Берберская иммиграция
| Зура | |
|---|---|
| Твиллулт | |
| Родной для | Ливия |
| Область | Зура |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | Никто ( mis) |
| глоттолог | tuni1262 |
 Бербероязычные территории, принадлежащие к диалектной группе «тунисско-зувара» Коссмана. | |
Зувара или Твиллульт Берберский язык (также: Зуара , Звара , ( берберское название: Твиллульт, slus ) — берберский диалект, один из берберских зенатских языков . На нем говорят в городе Зувара , расположенном на побережье западной Триполитании на северо-западе Ливии .
Несколько работ Теренса Митчелла , в первую очередь Зуарана Бербера (Ливия): Грамматика и тексты , [1] предоставить обзор грамматики языка вместе с набором текстов, основанных главным образом на речи его консультанта Рамадана Аззаби. Некоторые статьи на эту тему опубликовал также Луиджи Серра . [2]
Носители называют свою конкретную разновидность языка twillult /t.ˈwil.lult/ «язык виллула», а слово «мазиг» /ˈma.ziʁ/ может относиться как к более широкому амазигскому языку, так и к любому амазигскому человеку. . [3] Мужская форма, хотя и редко встречается в берберской идиоме, используется для обозначения языка.
Этнолог считает этот язык диалектом нафуси (1999) , они принадлежат к разным ветвям берберского языка , хотя, согласно Коссманну . [4]
Количество динамиков
[ редактировать ]По некоторым оценкам, 297 000 человек говорят на зувара-берберском или похожем диалекте. Примерно 247 000 из этих говорящих проживают в Ливии . [5]
Система письма
[ редактировать ]В этом языке используется насх . вариант арабского письма [5]
Фонология
[ редактировать ]Зувара-бербер имеет много согласных по сравнению с гласными. Однако слова могут заканчиваться как на согласные, так и на гласные. Например, латинизированные слова «a.man» и «a.nu» на английском языке означают «вода» и «колодец» соответственно. [3]
Согласные
[ редактировать ]Всего в зувара-бербере 31 согласная. [3]
| губной | Альвеолярный | Пост-альв. / Палатальный | Велар | Увулярный | глоточный | Глоттальный | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | фар. | простой | фар. | простой | фар. | ||||||
| взрывной | глухой | т | тˁ | к | д | ||||||
| озвученный | б | д | dˁ | г | |||||||
| носовой | м | мˁ | н | нˁ | |||||||
| Фрикативный | глухой | ж | с | sˁ | ʃ | час | час | ||||
| озвученный | С | zˁ | ʒ | ʁ | ʁˁ | ʕ | ɦ | ||||
| аппроксимант | В | дж | |||||||||
| Трель | р | rˁ | |||||||||
| Боковой | л | лˁ | |||||||||
гласные
[ редактировать ]Всего в зувара-бербере четыре гласные: /i/, /u/, /ə/ и /a/. [3]
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | в | |
| Средний | а | ||
| Открыть | а |
просодия
[ редактировать ]Стресс
[ редактировать ]Примерно в 85% слов ударение падает на предпоследний слог, особенно в родных берберских словах зувара. Например, латинизированное слово «a.zi.zaw» на английском языке означает «зеленый» и состоит из трех слогов. Таким образом, ударение приходится на второй слог «зи». [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Митчелл, Теренс Фредерик (2009). Зуаран Бербер (Ливия): Грамматика и тексты . Кёльн: Рюдигер Кёппе.
- ^ Серра, Л. (1964). «Берберские тексты на диалекте зуара». Анналы Восточного института Неаполя . Новая серия. 14 :715–726.
- ^ Jump up to: а б с д и Гуссенховен, К. (2018). «Звара (Зувара) Бербер» (PDF) . Журнал Международной фонетической ассоциации . 48 (3): 371–387. дои : 10.1017/S0025100317000135 . S2CID 151806242 .
- ^ Коссманн, Мартен (1999). Очерк фонологии протоберберского языка . Кёльн: Рюдигер Кёппе. стр. 28, 32. ISBN 978-3-89645-035-7 .
- ^ Jump up to: а б «Нафуси» . Этнолог . Проверено 4 ноября 2022 г.
 | Эта берберским языкам, статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |