Jump to content

Ята-но Кагами

Впечатление художника о Ята-но Кагами

Ята-но Кагами ( ) — священное бронзовое зеркало , входящее в состав императорских регалий Японии . [ 1 ] [ 2 ]

Имя и значение

[ редактировать ]

Ята -но Кагами представляет собой «мудрость» или «честность», в зависимости от источника. [ 2 ] Его название буквально означает «Зеркало Восьми Ата », что указывает на его размер. [ 3 ] [ 4 ] Зеркала в древней Японии представляли истину, потому что они просто отражали то, что было показано, и были объектами мистики и почитания (будучи необычными предметами).

По словам Синсуке Такенака из Института морали, Ята-но Кагами считается самым драгоценным из трех священных сокровищ. [ 5 ]

В 1040 году ( 1-й год Чокю , 9-й месяц) отсек, в котором находилось Священное Зеркало, сгорел в огне. [ 6 ] Зеркало не пострадало и сумело пережить инцидент. Считается, что сегодня он находится в Великом святилище Исэ в префектуре Миэ , Япония . [ 7 ] хотя отсутствие публичного доступа затрудняет проверку. В настоящее время копия хранится в Трех дворцовых святилищах Императорского дворца в Токио. [ 2 ]

Мифология

[ редактировать ]

В синтоизме зеркало было выковано божеством Исикоридоме ; и его, и Ясакани-но магатама подвешивали на дереве, чтобы выманить Аматэрасу из пещеры. Их подарили внуку Аматэрасу, Ниниги-но-Микото , когда он отправился усмирять Японию вместе с мечом Кусанаги . Оттуда сокровища перешли в руки Императорского Дома Японии . [ 8 ]

Исследователь Синсуке Такенака сказал, согласно легендам, Аматэрасу сказала Ниниги : «Служи этому зеркалу как моей душе, так же, как ты служил бы мне, с чистым разумом и телом». [ 5 ] [ 9 ]

Реплики в современном ритуале

[ редактировать ]
Справа Масакаки в храме Ясака с зеркалом и Магатамой.
Зеркало на алтаре Фусими Инари-тайся , Ята-но-Кагами считается прототипом использования зеркал при поклонении другим божествам. [ 10 ] [ 9 ]

Реплики императорских регалий Японии, в том числе Ята-но Кагами, включены в Масакаки в синтоистских святилищах. [ 11 ] Масакаки выпускаются в наборах по два штуки: левый содержит копию Кусанаги-но Цуруги , а правый — копии Ята-но Кагами и Ясакани-но-Магатама . [ 11 ] Зеркала в синтоизме имеют большое значение, и Ята-но Кагами считается их прототипом. [ 10 ] [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кали, Джозеф; Дугилл, Джон (30 ноября 2012 г.). Синтоистские святыни: Путеводитель по священным местам древней религии Японии . Издательство Гавайского университета. п. 218. ИСБН  978-0-8248-3775-4 .
  2. ^ Jump up to: а б с Денни, Джон В. (2011). Уважение и внимание . Лулу.com. стр. 321, 318–326. ISBN  978-0-9568798-0-6 .
  3. ^ Авторы, разные (18 марта 2021 г.). RLE: Японский мини-набор F: Философия и религия (4 тома) . Рутледж. п. 127. ИСБН  978-1-136-90356-4 .
  4. ^ Понсонби-Фейн, RAB (3 июня 2014 г.). Исследования синтоизма и святынь . Рутледж. п. 108. ИСБН  978-1-136-89294-3 .
  5. ^ Jump up to: а б Анна Джонс (27 апреля 2019 г.). «Акихито и императорские сокровища Японии, которые делают человека императором» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года.
  6. ^ Акройд, Джойс. (1982). Уроки истории: Токуси Ёрон, с. 29.
  7. ^ Кали, Джозеф; Дугилл, Джон (30 ноября 2012 г.). Синтоистские святыни: Путеводитель по священным местам древней религии Японии . Издательство Гавайского университета. п. 218. ИСБН  978-0-8248-3775-4 .
  8. ^ Робертс, Джереми (2009). Японская мифология от А до Я. Издательство информационной базы. стр. 4–5. ISBN  978-1-4381-2802-3 .
  9. ^ Jump up to: а б с Д, Джон (17 февраля 2012 г.). «Круглое зеркало: синтоистский символ» . Зеленый синтоизм . Проверено 12 декабря 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б Де_Гарис, Фредерик (5 сентября 2013 г.). Мы японцы . Рутледж. п. 237. ИСБН  978-1-136-18367-6 .
  11. ^ Jump up to: а б Д, Джон (05 апреля 2015 г.). «Цвета синтоизма (масакаки)» . Зеленый синтоизм . Проверено 27 ноября 2023 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18df68594dcf0cb859a42017138397a6__1716340260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/a6/18df68594dcf0cb859a42017138397a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yata no Kagami - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)