✖


Jump to content

Уильям IV

Для других людей под названием Уильям IV см. Уильям IV (устранение неоднозначности) .

Уильям IV
Уильям в подвязках с правой рукой на мечте и короне Святого Эдварда и скипетр рядом с ним на подушке, опирающейся на покрытый стол; На расстоянии справа находится вид на Виндзорский замок.
Портрет Мартина Арчер Ши , 1833
Король Соединенного Королевства
Правление 26 июня 1830 - 20 июня 1837 года
Коронация 8 сентября 1831 года
Предшественник Джордж IV
Преемник Виктория
Король Ганновера
Правление 26 июня 1830 - 20 июня 1837 года
Предшественник Джордж IV
Преемник Эрнест Август
Вице -король Принц Адольф, герцог Кембриджский
Рожденный ( 1765-08-21 ) 21 августа 1765 г.
Букингемский дом , Лондон, Англия
Умер 20 июня 1837 г. (1837-06-20) (в возрасте 71 года)
Виндзорский замок , Беркшир, Англия
Погребение 8 июля 1837 года
Королевское хранилище, часовня Святого Георгия, Виндзорский замок
Супруг
( м.  1818 )
Проблема
более...
Имена
Уильям Генри
Дом Ганновер
Отец Георжник III
Мать Шарлотта из Мекленбург-Стрэлиц
Религия Протестант
Подпись Курсивная подпись Уильяма IV
Военная карьера
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Королевский флот
Годы активного обслуживания 1779–1790
Классифицировать Контр -адмирал (активное обслуживание)
Команды
Сражения/войны Битва при Кейп -Сент -Винсент

Уильям IV (Уильям Генри; 21 августа 1765 г. - 20 июня 1837 г.) был королем Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и королем Ганновера с 26 июня 1830 года до его смерти в 1837 году. Третий сын Георга III , Уильям сменил его старший Брат Джордж IV , став последним королем и предпоследним монархом Британского дома Ганновера .

Уильям служил в Королевском флоте в своей юности, проводя время в Британской Северной Америке и Карибском бассейне , а затем был прозвил «Король -моряк». В 1789 году он был создан герцога Кларенса и Сент -Эндрюса . Между 1791 и 1811 годами он сожил с актрисой Доротеей Джордан , с которой у него было десять детей. В 1818 году он женился на принцессе Аделаиде из Сакс-Минининга . Уильям оставался верным Аделаиде во время их брака. В 1827 году он был назначен первым в Великобритании высокого адмирала с 1709 года.

Когда его два старших брата умерли, не оставив законную проблему, Уильям унаследовал престол , когда ему было 64 года. Его правление увидела несколько реформ: плохой закон был обновлен, детский труд ограничился, рабство отменено почти во всей Британской империи , а избирательная система изменилась в результате реформ 1832 года. Хотя Уильям не занимался политикой, как его брат. или его отец, он был последним британским монархом, назначившим премьер -министра, вопреки воле парламента . Он дал своему немецкому королевству недолгому либеральной конституции. У Уильяма не было выживших законных детей во время его смерти, поэтому его сменила его племянница Виктория в Соединенном Королевстве и его брат Эрнест Август в Ганновере.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Уильям (слева), в возрасте тринадцати лет, и его младший брат Эдвард , нарисованный Бенджамином Уэстом , 1778

Уильям родился рано утром 21 августа 1765 года в Букингемском доме , третьего ребенка и сына короля Георга III и королевы Шарлотты . [ 1 ] У него были два брата старших, Джордж, принц Уэльский , и принц Фредерик (позже герцог Йоркской и Олбани ), и он не должен был унаследовать корону. 20 сентября 1765 года он был крещен в великой палате Совета дворца Святого Джеймса. Его крестными родителями были братья и сестры царя: принц Уильям Генри, герцог Глостер и Эдинбург ; Принц Генри (позже герцог Камберленд и Стратеарн ); и принцесса Августа , наследственная герцогиня Брансуик-Вольфенбюттел . [ 2 ]

Prince William at the age of 17, by Thomas Gainsborough, c. September 1782

Уильям провел большую часть своей ранней жизни в Ричмонде и во дворце Кью , где он получил образование частными преподавателями. [ 3 ] В возрасте тринадцати лет он присоединился к Королевскому флоту в качестве мичмана , [ 4 ] В адмирала Дигби эскадрильи . В течение четырех лет лейтенантом его часов был Ричард Гудвин Китс , с которым он сформировал дружбу на всю жизнь и которого он назвал тем, кому он должен был все свои профессиональные знания. [ 5 ] Он присутствовал в битве при Кейп -Сент -Винсенте в 1780 году, [ 6 ] Когда Сан -Юлиан ударил ее цвета на его корабле. [ 5 ] Его опыт во флоте, похоже, немного отличался от опыта других мичманов, хотя в отличие от других моряков, которых он сопровождал на борту репетитором. Он сделал свою долю в кулинарии [ 7 ] и был арестован со своими товарищами по кораблю после пьяной драки в Гибралтаре ; Он был поспешно освобожден из -под стражи после того, как его личность стала известна. [ 8 ]

Уильям служил в Нью -Йорке во время Американской войны за независимость , что делает его единственным членом британской королевской семьи , который посетил Америку до американской революции . В то время как Уильям был в Америке, Джордж Вашингтон одобрил заговор, чтобы похитить его, написав:

Дух предприятия, столь заметный в вашем плане удивления в своих кварталах и выявив аплодисмента принца Уильяма Генри и адмирала Дигби заслуживает; И у вас есть мои полномочия делать попытку каким -либо образом и в такое время, как ваше решение может направить. Я полностью убежден, что нет необходимости предостерегать вас от предложения оскорбления или негодования лиц принца или адмирала ... [ 9 ]

Сюжет не осуществился; Британцы услышали об этом и назначили охранников Уильяму, который до тех пор ходил по нью -йоркскому браку. [ 10 ] В сентябре 1781 года Уильям провел суд в губернатора Манхэттена доме Робертсона . Присутствовали мэр Дэвид Мэтьюз , адмирал Дигби и генерал ДеЛанси . [ 11 ]

Уильям стал лейтенантом в 1785 году и Pegasus в капитаном HMS следующем году, [ 12 ] во время которого он провел время в колониях Ньюфаундленда и Новой Шотландии . Позже, в 1786 году, он был размещен в Вест-Индии под руководством Горацио Нельсона , который написал о Уильяме: «В своей профессиональной линии он превосходит две трети, я уверен, из [военно-морского] списка; и в внимании к приказу и уважение к его высшему офицеру, я едва знаю его равные ". [13] The two were great friends, and dined together almost nightly. At Nelson's wedding, William insisted on giving the bride away.[14] After touring Quebec in 1787, he was, the next year, given command of the frigate HMS Andromeda and promoted to rear-admiral while commanding HMS Valiant in 1790.[15]

Portrait by Thomas Lawrence, c. 1790-95

William sought to be made a duke like his elder brothers, and to receive a similar parliamentary grant, but his father was reluctant. To put pressure on him, William threatened to stand for the British House of Commons for the constituency of Totnes in Devon. Appalled at the prospect of his son making his case to the voters, the King created him Duke of Clarence and St Andrews and Earl of Munster on 19 May 1789,[16][17] supposedly saying: "I well know it is another vote added to the Opposition."[18] William's political record was inconsistent and, like many politicians of the time, cannot be ascribed to a single party. However, he allied himself publicly with the Whigs, as did his elder brothers, who were known to be in conflict with the political positions of their father.[19]

[edit]
William in dress uniform painted by Sir Martin Archer Shee, c. 1800

William ceased his active service in the Royal Navy in 1790.[20] When Britain declared war on France in 1793, he was eager to serve his country and expected to be given a command but was not, perhaps at first because he had broken his arm by falling down some stairs drunk, but later perhaps because he gave a speech in the House of Lords opposing the war.[21] The following year he spoke in favour of the war, and expected a command after his change of heart; none came. The Admiralty did not reply to his request.[22] He did not lose hope of being appointed to an active post. In 1798 he was made an admiral, but the rank was purely nominal.[23] Despite repeated petitions, he was never given a command throughout the Napoleonic Wars.[24] In 1811, he was appointed to the honorary position of Admiral of the Fleet. In 1813, he came nearest to involvement in actual fighting, when he visited the British troops fighting in the Low Countries. Watching the bombardment of Antwerp from a church steeple, he came under fire, and a bullet pierced his coat.[25]

Instead of serving at sea, William spent time in the House of Lords, where he spoke in opposition to the abolition of slavery, which still existed in the British colonies. Freedom would do the slaves little good, he argued. He had travelled widely and, in his eyes, the living standard among freemen in the Highlands and Islands of Scotland was worse than that among slaves in the West Indies.[26] His experience in the Caribbean, where he "quickly absorbed the plantation owners' views about slavery",[27] lent weight to his position, which was perceived as well-argued and just by some of his contemporaries.[28] In his first speech before Parliament he called himself "an attentive observer of the state of the negroes" who found them well cared for and "in a state of humble happiness".[29] Others thought it "shocking that so young a man, under no bias of interest, should be earnest in continuance of the slave trade".[30] In his speech to the House, William insulted William Wilberforce, the leading abolitionist, saying: "the proponents of the abolition are either fanatics or hypocrites, and in one of those classes I rank Mr. Wilberforce".[31] On other issues he was more liberal, such as supporting moves to abolish penal laws against dissenting Christians.[32] He also opposed efforts to bar those found guilty of adultery from remarriage.[33]

Relationships and marriage

[edit]
Cartoon by James Gillray of William and Mrs. Jordan: A large, cracked chamber-pot represents Mrs. Jordan, and the Duke has thrust himself into a fissure in the "Jordan".

William had an illegitimate son before 1791 whose mother is unknown; the son, also called William, drowned off Madagascar in HMS Blenheim in February 1807.[34] Caroline von Linsingen, whose father was a general in the Hanoverian infantry, claimed to have had a son, Heinrich, by William in around 1790 but William was not in Hanover at the time that she claims, and the story is considered implausible by historians.[35]

From 1791, William lived with an Irish actress, Dorothea Bland, better known by her stage name Mrs Jordan,[20] the title "Mrs" being assumed at the start of her stage career to explain an inconvenient pregnancy[36] and "Jordan" because she had "crossed the water" from Ireland to Britain.[37] He appeared to enjoy the domesticity of his life with Mrs. Jordan, remarking to a friend: "Mrs Jordan is a very good creature, very domestic and careful of her children. To be sure she is absurd sometimes and has her humours. But there are such things more or less in all families."[38] The couple, while living quietly, enjoyed entertaining, with Mrs. Jordan writing in late 1809: "We shall have a full and merry house this Christmas, 'tis what the dear Duke delights in."[39] The King was accepting of his son's relationship with the actress (though recommending that he halve her allowance);[40] in 1797, he created William the Ranger of Bushy Park, which included a large residence, Bushy House, for William's growing family.[41] William used Bushy as his principal residence until he became king.[42] His London residence, Clarence House, was constructed to the designs of John Nash between 1825 and 1827.[43]

The couple had ten illegitimate children—five sons and five daughters—nine of whom were named after William's siblings; each was given the surname "FitzClarence".[44][45] Their affair lasted for twenty years before ending in 1811. Mrs Jordan had no doubt about the reason for the break-up: "Money, money, my good friend, has, I am convinced made HIM at this moment the most wretched of men", adding, "With all his excellent qualities, his domestic virtues, his love for his lovely children, what must he not at this moment suffer?"[46] She was given a financial settlement of £4,400 (equivalent to £403,300 in 2023)[47] per year and custody of her daughters on condition that she did not resume the stage. When she resumed acting in an effort to repay debts incurred by the husband of one of her daughters from a previous relationship, William took custody of the daughters and stopped paying the £1,500 (equivalent to £132,500 in 2023)[47] designated for their maintenance. After Mrs Jordan's acting career began to fail, she fled to France to escape her creditors and died, impoverished, near Paris in 1816.[48]

«Беззамажный моряк», 1811: мультфильм Чарльза Уильямса о выборе Кэтрин Тайлни-Лонг между герцогом Кларенсом (справа) и Уильямом Уэсли-Полесом (слева)

Глубоко в долгах, Уильям предпринял несколько попыток жениться на богатой наследнице, таких как Кэтрин Тайлни-Лонг , но его костюмы были безуспешными. [49] Following the death of William's niece Princess Charlotte of Wales, then second-in-line to the British throne, in 1817, George III was left with twelve children but no legitimate grandchildren. The race was on among his sons, the royal dukes, to marry and produce an heir. William had great advantages in this race—his two older brothers were both childless and estranged from their wives, who were both beyond childbearing age anyway, and William was the healthiest of the three.[50] Если бы он прожил достаточно долго, он почти наверняка поднялся бы на британских и ганноверских престолах и имел возможность привлечь к следующему монарху. Первоначальный выбор потенциальных жен Уильяма либо встретился с неодобрением его старшего брата, принца Уэльского, либо отказал его. Его младший брат Принц Адольф, герцог Кембриджский , был отправлен в Германию, чтобы разобраться в доступных протестантских принцессах; Он придумал принцессу Августу из Хесс-Касселя , но ее отец, Фредерик , отказался от матча. [ 51 ] Два месяца спустя Адольф женился на самой Августе. Среди других потенциальных невест была великая герцогиня Анна Павловна из России [ 52 ] и первая двоюродная сестра Уильяма Принцесса София из Глостера ; [ 53 ] В конце концов, однако, была найдена принцесса, которая была любезной, любящей дома и желала принять (даже с энтузиазмом приветствовать) девять выживших детей Уильяма, некоторые из которых еще не достигли взрослой жизни. [ 54 ] В гостиной в Кью Дворце 11 июля 1818 года Уильям женился на Аделаиде из Сакс-Минининга . [ 55 ]

Брак Уильяма, который длился почти двадцать лет до его смерти, был счастливым. Аделаида взяла и Уильяма, и его финансы в руке. В течение первого года брака пара жила в экономической форме в Германии. Долги Уильяма вскоре были на пути к оплате, особенно после того, как парламент проголосовал за него за увеличение пособия, которое он неохотно принял после того, как его просьбы о его увеличении были возрождены. [ 56 ] У Уильяма не известно, что у него были любовницы после его брака. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] У пары были две недолгие дочери, а Аделаида страдала от двух выкидышей. [ 60 ] Несмотря на это, ложные слухи о том, что она была беременна, сохранилась в правлении Уильяма - он отклонил их как «проклятые вещи». [ 61 ]

Господь высокий адмирал

[ редактировать ]
Портрет как лорд Хай адмирал. Печать Уильяма Джеймса Уорда после Авраама Вивелла , впервые опубликованной в 1827 году. картины

Старший брат Уильяма, принц Уэльский, был принцем Регентом с 1811 года из -за психического заболевания их отца. В 1820 году Джордж III умер, и регент принца стал Георгом IV. Уильям был теперь вторым по линии преемственности, которому предшествовал только его брат Фредерик. Реформатор с момента своего брака, Уильям ходил часами, ел относительно скромно, и единственным напитком, который он впитал в количестве, был ячменный вода, приправленная лимоном. [ 62 ] Оба его старших брата были нездоровыми, и это считалось лишь вопросом времени, когда он стал королем. [ 63 ] Когда Фредерик умер в 1827 году, Уильям, которому тогда более 60 лет стал наследником. Позже в том же году поступающий премьер -министр, Джордж Каннинг , назначил его на должность лорда Высокого адмирала , которая была в комиссии (то есть осуществляется правлением, а не одним человеком) с 1709 года. В то время как на посту, Уильям повторял конфликты со своим советом, который состоял из адмиралтейства офицеров . В 1828 году все пришло в голову, когда, будучи лордом Хай -адмиралом, он поставил в море с эскадрой кораблей, не оставляя ни слова о том, куда они идут, и оставался в стороне десять дней. Король попросил его отставки через премьер -министра Артура Уэллсли, 1 -го герцога Веллингтона ; он выполнил. [ 58 ]

Несмотря на трудности, испытывавшие Уильям, он сделал значительное благо, как лорд Хай адмирал. Он отменил кот девять хвостов для большинства преступлений, кроме мятежа, попытался улучшить стандарт военно -морского стрелка и требовал регулярных сообщений о состоянии и готовности каждого корабля. Он заказал первый паровой военный корабль и выступал за строительство большего. [ 64 ] Удержание офиса позволило ему совершать ошибки и учиться у них - процесс, который мог бы быть гораздо дороже, если бы он не узнал, прежде чем стать королем, что он должен действовать только с советом своих советников. [ 58 ] [ 65 ]

Уильям провел большую часть своего оставшегося времени во время правления своего брата в Палате лордов. Он поддержал законопроект о католической эмансипации против оппозиции своего младшего брата Эрнеста Августа, герцога Камберленда , описывающего позицию последнего в законопроекте как «печально известного», на возмущение Эрнеста. [ 66 ] Здоровье Джорджа IV становилось все более плохим; К началу 1830 года было очевидно, что он был рядом с смертью. Король пошел в отпуск Уильяма в конце мая, заявив: «Божь будет сделано. Я не повредил никто. [ 67 ] Подлинная привязанность Уильяма к своему старшему брату не могла замаскировать его растущее ожидание, что он скоро станет королем. [ 66 ] [ 68 ]

Правление

[ редактировать ]

Раннее правление

[ редактировать ]
Портрет Джеймса Лонсдейла , 1830. Уильям носит масонские знаки отличия.

Когда Джордж IV умер 26 июня 1830 года без выживания законного вопроса, Уильям сменил его как Уильям IV. В возрасте 64 лет он был самым старым человеком в тот момент, чтобы взять на себя британский трон, [ 69 ] Различие, которое он проведет, пока не превзойдет Карл III в 2022 году. [ 70 ] [ 71 ]

В отличие от своего экстравагантного брата, Уильям скромный, обескураживающая пышность и церемонию. В отличие от Джорджа IV, который, как правило, проводил большую часть своего времени в Виндзорском замке , Уильям был известен, особенно в начале своего правления, чтобы ходить, не сопровождаемый через Лондон или Брайтон . До тех пор, пока кризис реформ не подорвал его положение, он был очень популярен среди людей, которые считали его более доступным и приземленным, чем его брат. [ 72 ]

Король немедленно доказал себя добросовестным работником. Премьер -министр, герцог Веллингтонский, заявил, что он занимался большим делом с королем Уильямом за десять минут, чем с Джорджем IV за столько дней. [ 73 ] Лорд Броуэм назвал его превосходным человеком бизнеса, задавая достаточно вопросов, чтобы помочь ему понять этот вопрос - тем не менее, Джордж IV боялся задать вопросы, чтобы он не показал свое невежество, и Джордж III не спросил бы слишком много, а затем не ждал ответа. [ 74 ]

Король сделал все возможное, чтобы учесть себя народу. Шарлотта Уильямс-Винн написала вскоре после своего вступления: «До сих пор король был неутомим в своих усилиях, чтобы сделать себя популярным и делать добродушные и дружелюбные вещи во всех возможных случаях». [ 75 ] Эмили Иден отметила: «Он является огромным улучшением в последнем неумолимом животном, которое умерло рычало в своем логове в Виндзоре. Этот человек, по крайней мере, хочет сделать всех счастливыми, и все, что он сделал, было доброжелательным». [ 76 ]

Уильям уволил французских шеф -поваров своего брата и немецкую группу, заменив их английскими на публичное одобрение. Он дал большую часть коллекции искусств Джорджа IV нации и вдвое сократил королевский стад . Джордж начал обширный (и дорогой) ремонт Букингемского дворца ; Уильям отказался проживать там, и дважды пытался отдать дворец, один раз в армию в качестве казарм и один раз в парламент после того, как палаты парламента сгорели в 1834 году. [ 77 ] Его неформальность могла быть поразительной: в резиденции в Королевском павильоне в Брайтоне он отправлял в отели для списка своих гостей и приглашал кого -либо, кого он знал на ужин, призывая гостей не «беспокоить одежду. Королева ничего не делает Но вышив цветы после обеда. " [ 78 ]

Приняв престол, Уильям не забыл свои девяти выживших нелегитимных детей, создав своего старшего сына Джорджа , графа Мюнстера и предоставил другим детям приоритет дочери или младшего сына маркиса. Несмотря на это, его дети наоборот за большие возможности, отвратительные элементы прессы, которые сообщили, что «наглость и зерность фитцджорданцев неразрываются». [ 79 ] Отношения между Уильямом и его сыновьями «были перемежаются серией дикажа и, по крайней мере, для короля, болезненных ссоров» над деньгами и почестями. [ 80 ] Его дочери, с другой стороны, оказались в его дворе украшение, так как «все они, вы знаете, красивые и живые, и делают общество таким образом, что настоящие принцессы не могли». [ 81 ]

Реформаторский кризис

[ редактировать ]

В то время смерть монарха вызвала свежие парламентские выборы, и на всеобщих выборах 1830 года Веллингтона тори потеряли почву для вигов под командованием лорда Грея , хотя у тори все еще было наибольшее количество мест. В ноябре в ноябре Веллингтон потерпел поражение от тори, и лорд Грей сформировал правительство. Грей пообещал реформировать избирательную систему, которая наблюдала мало изменений с пятнадцатого века. Несответствие в системе было великолепным; Например, крупные города, такие как Манчестер и Бирмингем, не выбрали членов (хотя они были частью округов), в то время как небольшие районы, известные как гнилые или карманные районы , такие как Старый Сарум с всего лишь семью избирателями, которые выбрали двух членов парламента каждый. Часто гнилые районы контролировались великими аристократами, чьи кандидаты были неизменно избраны избирателями, которые чаще всего были их арендаторами, особенно с тех пор, как секретный голосование еще не использовалось на парламентских выборах. Землевладельцы, которые контролировали места, даже могли продать их потенциальным кандидатам. [ 82 ]

Политический мультфильм, поддерживающий Закон о реформе: король Уильям сидит над облаками, в окружении политиков вигов; Ниже Британии и британского льва заставляют тори бежать.

Когда первый законопроект о реформе был побежден в Палате общин в 1831 году, министерство Грея призвало Уильяма распустить парламент, что приведет к новым всеобщим выборам. Сначала Уильям не решался выполнять свои прерогативные полномочия для распада парламента, потому что выборы только что проводились годом ранее, и страна находилась в состоянии высокого волнения, которое могло закинуть насилие. Однако он был раздражен поведением оппозиции, которое объявило о своем намерении переместить принятие адреса или резолюции в Палате лордов, против роспуска. Что касается движения оппозиции как нападения на его прерогативу, и по срочной просьбе лорда Грея и его министров, король готовился лично пойти в Палату лордов и Парламент Пророга . [ 83 ] Прибытие монарха остановит все дебаты и предотвратит принятие адреса. [ 84 ] Первоначально сказали, что его лошади не могут быть готовы в таком коротком уведомлении, Уильям должен был сказать: «Тогда я пойду в кабину Хакни !» [ 84 ] Тренер и лошади были собраны быстро, и он немедленно отправился в парламент. Сказал времена сцены перед прибытием Уильяма: «Совершенно невозможно описать сцену ... жестокие тона и жесты благородных лордов ... удивляли зрителей и затронули дам, которые присутствовали с видимой тревогой». [ 85 ] Лорд Лондондерри размахивал кнутом, угрожая отбросить сторонников правительства, и был сдержан четырьмя его коллегами. Уильям поспешно положил корону, вошел в палату и распал парламент. [ 86 ] Это вызвало новые выборы для Палаты общин , что оказало большую победу для реформаторов. Но хотя общее общество было явно в пользу парламентской реформы, лорды оставались неприятно против нее. [ 87 ]

Кризис увидел краткую переключение для празднования коронации короля 8 сентября 1831 года. Сначала Уильям хотел полностью обойтись с коронацией, чувствуя, что его ношение короны, пока парламент, отвечал на любую потребность. [ 88 ] В противном случае его убедили традиционалисты. Однако он отказался праздновать коронацию дорогостоящим способом, которым был его брат - коронация 1821 года стоила 240 000 фунтов стерлингов, из которых 16 000 фунтов стерлингов были просто для того, чтобы нанять драгоценности. В инструкциях Уильяма Тайный совет составил бюджет менее 30 000 фунтов стерлингов для коронации. [ 89 ] Когда традиционалистские тори угрожали бойкотировать то, что они назвали « наполовину короной ». [ 90 ] Король ответил, что они должны идти вперед, и что он ожидал «большего удобства места и меньшего тепла». [ 91 ]

После отклонения второго законопроекта о реформе Палаты лордов в октябре 1831 года агитация за реформ росла по всей стране; Демонстрации стали жестокими в так называемых "реформированных беспорядках". Перед лицом популярного волнения Министерство Серых отказалось принять поражение и вновь внедрило законопроект, несмотря на постоянную оппозицию сверстников в Палате лордов. Разочарованное подтурированным отношением лордов, Грей предложил королю создать достаточное количество новых сверстников, чтобы обеспечить принятие законопроекта о реформе. Король возразил - хотя он имел право создавать неограниченное количество сверстников, он уже создал 22 новых сверстника в своих наградах коронации. [ 92 ] Уильям неохотно согласился на создание количества сверстников, достаточных для обеспечения успеха законопроекта ». [ 93 ] Однако король, сославшись на трудности с постоянным расширением пэра , сказал Грей, что творения должны быть как можно более ограничены для старших сыновей и залогового наследниками существующих сверстников, чтобы созданные сверстники в конечном итоге были поглощены как субсидические названия. На этот раз лорды не отвергли законопроект, но начали подготовиться к изменению своего основного характера посредством поправок. Грей и его коллеги -министры решили уйти в отставку, если король не согласится на немедленное и большое творение, чтобы вовлечь законопроект. [ 94 ] Король отказался и принял их отставку. Король попытался восстановить герцог Веллингтон на должность, но Веллингтон не имел достаточной поддержки, чтобы сформировать министерство, и популярность короля затонула до рекордно низкого уровня. Грязь была поручена в его перевозке, и он был публично прошиплен. Король согласился повторно назначить служение Грея и создать новых сверстников, если Палата лордов продолжит создавать трудности. Обеспокоенная угрозой творений, большинство противников законопроекта воздержались и был принят Закон о реформе 1832 года . Толпа обвинила действия Уильяма о влиянии его жены и брата, и его популярность выздоровела. [ 95 ]

Внешняя политика

[ редактировать ]

Уильям не доверял иностранцам, особенно всем французским, [ 96 ] который он признал как «предубеждение». [ 97 ] Он также твердо чувствовал, что Британия не должна мешать внутренним делам других государств, что привело его в конфликт с министром иностранных дел Палмерстоном -интервенции Лордом . [ 98 ] Уильям поддержал независимость Бельгии и, после того, как неприемлемые голландские и французские кандидаты были выдвинуты , предпочтительный принц Леопольд из Сакс-Кубург и Гота , вдовец его племянницы Шарлотты, в качестве кандидата на недавно созданный бельгийский престол. [ 99 ]

Хотя он имел репутацию без тактичности и шутовки, Уильям мог быть проницательным и дипломатичным. Он предвидел, что потенциальное строительство канала в Суэзе будет иметь хорошие отношения с Египтом жизненно важным для Британии. [ 100 ] Позже, в своем правлении, он льстил американскому послу на ужине, объявив, что сожалеет о том, что он не «родился свободным, независимым американцем, поэтому он уважал эту нацию, которая родила Джорджа Вашингтона , величайшего человека, который когда -либо жил ". [ 101 ] Используя свое личное обаяние, Уильям помогал в ремонте англо-американских отношений, которые были так глубоко повреждены во время правления его отца. [ 102 ]

Король Ганновера

[ редактировать ]

Общественное восприятие в Германии было то, что Великобритания продиктовалась Ганноверской политикой. Это было не так. В 1832 году австрийский канцлер Клеменс фон Меттернич ввел законы, которые обременяли молодые либеральные движения в Германии. Лорд Палмерстон выступил против этого и попросил влияние Уильяма, чтобы заставить ганноверскую правительство занять ту же должность. Вместо этого ганноверское правительство согласилось с Меттернихом, к большому ужасу Палмерстона, и Уильям отказался вмешаться. Конфликт между Уильямом и Палмерстоном из -за Ганновера был обновлен в следующем году, когда Меттерних назвал конференцию немецких штатов, которая состоится в Вене , и Палмерстон хотел, чтобы Ганновер отказался от приглашения. Вместо этого брат Уильяма принца Адольфа , вице -короля Ганновера, принятый, полностью поддержанный Уильямом. [ 103 ] В 1833 году Уильям подписал новую конституцию для Ганновера, которая уполномочила средний класс, дал ограниченную власть низшим классам и расширил роль парламента. Конституция позже будет отменена его братом и преемником в Ганновере, королем Эрнестом Августом . [ 104 ]

Позже правление и смерть

[ редактировать ]
Портрет сэра Дэвида Уилки , 1837

В оставшуюся часть своего правления Уильям активно вмешивался в политику только один раз, в 1834 году, когда он стал последним британским сувереном, который выбрал премьер -министра, вопреки воле парламента. В 1834 году министерство сталкивалось с растущей непопулярностью и лордом Грей на пенсии; Министр внутренних дел Уильям Лэмб , 2 -й виконт Мельбурн , заменил его. Мельбурн сохранил большинство членов кабинета, а его министерство сохранило подавляющее большинство в Палате общин. Некоторые члены правительства, однако, были анафемой для короля, и все более левая политика касалась его. В прошлом году Грей уже протолкнул законодательство, реформировав протестантскую Ирландию . Церковь собирала десятину по всей Ирландии, поддерживала множественные епископки и была богатой. Однако едва ли восьмая часть ирландского населения принадлежало Ирландии. В некоторых приходах не было вообще не было членов Церкви Ирландии, но все еще был священник, заплаченный за десятину, собранные у местных католиков и Пресвитериане , ведущие к обвинениям, которые простаивали священники, жили в роскоши за счет ирландцев, живущих на уровне существования. Закон Грея уменьшил количество епископки вдвое, отменило некоторые из синека и пересмотрел систему десятины. Дальнейшие меры по приспособлению к избыточным доходам Ирландии были обсуждены более радикальные члены правительства, включая лорда Джона Рассела . [ 105 ] Король была особой неприязни Рассела, назвав его «опасным маленьким радикалом». [ 106 ]

Половина крови Уильяма IV, 1836. Надпись гласит Gulielmus iiii d (ei) g (utia) Британский (UM) rex f (idei) d (efensor) (Уильям IV по милости Бога Короля Британцев, защитник вера)

В ноябре 1834 года лидер Палаты общин и канцлер казначейства , лорда Алтропа , унаследовал пэра, таким образом удаляя его от общин к лордам. Мельбурн должен был назначить нового лидера общего пользования и нового канцлера (который по давному обычаю должен быть извлечен из общин), но единственным кандидатом, которого Мельбурн чувствовал себя подходящим для замены Альтора в качестве лидера общего пользования, был лорд Джон Рассел, которого Уильям (и многие другие) обнаружили неприемлемым из -за его радикальной политики. Уильям утверждал, что министерство было ослаблено до восстановления, и использовало удаление лорда Альтора, который ранее указывал, что он уйдет из политики, становясь сверстником [ 107 ] - как предлог для увольнения всего министерства. С уходом лорда Мельбурна Уильям решил поручить власть тори, сэр Роберт Пил . Поскольку Пил был тогда в Италии, герцог Веллингтон был временно назначен премьер -министром. [ 108 ] Когда Пил вернулся и принял руководство министерства для себя, он увидел невозможность управления из -за большинства вигов в Палате общин. Следовательно, парламент был распущен, чтобы вызвать новые выборы . Хотя тори выиграли больше мест, чем на предыдущих выборах , они все еще были в меньшинстве. Пил оставался на своем посту в течение нескольких месяцев, но подал в отставку после серии поражений в парламенте. Мельбурн был вновь назначен премьер -министром, оставаясь там до конца правления Уильяма, и король был вынужден принять Рассела в качестве лидера Commons. [ 109 ]

Король имел смешанные отношения с лордом Мельбурном. Правительство Мельбурна обсудило больше идей, чтобы ввести большую демократию, такие как передача полномочий Законодательному совету Нижней Канады , который сильно встревожил короля, который опасался, что это в конечном итоге приведет к потере колонии. [ 110 ] Сначала король горько выступил против этих предложений. Уильям воскликнул лорду Госфорду , генеральному назначению губернатора Канады: «Имейте в виду, о чем вы в Канаде ... не заметите меня, мой Господь, кабинет не мой кабинет; им лучше позаботьтесь или Бога, у меня будут их импичжено "." [ 111 ] Когда сын Уильяма Август спросил о своем отце, будет ли король развлекать во время недели аскота , Уильям мрачно ответил: «Я не могу дать ужинам, не приглашая министров, и я бы предпочел увидеть дьявола, чем кто -либо из них в моем доме». [ 112 ] Тем не менее, Уильям одобрил рекомендации кабинета кабинета по реформе. [ 113 ] Несмотря на свои разногласия с Мельбурном, король тепло написал, чтобы поздравить премьер -министра, когда он одержал победу в деле о прелюбодеянии, вызванном ему с Кэролайн Нортон - он отказался разрешить Мельбурну уйти в отставку, когда дело было впервые возбуждено. [ 114 ] Король и лорд Мельбурн в конечном итоге нашли модус вивенди , когда Мельбурн применял такт и твердость, когда призывал, и Уильям понимал, что его премьер -министр был гораздо менее радикальным в своей политике, чем боялся король. [ 112 ]

И король, и королева любили свою племянницу, принцессу Александрину Викторию из Кента . Их попытки установить тесные отношения с девушкой были разочарованы конфликтом между королем и овдовевшей матерью Виктории, герцогиней Кент и Стратеарн . Король, разозлился на то, что он воспринимал, чтобы быть неуважением от герцогини к своей жене, воспользовался возможностью того, что оказалось его последним банкетом на день рождения в августе 1836 года, чтобы уладить счет. Выступая с теми, кто собрался на банкете, которые включали герцогиню и принцессу Викторию, Уильям выразил надежду, что он выживет, пока Виктория не исполнится 18 лет, так что герцогиня никогда не будет регентом. Он сказал: «Я верю Богу, что моя жизнь может быть избавлена ​​на девять месяцев дольше ... тогда я должен удовлетворить, что он оставил осуществление королевской власти личной власти этой молодой леди, наследница, предполагаемая для короны, И не в руках человека, которого сейчас рядом со мной, окруженного злыми советниками и сама некомпетентна, чтобы действовать с уместностью в ситуации, в которой она будет размещена ». [ 115 ] Речь была настолько шокирующей, что Виктория заплакала, в то время как ее мать сидела в тишине и была с трудом убедить не уходить сразу после обеда (двое уехали на следующий день). Взрыв Уильяма, несомненно, способствовал закаленному взгляду Виктории на него как «старого человека, хотя и эксцентричного и единственного числа». [ 116 ] Уильям выжил, хотя и смертельно болен, до месяца после достижения совершеннолетия Виктории. «Бедный старик!», - написала Виктория, когда умирал, - мне жаль его; он всегда был лично добр ко мне ». [ 117 ]

Портрет его дочери Софии де Л'Айл и Дадли, начало 1837 года

Уильям был «очень потрясен и пострадал» от смерти его старшей дочери, Софии, леди де Л'Айл и Дадли , в апреле 1837 года. [ 118 ] Уильям и его старший сын, граф Мюнстер, были отчуждены в то время, но Уильям надеялся, что письмо о соболезнованиях Мюнстера сигнализировало о примирении. Его надежды не были выполнены, и Мюнстер, все еще думая, что ему не дали достаточных денег или покровительства, оставались горькими до конца. [ 119 ]

Королева Аделаида присутствовала на умирающем Уильяме, преданно не ложившейся более десяти дней. [ 120 ] Уильям умер в ранние часы утра 20 июня 1837 года в Виндзорском замке , где он был похоронен в Королевском хранилище в часовне Святого Георгия . [ 121 ]

Наследие

[ редактировать ]
Статуя Уильяма IV, построенная в Гёттингене в 1837 году на 100 -летие университета Фонда

Поскольку Уильям не имел никакой законной проблемы, британский престол перешел к своей племяннице Виктории, единственному законному ребенку принца Эдварда, герцога Кента и Стратеарна , четвертого сына Георга III. В соответствии с Салическим законом женщина не могла управлять Ганновером , и поэтому Ганноверский Трон отправился к пятому сыну Георга III, Эрнесту Августу. Таким образом, смерть Уильяма закончила личный союз Британии и Ганновера, который сохранялся с 1714 года. Основными бенефициарами его воли были его восемь выживших детей миссис Джордан. [ 58 ] Хотя Уильям не является прямым предком более поздних монархов Соединенного Королевства, у него есть много известных потомков через его незаконных детей с миссис Джордан, в том числе премьер -министр Великобритании Дэвида Кэмерона , [ 122 ] Телеведущий Адам Харт-Давис , а также автор и государственный деятель Дафф Купер . [ 123 ]

У Уильяма IV было короткое, но насыщенное правление. В Британии кризис реформ ознаменовал господ избиратель. Во время правления Георга III король мог уволить одно министерство, назначил другое, распалось парламент и ожидал, что электорат проголосовал за новую администрацию. Таково было результатом роспуска в 1784 году после увольнения коалиции Фокс-Норт , а в 1807 году после увольнения лорда Гренвилля . Но когда Уильям уволил Министерство Мельбурна, Тори под Пилевой Пэл не смогли выиграть последующие выборы. Способность монарха влиять на мнение электората и, следовательно, национальная политика была снижена. Ни один из преемников Уильяма не пытался убрать правительство или назначить другого против желаний парламента. Уильям понял, что как конституционный монарх он не имел полномочий действовать против мнения парламента. Он сказал: «У меня есть взгляд на вещи, и я говорю им своим министрам. Если они их не усыновят, я не могу помочь. Я выполнил свой долг». [ 124 ]

Во время правления Уильяма британский парламент принял крупные реформы, в том числе Закон о заводе 1833 года (предотвращение детского труда), Закон о отмене рабства 1833 года (освобождая рабов в колониях) и Закон о плохих поправках к закону 1834 года (стандартизированное положение о том, что он, поставлен,) Полем [ 57 ] Уильям привлек критику как от реформаторов, которые считали, что реформа не зашла достаточно далеко, и от реакционеров, которые чувствовали, что реформа зашла слишком далеко. Современная интерпретация рассматривает его как неспособный удовлетворить нику, пытаясь найти компромисс между двумя горько противоположными фракциям, но в процессе, доказывая себя более способным как конституционный монарх, чем предполагали многие. [ 125 ] [ 126 ]

Почести и оружие

[ редактировать ]

Британские и ганноверские награды [ 127 ]

Иностранные награды

Оружие

[ редактировать ]

Прежде чем стать королем, Уильям, как сын суверена, был предоставлен использование королевского оружия (без избирательного значения в Ганьоверовском квартале ) в 1781 году, дифференцированная на этикетке из трех точек , центральная точка, несущая поперечные гулки Внешние точки, каждая из которых имеет якоря лазурную . [ 134 ] В 1801 году его руки изменились с королевским оружием, однако следы разницы оставались прежними.

Будучи королем, Уильям использовал Королевский герб Соединенного Королевства, недифференцированного: ежеквартально, I и IV Gules Three Lions Passant Guarnnt в бледной или ( для Англии ); II или лев, безудержный в рамках Flory -Counter-Flory Flory Gules ( для Шотландии ); Iii azure Арфа или натянутой аргента ( для Ирландии ); В целом эскашон , сложенная за бледную и за шеврон (для Ганновера), я играю двух львов -пассивных ограждения или (для Брансуика), II или полусфера сердец , безудержный лазурь (для Люнебурга), III Gules - лошадь сумасшедший ( для Westphalia ), в целом, бесконечные гулы, обвиняемые в короне Карла Великого, или весь нарастание, увенчанное короной. [ 135 ]

Герб с 1801 по 1830 год в качестве герцога Кларенса и Сент -Эндрюса Герб короля Уильяма IV Герб короля Уильяма IV (в Шотландии)

Проблема

[ редактировать ]
Имя Рождение Смерть Примечания
Неизвестная мать
Уильям до 1791 года 1807 Утонул в море.
Доротея Джордан
Джордж Фитцкларенс, 1 -й граф Мюнстер 29 января 1794 года 20 марта 1842 года Женился на Мэри Уиндхэм, была проблема. Совершенное самоубийство в возрасте 48 лет.
Генри Фитцкларенс 27 марта 1795 года Сентябрь 1817 года Умер незамужним, 22 года.
София Фитцкларенс Август 1796 10 апреля 1837 года Замужем за Филиппом Сидни, 1 -м бароном де Л'Айлом и Дадли , были проблемы.
Мэри Фитцкларенс 19 декабря 1798 года 13 июля 1864 года Женился на Чарльзе Ричарде Фокс , никаких проблем.
Лорд Фредерик Фитцкалс 9 декабря 1799 года 30 октября 1854 года Замужем за леди Огаста Бойл, была одна выжившая дочь.
Элизабет Фитцкларенс 17 января 1801 года 16 января 1856 года Замужем за Уильямом Хэем, 18 -м графом Эрроллом , имел проблемы.
Лорд Адольф Фитцкал 18 февраля 1802 года 17 мая 1856 года Умер незамужним.
Август Фитцкларенс 17 ноября 1803 года 8 декабря 1865 года Дважды женился, имел проблемы.
Лорд Август Фитцкларенс 1 марта 1805 года 14 июня 1854 года Женился на Саре Гордон, была проблема.
Амелия Фитцкларенс 21 марта 1807 года 2 июля 1858 года Женился на Люциусе Кэри, 10 -м виконт Фолкленде , был один сын.
По Аделаиде Сакс-Мейнинген
Принцесса Шарлотта Августа Луиза из Кларенса 27 марта 1819 года Умер через несколько часов после крещения, в Ганновере . [ 45 ]
Мертворожденный ребенок 5 сентября 1819 года Родился мертвым в Кале [ 60 ] или Дюнкерк . [ 45 ]
Принцесса Элизабет Джорджиана Аделаида из Кларенса 10 декабря 1820 года 4 марта 1821 года Родился и умер во дворце Святого Джеймса . [ 45 ]
Мальчики из мертворождения 8 апреля 1822 года Родился мертвым в Буши -парке . [ 136 ]

Происхождение

[ редактировать ]

Семейное древо

[ редактировать ]
  •    : Красные границы указывают британские монархи
  •    : Смелые границы указывают законных детей британских монархов
Семья Уильяма IV, охватывающая царствования его отца, Георга III его племяннице Виктории
Георжник III
1738–1820
R.1760–1820 		Шарлотта
Мекленбург-стрэлиц
1744–1818
Джордж IV
1762–1830
R.1820–1830 		Кэролайн
Брансуика
1768–1821 		Фредерик
Герцог Йоркский и Олбани
1763–1827 		Фредерика Шарлотта
Пруссии
1767–1820 		Аделаида
Сакс-Мейнинген
1792–1849 		Уильям IV
1765–1837
R.1830–1837 		Доротея Джордан
1761–1816 		Шарлотта
Принцесса Королевская
1766–1828 		Фредерик я
Король Вюртемберга
1754–1816 		Эдвард
Герцог Кент и Стратеарн
1767–1820 		Виктория
Sax-Coburg Sealfeld
1786–1861 		Августа София
1768–1840
Элизабет
1770–1840 		Фредерик мы
Ландгрейв Гесс-Хобург
1769–1829 		Эрнест Август
Король Ганновера
1771–1851 		Фредерика
Мекленбург-стрэлиц
1778–1841 		Август Фредерик
Герцог Суссекса
1773–1843 		Адольф
Герцог Кембриджский
1774–1850 		Августа
Гессе-Кассель
1797–1889 		Мэри
1776–1857 		Уильям Фредерик
Герцог Глостер и Эдинбург
1776–1834 		София Матильда
1777–1848 		Октавий
1779–1783 		Альфред
1780–1783 		Амелия
1783–1810
Леопольд я
Король бельгийцев
1790–1865 		Шарлотта
Уэльса
1796–1817 		Шарлотта
Кларенса
1819 		Элизабет
Кларенса
1820–1821 		Джордж Фитцкларенс
Граф Мюнстер
1794–1842 		Генри Фитцкларенс
1795–1817 		София Фитцкларенс
1796–1837 		Мэри Фитцкларенс
1798–1864 		Фредерик Фитцкларенс
1799–1854 		Элизабет Фитцкларенс
Графиня Эррол
1801–1856 		Adolphus fitzclarence
1802–1856 		Август Фитцкларенс
1803–1865 		Август Фитцкларенс
1805–1854 		Амелия Фитцкларенс
Виконтесса Фолкленд
1807–1858
George V
Король Ганновера
1819–1878 		Мари
Сакс-Альтенбург
1818–1907 		Джордж
Герцог Кембриджский
1819–1904 		Августа
Кембридж
1822–1916 		Фредерик Уильям
Большой княнец Мекленбург-Стрэлиц
1819–1904 		Мэри Аделаида
Кембридж
1833–1897 		Фрэнсис
Герцог Тек
1837–1900 		Виктория
1819–1901
R.1837–1901 		Альберт
Сакс-Кобург и Гота
1819–1861

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Зиглер, с. 12
  2. ^ "№ 10558" . Лондонский газетт . 21 сентября 1765 г. с. 1
  3. ^ Циглер, с. 13–19.
  4. ^ Зиглер, с. 23–31.
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Ханна, P (2021). Китс, сокровище для обслуживания . Аделаида: Зеленый холм. С. 14–18. ISBN  978-1-922629-73-9 .
  6. ^ Аллен, с. 29 и Циглер, с. 32
  7. ^ Зиглер, с. 29
  8. ^ Зиглер, с. 33.
  9. ^ Джордж Вашингтон пишет полковнику Огдена, 28 марта 1782 года, цитируется в Allen, p. 31 и Циглер, с. 39
  10. ^ Аллен, с. 32 и Зиглер, с. 39
  11. ^ Сабина, Уильям Х.В., изд. (1956). Исторические мемуары Уильяма Смита . Тол. Iii. Нью -Йорк: Arno Press. С. 446–447.
  12. ^ Циглер, с. 54–57.
  13. ^ Зиглер, с. 59
  14. ^ Сомерсет, с. 42
  15. ^ Сиретт, Дэвид; Dinardo, RL (1994). Официальные офицеры Морского военно -морского флота 1660–1815 . Aldershot: Scolar Press. п. 82. ISBN  1-85928-122-2 . ; Уинфилд, Риф (2014). Британские военные корабли в эпохе паруса 1817–1863 гг . Барнсли, Южный Йоркшир: Seaforth. п. 240. ISBN  978-1-84832-169-4 .
  16. ^ "№ 13097" . Лондонский газетт . 19 мая 1789 г. с. 377.
  17. ^ Зиглер, с. 70
  18. ^ Мемуары сэра Натаниэля Раксалла, 1 -й баронет , с. 154 цитируется в Ziegler, p. 89
  19. ^ Аллен, с. 46 и Ziegler, с. 89–92.
  20. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Уильям IV" . Официальный веб -сайт британской монархии . 15 января 2016 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 18 апреля 2016 года .
  21. ^ Ziegler, с. 91–94.
  22. ^ Зиглер, с. 94
  23. ^ Зиглер, с. 95
  24. ^ Циглер, с. 95–97.
  25. ^ Зиглер, с. 115.
  26. ^ Зиглер, с. 54
  27. ^ Hochschild, p. 186
  28. ^ Зиглер, с. 97–99.
  29. ^ Hochschild, p. 187.
  30. ^ Захари Маколей, пишущий мисс Миллс, 1 июня 1799 года, цитируется в Ziegler, p. 98
  31. ^ Фулфорд, с. 121.
  32. ^ Зиглер, с. 99
  33. ^ Фулфорд, с. 121–122.
  34. ^ Уильям пишет лорду Коллингвуду , 21 мая 1808 года, цитируется в Ziegler, p. 83.
  35. ^ Аллен, с. 36 и Зиглер, с. 50
  36. ^ Van der Coffin, p.
  37. ^ Аллен, с. 49 и Ziegler, p. 76
  38. ^ Покок, Том (2020) [1991]. Король моряка: жизнь Уильяма IV (электронная книга изд.). Lume Books. С. 979–980. ISBN  978-1-85619-075-6 .
  39. ^ Фулфорд, с. 125
  40. ^ Циглер, с. 80–81.
  41. ^ Сомерсет, с. 68
  42. ^ Аллен, стр. 52–53 и Зиглер, с. 82
  43. ^ «Королевские резиденции: Кларенс Хаус» . Официальный веб -сайт британской монархии . 4 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2020 года . Получено 18 апреля 2016 года .
  44. ^ Зиглер, с. 296
  45. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Вейр, с. 303–304.
  46. ^ Сомерсет, с. 78–79.
  47. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Великобритании Компания индекса индекса розничной цены основана на данных Кларк, Грегори (2017). «Ежегодный RPI и средний заработок для Британии, 1209 до настоящего времени (новая серия)» . Измерение . Получено 7 мая 2024 года .
  48. ^ Зиглер, с. 108–109.
  49. ^ Циглер, с. 99–100.
  50. ^ Зиглер, с. 118
  51. ^ Письмо Гессе к герцогу Кембриджскому, 1 марта 1818 года, цитируется в Ziegler, p. 121.
  52. ^ СИТАЙТЕ ОШИБКА: названная ссылка Hélène J. de Muij-Fleurke был вызван, но никогда не определен (см. Страницу справки ).
  53. ^ Уильямс, Кейт (2010). Стать королевой Викторией: трагическая смерть принцессы Шарлотты и неожиданный рост величайшего монарха Британии . Баллатиновые книги. п. 145. ISBN  978-0-345-46195-7 .
  54. ^ Зиглер, с. 121.
  55. ^ The Times , понедельник, 13 июля 1818 г. с. 3 Кол.А.
  56. ^ Ziegler, с. 121–129.
  57. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Эшли, Майк (1998). Мамонтовая книга британских королей и королев . Лондон: Робинсон. С. 686–687. ISBN  978-1-84119-096-9 .
  58. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Брок, Майкл (2004). «Уильям IV (1765–1837)» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/29451 . Получено 6 июля 2007 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  59. ^ Аллен, с. 87
  60. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Зиглер, с. 136
  61. ^ Зиглер, с. 268.
  62. ^ Зиглер, с. 130.
  63. ^ Моллой, с. 9
  64. ^ Зиглер, с. 141.
  65. ^ Зиглер, с. 133.
  66. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Зиглер, с. 143.
  67. ^ Фулфорд, с. 137.
  68. ^ Аллен, с. 77–78.
  69. ^ Эшли, с. 3
  70. ^ Рейнер, Гордон (19 сентября 2013 г.). «Принц Уэльский будет самым старым монархом» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Получено 19 сентября 2013 года .
  71. ^ Фернесс, Ханна (8 сентября 2022 года). «Королева Елизавета II умирает в возрасте 96 лет в Балморале» . Ежедневный телеграф .
  72. ^ Аллен, стр. 83–86; Зиглер, с. 150–154.
  73. ^ Van der Coffin, p.
  74. ^ Сомерсет, с. 122
  75. ^ Сомерсет, с. 110.
  76. ^ Van der Coffin, p.
  77. ^ Сомерсет, с. 110–122.
  78. ^ Сомерсет, с. 119f.
  79. ^ Утренний пост, цитируемый в Ziegler, p. 158
  80. ^ Циглер, с. 158–159.
  81. ^ Сомерсет, с. 117
  82. ^ Циглер, с. 177–180.
  83. ^ Циглер, с. 182–188.
  84. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Зиглер, с. 188.
  85. ^ Грант, с. 59, цитируя время
  86. ^ Аллен, с. 121–122 и Циглер, с. 189.
  87. ^ Аллен, с. 124–127; Циглер, с. 190f.
  88. ^ Аллен, с. 124, 130; Циглер, с. 189, 192.
  89. ^ Моллой, с. 72–73.
  90. ^ Аллен, с. 130 и Ziegler, p. 193.
  91. ^ Герберт Тейлор , секретарь царя, пишет лорду Грею, 15 августа 1831 года, цитируется в Ziegler, p. 194.
  92. ^ Аллен, с. 132.
  93. ^ Переписка Чарльза Грея, 2 -го графа Грея , с Уильямом IV и сэром Гербертом Тейлором, под редакцией Генри Грея, 3 -го Эрла Грея (1867) 2.102, 113, цитируется в Броке
  94. ^ Аллен, с. 137–141; Циглер, с. 196–212.
  95. ^ Ziegler, с. 214–222.
  96. ^ Аллен, с. 205; Зиглер, с. 223
  97. ^ Сэр Герберт Тейлор пишет лорду Грею, 1 мая 1832 года, цитируется в Ziegler, p. 224
  98. ^ Зиглер, с. 225
  99. ^ Зиглер, с. 227
  100. ^ Уильям пишет Палмерстон, 1 июня 1833 года, цитируется в Ziegler, p. 234.
  101. ^ Зиглер, с. 292
  102. ^ Аллен, с. 229
  103. ^ Ziegler, с. 230f.
  104. ^ Брофи, Джеймс М. (2010). «Ганновер и Геттинген, 1837». Викторианский обзор . 36 (1): 9–14. doi : 10.1353/vcr.2010.0041 . JSTOR   41039097 . S2CID   153563169 .
  105. ^ Ziegler, с. 242–255.
  106. ^ Моллой, с. 326.
  107. ^ Сомерсет, с. 187.
  108. ^ Зиглер, с. 256–257.
  109. ^ Ziegler, с. 261–267.
  110. ^ Зиглер, с. 274
  111. ^ Сомерсет, с. 202
  112. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Сомерсет, с. 200
  113. ^ Аллен, с. 221–222.
  114. ^ Сомерсет, с. 204
  115. ^ Сомерсет, с. 209
  116. ^ Аллен, с. 225
  117. ^ Виктория, написанная Леопольду, 19 июня 1837 года, цитируется в Ziegler, p. 290.
  118. ^ Сэр Герберт Тейлор цитируется в Ziegler, p. 287
  119. ^ Зиглер, с. 287
  120. ^ Зиглер, с. 289
  121. ^ «Королевские захоронения в часовне с 1805 года» . Колледж Святого Георгия - Виндзорский замок . Получено 5 марта 2023 года .
  122. ^ Прайс, Эндрю (5 декабря 2005 г.). «Королевская связь Кэмерона делает его настоящим синим» . Время . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Получено 23 августа 2008 года .
  123. ^ Барратт, Ник (5 января 2008 г.). «Семейный детектив: Адам Харт-Дэвис» . Ежедневный телеграф . Великобритания Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 23 августа 2008 года .
  124. ^ Воспоминания Джона Хобхауса, 1 -го барона Бротона , цитируемого в Ziegler, p. 276
  125. ^ Фулфорд, Роджер (1967). "Уильям IV". Энциклопедия Коллиера . Тол. 23. с. 493.
  126. ^ Ziegler, с. 291–294.
  127. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Cokayne, GE ; Гиббс, викарий ; Doubleday, Ha (1913). Полный пэры Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Великобритании, существующего, вымершего или бездействующего , Лондон: Св. Екатерина Пресса, том. Iii, p. 261 .
  128. ^ Список рыцарей Королевского прусского высокого порядка Черного Адлера (1851), «Найт назначил короля Фридриха Вильгельма III . 17 архивировано 13 февраля 2020 года на машине Wayback
  129. ^ Almanac de la Court: за год ... 1817 . Имп. Науки. 1817. С. 63, 78. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2020 года .
  130. ^ Педерсен, Джёрген (2009). Рыцари ордена слона, 1559–2009 (по датским). Университет Южной Дании. P. ​  978-87-7674-434-2 Полем Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Получено 23 марта 2016 года .
  131. ^ Руководство по суду и государству Великого Герцогства Баден (1834), «Большой герцогский приказ», стр. 32 Архивировано 2 сентября 2019 года на машине Wayback , 50 архив в сентябре 2019 года на машине Wayback
  132. ^ «Существующие рыцари в значке Золотого Торга». Гид Foraster в Мадриде за 1835 год (по -испански). В национальной печати. 1835. с. 73. Арчндд из оригинала 7 июня 2020 года . Получено 13 марта 2020 года .
  133. ^ Королевский Вуртлембергский суд и государственный справочник: 1831 . Гуттенберг. 1831. П. 26. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Получено 13 марта 2020 года .
  134. ^ «Знаки кадца в британской королевской семье» . Heraldica . Архивировано с оригинала 17 марта 2018 года . Получено 9 июня 2008 года .
  135. ^ Пинчес, Джон Харви; Пинчес, Розмари (1974). Королевская геральдика Англии . Геральдика сегодня. Слау, Бакингемшир: Холлен -стрит Пресс. С. 232–233. ISBN  978-0-900455-25-4 .
  136. ^ Ziegler, с. 136–137.
  137. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Вейр, с. 277–278.
  138. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час Генеалогия, поднимающаяся до четвертой степени, включая всех королей и князей суверенных домов Европы в настоящее время, в настоящее время жива [ Генеалогия до четвертой степени, включая всех королей и князей суверенных домов Европы в настоящее время ] (на французском языке). Бурдо: Фредерик Гийом Бирнстиль. 1768. с. 5. Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Получено 23 января 2019 года .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Уильямом IV из Соединенного Королевства .
У Wikiquote есть цитаты, связанные с Уильямом IV .
Уильям IV
Кадетская отделение дома
Родился: 21 августа 1765 года   умер: 20 июня 1837 года
РЕГАНСКИЕ ЗАПИСЬ
Предшествует Король Соединенного Королевства
26 июня 1830 - 20 июня 1837 года 		Преуспевает
Король Ганновера
26 июня 1830 - 20 июня 1837 года 		Преуспевает
Политические офисы
Предшествует как первое лорд адмиралтейства Господь высокий адмирал
1827–1828 		Преуспевает как первое лорд адмиралтейства
Почетные названия
Предшествует Великий Мастер Ордена ванны
1827–1830 		Вакантный
Название следующего
Герцог Суссекс
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_IV&oldid=1245944677"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33ebc3a3970fb3570d3dd95d618dfaf5__1726436940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/f5/33ebc3a3970fb3570d3dd95d618dfaf5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William IV - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)