Иранская свадьба
Иранская свадьба ( персидский : مراسم عروسی در ایران ), также известная как персидская свадьба , состоит из традиций, уходящих корнями в зороастризм , основную религию доисламского Ирана . Хотя концепции и теории брака были изменены исламскими традициями, церемонии остались более или менее такими же, какими они были изначально в доисламском Иране. Хотя современный Иран является многоэтнической страной (см. также азербайджанскую свадьбу ), иранские свадебные традиции приняты большинством этнических групп в Иране .
До свадьбы
[ редактировать ]Хастегари (ухаживание)
[ редактировать ]Хастегари ( персидский : خواستگاری ) — это первый шаг традиционного иранского процесса ухаживания. В старину, когда молодому человеку пора было жениться, его семья искала потенциальных невест из семей схожего положения в обществе. Как только мужчина или его семья определились с потенциальной невестой, начинался процесс Хастегари.
Для этой церемонии один или несколько представителей семьи мужчины посещали семью женщины. Первый визит может быть ознакомительным. При каждом визите семья мужчины преподносила букет цветов, а женщины, как добрые хозяйки, угощали чаем, фруктами и сладостями. И женщина, и мужчина высказали свое мнение о том, хотят ли они получить результаты посещений. Как только обе стороны установили серьезные намерения в отношении отношений, семья мужчины приносила сладости и большой букет и официально поднимала вопрос.
В современном Иране эта практика инициируется мужчиной и женщиной и их обоюдным решением начать процесс хастегари (ухаживания). Хастегари — это одноразовая формальность, которая служит для информирования родителей о решении и обмена их мыслями в процессе.
Балех Боран
[ редактировать ]Балех Боран ( персидский : بله بران ) — это церемония, которая проводится вскоре после официального предложения и публично объявляет о намерении пары создать союз. На этом этапе и мужчина, и женщина счастливы друг с другом, и традиционно обе их семьи согласились на союз и любые условия, касающиеся брака.
На этой церемонии родители жениха обычно дарят подарок невесте. Согласно древней зороастрийской традиции, это делает семья жениха, чтобы убедить невесту принять предложение. Традиционный подарок – кольцо.
Обычно перед официальной свадьбой жених и невеста (одни или с матерями) отправляются за обручальными кольцами. Обычно обручальные кольца бывают непростыми, особенно у женщин, которые обычно должны быть полны бриллиантов. Другой важной вещью в иранской культуре является «набор украшений», за который должен заплатить жених (или его родители со стороны жениха), и жених подарит его невесте после подписания брачного контракта. Обычно жених и невеста выбирают этот комплект в тот же день, когда идут за обручальными кольцами.
Кроме того, серебряное зеркало и подсвечники — это еще одна статья расходов жениха или его семьи, которую следует купить до свадьбы.
Хана Бандан (Ночь хны)
[ редактировать ]Хана Бандан ( персидский : حنابندان ) — это церемония, проводимая за день до свадьбы в доме невесты или жениха, но обычно она проводится в доме невесты и среди женщин. Обычно сухую хну, принесенную семьей жениха, разбивает на кусочки в серебряном или медном сосуде женщина, родители которой живы и еще вместе. После подготовки невесты на ее голову надевают фату, украшенную красными хлопьями, и ее выводят в середину под гимн и народные песни о хне.
Хну, заранее замешанную с водой, приносят на подносе, окруженном свечами, и ставят посреди комнаты. В некоторых местах хну сначала наносят на руки невесты, а затем раздают гостям; в других местах хну сначала раздают гостям, и только после того, как все уйдут, ее наносят на руки невесты. По желанию женщины можно также нанести хну на ноги и волосы.
Значительное внимание уделено поручению женщине, состоящей в счастливом браке, замесить и распределить хну и нанести ее на руку девушки. Женщина наносит хну на одну руку невесты, а молодая девушка – на другую. Перед нанесением хны ей в руки также кладут монеты или золото. После женщины, пришедшей красить листья хны, с ней остается близкая подруга невесты, и они веселятся до утра.
Ширини Хоран
[ редактировать ]
В Ширини-Хоране принято есть Бамию.Раздача угощений после церемонии Намзади ( персидский : شیرینی خوران перевод: поедание сладостей). В рамках этой церемонии в рамках торжества подаются чай и иранские десерты, такие как бамие (легкие пончики), нан-е беренджи (печенье из рисовой муки), шоколад и аджил (орехи и сухофрукты). Употребление сладостей на праздничных мероприятиях, таких как церемония помолвки, несет в себе символизм, например, желание сладости в жизни пары.
Джахаз Баран
[ редактировать ]Джахаз Баран ( персидский : جهازبران ), также известный как Табак Баран ( персидский : طبق بران ), церемония проводится за несколько дней до свадьбы, подарки от семьи невесты передаются в дом жениха. Мужчины из семьи жениха, одетые в праздничные костюмы, несут подарки в искусно украшенных больших плоских контейнерах, которые носят на головах. Контейнеры называются табак ( персидский : طبق ). Хотя эта традиция может практиковаться в небольших городах и деревнях, в таких городах, как Тегеран, для доставки подарков невесте используется альтернативный вид транспорта.
Свадьба
[ редактировать ]Софре Агд (свадебный стол)
[ редактировать ]Для Агда приготовлено очень тщательно продуманное напольное покрытие, включающее несколько видов еды и украшений, оно называется Софре Агд ( персидский : سفره عقد ). В таблицу входят:
- Травы : Хашхаш ( семена мака ), Берендж ( рис ), Сабзи Хошк ( Анжелика ), соль , Разияне ( чернушки семена ), Чаи (листья черного чая ) и Кондор ( ладан ).
- Выпечка : Ногл , Пахлава , Тут (иранский марципан), Наан-е Беренеджи (рисовое печенье), Наан-э Бадами (миндальное печенье) и Наан-Ноходчи (нутовое печенье) помещаются на намазку и традиционно подаются гостям после церемония.
- Зеркало Судьбы и два канделябра , символы света и огня. Когда невеста входит в комнату, ее лицо закрывается вуалью. Как только невеста садится рядом с женихом, она снимает фату, и первое, что жених увидит в зеркале, должно быть отражение его будущей жены.
- Благословенный хлеб : специально испеченный хлеб с каллиграфическими надписями.
- «Наан-о Панир-о Сабзи»: на настил также кладут хлеб, сыр фета и зелень, что символизирует основную пищу, необходимую для поддержания жизни. Их традиционно подают гостям после церемонии.
- Символы плодородия : украшенные яйца , миндаль , грецкие орехи и фундук .
- Небесные плоды : гранаты , виноград , яблоки .
- Монеты : Чаша с золотыми или серебряными монетами, символизирующая богатство и процветание.
- Священный текст : Авеста , Коран , Библия или Тора помещаются перед парой на разостлане. Некоторые семьи также добавляют сборник стихов, такой как Руми « Диван -э Шамс-е Тебризи» , Хафеза » «Диван или « » Фирдоуси Шахнаме .
- Молитвенный коврик : Молитвенный коврик (Джаа-йе Намаз) или традиционный иранский терме помещается в центре свадебного покрывала. Молитвенный коврик, раскрытый в ткани Агд, должен напоминать паре о важности молитвы к Богу. Молитвенный ковер также включает в себя небольшой глиняный кубик с написанными на нем молитвами (Мор) и четки ( Тасбих ). Немусульманские семьи могут не использовать молитвенный набор.
Несколько незамужних родственниц (подружек невесты) держат шарф или шаль из шелка или любой другой тонкой ткани над головами жениха и невесты (которые сидят у Софре). Во время церемонии используются два сахарных рожка, сделанные из затвердевшего сахара. Эти сахарные рожки мягко растираются над головами жениха и невесты счастливо замужней родственницей (и/или фрейлиной) на протяжении всей церемонии, чтобы осыпать их сладостью. Капли сахара попадают в удерживаемую ткань, а не на голову.
После свадьбы
[ редактировать ]Патахти
[ редактировать ]Традиционно на Патахти ( персидский : پاتختی ) невеста носит множество цветочных украшений, а украшение дома цветами обеспечивает семья жениха. Это похоже на американский свадебный душ . Подарки им приносят родственники жениха и невесты. Обычно это скорее вечеринка с закусками, сладостями и напитками, чем сидячий ужин. Большую часть вечера мы проводим в танцах и общении.
Пагоша
[ редактировать ]Пагоша ( персидский : پاگشا ) (буквально открытая нога) — это жест принятия и распростертых объятий. Это церемония, проводимая в доме родственников молодоженов. В Иране, где семьи намного больше и их больше, чтобы устраивать вечеринки, это обычно очень волнительное и/или утомительное время для семей жениха и невесты, которых приглашают в одну пагошу за другой на несколько недель. после свадьбы.
Острова Мадарзан
[ редактировать ]Мадарзан Салам ( персидский : مادرزن سلام ), буквально «привет, свекровь», обычно это утро после свадебной церемонии, когда жених навещает свою свекровь и преподносит ей подарок.
Маэ Происхождение (иранский медовый месяц)
[ редактировать ]Маэ Асаль ( персидский : ماه عسل ) — отпуск, проводимый молодоженами вместе. Северные провинции Ирана, такие как Мазандеран , Голестан и Гилян, являются очень популярными местами для медового месяца. В последние годы такие города Турецкой Ривьеры, как Анталья и Аланья, привлекают все больше иранских молодоженов из-за отсутствия визового режима между Ираном и Турцией .