Jump to content

Пьебек

Пьебек
Корейское имя
хангыль
Пьебек
Ханджа
Пересмотренная романизация Пьебек
МакКьюн-Рейшауэр пьепек
Пьебека Стол

Пёбек ( корейский : 폐백 ) — корейский свадебный обычай, который традиционно проводится через несколько дней после официальной церемонии, в присутствии только членов семьи. [ нужна ссылка ] Церемония начинается с того, что пожилая пара сидит на подушках за столом перед расписной ширмой, а молодожены сидят напротив них. Молодожены совершают глубокий поклон, который начинается стоя и заканчивается тем, что молодожены прижимаются лбом к рукам, стоя на коленях на полу. Невеста может подарить родителям жениха мармелад (корейские финики) и каштаны, которые символизируют детей. В другом варианте молодожены предлагают чашки вина, обычно чхонджу . Невеста подносит чашу отцу, а жених – матери. Иногда родители также предлагают молодоженам чашку чхонджу или соджу . Затем пожилая пара делится советами о браке, основанными на своем передовом опыте. Наконец они бросают мармелад и каштаны обратно в невесту, которая должна попытаться поймать их своей свадебной юбкой. [ нужна ссылка ]

В США этот ритуал проводится за несколько дней до церемонии. Невеста также может получить денежные подарки в белых конвертах. [ нужна ссылка ]

Современные корейские свадьбы включают церемонию Пьебек после приема. Оригинальный Пьебек предназначался исключительно для того, чтобы сторона жениха познакомилась с новым членом семьи, невестой. На современных корейских свадьбах также разрешено проводить церемонию Пьебек вместе с членами семьи невесты. [ нужна ссылка ]

Существуют коммерческие службы, которые помогают тем, кто не знаком с тем, как проводится церемония.

Обратная аккультурация

[ редактировать ]

Ким ЁнХи и Пак Сон-Ён, профессора Государственного университета Боулинг-Грин , рассматривают возрождение этой традиционной свадебной практики как пример обратной аккультурации и культурной интеграции , при которой люди одновременно адаптируются к новой культуре, сохраняя при этом связь с родной культурой. Добавив церемонию Пьебек к своим свадебным торжествам, американцы корейского происхождения , выходят ли они замуж за другого человека корейского происхождения или нет, начали привносить культуру своего наследия в основную культуру Соединенных Штатов . [1]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ким, Ёнхи; Пак, Сон Ён (март 2009 г.). «Обратная аккультурация: новый культурный феномен, изучаемый на основе новой свадебной практики американцев корейского происхождения в Соединенных Штатах». Журнал исследований в области семьи и потребительских наук . 37 (3): 359–375. дои : 10.1177/1077727X08330758 .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Пьебеком, на Викискладе?


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e37479f019978ead0872a69da1ce6f2__1719474960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/f2/6e37479f019978ead0872a69da1ce6f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pyebaek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)