'03 Бонни и Клайд
« '03 Бонни и Клайд» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл Jay -Z при участии Бейонсе Ноулз | ||||
из альбома The Blueprint 2: The Gift & The Curse | ||||
Выпущенный | 10 октября 2002 г. | |||
Записано | август 2002 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 25 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Канье Уэст | |||
Jay-Z Хронология синглов | ||||
| ||||
Бейонсе Ноулз Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Бонни и Клайд '03" на YouTube |
« '03 Bonnie & Clyde » — песня, записанная американским рэпером Jay-Z , выпущенная 10 октября 2002 года в качестве ведущего сингла с его седьмого студийного альбома The Blueprint 2: The Gift & The Curse (2002). Написанная Jay-Z, Канье Уэстом , Дэррилом Харпером, Рикки Роузом и Тайроном Райсом , с участием тогдашней подруги Jay-Z, а теперь жены, американской певицы Бейонсе Ноулз , " ' 03 Bonnie & Clyde" заимствовала бит из песни Тупака Шакура 1996 года. «Я и моя подруга» (выпущена под псевдонимом Шакура Макавели), перефразируя ее припев, а также песню Принса 1987 года « If I Was Your Girlfriend ». Вдохновленная криминальным фильмом 1967 года «Бонни и Клайд» , песня включает в себя запрограммированные барабаны , басовые инструменты и гитару фламенко в качестве инструментов .
« '03 Bonnie & Clyde» в целом получила положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили сочетание музыкальных стилей Jay-Z и Ноулза и продюсирование песни. Сингл достиг четвертого места в Billboard Hot 100 , став вторым синглом Jay-Z в десятке лучших и первым для Ноулз как сольного исполнителя. Он занял первое место в чартах Швейцарии, второе место в Великобритании и вошел в двадцатку лучших на других европейских территориях. « '03 Bonnie & Clyde» получил золотой статус от Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA) и платиновый от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA).
В сопроводительном музыкальном видео , снятом Крисом Робинсоном , Джей-Зи и Ноулз играют современную версию грабителей банков 1930-х годов Клайда Барроу и Бонни Паркер , и оно было номинировано на лучшее хип-хоп видео на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2003 года . « '03 Bonnie & Clyde» породила вражду с американской певицей Тони Брэкстон , которая также использовала сэмпл «Me and My Girlfriend» в своей песне 2002 года «Me & My Boyfriend» и обвинила Уэста и Jay-Z в краже идеи использования песня в качестве образца (который оба мужчины позже отрицали), хотя Мэрайя Кэри ранее пробовала ту же песню Тупака в треке "How Much" из своего альбома Rainbow 1999 года . « ' 03 Bonnie & Clyde» исполнялась Jay-Z и Ноулзом на нескольких телешоу, а позже была включена в сет-лист их концертных выступлений и туров, особенно в их совместных On the Run и On the Run II турах . . [ 1 ]
Производство и выпуск
[ редактировать ]« '03 Bonnie & Clyde» ознаменовал первое сотрудничество рэпера Jay-Z и певицы R&B Бейонсе Ноулз . [ 2 ] [ 3 ] Во время прослушивания песни Шакура «The Don Killuminati: The 7 Day Theory » продюсер Канье Уэст предположил, что песня американского рэпера Тупака Шакура «Me and My Girlfriend» станет хорошим семплом для использования в дуэте Jay-Z с Ноулзом. [ 4 ] Уэст рассказал MTV News , что Jay-Z попросил его по телефону составить дуэт для него и Ноулза: «У нас есть этот косяк, это должен быть лучший бит, который вы когда-либо создавали». [ 4 ] Он продолжил:
Поэтому я пошел домой и позвонил своей собаке E Base, которая играет на многих инструментах в [студии] Baseline для меня и [продюсера] Just Blaze. [Э] прошло. Я запрограммировал барабаны за 10 минут, а потом он сыграл все разные партии. В этой версии весь живой бас, живые гитары и [живые] аккорды. В тот вечер я принес это Хову, он услышал это, он подумал о видеообработке раньше, чем о рэпе. Он просто знал, что это будет тот самый. [ 4 ]
Во время создания «2003 Bonnie & Clyde» возникла напряженность из -за сэмпла «Me and My Girlfriend». [ 5 ] Старший вице-президент A&R Тина Дэвис прокомментировала этот вопрос: «У нас был только один день, чтобы очистить сэмпл [Тупака Шакура] [из «Я и моя подруга»], который использовался в прошлом году в фильме « 2003 Бонни и Клайд» с Джеем. -Z и Ноулз [Бейонсе]. Мы весь день ходили туда-сюда с Афени Шакур, пока не получили разрешение. И тогда это стало хитом». [ 5 ]
« '03 Bonnie & Clyde» был выпущен 10 октября 2002 года в качестве ведущего сингла с альбома Jay-Z The Blueprint 2: The Gift & the Curse . [ 6 ] Позже Ноулз включила эту песню в качестве бонус-трека в международные издания своего дебютного сольного альбома 2003 года Dangerously in Love . [ 7 ] В 2003 году « Теперь это то, что я называю музыкой!» включил " '03 Bonnie & Clyde" в качестве вступительного трека 12-го тома американского релиза и пятнадцатого трека 54-го тома британского релиза . [ 7 ] Выпуск песни стал первым свидетельством романтического статуса Jay-Z и Ноулза, породив слухи о растущих отношениях. [ 8 ] Их отношения не были разглашены до тех пор, пока Jay-Z не появился в песнях Ноулз « Crazy In Love » (2003) и « Déjà Vu » (2006). [ 2 ] Релиз первого также ознаменовал дебют сольной карьеры Ноулз, оставив Destiny's Child на перерыве. [ 3 ]
Состав
[ редактировать ]« '03 Bonnie & Clyde» включает в себя барабаны и живые инструменты, такие как басовые инструменты и гитарные аккорды . [ 4 ] Он также состоит из бита из «Me and My Girlfriend». [ 6 ] Песня была вдохновлена американским криминальным фильмом 1967 года «Бонни и Клайд» . [ 9 ] поскольку Джей-Зи и Бейонсе объявляют себя нынешней версией преступного дуэта. [ 10 ] Итан Браун из журнала New York отметил, что патина гитары фламенко напоминает патину в сотрудничестве Jay-Z с Р. Келли в 2001 году над « Fiesta ». [ 11 ] Бейонсе имитирует отрывок из «Me and My Girlfriend» в припеве , когда поет: «Дойти до самого конца, я и мой парень». [ 6 ]
Некоторые тексты песен, исполненные Бейонсе во время бриджа, были взяты из песни « If I Was Your Girlfriend » американского исполнителя Prince . [ 12 ] В первом куплете Джей-Зи отсылает к отношениям между Бобби Брауном и Уитни Хьюстон , а также к американскому телевизионному комедийно-драматическому сериалу «Секс в большом городе» : «Я давлю на газ, она хватает руль, это странно / Как она жестко катается со мной, новыми Бобби и Уитни / Мы не разговариваем только во время «Секса в большом городе» / У нее начинается лихорадка Кэрри, но как только шоу заканчивается / Она снова станет моим солдатом / Потому что Мами — наездница, а я — каток / Собери нас вместе, как они остановят нас обоих / Чего бы ей не хватало, я прямо через ее плечо (Ву) / Когда Я сбился с пути, мами держит меня сосредоточенным / Так что давай зафиксируем это, как и должно быть / Новый '03 Бонни и Клайд, Хов' и Би, холла». [ 6 ]
Критический прием
[ редактировать ]« '03 Bonnie & Clyde» был благосклонно принят критиками, которые высоко оценили использование различных сэмплов и прокомментировали отношения Jay-Z и Бейонсе. Крис Райан из журнала Spin охарактеризовал « Бонни и Клайд '03 » как самый яркий момент фильма «Чертеж 2: Дар и проклятие» , заявив, что он состоит из «домашней вечеринки в детской кроватке, такой большой, как Джорджия Доум». [ 13 ] Джон Буш из AllMusic включил эту песню в качестве основного момента альбома. [ 14 ] далее описывая его как «отличный R&B-кроссовер с Бейонсе Ноулз». [ 15 ] Марк Л. Хилл из PopMatters назвал ее «обязательной радиопесней» альбома. [ 12 ] Присвоив песне оценку восемь из десяти возможных баллов, Деле Фадель из NME назвал ее «крутым дуэтом» Jay-Z и Бейонсе. [ 16 ] Джон Робинсон из того же издания написал, что, как пара описывает свою жизнь, это не только «Лексус и потягивающий Крис». [ 17 ] Он добавил: «Такая же непринужденная постановка создает классику за занавесками из бриллиантовой сетки». [ 17 ]
Итан Браун из нью-йоркского журнала назвал « 2003 Bonnie & Clyde» продолжением предыдущего «Bonnie & Clyde Part II» Jay-Z с участием рэпера Foxy Brown . [ 11 ] Эрик Паркер, музыкальный редактор журнала Vibe , разделил мнение по поводу образца песни, написав, что она «безвкусна, но хорошо исполнена», и похвалил продюсирование Уэста как «безупречное». [ 18 ] Маргена А. Кристиан из журнала Jet похвалила сотрудничество Jay-Z и Бейонсе, отдав предпочтение «отсутствующим текстам» первого и «воркующему шелковистому вокалу» второго. [ 19 ] Чак Тейлор из журнала Billboard написал, что, хотя в то время было неясно, вместе ли пара или нет, они вместе создавали хорошую музыку. [ 20 ] Тейлор похвалил способность песни продемонстрировать то, что каждый артист делает лучше всего: Jay-Z «выплевывает» хвалебные куплеты, а сладкие воркунья и припевы Бейонсе. [ 20 ] Тейлор отметил, что сэмпл акустической гитары «добавил пикантности треку, обеспечив ему будущий успех». [ 20 ] В более негативном обзоре Натан Рабин из The AV Club назвал эту песню «ужасной» и отличающейся от других песен из The Blueprint 2: The Gift & The Curse . [ 21 ]
Rap-Up выразил благодарность " Бонни и Клайду '03 " за то, что они оказали Бейонсе "небольшой уличный кредит". [ 22 ] Сотрудники журнала Vibe поместили эту песню на второе место в списке лучших песен, вдохновленных Бонни и Клайдом . [ 9 ] В списке 10 лучших песен Jay-Z Дин Силфенв из AOL поместил « '03 Bonnie & Clyde» на шестое место. [ 23 ] Popjustice поместил " '03 Bonnie & Clyde" на 66-е место в списке лучших синглов 2003 года. [ 24 ] Он был номинирован на за лучшее сотрудничество в 2003 году премию BET Awards . [ 25 ] но проиграл Снуп Догга песне « Beautiful ». [ 26 ] В списке 20 самых больших Billboard хитов Jay-Z за 2013 год песня « '03 Bonnie & Clyde» заняла 6-е место. Элайджа Уотсон и Эрика Рамирес из журнала Billboard отметили, что песня доказала, что пару «неудержимо прыгать». [ 27 ]
График производительности
[ редактировать ]« '03 Bonnie & Clyde» вошел в десятку лучших музыкальных чартов шести европейских стран. [ 28 ] Он достиг шестого места в норвежском чарте синглов и датского чарта синглов , восьмого места в итальянском чарте синглов . [ 28 ] и возглавил швейцарский чарт синглов . [ 29 ] В Канаде песня достигла четвертой строчки и стала самым популярным синглом Jay-Z. [ 30 ] пока ее не превзошла его » при содействии Алисии Киз песня « Empire State of Mind в 2009 году , которая достигла третьей строчки. [ 31 ] В Великобритании « '03 Bonnie & Clyde» заняла второе место в британском чарте синглов . [ 28 ] На тот момент этот сингл стал его самым популярным синглом в британских чартах после того, как " Hard Knock Life (Ghetto Anthem) " достиг такого же результата в ноябре 1998 года. [ 32 ] Он достиг четвертой строчки в чарте синглов Новой Зеландии , что стало его синглом с самым высоким рейтингом на этой территории. [ 28 ] Песня также стала самым популярным синглом Jay-Z в чартах Австралии, где достигла второй строчки. [ 28 ] " ' 03 Bonnie & Clyde" получил платиновый сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA), что означает отгрузку 70 000 копий. [ 33 ]
« '03 Bonnie & Clyde» вошла в пятерку лучших Billboard Hot 100 под номером четыре; он стал самым популярным синглом, в котором упоминаются знаменитые грабители банков Бонни и Клайд. [ 34 ] Рекорд ранее принадлежал синглу Джорджи Фэйма 1967 года « The Ballad of Bonnie and Clyde ». [ 34 ] На тот момент этот сингл также стал его самым популярным синглом в США. После выступления « '03 Bonnie & Clyde» в программе Saturday Night Live ( SNL ) 2 ноября 2002 года ее радиоаудитория увеличилась на 12%, что позволило песне войти в десятку лучших песен США по популярному R&B/Hip-Hop. В чарте песен седьмое место. [ 35 ] Это дало Jay-Z его 12-й сингл в топ-10, связав его с рэпером P. Diddy , у которого такое же количество синглов в топ-10 этого чарта. [ 35 ] « '03 Bonnie & Clyde» вошла в десятку лучших после его сингла « Girls, Girls, Girls » 2001 года. [ 35 ] Он получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA), что означает продажи 500 000 копий. Песня была продана тиражом более 1 миллиона копий в США.
Музыкальное видео
[ редактировать ]Крис Робинсон снял сопровождающий песню клип , который был снят в Мексике в октябре 2002 года. [ 36 ] Премьера состоялась на MTV 8 ноября 2002 года. Джун Эмброуз была нанята личным стилистом. [ 36 ] а Джонатон Шек и Лэнс Реддик появляются на видео в образах полицейских. [ 36 ] преследуя Джей-Зи и Бейонсе, которые играют современную версию грабителей банков 1930-х годов Клайда Бэрроу и Бонни Паркер . [ 37 ] Хореография, использованная в клипе, предполагает отношения за пределами экрана, когда Джей-Зи обнимает Бейонсе и поет свою часть припева. [ 38 ] Фильм основан на американском криминальном фильме 1993 года « Настоящая любовь» , в котором Кристиан Слейтер и Патриция Аркетт играют двух любовников, скрывающихся от торговцев кокаином. [ 37 ] Видео также ознаменовало собой отход от «чистой Бейонсе» и создало симбиотические отношения между ней и Jay-Z, позволив им обмениваться аудиторией. [ 38 ]

Музыкальное видео начинается с того, что полицейские, которых играют Шах и Реддик, обсуждают, как поймать преступный дуэт. В начале песни Jay-Z виден за рулем серого Aston Martin Vanquish, а Бейонсе сидит на пассажирском сиденье. [ 38 ] Когда они едут по сепийным пескам Мексики, [ 38 ] в сцену врезаны кадры полиции из начала видео. Когда Джей-Зи и Бейонсе подъезжают к отелю, они прикрывают машину, чтобы избежать внимания полиции. Пока дуэт считает деньги в спальне, полиция обнаруживает их укрытие и поднимается наверх только для того, чтобы обнаружить, что они скрылись с места происшествия на своей машине. Сцены Бейонсе и Джей-Зи в мексиканском баре перемежаются сценами интимного момента между ними в телефонной будке, за которой на стене появляется нарисованная баллончиками дань памяти Тупаку Шакуру. Дуэт снова ускользает от полиции, которая следует на шаг позади. После того, как Бейонсе исполняет свой куплет в пустом бассейне, полиция блокирует шоссе, пытаясь поймать ее и Джей-Зи, но снова оказывается в тупике, когда за рулем машины обнаруживаются две приманки работника заправочной станции. [ 38 ] Видео заканчивается тем, что Бейонсе и Джей-Зи разжигают костер на пляже и уезжают на другой машине.
Кори Мосс из MTV News отметил, что конец видео не раскрывает, как «настоящие» Бонни и Клайд встретили свой конец. [ 37 ] История продолжается в клипе 2004 года на песню Jay-Z « 99 Issues ». [ 37 ] Музыкальное видео на « '03 Bonnie & Clyde» было номинировано на премию «Лучшее хип-хоп видео» на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2003 года . [ 39 ] В официальном обратном отсчете 20 лучших музыкальных клипов Jay-Z MTV UK поместило этот клип на 10-е место. [ 40 ]
Споры
[ редактировать ]
8 октября 2002 года Тони Брэкстон и ее команда опубликовали заявление, в котором утверждалось, что песня Jay-Z « ' 03 Bonnie & Clyde» украла идею Брэкстона о семпле песни Тупака Шакура 1996 года «Me and My Girlfriend». [ 4 ] Брэкстон использовал семпл песни Шакура в треке «Me & My Boyfriend», включенном в альбом Брэкстона More Than a Woman (2002). Во время звонка на нью-йоркскую радиостанцию, которую вел Венди Уильямс , Брэкстон заявил, что «Джей-Зи и Бейонсе портят мои деньги. Они пытаются украсть мое моджо». [ 4 ] Брэкстон сказала, что ее песня была записана летом 2002 года, и заявил, что Jay-Z решила записать « ' 03 Bonnie & Clyde» только после того, как она сыграла свою версию песни для Def Jam Recordings . [ 4 ]
Канье Уэст ответил на заявление Брэкстона в интервью MTV News: «Я понятия не имел о [песне] Тони Брэкстон. Она не может вести себя так, будто никто никогда раньше не слышал «Me and My Girlfriend». Люди слышат эту песню все. время, я могу [понять ее жалобу], если бы это была оригинальная песня». [ 4 ] Уэст защищал образец песни, заявляя, что идея пришла к нему после прослушивания однажды вечером альбома друга Makaveli. [ 4 ] Roc-A-Fella Records Со-генеральный директор Дэймон Дэш ответил на претензии Брэкстона:
Джей талантливый чувак. Я не думаю, что он украл бы что-нибудь намеренно. Это дурное совпадение, и все происходит не просто так. Посмотрим, что за этим последует... Я прочитал это в газете, и мы с Джеем говорили об этом сегодня утром, и это было немного забавно. Я знаю, что он не намеренно записывал ту же пластинку, что и она. Я не думаю, что он даже услышал это. [Моя] реакция: «Извините, это было ненамеренно». Джей записывает пластинки и выпускает их. Это [ш--] — музыка. Это просто музыка. Мы не сидим сложа руки и не имеем плана, как [к черту] чью-либо жизнь. Музыкальный бизнес пошел нам на пользу. Я не ввязываюсь ни в какие споры или что-то еще из-за музыки. [ 4 ]
Выступая для MTV News, Джей-Зи ответил на заявления Брэкстон: «Я бы не хотел отнимать у нее это. Я даже не думаю так. Моей первой мыслью было: «Может быть, я мог бы позвонить ей, может быть, я мог бы попасть на эту пластинку». Самое очевидное объяснение: это не одна из наших пластинок. Не то чтобы у тебя была оригинальная идея. Она не занимается хип-хопом, но в хип-хопе такое часто случается. Мы ходим сэмплировать одно и то же, и пришла моя пластинка. извиняюсь, что я могу сделать?" [ 36 ] Далее он сказал, что если бы он знал, что они оба планируют спеть одну и ту же песню Тупака, он бы организовал с ней дуэт. [ 41 ]
Живые выступления
[ редактировать ]2 ноября 2002 года Jay-Z и Бейонсе вместе исполнили песню на Saturday Night Live ( SNL ). [ 35 ] [ 42 ] Позже, 21 ноября 2002 года, они появились на канале MTV TRL в рамках Spankin' New Music Week, где также исполнили эту песню. [ 43 ] [ 44 ] В 2009 году Бейонсе исполнила сокращенную версию « '03 Bonnie & Clyde» во время своего «I Am... Yours» ревю , проходившего в театре Encore Las Vegas в июле и августе. [ 45 ] Позже песня была включена в концертный альбом 2009 года I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas, в котором описывалась ревю. [ 46 ] исполнила « ' В августе 2011 года Бейонсе снова 03 Bonnie & Clyde» во время своего ревю «4 Intimate Nights with Beyoncé» и включила эту песню в DVD Live at Roseland: Elements of 4, выпущенный в ноябре 2011 года. [ 47 ] [ 48 ] Во время концертов Бейонсе анонсировала песню, сказав: «Сейчас 2002 год… Я начала чувствовать себя немного одинокой, пока однажды…». [ 49 ] « ' 03 Bonnie & Clyde» была включена в концертный альбом Jay-Z Live in Brooklyn, выпущенный 11 октября 2012 года, после того, как он исполнил эту песню во время восьми концертов в Бруклине. [ 50 ] В 2013 году Джей-Зи включил песню в сет-лист своего тура Legends of the Summer Stadium Tour . [ 51 ]
« '03 Bonnie & Clyde» была частью сет-листа совместного тура Бейонсе и Jay-Z On the Run Tour (2014), где концерты открывались исполнением этой песни. [ 52 ] На экране было показано черно-белое видео под звуки сирен, когда дуэт появился на сцене в окружении дыма. Они начали исполнять песню с Бейонсе в прозрачной сетчатой маске и с Jay-Z в черных солнцезащитных очках, рубашке в крапинку со звездами, черной куртке и золотых цепях. [ 53 ] Песня соответствовала общей криминалистической теме шоу. [ 54 ] [ 55 ]
Форматы и трек-листы
[ редактировать ]- Цифровой EP [ 56 ]
- « '03 Бонни и Клайд» (Радиоредактирование, Эй, Арнольд!: Версия фильма ) - 3:27
- « '03 Бонни и Клайд» (Explicit) – 3:26
- "U Don't Know" (Ремикс) (Jay-Z и MOP ) - 4:28
- CD-сингл
- « '03 Бонни и Клайд» (редактирование радио) - 3:28
- «Ты не знаю» (ремикс) - 4:27
- « '03 Бонни и Клайд» (Инструментальная) – 3:27
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Адаптировано из примечаний к книге «Проект 2: Дар и проклятие » . [ 57 ]
|
|
Диаграммы и сертификаты
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
Сертификаты[ редактировать ]
|
См. также
[ редактировать ]- « '97 Bonnie & Clyde », песня Эминема 1998 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Вот все песни, которые Бейонсе и JAY-Z сыграли на премьере тура On the Run II» . Рекламный щит . 7 июня 2018 г. Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Биография Бейонсе Ноулз» . Люди . Компания Time Inc. Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чэндл, Д.Л. (5 апреля 2011 г.). «Джей-Зи и Бейонсе празднуют три года семейного счастья» . МТВ . Сети MTV . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Рид, Шахим (9 октября 2002 г.). «Лагерь Jay-Z опровергает заявления Тони Брэкстона о том, что Тупак кусается» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 21 октября 2002 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чековей, Лаура (октябрь 2003 г.). "Через некоторое время" . Атмосфера . Проверено 14 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д Рид, Шахим (4 октября 2002 г.). «Джей-Зи и Бейонсе — это «Бонни и Клайд» на первом сингле Blueprint 2» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 2 февраля 2003 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Бонни и Клайд '03» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Лазерин, Девин; Лазерин, Кэмерон (29 февраля 2008 г.). « Бонни и Клайд '03» . Рэп-ап . Гранд Сентрал. ISBN 9780446511629 .
- ^ Перейти обратно: а б Рамирес, Эрика (август 2008 г.). «The Ultimate 90 – Бонни и Клайд» . Атмосфера . ИнтерМедиа Партнерс . Проверено 14 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Рипли, К.Д. (июнь 2005 г.). «Изменение игры» . Атмосфера . ИнтерМедиа Партнерс . Проверено 14 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б Браун, Итан (23 декабря 2002 г.). «Душа в Ницце» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хилл, Марк Л. (14 декабря 2002 г.). «Джей-Зи: План 2: Дар и проклятие» . ПопМатерс . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Райан, Крис. «Джей-Зи, «Проект 2: Дар и проклятие» (Рок-а-Фелла)» . Вращаться . ООО «Спин Медиа» . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Буш, Джон. "План 2 : Дар и проклятие – Jay-Z» . AllMusic. Rovi Corporation . Проверено 10 августа 2013 года .
- ^ Буш, Джон. «Проект 2.1 – Джей-Зи» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Фадель, Деле (12 сентября 2005 г.). «Jay-Z – Jay-Z: The Blueprint 2: The Gift & The Curse – Обзоры альбомов» . НМЕ . ИПЦ Медиа . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Робинсон, Джон (16 января 2003 г.). «Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз: 03 Бонни и Клайд» . НМЕ . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Паркер, Эрик (май 2004 г.). «Уличные легенды» . Атмосфера . ИнтерМедиа Партнерс . Проверено 14 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Кристиан, Маргена А. (31 мая 2004 г.). «Джей-Зи и Бейонсе» . Джет . Издательская компания Джонсон . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Тейлор, Чак (2 ноября 2002 г.). «Джей-Зи создает аналогичный «чертеж» » . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Рабин, Натан (6 декабря 2002 г.). «Проект 2: Дар и проклятие — Джей-Зи» . АВ-клуб . Лук, Inc. Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Лазерин, Девин; Лазерин, Кэмерон (29 февраля 2008 г.). « Бонни и Клайд '03» . Рэп-ап . Гранд Сентрал. ISBN 9780446511629 .
- ^ Силфенв, Дин. «10 лучших песен Jay-Z» . Радио АОЛ . АОЛ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ «Скоро вернусь» . Поп-справедливость . Питер Робинсон . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ «Номинанты на премию BET Awards 2003» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ «50 Cent, B2K Top 2003 BET Awards» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Уотсон, Элайджа; Рамирес, Эрика (2 июля 2013 г.). «20 крупнейших хитов Jay-Z на рекламных щитах» . Рекламный щит . п. 2 . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03» . Lescharts.com. Хунг Медиен . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ «Дискография Jay-Z (Шон Картер)» . Хитпарад.ч. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Результаты – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ «Неделя от 12 декабря 2009 г.: Billboard Canadian Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ «Дискография Джей-Зи» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2003 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бронсон, Фред (14 декабря 2002 г.). «Billboard – Chartbeat за 21 декабря 2002 г.» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Патель, Минал (16 ноября 2002 г.). «Между пулями - одинокие мыслители» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Рид, Шахим; Кэллоуэй, Суэй (14 октября 2002 г.). «Джей-Зи говорит, что ему бы хотелось оказаться на трассе Брэкстона» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 17 октября 2002 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Мосс, Кори (26 августа 2004 г.). «У Jay-Z хватит смелости, чтобы «выстрелить», Рик Рубин требует выглядеть круто: обзор объектива VMA» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 29 августа 2004 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Гринбург, Зак О'Мэлли (17 марта 2011 г.). Имперское состояние разума: как Джей-Зи прошел путь от угла улицы до углового офиса . Пингвин. ISBN 9781101476079 . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Браун, Джейк (2005). Полная таблица Jay-Z/одиночных игр/история наград . Издательство «Янтарные книги». п. 237. ИСБН 9780974977911 . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ «Jay-Z | Официальный топ-20» . MTV Великобритании . Сети MTV. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сусман, Гэри (15 октября 2002 г.). «Злословие» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 октября 2002 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Что сейчас: моменты на сцене Бейонсе и Джей-Зи» . ИнСтиль . п. 1. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Что сейчас: моменты на сцене Бейонсе и Джей-Зи» . ИнСтиль . п. 2. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Сексуальный роман Бейонсе и Джей-Зи» . Нас еженедельно . Веннер Медиа . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Дайвер, Майк (10 декабря 2009 г.). «Бейонсе - я ... твой: интимное выступление в Wynn Las Vegas - обзор» . Би-би-си онлайн . Би-би-си . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Мэсли, Эд (24 ноября 2009 г.). «Новые релизы компакт-дисков: Ламберт, Рианна, Шакира и другие» . Республики Аризона Компания . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Обзор концерта: Бейонсе правит в бальном зале Roseland» . Рэп-ап . 15 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Трейлер: Бейонсе – «Live at Roseland: Elements of 4» » . Рэп-ап . 9 ноября 2011 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Рамирес, Эрика (15 августа 2011 г.). «Бейонсе владеет Нью-Йорком на дебютном концерте «4»» . Рекламный щит . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ «Треклист: Jay-Z – «Live in Brooklyn» » . Рэп-ап . 10 октября 2012 года . Проверено 10 августа 2013 г.
- ^ Янг, Алекс (14 июля 2013 г.). «Сет-лист первого концерта Jay-Z и Джастина Тимберлейка был банановым» . Последствие звука . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ Янг, Алекс (26 июня 2014 г.). «Джей-Зи и Бейонсе начинают тур On the Run с огромным сет-листом из 42 песен» . Последствие звука . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ К. Ландау, Эрика (25 июня 2014 г.). «Потрясающе вместе: Бейонсе и Джей-Зи выходят в свет» . США сегодня . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Кобо, Лейла (26 июня 2014 г.). «В Майами открывается тур Бейонсе и Джей-Зи Street-Fab 'On the Run': обзор» . Рекламный щит . Проверено 25 сентября 2014 г.
- ^ Спера, Кейт (21 июля 2014 г.). «Бейонсе и Джей-Зи смешали реальность и вымысел, находясь в бегах в Новом Орлеане» . «Таймс-Пикаюн» . Предварительные публикации . Проверено 25 сентября 2014 г.
- ^ «iTunes Store – Бейонсе и Джей-Зи – Бонни и Клайд '03 – EP» . iTunes Store (Австралия). Apple Inc. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
- ^ Джей-Зи (2002). План 2 : Дар и проклятие (вкладыш на компакт-диск). Отчеты Рок-А-Фелла . п. 1.
- ^ " Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ « Выпуск 697» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ « Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ « Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ « Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ «20 лучших канадских компаний в 2003 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 10 февраля 2003 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
- ^ " Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03" . Трек слушать . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ « Jay-Z: 03 Бонни и Клайд» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ « Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ « Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ "Irish-charts.com - Дискография Jay-Z" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ " Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – 6 неделя, 2003 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ « Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ " Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ " Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03" . ВГ-листа . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ " Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ " Jay-Z с участием Бейонсе Ноулз - Бонни и Клайд '03" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ "История чарта Jay-Z (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ "История чарта Jay-Z (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ "История чарта Jay-Z (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ "История диаграммы Jay-Z (ритмическая)" . Рекламный щит . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших синглов 2003 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Чарты ARIA - Чарты конца года - Городские синглы 2003» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Годовые обзоры 2003 г. (Фландрия)» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Rapports Annuels 2003 (Валлония)» (на французском языке). Ультратоп. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2003" . Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «100 лучших синглов Jahrescharts (2003)» (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ «100 лучших песен 2003 года» . Радио и телевидение Ирландии . 2003. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Топул Анулуй 2003» . Румынский чарт 100 лучших одиночных игр. Архивировано из оригинала 22 января 2005 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ «Årslista Singlar – År 2003» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Графики на конец 2003 года в Швейцарии» . Swisscharts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Британский чарт одиночных игр 2003 года» (PDF) . ЧартПлюс . Проверено 10 февраля 2011 г.
- ^ «Чарты на конец 2003 года – 100 синглов и треков Billboard Hot» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп – годовые чарты» . Рекламный щит . 2003. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Названия 40 лучших треков Billboard – чарты на конец 2003 года» . Рекламный щит . 27 декабря 2003 года . Проверено 25 октября 2011 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2003 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 5 июля 2013 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Jay-Z – Бонни и Клайд '03» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Jay-Z - Бонни и Клайд '03» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 4 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- синглы 2002 года
- песни 2002 года
- Песни Бейонсе
- Песни про Бонни и Клайда
- Песни Джей-Зи
- Песни Канье Уэста
- Музыкальные клипы режиссера Криса Робинсона (режиссер)
- Синглы номер один в Швейцарии
- Синглы Roc-A-Fella Records
- Записи песен, спродюсированные Канье Уэстом
- Песни, написанные Jay-Z
- Песни, написанные Канье Уэстом
- Песни, написанные Принсом (музыкантом)