in the national championship: Matt Carney finished sixth in the decathlon and earned an All American honor with 6,269 points. In sprint relays, the team finished in sixth place with a time of 42,2 fielding a team of Ken Coakley, Roger Nelson, Maurice Hamilton and Troy Kuretich all earning All American honors.^[272] Green coached 44 All-Americans during his 21 years as coach of the track and field team. He has been inducted into the Mt. San Antonio Relays and Southern Section halls of fame. Besides a coach, he was also the college athletic director for five years in the 1970s. He retired in 1991.^[273]

Under the guidance of three different head coaches from 2000 to 2010, Kingsmen track and field has sent multiple representatives to compete at the NCAA national championships. Over that decade, five athletes have earned individual SCIAC titles and sixteen have made All-SCIAC with a top-six finish at conference finals.^[274]

Other sports

The men's volleyball team experienced one of its best years in 1978 when it recorded a 15–3 season and entered the NAIA national playoffs, where the team captured fourth place in the nation under Coach Bob Ward and his assistant Don Hyatt. In men's tennis, Coach John Siemens Jr. helped the team achieve a number two ranking in the NAIA District III race, the highest tennis achievements for the college. One of the best seasons for the men's golf team was in the 1982–83 season when CLC finished seventeenth in the national competition in Texas. During the next season, Coach Bob Shoup was able to send Greg Osbourne to compete in the national competition in Michigan, where he ultimately finished fourth.^[276] Osbourne captured the NAIA District III individual championship in 1984 and picked up All-America honors, and raised the bar for the program.^[277] He later became a member of the PGA and president of United States Golf Corporation.^[278]^[279]

Men's soccer, which began as a club sport in the 1970s, was organized by Rolf Bell who wanted soccer to become an official sport at CLC. The team first gained recognition when Peter Schraml took over the program in 1978 and the team first recorded their 10–8 victory. Among the standout soccer players were Bruce Myhre, NAIA All Far West Honorable Mention and All District Second Team. Jack Carroll made All District First Team in 1984, while Chris Doheny earned Second Team All District Honors. Another notable player was Foster Campbell, who was named to the SCISA Northern League First Team.^[280] Per Ivar Roald, a former member of the Norwegian national youth team, played soccer for the Kingsmen in 1993. In the fall, he led the team with nine goals and seven assists.^[281]^[282] Another Kingsmen player, Dave Salzwedel, later played in Major League Soccer and the American Professional Soccer League. In women's soccer, the Regals have won ten straight league championships.^[283]

In women's cross-country, Cathy Fulkerson set a school record in 1982 and was the captain of the team for three years and a national AIAW qualifier for three years. Fulkerson won All-American honours at the AIAW nationals of 1979, and the women's team won the AIAW Regionals in 1981. Another standout in track and field was Beth Rockliffe who in 1981 won several school records, including in the high jump and javelin. The women's softball team hosted the NAIA District III championships in 1984 and Kim Peppi won All District honors for her pitching.^[284] The head coach for the softball team is Debby Day, who also is the pitching coach for the Israeli National Team.^[285]^[286] A Regals lacrosse team will be added in the spring of 2020, making CLU the seventh university in SCIAC to compete in women's lacrosse.^[287]

A tryout by the Olympic USA Team Handball was held at the university in 2009. With over sixty athletes attending, it was the fourth such tryout organized by the sport's governing body and saw the biggest turnout.^[75]

Student media

The Echo is the student news outlet. It has received numerous awards, including a first place in the 2018 California College Media Association Award for Excellence in Student Media.^[288]^[289] The Echo was awarded the highest commendation possible in 1982, the All-American award. The Morning Glory, a literary magazine which has been published since 1971, was one of six in the country to receive the Pacemaker Award in 1983.^[290]^[291] After having won All-American awards for 10 consecutive years, the magazine was inducted into the All American Hall of Fame by the Associated Collegiate Press in 1990.^[292] Morning Glory won the All-American award for the 19th consecutive year in 1999. It has been named an Associated College Press winner of the All-American and National Pacemaker Awards.^[293]

CLUTV is a student made TV station operating at Cal Lutheran. It features programs such as news, collegiate sports, and soap operas. The television station has acquired a news van which is frequently used for broadcasting of sporting events.^[294]^[295]

KCLU-FM

KCLU-FM is a non-commercial radio station located on the campus of California Lutheran University. The National Public Radio-member station broadcasts to 130,000 weekly listeners in Ventura County at 88.3 FM, in southern Santa Barbara County at 102.3 FM and 1340 AM, on the Central Coast at 89.7 FM, and in San Luis Opispo at 92.1 FM.^[53]^[297] KCLU purchased KIST-AM 1340 for $1.44 million in April 2008, becoming the only NPR station on AM radio in Southern California.^[298]^[299] As of 2008, KCLU has won over 100 major journalism awards, including numerous awards from the Associated Press and the Radio and Television News Association of Southern California. Between 2001 and 2010 KCLU has won more than 60 Golden Mike Awards.^[298]^[299]^[300] Between 2001 and 2010 KCLU also won 18 Edward R. Murrow Awards for journalistic excellence.^[301]

The Thousand Oaks City Council approved a special use permit in 1993 which allowed California Lutheran University to construct a radio tower and FM antenna on top of Mountclef Ridge.^[302]

Professional football

Dallas Cowboys

Tex Schramm, the general manager of the Dallas Cowboys, was searching for a California summer home for his NFL team in the early 1960s. Schramm made a meeting with Orville Dahl, the president of California Lutheran College, in 1962. Dahl told Schramm that the college would expand the following year by adding a gymnasium, practice fields, training facilities, and dormitory accommodations for football players. The team was then among the newest expansion teams in the National Football League. The college functioned as the team's training camp for 27 years: from 1963 to 1989. The relationship between the school and the team has been described as one of the friendliest relationships between a professional sports organization and a college.^[303]^[304]^[305] CLU football coach Bob Shoup was instrumental in helping to bring the Dallas Cowboys to Cal Lutheran. President Tex Schramm liked the CLU campus due to the weather being cooler than in Dallas, and due to its isolated location and relatively close proximity to a major airport.^[306]^[307]

The university benefited greatly from the Cowboys’ presence. Coach Bob Shoup has been described as “de facto host” for the NFL team, and he was able to pick up techniques from the team by spending time around its players and coaches. Tom Landry welcomed college coaches who wanted to observe him and his staff, and he reached out to the coaches at CLU. Landry and Shoup also put together two major events each summer: a coaching clinic which drew as many as 500 people and a charity function known as the Christian Businessmen's Club Day. From its beginning, CLU held an annual “Welcome Cowboys” dinner, which was sponsored by the Community Leaders Club at Mount Clef Stadium. The Dallas Cowboys helped build locker rooms, donated weights to CLU and, from 1980 to 2002, the university awarded the Landry Medal named after the team's coach to honor those who have been an inspiration to youth. The medal was given to Nancy Reagan, Roger Staubach, Bob Hope, Charles Schulz, Sparky Anderson, Jim Murray, Gene Stallings, John Wooden, and others.^[308]^[309]^[310] Although university officials claimed CLU financially broke even by housing the team each summer, they also pointed out the benefits of the team's presence, including the nationwide media attention.^[311]

The Dallas Cowboys first settled at their CLC training camp in the 1963 season. Bob Lilly, a defensive tackle for fourteen seasons (1961–1974), described his time at CLC in his memoir A Cowboy’s Life (2008): “The mountainous terrain surrounding the college was beautiful. Every day in the late afternoon we would jog over the mountains. Behind them stood a large ranch that was home to many movie sets. As a matter of fact, the TV series Gunsmoke was filmed there as well as the reenactment of the historic flag-raising on Iwo Jima.” The summers at CLC originally consisted of two daily practices – one at 9 am and another at 3 pm.^[312]

In the 1970s, Cal Lutheran was noted for its strong football program and the college was home to three athletic fields, a weight-lifting yard, and a couple of running tracks.^[313] Cliff Harris, who played safety for the Cowboys through the 1970s, was the roommate of defensive end Pat Toomay at CLC. Harrison described his experiences at the college in his book Captain Crash and the Dallas Cowboys: From Sideline to Goal Line with Cliff Harris (2014).^[314]

Bill Bates’s sleepwalking reached its peak during his first Cal Lutheran summer camp in 1983, where he knocked a dresser on top of roommate John Warren while they were both asleep. They were also roommates of Mark Tuinei and Chris Schultz during their summers at CLC.^[315]

The building that once housed the team has been transformed into family homes.^[303] In 1987, Tom Landry told Los Angeles Times that the facilities at Cal Lutheran had become one of the best in the NFL.^[310]

Los Angeles Rams

The Los Angeles Rams have used the university as their year-round training facilities since 2016.^[80]^[316]^[317]^[318] California Lutheran University was deemed the best place available when the Rams returned to Southern California after 21 years in St. Louis, Missouri. On March 30, 2016, the president of CLU announced that the NFL team would construct a training facility on the north side of campus.^[319]^[320] ^[321]

At an annual priority-setting meeting held by the Thousand Oaks City Council in 2018, the council made finding the team a permanent home in the city a number one priority. The original contract between the Rams and CLU was a two-year deal, but an extension was made allowing the team to practice at CLU until at least 2022.^[322] The training facilities are located off of Campus Drive and is a fenced-in area that is not open to the public. Although temporary buildings will be removed when the Rams construct their permanent training complex in Los Angeles, the university's athletic teams will use the fields after the team departs, and the university will be able to utilize the infrastructure for future athletic facilities.^[323]

После стрельбы в Таузенд-Оукс в ноябре 2018 года члены хора CLU исполнили национальный гимн в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса перед началом игры «Рэмс» против « Канзас-Сити Чифс» . ^{[ 324 ]}^{[ 325 ]}^{[ 326 ]}^{[ 327 ]}

Отдых

В северной части университетского кампуса есть тропа, ведущая к тропе Маунт-Клеф-Ридж на открытом пространстве Маунт-Клеф. Позже эта тропа становится тропой Санта-Розы, которая входит в региональный парк Уайлдвуд и следует за хребтом Маунт-Клеф . Тропа Уайлдфлауэр-Бьютт - еще одна пешеходная тропа, которая соединяется с Уайлдвудом и начинается с парковки на Кампус-Драйв, к северу от Олсен-роуд. Это древняя тропа Чумаша , которая соединяется с такими местами Чумаша, как Вен-37, Вен-6, и бывшими деревнями Чумаша в Уайлдвуде. ^{[ 328 ]}^{[ 329 ]}^{[ 330 ]}

Открытое пространство горы Клеф-Ридж, граничащее с университетом на севере, занимает площадь 217 акров (88 га) и поддерживает такую фауну, как горный лев , койот , олень и серая лисица . ^{[ 331 ]} Открытое пространство окружает гору Клеф-Ридж, вулканический хребет, названный в честь Калифорнийского лютеранского образовательного фонда (CLEF), который работал над созданием CLU в 1950-х годах. Линия хребта простирается от Норвежского уровня до регионального парка Уайлдвуд. ^{[ 332 ]}

Помимо скального образования с надписью «CLU» на вершине хребта горы Клеф, сразу к востоку от знаковых букв на вершине холма расположен крест. Крест высотой 30 футов сделан из старых телефонных столбов. ^{[ 333 ]} Этот участок на горе Клеф известен как Живая лаборатория доктора Руди Эдмунда и был открыт 5 мая 2003 года с целью расширения студенческих исследований в области биологии и геологии. ^{[ 15 ]} Начало тропы находится в северном конце бульвара Маунтклеф (угол бульвара Маунтклеф и улицы Магеллан).

Уокен-Уок — это пешеходная тропа вдоль прибрежного коридора за университетским легкоатлетическим комплексом. Он был открыт в октябре 2009 года и проходит от бульвара Маунтклеф до прибрежного здания. ^{[ 334 ]}

В популярной культуре

Сцены из фильма «Спартак» (1960) снимались прямо за университетом. ^{[ 335 ]}^{[ 336 ]} где можно увидеть армию, штурмующую хребет Маунт-Клеф . ^{[ 337 ]}

Западная деревня была построена на территории кампуса во время съемок фильма « Добро пожаловать в трудные времена» (1967). ^{[ 338 ]}

Додж-Сити, действие которого происходит в Gunsmoke (1955–1975), располагался на заднем дворе CLU. ^{[ 339 ]}^{[ 340 ]} и «Грозовой перевал» (1939) снимались на суше, которая позже стала университетским кампусом (ранчо Олсена). ^{[ 340 ]}^{[ 341 ]}^{[ 342 ]}^{[ 343 ]}

Сцены из фильма «Лесси» (1954) снимались на территории университетского кампуса и вокруг него. ^{[ 336 ]}^{[ 344 ]} Кроме того, здесь был частично снят эпизод («Добрый доктор») телесериала «Дорога в небеса» (1984–1989), в котором участвует университетская футбольная команда. ^{[ 345 ]} фильм ужасов «Ужас клонуса» (1979). В CLU частично снимали ^{[ 346 ]}^{[ 347 ]}

Эпизод сериала «За огнями: самые крутые вакансии в самом большом спорте» (2012), сериала BBC Worldwide, который BBC Worldwide продюсирует совместно с Break Media , был снят в CLU, и в нем участвовал капитан мужской сборной США по водному поло . ^{[ 348 ]}

В документальном сериале « Все или ничего: Сезон с Лос-Анджелес Рэмс» (2017) также есть сцены из CLU.

Члены театрального факультета были показаны в эпизоде программы Vice HBO News Tonight от 19 ноября 2018 года, где они обсуждали пьесу CLU «Колумбинус», основанную на резне в средней школе Колумбайн . ^{[ 349 ]}

Известные люди

Выпускники

Кэтрин Бирн - политик, занимающий должность контролера штата Невада
Эрик Девер прекрасный художник, художник
Джейсон Долли - актер ^{[ 350 ]}
Жаклин Фонтейн - Мисс Калифорния 2006. ^{[ 351 ]}
Джо Фука – бизнесмен и генеральный директор Reputation.com
Рэй Хейнс - бывший сенатор штата Калифорния и член законодательного собрания ^{[ 352 ]}
Кэрол Хейер – автор и иллюстратор
Диоп Камау - борец за гражданские права
Кортни Палм - актриса ^{[ 353 ]}
Бьянка Сантос - актриса
Карли Шредер - актриса
Майкл Дин Шелтон - актер
Элисон Викторин - актриса озвучивания Adult Swim
Анна Викланд – региональный директор Google в Швеции
Джеймс Уэр – федеральный судья Окружного суда США Северного округа Калифорнии в отставке
Мо Сет Вайн - Мисс Вселенная Мьянма 2013

Факультет

Барбара Дж. Коллинз – автор, эколог, геолог, ботаник и профессор
Роланд Дилле - президент Университета штата Миннесота в Мурхеде с 1968 по 1994 год.
Пол Эгертсон – священнослужитель и епископ Синода Юго-Западной Калифорнии ELCA
Гай Эрвин – первый коренной американец и первый открытый гей-епископ Евангелическо-лютеранской церкви в Америке ; первый штатный руководитель первой благотворительной кафедры CLU, кафедры лютеранской конфессиональной теологии Герхарда и Ольги Дж. Бельгум. ^{[ 354 ]}^{[ 355 ]}
Элвин Д. Фарвелл – шестой президент Колледжа Лютера , Айова
Уильям Гартнер – профессор предпринимательства
Джефф Горелл – заместитель мэра города Лос-Анджелеса по вопросам внутренней и общественной безопасности; бывший депутат государственного собрания
Джеймс Каллас - бывший игрок НФЛ команды Chicago Bears
Пол Орфалеа – основатель Kinko's (офис FedEx)
Дрю Пальясотти – автор и редактор The Harrow
Майкл Пирс – художник-фигуратив и автор
Элмер Рэмси – дирижер Симфонического оркестра Конехо
Бернардус Вебер – голландский скульптор, рисовальщик и пастельист
Синтия Уайлс - математик

Ссылки

↑ По состоянию на 30 июня 2020 г. Учреждения США и Канады, включенные в список по рыночной стоимости пожертвований за 2020 финансовый год, и изменению рыночной стоимости пожертвований с 19 по 20 финансовый год (отчет). Национальная ассоциация предпринимателей колледжей и университетов и TIAA . 19 февраля 2021 г. . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ «Калифорнийский лютеранский университет объявляет о смене руководства» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 12 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. Страница 157. ISBN 9780838989012 .
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс . Проверено 23 марта 2019 г.
^ Трием, Джудит П. (1990). Округ Вентура: Земля удачи . Книги о природе EZ. п. 139. ИСБН 9780945092162 .
^ Jump up to: ^а ^б Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. с. 46. ISBN 978-1581920611 .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница: передний клапан (введение).
^ Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе. Петерсона . п. 52. ISBN 9780768926965 .
^ «Миссия и результаты обучения студентов» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 22 июля 2013 г. Калифорнийский лютеранский университет предлагает программу бакалавриата, предлагающую 36 основных, 34 несовершеннолетних и 7 предпрофессиональных программ.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. п. 156. ISBN 9780838989012 .
^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страницы 67-68. ISBN 9780897812993 .
^ Торговая палата долины Конехо (1973). Долина Конехо: Таузенд-Оукс, Калифорния . Таузенд-Оукс, Калифорния: Торговая палата долины Конехо. Страница 5.
^ Jump up to: ^а ^б «Подарок Amgen в размере 10 000 долларов на помощь в финансировании серии лютеранских лекций Калифорнийского университета: Образование: биотехнологическая фирма выступит со-спонсором переговоров по генетическим исследованиям. Университет надеется на расширение партнерских отношений» . Лос-Анджелес Таймс . 3 августа 1995 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. п. 68. ИСБН 9780897812993 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Наша история» . Калифорнийский лютеранский университет . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 7 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макки Армстронг, Аврора; Вайс, Кеннет (4 ноября 1990 г.). «Президент призывает к созданию 1001 «точки тени»: Политика: Буш сажает дерево в кампусе Калифорнийского лютеранского университета. Около 1400 студентов и посетителей слышат, как он восхваляет кандидатов от республиканской партии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .
^ «Кондолиза Райс выступит в Калифорнийском лютеранском университете» . Звезда округа Вентура .
^ «Кондолиза Райс в CLU» . Желудь . 26 апреля 2018 г.
^ Ороско, Лэнс (20 апреля 2018 г.). «Бывший госсекретарь выступит по поводу Южного побережья; открытие нового центра CLU» . www.kclu.org .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 98.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 98. ISBN 9780802841216 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 2-3.
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страницы 98-99.
^ Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страница 309. ISBN 9780806621876 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 99. ISBN 9780802841216 .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страницы 99-100.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 99. ISBN 9780802841216 .
^ Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 90. ISBN 978-1581920611 .
^ Jump up to: ^а ^б Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149 .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 102.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 6-10.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 100. ISBN 9780802841216 .
^ Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 155. ISBN 9781932688764 .
^ Jump up to: ^а ^б Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания. Страница 111. ISBN 9781891954993 .
^ Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 103.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 13-15.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 16-17.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 19-21.
^ Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страницы 312 и 343. ISBN 9780806621876 .
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 101. ISBN 9780802841216 .
^ Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страница 312. ISBN 9780806621876 .
^ «Отец-основатель футбола CLU получает признание» . Эхо . Калифорнийский лютеранский университет. 8 октября 2014 г.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 106. ISBN 9780802841216 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 104-105. ISBN 9780802841216 .
^ Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбургский паб. Страница 323. ISBN 9780806621876 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 107. ISBN 9780802841216 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 51-53.
^ Блевинс, Дэйв (2012). Награды студенческого футбола: все победители национальных соревнований и конференций до 2010 года . МакФарланд. Страница 385. ISBN 9780786448678 .
^ «Когда они были королями: Кэл Лютеран добавил немного волшебства в свой этнический состав, чтобы выиграть национальный титул в 1971 году» . 18 октября 1996 г. - через LA Times.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе . Петерсона. Страница 52. ISBN 9780768926965 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 111-112. ISBN 9780802841216 .
^ Jump up to: ^а ^б Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 91. ISBN 978-1581920611 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 67-71.
^ Фриман, Денн Х. и Хайме Арон (2001). Я помню Тома Лэндри . ООО «Спортивное Издательство». Страницы 118-119 и 121. ISBN 9781582614595 .
^ Лейн, Оливия (1981). Официальная синяя книга Dallas Cowboys 1981 года . Тейлор Паб. Ко. Страница 21. ISBN 9780878333219 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке. Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 101 и 119-120. ISBN 9780802841216 .
^ Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 111. ISBN 9780802841216 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 119-120. ISBN 9780802841216 .
^ «Разнообразная религиозная принадлежность в Лютеранском университете» . 15 апреля 2015 г.
^ https://earth.callutheran.edu/fact_book/documents/StudentAchivementReport2014asof073014.pdf (страница 6)
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 113. ISBN 9780802841216 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке. Вм. Издательство Б. Эрдманс . Страница 114. ISBN 9780802841216 .
^ Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 311. ISBN 9781932688764 .
^ «CLU хочет принять «Рэмс» на тренировочном сборе» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Бывшая звезда Университета Южной Калифорнии Миллер выступит на открытии спортивно-фитнес-центра Гилберта» . Желудь Таузенд-Оукс. 12 октября 2006 г. Проверено 8 ноября 2018 г.
^ Паскуаль, Психея (2 ноября 1990 г.). «Калифорнийский Лютеран с нетерпением ждет визита Буша: Политика: Студенты раскупают билеты на встречу с президентом. Но митинг Республиканской партии в поддержку кандидата в губернаторы Пита Уилсона едва вызвал переполох» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .
^ Буш, Джордж (1991). Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Джордж Буш, 1990, Книга 2 . Лучшие книги. Страница 1535. ISBN 9781623767556 .
^ Полс, Мэри Ф. (20 октября 1994 г.). «Устранение ошибок, возникших в последнюю минуту» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июня 2018 г.
^ ПОЛС, МЭРИ Ф. (20 октября 1994 г.). «Устранение ошибок, возникших в последнюю минуту: Радио: с появлением сегодня KCLU-FM в округе появится собственный канал NPR» – через LA Times.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 119. ISBN 9780802841216 .
^ «Революционное достижение — Желудь Сими-Вэлли» . www.simivalleyacorn.com . 29 октября 2004 г.
^ «Джордж «Спарки» Андерсон (справа), бывший менеджер команд «Цинциннати Редс» и «Детройт Тайгерс» . www.gettyimages.com . 6 июля 2015 г.
^ https://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (страница 1)
^ Jump up to: ^а ^б «Репортаж из: отборочные сборы сборной США по гандболу» . ESPN.com . 26 января 2009 г.
^ «Команда Лос-Анджелеса по гандболу проведет показательное выступление после субботней игры «Клипперс»» . Команда США . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года.
^ «В Калифорнийском Лютеранском университете «рост ради качества» » . www.vcstar.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Мужская олимпийская сборная США по водному поло завершает тренировку в округе Вентура перед летними играми 2012 года в Лондоне» . KCLU.org . 2 июля 2012б. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Проверено 21 апреля 2013 г.
^ Поллак, Марк (2018). Игровые площадки студенческого футбола: подробный справочник с 1869 года по сегодняшний день . МакФарланд. Страница 70. ISBN 9781476673622.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Лос-Анджелес Рэмс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Проверено 4 апреля 2016 г.
^ «Рэмс будет практиковаться в Калифорнийском лютеранском университете в Таузенд-Оукс» . Бизнес Таймс Тихоокеанского побережья . 30 марта 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 г.
^ Сесслер, Марк (30 марта 2016 г.). «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 30 марта 2016 г.
^ «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . TheRams.com . НФЛ Предприятия, ООО. 30 марта 2016. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 22 января 2018 г.
^ Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 25. ISBN 9781648020186.
^ «Обновление колледжа: Салуд спасает, Кэл Лютеранский бейсбол выигрывает первую Мировую серию NCAA DIII» . Лос-Анджелес Таймс . Июнь 2017.
^ «Кондолиза Райс выступит в Калифорнийском лютеранском университете» . Звезда округа Вентура .
^ «Райс: США выигрывает от глобального мышления» . Желудь Таузенд-Оукс . 16 мая 2018 г.
^ «Сборник последних новостей учреждений-членов CIC» . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Проверено 3 апреля 2019 г.
^ «Доджерс утешают жертв пограничной трагедии» . www.mlb.com .
^ «Доджерс чтят тех, кто пострадал от пограничной трагедии в горько-сладкий момент общения» . NBC Лос-Анджелес . 27 января 2019 г.
^ «LA Rams чествует сотрудников служб быстрого реагирования за героические действия в Вулси Файр, стрельба на границе» . ABC 7 Новости очевидцев . 20 ноября 2018 г.
^ «Бараны чествуют пожарных, полицию за недавние героические действия» . США сегодня .
^ «Людтке покидает Калифорнийский лютеранский университет» . Желудь Таузенд-Оукс . 5 января 2006 г.
^ Цукерман, Мортимер Б. (2012). Новости США Лучшие колледжи 2013 года . Новости США и мировой отчет. Страница 98. ISBN 9781931469555 .
^ «CLU получил самый высокий рейтинг в истории новостей США» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Jump up to: ^а ^б «Калифорнийский лютеранский университет» . Новости США и мировой отчет . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ «CLU входит в число лучших колледжей для ветеранов по версии The Fillmore Gazette» . www.fillmoregazette.com .
^ «Калифорнийский лютеранский университет включен в отчет регионального колледжа» . 24 сентября 2014 г.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 113. ISBN 9780802841216 .
^ БАРБЕР, МЭРИ (4 декабря 1988 г.). «Azusa Pacific приближается к большому времени: после многих лет безвестности школа вошла в число 25 лучших небольших колледжей» – через LA Times.
^ Даунт, Тина (3 июня 1990 г.). «Калифорнийский лютеранский университет планирует масштабное расширение: Таузенд-Оукс: университет начинает работу стоимостью 30 миллионов долларов по расширению своего кампуса и вступлению в ряды колледжей Клермонта и других ведущих частных школ» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс . Проверено 21 апреля 2015 г.
^ «ELS сотрудничает с Калифорнийским лютеранским университетом по программе подготовки иностранных студентов» . ELS Educational Services, Inc. 3 января 2018 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Наш первый рейтинг колледжей» . Экономист .
^ «Редакционная статья: Действительно ли рейтинги колледжей имеют значение?» . Звезда округа Вентура .
^ «И победителями становятся…» The Economist .
^ «Рейтинг Калифорнийских лютеранских университетов 2018 года» . Ниша .
^ «Калифорнийский Лютеранский университет вошел в число лучших колледжей» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Калифорнийский лютеранский университет занял 267-е место в списке лучших колледжей 2022 года по версии MONEY» . Деньги.com . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г.
^ «Калифорнийский Лютеранский университет входит в число лучших университетов Запада» . 23 сентября 2015 г.
^ «Летняя школа ПАСЕ 2016 в Калифорнийском лютеранском университете, США» . Орхусский университет . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.
^ «Бизнес-программа для выпускников WTAMU вошла в десятку лучших» . Университет Западного Техаса A&M . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 31 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Рубинов, Мэтт и Джозеф Таварес (2010). Руководство по поступлению в колледж и возможностям, 2011 г. Центр студенческих возможностей. Справочники, Inc. Страница 141. ISBN 9781402244056 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Франек, Роберт и Лаура Брасвелл (2009). Полная книга колледжей . Принстонская обзорная фирма. Страница 133. ISBN 9780375429408 .
^ ВУДАРД, Йозеф (27 июня 1991 г.). «СТРУКТУРЫ: Вдохновленный шпиль: новая часовня Самуэльсона Кэла Лютерана больше приспособлена к местности, чем к другим зданиям кампуса» . Проверено 8 ноября 2018 г. - через LA Times.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Орам, Ферн А. (2006). Программы MBA 2007 (Программы MBA Peterson) . Петерсона. Страница 62. ISBN 978-0768921618 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кал Лютеранский взгляд» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ https://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (стр. 8)
^ «Алфавитный список — Ассоциация духовных школ» . www.ats.edu .
^ https://www.academia.edu/36879322/Muslim_WORLD_the_Special_Issue_The_Challenges_and_Opportunities_of_Teaching_Islam_at_Theological_Seminaries_The_Muslim_World_Muslim_WORLD (стр. 245)
^ https://digitalcommons.augustana.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=/&httpsredir=1&article=1417&context=intersections (стр. 24)
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 97. ISBN 9780802841216 .
^ «Район отдыха и парков Конехо — водные виды спорта» . Район отдыха и парков Конехо . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Проверено 1 мая 2013 г.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Детали места проведения» . Кэл Лютеранин .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брэдшоу, Мэтт и Эрик Леддер (2010). Справочник по данным о приеме в колледж на 2010–2011 гг., Западное издание . Садовый дом Винтергрин. Страница 94. ISBN 9781936035083 .
^ «Здание CLU имеет серебряный сертификат LEED» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Jump up to: ^а ^б Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 96. ISBN 9780897812993 .
^ «Золотой гигант CLU — Эхо» . 30 апреля 2014 г.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 97-98. ISBN 9780802841216 .
^ «Посреди дел» . КалЛуМаг . Весна–лето 2015. с. 13.
^ БУСТИЛЬО, МИГЕЛЬ (20 октября 1997 г.). «Совет рассмотрит возможность присвоения названий достопримечательностям» – через LA Times.
^ Бегун, Мириам; Спранклинг, Рутанн (2009). Дамы Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 134. ISBN 9780972523356 .
^ Спранлинг, Мириам; Бегун, Рутанна (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 16. ISBN 0-9725233-4-0 .
^ Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 50. ISBN 0-9725233-0-8 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 112. ISBN 9780802841216 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 30.
^ Корнинг, Эвелин (2007). Буквы на склоне холма от А до Я: Путеводитель по достопримечательностям родного города . Издательская компания Mountain Press. Страница 47. ISBN 9780878425334 .
^ Благотворительный фонд Кван Фонг с ограниченной ответственностью
^ «Для техасского художника домом сейчас является CLU» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «О галерее - Галерея изящных искусств Уильяма Роллана» . Галерея изящных искусств Уильяма Роллана . Калифорнийский лютеранский университет.
^ «Галерея изящных искусств Уильяма Роллана в Калифорнийском лютеранском городе Таузенд-Оукс» . июль 2021.
^ «Уильям Роллан удостоен звания филантропа года округа Вентура» . Звезда округа Вентура .
^ «CLU открывает новый центр студенческого искусства» . Мурпарк Желудь . 27 октября 2017 г.
^ «Дендрарий Барбары Коллинз» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Природный учитель — Желудь Таузенд-Оукс» . 7 марта 2013 г.
^ «Умерла профессор CLU Барбара Коллинз» .
^ Коллинз, Барбара (2014). Сумеречные годы и взгляд назад . Издательство Лютеранского университета. Страница 235. ISBN 9781942304012 .
^ Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 277. ISBN 9781932688764 .
^ «VCCCD и Калифорнийский лютеранский университет заключают соглашение о гарантии зачисления при переводе - округ муниципальных колледжей округа Вентура» . www.vcccd.edu .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «CLU откроет центр Вестлейк-Виллидж» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «CLU открывает новый центр Вудленд-Хиллз» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «CLU расширяет программу Центрального побережья» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. п. 58.
^ Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. ISBN 9780838989012 . п. 156.
^ «Прием в аспирантуру» . Калифорнийский лютеранский университет.
^ «Майоры и миноры» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Герхард Апфельталер, доктор философии - Калифорнийский лютеранский университет» . Калифорнийский лютеранский университет.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. п. 66.
^ "О" . Калифорнийский лютеранский университет .
^ [адрес электронной почты защищен] (27 июля 2017 г.). «Калифорнийский лютеранский университет, 2016» . mgmt.au.dk. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Магистерские программы» . Кэл Лютеранин .
^ Американская ассоциация политических наук (1998). Факультет и программы последипломного образования в области политологии: Справочник факультетов и программ последипломного образования учреждений США и Канады, Том 16 . Страница 17. ISBN 9781878147431.
^ ACE/AACTE (2004). Программы подготовки учителей в США: Руководство . Издательская группа Гринвуд. Страница 32. ISBN 9780275981563 .
^ «Общественные консультационные центры» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 4 декабря 2015 г.
^ «Бакалавриат для профессионалов» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Вебстер, Бернадетт и Джилл К. Шварц (2011). Четырехлетние колледжи Петерсона, 2012 г. Петерсона. Страницы 1179-1180. ISBN 9780768932799 .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Биология в Лютеранском университете» . Специальности в Калифорнийском Лютеранском университете . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 74-76.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 101. ISBN 9780802841216 .
^ «Оркестр Conejo Pops готовится к прощанию с Элмером Рэмси» . www.vcstar.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г. Проверено 23 марта 2019 г.
^ «Элмер Рэмси из Conejo был «всем о музыке» » . Звезда округа Вентура .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 77-78.
^ «Хор CLU отправляется в тур по Юго-Западу - The Fillmore Gazette» . www.fillmoregazette.com .
^ «Композитор Дэвид Лэнг выступит в воскресенье в CLU» . www.vcstar.com .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 78-81.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 81-82.
^ (Страница 18)
^ «ARTS BRIEFS Переговоры, награды и возможности в этом месяце» . Репортер округа Вентура . 18 апреля 2019 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 82-83.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 84.
^ Хенсель, Нэнси Х. (2018). Исследование, опыт и планирование интеграции в художественном образовании США . Спрингер. Страницы 69 и 76. ISBN 9783319710518 .
^ Грин, Дебра (25 февраля 2019 г.). «Калифорнийский лютеранский университет добавляет специальность кино и телевидения» . kclu.org .
^ «Калифорнийский лютеранский университет открывает специальность кино и телевидения» . 22 февраля 2019 г.
^ «Служение как семейная традиция» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Резиденция жизни» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Стандартное общежитие» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Планы питания» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Крамер Корт» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 21. ISBN 9781648020186.
^ Брэдшоу, Мэтт и Эрик Леддер (2010). Справочник по данным о приеме в колледж на 2010–2011 гг., Западное издание . Садовый дом Винтергрин. Страница 93. ISBN 9781936035083 .
^ Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 22. ISBN 9781648020186.
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . Новости США и мировой отчет .
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . lutherancolleges.org .
^ Jump up to: ^а ^б Франек, Роберт и Лаура Брасвелл (2009). Полная книга колледжей . Принстонская обзорная фирма. Страница 134. ISBN 9780375429408 .
^ Таш, Дебра (18 ноября 2016 г.). «Калифорнийский Лютеран проводит празднование Хануки: студенты Гиллеля организуют служение, церемонию» . Гражданский журнал . Проверено 07.11.2020 .
^ «Песах-седер CLU размышляет о еврейском наследии» . Звезда округа Вентура .
^ «В CLU больше, чем просто лютеране» . Желудь Таузенд-Оукс . 6 октября 2016 г.
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 121. ISBN 9780802841216 .
^ «В кампаниях участвуют студенты местных колледжей» . Звезда округа Вентура .
^ Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе . Петерсона. Страница 52. ISBN 9780768926965 .
^ «Ассоциированные студенты Калифорнийского лютеранского университета» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Сенат» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Доска программ» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149
^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Страница 8. ISBN 9780738580395 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бегун, Мириам и Рутана Спранклинг (2009). Дамы Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 134. ISBN 9780972523356 .
^ Браило Спенсер, Джерри (25 мая 1991 г.). «Тысяча дубов: Сыны Норвегии отдадут дань уважения паре» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .
^ «Приходящий класс меньше, чем в предыдущие годы» . Эхо . Калифорнийский лютеранский университет. 12 сентября 2017 г.
^ «Откладываю из-за курса» . Сегодняшний бизнес . 27 августа 2015 г.
^ «Бакалаврам в США все равно придется раскошелиться» . Университетская газета .
^ «Учиться в США на Гавайях» . Афтенпостен . 16 ноября 2010 г.
^ Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 50. ISBN 0-9725233-0-8 .
^ Бойд-Барретт, Клаудия. «Бронзовая статуя фермера, пожертвовавшего землю для CLU, обретает форму» . Звезда округа Вентура .
^ Битонг, Анна (16 апреля 2015 г.). «Семена, которые он посадил, выросли в университет» . Желудь Таузенд-Оукс.
^ «Шведские фрикадельки? ABBA? Скандинавская культура возвращается в CLU во время двухдневного фестиваля» . Звезда округа Вентура .
^ «Еда, веселье, подвиги на фестивале сканирования CLU» . Желудь Таузенд-Оукс . 12 апреля 2018 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 56-57.
^ «Скандинавский фестиваль» . Скандинавский фестиваль .
^ «Фестиваль ученых: 24-28 апреля 2017 г.» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Фестиваль ученых | Репортер VC | Times Media Group» . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc., страницы 46–47. ISBN 978-1581920611 .
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
^ Сесслер, Марк (30 марта 2016 г.). «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com . Проверено 3 февраля 2019 г. .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 107. ISBN 9780802841216 .
^ «Кал-лютеранин все еще живет прошлым» . Лос-Анджелес Таймс . 15 ноября 1987 года.
^ Блевинс, Дэйв (2012). Награды студенческого футбола: все победители национальных соревнований и конференций до 2010 года . МакФарланд. Страница 368. ISBN 9780786448678 .
^ «CLU, Редлендс играют за трофей смазочного горшка» . Звезда округа Вентура .
^ «Бульдоги по футболу готовятся к лиге» . Редлендский бульдог .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 93.
^ «Ральф Миллер — Хранитель» . Хранитель .
^ (Страница 25)
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Стр. 88-91.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 91-92.
^ « Колыбель тренеров Западного побережья»: Том Херман из штата Огайо, Дэйв Аранда из Висконсина - продукты маловероятного тренерского дерева» . Обычный дилер .
^ «Раскачивай колыбельку» . Мурпарк Желудь . 7 октября 2016 г.
^ «Как одна школа Дивизиона III стала колыбелью тренеров Западного побережья» . ФутболСкуп . 4 октября 2013 г.
^ «Связь с Кал Лу» . ЭСПН . 5 декабря 2014 г.
↑ Потки, Рианнон (2 октября 2013 г.). «Маленькая школа, большое влияние». Звезда округа Вентура .
^ «Калифорнийский лютеранский университет стал колыбелью подготовки тренеров» . Футбольный клуб «5-я четверть» .
^ Гордон, Грант (1 июня 2017 г.). «Обновление колледжа: Салуд спасает, Кэл Лютеранский бейсбол выигрывает первую Мировую серию NCAA DIII» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Чемпионат DIII по бейсболу: Кэл Лютеран побеждает Вашингтон и Джефферсон в борьбе за титул 2017 года» . NCAA.com . Национальная университетская спортивная ассоциация. 31 мая 2017 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ NCAA по легкой атлетике. «Kingsmen побеждает президентов и выигрывает первый бейсбольный титул NCAA» . ВЛЮК . Грин-Бей, Висконсин: Sinclair Broadcast Group . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Тренер Калифорнийско-лютеранской церкви Марти Слимак одержал 500-ю победу в карьере» . СЦИАК . 2 марта 2012 г.
^ «Колонка по подбору персонала: интервью с тренером по бейсболу Кэла-Лютеранской церкви Марти Слимаком» . 23 июня 2017 г.
^ «Слимак из Cal Lutheran выбран национальным тренером года» . СЦИАК . 7 июля 2017 г.
^ «Пара бейсболистов SCIAC, выбранных на драфте MLB» . Межвузовская спортивная конференция Южной Калифорнии . 16 июня 2014 г.
^ «Калифорнийские лютеране назвали поле в честь Спарки Андерсона» . ESPN.com . 29 января 2006 г.
^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2007). Бейсбол в округе Вентура . Издательство Аркадия. Страница 91. ISBN 9780738547398 .
^ Эвальд, Дэн (2012). Спарки и я: Моя дружба со Спарки Андерсоном и уроки, которыми он поделился о бейсболе и жизни . Книги Томаса Данна. Страницы 97-98. ISBN 9781250000262 .
^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2007). Бейсбол в округе Вентура . Издательство Аркадия. Страница 96. ISBN 9780738547398 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 96.
^ «Великий троянский бейсболист Рон Стиллвелл умер в возрасте 76 лет» . ОСК по легкой атлетике .
^ Мэдден, WC и Патрик Дж. Стюарт (2004). Мировая серия колледжей: история бейсбола, 1947–2003 гг . МакФарланд. Страница 63. ISBN 9780786418428 .
^ Талли, Грегори Дж. (2008). Девять девяток колледжа: обзор бейсбольных программ кампуса сегодня крупным планом . МакФарланд. Страница 73. ISBN 9780786441280 .
^ Керли, Джо. «Голы Пишке вернули мужскую футбольную команду CLU в гонку SCIAC» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ "Бейсбольный дом Оукса" . www.oaksbaseball.org .
^ Аппельбаум, Элиав (9 июня 2011 г.). «Конехо Оукс бьет по тарелке» . Желудь Таузенд-Оукс .
^ «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com .
^ «Волейбол | CLUsports.com» . CLUSports.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
^ Ритман, Том (15 января 2016 г.). «Калифорнийские лютеране выигрывают титульный матч» . Журнал чемпионов NCAA . Национальная университетская спортивная ассоциация. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ «Калифорнийская лютеранская волейбольная команда готова к очередному забегу NCAA» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 98.
^ «Почти идеальный финал Cal Lutheran Drops: Волейбол: The Regals вели со счетом 2–1 после трех игр, но не смогли добить действующего чемпиона Вашингтона из Сент-Луиса в матче за титул NCAA Division III» . Лос-Анджелес Таймс . 3 декабря 1995 г.
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 23 марта 2019 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 99.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 93-94.
^ «Райдер принимает вызов от CLU: студенческий баскетбол: не тренируясь в течение двух лет, он заменяет Майка Данлэпа, который привел «Кингсмен» к сезону 25–3, прежде чем уйти в отставку» . Лос-Анджелес Таймс . 17 марта 1994 г.
^ «Новый мужской тренер по баскетболу приезжает в CLU из Нью-Джерси» . Звезда округа Вентура .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 94-95.
^ «Легенда Кэла Лютеранского полузащитника войдет в Зал славы студенческого футбола» . Желудь Таузенд-Оукс . 8 июля 2010 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 95.
^ ЛИНЧ, ДЖОН (24 марта 1995 г.). «Пионер Калифорнийской лютеранской программы треков умер в 75 лет» – через LA Times.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Объявлена команда CLU Kingsmen по легкой атлетике на все десятилетие» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 96-97.
^ «Тренер по гольфу Грег Осборн уходит с поста в Общественном колледже Глендейла» . Лос-Анджелес Таймс . 15 мая 2013 г.
^ «Новый Вакс приготовился к первому матчу» . Лос-Анджелес Таймс . 28 августа 2010 г.
^ «6 человек будут введены в Зал славы Калифорнийской лютеранской церкви» . Желудь Таузенд-Оукс . 11 сентября 2008 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 97-98.
^ «Трансфер Кэла Лютерана ориентирован на достижение цели: норвежец дает дополнительный удар футбольной команде» . Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 1993 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
^ «Мастер наслаждается ролью аутсайдера против Биолы» . Лос-Анджелес Таймс . 02.10.1993 . Проверено 8 ноября 2020 г.
^ «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 23 марта 2019 г.
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 98-99.
^ «CLU: День выбран тренером по питанию национальной сборной Израиля» . СЦИАК . 25 июня 2019 г.
^ «Преодоление шансов» . Желудь Таузенд-Оукс . 11 июля 2019 г.
^ «CLU добавит женский лакросс в 2020 году» . Желудь Таузенд-Оукс . 19 апреля 2018 г.
^ «О - Эхо» .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 120. ISBN 9780802841216 .
^ Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 70.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «Утренняя слава» . Кэл Лютеранин .
^ ЛОВЕНТАЛЬ, РОБИН (23 мая 1991 г.). «Магия поэзии: с момента поступления на факультет Калифорнийского лютеранского университета в 1970 году Джек Ледбеттер был наставником для сотен студентов» – через LA Times.
^ «Утренняя слава CLU попадает в Instagram» . 8 ноября 2012 г.
^ «Грузовик CLUTV улучшает качество просмотра спортивных состязаний» . 20 марта 2013 г.
^ Лютеранский университет Калифорнии. «ЦЛУТВ» . Кэл Лютеранин .
^ «KCLU расширяется в Санта-Барбару» . www.vcstar.com .
^ https://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (страница 6)
^ Jump up to: ^а ^б Греннан, Карин (20 августа 2008 г.). «KCLU приобретает радиостанцию KIST-AM в Санта-Барбаре» . www.noozhawk.com .
^ Jump up to: ^а ^б «KCLU расширяется в Санта-Барбару» . www.vcstar.com . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ ГАММОН, РОБЕРТ (15 января 1998 г.). «KCLU и репортер выигрывают «Золотого Майка» » – через LA Times.
^ «Радиостанция получила семь журналистских премий» . www.vcreporter.com . 28 апреля 2010 г.
^ «(Страница 2-14)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2018 г. Проверено 16 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тайгрин, Мэри и Рон Грин-младший (2012). 101 причина любить ковбоев . Абрамс. Страница 19. ISBN 9781613124192 .
^ Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 106. ISBN 9780802841216 .
^ Ортега, Джон (7 декабря 1989 г.). «CLU ищет нового арендатора НФЛ» . Лос-Анджелес Таймс .
^ МОНСОН, ГОРДОН (13 сентября 1986 г.). «Кал Лютеран и Нортридж: старое и новое: шоу процветает благодаря винтажному взгляду на CLU» - через LA Times.
^ ДОМИНГЕС, ФЕРНАНДО (24 июня 2000 г.). «Лэндри вспоминают с любовью» – через LA Times.
^ «Карлайл: В более простые времена «Ковбои» сделали Кэл Лютеран своим домом» . Звезда округа Вентура .
^ Фриман, Денн Х. и Хайме Арон (2001). Я помню Тома Лэндри . ООО «Спортивное Издательство». Страницы 117-119. ISBN 9781582614595 .
^ Jump up to: ^а ^б «Лэндри вспоминают с любовью» . Лос-Анджелес Таймс . 24 июня 2000 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
^ МАККИ, АВРОРА (17 августа 1989 г.). «Глубоко в сердце Таузенд-Оукса: город все еще любит Далласских Ковбоев, но боится, что команда больше не чувствует того же» – через LA Times.
^ Лилли, Боб (2008). Жизнь ковбоя: Мемуары (2008). Книги Триумф. Страницы 53-54. ISBN 9781600781018 .
^ Терзян, Джим (1973). Гладиаторы . Прентис-Холл. Страница 32. ISBN 9780133570878 .
^ Харрис, Клифф (2006). Капитан Крэш и Далласские Ковбои: от боковой линии до линии ворот с Клиффом Харрисом . ООО «Спортивное Издательство». ISBN 9781596701038 .
^ Тейлор, Жан-Жак (2006). Игра моей жизни: Даллас Ковбойз . ООО «Спортивное Издательство». Страница 158. ISBN 9781596700369 .
^ «Лос-Анджелес Рэмс» завершает подготовку плана тренировок в Калифорнийском лютеранском клубе . США СЕГОДНЯ .
^ «Игроки «Рэмс» и их семьи называют долину Конехо своим домом» . Звезда округа Вентура .
^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 81. ISBN 9781439661956 .
^ Рентнер, Терри и Дэвид Бернс (2018). Тематические исследования в области спортивной коммуникации: вы делаете звонок . Рутледж. Страница 46. ISBN 9781351747288 .
^ Каменецкий, Энди. «Таузенд Оукс больше не является местом тренировок «Рэмс»: «Это…» The Athletic .
^ «Лос-Анджелес Рэмс будет тренироваться в Калифорнийском Лютеранском университете не менее двух лет» . Фокс Спорт . 30 марта 2016 г.
^ «Второй год подряд совет Таузенд-Оукса делает Рэмса своим главным приоритетом» . Звезда округа Вентура .
^ «Тренировочная база Лос-Анджелес Рэмс переезжает в лютеранский кампус Калифорнийского университета в Таузенд-Оукс» . Путеводитель по долине Конехо — События в долине Конехо . 30 марта 2016 г.
^ Ричардсон, Блейк (20 ноября 2018 г.). «Бараны приносят трогательную дань памяти трагедиям» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Херн, Джейд (20 ноября 2018 г.). «LA Rams чествует сотрудников служб быстрого реагирования за героические действия в Вулси Файр, стрельба на границе» . ABC7 Лос-Анджелес .
^ «Бараны чествуют пожарных, полицию за недавние героические действия» . США СЕГОДНЯ .
^ «Службы быстрого реагирования на футбольном матче Los Angeles Rams Monday Night» . www.toacorn.com . 6 декабря 2018 г.
^ Максвелл, Томас Дж. (2000). Походы в региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель . Калифорнийский лютеранский университет (CLU). Страницы 171-173.
^ «Парк Уайлдвуд» (PDF) . Фонд открытого пространства Конехо . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Тропы открытого космоса» (PDF) . Фонд открытого пространства Конехо . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2018 года . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Гора Клеф» . www.conejo-openspace.org .
^ Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149 .
^ ДЭВИС, МАЙЯ (11 апреля 1992 г.). «План радиовышки злит соседей» – через LA Times.
^ «Калифорнийско-лютеранская карта» . Калифорнийский лютеранский университет .
^ «Жить в одном из самых сокровенных секретов Голливуда» . 8 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 27.
^ Медведь, Гарри и Брюс Акияма (2007). Побег из Голливуда: Путеводитель для кинозрителей по изучению природы Южной Калифорнии . Пресса Святого Мартина. Страницы 278-279. ISBN 9781429907170 .
^ Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 82. ISBN 9780897812993 .
^ «Местно снятые вестерны «Буч Кэссиди», «Дым из пистолета» в рамках кинофестиваля в Конехо» . www.vcstar.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Проверено 20 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 26.
^ Гюнтер, Норма (1969). История Мурпарка . Торговая палата Мурпарка. Страница 69.
^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 24. ISBN 9781439661956 .
^ Флеминг, EJ (2010). Справочник Movieland: около 30 000 адресов домов знаменитостей, мест съемок фильмов и исторических мест в районе Лос-Анджелеса с 1900 года по настоящее время . МакФарланд. п. 48. ISBN 9781476604329 .
^ «Ботанический тур по дендрарию Барбары Коллинз 3» (PDF) . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 1 апреля 2019 г.
^ «Добрый доктор» . 18 декабря 1985 г. - через www.imdb.com.
^ Хэтэуэй, Спенсер (2014). МООРПАРК: Взгляд за 30 лет . Страница 126.
^ «С Калифорнийским лютеранским колледжем (отсортировано по возрастанию популярности)» . www.imdb.com .
^ Верье, Ришар (21 августа 2012 г.). «Бум веб-шоу стимулирует производство в Лос-Анджелесе» – через LA Times.
^ Замок, Сериз; Томас, Декстер (26 ноября 2018 г.). «Эти студенты колледжа разыграли пьесу о Колумбине через несколько дней после массового расстрела» .
^ Грант, Стейси. «Джейсон Долли от удачи, Чарли окончил колледж, а мы продолжаем стареть» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года.
^ «Бывшая мисс Калифорния Жаклин Фонтейн споет на концерте виолончели в CLU» . www.vcstar.com . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ LegiState Press (1993). Кто есть кто в законодательном органе Калифорнии . Калифорнийский университет. Страница 169. ISBN 9780917982446 .
^ «Кортни Палм» . IMDB .
^ «Февраль 2012 «Чрезвычайное лютеранское служение» . www.elm.org .
^ Холмен, RW (2014). Квир-духовенство: история служения геев и лесбиянок в американском протестантизме . КнигаBaby. Страница 33. ISBN 9780829820010 .

Внешние ссылки

34 ° 13'29 "N 118 ° 52'44" W / 34,22472 ° N 118,87889 ° W / 34,22472; -118,87889

[1] По состоянию на 30 июня 2020 г. Учреждения США и Канады, включенные в список по рыночной стоимости пожертвований за 2020 финансовый год, и изменению рыночной стоимости пожертвований с 19 по 20 финансовый год (отчет). Национальная ассоциация предпринимателей колледжей и университетов и TIAA . 19 февраля 2021 г. . Проверено 20 февраля 2021 г.

[2] «Калифорнийский лютеранский университет объявляет о смене руководства» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 12 июля 2024 г.

[auto12-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. Страница 157. ISBN 9780838989012 .

[4] «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс . Проверено 23 марта 2019 г.

[5] Трием, Джудит П. (1990). Округ Вентура: Земля удачи . Книги о природе EZ. п. 139. ИСБН 9780945092162 .

[Baker,_Pam_2002_Page_46-6] Jump up to: ^а ^б Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. с. 46. ISBN 978-1581920611 .

[7] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница: передний клапан (введение).

[8] Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе. Петерсона . п. 52. ISBN 9780768926965 .

[9] «Миссия и результаты обучения студентов» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 22 июля 2013 г. Калифорнийский лютеранский университет предлагает программу бакалавриата, предлагающую 36 основных, 34 несовершеннолетних и 7 предпрофессиональных программ.

[auto9-10] Jump up to: ^а ^б ^с Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. п. 156. ISBN 9780838989012 .

[11] Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страницы 67-68. ISBN 9780897812993 .

[12] Торговая палата долины Конехо (1973). Долина Конехо: Таузенд-Оукс, Калифорния . Таузенд-Оукс, Калифорния: Торговая палата долины Конехо. Страница 5.

[latimes.com-13] Jump up to: ^а ^б «Подарок Amgen в размере 10 000 долларов на помощь в финансировании серии лютеранских лекций Калифорнийского университета: Образование: биотехнологическая фирма выступит со-спонсором переговоров по генетическим исследованиям. Университет надеется на расширение партнерских отношений» . Лос-Анджелес Таймс . 3 августа 1995 г. Проверено 8 ноября 2020 г.

[auto-14] Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. п. 68. ИСБН 9780897812993 .

[timeline-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Наша история» . Калифорнийский лютеранский университет . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 7 марта 2016 г.

[ReferenceA-16] Jump up to: ^а ^б Макки Армстронг, Аврора; Вайс, Кеннет (4 ноября 1990 г.). «Президент призывает к созданию 1001 «точки тени»: Политика: Буш сажает дерево в кампусе Калифорнийского лютеранского университета. Около 1400 студентов и посетителей слышат, как он восхваляет кандидатов от республиканской партии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .

[17] «Кондолиза Райс выступит в Калифорнийском лютеранском университете» . Звезда округа Вентура .

[18] «Кондолиза Райс в CLU» . Желудь . 26 апреля 2018 г.

[19] Ороско, Лэнс (20 апреля 2018 г.). «Бывший госсекретарь выступит по поводу Южного побережья; открытие нового центра CLU» . www.kclu.org .

[20] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 98.

[21] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 98. ISBN 9780802841216 .

[22] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 2-3.

[23] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страницы 98-99.

[24] Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страница 309. ISBN 9780806621876 .

[25] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 99. ISBN 9780802841216 .

[26] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страницы 99-100.

[27] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 99. ISBN 9780802841216 .

[28] Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 90. ISBN 978-1581920611 .

[autogenerated2006-29] Jump up to: ^а ^б Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149 .

[30] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 102.

[31] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 6-10.

[32] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 100. ISBN 9780802841216 .

[33] Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 155. ISBN 9781932688764 .

[auto15-34] Jump up to: ^а ^б Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания. Страница 111. ISBN 9781891954993 .

[35] Севертсон, Ансл Т. (1993). Гайлерд Фальде: епископ своего времени . Калифорнийский лютеранский университет. Страница 103.

[36] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 13-15.

[37] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 16-17.

[38] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 19-21.

[39] Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страницы 312 и 343. ISBN 9780806621876 .

[Hughes_1997_Page_101-40] Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 101. ISBN 9780802841216 .

[41] Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбург. Страница 312. ISBN 9780806621876 .

[42] «Отец-основатель футбола CLU получает признание» . Эхо . Калифорнийский лютеранский университет. 8 октября 2014 г.

[43] Лютеранский университет Калифорнии. «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Проверено 8 ноября 2018 г.

[Hughes_1997_Page_106-44] Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 106. ISBN 9780802841216 .

[45] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 104-105. ISBN 9780802841216 .

[46] Сольберг, Ричард В. (1985). Лютеранское высшее образование в Северной Америке . Аугсбургский паб. Страница 323. ISBN 9780806621876 .

[Hughes_1997_Page_107-47] Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 107. ISBN 9780802841216 .

[48] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 51-53.

[49] Блевинс, Дэйв (2012). Награды студенческого футбола: все победители национальных соревнований и конференций до 2010 года . МакФарланд. Страница 385. ISBN 9780786448678 .

[50] «Когда они были королями: Кэл Лютеран добавил немного волшебства в свой этнический состав, чтобы выиграть национальный титул в 1971 году» . 18 октября 1996 г. - через LA Times.

[Clemente,_Stephen_2009_Page_52-51] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе . Петерсона. Страница 52. ISBN 9780768926965 .

[52] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 111-112. ISBN 9780802841216 .

[Baker,_Pam_2002_Page_91-53] Jump up to: ^а ^б Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 91. ISBN 978-1581920611 .

[54] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 67-71.

[55] Фриман, Денн Х. и Хайме Арон (2001). Я помню Тома Лэндри . ООО «Спортивное Издательство». Страницы 118-119 и 121. ISBN 9781582614595 .

[56] Лейн, Оливия (1981). Официальная синяя книга Dallas Cowboys 1981 года . Тейлор Паб. Ко. Страница 21. ISBN 9780878333219 .

[57] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке. Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 101 и 119-120. ISBN 9780802841216 .

[auto10-58] Jump up to: ^а ^б Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 111. ISBN 9780802841216 .

[59] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 119-120. ISBN 9780802841216 .

[60] «Разнообразная религиозная принадлежность в Лютеранском университете» . 15 апреля 2015 г.

[61] ttps://earth.callutheran.edu/fact_book/documents/StudentAchivementReport2014asof073014.pdf (страница 6)

[62] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 113. ISBN 9780802841216 .

[63] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке. Вм. Издательство Б. Эрдманс . Страница 114. ISBN 9780802841216 .

[64] Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 311. ISBN 9781932688764 .

[65] «CLU хочет принять «Рэмс» на тренировочном сборе» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.

[66] «Бывшая звезда Университета Южной Калифорнии Миллер выступит на открытии спортивно-фитнес-центра Гилберта» . Желудь Таузенд-Оукс. 12 октября 2006 г. Проверено 8 ноября 2018 г.

[67] Паскуаль, Психея (2 ноября 1990 г.). «Калифорнийский Лютеран с нетерпением ждет визита Буша: Политика: Студенты раскупают билеты на встречу с президентом. Но митинг Республиканской партии в поддержку кандидата в губернаторы Пита Уилсона едва вызвал переполох» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .

[68] Буш, Джордж (1991). Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Джордж Буш, 1990, Книга 2 . Лучшие книги. Страница 1535. ISBN 9781623767556 .

[LAT_1994-69] Полс, Мэри Ф. (20 октября 1994 г.). «Устранение ошибок, возникших в последнюю минуту» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 июня 2018 г.

[70] ПОЛС, МЭРИ Ф. (20 октября 1994 г.). «Устранение ошибок, возникших в последнюю минуту: Радио: с появлением сегодня KCLU-FM в округе появится собственный канал NPR» – через LA Times.

[71] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 119. ISBN 9780802841216 .

[72] «Революционное достижение — Желудь Сими-Вэлли» . www.simivalleyacorn.com . 29 октября 2004 г.

[73] «Джордж «Спарки» Андерсон (справа), бывший менеджер команд «Цинциннати Редс» и «Детройт Тайгерс» . www.gettyimages.com . 6 июля 2015 г.

[74] ttps://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (страница 1)

[espn.com-75] Jump up to: ^а ^б «Репортаж из: отборочные сборы сборной США по гандболу» . ESPN.com . 26 января 2009 г.

[76] «Команда Лос-Анджелеса по гандболу проведет показательное выступление после субботней игры «Клипперс»» . Команда США . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года.

[77] «В Калифорнийском Лютеранском университете «рост ради качества» » . www.vcstar.com .

[auto6-78] Jump up to: ^а ^б «Мужская олимпийская сборная США по водному поло завершает тренировку в округе Вентура перед летними играми 2012 года в Лондоне» . KCLU.org . 2 июля 2012б. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Проверено 21 апреля 2013 г.

[79] Поллак, Марк (2018). Игровые площадки студенческого футбола: подробный справочник с 1869 года по сегодняшний день . МакФарланд. Страница 70. ISBN 9781476673622.

[therams.com-80] Jump up to: ^а ^б ^с «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Лос-Анджелес Рэмс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Проверено 4 апреля 2016 г.

[81] «Рэмс будет практиковаться в Калифорнийском лютеранском университете в Таузенд-Оукс» . Бизнес Таймс Тихоокеанского побережья . 30 марта 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 г.

[RamsCLUAgreement-82] Сесслер, Марк (30 марта 2016 г.). «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com . НФЛ Предприятия, ООО . Проверено 30 марта 2016 г.

[LARamsCalLutheran-83] «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . TheRams.com . НФЛ Предприятия, ООО. 30 марта 2016. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 22 января 2018 г.

[84] Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 25. ISBN 9781648020186.

[85] «Обновление колледжа: Салуд спасает, Кэл Лютеранский бейсбол выигрывает первую Мировую серию NCAA DIII» . Лос-Анджелес Таймс . Июнь 2017.

[86] «Кондолиза Райс выступит в Калифорнийском лютеранском университете» . Звезда округа Вентура .

[87] «Райс: США выигрывает от глобального мышления» . Желудь Таузенд-Оукс . 16 мая 2018 г.

[88] «Сборник последних новостей учреждений-членов CIC» . Совет независимых колледжей . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Проверено 3 апреля 2019 г.

[89] «Доджерс утешают жертв пограничной трагедии» . www.mlb.com .

[90] «Доджерс чтят тех, кто пострадал от пограничной трагедии в горько-сладкий момент общения» . NBC Лос-Анджелес . 27 января 2019 г.

[91] «LA Rams чествует сотрудников служб быстрого реагирования за героические действия в Вулси Файр, стрельба на границе» . ABC 7 Новости очевидцев . 20 ноября 2018 г.

[92] «Бараны чествуют пожарных, полицию за недавние героические действия» . США сегодня .

[93] «Людтке покидает Калифорнийский лютеранский университет» . Желудь Таузенд-Оукс . 5 января 2006 г.

[94] Цукерман, Мортимер Б. (2012). Новости США Лучшие колледжи 2013 года . Новости США и мировой отчет. Страница 98. ISBN 9781931469555 .

[95] «CLU получил самый высокий рейтинг в истории новостей США» . Калифорнийский лютеранский университет .

[usnews-96] Jump up to: ^а ^б «Калифорнийский лютеранский университет» . Новости США и мировой отчет . Проверено 4 февраля 2022 г.

[97] «CLU входит в число лучших колледжей для ветеранов по версии The Fillmore Gazette» . www.fillmoregazette.com .

[98] «Калифорнийский лютеранский университет включен в отчет регионального колледжа» . 24 сентября 2014 г.

[99] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 113. ISBN 9780802841216 .

[100] БАРБЕР, МЭРИ (4 декабря 1988 г.). «Azusa Pacific приближается к большому времени: после многих лет безвестности школа вошла в число 25 лучших небольших колледжей» – через LA Times.

[101] Даунт, Тина (3 июня 1990 г.). «Калифорнийский лютеранский университет планирует масштабное расширение: Таузенд-Оукс: университет начинает работу стоимостью 30 миллионов долларов по расширению своего кампуса и вступлению в ряды колледжей Клермонта и других ведущих частных школ» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .

[102] «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс . Проверено 21 апреля 2015 г.

[103] «ELS сотрудничает с Калифорнийским лютеранским университетом по программе подготовки иностранных студентов» . ELS Educational Services, Inc. 3 января 2018 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 1 апреля 2019 г.

[104] «Наш первый рейтинг колледжей» . Экономист .

[105] «Редакционная статья: Действительно ли рейтинги колледжей имеют значение?» . Звезда округа Вентура .

[106] «И победителями становятся…» The Economist .

[107] «Рейтинг Калифорнийских лютеранских университетов 2018 года» . Ниша .

[108] «Калифорнийский Лютеранский университет вошел в число лучших колледжей» . Калифорнийский лютеранский университет .

[109] «Калифорнийский лютеранский университет занял 267-е место в списке лучших колледжей 2022 года по версии MONEY» . Деньги.com . 16 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г.

[110] «Калифорнийский Лютеранский университет входит в число лучших университетов Запада» . 23 сентября 2015 г.

[111] «Летняя школа ПАСЕ 2016 в Калифорнийском лютеранском университете, США» . Орхусский университет . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Проверено 3 октября 2017 г.

[112] «Бизнес-программа для выпускников WTAMU вошла в десятку лучших» . Университет Западного Техаса A&M . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 31 марта 2019 г.

[forbes.com-113] Jump up to: ^а ^б «Калифорнийский лютеранский университет» . Форбс .

[Rubinoff_2010_Page_141-114] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Рубинов, Мэтт и Джозеф Таварес (2010). Руководство по поступлению в колледж и возможностям, 2011 г. Центр студенческих возможностей. Справочники, Inc. Страница 141. ISBN 9781402244056 .

[auto4-115] Jump up to: ^а ^б ^с Франек, Роберт и Лаура Брасвелл (2009). Полная книга колледжей . Принстонская обзорная фирма. Страница 133. ISBN 9780375429408 .

[116] ВУДАРД, Йозеф (27 июня 1991 г.). «СТРУКТУРЫ: Вдохновленный шпиль: новая часовня Самуэльсона Кэла Лютерана больше приспособлена к местности, чем к другим зданиям кампуса» . Проверено 8 ноября 2018 г. - через LA Times.

[auto3-117] Jump up to: ^а ^б ^с Орам, Ферн А. (2006). Программы MBA 2007 (Программы MBA Peterson) . Петерсона. Страница 62. ISBN 978-0768921618 .

[auto1-118] Jump up to: ^а ^б ^с «Кал Лютеранский взгляд» . Калифорнийский лютеранский университет .

[119] ttps://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (стр. 8)

[120] «Алфавитный список — Ассоциация духовных школ» . www.ats.edu .

[121] ttps://www.academia.edu/36879322/Muslim_WORLD_the_Special_Issue_The_Challenges_and_Opportunities_of_Teaching_Islam_at_Theological_Seminaries_The_Muslim_World_Muslim_WORLD (стр. 245)

[122] ttps://digitalcommons.augustana.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=/&httpsredir=1&article=1417&context=intersections (стр. 24)

[123] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 97. ISBN 9780802841216 .

[124] «Район отдыха и парков Конехо — водные виды спорта» . Район отдыха и парков Конехо . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Проверено 1 мая 2013 г.

[125] Лютеранский университет Калифорнии. «Детали места проведения» . Кэл Лютеранин .

[auto13-126] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брэдшоу, Мэтт и Эрик Леддер (2010). Справочник по данным о приеме в колледж на 2010–2011 гг., Западное издание . Садовый дом Винтергрин. Страница 94. ISBN 9781936035083 .

[127] «Здание CLU имеет серебряный сертификат LEED» . Калифорнийский лютеранский университет .

[Bidwell,_Carol_A._1989_Page_96-128] Jump up to: ^а ^б Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 96. ISBN 9780897812993 .

[129] «Золотой гигант CLU — Эхо» . 30 апреля 2014 г.

[130] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страницы 97-98. ISBN 9780802841216 .

[131] «Посреди дел» . КалЛуМаг . Весна–лето 2015. с. 13.

[132] БУСТИЛЬО, МИГЕЛЬ (20 октября 1997 г.). «Совет рассмотрит возможность присвоения названий достопримечательностям» – через LA Times.

[133] Бегун, Мириам; Спранклинг, Рутанн (2009). Дамы Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 134. ISBN 9780972523356 .

[134] Спранлинг, Мириам; Бегун, Рутанна (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 16. ISBN 0-9725233-4-0 .

[135] Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. п. 50. ISBN 0-9725233-0-8 .

[136] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 112. ISBN 9780802841216 .

[137] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 30.

[138] Корнинг, Эвелин (2007). Буквы на склоне холма от А до Я: Путеводитель по достопримечательностям родного города . Издательская компания Mountain Press. Страница 47. ISBN 9780878425334 .

[139] Благотворительный фонд Кван Фонг с ограниченной ответственностью

[140] «Для техасского художника домом сейчас является CLU» . Калифорнийский лютеранский университет .

[141] «О галерее - Галерея изящных искусств Уильяма Роллана» . Галерея изящных искусств Уильяма Роллана . Калифорнийский лютеранский университет.

[142] «Галерея изящных искусств Уильяма Роллана в Калифорнийском лютеранском городе Таузенд-Оукс» . июль 2021.

[143] «Уильям Роллан удостоен звания филантропа года округа Вентура» . Звезда округа Вентура .

[144] «CLU открывает новый центр студенческого искусства» . Мурпарк Желудь . 27 октября 2017 г.

[145] «Дендрарий Барбары Коллинз» . Калифорнийский лютеранский университет .

[146] «Природный учитель — Желудь Таузенд-Оукс» . 7 марта 2013 г.

[147] «Умерла профессор CLU Барбара Коллинз» .

[148] Коллинз, Барбара (2014). Сумеречные годы и взгляд назад . Издательство Лютеранского университета. Страница 235. ISBN 9781942304012 .

[149] Коллинз, Барбара Дж. (2012). Вы ведете подлый след: жизненные приключения и пятьдесят лет преподавания . Издательство Лютеранского университета. Страница 277. ISBN 9781932688764 .

[150] «VCCCD и Калифорнийский лютеранский университет заключают соглашение о гарантии зачисления при переводе - округ муниципальных колледжей округа Вентура» . www.vcccd.edu .

[151] Лютеранский университет Калифорнии. «CLU откроет центр Вестлейк-Виллидж» . Калифорнийский лютеранский университет .

[152] Лютеранский университет Калифорнии. «CLU открывает новый центр Вудленд-Хиллз» . Калифорнийский лютеранский университет .

[153] Лютеранский университет Калифорнии. «CLU расширяет программу Центрального побережья» . Калифорнийский лютеранский университет .

[154] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. п. 58.

[155] Кендрик, Каетрена Дэвис и Дебора Тритт (2016). Малая и сельская академическая библиотека: использование ресурсов и преодоление ограничений . Ассоциация колледжей и исследовательских библиотек. ISBN 9780838989012 . п. 156.

[156] «Прием в аспирантуру» . Калифорнийский лютеранский университет.

[157] «Майоры и миноры» . Калифорнийский лютеранский университет .

[158] «Герхард Апфельталер, доктор философии - Калифорнийский лютеранский университет» . Калифорнийский лютеранский университет.

[159] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. п. 66.

[160] "О" . Калифорнийский лютеранский университет .

[161] [адрес электронной почты защищен] (27 июля 2017 г.). «Калифорнийский лютеранский университет, 2016» . mgmt.au.dk. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[162] Лютеранский университет Калифорнии. «Магистерские программы» . Кэл Лютеранин .

[163] Американская ассоциация политических наук (1998). Факультет и программы последипломного образования в области политологии: Справочник факультетов и программ последипломного образования учреждений США и Канады, Том 16 . Страница 17. ISBN 9781878147431.

[164] ACE/AACTE (2004). Программы подготовки учителей в США: Руководство . Издательская группа Гринвуд. Страница 32. ISBN 9780275981563 .

[165] «Общественные консультационные центры» . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 4 декабря 2015 г.

[166] «Бакалавриат для профессионалов» . Калифорнийский лютеранский университет .

[167] Вебстер, Бернадетт и Джилл К. Шварц (2011). Четырехлетние колледжи Петерсона, 2012 г. Петерсона. Страницы 1179-1180. ISBN 9780768932799 .

[168] Лютеранский университет Калифорнии. «Биология в Лютеранском университете» . Специальности в Калифорнийском Лютеранском университете . Проверено 1 апреля 2019 г.

[169] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 74-76.

[170] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 101. ISBN 9780802841216 .

[171] «Оркестр Conejo Pops готовится к прощанию с Элмером Рэмси» . www.vcstar.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г. Проверено 23 марта 2019 г.

[172] «Элмер Рэмси из Conejo был «всем о музыке» » . Звезда округа Вентура .

[173] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 77-78.

[174] «Хор CLU отправляется в тур по Юго-Западу - The Fillmore Gazette» . www.fillmoregazette.com .

[175] «Композитор Дэвид Лэнг выступит в воскресенье в CLU» . www.vcstar.com .

[176] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 78-81.

[177] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 81-82.

[178] (Страница 18)

[179] «ARTS BRIEFS Переговоры, награды и возможности в этом месяце» . Репортер округа Вентура . 18 апреля 2019 г.

[180] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 82-83.

[181] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 84.

[182] Хенсель, Нэнси Х. (2018). Исследование, опыт и планирование интеграции в художественном образовании США . Спрингер. Страницы 69 и 76. ISBN 9783319710518 .

[183] Грин, Дебра (25 февраля 2019 г.). «Калифорнийский лютеранский университет добавляет специальность кино и телевидения» . kclu.org .

[184] «Калифорнийский лютеранский университет открывает специальность кино и телевидения» . 22 февраля 2019 г.

[185] «Служение как семейная традиция» . Калифорнийский лютеранский университет .

[186] «Резиденция жизни» . Калифорнийский лютеранский университет .

[187] «Стандартное общежитие» . Калифорнийский лютеранский университет .

[188] «Планы питания» . Калифорнийский лютеранский университет .

[189] «Крамер Корт» . Калифорнийский лютеранский университет .

[190] Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 21. ISBN 9781648020186.

[191] Брэдшоу, Мэтт и Эрик Леддер (2010). Справочник по данным о приеме в колледж на 2010–2011 гг., Западное издание . Садовый дом Винтергрин. Страница 93. ISBN 9781936035083 .

[192] Гарсия, Джина Энн (2020). Учреждения по обслуживанию латиноамериканцев (HSI) на практике: определение «обслуживания» в HSI . ИАП. Страница 22. ISBN 9781648020186.

[193] «Калифорнийский лютеранский университет» . Новости США и мировой отчет .

[194] «Калифорнийский лютеранский университет» . lutherancolleges.org .

[auto5-195] Jump up to: ^а ^б Франек, Роберт и Лаура Брасвелл (2009). Полная книга колледжей . Принстонская обзорная фирма. Страница 134. ISBN 9780375429408 .

[196] Таш, Дебра (18 ноября 2016 г.). «Калифорнийский Лютеран проводит празднование Хануки: студенты Гиллеля организуют служение, церемонию» . Гражданский журнал . Проверено 07.11.2020 .

[197] «Песах-седер CLU размышляет о еврейском наследии» . Звезда округа Вентура .

[198] «В CLU больше, чем просто лютеране» . Желудь Таузенд-Оукс . 6 октября 2016 г.

[199] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 121. ISBN 9780802841216 .

[200] «В кампаниях участвуют студенты местных колледжей» . Звезда округа Вентура .

[201] Клементе, Стивен (2009). Колледжи Петерсона на Западе . Петерсона. Страница 52. ISBN 9780768926965 .

[202] «Ассоциированные студенты Калифорнийского лютеранского университета» . Калифорнийский лютеранский университет .

[203] «Сенат» . Калифорнийский лютеранский университет .

[204] «Доска программ» . Калифорнийский лютеранский университет .

[205] Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149

[206] Маулхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Страница 8. ISBN 9780738580395 .

[auto2-207] Jump up to: ^а ^б ^с Бегун, Мириам и Рутана Спранклинг (2009). Дамы Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 134. ISBN 9780972523356 .

[208] Браило Спенсер, Джерри (25 мая 1991 г.). «Тысяча дубов: Сыны Норвегии отдадут дань уважения паре» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 07.11.2020 .

[209] «Приходящий класс меньше, чем в предыдущие годы» . Эхо . Калифорнийский лютеранский университет. 12 сентября 2017 г.

[210] «Откладываю из-за курса» . Сегодняшний бизнес . 27 августа 2015 г.

[211] «Бакалаврам в США все равно придется раскошелиться» . Университетская газета .

[212] «Учиться в США на Гавайях» . Афтенпостен . 16 ноября 2010 г.

[213] Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 50. ISBN 0-9725233-0-8 .

[214] Бойд-Барретт, Клаудия. «Бронзовая статуя фермера, пожертвовавшего землю для CLU, обретает форму» . Звезда округа Вентура .

[215] Битонг, Анна (16 апреля 2015 г.). «Семена, которые он посадил, выросли в университет» . Желудь Таузенд-Оукс.

[216] «Шведские фрикадельки? ABBA? Скандинавская культура возвращается в CLU во время двухдневного фестиваля» . Звезда округа Вентура .

[217] «Еда, веселье, подвиги на фестивале сканирования CLU» . Желудь Таузенд-Оукс . 12 апреля 2018 г.

[218] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 56-57.

[219] «Скандинавский фестиваль» . Скандинавский фестиваль .

[220] «Фестиваль ученых: 24-28 апреля 2017 г.» . Калифорнийский лютеранский университет .

[221] «Фестиваль ученых | Репортер VC | Times Media Group» . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Проверено 27 апреля 2019 г.

[222] Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc., страницы 46–47. ISBN 978-1581920611 .

[223] «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.

[224] Сесслер, Марк (30 марта 2016 г.). «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com . Проверено 3 февраля 2019 г. .

[225] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 107. ISBN 9780802841216 .

[226] «Кал-лютеранин все еще живет прошлым» . Лос-Анджелес Таймс . 15 ноября 1987 года.

[227] Блевинс, Дэйв (2012). Награды студенческого футбола: все победители национальных соревнований и конференций до 2010 года . МакФарланд. Страница 368. ISBN 9780786448678 .

[228] «CLU, Редлендс играют за трофей смазочного горшка» . Звезда округа Вентура .

[229] «Бульдоги по футболу готовятся к лиге» . Редлендский бульдог .

[230] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 93.

[231] «Ральф Миллер — Хранитель» . Хранитель .

[232] (Страница 25)

[233] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Стр. 88-91.

[234] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 91-92.

[235] « Колыбель тренеров Западного побережья»: Том Херман из штата Огайо, Дэйв Аранда из Висконсина - продукты маловероятного тренерского дерева» . Обычный дилер .

[236] «Раскачивай колыбельку» . Мурпарк Желудь . 7 октября 2016 г.

[237] «Как одна школа Дивизиона III стала колыбелью тренеров Западного побережья» . ФутболСкуп . 4 октября 2013 г.

[238] «Связь с Кал Лу» . ЭСПН . 5 декабря 2014 г.

[239] Потки, Рианнон (2 октября 2013 г.). «Маленькая школа, большое влияние». Звезда округа Вентура .

[240] «Калифорнийский лютеранский университет стал колыбелью подготовки тренеров» . Футбольный клуб «5-я четверть» .

[241] Гордон, Грант (1 июня 2017 г.). «Обновление колледжа: Салуд спасает, Кэл Лютеранский бейсбол выигрывает первую Мировую серию NCAA DIII» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2018 г.

[242] «Чемпионат DIII по бейсболу: Кэл Лютеран побеждает Вашингтон и Джефферсон в борьбе за титул 2017 года» . NCAA.com . Национальная университетская спортивная ассоциация. 31 мая 2017 года . Проверено 8 ноября 2018 г.

[243] NCAA по легкой атлетике. «Kingsmen побеждает президентов и выигрывает первый бейсбольный титул NCAA» . ВЛЮК . Грин-Бей, Висконсин: Sinclair Broadcast Group . Проверено 8 ноября 2018 г.

[244] «Тренер Калифорнийско-лютеранской церкви Марти Слимак одержал 500-ю победу в карьере» . СЦИАК . 2 марта 2012 г.

[245] «Колонка по подбору персонала: интервью с тренером по бейсболу Кэла-Лютеранской церкви Марти Слимаком» . 23 июня 2017 г.

[246] «Слимак из Cal Lutheran выбран национальным тренером года» . СЦИАК . 7 июля 2017 г.

[247] «Пара бейсболистов SCIAC, выбранных на драфте MLB» . Межвузовская спортивная конференция Южной Калифорнии . 16 июня 2014 г.

[248] «Калифорнийские лютеране назвали поле в честь Спарки Андерсона» . ESPN.com . 29 января 2006 г.

[249] Маулхардт, Джеффри Уэйн (2007). Бейсбол в округе Вентура . Издательство Аркадия. Страница 91. ISBN 9780738547398 .

[250] Эвальд, Дэн (2012). Спарки и я: Моя дружба со Спарки Андерсоном и уроки, которыми он поделился о бейсболе и жизни . Книги Томаса Данна. Страницы 97-98. ISBN 9781250000262 .

[251] Маулхардт, Джеффри Уэйн (2007). Бейсбол в округе Вентура . Издательство Аркадия. Страница 96. ISBN 9780738547398 .

[252] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 96.

[253] «Великий троянский бейсболист Рон Стиллвелл умер в возрасте 76 лет» . ОСК по легкой атлетике .

[254] Мэдден, WC и Патрик Дж. Стюарт (2004). Мировая серия колледжей: история бейсбола, 1947–2003 гг . МакФарланд. Страница 63. ISBN 9780786418428 .

[255] Талли, Грегори Дж. (2008). Девять девяток колледжа: обзор бейсбольных программ кампуса сегодня крупным планом . МакФарланд. Страница 73. ISBN 9780786441280 .

[256] Керли, Джо. «Голы Пишке вернули мужскую футбольную команду CLU в гонку SCIAC» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2020 г.

[257] "Бейсбольный дом Оукса" . www.oaksbaseball.org .

[258] Аппельбаум, Элиав (9 июня 2011 г.). «Конехо Оукс бьет по тарелке» . Желудь Таузенд-Оукс .

[259] «Рамс выбирает Лютеранский университет в качестве временного места для тренировок» . НФЛ.com .

[260] «Волейбол | CLUsports.com» . CLUSports.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.

[261] Ритман, Том (15 января 2016 г.). «Калифорнийские лютеране выигрывают титульный матч» . Журнал чемпионов NCAA . Национальная университетская спортивная ассоциация. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.

[262] «Калифорнийская лютеранская волейбольная команда готова к очередному забегу NCAA» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.

[263] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 98.

[264] «Почти идеальный финал Cal Lutheran Drops: Волейбол: The Regals вели со счетом 2–1 после трех игр, но не смогли добить действующего чемпиона Вашингтона из Сент-Луиса в матче за титул NCAA Division III» . Лос-Анджелес Таймс . 3 декабря 1995 г.

[265] «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 23 марта 2019 г.

[266] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 99.

[267] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 93-94.

[268] «Райдер принимает вызов от CLU: студенческий баскетбол: не тренируясь в течение двух лет, он заменяет Майка Данлэпа, который привел «Кингсмен» к сезону 25–3, прежде чем уйти в отставку» . Лос-Анджелес Таймс . 17 марта 1994 г.

[269] «Новый мужской тренер по баскетболу приезжает в CLU из Нью-Джерси» . Звезда округа Вентура .

[270] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 94-95.

[271] «Легенда Кэла Лютеранского полузащитника войдет в Зал славы студенческого футбола» . Желудь Таузенд-Оукс . 8 июля 2010 г.

[272] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 95.

[273] ЛИНЧ, ДЖОН (24 марта 1995 г.). «Пионер Калифорнийской лютеранской программы треков умер в 75 лет» – через LA Times.

[274] Лютеранский университет Калифорнии. «Объявлена команда CLU Kingsmen по легкой атлетике на все десятилетие» . Калифорнийский лютеранский университет .

[275] Лютеранский университет Калифорнии. «Тренировка LA Rams переезжает в Калифорнийский лютеранский университет» . Калифорнийский лютеранский университет .

[276] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 96-97.

[277] «Тренер по гольфу Грег Осборн уходит с поста в Общественном колледже Глендейла» . Лос-Анджелес Таймс . 15 мая 2013 г.

[278] «Новый Вакс приготовился к первому матчу» . Лос-Анджелес Таймс . 28 августа 2010 г.

[279] «6 человек будут введены в Зал славы Калифорнийской лютеранской церкви» . Желудь Таузенд-Оукс . 11 сентября 2008 г.

[280] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 97-98.

[281] «Трансфер Кэла Лютерана ориентирован на достижение цели: норвежец дает дополнительный удар футбольной команде» . Лос-Анджелес Таймс . 16 сентября 1993 г. Проверено 8 ноября 2020 г.

[282] «Мастер наслаждается ролью аутсайдера против Биолы» . Лос-Анджелес Таймс . 02.10.1993 . Проверено 8 ноября 2020 г.

[283] «Калифорнийский лютеранский университет» . СЦИАК . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 23 марта 2019 г.

[284] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страницы 98-99.

[285] «CLU: День выбран тренером по питанию национальной сборной Израиля» . СЦИАК . 25 июня 2019 г.

[286] «Преодоление шансов» . Желудь Таузенд-Оукс . 11 июля 2019 г.

[287] «CLU добавит женский лакросс в 2020 году» . Желудь Таузенд-Оукс . 19 апреля 2018 г.

[288] «О - Эхо» .

[289] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 120. ISBN 9780802841216 .

[290] Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 70.

[291] Лютеранский университет Калифорнии. «Утренняя слава» . Кэл Лютеранин .

[292] ЛОВЕНТАЛЬ, РОБИН (23 мая 1991 г.). «Магия поэзии: с момента поступления на факультет Калифорнийского лютеранского университета в 1970 году Джек Ледбеттер был наставником для сотен студентов» – через LA Times.

[293] «Утренняя слава CLU попадает в Instagram» . 8 ноября 2012 г.

[294] «Грузовик CLUTV улучшает качество просмотра спортивных состязаний» . 20 марта 2013 г.

[295] Лютеранский университет Калифорнии. «ЦЛУТВ» . Кэл Лютеранин .

[296] «KCLU расширяется в Санта-Барбару» . www.vcstar.com .

[297] ttps://www.callutheran.edu/about/documents/Cal_Lutheran_Quick_Facts_2018-19.pdf (страница 6)

[auto14-298] Jump up to: ^а ^б Греннан, Карин (20 августа 2008 г.). «KCLU приобретает радиостанцию KIST-AM в Санта-Барбаре» . www.noozhawk.com .

[vcstar.com-299] Jump up to: ^а ^б «KCLU расширяется в Санта-Барбару» . www.vcstar.com . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[300] ГАММОН, РОБЕРТ (15 января 1998 г.). «KCLU и репортер выигрывают «Золотого Майка» » – через LA Times.

[301] «Радиостанция получила семь журналистских премий» . www.vcreporter.com . 28 апреля 2010 г.

[302] «(Страница 2-14)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2018 г. Проверено 16 июля 2018 г.

[Tiegreen_2012_Page_19-303] Jump up to: ^а ^б Тайгрин, Мэри и Рон Грин-младший (2012). 101 причина любить ковбоев . Абрамс. Страница 19. ISBN 9781613124192 .

[304] Хьюз, Ричард Томас и Уильям Б. Адриан (1997). Модели христианского высшего образования: стратегии выживания и успеха в XXI веке . Вм. Издательство Б. Эрдманс. Страница 106. ISBN 9780802841216 .

[305] Ортега, Джон (7 декабря 1989 г.). «CLU ищет нового арендатора НФЛ» . Лос-Анджелес Таймс .

[306] МОНСОН, ГОРДОН (13 сентября 1986 г.). «Кал Лютеран и Нортридж: старое и новое: шоу процветает благодаря винтажному взгляду на CLU» - через LA Times.

[307] ДОМИНГЕС, ФЕРНАНДО (24 июня 2000 г.). «Лэндри вспоминают с любовью» – через LA Times.

[308] «Карлайл: В более простые времена «Ковбои» сделали Кэл Лютеран своим домом» . Звезда округа Вентура .

[309] Фриман, Денн Х. и Хайме Арон (2001). Я помню Тома Лэндри . ООО «Спортивное Издательство». Страницы 117-119. ISBN 9781582614595 .

[ReferenceB-310] Jump up to: ^а ^б «Лэндри вспоминают с любовью» . Лос-Анджелес Таймс . 24 июня 2000 г. Проверено 8 ноября 2020 г.

[311] МАККИ, АВРОРА (17 августа 1989 г.). «Глубоко в сердце Таузенд-Оукса: город все еще любит Далласских Ковбоев, но боится, что команда больше не чувствует того же» – через LA Times.

[312] Лилли, Боб (2008). Жизнь ковбоя: Мемуары (2008). Книги Триумф. Страницы 53-54. ISBN 9781600781018 .

[313] Терзян, Джим (1973). Гладиаторы . Прентис-Холл. Страница 32. ISBN 9780133570878 .

[314] Харрис, Клифф (2006). Капитан Крэш и Далласские Ковбои: от боковой линии до линии ворот с Клиффом Харрисом . ООО «Спортивное Издательство». ISBN 9781596701038 .

[315] Тейлор, Жан-Жак (2006). Игра моей жизни: Даллас Ковбойз . ООО «Спортивное Издательство». Страница 158. ISBN 9781596700369 .

[316] «Лос-Анджелес Рэмс» завершает подготовку плана тренировок в Калифорнийском лютеранском клубе . США СЕГОДНЯ .

[317] «Игроки «Рэмс» и их семьи называют долину Конехо своим домом» . Звезда округа Вентура .

[318] О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 81. ISBN 9781439661956 .

[319] Рентнер, Терри и Дэвид Бернс (2018). Тематические исследования в области спортивной коммуникации: вы делаете звонок . Рутледж. Страница 46. ISBN 9781351747288 .

[320] Каменецкий, Энди. «Таузенд Оукс больше не является местом тренировок «Рэмс»: «Это…» The Athletic .

[321] «Лос-Анджелес Рэмс будет тренироваться в Калифорнийском Лютеранском университете не менее двух лет» . Фокс Спорт . 30 марта 2016 г.

[322] «Второй год подряд совет Таузенд-Оукса делает Рэмса своим главным приоритетом» . Звезда округа Вентура .

[323] «Тренировочная база Лос-Анджелес Рэмс переезжает в лютеранский кампус Калифорнийского университета в Таузенд-Оукс» . Путеводитель по долине Конехо — События в долине Конехо . 30 марта 2016 г.

[324] Ричардсон, Блейк (20 ноября 2018 г.). «Бараны приносят трогательную дань памяти трагедиям» . Лос-Анджелес Таймс .

[325] Херн, Джейд (20 ноября 2018 г.). «LA Rams чествует сотрудников служб быстрого реагирования за героические действия в Вулси Файр, стрельба на границе» . ABC7 Лос-Анджелес .

[326] «Бараны чествуют пожарных, полицию за недавние героические действия» . США СЕГОДНЯ .

[327] «Службы быстрого реагирования на футбольном матче Los Angeles Rams Monday Night» . www.toacorn.com . 6 декабря 2018 г.

[328] Максвелл, Томас Дж. (2000). Походы в региональный парк Уайлдвуд: естественная история, фольклор и путеводитель . Калифорнийский лютеранский университет (CLU). Страницы 171-173.

[329] «Парк Уайлдвуд» (PDF) . Фонд открытого пространства Конехо . Проверено 1 апреля 2019 г.

[330] «Тропы открытого космоса» (PDF) . Фонд открытого пространства Конехо . Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2018 года . Проверено 1 апреля 2019 г.

[331] «Гора Клеф» . www.conejo-openspace.org .

[332] Брант, Чери (2006). Ключи от графства: экскурсия по историческому округу Вентура . Музей округа Вентура. Страница 146. ISBN 978-0972936149 .

[333] ДЭВИС, МАЙЯ (11 апреля 1992 г.). «План радиовышки злит соседей» – через LA Times.

[334] «Калифорнийско-лютеранская карта» . Калифорнийский лютеранский университет .

[335] «Жить в одном из самых сокровенных секретов Голливуда» . 8 ноября 2012 г.

[auto7-336] Jump up to: ^а ^б Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 27.

[337] Медведь, Гарри и Брюс Акияма (2007). Побег из Голливуда: Путеводитель для кинозрителей по изучению природы Южной Калифорнии . Пресса Святого Мартина. Страницы 278-279. ISBN 9781429907170 .

[338] Бидвелл, Кэрол А. (1989). Долина Конехо: старые и новые границы . Виндзорские публикации. Страница 82. ISBN 9780897812993 .

[339] «Местно снятые вестерны «Буч Кэссиди», «Дым из пистолета» в рамках кинофестиваля в Конехо» . www.vcstar.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Проверено 20 февраля 2019 г.

[auto8-340] Jump up to: ^а ^б Хехуис, Мэри (1984). Калифорнийский лютеранский колледж: первая четверть века . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Калифорнийского лютеранского колледжа. Страница 26.

[341] Гюнтер, Норма (1969). История Мурпарка . Торговая палата Мурпарка. Страница 69.

[342] О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 24. ISBN 9781439661956 .

[343] Флеминг, EJ (2010). Справочник Movieland: около 30 000 адресов домов знаменитостей, мест съемок фильмов и исторических мест в районе Лос-Анджелеса с 1900 года по настоящее время . МакФарланд. п. 48. ISBN 9781476604329 .

[344] «Ботанический тур по дендрарию Барбары Коллинз 3» (PDF) . Калифорнийский лютеранский университет . Проверено 1 апреля 2019 г.

[345] «Добрый доктор» . 18 декабря 1985 г. - через www.imdb.com.

[346] Хэтэуэй, Спенсер (2014). МООРПАРК: Взгляд за 30 лет . Страница 126.

[347] «С Калифорнийским лютеранским колледжем (отсортировано по возрастанию популярности)» . www.imdb.com .

[348] Верье, Ришар (21 августа 2012 г.). «Бум веб-шоу стимулирует производство в Лос-Анджелесе» – через LA Times.

[349] Замок, Сериз; Томас, Декстер (26 ноября 2018 г.). «Эти студенты колледжа разыграли пьесу о Колумбине через несколько дней после массового расстрела» .

[350] Грант, Стейси. «Джейсон Долли от удачи, Чарли окончил колледж, а мы продолжаем стареть» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года.

[351] «Бывшая мисс Калифорния Жаклин Фонтейн споет на концерте виолончели в CLU» . www.vcstar.com . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[352] LegiState Press (1993). Кто есть кто в законодательном органе Калифорнии . Калифорнийский университет. Страница 169. ISBN 9780917982446 .

[353] «Кортни Палм» . IMDB .

[354] «Февраль 2012 «Чрезвычайное лютеранское служение» . www.elm.org .

[355] Холмен, RW (2014). Квир-духовенство: история служения геев и лесбиянок в американском протестантизме . КнигаBaby. Страница 33. ISBN 9780829820010 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Таузенд-Оукс, Калифорния
Schools	Conejo Valley Unified School District Thousand Oaks High School Newbury Park High School Westlake High School Conejo Valley Adult School La Reina High School
Other education	California Lutheran University Grant R. Brimhall Library
Landmarks	American Radio Archive California Museum of Art Conejo Valley Botanic Garden Chumash Indian Museum Gardens of the World Janss Marketplace Joel McCrea Ranch Jungleland Site Lake Eleanor Pederson House and Water Tower Satwiwa Sherwood Country Club Stagecoach Inn Tarantula Hill The Oaks Thousand Oaks Civic Arts Plaza Thousand Oaks Community Gallery Timber School Wildwood Regional Park
Areas	Newbury Park
Other	Mass shooting
This list is incomplete.

v т и Колледжи и университеты округа Вентура
Two-year and community colleges	Moorpark College Oxnard College Santa Barbara Business College Ventura College
Four-year colleges and universities	Biola University, Thousand Oaks Campus Brandeis-Bardin Institute Brooks Institute California Lutheran University CSU Channel Islands Thomas Aquinas College National University, Camarillo Campus University of La Verne, Ventura County Campus
Graduate-only schools	St. John's Seminary Southern California Institute of Law Ventura College of Law

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI 2 VIAF
National	Germany United States